Refurbishment of the manufacturing workshop and creation of online store (Q2874055): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0720953136295385) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Renovierung des Workshops zur Herstellung und Schaffung eines Online-Shops | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Renovatie van de workshop voor het maken en creëren van een online winkel | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione dell'officina per la realizzazione e la creazione di un negozio online | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Renovación del taller para la creación y creación de una tienda online | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmistöökoja renoveerimine ja e-poe loomine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybinių dirbtuvių atnaujinimas ir internetinės parduotuvės sukūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova proizvodne radionice i izrada online trgovine | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση του εργαστηρίου παραγωγής και δημιουργία ηλεκτρονικού καταστήματος | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Renovácia výrobnej dielne a vytvorenie internetového obchodu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valmistustyöpajan kunnostaminen ja verkkokaupan luominen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Remont warsztatu produkcyjnego i stworzenie sklepu internetowego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A gyártó műhely felújítása és online áruház létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce výrobní dílny a vytvoření internetového obchodu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas ceha atjaunošana un interneta veikala izveide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú na ceardlainne monaraíochta agus cruthú siopa ar líne | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prenova proizvodne delavnice in izdelava spletne trgovine | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване на производствения цех и създаване на онлайн магазин | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni tal-workshop tal-manifattura u l-ħolqien ta ‘maħżen online | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering af produktionsværkstedet og oprettelse af onlinebutik | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea atelierului de fabricație și crearea magazinului online | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering av tillverkningsverkstaden och skapande av webbutik | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874055 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874055 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874055 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874055 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874055 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874055 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874055 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874055 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874055 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874055 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874055 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874055 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874055 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874055 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 February 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The multi-fund operation aims at the refurbishment of a manufacturing workshop and the creation of an online store and includes the purchase of basic, administrative and computer equipment, remodeling works and the hiring of a sewing machine operator. The investment allows for increased competitiveness, strengthening the strategic position, the conquest of new market niches, the enhancement of endogenous resources and a renewed image of the company. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0720953136295385
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Seia, União das freguesias de Seia, São Romão e Lapa dos Dinheiros / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'27.77"N, 7°42'44.89"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 101,427.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,713.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Seia, São Romão e Lapa dos Dinheiros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Multifund-Betrieb zielt auf die Umgestaltung einer Fertigungswerkstatt und die Schaffung eines Online-Shops ab und umfasst den Erwerb von Grund-, Verwaltungs- und Computergeräten, Umbauarbeiten und die Einstellung eines Nähmaschinenbetreibers. Die Investition ermöglicht die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, die Stärkung der strategischen Position, die Schaffung neuer Nischenmärkte, die Valorisierung endogener Ressourcen und ein neues Image des Unternehmens. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Multifund-Betrieb zielt auf die Umgestaltung einer Fertigungswerkstatt und die Schaffung eines Online-Shops ab und umfasst den Erwerb von Grund-, Verwaltungs- und Computergeräten, Umbauarbeiten und die Einstellung eines Nähmaschinenbetreibers. Die Investition ermöglicht die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, die Stärkung der strategischen Position, die Schaffung neuer Nischenmärkte, die Valorisierung endogener Ressourcen und ein neues Image des Unternehmens. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Multifund-Betrieb zielt auf die Umgestaltung einer Fertigungswerkstatt und die Schaffung eines Online-Shops ab und umfasst den Erwerb von Grund-, Verwaltungs- und Computergeräten, Umbauarbeiten und die Einstellung eines Nähmaschinenbetreibers. Die Investition ermöglicht die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, die Stärkung der strategischen Position, die Schaffung neuer Nischenmärkte, die Valorisierung endogener Ressourcen und ein neues Image des Unternehmens. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De meerfondsenoperatie is gericht op de verbouwing van een productiewerkplaats en de oprichting van een online winkel en omvat de aankoop van basis-, administratieve en computerapparatuur, verbouwingswerkzaamheden en de huur van een exploitant van naaimachines. De investering zorgt voor meer concurrentievermogen, versterking van de strategische positie, verwezenlijking van nieuwe nichemarkten, valorisatie van endogene hulpbronnen en een nieuw imago van het bedrijf. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De meerfondsenoperatie is gericht op de verbouwing van een productiewerkplaats en de oprichting van een online winkel en omvat de aankoop van basis-, administratieve en computerapparatuur, verbouwingswerkzaamheden en de huur van een exploitant van naaimachines. De investering zorgt voor meer concurrentievermogen, versterking van de strategische positie, verwezenlijking van nieuwe nichemarkten, valorisatie van endogene hulpbronnen en een nieuw imago van het bedrijf. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De meerfondsenoperatie is gericht op de verbouwing van een productiewerkplaats en de oprichting van een online winkel en omvat de aankoop van basis-, administratieve en computerapparatuur, verbouwingswerkzaamheden en de huur van een exploitant van naaimachines. De investering zorgt voor meer concurrentievermogen, versterking van de strategische positie, verwezenlijking van nieuwe nichemarkten, valorisatie van endogene hulpbronnen en een nieuw imago van het bedrijf. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione multifondo mira al rimodellamento di un'officina manifatturiera e alla creazione di un negozio online e comprende l'acquisizione di attrezzature di base, amministrative e informatiche, lavori di ristrutturazione e l'assunzione di un operatore di macchine da cucire. L'investimento consente una maggiore competitività, rafforzando la posizione strategica, la realizzazione di nuovi mercati di nicchia, la valorizzazione delle risorse endogene e una rinnovata immagine dell'azienda. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione multifondo mira al rimodellamento di un'officina manifatturiera e alla creazione di un negozio online e comprende l'acquisizione di attrezzature di base, amministrative e informatiche, lavori di ristrutturazione e l'assunzione di un operatore di macchine da cucire. L'investimento consente una maggiore competitività, rafforzando la posizione strategica, la realizzazione di nuovi mercati di nicchia, la valorizzazione delle risorse endogene e una rinnovata immagine dell'azienda. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione multifondo mira al rimodellamento di un'officina manifatturiera e alla creazione di un negozio online e comprende l'acquisizione di attrezzature di base, amministrative e informatiche, lavori di ristrutturazione e l'assunzione di un operatore di macchine da cucire. L'investimento consente una maggiore competitività, rafforzando la posizione strategica, la realizzazione di nuovi mercati di nicchia, la valorizzazione delle risorse endogene e una rinnovata immagine dell'azienda. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación multifondo tiene como objetivo la remodelación de un taller de fabricación y la creación de una tienda en línea e incluye la adquisición de equipos básicos, administrativos e informáticos, las obras de remodelación y la contratación de un operador de máquinas de coser. La inversión permite aumentar la competitividad, fortalecer la posición estratégica, la consecución de nuevos nichos de mercado, la valorización de los recursos endógenos y una imagen renovada de la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación multifondo tiene como objetivo la remodelación de un taller de fabricación y la creación de una tienda en línea e incluye la adquisición de equipos básicos, administrativos e informáticos, las obras de remodelación y la contratación de un operador de máquinas de coser. La inversión permite aumentar la competitividad, fortalecer la posición estratégica, la consecución de nuevos nichos de mercado, la valorización de los recursos endógenos y una imagen renovada de la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación multifondo tiene como objetivo la remodelación de un taller de fabricación y la creación de una tienda en línea e incluye la adquisición de equipos básicos, administrativos e informáticos, las obras de remodelación y la contratación de un operador de máquinas de coser. La inversión permite aumentar la competitividad, fortalecer la posición estratégica, la consecución de nuevos nichos de mercado, la valorización de los recursos endógenos y una imagen renovada de la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mitmest fondist rahastatava tegevuse eesmärk on renoveerida tootmistöökoda ja luua veebipood ning see hõlmab põhi-, haldus- ja arvutiseadmete ostmist, ümberehitustöid ja õmblusmasina operaatori rentimist. Investeering võimaldab suurendada konkurentsivõimet, tugevdada strateegilist positsiooni, vallutada uusi turunišše, suurendada endogeenseid ressursse ja ettevõtte mainet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmest fondist rahastatava tegevuse eesmärk on renoveerida tootmistöökoda ja luua veebipood ning see hõlmab põhi-, haldus- ja arvutiseadmete ostmist, ümberehitustöid ja õmblusmasina operaatori rentimist. Investeering võimaldab suurendada konkurentsivõimet, tugevdada strateegilist positsiooni, vallutada uusi turunišše, suurendada endogeenseid ressursse ja ettevõtte