Entrepreneurship SI 2E GAL castles OF COA (Q2874827): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0515865161861125) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Imprenditorialità SI 2E GAL COA CASTELOS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Emprendimiento SI 2E GAL COA CASTELOS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus SI 2E GAL lossid COA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas SI 2E GAL COA pilys | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo SI 2E GAL dvorci COA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα SI 2E GAL κάστρα της COA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie SI 2E GAL hrady COA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys SI 2E GAL linnoja COA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość SI 2E GAL zamki COA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozás SI 2E GAL kastélyok COA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání SI 2E GAL hrady COA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība SI 2E GAL pilis COA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht SI 2E caisleáin GAL COA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo SI 2E GAL gradovi COA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачество SI 2E GAL замъци на COA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija SI 2E kastelli tal-GAL tal-COA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri SI 2E GAL slotte AF COA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat SI 2E Castele GAL ale COA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap SI 2E GAL slott av COA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874827 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874827 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874827 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874827 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874827 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874827 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874827 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874827 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874827 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874827 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874827 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874827 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874827 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874827 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal is a coffee offering of sushi, drinks and meals based on local products, promoting the agri-food sector of the region, responding to the motivations of demand that increasingly values the origin of the products. It offers a programme of cultural moments, wrapped in a scenario full of history, revitalising the immaterial heritage, increasing the attractiveness of the destination and the density of tourist experience with greater added value. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0515865161861125
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 18,959.4 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 16,115.49 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Trancoso (São Pedro e Santa Maria) e Souto Maior / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal è un bar che offre sushi, bevande e pasti a base di prodotti locali, promuovendo il settore agroalimentare della regione, rispondendo alle motivazioni della domanda che sempre più valorizzano l'origine dei prodotti. Offre un programma di momenti culturali, avvolti in uno scenario ricco di storia, rivitalizzando il patrimonio immateriale, aumentando l'attrattiva della destinazione e la densità dell'esperienza turistica con maggiore valore aggiunto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal è un bar che offre sushi, bevande e pasti a base di prodotti locali, promuovendo il settore agroalimentare della regione, rispondendo alle motivazioni della domanda che sempre più valorizzano l'origine dei prodotti. Offre un programma di momenti culturali, avvolti in uno scenario ricco di storia, rivitalizzando il patrimonio immateriale, aumentando l'attrattiva della destinazione e la densità dell'esperienza turistica con maggiore valore aggiunto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal è un bar che offre sushi, bevande e pasti a base di prodotti locali, promuovendo il settore agroalimentare della regione, rispondendo alle motivazioni della domanda che sempre più valorizzano l'origine dei prodotti. Offre un programma di momenti culturali, avvolti in uno scenario ricco di storia, rivitalizzando il patrimonio immateriale, aumentando l'attrattiva della destinazione e la densità dell'esperienza turistica con maggiore valore aggiunto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal es un bar que ofrece sushi, bebidas y comidas basadas en productos locales, promoviendo el sector agroalimentario de la región, respondiendo a las motivaciones de demanda que valoran cada vez más el origen de los productos. Ofrece un programa de momentos culturales, envuelto en un escenario lleno de historia, revitalizando el patrimonio intangible, aumentando el atractivo del destino y la densidad de experiencia turística con mayor valor añadido. