Renovation and regeneration of culturally historical sites — Komplegel, Lipik (Q2734060): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The project will promote cultural heritage enhanced by supporting infrastructure content. The aim of the project is to create a single and rounded tourist product with a multiplier effect on economics and economic development, not only the observed realisation areas but also the wider destination, through existing but also new small and medium-sized businesses, who will face growing tourism demand through their supply., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3404408255396448) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Renovation and regeneration of culturally historical sites — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Restauration et revitalisation des bâtiments culturels et historiques — Complexe Ergela, Lipik | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Restaurierung und Revitalisierung kultureller und historischer Gebäude – Ergela Complex, Lipik | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Restauratie en revitalisering van culturele en historische gebouwen — Ergela Complex, Lipik | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Restauro e rivitalizzazione di edifici culturali e storici — Ergela Complex, Lipik | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración y revitalización de edificios culturales e históricos — Complejo Ergela, Lipik | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering og regenerering af kulturelt historiske steder — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και ανάπλαση πολιτιστικών ιστορικών χώρων — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea și regenerarea siturilor culturale istorice – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Renovácia a regenerácia kultúrno-historických pamiatok – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni u riġenerazzjoni ta’ siti kulturalment storiċi — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Renovação e regeneração de locais culturalmente históricos — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kulttuurisesti historiallisten kohteiden kunnostaminen ja uudistaminen – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja i rewitalizacja zabytków kulturowych – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova in obnova kulturno zgodovinskih znamenitosti – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a regenerace kulturně historických památek – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kultūros istorinių vietovių renovacija ir atkūrimas – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kultūrvēsturisko vietu atjaunošana un atjaunošana — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване и възстановяване на културно-исторически обекти — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kulturális műemlékek felújítása és regenerációja – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú agus athghiniúint suíomhanna stairiúla cultúrtha — Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering och förnyelse av kulturhistoriska platser – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kultuuriliste ajalooliste paikade renoveerimine ja taastamine – Komplegel, Lipik | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734060 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734060 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734060 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734060 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734060 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734060 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734060 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734060 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734060 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734060 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734060 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734060 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734060 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734060 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will promote cultural heritage enhanced by supporting infrastructure content. The aim of the project is to create a single and rounded tourist product with a multiplier effect on economics and economic development, not only the observed realisation areas but also the wider destination, through existing but also new small and medium-sized businesses, who will face growing tourism demand through their supply. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3404408255396448
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lipik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet valorisera le patrimoine culturel avec le contenu de l’infrastructure qui l’accompagne. Le projet vise à créer un produit touristique unique et arrondi qui aura des effets multiplicateurs sur l’économie et le développement économique, non seulement sur la zone de réalisation, mais aussi sur la zone de destination plus large, par le biais de petites et moyennes entreprises existantes, mais aussi de nouvelles entreprises qui suivront la demande touristique croissante. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet valorisera le patrimoine culturel avec le contenu de l’infrastructure qui l’accompagne. Le projet vise à créer un produit touristique unique et arrondi qui aura des effets multiplicateurs sur l’économie et le développement économique, non seulement sur la zone de réalisation, mais aussi sur la zone de destination plus large, par le biais de petites et moyennes entreprises existantes, mais aussi de nouvelles entreprises qui suivront la demande touristique croissante. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet valorisera le patrimoine culturel avec le contenu de l’infrastructure qui l’accompagne. Le projet vise à créer un produit touristique unique et arrondi qui aura des effets multiplicateurs sur l’économie et le développement économique, non seulement sur la zone de réalisation, mais aussi sur la zone de destination plus large, par le biais de petites et moyennes entreprises existantes, mais aussi de nouvelles entreprises qui suivront la demande touristique croissante. