Programme to improve the availability and effectiveness of out-of-hospital treatment for chronic wound patients – Katowice subregion (Q125906): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9259862405890196) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Programme visant à améliorer la disponibilité et l’efficacité des traitements | Programme visant à améliorer la disponibilité et l’efficacité des traitements hors hôpital pour les patients atteints de plaies chroniques — sous-région de Katowice | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Programm zur Verbesserung der Verfügbarkeit und | Programm zur Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit der außerklinischen Behandlung von Patienten mit chronischen Wunden – Subregion Kattowitz | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Programma ter verbetering van de beschikbaarheid en | Programma ter verbetering van de beschikbaarheid en effectiviteit van behandeling buiten het ziekenhuis voor patiënten met chronische wonden — Katowice subregio | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma per migliorare la disponibilità e l' | Programma per migliorare la disponibilità e l'efficacia del trattamento extra-ospedaliero per i pazienti con ferite croniche — subregione Katowice | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa para mejorar la disponibilidad y | Programa para mejorar la disponibilidad y eficacia del tratamiento extrahospitalario para pacientes con heridas crónicas — Subregión de Katowice | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Program til forbedring af tilgængeligheden og effektiviteten af behandling uden for | Program til forbedring af tilgængeligheden og effektiviteten af behandling uden for hospitalet for patienter med kroniske sår — Katowice subregion | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για ασθενείς με | Πρόγραμμα για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για ασθενείς με χρόνιες πληγές — Υποπεριοχή Κατοβίτσε | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Program za poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti izvanbolničkog liječenja | Program za poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti izvanbolničkog liječenja za pacijente s kroničnim ranama – Katowice subregija | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Program de îmbunătățire a disponibilității și eficacității tratamentului în afara spitalului pentru pacienții cu | Program de îmbunătățire a disponibilității și eficacității tratamentului în afara spitalului pentru pacienții cu răni cronice – subregiunea Katowice | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Program na zlepšenie dostupnosti a účinnosti mimonemocničnej liečby pacientov s chronickými ranami | Program na zlepšenie dostupnosti a účinnosti mimonemocničnej liečby pre pacientov s chronickými ranami – subregión Katowice | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm | Programm għat-titjib tad-disponibbiltà u l-effikaċja tal-kura barra mill-isptar għal pazjenti b’feriti kroniċi — sottoreġjun ta’ Katowice | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa para melhorar a disponibilidade e a eficácia do tratamento extra-hospitalar para doentes com feridas crónicas | Programa para melhorar a disponibilidade e a eficácia do tratamento extra-hospitalar para doentes com feridas crónicas — sub-região de Katowice | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ohjelma | Ohjelma kroonisia haavoja sairastavien potilaiden sairaalahoidon saatavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi – Katowice osa-alue | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program za izboljšanje razpoložljivosti in učinkovitosti izvenbolnišničnega zdravljenja bolnikov s kroničnimi ranami – podregija | Program za izboljšanje razpoložljivosti in učinkovitosti izvenbolnišničnega zdravljenja bolnikov s kroničnimi ranami – podregija Katowice | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Program pro zlepšení dostupnosti a účinnosti mimonemocniční léčby | Program pro zlepšení dostupnosti a účinnosti mimonemocniční léčby u pacientů s chronickými ranami – podoblast Katowice | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pacientų, sergančių lėtinėmis žaizdomis, gydymo ne ligoninėje prieinamumo ir veiksmingumo gerinimo programa – Katovicų paregionis | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Programma, lai uzlabotu | Programma, lai uzlabotu ārpusstacionārās ārstēšanas pieejamību un efektivitāti pacientiem ar hroniskām brūcēm — Katovices apakšreģions | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Програма за подобряване на наличността и ефективността на извънболничното лечение | Програма за подобряване на наличността и ефективността на извънболничното лечение на пациенти с хронични рани — подрегион Катовице | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A krónikus sebesült betegek kórházon kívüli kezelésének elérhetőségét és hatékonyságát javító program Katowice | A krónikus sebesült betegek kórházon kívüli kezelésének elérhetőségét és hatékonyságát javító program – Katowice alrégió | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár chun | Clár chun infhaighteacht agus éifeachtacht na cóireála lasmuigh den ospidéal a fheabhsú d’othair a bhfuil créachtaí ainsealacha orthu — foréigiún Katowice | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Program för att förbättra | Program för att förbättra tillgängligheten och effektiviteten av behandling utanför sjukhus för patienter med kroniska sår – Katowice subregion | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Programm haiglavälise ravi kättesaadavuse ja tõhususe parandamiseks krooniliste | Programm haiglavälise ravi kättesaadavuse ja tõhususe parandamiseks krooniliste haavadega patsientidele – Katowice alampiirkond | ||||||||||||||
| Property / summary: Dr. Stanislaw Sakiel Burn Treatment Centre together with NZLA ALFAMED in Siemianowice Śląskie is the project’s programme to improve the availability and effectiveness of out-of-hospital treatment for patients with chronic wounds. The aim is to improve the quality of life and prevent hospitalisation of these patients by strengthening the role of GP in the process of diagnosis, treatment and prevention. The programme will include patients (32K and 20M) with reduced performance, burdened with a difficult healing wound, whose participation in social and family life is affected and caregivers. Comprehensive diagnostics and environmental services of a doctor, nurse, rehabilitist and psychologist, as well as patient, family and environment education will increase the chances of achieving the goal.Introduction of e-consultation will improve access to the services of the specialist, and training and workshops for GH staff will allow for effective treatment and prevention. Area of action: Katowice subregion – Siemianowice Śl. Implementation:01.08.2017-31.07.2019 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9259862405890196