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal es un bar que ofrece sushi, bebidas y comidas basadas en productos locales, promoviendo el sector agroalimentario de la región, respondiendo a las motivaciones de demanda que valoran cada vez más el origen de los productos. Ofrece un programa de momentos culturales, envuelto en un escenario lleno de historia, revitalizando el patrimonio intangible, aumentando el atractivo del destino y la densidad de experiencia turística con mayor valor añadido. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal es un bar que ofrece sushi, bebidas y comidas basadas en productos locales, promoviendo el sector agroalimentario de la región, respondiendo a las motivaciones de demanda que valoran cada vez más el origen de los productos. Ofrece un programa de momentos culturales, envuelto en un escenario lleno de historia, revitalizando el patrimonio intangible, aumentando el atractivo del destino y la densidad de experiencia turística con mayor valor añadido. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal on kohalikel toodetel põhinevate sushide, jookide ja einete kohv, mis edendab piirkonna põllumajanduslikku toidutööstust ja vastab nõudluse motivatsioonile, mis hindab üha enam toodete päritolu. See pakub kultuurisündmuste programmi, mis on täis ajalugu, taaselustades mittemateriaalset pärandit, suurendades sihtkoha atraktiivsust ja suurema lisaväärtusega turismielamuste tihedust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal on kohalikel toodetel põhinevate sushide, jookide ja einete kohv, mis edendab piirkonna põllumajanduslikku toidutööstust ja vastab nõudluse motivatsioonile, mis hindab üha enam toodete päritolu. See pakub kultuurisündmuste programmi, mis on täis ajalugu, taaselustades mittemateriaalset pärandit, suurendades sihtkoha atraktiivsust ja suurema lisaväärtusega turismielamuste tihedust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal on kohalikel toodetel põhinevate sushide, jookide ja einete kohv, mis edendab piirkonna põllumajanduslikku toidutööstust ja vastab nõudluse motivatsioonile, mis hindab üha enam toodete päritolu. See pakub kultuurisündmuste programmi, mis on täis ajalugu, taaselustades mittemateriaalset pärandit, suurendades sihtkoha atraktiivsust ja suurema lisaväärtusega turismielamuste tihedust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal yra kavos pasiūlymas suši, gėrimai ir patiekalai, pagaminti iš vietos produktų, skatinti regiono žemės ūkio maisto produktų sektorių, reaguojant į paklausos motyvus, kurie vis labiau vertina produktų kilmę. Ji siūlo kultūrinių akimirkų programą, kuri apima visą istoriją, atgaivina nematerialų paveldą, didina lankytinos vietos patrauklumą ir turistinės patirties, turinčios didesnę pridėtinę vertę, tankumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal yra kavos pasiūlymas suši, gėrimai ir patiekalai, pagaminti iš vietos produktų, skatinti regiono žemės ūkio maisto produktų sektorių, reaguojant į paklausos motyvus, kurie vis labiau vertina produktų kilmę. Ji siūlo kultūrinių akimirkų programą, kuri apima visą istoriją, atgaivina nematerialų paveldą, didina lankytinos vietos patrauklumą ir turistinės patirties, turinčios didesnę pridėtinę vertę, tankumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal yra kavos pasiūlymas suši, gėrimai ir patiekalai, pagaminti iš vietos produktų, skatinti regiono žemės ūkio maisto produktų sektorių, reaguojant į paklausos motyvus, kurie vis labiau vertina produktų kilmę. Ji siūlo kultūrinių akimirkų programą, kuri apima visą istoriją, atgaivina nematerialų paveldą, didina lankytinos vietos patrauklumą ir turistinės patirties, turinčios didesnę pridėtinę vertę, tankumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kabana je ponuda kave sushi, pića i jela bazirana na lokalnim proizvodima, promovirajući poljoprivredno-prehrambeni sektor regije, odgovarajući na motive potražnje koja sve više vrednuje podrijetlo proizvoda. Nudi program kulturnih trenutaka, umotan u scenarij pun povijesti, revitalizirajući nematerijalnu baštinu, povećavajući atraktivnost destinacije i gustoću turističkog iskustva s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kabana je ponuda kave sushi, pića i jela bazirana na lokalnim proizvodima, promovirajući poljoprivredno-prehrambeni sektor regije, odgovarajući na motive potražnje koja sve više vrednuje podrijetlo proizvoda. Nudi program kulturnih trenutaka, umotan u scenarij pun povijesti, revitalizirajući nematerijalnu baštinu, povećavajući atraktivnost destinacije i gustoću turističkog iskustva s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kabana je ponuda kave sushi, pića i jela bazirana na lokalnim proizvodima, promovirajući poljoprivredno-prehrambeni sektor regije, odgovarajući na motive potražnje koja sve više vrednuje podrijetlo proizvoda. Nudi program kulturnih trenutaka, umotan u scenarij pun povijesti, revitalizirajući nematerijalnu baštinu, povećavajući atraktivnost destinacije i gustoću turističkog iskustva s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Cabanal είναι μια προσφορά καφέ σούσι, ποτών και γευμάτων με βάση τοπικά προϊόντα, προωθώντας τον αγροδιατροφικό τομέα της περιοχής, ανταποκρινόμενο στα κίνητρα της ζήτησης που εκτιμούν ολοένα και περισσότερο την προέλευση των προϊόντων. Προσφέρει ένα πρόγραμμα πολιτιστικών στιγμών, τυλιγμένο σε ένα σενάριο γεμάτο ιστορία, αναζωογονώντας την άυλη κληρονομιά, αυξάνοντας την ελκυστικότητα του