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird das kulturelle Erbe mit begleitenden Infrastrukturinhalten verwerten. Das Projekt zielt darauf ab, ein einzigartiges und abgerundetes touristisches Produkt zu schaffen, das Multiplikatoreffekte auf die Wirtschaft und die wirtschaftliche Entwicklung haben wird, nicht nur den Bereich der Realisierung, sondern auch das breitere Zielgebiet, durch bestehende, aber auch neue kleine und mittlere Unternehmen, die der wachsenden touristischen Nachfrage folgen werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird das kulturelle Erbe mit begleitenden Infrastrukturinhalten verwerten. Das Projekt zielt darauf ab, ein einzigartiges und abgerundetes touristisches Produkt zu schaffen, das Multiplikatoreffekte auf die Wirtschaft und die wirtschaftliche Entwicklung haben wird, nicht nur den Bereich der Realisierung, sondern auch das breitere Zielgebiet, durch bestehende, aber auch neue kleine und mittlere Unternehmen, die der wachsenden touristischen Nachfrage folgen werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird das kulturelle Erbe mit begleitenden Infrastrukturinhalten verwerten. Das Projekt zielt darauf ab, ein einzigartiges und abgerundetes touristisches Produkt zu schaffen, das Multiplikatoreffekte auf die Wirtschaft und die wirtschaftliche Entwicklung haben wird, nicht nur den Bereich der Realisierung, sondern auch das breitere Zielgebiet, durch bestehende, aber auch neue kleine und mittlere Unternehmen, die der wachsenden touristischen Nachfrage folgen werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal cultureel erfgoed valoriseren met bijbehorende infrastructuurinhoud. Het project heeft tot doel een uniek en afgerond toeristisch product te creëren dat multiplicatoreffecten zal hebben op de economie en de economische ontwikkeling, niet alleen op het gebied van realisatie, maar ook op het bredere gebied van bestemming, door middel van bestaande, maar ook nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen die de groeiende toeristische vraag zullen volgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal cultureel erfgoed valoriseren met bijbehorende infrastructuurinhoud. Het project heeft tot doel een uniek en afgerond toeristisch product te creëren dat multiplicatoreffecten zal hebben op de economie en de economische ontwikkeling, niet alleen op het gebied van realisatie, maar ook op het bredere gebied van bestemming, door middel van bestaande, maar ook nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen die de groeiende toeristische vraag zullen volgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal cultureel erfgoed valoriseren met bijbehorende infrastructuurinhoud. Het project heeft tot doel een uniek en afgerond toeristisch product te creëren dat multiplicatoreffecten zal hebben op de economie en de economische ontwikkeling, niet alleen op het gebied van realisatie, maar ook op het bredere gebied van bestemming, door middel van bestaande, maar ook nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen die de groeiende toeristische vraag zullen volgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto intende valorizzare il patrimonio culturale con contenuti infrastrutturali di accompagnamento. Il progetto mira a creare un prodotto turistico unico e arrotondato che avrà effetti moltiplicatori sull'economia e sullo sviluppo economico, non solo l'area di realizzazione, ma anche l'area più ampia di destinazione, attraverso le attuali, ma anche nuove piccole e medie imprese che seguiranno la crescente domanda turistica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto intende valorizzare il patrimonio culturale con contenuti infrastrutturali di accompagnamento. Il progetto mira a creare un prodotto turistico unico e arrotondato che avrà effetti moltiplicatori sull'economia e sullo sviluppo economico, non solo l'area di realizzazione, ma anche l'area più ampia di destinazione, attraverso le attuali, ma anche nuove piccole e medie imprese che seguiranno la crescente domanda turistica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto intende valorizzare il patrimonio culturale con contenuti infrastrutturali di accompagnamento. Il progetto mira a creare un prodotto turistico unico e arrotondato che avrà effetti moltiplicatori sull'economia e sullo sviluppo economico, non solo l'area di realizzazione, ma anche l'area più ampia di destinazione, attraverso le attuali, ma anche nuove piccole e medie imprese che seguiranno la crescente domanda turistica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto valorizará el patrimonio cultural con los contenidos de infraestructura que acompañen. El proyecto tiene como objetivo crear un producto turístico único y redondeado que tendrá efectos multiplicadores sobre la economía y el desarrollo económico, no solo en el área de realización, sino también en la zona de destino más amplia, a través de las pequeñas y medianas empresas existentes, pero también nuevas que seguirán la creciente demanda turística. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto valorizará el patrimonio cultural con los contenidos de infraestructura que acompañen. El proyecto tiene como objetivo crear un producto turístico único y redondeado que tendrá efectos multiplicadores sobre la economía y el desarrollo económico, no solo en el área de realización, sino también en la zona de destino más amplia, a través de las pequeñas y medianas empresas existentes, pero también nuevas que seguirán la creciente demanda turística. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto valorizará el patrimonio cultural con los contenidos de infraestructura que acompañen. El proyecto tiene como objetivo crear un producto turístico único y redondeado que tendrá efectos multiplicadores sobre la economía y el desarrollo económico, no solo en el área de realización, sino también en la zona de destino más amplia, a través de las pequeñas y medianas empresas existentes, pero también nuevas que seguirán la creciente demanda turística. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil fremme kulturarven, der styrkes ved at støtte infrastrukturindhold. Formålet med projektet er at skabe et enkelt og afrundet turistprodukt med en multiplikatoreffekt på økonomien og den økonomiske udvikling, ikke blot de observerede realiseringsområder, men også den bredere destination gennem eksisterende, men også nye små og mellemstore virksomheder, som vil stå over for stigende turismeefterspørgsel gennem deres udbud. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil fremme kulturarven, der styrkes ved at støtte infrastrukturindhold. Formålet med projektet er at skabe et enkelt og afrundet turistprodukt med en multiplikatoreffekt på økonomien og den økonomiske udvikling, ikke blot de observerede realiseringsområder, men også den bredere destination gennem eksisterende, men også nye små og mellemstore virksomheder, som vil stå over for stigende turismeefterspørgsel gennem deres udbud. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil fremme kulturarven, der styrkes ved at støtte infrastrukturindhold. Formålet med projektet er at skabe et enkelt og afrundet turistprodukt med en multiplikatoreffekt på økonomien og den økonomiske udvikling, ikke blot de observerede realiseringsområder, men også den bredere destination gennem eksisterende, men også nye små og mellemstore virksomheder, som vil stå over for stigende turismeefterspørgsel gennem deres udbud. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα προωθήσει την πολιτιστική κληρονομιά που ενισχύεται με τη στήριξη του περιεχομένου των υποδομών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ενιαίου και στρογγυλοποιημένου τουριστικού προϊόντος με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα στην οικονομία και την οικονομική ανάπτυξη, όχι μόνο στις παρατηρούμενες περιοχές υλοποίησης αλλά και στον ευρύτερο προορισμό, μέσω υφιστάμενων αλλά και νέων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, οι οποίες θα αντιμετωπίσουν την αυξανόμενη τουριστική ζήτηση μέσω της προσφοράς τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα προωθήσει την πολιτιστική κληρονομιά που ενισχύεται με τη στήριξη του περιεχομένου των υποδομών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ενιαίου και στρογγυλοποιημένου τουριστικού προϊόντος με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα στην οικονομία και την οικονομική ανάπτυξη, όχι μόνο στις παρατηρούμενες περιοχές υλοποίησης αλλά και στον ευρύτερο προορισμό, μέσω υφιστάμενων αλλά και νέων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, οι οποίες θα αντιμετωπίσουν την αυξανόμενη τουριστική ζήτηση μέσω της προσφοράς τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα προωθήσει την πολιτιστική κληρονομιά που ενισχύεται με τη στήριξη του περιεχομένου των υποδομών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ενιαίου και στρογγυλοποιημένου τουριστικού προϊόντος με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα στην οικονομία και την οικονομική ανάπτυξη, όχι μόνο στις παρατηρούμενες περιοχές υλοποίησης αλλά και στον ευρύτερο προορισμό, μέσω υφιστάμενων αλλά και νέων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, οι οποίες θα αντιμετωπίσουν την αυξανόμενη τουριστική ζήτηση μέσω της προσφοράς τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va promova patrimoniul cultural consolidat prin sprijinirea conținutului infrastructurii. Scopul proiectului este de a crea un produs turistic unic și rotunjit, cu un efect multiplicator asupra economiei și dezvoltării economice, nu numai a zonelor de realizare observate, ci și a destinației mai largi, prin intermediul întreprinderilor mici și mijlocii existente, dar și noi, care se vor confrunta cu creșterea cererii turistice prin oferta lor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va promova patrimoniul cultural consolidat prin sprijinirea conținutului infrastructurii. Scopul proiectului este de a crea un produs turistic unic și rotunjit, cu un efect multiplicator asupra economiei și dezvoltării economice, nu numai a zonelor de realizare observate, ci și a destinației mai largi, prin intermediul întreprinderilor mici și mijlocii existente, dar și noi, care se vor confrunta cu creșterea cererii turistice prin oferta lor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va promova patrimoniul cultural consolidat prin sprijinirea conținutului infrastructurii. Scopul proiectului este de a crea un produs turistic unic și rotunjit, cu un efect multiplicator asupra economiei și dezvoltării economice, nu numai a zonelor de realizare observate, ci și a destinației mai largi, prin intermediul întreprinderilor mici și mijlocii existente, dar și noi, care se vor confrunta cu creșterea cererii turistice prin oferta lor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude podporovať kultúrne dedičstvo posilnené podporou obsahu infraštruktúry. Cieľom projektu je vytvoriť jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačným účinkom na ekonomiku a hospodársky rozvoj, a to nielen pozorované oblasti realizácie, ale aj širšiu destináciu prostredníctvom existujúcich, ale aj nových malých a stredných podnikov, ktoré budú vďaka svojej ponuke čeliť rastúcemu dopytu v cestovnom ruchu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude podporovať kultúrne dedičstvo posilnené podporou obsahu infraštruktúry. Cieľom projektu je vytvoriť jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačným účinkom na ekonomiku a hospodársky rozvoj, a to nielen pozorované oblasti realizácie, ale aj širšiu destináciu prostredníctvom existujúcich, ale aj nových malých a stredných podnikov, ktoré budú vďaka svojej ponuke čeliť rastúcemu dopytu v cestovnom ruchu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude podporovať kultúrne dedičstvo posilnené podporou obsahu infraštruktúry. Cieľom projektu je vytvoriť jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačným účinkom na ekonomiku a hospodársky rozvoj, a to nielen pozorované oblasti realizácie, ale aj širšiu destináciu prostredníctvom existujúcich, ale aj nových malých a stredných podnikov, ktoré budú vďaka svojej ponuke čeliť rastúcemu dopytu v cestovnom ruchu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jippromwovi l-wirt kulturali mtejjeb billi jappoġġa l-kontenut tal-infrastruttura. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq prodott turistiku uniku u arrotondat b’effett multiplikatur fuq l-ekonomija u l-iżvilupp ekonomiku, mhux biss iż-żoni ta’ realizzazzjoni osservati iżda wkoll id-destinazzjoni usa’, permezz ta’ negozji eżistenti iżda wkoll negozji żgħar u ta’ daqs medju ġodda, li se jiffaċċjaw domanda dejjem tikber tat-turiżmu permezz tal-provvista tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jippromwovi l-wirt kulturali mtejjeb billi jappoġġa l-kontenut tal-infrastruttura. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq prodott turistiku uniku u arrotondat b’effett multiplikatur fuq l-ekonomija u l-iżvilupp ekonomiku, mhux biss iż-żoni ta’ realizzazzjoni osservati iżda wkoll id-destinazzjoni usa’, permezz ta’ negozji eżistenti iżda wkoll negozji żgħar u ta’ daqs medju ġodda, li se jiffaċċjaw domanda dejjem tikber tat-turiżmu permezz tal-provvista tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jippromwovi l-wirt kulturali mtejjeb billi jappoġġa l-kontenut tal-infrastruttura. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq prodott turistiku uniku u arrotondat b’effett multiplikatur fuq l-ekonomija u l-iżvilupp ekonomiku, mhux biss iż-żoni ta’ realizzazzjoni osservati iżda wkoll id-destinazzjoni usa’, permezz ta’ negozji eżistenti iżda wkoll negozji żgħar u ta’ daqs medju ġodda, li se jiffaċċjaw domanda dejjem tikber tat-turiżmu permezz tal-provvista tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto promoverá o património cultural reforçado através do apoio a conteúdos de infraestruturas. O objetivo do projeto é criar um produto turístico único e arredondado com um efeito multiplicador na economia e no desenvolvimento económico, não só nas zonas de realização observadas, mas também no destino mais vasto, através das pequenas e médias empresas existentes, mas também das novas, que enfrentarão a crescente procura turística através da sua oferta. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto promoverá o património cultural reforçado através do apoio a conteúdos de infraestruturas. O objetivo do projeto é criar um produto turístico único e arredondado com um efeito multiplicador na economia e no desenvolvimento económico, não só nas zonas de realização observadas, mas também no destino mais vasto, através das pequenas e médias empresas existentes, mas também das novas, que enfrentarão a crescente procura turística através da sua oferta. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto promoverá o património cultural reforçado através do apoio a conteúdos de infraestruturas. O objetivo do projeto é criar um produto turístico único e arredondado com um efeito multiplicador na economia e no desenvolvimento económico, não só nas zonas de realização observadas, mas também no destino mais vasto, através das pequenas e médias empresas existentes, mas também das novas, que enfrentarão a crescente procura turística através da sua oferta. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella edistetään kulttuuriperintöä tukemalla infrastruktuurin sisältöä. Hankkeen tavoitteena on luoda yksi pyöristetty matkailutuote, jolla on kerrannaisvaikutuksia talouteen ja talouskehitykseen. Tämä koskee paitsi havaittuja toteutusalueita myös laajempaa matkailukohdetta olemassa olevien mutta myös uusien pienten ja keskisuurten yritysten kautta, joiden tarjonta kohtaa matkailun kysynnän kasvavan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella edistetään kulttuuriperintöä tukemalla infrastruktuurin sisältöä. Hankkeen tavoitteena on luoda yksi pyöristetty matkailutuote, jolla on kerrannaisvaikutuksia talouteen ja talouskehitykseen. Tämä koskee paitsi havaittuja toteutusalueita myös laajempaa matkailukohdetta olemassa olevien mutta myös uusien pienten ja keskisuurten yritysten kautta, joiden tarjonta kohtaa matkailun kysynnän kasvavan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella edistetään kulttuuriperintöä tukemalla infrastruktuurin sisältöä. Hankkeen tavoitteena on luoda yksi pyöristetty matkailutuote, jolla on kerrannaisvaikutuksia talouteen ja talouskehitykseen. Tämä koskee paitsi havaittuja toteutusalueita myös laajempaa matkailukohdetta olemassa olevien mutta myös uusien pienten ja keskisuurten yritysten kautta, joiden tarjonta kohtaa matkailun kysynnän kasvavan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt będzie promował dziedzictwo kulturowe wzmocnione przez wspieranie treści infrastrukturalnych. Celem projektu jest stworzenie jednolitego i zaokrąglonego produktu turystycznego o efektie mnożnikowym dla gospodarki i rozwoju gospodarczego, nie tylko obserwowanych obszarów realizacji, ale także szerszego kierunku, poprzez istniejące, ale także nowe małe i średnie przedsiębiorstwa, które będą musiały stawić czoła rosnącemu popytowi na turystykę dzięki swojej podaży. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie promował dziedzictwo kulturowe wzmocnione przez wspieranie treści infrastrukturalnych. Celem projektu jest stworzenie jednolitego i zaokrąglonego produktu turystycznego o efektie mnożnikowym dla gospodarki i rozwoju gospodarczego, nie tylko obserwowanych obszarów realizacji, ale także szerszego kierunku, poprzez istniejące, ale także nowe małe i średnie przedsiębiorstwa, które będą musiały stawić czoła rosnącemu popytowi na turystykę dzięki swojej podaży. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt będzie promował dziedzictwo kulturowe wzmocnione przez wspieranie treści infrastrukturalnych. Celem projektu jest stworzenie jednolitego i zaokrąglonego produktu turystycznego o efektie mnożnikowym dla gospodarki i rozwoju gospodarczego, nie tylko obserwowanych obszarów realizacji, ale także szerszego kierunku, poprzez istniejące, ale także nowe małe i średnie przedsiębiorstwa, które będą musiały stawić czoła rosnącemu popytowi na turystykę dzięki swojej podaży. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo spodbujal kulturno dediščino s podpiranjem infrastrukturnih vsebin. Cilj projekta je ustvariti enoten in zaokrožen turistični produkt z multiplikacijskim učinkom na gospodarstvo in gospodarski razvoj, ne le na opazovana območja realizacije, ampak tudi na širšo destinacijo prek obstoječih, pa tudi novih malih in srednje velikih podjetij, ki se bodo s ponudbo soočala z naraščajočim turističnim povpraševanjem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo spodbujal kulturno dediščino s podpiranjem infrastrukturnih vsebin. Cilj projekta je ustvariti enoten in zaokrožen turistični produkt z multiplikacijskim učinkom na gospodarstvo in gospodarski razvoj, ne le na opazovana območja realizacije, ampak tudi na širšo destinacijo prek obstoječih, pa tudi novih malih in srednje velikih podjetij, ki se bodo s ponudbo soočala z naraščajočim turističnim povpraševanjem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo spodbujal kulturno dediščino s podpiranjem infrastrukturnih vsebin. Cilj projekta je ustvariti enoten in zaokrožen turistični produkt z multiplikacijskim učinkom