mainet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mitmest fondist rahastatava tegevuse eesmärk on renoveerida tootmistöökoda ja luua veebipood ning see hõlmab põhi-, haldus- ja arvutiseadmete ostmist, ümberehitustöid ja õmblusmasina operaatori rentimist. Investeering võimaldab suurendada konkurentsivõimet, tugevdada strateegilist positsiooni, vallutada uusi turunišše, suurendada endogeenseid ressursse ja ettevõtte mainet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kelių fondų operacija siekiama atnaujinti gamybos cechą ir sukurti internetinę parduotuvę, įskaitant pagrindinės, administracinės ir kompiuterinės įrangos pirkimą, remodeliavimo darbus ir siuvimo mašinų operatoriaus nuomą. Investicijos leidžia padidinti konkurencingumą, stiprinti strateginę padėtį, užkariauti naujas rinkos nišas, stiprinti endogeninius išteklius ir atnaujinti įmonės įvaizdį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kelių fondų operacija siekiama atnaujinti gamybos cechą ir sukurti internetinę parduotuvę, įskaitant pagrindinės, administracinės ir kompiuterinės įrangos pirkimą, remodeliavimo darbus ir siuvimo mašinų operatoriaus nuomą. Investicijos leidžia padidinti konkurencingumą, stiprinti strateginę padėtį, užkariauti naujas rinkos nišas, stiprinti endogeninius išteklius ir atnaujinti įmonės įvaizdį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kelių fondų operacija siekiama atnaujinti gamybos cechą ir sukurti internetinę parduotuvę, įskaitant pagrindinės, administracinės ir kompiuterinės įrangos pirkimą, remodeliavimo darbus ir siuvimo mašinų operatoriaus nuomą. Investicijos leidžia padidinti konkurencingumą, stiprinti strateginę padėtį, užkariauti naujas rinkos nišas, stiprinti endogeninius išteklius ir atnaujinti įmonės įvaizdį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija koja se financira iz više fondova usmjerena je na obnovu proizvodne radionice i stvaranje internetske trgovine te uključuje kupnju osnovne, administrativne i računalne opreme, radove na preoblikovanju i angažiranje rukovatelja šivaćim strojem. Ulaganje omogućuje povećanu konkurentnost, jačanje strateške pozicije, osvajanje novih tržišnih niša, poboljšanje endogenih resursa i obnovljeni imidž tvrtke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija koja se financira iz više fondova usmjerena je na obnovu proizvodne radionice i stvaranje internetske trgovine te uključuje kupnju osnovne, administrativne i računalne opreme, radove na preoblikovanju i angažiranje rukovatelja šivaćim strojem. Ulaganje omogućuje povećanu konkurentnost, jačanje strateške pozicije, osvajanje novih tržišnih niša, poboljšanje endogenih resursa i obnovljeni imidž tvrtke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija koja se financira iz više fondova usmjerena je na obnovu proizvodne radionice i stvaranje internetske trgovine te uključuje kupnju osnovne, administrativne i računalne opreme, radove na preoblikovanju i angažiranje rukovatelja šivaćim strojem. Ulaganje omogućuje povećanu konkurentnost, jačanje strateške pozicije, osvajanje novih tržišnih niša, poboljšanje endogenih resursa i obnovljeni imidž tvrtke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη πολλαπλών ταμείων αποσκοπεί στην ανακαίνιση ενός εργαστηρίου παραγωγής και στη δημιουργία ηλεκτρονικού καταστήματος και περιλαμβάνει την αγορά βασικού, διοικητικού και μηχανογραφικού εξοπλισμού, τις εργασίες ανακαίνισης και την πρόσληψη φορέα εκμετάλλευσης ραπτομηχανών. Η επένδυση επιτρέπει την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, την ενίσχυση της στρατηγικής θέσης, την κατάκτηση νέων θέσεων της αγοράς, την ενίσχυση των ενδογενών πόρων και την ανανεωμένη εικόνα της εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη πολλαπλών ταμείων αποσκοπεί στην ανακαίνιση ενός εργαστηρίου παραγωγής και στη δημιουργία ηλεκτρονικού καταστήματος και περιλαμβάνει την αγορά βασικού, διοικητικού και μηχανογραφικού εξοπλισμού, τις εργασίες ανακαίνισης και την πρόσληψη φορέα εκμετάλλευσης ραπτομηχανών. Η επένδυση επιτρέπει την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, την ενίσχυση της στρατηγικής θέσης, την κατάκτηση νέων θέσεων της αγοράς, την ενίσχυση των ενδογενών πόρων και την ανανεωμένη εικόνα της εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη πολλαπλών ταμείων αποσκοπεί στην ανακαίνιση ενός εργαστηρίου παραγωγής και στη δημιουργία ηλεκτρονικού καταστήματος και περιλαμβάνει την αγορά βασικού, διοικητικού και μηχανογραφικού εξοπλισμού, τις εργασίες ανακαίνισης και την πρόσληψη φορέα εκμετάλλευσης ραπτομηχανών. Η επένδυση επιτρέπει την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, την ενίσχυση της στρατηγικής θέσης, την κατάκτηση νέων θέσεων της αγοράς, την ενίσχυση των ενδογενών πόρων και την ανανεωμένη εικόνα της εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia financovania z viacerých fondov je zameraná na renováciu výrobnej dielne a vytvorenie internetového obchodu a zahŕňa nákup základného, administratívneho a počítačového vybavenia, prestavbu prác a prenájom obsluhy šijacieho stroja. Investícia umožňuje zvýšenie konkurencieschopnosti, posilnenie strategickej pozície, dobývanie nových trhových medzerí, posilnenie endogénnych zdrojov a obnovený imidž spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia financovania z viacerých fondov je zameraná na renováciu výrobnej dielne a vytvorenie internetového obchodu a zahŕňa nákup základného, administratívneho a počítačového vybavenia, prestavbu prác a prenájom obsluhy šijacieho stroja. Investícia umožňuje zvýšenie konkurencieschopnosti, posilnenie strategickej pozície, dobývanie nových trhových medzerí, posilnenie endogénnych zdrojov a obnovený imidž spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia financovania z viacerých fondov je zameraná na renováciu výrobnej dielne