προορισμού και την πυκνότητα της τουριστικής εμπειρίας με μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Cabanal είναι μια προσφορά καφέ σούσι, ποτών και γευμάτων με βάση τοπικά προϊόντα, προωθώντας τον αγροδιατροφικό τομέα της περιοχής, ανταποκρινόμενο στα κίνητρα της ζήτησης που εκτιμούν ολοένα και περισσότερο την προέλευση των προϊόντων. Προσφέρει ένα πρόγραμμα πολιτιστικών στιγμών, τυλιγμένο σε ένα σενάριο γεμάτο ιστορία, αναζωογονώντας την άυλη κληρονομιά, αυξάνοντας την ελκυστικότητα του προορισμού και την πυκνότητα της τουριστικής εμπειρίας με μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Cabanal είναι μια προσφορά καφέ σούσι, ποτών και γευμάτων με βάση τοπικά προϊόντα, προωθώντας τον αγροδιατροφικό τομέα της περιοχής, ανταποκρινόμενο στα κίνητρα της ζήτησης που εκτιμούν ολοένα και περισσότερο την προέλευση των προϊόντων. Προσφέρει ένα πρόγραμμα πολιτιστικών στιγμών, τυλιγμένο σε ένα σενάριο γεμάτο ιστορία, αναζωογονώντας την άυλη κληρονομιά, αυξάνοντας την ελκυστικότητα του προορισμού και την πυκνότητα της τουριστικής εμπειρίας με μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal je kávová ponuka sushi, nápojov a jedál na báze miestnych výrobkov, ktorá propaguje agropotravinársky sektor regiónu a reaguje na motiváciu dopytu, ktorá si čoraz viac cení pôvod výrobkov. Ponúka program kultúrnych momentov zapletený do scenára plného histórie, ktorý oživuje nehmotné dedičstvo, zvyšuje príťažlivosť destinácie a hustotu turistických zážitkov s väčšou pridanou hodnotou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je kávová ponuka sushi, nápojov a jedál na báze miestnych výrobkov, ktorá propaguje agropotravinársky sektor regiónu a reaguje na motiváciu dopytu, ktorá si čoraz viac cení pôvod výrobkov. Ponúka program kultúrnych momentov zapletený do scenára plného histórie, ktorý oživuje nehmotné dedičstvo, zvyšuje príťažlivosť destinácie a hustotu turistických zážitkov s väčšou pridanou hodnotou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je kávová ponuka sushi, nápojov a jedál na báze miestnych výrobkov, ktorá propaguje agropotravinársky sektor regiónu a reaguje na motiváciu dopytu, ktorá si čoraz viac cení pôvod výrobkov. Ponúka program kultúrnych momentov zapletený do scenára plného histórie, ktorý oživuje nehmotné dedičstvo, zvyšuje príťažlivosť destinácie a hustotu turistických zážitkov s väčšou pridanou hodnotou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal on kahvitarjonta sushia, juomia ja aterioita, jotka perustuvat paikallisiin tuotteisiin. Se edistää alueen maatalous- ja elintarvikealaa ja vastaa kysynnän motivaatioihin, jotka arvostavat yhä enemmän tuotteiden alkuperää. Se tarjoaa kulttuurisia hetkiä koskevan ohjelman, joka on täynnä historiaa ja joka elvyttää aineetonta perintöä, lisää kohteen houkuttelevuutta ja matkailukokemuksen tiheyttä ja tuottaa enemmän lisäarvoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal on kahvitarjonta sushia, juomia ja aterioita, jotka perustuvat paikallisiin tuotteisiin. Se edistää alueen maatalous- ja elintarvikealaa ja vastaa kysynnän motivaatioihin, jotka arvostavat yhä enemmän tuotteiden alkuperää. Se tarjoaa kulttuurisia hetkiä koskevan ohjelman, joka on täynnä historiaa ja joka elvyttää aineetonta perintöä, lisää kohteen houkuttelevuutta ja matkailukokemuksen tiheyttä ja tuottaa enemmän lisäarvoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal on kahvitarjonta sushia, juomia ja aterioita, jotka perustuvat paikallisiin tuotteisiin. Se edistää alueen maatalous- ja elintarvikealaa ja vastaa kysynnän motivaatioihin, jotka arvostavat yhä enemmän tuotteiden alkuperää. Se tarjoaa kulttuurisia hetkiä koskevan ohjelman, joka on täynnä historiaa ja joka elvyttää aineetonta perintöä, lisää kohteen houkuttelevuutta ja matkailukokemuksen tiheyttä ja tuottaa enemmän lisäarvoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal to kawa oferująca sushi, napoje i posiłki oparte na produktach lokalnych, promujące sektor rolno-spożywczy w regionie, odpowiadając na motywacje popytu, które w coraz większym stopniu cenią pochodzenie produktów. Oferuje on program momentów kulturalnych, owinięty w scenariusz pełen historii, ożywiający niematerialne dziedzictwo, zwiększający atrakcyjność destynacji i zagęszczenie doświadczeń turystycznych z większą wartością dodaną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal to kawa oferująca sushi, napoje i posiłki oparte na produktach lokalnych, promujące sektor rolno-spożywczy w regionie, odpowiadając na motywacje popytu, które w coraz większym stopniu cenią pochodzenie produktów. Oferuje on program momentów kulturalnych, owinięty w scenariusz pełen historii, ożywiający niematerialne dziedzictwo, zwiększający atrakcyjność destynacji i zagęszczenie doświadczeń turystycznych z większą wartością dodaną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal to kawa oferująca sushi, napoje i posiłki oparte na produktach lokalnych, promujące sektor rolno-spożywczy w regionie, odpowiadając na motywacje popytu, które w coraz większym stopniu cenią pochodzenie produktów. Oferuje on program momentów kulturalnych, owinięty w scenariusz pełen historii, ożywiający niematerialne dziedzictwo, zwiększający atrakcyjność destynacji i zagęszczenie doświadczeń turystycznych z większą wartością dodaną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Cabanal a helyi termékeken alapuló