na gospodarstvo in gospodarski razvoj, ne le na opazovana območja realizacije, ampak tudi na širšo destinacijo prek obstoječih, pa tudi novih malih in srednje velikih podjetij, ki se bodo s ponudbo soočala z naraščajočim turističnim povpraševanjem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude podporovat kulturní dědictví, které bude posíleno podporou obsahu infrastruktury. Cílem projektu je vytvořit jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačním efektem na ekonomiku a hospodářský rozvoj, a to nejen pozorovanými realizačními oblastmi, ale i širší destinací, prostřednictvím stávajících, ale i nových malých a středních podniků, které budou díky své nabídce čelit rostoucí poptávce v cestovním ruchu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude podporovat kulturní dědictví, které bude posíleno podporou obsahu infrastruktury. Cílem projektu je vytvořit jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačním efektem na ekonomiku a hospodářský rozvoj, a to nejen pozorovanými realizačními oblastmi, ale i širší destinací, prostřednictvím stávajících, ale i nových malých a středních podniků, které budou díky své nabídce čelit rostoucí poptávce v cestovním ruchu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude podporovat kulturní dědictví, které bude posíleno podporou obsahu infrastruktury. Cílem projektu je vytvořit jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačním efektem na ekonomiku a hospodářský rozvoj, a to nejen pozorovanými realizačními oblastmi, ale i širší destinací, prostřednictvím stávajících, ale i nových malých a středních podniků, které budou díky své nabídce čelit rostoucí poptávce v cestovním ruchu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus skatinamas kultūros paveldas, puoselėjamas remiant infrastruktūros turinį. Projekto tikslas – per esamas, bet ir naujas mažąsias ir vidutines įmones sukurti vieną apvalų turistinį produktą, turintį daugiklio poveikį ekonomikai ir ekonominei plėtrai, ne tik stebimoms realizavimo vietovėms, bet ir platesnei paskirties vietai, kurios pasiūla susidurs su didėjančia turizmo paklausa. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus skatinamas kultūros paveldas, puoselėjamas remiant infrastruktūros turinį. Projekto tikslas – per esamas, bet ir naujas mažąsias ir vidutines įmones sukurti vieną apvalų turistinį produktą, turintį daugiklio poveikį ekonomikai ir ekonominei plėtrai, ne tik stebimoms realizavimo vietovėms, bet ir platesnei paskirties vietai, kurios pasiūla susidurs su didėjančia turizmo paklausa. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus skatinamas kultūros paveldas, puoselėjamas remiant infrastruktūros turinį. Projekto tikslas – per esamas, bet ir naujas mažąsias ir vidutines įmones sukurti vieną apvalų turistinį produktą, turintį daugiklio poveikį ekonomikai ir ekonominei plėtrai, ne tik stebimoms realizavimo vietovėms, bet ir platesnei paskirties vietai, kurios pasiūla susidurs su didėjančia turizmo paklausa. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts veicinās kultūras mantojuma uzlabošanu, atbalstot infrastruktūras saturu. Projekta mērķis ir radīt vienotu un noapaļotu tūrisma produktu ar daudzkāršojošu ietekmi uz ekonomiku un ekonomisko attīstību, ne tikai novērotās realizācijas teritorijas, bet arī plašāku galamērķi, izmantojot esošos, bet arī jaunos mazos un vidējos uzņēmumus, kuri ar savu piedāvājumu saskarsies ar pieaugošo tūrisma pieprasījumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts veicinās kultūras mantojuma uzlabošanu, atbalstot infrastruktūras saturu. Projekta mērķis ir radīt vienotu un noapaļotu tūrisma produktu ar daudzkāršojošu ietekmi uz ekonomiku un ekonomisko attīstību, ne tikai novērotās realizācijas teritorijas, bet arī plašāku galamērķi, izmantojot esošos, bet arī jaunos mazos un vidējos uzņēmumus, kuri ar savu piedāvājumu saskarsies ar pieaugošo tūrisma pieprasījumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts veicinās kultūras mantojuma uzlabošanu, atbalstot infrastruktūras saturu. Projekta mērķis ir radīt vienotu un noapaļotu tūrisma produktu ar daudzkāršojošu ietekmi uz ekonomiku un ekonomisko attīstību, ne tikai novērotās realizācijas teritorijas, bet arī plašāku galamērķi, izmantojot esošos, bet arī jaunos mazos un vidējos uzņēmumus, kuri ar savu piedāvājumu saskarsies ar pieaugošo tūrisma pieprasījumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще популяризира културното наследство, подобрено чрез подпомагане на инфраструктурното съдържание. Целта на проекта е да се създаде единен и заоблен туристически продукт с мултиплициращ ефект върху икономиката и икономическото развитие, не само наблюдаваните области на реализация, но и по-широката дестинация, чрез съществуващи, но и нови малки и средни предприятия, които ще се изправят пред нарастващото търсене на туризъм чрез предлагането си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще популяризира културното наследство, подобрено чрез подпомагане на инфраструктурното съдържание. Целта на проекта е да се създаде единен и заоблен туристически продукт с мултиплициращ ефект върху икономиката и икономическото развитие, не само наблюдаваните области на реализация, но и по-широката дестинация, чрез съществуващи, но и нови малки и средни предприятия, които ще се изправят пред нарастващото търсене на туризъм чрез предлагането си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще популяризира културното наследство, подобрено чрез подпомагане на инфраструктурното съдържание. Целта на проекта е да се създаде единен и заоблен туристически продукт с мултиплициращ ефект върху икономиката и икономическото развитие, не само наблюдаваните области на реализация, но и по-широката дестинация, чрез съществуващи, но и нови малки и средни предприятия, които ще се изправят пред нарастващото търсене на туризъм чрез предлагането си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az infrastrukturális tartalmak támogatásával előmozdítja a kulturális örökséget. A projekt célja, hogy egyetlen és kerek turisztikai terméket hozzon létre, amely multiplikátor hatást gyakorol a közgazdaságtanra és a gazdasági fejlődésre, nemcsak a megfigyelt megvalósítási területeket, hanem a szélesebb úti célt is, a meglévő, de új kis- és középvállalkozásokon keresztül is, amelyek kínálatuk révén egyre növekvő idegenforgalmi kereslettel szembesülnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az