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le Centre de traitement des brûlures du Dr Stanisław Sakiel, en collaboration avec NZLA Alfamed à Siemianowice Śląskie, est le programme du projet visant à améliorer la disponibilité et l’efficacité du traitement extrahospitalier pour les patients atteints de plaies chroniques. L’objectif est d’améliorer la qualité de vie et de prévenir l’hospitalisation de ces patients en renforçant le rôle de POZ dans le processus de diagnostic, de traitement et de prévention. Le programme couvrira les patients (32K et 20M) avec une efficacité réduite, accablés par des plaies curatives difficiles, dont la participation à la vie sociale et familiale est perturbée et leurs soignants. Des diagnostics complets et des services environnementaux d’un médecin, d’une infirmière, d’un psychologue et d’un psychologue ainsi que d’une éducation aux patients, à la famille et à l’environnement augmenteront les chances d’atteindre l’objectif.L’introduction d’une consultation en ligne améliorera l’accès aux services spécialisés, et la formation et les ateliers destinés au personnel de POZ permettront un traitement et une prévention efficaces. Domaine d’activité: Sous-région de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiels Brennbehandlungszentrum zusammen mit NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie ist das Projektprogramm zur Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit der außerklinischen Behandlung von Patienten mit chronischen Wunden. Ziel ist es, die Lebensqualität zu verbessern und den Krankenhausaufenthalt dieser Patienten zu verhindern, indem die Rolle der POZ bei der Diagnose, Behandlung und Prävention gestärkt wird. Das Programm umfasst Patienten (32K und 20M) mit reduzierter Effizienz, belastet mit schwierigen heilenden Wunden, deren Teilhabe am sozialen und familiären Leben gestört ist und ihre Betreuer. Umfassende Diagnostik und Umweltdienstleistungen eines Arztes, Krankenschwester, Rehabilitation und Psychologen sowie Patienten-, Familien- und Umweltbildung erhöhen die Chancen, das Ziel zu erreichen.Einführung von E-Konsultation wird den Zugang zu spezialisierten Dienstleistungen verbessern, und Schulungen und Workshops für POZ-Personal ermöglichen eine effektive Behandlung und Prävention. Tätigkeitsbereich: Unterregion Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017 – 31.7.2019 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre samen met NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie is het projectprogramma voor het verbeteren van de beschikbaarheid en effectiviteit van buiten het ziekenhuis behandeling voor patiënten met chronische wonden. Het doel is om de kwaliteit van leven te verbeteren en ziekenhuisopname van deze patiënten te voorkomen door de rol van POZ in het proces van diagnose, behandeling en preventie te versterken. Het programma zal betrekking hebben op patiënten (32K en 20M) met verminderde efficiëntie, belast met moeilijke genezingswonden, wier deelname aan het sociale en gezinsleven wordt verstoord en hun verzorgers. Uitgebreide diagnostiek en milieudiensten van een arts, verpleegkundige, revalidatie en psycholoog, evenals patiënt-, familie- en milieu-educatie zullen de kans op het bereiken van het doel vergroten.Inleiding van e-consultatie zal de toegang tot gespecialiseerde diensten verbeteren, en training en workshops voor POZ-personeel zullen effectieve behandeling en preventie mogelijk maken. Werkterrein: Katowice subregio — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il Dr. Stanisław Sakiel's Burn Treatment Centre insieme a NZLA Alfamed a Siemianowice Śląskie è il programma del progetto per migliorare la disponibilità e l'efficacia del trattamento extra-ospedaliero per i pazienti con ferite croniche. L'obiettivo è migliorare la qualità della vita e prevenire l'ospedalizzazione di questi pazienti rafforzando il ruolo della POZ nel processo di diagnosi, trattamento e prevenzione. Il programma coprirà i pazienti (32K e 20M) con ridotta efficienza, gravati da difficili ferite curative, la cui partecipazione alla vita sociale e familiare è disturbata e i loro caregiver. La diagnostica completa e i servizi ambientali di un medico, dell'infermiere, della riabilitazione e dello psicologo, nonché l'educazione del paziente, della famiglia e dell'ambiente aumenteranno le possibilità di raggiungere l'obiettivo.L'introduzione della consulenza elettronica migliorerà l'accesso ai servizi specialistici e la formazione e i seminari per il personale POZ consentiranno un trattamento e una prevenzione efficaci. Area di attività: Sottoregione di Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El Centro de Tratamiento de Quemaduras del Dr. Stanisław Sakiel junto con NZLA Alfamed en Siemianowice Śląskie es el programa del proyecto para mejorar la disponibilidad y eficacia del tratamiento fuera del hospital para pacientes con heridas crónicas. El objetivo es mejorar la calidad de vida y prevenir la hospitalización de estos pacientes mediante el fortalecimiento del papel de POZ en el proceso de diagnóstico, tratamiento y prevención. El programa cubrirá a pacientes (32K y 20M) con eficiencia reducida, cargados de heridas difíciles de curación, cuya participación en la vida social y familiar se ve perturbada y sus cuidadores. El diagnóstico integral y los servicios ambientales de un médico, enfermera, rehabilitación y psicóloga, así como la educación del paciente, la familia y el medio ambiente aumentarán las posibilidades de lograr el objetivo.La introducción de la consulta electrónica mejorará el acceso a los servicios especializados, y la capacitación y los talleres para el personal de POZ permitirán un tratamiento y prevención eficaces. Área de actividad: Subregión de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiels Burn Treatment Center sammen med NZLA Alfamed i Siemianowice Śląskie er projektets program til forbedring af tilgængeligheden og effektiviteten af behandling uden for hospitalet for patienter med kroniske sår. Målet er at forbedre livskvaliteten og forebygge hospitalsindlæggelse af disse patienter ved at styrke POZ' rolle i diagnose-, behandlings- og forebyggelsesprocessen. Programmet vil dække patienter (32K og 20M) med reduceret effektivitet, belastet med vanskelige helbredende sår, hvis deltagelse i det sociale og familieliv er forstyrret og deres omsorgspersoner. Omfattende diagnostik og miljøtjenester af en læge, sygeplejerske, rehabilitering og psykolog samt patient, familie og miljø uddannelse vil øge chancerne for at nå målet.Introduktion af e-konsultation vil forbedre adgangen til specialiserede tjenester, og uddannelse og workshops for POZ personale vil give mulighed for effektiv behandling og forebyggelse. Aktivitetsområde: Katowice subregion — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το Κέντρο Θεραπείας Καψίματος του Δρ Stanisław Sakiel μαζί με το NZLA Alfamed στο Siemianowice șląskie είναι το πρόγραμμα του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για ασθενείς με χρόνιες πληγές. Στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και η πρόληψη της νοσηλείας αυτών των ασθενών με την ενίσχυση του ρόλου της POZ στη διαδικασία διάγνωσης, θεραπείας και πρόληψης. Το πρόγραμμα θα καλύπτει ασθενείς (32Κ και 20Μ) με μειωμένη αποτελεσματικότητα, επιβαρυμένοι με δύσκολες επουλωτικές πληγές, των οποίων η συμμετοχή στην κοινωνική και οικογενειακή ζωή διαταράσσεται και οι φροντιστές τους. Η ολοκληρωμένη διαγνωστική και περιβαλλοντικές υπηρεσίες ενός γιατρού, νοσηλευτή, αποκατάστασης και ψυχολόγου, καθώς και η εκπαίδευση των ασθενών, της οικογένειας και του περιβάλλοντος θα αυξήσουν τις πιθανότητες επίτευξης του στόχου.