sushi, italok és ételek kávékínálata, amely előmozdítja a régió agrár-élelmiszeripari ágazatát, reagálva a kereslet motivációjára, amely egyre inkább értékeli a termékek eredetét. Kulturális pillanatok programját kínálja a történelemmel teli forgatókönyvbe csomagolva, újjáélesztve az immateriális örökséget, növelve az úti cél vonzerejét és a turisztikai élmények sűrűségét nagyobb hozzáadott értékkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cabanal a helyi termékeken alapuló sushi, italok és ételek kávékínálata, amely előmozdítja a régió agrár-élelmiszeripari ágazatát, reagálva a kereslet motivációjára, amely egyre inkább értékeli a termékek eredetét. Kulturális pillanatok programját kínálja a történelemmel teli forgatókönyvbe csomagolva, újjáélesztve az immateriális örökséget, növelve az úti cél vonzerejét és a turisztikai élmények sűrűségét nagyobb hozzáadott értékkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cabanal a helyi termékeken alapuló sushi, italok és ételek kávékínálata, amely előmozdítja a régió agrár-élelmiszeripari ágazatát, reagálva a kereslet motivációjára, amely egyre inkább értékeli a termékek eredetét. Kulturális pillanatok programját kínálja a történelemmel teli forgatókönyvbe csomagolva, újjáélesztve az immateriális örökséget, növelve az úti cél vonzerejét és a turisztikai élmények sűrűségét nagyobb hozzáadott értékkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal je nabídka kávy sushi, nápojů a jídel založených na místních produktech, která podporuje zemědělsko-potravinářské odvětví v regionu a reaguje na motivaci poptávky, která stále více oceňuje původ produktů. Nabízí program kulturních okamžiků, zabalený do scénáře plné historie, revitalizace nehmotného dědictví, zvýšení přitažlivosti destinace a hustoty turistických zážitků s větší přidanou hodnotou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je nabídka kávy sushi, nápojů a jídel založených na místních produktech, která podporuje zemědělsko-potravinářské odvětví v regionu a reaguje na motivaci poptávky, která stále více oceňuje původ produktů. Nabízí program kulturních okamžiků, zabalený do scénáře plné historie, revitalizace nehmotného dědictví, zvýšení přitažlivosti destinace a hustoty turistických zážitků s větší přidanou hodnotou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je nabídka kávy sushi, nápojů a jídel založených na místních produktech, která podporuje zemědělsko-potravinářské odvětví v regionu a reaguje na motivaci poptávky, která stále více oceňuje původ produktů. Nabízí program kulturních okamžiků, zabalený do scénáře plné historie, revitalizace nehmotného dědictví, zvýšení přitažlivosti destinace a hustoty turistických zážitků s větší přidanou hodnotou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal ir kafijas piedāvājums suši, dzērieni un maltītes, kuru pamatā ir vietējie produkti, veicinot reģiona lauksaimniecības pārtikas nozari, reaģējot uz pieprasījuma motivāciju, kas arvien vairāk novērtē produktu izcelsmi. Tā piedāvā kultūras mirkļu programmu, kas ietīta vēstures pilna scenārijā, atdzīvinot nemateriālo mantojumu, palielinot galamērķa pievilcību un tūristu pieredzes blīvumu ar lielāku pievienoto vērtību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal ir kafijas piedāvājums suši, dzērieni un maltītes, kuru pamatā ir vietējie produkti, veicinot reģiona lauksaimniecības pārtikas nozari, reaģējot uz pieprasījuma motivāciju, kas arvien vairāk novērtē produktu izcelsmi. Tā piedāvā kultūras mirkļu programmu, kas ietīta vēstures pilna scenārijā, atdzīvinot nemateriālo mantojumu, palielinot galamērķa pievilcību un tūristu pieredzes blīvumu ar lielāku pievienoto vērtību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal ir kafijas piedāvājums suši, dzērieni un maltītes, kuru pamatā ir vietējie produkti, veicinot reģiona lauksaimniecības pārtikas nozari, reaģējot uz pieprasījuma motivāciju, kas arvien vairāk novērtē produktu izcelsmi. Tā piedāvā kultūras mirkļu programmu, kas ietīta vēstures pilna scenārijā, atdzīvinot nemateriālo mantojumu, palielinot galamērķa pievilcību un tūristu pieredzes blīvumu ar lielāku pievienoto vērtību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is tairiscint caife sushi, deochanna agus béilí é Cabanal atá bunaithe ar tháirgí áitiúla, ag cur earnáil agraibhia an réigiúin chun cinn, ag freagairt do spreagadh an éilimh a chuireann luach níos mó ar thionscnamh na dtáirgí. Cuireann sé clár ócáidí cultúrtha ar fáil, atá fillte i gcás ina bhfuil an stair iomlán, ag athbheochan na hoidhreachta neamhábhartha, ag cur le tarraingteacht an chinn scríbe agus dlús na taithí turasóireachta le breisluach níos mó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is tairiscint caife sushi, deochanna agus béilí é Cabanal atá bunaithe ar tháirgí áitiúla, ag cur earnáil agraibhia an réigiúin chun cinn, ag freagairt do spreagadh an éilimh a chuireann luach níos mó ar thionscnamh na dtáirgí. Cuireann sé clár ócáidí cultúrtha ar fáil, atá fillte i gcás ina bhfuil an stair iomlán, ag athbheochan na hoidhreachta neamhábhartha, ag cur le tarraingteacht an chinn scríbe agus dlús na taithí turasóireachta le breisluach níos mó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is tairiscint caife sushi, deochanna agus béilí é Cabanal atá bunaithe ar tháirgí áitiúla, ag cur earnáil agraibhia an réigiúin chun cinn, ag freagairt do spreagadh