Remodeling and upgrading of the João Lopes da Silva nursery (Q2898444): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Operation Remodeling and upgrading of the Daycare João Lopes da Silva intends to rehabilitate the building where the daycare is inserted, intervening at the level of its interior and exterior surroundings. On the other hand, it intends to provide the infrastructure with furniture and equipment appropriate to the current operating requirements., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0341613470074307) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation et modernisation de la João Lopes da Silva Creche | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau und Modernisierung der João Lopes da Silva Creche | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbouwing en opwaardering van de João Lopes da Silva Creche | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione e ammodernamento del João Lopes da Silva Creche | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Remodelación y modernización del João Lopes da Silva Creche | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
João Lopes da Silva lasteaia ümberkujundamine ja uuendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
João Lopes da Silva darželio rekonstravimas ir modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pregradnja i nadogradnja dječjeg vrtića João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση και αναβάθμιση του φυτωρίου João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prestavba a modernizácia škôlky João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
João Lopes da Silvan lastentarhan kunnostaminen ja parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa i modernizacja szkółki João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A João Lopes da Silva óvoda átalakítása és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přestavba a modernizace školky João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
João Lopes da Silva bērnudārza pārveidošana un modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An phlandlann João Lopes da Silva a athmhúnlú agus a uasghrádú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preoblikovanje in nadgradnja vrtca João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ремоделиране и модернизиране на детската градина João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-immudellar mill-ġdid u t-titjib tal-mixtla ta’ João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ombygning og opgradering af børnehaven João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Remodelarea și modernizarea creșei João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad och uppgradering av plantskolan João Lopes da Silva | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2898444 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2898444 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2898444 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2898444 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2898444 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2898444 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2898444 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2898444 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2898444 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2898444 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2898444 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2898444 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2898444 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2898444 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 108,086.72 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operation Remodeling and upgrading of the Daycare João Lopes da Silva intends to rehabilitate the building where the daycare is inserted, intervening at the level of its interior and exterior surroundings. On the other hand, it intends to provide the infrastructure with furniture and equipment appropriate to the current operating requirements. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0341613470074307