Η εισαγωγή της ηλεκτρονικής διαβούλευσης θα βελτιώσει την πρόσβαση σε εξειδικευμένες υπηρεσίες και η κατάρτιση και τα εργαστήρια για το προσωπικό της POZ θα επιτρέψουν την αποτελεσματική θεραπεία και πρόληψη. Τομέας δραστηριότητας: Υποπεριοχή Κατοβίτσε — Siemianowice Çl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Centar za liječenje opeklina Dr. Stanisław Sakiel zajedno s NZLA Alfamed u Siemianowice Śląskie program je projekta za poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti izvanbolničkog liječenja za pacijente s kroničnim ranama. Cilj je poboljšati kvalitetu života i spriječiti hospitalizaciju ovih pacijenata jačanjem uloge POZ u procesu dijagnoze, liječenja i prevencije. Program će obuhvatiti pacijente (32K i 20M) smanjene učinkovitosti, opterećene teškim ozdravljujućim ranama, čije je sudjelovanje u društvenom i obiteljskom životu poremećeno i njihove njegovatelje. Sveobuhvatna dijagnostika i usluge zaštite okoliša liječnika, medicinske sestre, rehabilitacije i psihologa, kao i edukacije pacijenata, obitelji i okoliša povećat će šanse za postizanje cilja.Uvođenje e-savjetovanja poboljšat će pristup specijalističkim uslugama, a osposobljavanje i radionice za osoblje POZ-a omogućit će učinkovito liječenje i prevenciju. Područje djelovanja: Katowice podregija – Siemianowice Śl. Realizacja: 1.8.2017 – 31.7.2019 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Centrul de Tratare a Arsurilor al Dr. Stanisław Sakiel împreună cu NZLA Alfamed din Siemianowice Śląskie este programul proiectului pentru îmbunătățirea disponibilității și eficacității tratamentului în afara spitalului pentru pacienții cu răni cronice. Scopul este de a îmbunătăți calitatea vieții și de a preveni spitalizarea acestor pacienți prin consolidarea rolului POZ în procesul de diagnosticare, tratament și prevenire. Programul va acoperi pacienții (32K și 20M) cu eficiență redusă, împovărați de răni dificile de vindecare, a căror participare la viața socială și de familie este perturbată și îngrijitorii lor. Diagnosticul cuprinzător și serviciile de mediu ale unui medic, asistent medical, reabilitare și psiholog, precum și educația pacienților, familiei și mediului vor crește șansele de a atinge obiectivul.Introducerea e-consultării va îmbunătăți accesul la serviciile de specialitate, iar instruirea și atelierele pentru personalul POZ vor permite un tratament eficient și prevenirea. Domeniul de activitate: Subregiunea Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre spolu s NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je program na zlepšenie dostupnosti a účinnosti mimonemocničnej liečby pre pacientov s chronickými ranami. Cieľom je zlepšiť kvalitu života a zabrániť hospitalizácii týchto pacientov posilnením úlohy POZ v procese diagnostiky, liečby a prevencie. Program sa bude vzťahovať na pacientov (32K a 20M) so zníženou účinnosťou, zaťažených ťažkými hojiacimi ranami, ktorých účasť na spoločenskom a rodinnom živote je narušená a ich opatrovateľov. Komplexná diagnostika a environmentálne služby lekára, zdravotnej sestry, rehabilitácie a psychológa, ako aj vzdelávanie pacientov, rodiny a životného prostredia zvýšia šance na dosiahnutie cieľa.Zavedenie e-konzultácie zlepší prístup k špecializovaným službám a odborná príprava a workshopy pre personál POZ umožnia účinnú liečbu a prevenciu. Oblasť činnosti: Katowice subregión – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017 – 31.7.2019 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Iċ-Ċentru tat-Trattament tal-Burn ta’ Dr Stanisław Sakiel flimkien ma’ NZLA Alfamed f’Siemianowice Śląskie huwa l-Programm tal-proġett għat-titjib tad-disponibbiltà u l-effettività ta’ trattament barra mill-isptar għal pazjenti b’feriti kroniċi. L-għan huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja u jiġi evitat li dawn il-pazjenti jiddaħħlu l-isptar billi jissaħħaħ ir-rwol tal-POZ fil-proċess ta’ dijanjożi, trattament u prevenzjoni. Il-programm se jkopri pazjenti (32K u 20M) b’effiċjenza mnaqqsa, mgħobbija b’feriti diffiċli fil-fejqan, li l-parteċipazzjoni tagħhom fil-ħajja soċjali u tal-familja hija mfixkla u dawk li jieħdu ħsiebhom. Servizzi dijanjostiċi u ambjentali komprensivi ta’ tabib, infermiera, riabilitazzjoni u psikologu kif ukoll edukazzjoni dwar il-pazjenti, il-familja u l-ambjent se jżidu l-possibbiltajiet li jintlaħaq l-għan. L-introduzzjoni ta’ konsultazzjoni elettronika se ttejjeb l-aċċess għal servizzi speċjalizzati, u t-taħriġ u l-workshops għall-persunal tal-POZ se jippermettu trattament u prevenzjoni effettivi. Qasam ta’ attività: Sottoreġjun ta’ Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O Centro de Tratamento de Queimaduras do Dr. Stanisław Sakiel, juntamente com a NZLA Alfamed, em Siemianowice Śląskie, é o programa do projeto para melhorar a disponibilidade e a eficácia do tratamento extra-hospitalar para doentes com feridas crónicas. O objetivo é melhorar a qualidade de vida e prevenir a hospitalização desses pacientes, fortalecendo o papel da POZ no processo de diagnóstico, tratamento e prevenção. O programa abrangerá pacientes (32K e 20M) com eficiência reduzida, sobrecarregados com feridas de cicatrização difíceis, cuja participação na vida social e familiar é perturbada e seus cuidadores. Diagnóstico abrangente e serviços ambientais de um médico, enfermeiro, reabilitação e psicólogo, bem como educação paciente, familiar e ambiental irá aumentar as hipóteses de alcançar o objetivo. A introdução de e-consulta irá melhorar o acesso a serviços especializados, e treinamento e workshops para pessoal POZ permitirá um tratamento e prevenção eficazes. Domínio de atividade: Sub-região de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Stanisław Sakielin Burn Treatment Centre yhdessä NZLA Alfamedin kanssa Siemianowice Śląskie on hankkeen ohjelma, jolla parannetaan sairaalan ulkopuolisen hoidon saatavuutta ja tehokkuutta kroonisia haavoja sairastaville potilaille. Tavoitteena on parantaa elämänlaatua ja ehkäistä näiden potilaiden sairaalahoitoa vahvistamalla POZ:n roolia diagnoosi-, hoito- ja ennaltaehkäisyprosessissa. Ohjelma kattaa potilaat (32K ja 20M), joiden tehokkuus on heikentynyt, jotka kuormittavat vaikeita parantavia haavoja, joiden osallistuminen sosiaaliseen ja perhe-elämään on häiriintynyt ja heidän omaishoitajiaan. Lääkärin, sairaanhoitajan, kuntoutuksen ja psykologin kattavat diagnostiikka- ja ympäristöpalvelut sekä potilas-, perhe- ja ympäristökasvatus lisäävät mahdollisuuksia saavuttaa tavoite.E-konsultoinnin käyttöönotto parantaa asiantuntijapalvelujen saatavuutta, ja POZ: n henkilöstön