an éilimh a chuireann luach níos mó ar thionscnamh na dtáirgí. Cuireann sé clár ócáidí cultúrtha ar fáil, atá fillte i gcás ina bhfuil an stair iomlán, ag athbheochan na hoidhreachta neamhábhartha, ag cur le tarraingteacht an chinn scríbe agus dlús na taithí turasóireachta le breisluach níos mó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal je kava ponudba sušija, pijač in obrokov na osnovi lokalnih proizvodov, ki spodbuja agroživilski sektor v regiji in se odziva na razloge za povpraševanje, ki vse bolj cenijo poreklo proizvodov. Ponuja program kulturnih trenutkov, zavit v scenarij, poln zgodovine, ki oživlja nematerialno dediščino, povečuje privlačnost destinacije in gostoto turistične izkušnje z večjo dodano vrednostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je kava ponudba sušija, pijač in obrokov na osnovi lokalnih proizvodov, ki spodbuja agroživilski sektor v regiji in se odziva na razloge za povpraševanje, ki vse bolj cenijo poreklo proizvodov. Ponuja program kulturnih trenutkov, zavit v scenarij, poln zgodovine, ki oživlja nematerialno dediščino, povečuje privlačnost destinacije in gostoto turistične izkušnje z večjo dodano vrednostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal je kava ponudba sušija, pijač in obrokov na osnovi lokalnih proizvodov, ki spodbuja agroživilski sektor v regiji in se odziva na razloge za povpraševanje, ki vse bolj cenijo poreklo proizvodov. Ponuja program kulturnih trenutkov, zavit v scenarij, poln zgodovine, ki oživlja nematerialno dediščino, povečuje privlačnost destinacije in gostoto turistične izkušnje z večjo dodano vrednostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal е предлагане на кафе на суши, напитки и ястия на базата на местни продукти, популяризиране на хранително-вкусовия сектор в региона, в отговор на мотивацията на търсенето, която все повече цени произхода на продуктите. Тя предлага програма от културни моменти, обгърнати в сценарий, пълен с история, съживяване на нематериалното наследство, увеличаване на привлекателността на дестинацията и гъстота на туристическия опит с по-голяма добавена стойност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal е предлагане на кафе на суши, напитки и ястия на базата на местни продукти, популяризиране на хранително-вкусовия сектор в региона, в отговор на мотивацията на търсенето, която все повече цени произхода на продуктите. Тя предлага програма от културни моменти, обгърнати в сценарий, пълен с история, съживяване на нематериалното наследство, увеличаване на привлекателността на дестинацията и гъстота на туристическия опит с по-голяма добавена стойност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal е предлагане на кафе на суши, напитки и ястия на базата на местни продукти, популяризиране на хранително-вкусовия сектор в региона, в отговор на мотивацията на търсенето, която все повече цени произхода на продуктите. Тя предлага програма от културни моменти, обгърнати в сценарий, пълен с история, съживяване на нематериалното наследство, увеличаване на привлекателността на дестинацията и гъстота на туристическия опит с по-голяма добавена стойност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal huwa offerta ta’ kafè ta’ sushi, xorb u ikliet abbażi ta’ prodotti lokali, li jippromwovi s-settur agroalimentari tar-reġjun, li jwieġeb għall-motivazzjonijiet tad-domanda li dejjem aktar jagħtu valur lill-oriġini tal-prodotti. Dan joffri programm ta’ mumenti kulturali, mgeżwra f’xenarju mimli storja, li jagħti ħajja ġdida lill-wirt immaterjali, li jżid l-attrazzjoni tad-destinazzjoni u d-densità tal-esperjenza turistika b’valur miżjud akbar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal huwa offerta ta’ kafè ta’ sushi, xorb u ikliet abbażi ta’ prodotti lokali, li jippromwovi s-settur agroalimentari tar-reġjun, li jwieġeb għall-motivazzjonijiet tad-domanda li dejjem aktar jagħtu valur lill-oriġini tal-prodotti. Dan joffri programm ta’ mumenti kulturali, mgeżwra f’xenarju mimli storja, li jagħti ħajja ġdida lill-wirt immaterjali, li jżid l-attrazzjoni tad-destinazzjoni u d-densità tal-esperjenza turistika b’valur miżjud akbar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal huwa offerta ta’ kafè ta’ sushi, xorb u ikliet abbażi ta’ prodotti lokali, li jippromwovi s-settur agroalimentari tar-reġjun, li jwieġeb għall-motivazzjonijiet tad-domanda li dejjem aktar jagħtu valur lill-oriġini tal-prodotti. Dan joffri programm ta’ mumenti kulturali, mgeżwra f’xenarju mimli storja, li jagħti ħajja ġdida lill-wirt immaterjali, li jżid l-attrazzjoni tad-destinazzjoni u d-densità tal-esperjenza turistika b’valur miżjud akbar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal er et kaffeudbud af sushi, drikkevarer og måltider baseret på lokale produkter, der fremmer landbrugsfødevaresektoren i regionen og reagerer på motivationerne for efterspørgsel, der i stigende grad værdsætter produkternes oprindelse. Det tilbyder et program af kulturelle øjeblikke, der er pakket ind i et scenarie fuld af historie, genoplive den immaterielle arv, øge destinationens tiltrækningskraft og den tæthed af turistoplevelser med større merværdi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal er et kaffeudbud af sushi, drikkevarer og måltider baseret på lokale produkter, der fremmer landbrugsfødevaresektoren i regionen og reagerer på motivationerne for efterspørgsel, der i