a vytvorenie internetového obchodu a zahŕňa nákup základného, administratívneho a počítačového vybavenia, prestavbu prác a prenájom obsluhy šijacieho stroja. Investícia umožňuje zvýšenie konkurencieschopnosti, posilnenie strategickej pozície, dobývanie nových trhových medzerí, posilnenie endogénnych zdrojov a obnovený imidž spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Useasta rahastosta rahoitettavan toimen tavoitteena on valmistuspajan kunnostaminen ja verkkokaupan luominen, ja siihen kuuluu perus-, hallinto- ja atk-laitteiden hankinta, kunnostustyöt ja ompelukoneen käyttäjän vuokraus. Investointi mahdollistaa kilpailukyvyn parantamisen, strategisen aseman vahvistamisen, uusien markkinarakojen valloittamisen, omien resurssien lisäämisen ja yrityksen uuden imagon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Useasta rahastosta rahoitettavan toimen tavoitteena on valmistuspajan kunnostaminen ja verkkokaupan luominen, ja siihen kuuluu perus-, hallinto- ja atk-laitteiden hankinta, kunnostustyöt ja ompelukoneen käyttäjän vuokraus. Investointi mahdollistaa kilpailukyvyn parantamisen, strategisen aseman vahvistamisen, uusien markkinarakojen valloittamisen, omien resurssien lisäämisen ja yrityksen uuden imagon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Useasta rahastosta rahoitettavan toimen tavoitteena on valmistuspajan kunnostaminen ja verkkokaupan luominen, ja siihen kuuluu perus-, hallinto- ja atk-laitteiden hankinta, kunnostustyöt ja ompelukoneen käyttäjän vuokraus. Investointi mahdollistaa kilpailukyvyn parantamisen, strategisen aseman vahvistamisen, uusien markkinarakojen valloittamisen, omien resurssien lisäämisen ja yrityksen uuden imagon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja wielofunduszowa ma na celu remont warsztatu produkcyjnego i utworzenie sklepu internetowego i obejmuje zakup podstawowego, administracyjnego i komputerowego sprzętu, przebudowę i wynajem operatora maszyn do szycia. Inwestycja pozwala na zwiększenie konkurencyjności, wzmocnienie pozycji strategicznej, podbój nowych nisz rynkowych, zwiększenie zasobów endogennych i odnowiony wizerunek firmy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja wielofunduszowa ma na celu remont warsztatu produkcyjnego i utworzenie sklepu internetowego i obejmuje zakup podstawowego, administracyjnego i komputerowego sprzętu, przebudowę i wynajem operatora maszyn do szycia. Inwestycja pozwala na zwiększenie konkurencyjności, wzmocnienie pozycji strategicznej, podbój nowych nisz rynkowych, zwiększenie zasobów endogennych i odnowiony wizerunek firmy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja wielofunduszowa ma na celu remont warsztatu produkcyjnego i utworzenie sklepu internetowego i obejmuje zakup podstawowego, administracyjnego i komputerowego sprzętu, przebudowę i wynajem operatora maszyn do szycia. Inwestycja pozwala na zwiększenie konkurencyjności, wzmocnienie pozycji strategicznej, podbój nowych nisz rynkowych, zwiększenie zasobów endogennych i odnowiony wizerunek firmy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A több alapból finanszírozott művelet célja egy gyártó műhely felújítása és egy online áruház létrehozása, amely magában foglalja alap-, adminisztratív és számítógépes berendezések beszerzését, átalakítási munkákat és varrógép-üzemeltető bérbeadását. A beruházás lehetővé teszi a versenyképesség fokozását, a stratégiai pozíció erősítését, az új piaci rések meghódítását, az endogén erőforrások növelését és a vállalatról alkotott kép megújítását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A több alapból finanszírozott művelet célja egy gyártó műhely felújítása és egy online áruház létrehozása, amely magában foglalja alap-, adminisztratív és számítógépes berendezések beszerzését, átalakítási munkákat és varrógép-üzemeltető bérbeadását. A beruházás lehetővé teszi a versenyképesség fokozását, a stratégiai pozíció erősítését, az új piaci rések meghódítását, az endogén erőforrások növelését és a vállalatról alkotott kép megújítását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A több alapból finanszírozott művelet célja egy gyártó műhely felújítása és egy online áruház létrehozása, amely magában foglalja alap-, adminisztratív és számítógépes berendezések beszerzését, átalakítási munkákat és varrógép-üzemeltető bérbeadását. A beruházás lehetővé teszi a versenyképesség fokozását, a stratégiai pozíció erősítését, az új piaci rések meghódítását, az endogén erőforrások növelését és a vállalatról alkotott kép megújítását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace s více fondy je renovace výrobní dílny a vytvoření internetového obchodu a zahrnuje nákup základního, administrativního a počítačového vybavení, přestavby a pronájem obsluhy šicích strojů. Investice umožňuje zvýšení konkurenceschopnosti, posílení strategické pozice, dobytí nových výklenek na trhu, posílení endogenních zdrojů a obnovený obraz společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace s více fondy je renovace výrobní dílny a vytvoření internetového obchodu a zahrnuje nákup základního, administrativního a počítačového vybavení, přestavby a pronájem obsluhy šicích strojů. Investice umožňuje zvýšení konkurenceschopnosti, posílení strategické pozice, dobytí nových výklenek na trhu, posílení endogenních zdrojů a obnovený obraz společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace s více fondy je renovace výrobní dílny a vytvoření internetového obchodu a zahrnuje nákup základního, administrativního a počítačového vybavení, přestavby a pronájem obsluhy šicích strojů. Investice umožňuje zvýšení konkurenceschopnosti, posílení strategické pozice, dobytí nových výklenek na trhu, posílení endogenních zdrojů a obnovený obraz společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vairāku