koulutus ja työpajat mahdollistavat tehokkaan hoidon ja ennaltaehkäisyn. Toimiala: Katowice osa-alue – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre skupaj z NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je program projekta za izboljšanje razpoložljivosti in učinkovitosti izvenbolnišničnega zdravljenja bolnikov s kroničnimi ranami. Cilj je izboljšati kakovost življenja in preprečiti hospitalizacijo teh bolnikov s krepitvijo vloge POZ v procesu diagnosticiranja, zdravljenja in preprečevanja. Program bo zajemal bolnike (32K in 20M) z manjšo učinkovitostjo, obremenjenimi s težkimi zdravilnimi ranami, katerih udeležba v družbenem in družinskem življenju je motena ter njihovi skrbniki. Celovite diagnostične in okoljske storitve zdravnika, medicinske sestre, rehabilitacije in psihologa ter izobraževanja pacientov, družine in okolja bodo povečale možnosti za doseganje cilja.Uvedba e-posvetovanja bo izboljšala dostop do specializiranih storitev, usposabljanje in delavnice osebja POZ pa bodo omogočile učinkovito zdravljenje in preprečevanje. Področje dejavnosti: Podregija Katovice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Centrum léčby popálenin Dr. Stanisława Sakiela spolu s NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je projekt zaměřený na zlepšení dostupnosti a účinnosti mimonemocniční léčby pacientů s chronickými ranami. Cílem je zlepšit kvalitu života a předcházet hospitalizaci těchto pacientů posílením role POZ v procesu diagnostiky, léčby a prevence. Program bude zahrnovat pacienty (32K a 20M) se sníženou účinností, zatížené obtížnými hojivými ranami, jejichž účast na společenském a rodinném životě je narušena a jejich pečovatelé. Komplexní diagnostika a environmentální služby lékaře, zdravotní sestry, rehabilitace a psychologa, stejně jako vzdělávání pacientů, rodiny a životního prostředí zvýší šance na dosažení cíle.Úvod e-konzultace zlepší přístup k odborným službám a školení a workshopy pro pracovníky POZ umožní efektivní léčbu a prevenci. Oblast činnosti: Podoblast Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre kartu su NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie yra projekto programa, skirta pagerinti pacientų, sergančių lėtinėmis žaizdomis, gydymo ne ligoninėje prieinamumą ir veiksmingumą. Tikslas – pagerinti šių pacientų gyvenimo kokybę ir užkirsti kelią jų hospitalizavimui stiprinant POZ vaidmenį diagnostikos, gydymo ir prevencijos procese. Programa apims pacientus (32K ir 20M) su mažesniu efektyvumu, apsunkina sunkiomis gydomosiomis žaizdomis, kurių dalyvavimas socialiniame ir šeimos gyvenime yra sutrikdytas ir jų globėjai. Išsami gydytojo, slaugytojo, reabilitacijos ir psichologo diagnostika ir aplinkosaugos paslaugos, taip pat pacientų, šeimos ir aplinkos švietimas padidins galimybes pasiekti tikslą. Veiklos sritis: Katovicų paregionis – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel Burn ārstēšanas centrs kopā ar NZLA Alfamed Siemianowice Śląskie ir projekta programma, lai uzlabotu ārpus slimnīcas ārstēšanas pieejamību un efektivitāti pacientiem ar hroniskām brūcēm. Mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti un novērst šo pacientu hospitalizāciju, stiprinot POZ lomu diagnostikā, ārstēšanā un profilaksē. Programma aptvers pacientus (32K un 20M) ar samazinātu efektivitāti, apgrūtināti ar sarežģītām dziedināšanas brūcēm, kuru dalība sabiedriskajā un ģimenes dzīvē ir traucēta un viņu aprūpētāji. Visaptveroša diagnostika un vides pakalpojumi ārstam, medmāsai, rehabilitācijai un psihologam, kā arī pacientu, ģimenes un vides izglītībai palielinās izredzes sasniegt mērķi. Darbības joma: Katovices apakšreģions — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Центърът за лечение на изгаряния на д-р Станислав Сакиел заедно с NZLA Alfamed в Siemianowice Śląskie е програмата на проекта за подобряване на наличността и ефективността на извънболничното лечение на пациенти с хронични рани. Целта е да се подобри качеството на живот и да се предотврати хоспитализацията на тези пациенти чрез засилване на ролята на ПОЗ в процеса на диагностика, лечение и превенция. Програмата ще обхване пациенти (32К и 20М) с намалена ефективност, обременени с трудни заздравяващи рани, чието участие в социалния и семейния живот е нарушено и техните болногледачи. Цялостна диагностика и екологични услуги на лекар, медицинска сестра, рехабилитация и психолог, както и обучение на пациенти, семейство и околна среда образование ще увеличи шансовете за постигане на целта.Въведение на електронна консултация ще подобри достъпа до специализирани услуги, както и обучение и семинари за персонала на POZ ще даде възможност за ефективно лечение и превенция. Област на дейност: Подрайон Катовице — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017—31.07.2019 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre és az NZLA Alfamed Siemianowice Śląskie a projekt programja a kórházon kívüli kezelés elérhetőségének és hatékonyságának javítására krónikus sebesült betegek számára. A cél az életminőség javítása és a betegek kórházi kezelésének megakadályozása a POZ szerepének megerősítésével a diagnózis, a kezelés és a megelőzés folyamatában. A program a csökkent hatékonyságú, nehezen gyógyuló sebekkel terhelt betegekre (32K és 20M) terjed ki, akiknek a társadalmi és családi életben való részvétele zavart, valamint gondozóik. Átfogó diagnosztika és környezetvédelmi szolgáltatások orvos, ápoló, rehabilitáció és pszichológus, valamint a beteg-, családi és környezetvédelmi oktatás növeli az esélyét a cél elérése.Az e-konzultáció bevezetése javítja a hozzáférést a speciális szolgáltatások, és a képzés és workshopok POZ személyzet lehetővé teszi a hatékony kezelést és megelőzést. Tevékenységi terület: Katowice alrégió – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é an Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre in éineacht le NZLA Alfamed i Siemianowice Δl Χl ţskie Clár an tionscadail chun feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar éifeachtacht na cóireála lasmuigh den ospidéal d’othair a bhfuil créachtaí ainsealacha orthu. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus cosc a chur ar na hothair sin a chur san ospidéal trí ról POZ sa phróiseas diagnóise, cóireála agus coiscthe a neartú. Beidh an clár a chlúdach othair (32K agus 20M) le héifeachtúlacht laghdaithe, burdened le wounds leighis deacair, a bhfuil a rannpháirtíocht i saol sóisialta agus teaghlaigh suaite agus a gcuid cúramóirí. Feabhsóidh diagnóisic chuimsitheach agus seirbhísí comhshaoil de dhochtúir, altra, athshlánú agus síceolaí chomh maith le hoideachas othar, teaghlaigh agus comhshaoil an seans go mbainfear amach an sprioc.Cuirfear feabhas ar rochtain ar sheirbhísí speisialaithe trí r-chomhairliúchán a thabhairt isteach, agus ceadóidh oiliúint agus ceardlanna do phearsanra POZ cóireáil agus cosc éifeachtach. Réimse gníomhaíochta: Foréigiún Katowice — Siemianowice Δl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 na hÉireann (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr Stanisław Sakiels Burn Treatment Centre tillsammans med NZLA Alfamed i Siemianowice Śląskie är projektets program för att förbättra tillgängligheten och effektiviteten av behandling utanför sjukhus för patienter med kroniska sår. Syftet är att förbättra livskvaliteten och förhindra sjukhusvistelse av dessa patienter genom att stärka POZ:s roll i diagnos-, behandlings- och preventionsprocessen. Programmet kommer att omfatta patienter (32K och 20M) med minskad effektivitet, belastade med svåra läkande sår, vars deltagande i socialt och familjeliv störs och deras vårdgivare. Omfattande diagnostik och miljötjänster hos läkare, sjuksköterska, rehabilitering och psykolog samt patient-, familje- och miljöutbildning ökar chanserna att uppnå målet.Införande av e-konsultation kommer att förbättra tillgången till specialisttjänster, och utbildning och workshops för POZ-personal kommer att möjliggöra effektiv behandling och förebyggande. Verksamhetsområde: Katowice delregion – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dr Stanisław Sakieli põletusravikeskus koos NZLA Alfamediga Siemianowice Śląskies on projekti programm krooniliste haavadega patsientide haiglavälise ravi kättesaadavuse ja tõhususe parandamiseks. Eesmärk on parandada elukvaliteeti ja vältida nende patsientide hospitaliseerimist, tugevdades POZi rolli diagnoosimise, ravi ja ennetamise protsessis. Programm hõlmab patsiente (32K ja 20M), kellel on vähenenud efektiivsus, koormatud raskete tervendavate haavadega, kelle osalemine ühiskondlikus ja perekonnaelus on häiritud, ja nende hooldajad. Põhjalikud diagnostika- ja keskkonnateenused arsti, õe, taastusravi ja psühholoogi, samuti patsiendi-, pere- ja keskkonnahariduse valdkonnas suurendavad eesmärgi saavutamise võimalusi.E-konsultatsiooni kasutuselevõtt parandab juurdepääsu eriteenustele ning koolitus ja seminarid POZi töötajatele võimaldavad tõhusat ravi ja ennetust. Tegevusala: Katowice alampiirkond – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:57, 12 March 2024
Project Q125906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Programme to improve the availability and effectiveness of out-of-hospital treatment for chronic wound patients – Katowice subregion |
Project Q125906 in Poland |
Statements
697,663.0 zloty
0 references
820,780.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 July 2019
0 references
CENTRUM LECZENIA OPARZEŃ IM. DR. STANISŁAWA SAKIELA W SIEMIANOWICACH ŚLĄSKICH
0 references
Centrum Leczenia Oparzeń im.dr Stanisława Sakiela wraz z NZLA ALFAMED w Siemianowicach Śląskich jest realizatorem projektu Program poprawy dostępności i efektywności leczenia pozaszpitalnego dla pacjentów obciążonych raną przewlekłą. Celem jest poprawa jakości życia oraz zapobieganie hospitalizacji tych pacjentów przez wzmocnienie roli POZ w procesie diagnostyki,leczenia i profilaktyki. Programem objęci zostaną pacjenci (32K i 20M) z ograniczoną sprawnością, obciążeni trudno gojącą się raną, których udział w życiu społecznym i rodzinnym jest zaburzony oraz ich opiekunowie. Kompleksowa diagnostyka i usługi środowiskowe lekarza, pielęgniarki, rehabilitanta i psychologa oraz edukacja pacjenta, rodziny i środowiska zwiększą szanse na osiągnięcie celu.Wprowadzenie e-konsultacji poprawi dostęp do usług specjalisty, a szkolenia i warsztaty dla kadr POZ pozwolą na skuteczne leczenie i profilaktykę. Obszar działań: podregion katowicki - m.Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Polish)
0 references
Dr. Stanislaw Sakiel Burn Treatment Centre together with NZLA ALFAMED in Siemianowice Śląskie is the project’s programme to improve the availability and effectiveness of out-of-hospital treatment for patients with chronic wounds. The aim is to improve the quality of life and prevent hospitalisation of these patients by strengthening the role of GP in the process of diagnosis, treatment and prevention. The programme will include patients (32K and 20M) with reduced performance, burdened with a difficult healing wound, whose participation in social and family life is affected and caregivers. Comprehensive diagnostics and environmental services of a doctor, nurse, rehabilitist and psychologist, as well as patient, family and environment education will increase the chances of achieving the goal.Introduction of e-consultation will improve access to the services of the specialist, and training and workshops for GH staff will allow for effective treatment and prevention. Area of action: Katowice subregion – Siemianowice Śl. Implementation:01.08.2017-31.07.2019 (English)
21 October 2020
0.9259862405890196
0 references
Le Centre de traitement des brûlures du Dr Stanisław Sakiel, en collaboration avec NZLA Alfamed à Siemianowice Śląskie, est le programme du projet visant à améliorer la disponibilité et l’efficacité du traitement extrahospitalier pour les patients atteints de plaies chroniques. L’objectif est d’améliorer la qualité de vie et de prévenir l’hospitalisation de ces patients en renforçant le rôle de POZ dans le processus de diagnostic, de traitement et de prévention. Le programme couvrira les patients (32K et 20M) avec une efficacité réduite, accablés par des plaies curatives difficiles, dont la participation à la vie sociale et familiale est perturbée et leurs soignants. Des diagnostics complets et des services environnementaux d’un médecin, d’une infirmière, d’un psychologue et d’un psychologue ainsi que d’une éducation aux patients, à la famille et à l’environnement augmenteront les chances d’atteindre l’objectif.L’introduction d’une consultation en ligne améliorera l’accès aux services spécialisés, et la formation et les ateliers destinés au personnel de POZ permettront un traitement et une prévention efficaces. Domaine d’activité: Sous-région de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (French)
2 December 2021
0 references
Dr. Stanisław Sakiels Brennbehandlungszentrum zusammen mit NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie ist das Projektprogramm zur Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit der außerklinischen Behandlung von Patienten mit chronischen Wunden. Ziel ist es, die Lebensqualität zu verbessern und den Krankenhausaufenthalt dieser Patienten zu verhindern, indem die Rolle der POZ bei der Diagnose, Behandlung und Prävention gestärkt wird. Das Programm umfasst Patienten (32K und 20M) mit reduzierter Effizienz, belastet mit schwierigen heilenden Wunden, deren Teilhabe am sozialen und familiären Leben gestört ist und ihre Betreuer. Umfassende Diagnostik und Umweltdienstleistungen eines Arztes, Krankenschwester, Rehabilitation und Psychologen sowie Patienten-, Familien- und Umweltbildung erhöhen die Chancen, das Ziel zu erreichen.Einführung von E-Konsultation wird den Zugang zu spezialisierten Dienstleistungen verbessern, und Schulungen und Workshops für POZ-Personal ermöglichen eine effektive Behandlung und Prävention. Tätigkeitsbereich: Unterregion Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017 – 31.7.2019 (German)
8 December 2021
0 references