stigende grad værdsætter produkternes oprindelse. Det tilbyder et program af kulturelle øjeblikke, der er pakket ind i et scenarie fuld af historie, genoplive den immaterielle arv, øge destinationens tiltrækningskraft og den tæthed af turistoplevelser med større merværdi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal er et kaffeudbud af sushi, drikkevarer og måltider baseret på lokale produkter, der fremmer landbrugsfødevaresektoren i regionen og reagerer på motivationerne for efterspørgsel, der i stigende grad værdsætter produkternes oprindelse. Det tilbyder et program af kulturelle øjeblikke, der er pakket ind i et scenarie fuld af historie, genoplive den immaterielle arv, øge destinationens tiltrækningskraft og den tæthed af turistoplevelser med større merværdi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal este o ofertă de cafea de sushi, băuturi și mese bazate pe produse locale, promovând sectorul agroalimentar din regiune, răspunzând motivațiilor cererii care apreciază din ce în ce mai mult originea produselor. Acesta oferă un program de momente culturale, înfășurat într-un scenariu plin de istorie, revitalizând patrimoniul imaterial, sporind atractivitatea destinației și densitatea experienței turistice cu o valoare adăugată mai mare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal este o ofertă de cafea de sushi, băuturi și mese bazate pe produse locale, promovând sectorul agroalimentar din regiune, răspunzând motivațiilor cererii care apreciază din ce în ce mai mult originea produselor. Acesta oferă un program de momente culturale, înfășurat într-un scenariu plin de istorie, revitalizând patrimoniul imaterial, sporind atractivitatea destinației și densitatea experienței turistice cu o valoare adăugată mai mare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal este o ofertă de cafea de sushi, băuturi și mese bazate pe produse locale, promovând sectorul agroalimentar din regiune, răspunzând motivațiilor cererii care apreciază din ce în ce mai mult originea produselor. Acesta oferă un program de momente culturale, înfășurat într-un scenariu plin de istorie, revitalizând patrimoniul imaterial, sporind atractivitatea destinației și densitatea experienței turistice cu o valoare adăugată mai mare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cabanal är ett kaffeutbud av sushi, drycker och måltider baserade på lokala produkter, som främjar den jordbruksbaserade livsmedelssektorn i regionen och svarar mot de motiv för efterfrågan som i allt högre grad värdesätter produkternas ursprung. Det erbjuder ett program med kulturella stunder, insvept i ett scenario fullt av historia, vitalisering av det immateriella arvet, ökad attraktionskraft för resmålet och tätare turistupplevelser med större mervärde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal är ett kaffeutbud av sushi, drycker och måltider baserade på lokala produkter, som främjar den jordbruksbaserade livsmedelssektorn i regionen och svarar mot de motiv för efterfrågan som i allt högre grad värdesätter produkternas ursprung. Det erbjuder ett program med kulturella stunder, insvept i ett scenario fullt av historia, vitalisering av det immateriella arvet, ökad attraktionskraft för resmålet och tätare turistupplevelser med större mervärde. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cabanal är ett kaffeutbud av sushi, drycker och måltider baserade på lokala produkter, som främjar den jordbruksbaserade livsmedelssektorn i regionen och svarar mot de motiv för efterfrågan som i allt högre grad värdesätter produkternas ursprung. Det erbjuder ett program med kulturella stunder, insvept i ett scenario fullt av historia, vitalisering av det immateriella arvet, ökad attraktionskraft för resmålet och tätare turistupplevelser med större mervärde. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:34, 12 March 2024
Project Q2874827 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship SI 2E GAL castles OF COA |
Project Q2874827 in Portugal |
Statements
16,115.49 Euro
0 references
18,959.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2019
0 references
GOSTAR.TE - TURISMO HISTÓRICO E LAZER, LDA
0 references
40°47'51.61"N, 7°20'28.25"W
0 references
O Cabanal é um bar com oferta de sushi, bebidas e refeições à base de produtos locais, promovendo o setor agro-alimentar da região, respondendo às motivações da procura que valoriza cada vez mais a origem dos produtos. Oferece um programa de momentos culturais, envolto num cenário cheio de história, revitalizando o património imaterial, aumentando a atratividade do destino e a densidade de experiência turística com um maior valor acrescentado. (Portuguese)
0 references
Cabanal is a coffee offering of sushi, drinks and meals based on local products, promoting the agri-food sector of the region, responding to the motivations of demand that increasingly values the origin of the products. It offers a programme of cultural moments, wrapped in a scenario full of history, revitalising the immaterial heritage, increasing the attractiveness of the destination and the density of tourist experience with greater added value. (English)
7 July 2021
0.0515865161861125
0 references