fondu darbības mērķis ir atjaunot ražošanas cehu un izveidot interneta veikalu, un tā ietver pamata, administratīvā un datortehnikas iegādi, remodelēšanas darbus un šujmašīnu operatora īri. Ieguldījums ļauj palielināt konkurētspēju, stiprināt stratēģisko pozīciju, iekarot jaunas tirgus nišas, uzlabot iekšējos resursus un atjaunot uzņēmuma tēlu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vairāku fondu darbības mērķis ir atjaunot ražošanas cehu un izveidot interneta veikalu, un tā ietver pamata, administratīvā un datortehnikas iegādi, remodelēšanas darbus un šujmašīnu operatora īri. Ieguldījums ļauj palielināt konkurētspēju, stiprināt stratēģisko pozīciju, iekarot jaunas tirgus nišas, uzlabot iekšējos resursus un atjaunot uzņēmuma tēlu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vairāku fondu darbības mērķis ir atjaunot ražošanas cehu un izveidot interneta veikalu, un tā ietver pamata, administratīvā un datortehnikas iegādi, remodelēšanas darbus un šujmašīnu operatora īri. Ieguldījums ļauj palielināt konkurētspēju, stiprināt stratēģisko pozīciju, iekarot jaunas tirgus nišas, uzlabot iekšējos resursus un atjaunot uzņēmuma tēlu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht ilchiste ceardlann déantúsaíochta a athchóiriú agus siopa ar líne a chruthú agus áirítear léi trealamh bunúsach, riaracháin agus ríomhaireachta a cheannach, oibreacha athmhúnlúcháin agus oibreoir meaisín fuála a fhostú. Ceadaíonn an infheistíocht d’iomaíochas méadaithe, a neartú an seasamh straitéiseach, an conquest nideoige margaidh nua, feabhas a chur ar acmhainní endogenous agus íomhá athnuaite na cuideachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht ilchiste ceardlann déantúsaíochta a athchóiriú agus siopa ar líne a chruthú agus áirítear léi trealamh bunúsach, riaracháin agus ríomhaireachta a cheannach, oibreacha athmhúnlúcháin agus oibreoir meaisín fuála a fhostú. Ceadaíonn an infheistíocht d’iomaíochas méadaithe, a neartú an seasamh straitéiseach, an conquest nideoige margaidh nua, feabhas a chur ar acmhainní endogenous agus íomhá athnuaite na cuideachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht ilchiste ceardlann déantúsaíochta a athchóiriú agus siopa ar líne a chruthú agus áirítear léi trealamh bunúsach, riaracháin agus ríomhaireachta a cheannach, oibreacha athmhúnlúcháin agus oibreoir meaisín fuála a fhostú. Ceadaíonn an infheistíocht d’iomaíochas méadaithe, a neartú an seasamh straitéiseach, an conquest nideoige margaidh nua, feabhas a chur ar acmhainní endogenous agus íomhá athnuaite na cuideachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije z več skladi je prenova proizvodne delavnice in ustanovitev spletne trgovine, ki vključuje nakup osnovne, administrativne in računalniške opreme, prenovo in najem upravljavca šivalnih strojev. Naložba omogoča večjo konkurenčnost, krepitev strateškega položaja, osvajanje novih tržnih niš, povečanje endogenih virov in prenovljeno podobo podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije z več skladi je prenova proizvodne delavnice in ustanovitev spletne trgovine, ki vključuje nakup osnovne, administrativne in računalniške opreme, prenovo in najem upravljavca šivalnih strojev. Naložba omogoča večjo konkurenčnost, krepitev strateškega položaja, osvajanje novih tržnih niš, povečanje endogenih virov in prenovljeno podobo podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije z več skladi je prenova proizvodne delavnice in ustanovitev spletne trgovine, ki vključuje nakup osnovne, administrativne in računalniške opreme, prenovo in najem upravljavca šivalnih strojev. Naložba omogoča večjo konkurenčnost, krepitev strateškega položaja, osvajanje novih tržnih niš, povečanje endogenih virov in prenovljeno podobo podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Многофондовата операция има за цел обновяване на производствен цех и създаване на онлайн магазин и включва закупуване на основно, административно и компютърно оборудване, ремонтни работи и наемане на оператор на шевна машина. Инвестицията дава възможност за повишаване на конкурентоспособността, укрепване на стратегическата позиция, завладяване на нови пазарни ниши, увеличаване на вътрешните ресурси и обновен имидж на компанията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Многофондовата операция има за цел обновяване на производствен цех и създаване на онлайн магазин и включва закупуване на основно, административно и компютърно оборудване, ремонтни работи и наемане на оператор на шевна машина. Инвестицията дава възможност за повишаване на конкурентоспособността, укрепване на стратегическата позиция, завладяване на нови пазарни ниши, увеличаване на вътрешните ресурси и обновен имидж на компанията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Многофондовата операция има за цел обновяване на производствен цех и създаване на онлайн магазин и включва закупуване на основно, административно и компютърно оборудване, ремонтни работи и наемане на оператор на шевна машина. Инвестицията дава възможност за повишаване на конкурентоспособността, укрепване на стратегическата позиция, завладяване на нови пазарни ниши, увеличаване на вътрешните ресурси и обновен имидж на компанията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni b’diversi fondi għandha l-għan li tirranġa ħanut tax-xogħol tal-manifattura u l-ħolqien ta’ ħanut online u tinkludi x-xiri ta’ tagħmir bażiku, amministrattiv u tal-kompjuter, xogħlijiet ta’ rimudellar u l-kiri ta’ operatur ta’ magni tal-ħjata. L-investiment jippermetti żieda fil-kompetittività, it-tisħiħ tal-pożizzjoni strateġika, il-konkwista ta’ niċeċ ġodda tas-suq, it-titjib tar-riżorsi endoġeni u immaġni mġedda tal-kumpanija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni b’diversi fondi għandha l-għan li tirranġa ħanut tax-xogħol