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre samen met NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie is het projectprogramma voor het verbeteren van de beschikbaarheid en effectiviteit van buiten het ziekenhuis behandeling voor patiënten met chronische wonden. Het doel is om de kwaliteit van leven te verbeteren en ziekenhuisopname van deze patiënten te voorkomen door de rol van POZ in het proces van diagnose, behandeling en preventie te versterken. Het programma zal betrekking hebben op patiënten (32K en 20M) met verminderde efficiëntie, belast met moeilijke genezingswonden, wier deelname aan het sociale en gezinsleven wordt verstoord en hun verzorgers. Uitgebreide diagnostiek en milieudiensten van een arts, verpleegkundige, revalidatie en psycholoog, evenals patiënt-, familie- en milieu-educatie zullen de kans op het bereiken van het doel vergroten.Inleiding van e-consultatie zal de toegang tot gespecialiseerde diensten verbeteren, en training en workshops voor POZ-personeel zullen effectieve behandeling en preventie mogelijk maken. Werkterrein: Katowice subregio — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il Dr. Stanisław Sakiel's Burn Treatment Centre insieme a NZLA Alfamed a Siemianowice Śląskie è il programma del progetto per migliorare la disponibilità e l'efficacia del trattamento extra-ospedaliero per i pazienti con ferite croniche. L'obiettivo è migliorare la qualità della vita e prevenire l'ospedalizzazione di questi pazienti rafforzando il ruolo della POZ nel processo di diagnosi, trattamento e prevenzione. Il programma coprirà i pazienti (32K e 20M) con ridotta efficienza, gravati da difficili ferite curative, la cui partecipazione alla vita sociale e familiare è disturbata e i loro caregiver. La diagnostica completa e i servizi ambientali di un medico, dell'infermiere, della riabilitazione e dello psicologo, nonché l'educazione del paziente, della famiglia e dell'ambiente aumenteranno le possibilità di raggiungere l'obiettivo.L'introduzione della consulenza elettronica migliorerà l'accesso ai servizi specialistici e la formazione e i seminari per il personale POZ consentiranno un trattamento e una prevenzione efficaci. Area di attività: Sottoregione di Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Italian)
15 January 2022
0 references
El Centro de Tratamiento de Quemaduras del Dr. Stanisław Sakiel junto con NZLA Alfamed en Siemianowice Śląskie es el programa del proyecto para mejorar la disponibilidad y eficacia del tratamiento fuera del hospital para pacientes con heridas crónicas. El objetivo es mejorar la calidad de vida y prevenir la hospitalización de estos pacientes mediante el fortalecimiento del papel de POZ en el proceso de diagnóstico, tratamiento y prevención. El programa cubrirá a pacientes (32K y 20M) con eficiencia reducida, cargados de heridas difíciles de curación, cuya participación en la vida social y familiar se ve perturbada y sus cuidadores. El diagnóstico integral y los servicios ambientales de un médico, enfermera, rehabilitación y psicóloga, así como la educación del paciente, la familia y el medio ambiente aumentarán las posibilidades de lograr el objetivo.La introducción de la consulta electrónica mejorará el acceso a los servicios especializados, y la capacitación y los talleres para el personal de POZ permitirán un tratamiento y prevención eficaces. Área de actividad: Subregión de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiels Burn Treatment Center sammen med NZLA Alfamed i Siemianowice Śląskie er projektets program til forbedring af tilgængeligheden og effektiviteten af behandling uden for hospitalet for patienter med kroniske sår. Målet er at forbedre livskvaliteten og forebygge hospitalsindlæggelse af disse patienter ved at styrke POZ' rolle i diagnose-, behandlings- og forebyggelsesprocessen. Programmet vil dække patienter (32K og 20M) med reduceret effektivitet, belastet med vanskelige helbredende sår, hvis deltagelse i det sociale og familieliv er forstyrret og deres omsorgspersoner. Omfattende diagnostik og miljøtjenester af en læge, sygeplejerske, rehabilitering og psykolog samt patient, familie og miljø uddannelse vil øge chancerne for at nå målet.Introduktion af e-konsultation vil forbedre adgangen til specialiserede tjenester, og uddannelse og workshops for POZ personale vil give mulighed for effektiv behandling og forebyggelse. Aktivitetsområde: Katowice subregion — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Danish)
2 July 2022
0 references
Το Κέντρο Θεραπείας Καψίματος του Δρ Stanisław Sakiel μαζί με το NZLA Alfamed στο Siemianowice șląskie είναι το πρόγραμμα του έργου για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας της εξωνοσοκομειακής θεραπείας για ασθενείς με χρόνιες πληγές. Στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και η πρόληψη της νοσηλείας αυτών των ασθενών με την ενίσχυση του ρόλου της POZ στη διαδικασία διάγνωσης, θεραπείας και πρόληψης. Το πρόγραμμα θα καλύπτει ασθενείς (32Κ και 20Μ) με μειωμένη αποτελεσματικότητα, επιβαρυμένοι με δύσκολες επουλωτικές πληγές, των οποίων η συμμετοχή στην κοινωνική και οικογενειακή ζωή διαταράσσεται και οι φροντιστές τους. Η ολοκληρωμένη διαγνωστική και περιβαλλοντικές υπηρεσίες ενός γιατρού, νοσηλευτή, αποκατάστασης και ψυχολόγου, καθώς και η εκπαίδευση των ασθενών, της οικογένειας και του περιβάλλοντος θα αυξήσουν τις πιθανότητες επίτευξης του στόχου.Η εισαγωγή της ηλεκτρονικής διαβούλευσης θα βελτιώσει την πρόσβαση σε εξειδικευμένες υπηρεσίες και η κατάρτιση και τα εργαστήρια για το προσωπικό της POZ θα επιτρέψουν την αποτελεσματική θεραπεία και πρόληψη. Τομέας δραστηριότητας: Υποπεριοχή Κατοβίτσε — Siemianowice Çl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Greek)
2 July 2022
0 references
Centar za liječenje opeklina Dr. Stanisław Sakiel zajedno s NZLA Alfamed u Siemianowice Śląskie program je projekta za poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti izvanbolničkog liječenja za pacijente s kroničnim ranama. Cilj je poboljšati kvalitetu života i spriječiti hospitalizaciju ovih pacijenata jačanjem uloge POZ u procesu dijagnoze, liječenja i prevencije. Program će obuhvatiti pacijente (32K i 20M) smanjene učinkovitosti, opterećene teškim ozdravljujućim ranama, čije je sudjelovanje u društvenom i obiteljskom životu poremećeno i njihove njegovatelje. Sveobuhvatna dijagnostika i usluge zaštite okoliša liječnika, medicinske sestre, rehabilitacije i psihologa, kao i edukacije pacijenata, obitelji i okoliša povećat će šanse za postizanje cilja.Uvođenje e-savjetovanja poboljšat će pristup specijalističkim uslugama, a osposobljavanje i radionice za osoblje POZ-a omogućit će učinkovito liječenje i prevenciju. Područje djelovanja: Katowice podregija – Siemianowice Śl. Realizacja: 1.8.2017 – 31.7.2019 (Croatian)
2 July 2022
0 references