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Mogadouro, Valverde, Vale de Porco e Vilar de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opération Rénovation et amélioration de la João Lopes da Silva Creche vise à réhabiliter le bâtiment où la Creche est insérée, en intervenant au niveau de son environnement intérieur et extérieur. D’autre part, il a l’intention de fournir à l’infrastructure un mobilier et un équipement adaptés aux besoins opérationnels actuels. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opération Rénovation et amélioration de la João Lopes da Silva Creche vise à réhabiliter le bâtiment où la Creche est insérée, en intervenant au niveau de son environnement intérieur et extérieur. D’autre part, il a l’intention de fournir à l’infrastructure un mobilier et un équipement adaptés aux besoins opérationnels actuels. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opération Rénovation et amélioration de la João Lopes da Silva Creche vise à réhabiliter le bâtiment où la Creche est insérée, en intervenant au niveau de son environnement intérieur et extérieur. D’autre part, il a l’intention de fournir à l’infrastructure un mobilier et un équipement adaptés aux besoins opérationnels actuels. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Betrieb Sanierung und Verbesserung der João Lopes da Silva Creche zielt darauf ab, das Gebäude zu rehabilitieren, wo die Creche eingefügt wird, intervenieren auf der Ebene der Innen- und Außenumgebung. Andererseits beabsichtigt sie, die Infrastruktur mit Möbeln und Ausrüstungen zu versorgen, die den aktuellen Betriebsanforderungen entsprechen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Betrieb Sanierung und Verbesserung der João Lopes da Silva Creche zielt darauf ab, das Gebäude zu rehabilitieren, wo die Creche eingefügt wird, intervenieren auf der Ebene der Innen- und Außenumgebung. Andererseits beabsichtigt sie, die Infrastruktur mit Möbeln und Ausrüstungen zu versorgen, die den aktuellen Betriebsanforderungen entsprechen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Betrieb Sanierung und Verbesserung der João Lopes da Silva Creche zielt darauf ab, das Gebäude zu rehabilitieren, wo die Creche eingefügt wird, intervenieren auf der Ebene der Innen- und Außenumgebung. Andererseits beabsichtigt sie, die Infrastruktur mit Möbeln und Ausrüstungen zu versorgen, die den aktuellen Betriebsanforderungen entsprechen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De renovatie en verbetering van de João Lopes da Silva Creche heeft tot doel het gebouw waar de Creche wordt geplaatst, te rehabiliteren en te interveniëren op het niveau van de binnen- en buitenomgeving. Anderzijds is zij voornemens de infrastructuur te voorzien van meubilair en uitrusting die aangepast zijn aan de huidige bedrijfseisen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De renovatie en verbetering van de João Lopes da Silva Creche heeft tot doel het gebouw waar de Creche wordt geplaatst, te rehabiliteren en te interveniëren op het niveau van de binnen- en buitenomgeving. Anderzijds is zij voornemens de infrastructuur te voorzien van meubilair en uitrusting die aangepast zijn aan de huidige bedrijfseisen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De renovatie en verbetering van de João Lopes da Silva Creche heeft tot doel het gebouw waar de Creche wordt geplaatst, te rehabiliteren en te interveniëren op het niveau van de binnen- en buitenomgeving. Anderzijds is zij voornemens de infrastructuur te voorzien van meubilair en uitrusting die aangepast zijn aan de huidige bedrijfseisen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operazione Ristrutturazione e miglioramento del João Lopes da Silva Creche mira a riabilitare l'edificio in cui è inserita la Creche, intervenendo a livello dell'ambiente interno ed esterno. D'altro canto, intende dotare l'infrastruttura di mobili e attrezzature adeguati alle attuali esigenze operative. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazione Ristrutturazione e miglioramento del João Lopes da Silva Creche mira a riabilitare l'edificio in cui è inserita la Creche, intervenendo a livello dell'ambiente interno ed esterno. D'altro canto, intende dotare l'infrastruttura di mobili e attrezzature adeguati alle attuali esigenze operative. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazione Ristrutturazione e miglioramento del João Lopes da Silva Creche mira a riabilitare l'edificio in cui è inserita la Creche, intervenendo a livello dell'ambiente interno ed esterno. D'altro canto, intende dotare l'infrastruttura di mobili e attrezzature adeguati alle attuali esigenze operative. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operación Renovación y mejora del João Lopes da Silva Creche tiene como objetivo rehabilitar el edificio donde se inserta la Creche, interviniendo a nivel de su entorno interior y exterior. Por otra parte, se propone dotar a la infraestructura de mobiliario y equipos adecuados a las necesidades operativas actuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operación Renovación y mejora del João Lopes da Silva Creche tiene como objetivo rehabilitar el edificio donde se inserta la Creche, interviniendo a nivel de su entorno interior y exterior. Por otra parte, se propone dotar a la infraestructura de mobiliario y equipos adecuados a las necesidades operativas actuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operación Renovación y mejora del João Lopes da Silva Creche tiene como objetivo rehabilitar el edificio donde se inserta la Creche, interviniendo a nivel de su entorno interior y exterior. Por otra parte, se propone dotar a la infraestructura de mobiliario y equipos adecuados a las necesidades operativas actuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daycare João Lopes da Silva ümberehitamine ja uuendamine kavatseb renoveerida hoone, kuhu päevahoid on paigaldatud, sekkudes selle sise- ja väliskeskkonna tasandil. Teisest küljest kavatseb ta varustada infrastruktuuri mööbli ja seadmetega, mis vastavad kehtivatele käitamisnõuetele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daycare João Lopes da Silva ümberehitamine ja uuendamine kavatseb renoveerida hoone, kuhu päevahoid on paigaldatud, sekkudes selle sise- ja väliskeskkonna tasandil. Teisest küljest kavatseb ta varustada infrastruktuuri mööbli ja seadmetega, mis vastavad kehtivatele käitamisnõuetele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daycare João Lopes da Silva ümberehitamine ja uuendamine kavatseb renoveerida hoone, kuhu päevahoid on paigaldatud, sekkudes selle sise- ja väliskeskkonna tasandil. Teisest küljest kavatseb ta varustada infrastruktuuri mööbli ja seadmetega, mis vastavad kehtivatele käitamisnõuetele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Daycare João Lopes da Silva“ remodeliavimo ir modernizavimo operacija ketina rekonstruoti pastatą, kuriame yra įterpta dienos priežiūra, įsikišdama į jo vidaus ir išorės aplinką. Kita vertus, ji ketina aprūpinti infrastruktūrą baldais ir įranga, atitinkančiais dabartinius eksploatavimo reikalavimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Daycare João Lopes da Silva“ remodeliavimo ir modernizavimo operacija ketina rekonstruoti pastatą, kuriame yra įterpta dienos priežiūra, įsikišdama į jo vidaus ir išorės aplinką. Kita vertus, ji ketina aprūpinti infrastruktūrą baldais ir įranga, atitinkančiais dabartinius eksploatavimo reikalavimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Daycare João Lopes da Silva“ remodeliavimo ir modernizavimo operacija ketina rekonstruoti pastatą, kuriame yra įterpta dienos priežiūra, įsikišdama į jo vidaus ir išorės aplinką. Kita vertus, ji ketina aprūpinti infrastruktūrą baldais ir įranga, atitinkančiais dabartinius eksploatavimo reikalavimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija Pregradnja i nadogradnja vrtića João Lopes da Silva namjerava rehabilitirati zgradu u koju je umetnut dnevni boravak, intervenirajući na razini njezina unutarnjeg i vanjskog okruženja. S druge strane, namjerava osigurati infrastrukturu namještaja i opreme koji odgovaraju trenutačnim operativnim zahtjevima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija Pregradnja i nadogradnja vrtića João Lopes da Silva namjerava rehabilitirati zgradu u koju je umetnut dnevni boravak, intervenirajući na razini njezina unutarnjeg i vanjskog okruženja. S druge strane, namjerava osigurati infrastrukturu namještaja i opreme koji odgovaraju trenutačnim operativnim zahtjevima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija Pregradnja i nadogradnja vrtića João Lopes da Silva namjerava rehabilitirati zgradu u koju je umetnut dnevni boravak, intervenirajući na razini njezina unutarnjeg i vanjskog okruženja. S druge strane, namjerava osigurati infrastrukturu namještaja i opreme koji odgovaraju trenutačnim operativnim zahtjevima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση Ανασυγκρότηση και αναβάθμιση του παιδικού σταθμού João Lopes da Silva σκοπεύει να αποκαταστήσει το κτίριο όπου τοποθετείται ο παιδικός σταθμός, παρεμβαίνοντας στο επίπεδο του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου του. Από την άλλη πλευρά, προτίθεται να παράσχει στην υποδομή έπιπλα και εξοπλισμό κατάλληλα για τις τρέχουσες απαιτήσεις λειτουργίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση Ανασυγκρότηση και αναβάθμιση του παιδικού σταθμού João Lopes da Silva σκοπεύει να αποκαταστήσει το κτίριο όπου τοποθετείται ο παιδικός σταθμός, παρεμβαίνοντας στο επίπεδο του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου του. Από την άλλη πλευρά, προτίθεται να παράσχει στην υποδομή έπιπλα και εξοπλισμό κατάλληλα για τις τρέχουσες απαιτήσεις λειτουργίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση Ανασυγκρότηση και αναβάθμιση του παιδικού σταθμού João Lopes da Silva σκοπεύει να αποκαταστήσει το κτίριο όπου τοποθετείται ο παιδικός σταθμός, παρεμβαίνοντας στο επίπεδο του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου του. Από την άλλη πλευρά, προτίθεται να παράσχει στην υποδομή έπιπλα και εξοπλισμό κατάλληλα για τις τρέχουσες απαιτήσεις λειτουργίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prevádzka Remodeling a modernizácia Daycare João Lopes da Silva má v úmysle rehabilitovať budovu, v ktorej je vložená denná starostlivosť, zasahovať na úrovni jej interiéru a vonkajšieho prostredia. Na druhej strane má v úmysle poskytnúť infraštruktúre nábytok a vybavenie zodpovedajúce súčasným prevádzkovým požiadavkám. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka Remodeling a modernizácia Daycare João Lopes da Silva má v úmysle rehabilitovať budovu, v ktorej je vložená denná starostlivosť, zasahovať na úrovni jej interiéru a vonkajšieho prostredia. Na druhej strane má v úmysle poskytnúť infraštruktúre nábytok a vybavenie zodpovedajúce súčasným prevádzkovým požiadavkám. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prevádzka Remodeling a modernizácia Daycare João Lopes da Silva má v úmysle rehabilitovať budovu, v ktorej je vložená denná starostlivosť, zasahovať na úrovni jej interiéru a vonkajšieho prostredia. Na druhej strane má v úmysle poskytnúť infraštruktúre nábytok a vybavenie zodpovedajúce súčasným prevádzkovým požiadavkám. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daycare João Lopes da Silvan toiminnan remodeling ja kunnostaminen aikoo kunnostaa rakennuksen, johon päivähoito on sijoitettu, puuttuen sen sisä- ja ulkoympäristöön. Toisaalta se aikoo tarjota infrastruktuurille nykyisten toimintavaatimusten mukaisia kalusteita ja laitteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daycare João Lopes da Silvan toiminnan remodeling ja kunnostaminen aikoo kunnostaa rakennuksen, johon päivähoito on sijoitettu, puuttuen sen sisä- ja ulkoympäristöön. Toisaalta se aikoo tarjota infrastruktuurille nykyisten toimintavaatimusten mukaisia kalusteita ja laitteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daycare João Lopes da Silvan toiminnan remodeling ja kunnostaminen aikoo kunnostaa rakennuksen, johon päivähoito on sijoitettu, puuttuen sen sisä- ja ulkoympäristöön. Toisaalta se aikoo tarjota infrastruktuurille nykyisten toimintavaatimusten mukaisia kalusteita ja laitteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przebudowa i modernizacja przedszkola João Lopes da Silva ma na celu rekultywację budynku, w którym włożono żłobek, interweniując na poziomie otoczenia wewnętrznego i zewnętrznego. Z drugiej strony zamierza on wyposażyć infrastrukturę w meble i wyposażenie odpowiadające aktualnym wymaganiom eksploatacyjnym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa i modernizacja przedszkola João Lopes da Silva ma na celu rekultywację budynku, w którym włożono żłobek, interweniując na poziomie otoczenia wewnętrznego i zewnętrznego. Z drugiej strony zamierza on wyposażyć infrastrukturę w meble i wyposażenie odpowiadające aktualnym wymaganiom eksploatacyjnym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa i modernizacja przedszkola João Lopes da Silva ma na celu rekultywację budynku, w którym włożono żłobek, interweniując na poziomie otoczenia wewnętrznego i zewnętrznego. Z drugiej strony zamierza on wyposażyć infrastrukturę w meble i wyposażenie odpowiadające aktualnym wymaganiom eksploatacyjnym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Daycare João Lopes da Silva felújítási és korszerűsítési műveletének célja, hogy rehabilitálja azt az épületet, ahol az óvodát behelyezik, belső és külső környezetének szintjén. Másrészről az infrastruktúrát a jelenlegi üzemeltetési követelményeknek megfelelő bútorokkal és berendezésekkel kívánja ellátni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Daycare João Lopes da Silva felújítási és korszerűsítési műveletének célja, hogy rehabilitálja azt az épületet, ahol az óvodát