tal-manifattura u l-ħolqien ta’ ħanut online u tinkludi x-xiri ta’ tagħmir bażiku, amministrattiv u tal-kompjuter, xogħlijiet ta’ rimudellar u l-kiri ta’ operatur ta’ magni tal-ħjata. L-investiment jippermetti żieda fil-kompetittività, it-tisħiħ tal-pożizzjoni strateġika, il-konkwista ta’ niċeċ ġodda tas-suq, it-titjib tar-riżorsi endoġeni u immaġni mġedda tal-kumpanija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni b’diversi fondi għandha l-għan li tirranġa ħanut tax-xogħol tal-manifattura u l-ħolqien ta’ ħanut online u tinkludi x-xiri ta’ tagħmir bażiku, amministrattiv u tal-kompjuter, xogħlijiet ta’ rimudellar u l-kiri ta’ operatur ta’ magni tal-ħjata. L-investiment jippermetti żieda fil-kompetittività, it-tisħiħ tal-pożizzjoni strateġika, il-konkwista ta’ niċeċ ġodda tas-suq, it-titjib tar-riżorsi endoġeni u immaġni mġedda tal-kumpanija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen med flere fonde har til formål at renovere et produktionsværksted og oprette en onlinebutik og omfatter indkøb af grundlæggende, administrativt og edb-udstyr, ombygningsarbejde og leje af en symaskineoperatør. Investeringen giver mulighed for øget konkurrenceevne, styrkelse af den strategiske position, erobring af nye markedsnicher, forøgelse af endogene ressourcer og et fornyet billede af virksomheden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen med flere fonde har til formål at renovere et produktionsværksted og oprette en onlinebutik og omfatter indkøb af grundlæggende, administrativt og edb-udstyr, ombygningsarbejde og leje af en symaskineoperatør. Investeringen giver mulighed for øget konkurrenceevne, styrkelse af den strategiske position, erobring af nye markedsnicher, forøgelse af endogene ressourcer og et fornyet billede af virksomheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen med flere fonde har til formål at renovere et produktionsværksted og oprette en onlinebutik og omfatter indkøb af grundlæggende, administrativt og edb-udstyr, ombygningsarbejde og leje af en symaskineoperatør. Investeringen giver mulighed for øget konkurrenceevne, styrkelse af den strategiske position, erobring af nye markedsnicher, forøgelse af endogene ressourcer og et fornyet billede af virksomheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea multifond vizează renovarea unui atelier de producție și crearea unui magazin online și include achiziționarea de echipamente de bază, administrative și informatice, lucrări de remodelare și închirierea unui operator de mașini de cusut. Investiția permite creșterea competitivității, consolidarea poziției strategice, cucerirea de noi nișe de piață, îmbunătățirea resurselor endogene și o nouă imagine a companiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea multifond vizează renovarea unui atelier de producție și crearea unui magazin online și include achiziționarea de echipamente de bază, administrative și informatice, lucrări de remodelare și închirierea unui operator de mașini de cusut. Investiția permite creșterea competitivității, consolidarea poziției strategice, cucerirea de noi nișe de piață, îmbunătățirea resurselor endogene și o nouă imagine a companiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea multifond vizează renovarea unui atelier de producție și crearea unui magazin online și include achiziționarea de echipamente de bază, administrative și informatice, lucrări de remodelare și închirierea unui operator de mașini de cusut. Investiția permite creșterea competitivității, consolidarea poziției strategice, cucerirea de noi nișe de piață, îmbunătățirea resurselor endogene și o nouă imagine a companiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Flerfondsverksamheten syftar till att renovera en tillverkningsverkstad och skapa en webbutik. Den omfattar inköp av grundläggande, administrativ och datorutrustning, renoveringsarbeten och uthyrning av en symaskinsoperatör. Investeringen möjliggör ökad konkurrenskraft, förstärkning av den strategiska positionen, erövring av nya marknadsnischer, förstärkning av inhemska resurser och en förnyad bild av företaget. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Flerfondsverksamheten syftar till att renovera en tillverkningsverkstad och skapa en webbutik. Den omfattar inköp av grundläggande, administrativ och datorutrustning, renoveringsarbeten och uthyrning av en symaskinsoperatör. Investeringen möjliggör ökad konkurrenskraft, förstärkning av den strategiska positionen, erövring av nya marknadsnischer, förstärkning av inhemska resurser och en förnyad bild av företaget. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Flerfondsverksamheten syftar till att renovera en tillverkningsverkstad och skapa en webbutik. Den omfattar inköp av grundläggande, administrativ och datorutrustning, renoveringsarbeten och uthyrning av en symaskinsoperatör. Investeringen möjliggör ökad konkurrenskraft, förstärkning av den strategiska positionen, erövring av nya marknadsnischer, förstärkning av inhemska resurser och en förnyad bild av företaget. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting and Improving Employability (Employing and Converging) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Seia | |||||||||||||||
| Property / location (string): Seia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
65,091.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 65,091.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
32,545.66 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 32,545.66 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:53, 12 March 2024
Project Q2874055 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the manufacturing workshop and creation of online store |
Project Q2874055 in Portugal |
Statements
32,545.66 Euro
0 references