infrastrukturális tartalmak támogatásával előmozdítja a kulturális örökséget. A projekt célja, hogy egyetlen és kerek turisztikai terméket hozzon létre, amely multiplikátor hatást gyakorol a közgazdaságtanra és a gazdasági fejlődésre, nemcsak a megfigyelt megvalósítási területeket, hanem a szélesebb úti célt is, a meglévő, de új kis- és középvállalkozásokon keresztül is, amelyek kínálatuk révén egyre növekvő idegenforgalmi kereslettel szembesülnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az infrastrukturális tartalmak támogatásával előmozdítja a kulturális örökséget. A projekt célja, hogy egyetlen és kerek turisztikai terméket hozzon létre, amely multiplikátor hatást gyakorol a közgazdaságtanra és a gazdasági fejlődésre, nemcsak a megfigyelt megvalósítási területeket, hanem a szélesebb úti célt is, a meglévő, de új kis- és középvállalkozásokon keresztül is, amelyek kínálatuk révén egyre növekvő idegenforgalmi kereslettel szembesülnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh an tionscadal an oidhreacht chultúrtha chun cinn trí thacú le hábhar bonneagair. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táirge turasóireachta aonair agus cruinn a chruthú a mbeidh éifeacht iolraitheora aige ar an eacnamaíocht agus ar an bhforbairt eacnamaíoch, ní hamháin ar na limistéir réadaithe breathnaithe ach ar an gceann scríbe i gcoitinne freisin, trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide atá ann cheana féin agus trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide nua, a mbeidh éileamh méadaitheach ar thurasóireacht rompu trína soláthar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal an oidhreacht chultúrtha chun cinn trí thacú le hábhar bonneagair. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táirge turasóireachta aonair agus cruinn a chruthú a mbeidh éifeacht iolraitheora aige ar an eacnamaíocht agus ar an bhforbairt eacnamaíoch, ní hamháin ar na limistéir réadaithe breathnaithe ach ar an gceann scríbe i gcoitinne freisin, trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide atá ann cheana féin agus trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide nua, a mbeidh éileamh méadaitheach ar thurasóireacht rompu trína soláthar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal an oidhreacht chultúrtha chun cinn trí thacú le hábhar bonneagair. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táirge turasóireachta aonair agus cruinn a chruthú a mbeidh éifeacht iolraitheora aige ar an eacnamaíocht agus ar an bhforbairt eacnamaíoch, ní hamháin ar na limistéir réadaithe breathnaithe ach ar an gceann scríbe i gcoitinne freisin, trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide atá ann cheana féin agus trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide nua, a mbeidh éileamh méadaitheach ar thurasóireacht rompu trína soláthar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att främja kulturarvet genom att stödja infrastrukturinnehåll. Syftet med projektet är att skapa en enda avrundad turistprodukt med en multiplikatoreffekt på ekonomin och den ekonomiska utvecklingen, inte bara de observerade områdena för förverkligande utan också det bredare resmålet, genom befintliga men även nya små och medelstora företag, som kommer att möta en växande efterfrågan på turism genom sitt utbud. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att främja kulturarvet genom att stödja infrastrukturinnehåll. Syftet med projektet är att skapa en enda avrundad turistprodukt med en multiplikatoreffekt på ekonomin och den ekonomiska utvecklingen, inte bara de observerade områdena för förverkligande utan också det bredare resmålet, genom befintliga men även nya små och medelstora företag, som kommer att möta en växande efterfrågan på turism genom sitt utbud. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att främja kulturarvet genom att stödja infrastrukturinnehåll. Syftet med projektet är att skapa en enda avrundad turistprodukt med en multiplikatoreffekt på ekonomin och den ekonomiska utvecklingen, inte bara de observerade områdena för förverkligande utan också det bredare resmålet, genom befintliga men även nya små och medelstora företag, som kommer att möta en växande efterfrågan på turism genom sitt utbud. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga edendatakse kultuuripärandit, toetades infrastruktuuri sisu. Projekti eesmärk on luua ühtne ja ümar turismitoode, millel on mitmekordistav mõju majandusele ja majandusarengule, mitte ainult täheldatud realiseerimispiirkondadele, vaid ka laiemale sihtkohale olemasolevate, kuid ka uute väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete kaudu, kes seisavad oma pakkumise tõttu silmitsi kasvava turisminõudlusega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga edendatakse kultuuripärandit, toetades infrastruktuuri sisu. Projekti eesmärk on luua ühtne ja ümar turismitoode, millel on mitmekordistav mõju majandusele ja majandusarengule, mitte ainult täheldatud realiseerimispiirkondadele, vaid ka laiemale sihtkohale olemasolevate, kuid ka uute väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete kaudu, kes seisavad oma pakkumise tõttu silmitsi kasvava turisminõudlusega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga edendatakse kultuuripärandit, toetades infrastruktuuri sisu. Projekti eesmärk on luua ühtne ja ümar turismitoode, millel on mitmekordistav mõju majandusele ja majandusarengule, mitte ainult täheldatud realiseerimispiirkondadele, vaid ka laiemale sihtkohale olemasolevate, kuid ka uute väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete kaudu, kes seisavad oma pakkumise tõttu silmitsi kasvava turisminõudlusega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2761027 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lipik | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lipik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
1 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 1 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:31, 12 March 2024
Project Q2734060 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and regeneration of culturally historical sites — Komplegel, Lipik |
Project Q2734060 in Croatia |
Statements
2,577,426.0 Croatian kuna
0 references
3,202,330.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
16 December 2016
0 references
19 June 2018
0 references
Poljoprivreda Lipik d.d.