Cabanal est un bar proposant des sushis, des boissons et des repas à base de produits locaux, promouvant le secteur agroalimentaire de la région, répondant aux motivations de la demande qui valorisent de plus en plus l’origine des produits. Il offre un programme de moments culturels, enveloppé dans un scénario plein d’histoire, revitalisant le patrimoine immatériel, augmentant l’attractivité de la destination et la densité de l’expérience touristique avec une plus grande valeur ajoutée. (French)
4 December 2021
0 references
Cabanal ist eine Bar, die Sushi, Getränke und Mahlzeiten auf der Grundlage lokaler Produkte anbietet, um den Agrar- und Lebensmittelsektor der Region zu fördern und auf die Beweggründe der Nachfrage zu reagieren, die den Ursprung der Produkte zunehmend schätzen. Es bietet ein Programm von kulturellen Momenten, eingehüllt in ein Szenario voller Geschichte, Revitalisierung des immateriellen Erbes, Steigerung der Attraktivität des Reiseziels und die Dichte der touristischen Erfahrung mit einem größeren Mehrwert. (German)
13 December 2021
0 references
Cabanal is een bar met sushi, drankjes en maaltijden op basis van lokale producten, het promoten van de agri-food sector van de regio, inspelen op de motivaties van de vraag die steeds meer waarde hechten aan de oorsprong van de producten. Het biedt een programma van culturele momenten, verpakt in een scenario vol geschiedenis, het revitaliseren van het immateriële erfgoed, het verhogen van de aantrekkelijkheid van de bestemming en de dichtheid van toeristische ervaring met een grotere toegevoegde waarde. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Cabanal è un bar che offre sushi, bevande e pasti a base di prodotti locali, promuovendo il settore agroalimentare della regione, rispondendo alle motivazioni della domanda che sempre più valorizzano l'origine dei prodotti. Offre un programma di momenti culturali, avvolti in uno scenario ricco di storia, rivitalizzando il patrimonio immateriale, aumentando l'attrattiva della destinazione e la densità dell'esperienza turistica con maggiore valore aggiunto. (Italian)
17 January 2022
0 references
Cabanal es un bar que ofrece sushi, bebidas y comidas basadas en productos locales, promoviendo el sector agroalimentario de la región, respondiendo a las motivaciones de demanda que valoran cada vez más el origen de los productos. Ofrece un programa de momentos culturales, envuelto en un escenario lleno de historia, revitalizando el patrimonio intangible, aumentando el atractivo del destino y la densidad de experiencia turística con mayor valor añadido. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Cabanal on kohalikel toodetel põhinevate sushide, jookide ja einete kohv, mis edendab piirkonna põllumajanduslikku toidutööstust ja vastab nõudluse motivatsioonile, mis hindab üha enam toodete päritolu. See pakub kultuurisündmuste programmi, mis on täis ajalugu, taaselustades mittemateriaalset pärandit, suurendades sihtkoha atraktiivsust ja suurema lisaväärtusega turismielamuste tihedust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Cabanal yra kavos pasiūlymas suši, gėrimai ir patiekalai, pagaminti iš vietos produktų, skatinti regiono žemės ūkio maisto produktų sektorių, reaguojant į paklausos motyvus, kurie vis labiau vertina produktų kilmę. Ji siūlo kultūrinių akimirkų programą, kuri apima visą istoriją, atgaivina nematerialų paveldą, didina lankytinos vietos patrauklumą ir turistinės patirties, turinčios didesnę pridėtinę vertę, tankumą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Kabana je ponuda kave sushi, pića i jela bazirana na lokalnim proizvodima, promovirajući poljoprivredno-prehrambeni sektor regije, odgovarajući na motive potražnje koja sve više vrednuje podrijetlo proizvoda. Nudi program kulturnih trenutaka, umotan u scenarij pun povijesti, revitalizirajući nematerijalnu baštinu, povećavajući atraktivnost destinacije i gustoću turističkog iskustva s većom dodanom vrijednošću. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το Cabanal είναι μια προσφορά καφέ σούσι, ποτών και γευμάτων με βάση τοπικά προϊόντα, προωθώντας τον αγροδιατροφικό τομέα της περιοχής, ανταποκρινόμενο στα κίνητρα της ζήτησης που εκτιμούν ολοένα και περισσότερο την προέλευση των προϊόντων. Προσφέρει ένα πρόγραμμα πολιτιστικών στιγμών, τυλιγμένο σε ένα σενάριο γεμάτο ιστορία, αναζωογονώντας την άυλη κληρονομιά, αυξάνοντας την ελκυστικότητα του προορισμού και την πυκνότητα της τουριστικής εμπειρίας με μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cabanal je kávová ponuka sushi, nápojov a jedál na báze miestnych výrobkov, ktorá propaguje agropotravinársky sektor regiónu a reaguje na motiváciu dopytu, ktorá si čoraz viac cení pôvod výrobkov. Ponúka program kultúrnych momentov zapletený do scenára plného histórie, ktorý oživuje nehmotné dedičstvo, zvyšuje príťažlivosť destinácie a hustotu turistických zážitkov s väčšou pridanou hodnotou. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Cabanal on kahvitarjonta sushia, juomia ja aterioita, jotka perustuvat paikallisiin tuotteisiin. Se edistää alueen maatalous- ja elintarvikealaa ja vastaa kysynnän motivaatioihin, jotka arvostavat yhä enemmän tuotteiden alkuperää. Se tarjoaa kulttuurisia hetkiä koskevan ohjelman, joka on täynnä historiaa ja joka elvyttää aineetonta perintöä, lisää kohteen houkuttelevuutta ja matkailukokemuksen tiheyttä ja tuottaa enemmän lisäarvoa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Cabanal to kawa oferująca sushi, napoje i posiłki oparte na produktach lokalnych, promujące sektor rolno-spożywczy w regionie, odpowiadając na motywacje popytu, które w coraz większym stopniu cenią pochodzenie produktów. Oferuje on program momentów kulturalnych, owinięty w scenariusz pełen historii, ożywiający niematerialne dziedzictwo, zwiększający atrakcyjność destynacji i zagęszczenie doświadczeń turystycznych z większą wartością dodaną. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Cabanal a helyi termékeken alapuló sushi, italok és ételek kávékínálata, amely előmozdítja a régió agrár-élelmiszeripari ágazatát, reagálva a kereslet motivációjára, amely egyre inkább értékeli a termékek eredetét. Kulturális pillanatok programját kínálja a történelemmel teli forgatókönyvbe csomagolva, újjáélesztve az immateriális örökséget, növelve az úti cél vonzerejét és a turisztikai élmények sűrűségét nagyobb hozzáadott értékkel. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cabanal je nabídka kávy sushi, nápojů a jídel založených na místních produktech, která podporuje zemědělsko-potravinářské odvětví v regionu a reaguje na motivaci poptávky, která stále více oceňuje původ produktů. Nabízí program kulturních okamžiků, zabalený do scénáře plné historie, revitalizace nehmotného dědictví, zvýšení přitažlivosti destinace a hustoty turistických zážitků s větší přidanou hodnotou. (Czech)
29 July 2022
0 references
Cabanal ir kafijas piedāvājums suši, dzērieni un maltītes, kuru pamatā ir vietējie produkti, veicinot reģiona lauksaimniecības pārtikas nozari, reaģējot uz pieprasījuma motivāciju, kas arvien vairāk novērtē produktu izcelsmi. Tā piedāvā kultūras mirkļu programmu, kas ietīta vēstures pilna scenārijā, atdzīvinot nemateriālo mantojumu, palielinot galamērķa pievilcību un tūristu pieredzes blīvumu ar lielāku pievienoto vērtību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is tairiscint caife sushi, deochanna agus béilí é Cabanal atá bunaithe ar tháirgí áitiúla, ag cur earnáil agraibhia an réigiúin chun cinn, ag freagairt do spreagadh an éilimh a chuireann luach níos mó ar thionscnamh na dtáirgí. Cuireann sé clár ócáidí cultúrtha ar fáil, atá fillte i gcás ina bhfuil an stair iomlán, ag athbheochan na hoidhreachta neamhábhartha, ag cur le tarraingteacht an chinn scríbe agus dlús na taithí turasóireachta le breisluach níos mó. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cabanal je kava ponudba sušija, pijač in obrokov na osnovi lokalnih proizvodov, ki spodbuja agroživilski sektor v regiji in se odziva na razloge za povpraševanje, ki vse bolj cenijo poreklo proizvodov. Ponuja program kulturnih trenutkov, zavit v scenarij, poln zgodovine, ki oživlja nematerialno dediščino, povečuje privlačnost destinacije in gostoto turistične izkušnje z večjo dodano vrednostjo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Cabanal е предлагане на кафе на суши, напитки и ястия на базата на местни продукти, популяризиране на хранително-вкусовия сектор в региона, в отговор на мотивацията на търсенето, която все повече цени произхода на продуктите. Тя предлага програма от културни моменти, обгърнати в сценарий, пълен с история, съживяване на нематериалното наследство, увеличаване на привлекателността на дестинацията и гъстота на туристическия опит с по-голяма добавена стойност. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Cabanal huwa offerta ta’ kafè ta’ sushi, xorb u ikliet abbażi ta’ prodotti lokali, li jippromwovi s-settur agroalimentari tar-reġjun, li jwieġeb għall-motivazzjonijiet tad-domanda li dejjem aktar jagħtu valur lill-oriġini tal-prodotti. Dan joffri programm ta’ mumenti kulturali, mgeżwra f’xenarju mimli storja, li jagħti ħajja ġdida lill-wirt immaterjali, li jżid l-attrazzjoni tad-destinazzjoni u d-densità tal-esperjenza turistika b’valur miżjud akbar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Cabanal er et kaffeudbud af sushi, drikkevarer og måltider baseret på lokale produkter, der fremmer landbrugsfødevaresektoren i regionen og reagerer på motivationerne for efterspørgsel, der i stigende grad værdsætter produkternes oprindelse. Det tilbyder et program af kulturelle øjeblikke, der er pakket ind i et scenarie fuld af historie, genoplive den immaterielle arv, øge destinationens tiltrækningskraft og den tæthed af turistoplevelser med større merværdi. (Danish)
29 July 2022
0 references
Cabanal este o ofertă de cafea de sushi, băuturi și mese bazate pe produse locale, promovând sectorul agroalimentar din regiune, răspunzând motivațiilor cererii care apreciază din ce în ce mai mult originea produselor. Acesta oferă un program de momente culturale, înfășurat într-un scenariu plin de istorie, revitalizând patrimoniul imaterial, sporind atractivitatea destinației și densitatea experienței turistice cu o valoare adăugată mai mare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Cabanal är ett kaffeutbud av sushi, drycker och måltider baserade på lokala produkter, som främjar den jordbruksbaserade livsmedelssektorn i regionen och svarar mot de motiv för efterfrågan som i allt högre grad värdesätter produkternas ursprung. Det erbjuder ett program med kulturella stunder, insvept i ett scenario fullt av historia, vitalisering av det immateriella arvet, ökad attraktionskraft för resmålet och tätare turistupplevelser med större mervärde. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Trancoso
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4740-FSE-000251
0 references