65,091.31 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 January 2019
0 references
31 December 2022
0 references
DECDANICRIS LDA
0 references
A operação MULTIFUNDO visa a remodelação de um atelier de confeção e a criação de uma loja on line e contempla a aquisição de equipamento básico, administrativo e informático, obras de remodelação e a contratação de um operador de máquinas de costura. O investimento permite o aumento da competitividade, o reforço da posição estratégica, a conquista de novos nichos de mercado, a valorização dos recursos endógenos e uma imagem renovada da empresa. (Portuguese)
0 references
The multi-fund operation aims at the refurbishment of a manufacturing workshop and the creation of an online store and includes the purchase of basic, administrative and computer equipment, remodeling works and the hiring of a sewing machine operator. The investment allows for increased competitiveness, strengthening the strategic position, the conquest of new market niches, the enhancement of endogenous resources and a renewed image of the company. (English)
7 July 2021
0.0720953136295385
0 references
L’opération multifonds vise la rénovation d’un atelier de fabrication et la création d’une boutique en ligne et comprend l’acquisition d’équipements de base, administratifs et informatiques, des travaux de rénovation et la location d’un opérateur de machines à coudre. L’investissement permet une compétitivité accrue, le renforcement de la position stratégique, la réalisation de nouveaux marchés de niche, la valorisation des ressources endogènes et une image renouvelée de l’entreprise. (French)
4 December 2021
0 references
Der Multifund-Betrieb zielt auf die Umgestaltung einer Fertigungswerkstatt und die Schaffung eines Online-Shops ab und umfasst den Erwerb von Grund-, Verwaltungs- und Computergeräten, Umbauarbeiten und die Einstellung eines Nähmaschinenbetreibers. Die Investition ermöglicht die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, die Stärkung der strategischen Position, die Schaffung neuer Nischenmärkte, die Valorisierung endogener Ressourcen und ein neues Image des Unternehmens. (German)
13 December 2021
0 references
De meerfondsenoperatie is gericht op de verbouwing van een productiewerkplaats en de oprichting van een online winkel en omvat de aankoop van basis-, administratieve en computerapparatuur, verbouwingswerkzaamheden en de huur van een exploitant van naaimachines. De investering zorgt voor meer concurrentievermogen, versterking van de strategische positie, verwezenlijking van nieuwe nichemarkten, valorisatie van endogene hulpbronnen en een nieuw imago van het bedrijf. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione multifondo mira al rimodellamento di un'officina manifatturiera e alla creazione di un negozio online e comprende l'acquisizione di attrezzature di base, amministrative e informatiche, lavori di ristrutturazione e l'assunzione di un operatore di macchine da cucire. L'investimento consente una maggiore competitività, rafforzando la posizione strategica, la realizzazione di nuovi mercati di nicchia, la valorizzazione delle risorse endogene e una rinnovata immagine dell'azienda. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación multifondo tiene como objetivo la remodelación de un taller de fabricación y la creación de una tienda en línea e incluye la adquisición de equipos básicos, administrativos e informáticos, las obras de remodelación y la contratación de un operador de máquinas de coser. La inversión permite aumentar la competitividad, fortalecer la posición estratégica, la consecución de nuevos nichos de mercado, la valorización de los recursos endógenos y una imagen renovada de la empresa. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Mitmest fondist rahastatava tegevuse eesmärk on renoveerida tootmistöökoda ja luua veebipood ning see hõlmab põhi-, haldus- ja arvutiseadmete ostmist, ümberehitustöid ja õmblusmasina operaatori rentimist. Investeering võimaldab suurendada konkurentsivõimet, tugevdada strateegilist positsiooni, vallutada uusi turunišše, suurendada endogeenseid ressursse ja ettevõtte mainet. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Kelių fondų operacija siekiama atnaujinti gamybos cechą ir sukurti internetinę parduotuvę, įskaitant pagrindinės, administracinės ir kompiuterinės įrangos pirkimą, remodeliavimo darbus ir siuvimo mašinų operatoriaus nuomą. Investicijos leidžia padidinti konkurencingumą, stiprinti strateginę padėtį, užkariauti naujas rinkos nišas, stiprinti endogeninius išteklius ir atnaujinti įmonės įvaizdį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija koja se financira iz više fondova usmjerena je na obnovu proizvodne radionice i stvaranje internetske trgovine te uključuje kupnju osnovne, administrativne i računalne opreme, radove na preoblikovanju i angažiranje rukovatelja šivaćim strojem. Ulaganje omogućuje povećanu konkurentnost, jačanje strateške pozicije, osvajanje novih tržišnih niša, poboljšanje endogenih resursa i obnovljeni imidž tvrtke. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη πολλαπλών ταμείων αποσκοπεί στην ανακαίνιση ενός εργαστηρίου παραγωγής και στη δημιουργία ηλεκτρονικού καταστήματος και περιλαμβάνει την αγορά βασικού, διοικητικού και μηχανογραφικού εξοπλισμού, τις εργασίες ανακαίνισης και την πρόσληψη φορέα εκμετάλλευσης ραπτομηχανών. Η επένδυση επιτρέπει την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, την ενίσχυση της στρατηγικής θέσης, την κατάκτηση νέων θέσεων της αγοράς, την ενίσχυση των ενδογενών πόρων και την ανανεωμένη εικόνα της εταιρείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia financovania z viacerých fondov je zameraná na renováciu výrobnej dielne a vytvorenie internetového obchodu a zahŕňa nákup základného, administratívneho a počítačového vybavenia, prestavbu prác a prenájom obsluhy šijacieho stroja. Investícia umožňuje zvýšenie konkurencieschopnosti, posilnenie strategickej pozície, dobývanie nových trhových medzerí, posilnenie endogénnych zdrojov a obnovený imidž spoločnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Useasta rahastosta rahoitettavan toimen tavoitteena on valmistuspajan kunnostaminen ja verkkokaupan luominen, ja siihen kuuluu perus-, hallinto- ja atk-laitteiden hankinta, kunnostustyöt ja ompelukoneen käyttäjän vuokraus. Investointi mahdollistaa kilpailukyvyn parantamisen, strategisen aseman vahvistamisen, uusien markkinarakojen valloittamisen, omien resurssien lisäämisen ja yrityksen uuden imagon. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja wielofunduszowa ma na celu remont warsztatu produkcyjnego i utworzenie sklepu internetowego i obejmuje zakup podstawowego, administracyjnego i komputerowego sprzętu, przebudowę i wynajem operatora maszyn do szycia. Inwestycja pozwala na zwiększenie konkurencyjności, wzmocnienie pozycji strategicznej, podbój nowych nisz rynkowych, zwiększenie zasobów endogennych i odnowiony wizerunek firmy. (Polish)
29 July 2022
0 references
A több alapból finanszírozott művelet célja egy gyártó műhely felújítása és egy online áruház létrehozása, amely magában foglalja alap-, adminisztratív és számítógépes berendezések beszerzését, átalakítási munkákat és varrógép-üzemeltető bérbeadását. A beruházás lehetővé teszi a versenyképesség fokozását, a stratégiai pozíció erősítését, az új piaci rések meghódítását, az endogén erőforrások növelését és a vállalatról alkotott kép megújítását. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace s více fondy je renovace výrobní dílny a vytvoření internetového obchodu a zahrnuje nákup základního, administrativního a počítačového vybavení, přestavby a pronájem obsluhy šicích strojů. Investice umožňuje zvýšení konkurenceschopnosti, posílení strategické pozice, dobytí nových výklenek na trhu, posílení endogenních zdrojů a obnovený obraz společnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Vairāku fondu darbības mērķis ir atjaunot ražošanas cehu un izveidot interneta veikalu, un tā ietver pamata, administratīvā un datortehnikas iegādi, remodelēšanas darbus un šujmašīnu operatora īri. Ieguldījums ļauj palielināt konkurētspēju, stiprināt stratēģisko pozīciju, iekarot jaunas tirgus nišas, uzlabot iekšējos resursus un atjaunot uzņēmuma tēlu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht ilchiste ceardlann déantúsaíochta a athchóiriú agus siopa ar líne a chruthú agus áirítear léi trealamh bunúsach, riaracháin agus ríomhaireachta a cheannach, oibreacha athmhúnlúcháin agus oibreoir meaisín fuála a fhostú. Ceadaíonn an infheistíocht d’iomaíochas méadaithe, a neartú an seasamh straitéiseach, an conquest nideoige margaidh nua, feabhas a chur ar acmhainní endogenous agus íomhá athnuaite na cuideachta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen operacije z več skladi je prenova proizvodne delavnice in ustanovitev spletne trgovine, ki vključuje nakup osnovne, administrativne in računalniške opreme, prenovo in najem upravljavca šivalnih strojev. Naložba omogoča večjo konkurenčnost, krepitev strateškega položaja, osvajanje novih tržnih niš, povečanje endogenih virov in prenovljeno podobo podjetja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Многофондовата операция има за цел обновяване на производствен цех и създаване на онлайн магазин и включва закупуване на основно, административно и компютърно оборудване, ремонтни работи и наемане на оператор на шевна машина. Инвестицията дава възможност за повишаване на конкурентоспособността, укрепване на стратегическата позиция, завладяване на нови пазарни ниши, увеличаване на вътрешните ресурси и обновен имидж на компанията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni b’diversi fondi għandha l-għan li tirranġa ħanut tax-xogħol tal-manifattura u l-ħolqien ta’ ħanut online u tinkludi x-xiri ta’ tagħmir bażiku, amministrattiv u tal-kompjuter, xogħlijiet ta’ rimudellar u l-kiri ta’ operatur ta’ magni tal-ħjata. L-investiment jippermetti żieda fil-kompetittività, it-tisħiħ tal-pożizzjoni strateġika, il-konkwista ta’ niċeċ ġodda tas-suq, it-titjib tar-riżorsi endoġeni u immaġni mġedda tal-kumpanija. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen med flere fonde har til formål at renovere et produktionsværksted og oprette en onlinebutik og omfatter indkøb af grundlæggende, administrativt og edb-udstyr, ombygningsarbejde og leje af en symaskineoperatør. Investeringen giver mulighed for øget konkurrenceevne, styrkelse af den strategiske position, erobring af nye markedsnicher, forøgelse af endogene ressourcer og et fornyet billede af virksomheden. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea multifond vizează renovarea unui atelier de producție și crearea unui magazin online și include achiziționarea de echipamente de bază, administrative și informatice, lucrări de remodelare și închirierea unui operator de mașini de cusut. Investiția permite creșterea competitivității, consolidarea poziției strategice, cucerirea de noi nișe de piață, îmbunătățirea resurselor endogene și o nouă imagine a companiei. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Flerfondsverksamheten syftar till att renovera en tillverkningsverkstad och skapa en webbutik. Den omfattar inköp av grundläggande, administrativ och datorutrustning, renoveringsarbeten och uthyrning av en symaskinsoperatör. Investeringen möjliggör ökad konkurrenskraft, förstärkning av den strategiska positionen, erövring av nya marknadsnischer, förstärkning av inhemska resurser och en förnyad bild av företaget. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Seia
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001444
0 references