0 references
45°24'51.41"N, 17°9'40.28"E
0 references
34551
0 references
Projektom će se turistički valorizirati kulturna baština oplemenjena pratećim infrastrukturnim sadržajem. Projektom se cilja stvoriti jedinstveni i zaokruženi turistički proizvod koji će imati multiplicirajuće efekte na ekonomiju i gospodarski razvoj, ne samo promatranog područja realizacije već i šireg područja destinacije i to putem postojećih, ali i novih malih i srednjih poslovnih subjekata koji će svojom ponudom pratiti rastuću turističku potražnju. (Croatian)
0 references
The project will promote cultural heritage enhanced by supporting infrastructure content. The aim of the project is to create a single and rounded tourist product with a multiplier effect on economics and economic development, not only the observed realisation areas but also the wider destination, through existing but also new small and medium-sized businesses, who will face growing tourism demand through their supply. (English)
3 June 2021
0.3404408255396448
0 references
Le projet valorisera le patrimoine culturel avec le contenu de l’infrastructure qui l’accompagne. Le projet vise à créer un produit touristique unique et arrondi qui aura des effets multiplicateurs sur l’économie et le développement économique, non seulement sur la zone de réalisation, mais aussi sur la zone de destination plus large, par le biais de petites et moyennes entreprises existantes, mais aussi de nouvelles entreprises qui suivront la demande touristique croissante. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird das kulturelle Erbe mit begleitenden Infrastrukturinhalten verwerten. Das Projekt zielt darauf ab, ein einzigartiges und abgerundetes touristisches Produkt zu schaffen, das Multiplikatoreffekte auf die Wirtschaft und die wirtschaftliche Entwicklung haben wird, nicht nur den Bereich der Realisierung, sondern auch das breitere Zielgebiet, durch bestehende, aber auch neue kleine und mittlere Unternehmen, die der wachsenden touristischen Nachfrage folgen werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het project zal cultureel erfgoed valoriseren met bijbehorende infrastructuurinhoud. Het project heeft tot doel een uniek en afgerond toeristisch product te creëren dat multiplicatoreffecten zal hebben op de economie en de economische ontwikkeling, niet alleen op het gebied van realisatie, maar ook op het bredere gebied van bestemming, door middel van bestaande, maar ook nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen die de groeiende toeristische vraag zullen volgen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto intende valorizzare il patrimonio culturale con contenuti infrastrutturali di accompagnamento. Il progetto mira a creare un prodotto turistico unico e arrotondato che avrà effetti moltiplicatori sull'economia e sullo sviluppo economico, non solo l'area di realizzazione, ma anche l'area più ampia di destinazione, attraverso le attuali, ma anche nuove piccole e medie imprese che seguiranno la crescente domanda turistica. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto valorizará el patrimonio cultural con los contenidos de infraestructura que acompañen. El proyecto tiene como objetivo crear un producto turístico único y redondeado que tendrá efectos multiplicadores sobre la economía y el desarrollo económico, no solo en el área de realización, sino también en la zona de destino más amplia, a través de las pequeñas y medianas empresas existentes, pero también nuevas que seguirán la creciente demanda turística. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet vil fremme kulturarven, der styrkes ved at støtte infrastrukturindhold. Formålet med projektet er at skabe et enkelt og afrundet turistprodukt med en multiplikatoreffekt på økonomien og den økonomiske udvikling, ikke blot de observerede realiseringsområder, men også den bredere destination gennem eksisterende, men også nye små og mellemstore virksomheder, som vil stå over for stigende turismeefterspørgsel gennem deres udbud. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο θα προωθήσει την πολιτιστική κληρονομιά που ενισχύεται με τη στήριξη του περιεχομένου των υποδομών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ενιαίου και στρογγυλοποιημένου τουριστικού προϊόντος με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα στην οικονομία και την οικονομική ανάπτυξη, όχι μόνο στις παρατηρούμενες περιοχές υλοποίησης αλλά και στον ευρύτερο προορισμό, μέσω υφιστάμενων αλλά και νέων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, οι οποίες θα αντιμετωπίσουν την αυξανόμενη τουριστική ζήτηση μέσω της προσφοράς τους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul va promova patrimoniul cultural consolidat prin sprijinirea conținutului infrastructurii. Scopul proiectului este de a crea un produs turistic unic și rotunjit, cu un efect multiplicator asupra economiei și dezvoltării economice, nu numai a zonelor de realizare observate, ci și a destinației mai largi, prin intermediul întreprinderilor mici și mijlocii existente, dar și noi, care se vor confrunta cu creșterea cererii turistice prin oferta lor. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt bude podporovať kultúrne dedičstvo posilnené podporou obsahu infraštruktúry. Cieľom projektu je vytvoriť jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačným účinkom na ekonomiku a hospodársky rozvoj, a to nielen pozorované oblasti realizácie, ale aj širšiu destináciu prostredníctvom existujúcich, ale aj nových malých a stredných podnikov, ktoré budú vďaka svojej ponuke čeliť rastúcemu dopytu v cestovnom ruchu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett se jippromwovi l-wirt kulturali mtejjeb billi jappoġġa l-kontenut tal-infrastruttura. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq prodott turistiku uniku u arrotondat b’effett multiplikatur fuq l-ekonomija u l-iżvilupp ekonomiku, mhux biss iż-żoni ta’ realizzazzjoni osservati iżda wkoll id-destinazzjoni usa’, permezz ta’ negozji eżistenti iżda wkoll negozji żgħar u ta’ daqs medju ġodda, li se jiffaċċjaw domanda dejjem tikber tat-turiżmu permezz tal-provvista tagħhom. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto promoverá o património cultural reforçado através do apoio a conteúdos de infraestruturas. O objetivo do projeto é criar um produto turístico único e arredondado com um efeito multiplicador na economia e no desenvolvimento económico, não só nas zonas de realização observadas, mas também no destino mais vasto, através das pequenas e médias empresas existentes, mas também das novas, que enfrentarão a crescente procura turística através da sua oferta. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeella edistetään kulttuuriperintöä tukemalla infrastruktuurin sisältöä. Hankkeen tavoitteena on luoda yksi pyöristetty matkailutuote, jolla on kerrannaisvaikutuksia talouteen ja talouskehitykseen. Tämä koskee paitsi havaittuja toteutusalueita myös laajempaa matkailukohdetta olemassa olevien mutta myös uusien pienten ja keskisuurten yritysten kautta, joiden tarjonta kohtaa matkailun kysynnän kasvavan. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt będzie promował dziedzictwo kulturowe wzmocnione przez wspieranie treści infrastrukturalnych. Celem projektu jest stworzenie jednolitego i zaokrąglonego produktu turystycznego o efektie mnożnikowym dla gospodarki i rozwoju gospodarczego, nie tylko obserwowanych obszarów realizacji, ale także szerszego kierunku, poprzez istniejące, ale także nowe małe i średnie przedsiębiorstwa, które będą musiały stawić czoła rosnącemu popytowi na turystykę dzięki swojej podaży. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt bo spodbujal kulturno dediščino s podpiranjem infrastrukturnih vsebin. Cilj projekta je ustvariti enoten in zaokrožen turistični produkt z multiplikacijskim učinkom na gospodarstvo in gospodarski razvoj, ne le na opazovana območja realizacije, ampak tudi na širšo destinacijo prek obstoječih, pa tudi novih malih in srednje velikih podjetij, ki se bodo s ponudbo soočala z naraščajočim turističnim povpraševanjem. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt bude podporovat kulturní dědictví, které bude posíleno podporou obsahu infrastruktury. Cílem projektu je vytvořit jednotný a zaoblený turistický produkt s multiplikačním efektem na ekonomiku a hospodářský rozvoj, a to nejen pozorovanými realizačními oblastmi, ale i širší destinací, prostřednictvím stávajících, ale i nových malých a středních podniků, které budou díky své nabídce čelit rostoucí poptávce v cestovním ruchu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus skatinamas kultūros paveldas, puoselėjamas remiant infrastruktūros turinį. Projekto tikslas – per esamas, bet ir naujas mažąsias ir vidutines įmones sukurti vieną apvalų turistinį produktą, turintį daugiklio poveikį ekonomikai ir ekonominei plėtrai, ne tik stebimoms realizavimo vietovėms, bet ir platesnei paskirties vietai, kurios pasiūla susidurs su didėjančia turizmo paklausa. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts veicinās kultūras mantojuma uzlabošanu, atbalstot infrastruktūras saturu. Projekta mērķis ir radīt vienotu un noapaļotu tūrisma produktu ar daudzkāršojošu ietekmi uz ekonomiku un ekonomisko attīstību, ne tikai novērotās realizācijas teritorijas, bet arī plašāku galamērķi, izmantojot esošos, bet arī jaunos mazos un vidējos uzņēmumus, kuri ar savu piedāvājumu saskarsies ar pieaugošo tūrisma pieprasījumu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът ще популяризира културното наследство, подобрено чрез подпомагане на инфраструктурното съдържание. Целта на проекта е да се създаде единен и заоблен туристически продукт с мултиплициращ ефект върху икономиката и икономическото развитие, не само наблюдаваните области на реализация, но и по-широката дестинация, чрез съществуващи, но и нови малки и средни предприятия, които ще се изправят пред нарастващото търсене на туризъм чрез предлагането си. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt az infrastrukturális tartalmak támogatásával előmozdítja a kulturális örökséget. A projekt célja, hogy egyetlen és kerek turisztikai terméket hozzon létre, amely multiplikátor hatást gyakorol a közgazdaságtanra és a gazdasági fejlődésre, nemcsak a megfigyelt megvalósítási területeket, hanem a szélesebb úti célt is, a meglévő, de új kis- és középvállalkozásokon keresztül is, amelyek kínálatuk révén egyre növekvő idegenforgalmi kereslettel szembesülnek. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal an oidhreacht chultúrtha chun cinn trí thacú le hábhar bonneagair. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táirge turasóireachta aonair agus cruinn a chruthú a mbeidh éifeacht iolraitheora aige ar an eacnamaíocht agus ar an bhforbairt eacnamaíoch, ní hamháin ar na limistéir réadaithe breathnaithe ach ar an gceann scríbe i gcoitinne freisin, trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide atá ann cheana féin agus trí ghnólachtaí beaga agus meánmhéide nua, a mbeidh éileamh méadaitheach ar thurasóireacht rompu trína soláthar. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet kommer att främja kulturarvet genom att stödja infrastrukturinnehåll. Syftet med projektet är att skapa en enda avrundad turistprodukt med en multiplikatoreffekt på ekonomin och den ekonomiska utvecklingen, inte bara de observerade områdena för förverkligande utan också det bredare resmålet, genom befintliga men även nya små och medelstora företag, som kommer att möta en växande efterfrågan på turism genom sitt utbud. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga edendatakse kultuuripärandit, toetades infrastruktuuri sisu. Projekti eesmärk on luua ühtne ja ümar turismitoode, millel on mitmekordistav mõju majandusele ja majandusarengule, mitte ainult täheldatud realiseerimispiirkondadele, vaid ka laiemale sihtkohale olemasolevate, kuid ka uute väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete kaudu, kes seisavad oma pakkumise tõttu silmitsi kasvava turisminõudlusega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Lipik
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.01.0002
0 references