Centrul de Tratare a Arsurilor al Dr. Stanisław Sakiel împreună cu NZLA Alfamed din Siemianowice Śląskie este programul proiectului pentru îmbunătățirea disponibilității și eficacității tratamentului în afara spitalului pentru pacienții cu răni cronice. Scopul este de a îmbunătăți calitatea vieții și de a preveni spitalizarea acestor pacienți prin consolidarea rolului POZ în procesul de diagnosticare, tratament și prevenire. Programul va acoperi pacienții (32K și 20M) cu eficiență redusă, împovărați de răni dificile de vindecare, a căror participare la viața socială și de familie este perturbată și îngrijitorii lor. Diagnosticul cuprinzător și serviciile de mediu ale unui medic, asistent medical, reabilitare și psiholog, precum și educația pacienților, familiei și mediului vor crește șansele de a atinge obiectivul.Introducerea e-consultării va îmbunătăți accesul la serviciile de specialitate, iar instruirea și atelierele pentru personalul POZ vor permite un tratament eficient și prevenirea. Domeniul de activitate: Subregiunea Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (Romanian)
2 July 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre spolu s NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je program na zlepšenie dostupnosti a účinnosti mimonemocničnej liečby pre pacientov s chronickými ranami. Cieľom je zlepšiť kvalitu života a zabrániť hospitalizácii týchto pacientov posilnením úlohy POZ v procese diagnostiky, liečby a prevencie. Program sa bude vzťahovať na pacientov (32K a 20M) so zníženou účinnosťou, zaťažených ťažkými hojiacimi ranami, ktorých účasť na spoločenskom a rodinnom živote je narušená a ich opatrovateľov. Komplexná diagnostika a environmentálne služby lekára, zdravotnej sestry, rehabilitácie a psychológa, ako aj vzdelávanie pacientov, rodiny a životného prostredia zvýšia šance na dosiahnutie cieľa.Zavedenie e-konzultácie zlepší prístup k špecializovaným službám a odborná príprava a workshopy pre personál POZ umožnia účinnú liečbu a prevenciu. Oblasť činnosti: Katowice subregión – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017 – 31.7.2019 (Slovak)
2 July 2022
0 references
Iċ-Ċentru tat-Trattament tal-Burn ta’ Dr Stanisław Sakiel flimkien ma’ NZLA Alfamed f’Siemianowice Śląskie huwa l-Programm tal-proġett għat-titjib tad-disponibbiltà u l-effettività ta’ trattament barra mill-isptar għal pazjenti b’feriti kroniċi. L-għan huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja u jiġi evitat li dawn il-pazjenti jiddaħħlu l-isptar billi jissaħħaħ ir-rwol tal-POZ fil-proċess ta’ dijanjożi, trattament u prevenzjoni. Il-programm se jkopri pazjenti (32K u 20M) b’effiċjenza mnaqqsa, mgħobbija b’feriti diffiċli fil-fejqan, li l-parteċipazzjoni tagħhom fil-ħajja soċjali u tal-familja hija mfixkla u dawk li jieħdu ħsiebhom. Servizzi dijanjostiċi u ambjentali komprensivi ta’ tabib, infermiera, riabilitazzjoni u psikologu kif ukoll edukazzjoni dwar il-pazjenti, il-familja u l-ambjent se jżidu l-possibbiltajiet li jintlaħaq l-għan. L-introduzzjoni ta’ konsultazzjoni elettronika se ttejjeb l-aċċess għal servizzi speċjalizzati, u t-taħriġ u l-workshops għall-persunal tal-POZ se jippermettu trattament u prevenzjoni effettivi. Qasam ta’ attività: Sottoreġjun ta’ Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O Centro de Tratamento de Queimaduras do Dr. Stanisław Sakiel, juntamente com a NZLA Alfamed, em Siemianowice Śląskie, é o programa do projeto para melhorar a disponibilidade e a eficácia do tratamento extra-hospitalar para doentes com feridas crónicas. O objetivo é melhorar a qualidade de vida e prevenir a hospitalização desses pacientes, fortalecendo o papel da POZ no processo de diagnóstico, tratamento e prevenção. O programa abrangerá pacientes (32K e 20M) com eficiência reduzida, sobrecarregados com feridas de cicatrização difíceis, cuja participação na vida social e familiar é perturbada e seus cuidadores. Diagnóstico abrangente e serviços ambientais de um médico, enfermeiro, reabilitação e psicólogo, bem como educação paciente, familiar e ambiental irá aumentar as hipóteses de alcançar o objetivo. A introdução de e-consulta irá melhorar o acesso a serviços especializados, e treinamento e workshops para pessoal POZ permitirá um tratamento e prevenção eficazes. Domínio de atividade: Sub-região de Katowice — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017-31.07.2019 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Stanisław Sakielin Burn Treatment Centre yhdessä NZLA Alfamedin kanssa Siemianowice Śląskie on hankkeen ohjelma, jolla parannetaan sairaalan ulkopuolisen hoidon saatavuutta ja tehokkuutta kroonisia haavoja sairastaville potilaille. Tavoitteena on parantaa elämänlaatua ja ehkäistä näiden potilaiden sairaalahoitoa vahvistamalla POZ:n roolia diagnoosi-, hoito- ja ennaltaehkäisyprosessissa. Ohjelma kattaa potilaat (32K ja 20M), joiden tehokkuus on heikentynyt, jotka kuormittavat vaikeita parantavia haavoja, joiden osallistuminen sosiaaliseen ja perhe-elämään on häiriintynyt ja heidän omaishoitajiaan. Lääkärin, sairaanhoitajan, kuntoutuksen ja psykologin kattavat diagnostiikka- ja ympäristöpalvelut sekä potilas-, perhe- ja ympäristökasvatus lisäävät mahdollisuuksia saavuttaa tavoite.E-konsultoinnin käyttöönotto parantaa asiantuntijapalvelujen saatavuutta, ja POZ: n henkilöstön koulutus ja työpajat mahdollistavat tehokkaan hoidon ja ennaltaehkäisyn. Toimiala: Katowice osa-alue – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Finnish)
2 July 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre skupaj z NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je program projekta za izboljšanje razpoložljivosti in učinkovitosti izvenbolnišničnega zdravljenja bolnikov s kroničnimi ranami. Cilj je izboljšati kakovost življenja in preprečiti hospitalizacijo teh bolnikov s krepitvijo vloge POZ v procesu diagnosticiranja, zdravljenja in preprečevanja. Program bo zajemal bolnike (32K in 20M) z manjšo učinkovitostjo, obremenjenimi s težkimi zdravilnimi ranami, katerih udeležba v družbenem in družinskem življenju je motena ter njihovi skrbniki. Celovite diagnostične in okoljske storitve zdravnika, medicinske sestre, rehabilitacije in psihologa ter izobraževanja pacientov, družine in okolja bodo povečale možnosti za doseganje cilja.Uvedba e-posvetovanja bo izboljšala dostop do specializiranih storitev, usposabljanje in delavnice osebja POZ pa bodo omogočile učinkovito zdravljenje in preprečevanje. Področje dejavnosti: Podregija Katovice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Centrum léčby popálenin Dr. Stanisława Sakiela spolu s NZLA Alfamed v Siemianowice Śląskie je projekt zaměřený na zlepšení dostupnosti a účinnosti mimonemocniční léčby pacientů s chronickými ranami. Cílem je zlepšit kvalitu života a předcházet hospitalizaci těchto pacientů posílením role POZ v procesu diagnostiky, léčby a prevence. Program bude zahrnovat pacienty (32K a 20M) se sníženou účinností, zatížené obtížnými hojivými ranami, jejichž účast na společenském a rodinném životě je narušena a jejich pečovatelé. Komplexní diagnostika a environmentální služby lékaře, zdravotní sestry, rehabilitace a psychologa, stejně jako vzdělávání pacientů, rodiny a životního prostředí zvýší šance na dosažení cíle.Úvod e-konzultace zlepší přístup k odborným službám a školení a workshopy pro pracovníky POZ umožní efektivní léčbu a prevenci. Oblast činnosti: Podoblast Katowice – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Czech)
2 July 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre kartu su NZLA Alfamed in Siemianowice Śląskie yra projekto programa, skirta pagerinti pacientų, sergančių lėtinėmis žaizdomis, gydymo ne ligoninėje prieinamumą ir veiksmingumą. Tikslas – pagerinti šių pacientų gyvenimo kokybę ir užkirsti kelią jų hospitalizavimui stiprinant POZ vaidmenį diagnostikos, gydymo ir prevencijos procese. Programa apims pacientus (32K ir 20M) su mažesniu efektyvumu, apsunkina sunkiomis gydomosiomis žaizdomis, kurių dalyvavimas socialiniame ir šeimos gyvenime yra sutrikdytas ir jų globėjai. Išsami gydytojo, slaugytojo, reabilitacijos ir psichologo diagnostika ir aplinkosaugos paslaugos, taip pat pacientų, šeimos ir aplinkos švietimas padidins galimybes pasiekti tikslą. Veiklos sritis: Katovicų paregionis – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiel Burn ārstēšanas centrs kopā ar NZLA Alfamed Siemianowice Śląskie ir projekta programma, lai uzlabotu ārpus slimnīcas ārstēšanas pieejamību un efektivitāti pacientiem ar hroniskām brūcēm. Mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti un novērst šo pacientu hospitalizāciju, stiprinot POZ lomu diagnostikā, ārstēšanā un profilaksē. Programma aptvers pacientus (32K un 20M) ar samazinātu efektivitāti, apgrūtināti ar sarežģītām dziedināšanas brūcēm, kuru dalība sabiedriskajā un ģimenes dzīvē ir traucēta un viņu aprūpētāji. Visaptveroša diagnostika un vides pakalpojumi ārstam, medmāsai, rehabilitācijai un psihologam, kā arī pacientu, ģimenes un vides izglītībai palielinās izredzes sasniegt mērķi. Darbības joma: Katovices apakšreģions — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Latvian)
2 July 2022
0 references
Центърът за лечение на изгаряния на д-р Станислав Сакиел заедно с NZLA Alfamed в Siemianowice Śląskie е програмата на проекта за подобряване на наличността и ефективността на извънболничното лечение на пациенти с хронични рани. Целта е да се подобри качеството на живот и да се предотврати хоспитализацията на тези пациенти чрез засилване на ролята на ПОЗ в процеса на диагностика, лечение и превенция. Програмата ще обхване пациенти (32К и 20М) с намалена ефективност, обременени с трудни заздравяващи рани, чието участие в социалния и семейния живот е нарушено и техните болногледачи. Цялостна диагностика и екологични услуги на лекар, медицинска сестра, рехабилитация и психолог, както и обучение на пациенти, семейство и околна среда образование ще увеличи шансовете за постигане на целта.Въведение на електронна консултация ще подобри достъпа до специализирани услуги, както и обучение и семинари за персонала на POZ ще даде възможност за ефективно лечение и превенция. Област на дейност: Подрайон Катовице — Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017—31.07.2019 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre és az NZLA Alfamed Siemianowice Śląskie a projekt programja a kórházon kívüli kezelés elérhetőségének és hatékonyságának javítására krónikus sebesült betegek számára. A cél az életminőség javítása és a betegek kórházi kezelésének megakadályozása a POZ szerepének megerősítésével a diagnózis, a kezelés és a megelőzés folyamatában. A program a csökkent hatékonyságú, nehezen gyógyuló sebekkel terhelt betegekre (32K és 20M) terjed ki, akiknek a társadalmi és családi életben való részvétele zavart, valamint gondozóik. Átfogó diagnosztika és környezetvédelmi szolgáltatások orvos, ápoló, rehabilitáció és pszichológus, valamint a beteg-, családi és környezetvédelmi oktatás növeli az esélyét a cél elérése.Az e-konzultáció bevezetése javítja a hozzáférést a speciális szolgáltatások, és a képzés és workshopok POZ személyzet lehetővé teszi a hatékony kezelést és megelőzést. Tevékenységi terület: Katowice alrégió – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an Dr. Stanisław Sakiel’s Burn Treatment Centre in éineacht le NZLA Alfamed i Siemianowice Δl Χl ţskie Clár an tionscadail chun feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar éifeachtacht na cóireála lasmuigh den ospidéal d’othair a bhfuil créachtaí ainsealacha orthu. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus cosc a chur ar na hothair sin a chur san ospidéal trí ról POZ sa phróiseas diagnóise, cóireála agus coiscthe a neartú. Beidh an clár a chlúdach othair (32K agus 20M) le héifeachtúlacht laghdaithe, burdened le wounds leighis deacair, a bhfuil a rannpháirtíocht i saol sóisialta agus teaghlaigh suaite agus a gcuid cúramóirí. Feabhsóidh diagnóisic chuimsitheach agus seirbhísí comhshaoil de dhochtúir, altra, athshlánú agus síceolaí chomh maith le hoideachas othar, teaghlaigh agus comhshaoil an seans go mbainfear amach an sprioc.Cuirfear feabhas ar rochtain ar sheirbhísí speisialaithe trí r-chomhairliúchán a thabhairt isteach, agus ceadóidh oiliúint agus ceardlanna do phearsanra POZ cóireáil agus cosc éifeachtach. Réimse gníomhaíochta: Foréigiún Katowice — Siemianowice Δl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 na hÉireann (Irish)
2 July 2022
0 references
Dr Stanisław Sakiels Burn Treatment Centre tillsammans med NZLA Alfamed i Siemianowice Śląskie är projektets program för att förbättra tillgängligheten och effektiviteten av behandling utanför sjukhus för patienter med kroniska sår. Syftet är att förbättra livskvaliteten och förhindra sjukhusvistelse av dessa patienter genom att stärka POZ:s roll i diagnos-, behandlings- och preventionsprocessen. Programmet kommer att omfatta patienter (32K och 20M) med minskad effektivitet, belastade med svåra läkande sår, vars deltagande i socialt och familjeliv störs och deras vårdgivare. Omfattande diagnostik och miljötjänster hos läkare, sjuksköterska, rehabilitering och psykolog samt patient-, familje- och miljöutbildning ökar chanserna att uppnå målet.Införande av e-konsultation kommer att förbättra tillgången till specialisttjänster, och utbildning och workshops för POZ-personal kommer att möjliggöra effektiv behandling och förebyggande. Verksamhetsområde: Katowice delregion – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Swedish)
2 July 2022
0 references
Dr Stanisław Sakieli põletusravikeskus koos NZLA Alfamediga Siemianowice Śląskies on projekti programm krooniliste haavadega patsientide haiglavälise ravi kättesaadavuse ja tõhususe parandamiseks. Eesmärk on parandada elukvaliteeti ja vältida nende patsientide hospitaliseerimist, tugevdades POZi rolli diagnoosimise, ravi ja ennetamise protsessis. Programm hõlmab patsiente (32K ja 20M), kellel on vähenenud efektiivsus, koormatud raskete tervendavate haavadega, kelle osalemine ühiskondlikus ja perekonnaelus on häiritud, ja nende hooldajad. Põhjalikud diagnostika- ja keskkonnateenused arsti, õe, taastusravi ja psühholoogi, samuti patsiendi-, pere- ja keskkonnahariduse valdkonnas suurendavad eesmärgi saavutamise võimalusi.E-konsultatsiooni kasutuselevõtt parandab juurdepääsu eriteenustele ning koolitus ja seminarid POZi töötajatele võimaldavad tõhusat ravi ja ennetust. Tegevusala: Katowice alampiirkond – Siemianowice Śl. Realizacja:01.08.2017–31.07.2019 (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.06-24-0779/16
0 references