behelyezik, belső és külső környezetének szintjén. Másrészről az infrastruktúrát a jelenlegi üzemeltetési követelményeknek megfelelő bútorokkal és berendezésekkel kívánja ellátni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Daycare João Lopes da Silva felújítási és korszerűsítési műveletének célja, hogy rehabilitálja azt az épületet, ahol az óvodát behelyezik, belső és külső környezetének szintjén. Másrészről az infrastruktúrát a jelenlegi üzemeltetési követelményeknek megfelelő bútorokkal és berendezésekkel kívánja ellátni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace Remodelace a modernizace denní péče João Lopes da Silva má v úmyslu rehabilitovat budovu, do níž je vložena péče o děti, a to zasahující do úrovně jejího vnitřního a vnějšího prostředí. Na druhé straně má v úmyslu poskytnout infrastrukturu nábytek a vybavení odpovídající současným provozním požadavkům. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace Remodelace a modernizace denní péče João Lopes da Silva má v úmyslu rehabilitovat budovu, do níž je vložena péče o děti, a to zasahující do úrovně jejího vnitřního a vnějšího prostředí. Na druhé straně má v úmyslu poskytnout infrastrukturu nábytek a vybavení odpovídající současným provozním požadavkům. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace Remodelace a modernizace denní péče João Lopes da Silva má v úmyslu rehabilitovat budovu, do níž je vložena péče o děti, a to zasahující do úrovně jejího vnitřního a vnějšího prostředí. Na druhé straně má v úmyslu poskytnout infrastrukturu nábytek a vybavení odpovídající současným provozním požadavkům. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija Remodeling un modernizācija Daycare João Lopes da Silva plāno atjaunot ēku, kurā ir ievietota dienas aprūpe, iejaucoties līmenī tās iekšējo un ārējo apkārtni. No otras puses, tā plāno nodrošināt infrastruktūru ar mēbelēm un aprīkojumu, kas atbilst pašreizējām ekspluatācijas prasībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija Remodeling un modernizācija Daycare João Lopes da Silva plāno atjaunot ēku, kurā ir ievietota dienas aprūpe, iejaucoties līmenī tās iekšējo un ārējo apkārtni. No otras puses, tā plāno nodrošināt infrastruktūru ar mēbelēm un aprīkojumu, kas atbilst pašreizējām ekspluatācijas prasībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija Remodeling un modernizācija Daycare João Lopes da Silva plāno atjaunot ēku, kurā ir ievietota dienas aprūpe, iejaucoties līmenī tās iekšējo un ārējo apkārtni. No otras puses, tā plāno nodrošināt infrastruktūru ar mēbelēm un aprīkojumu, kas atbilst pašreizējām ekspluatācijas prasībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag athchóiriú agus uasghrádú an Laecare João Lopes da Silva an foirgneamh ina gcuirtear an cúram lae isteach a athshlánú, agus idirghabháil a dhéanamh ar leibhéal a thimpeallachta taobh istigh agus taobh amuigh. Ar an taobh eile, tá sé beartaithe aige troscán agus trealamh a chur ar fáil don bhonneagar atá oiriúnach do na riachtanais oibriúcháin reatha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag athchóiriú agus uasghrádú an Laecare João Lopes da Silva an foirgneamh ina gcuirtear an cúram lae isteach a athshlánú, agus idirghabháil a dhéanamh ar leibhéal a thimpeallachta taobh istigh agus taobh amuigh. Ar an taobh eile, tá sé beartaithe aige troscán agus trealamh a chur ar fáil don bhonneagar atá oiriúnach do na riachtanais oibriúcháin reatha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag athchóiriú agus uasghrádú an Laecare João Lopes da Silva an foirgneamh ina gcuirtear an cúram lae isteach a athshlánú, agus idirghabháil a dhéanamh ar leibhéal a thimpeallachta taobh istigh agus taobh amuigh. Ar an taobh eile, tá sé beartaithe aige troscán agus trealamh a chur ar fáil don bhonneagar atá oiriúnach do na riachtanais oibriúcháin reatha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija Remodeling in nadgradnja Daycare João Lopes da Silva namerava sanirati stavbo, kjer je vstavljena dnevna nega, intervenira na nivoju notranje in zunanje okolice. Po drugi strani pa namerava zagotoviti infrastrukturo s pohištvom in opremo, ki ustreza sedanjim operativnim zahtevam. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija Remodeling in nadgradnja Daycare João Lopes da Silva namerava sanirati stavbo, kjer je vstavljena dnevna nega, intervenira na nivoju notranje in zunanje okolice. Po drugi strani pa namerava zagotoviti infrastrukturo s pohištvom in opremo, ki ustreza sedanjim operativnim zahtevam. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija Remodeling in nadgradnja Daycare João Lopes da Silva namerava sanirati stavbo, kjer je vstavljena dnevna nega, intervenira na nivoju notranje in zunanje okolice. Po drugi strani pa namerava zagotoviti infrastrukturo s pohištvom in opremo, ki ustreza sedanjim operativnim zahtevam. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операция Ремоделиране и модернизиране на дневните грижи João Lopes da Silva възнамерява да рехабилитира сградата, в която е поставена дневната грижа, като се намесва на нивото на вътрешната и външната ѝ среда. От друга страна, тя възнамерява да предостави на инфраструктурата мебели и оборудване, съответстващи на настоящите експлоатационни изисквания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операция Ремоделиране и модернизиране на дневните грижи João Lopes da Silva възнамерява да рехабилитира сградата, в която е поставена дневната грижа, като се намесва на нивото на вътрешната и външната ѝ среда. От друга страна, тя възнамерява да предостави на инфраструктурата мебели и оборудване, съответстващи на настоящите експлоатационни изисквания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операция Ремоделиране и модернизиране на дневните грижи João Lopes da Silva възнамерява да рехабилитира сградата, в която е поставена дневната грижа, като се намесва на нивото на вътрешната и външната ѝ среда. От друга страна, тя възнамерява да предостави на инфраструктурата мебели и оборудване, съответстващи на настоящите експлоатационни изисквания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operazzjoni L-immudellar mill-ġdid u l-aġġornament tal-Jonecare João Lopes da Silva għandu l-ħsieb li jirriabilita l-bini fejn jiddaħħal il-daycare, u jintervjeni fil-livell tal-inħawi interni u esterni tiegħu. Min-naħa l-oħra, għandha l-ħsieb li tipprovdi l-infrastruttura b’għamara u tagħmir xierqa għar-rekwiżiti operattivi attwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazzjoni L-immudellar mill-ġdid u l-aġġornament tal-Jonecare João Lopes da Silva għandu l-ħsieb li jirriabilita l-bini fejn jiddaħħal il-daycare, u jintervjeni fil-livell tal-inħawi interni u esterni tiegħu. Min-naħa l-oħra, għandha l-ħsieb li tipprovdi l-infrastruttura b’għamara u tagħmir xierqa għar-rekwiżiti operattivi attwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operazzjoni L-immudellar mill-ġdid u l-aġġornament tal-Jonecare João Lopes da Silva għandu l-ħsieb li jirriabilita l-bini fejn jiddaħħal il-daycare, u jintervjeni fil-livell tal-inħawi interni u esterni tiegħu. Min-naħa l-oħra, għandha l-ħsieb li tipprovdi l-infrastruttura b’għamara u tagħmir xierqa għar-rekwiżiti operattivi attwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operation Remodeling og opgradering af Daycare João Lopes da Silva har til hensigt at rehabilitere den bygning, hvor dagplejen er indsat, og gribe ind i dens indvendige og udvendige omgivelser. På den anden side har den til hensigt at stille inventar og udstyr til rådighed for infrastrukturen, der svarer til de nuværende driftskrav. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operation Remodeling og opgradering af Daycare João Lopes da Silva har til hensigt at rehabilitere den bygning, hvor dagplejen er indsat, og gribe ind i dens indvendige og udvendige omgivelser. På den anden side har den til hensigt at stille inventar og udstyr til rådighed for infrastrukturen, der svarer til de nuværende driftskrav. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operation Remodeling og opgradering af Daycare João Lopes da Silva har til hensigt at rehabilitere den bygning, hvor dagplejen er indsat, og gribe ind i dens indvendige og udvendige omgivelser. På den anden side har den til hensigt at stille inventar og udstyr til rådighed for infrastrukturen, der svarer til de nuværende driftskrav. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea Remodelarea și modernizarea Daycare João Lopes da Silva intenționează să reabiliteze clădirea în care este introdusă grădinița, intervenind la nivelul împrejurimilor sale interioare și exterioare. Pe de altă parte, intenționează să pună la dispoziția infrastructurii mobilier și echipamente adecvate cerințelor de exploatare actuale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea Remodelarea și modernizarea Daycare João Lopes da Silva intenționează să reabiliteze clădirea în care este introdusă grădinița, intervenind la nivelul împrejurimilor sale interioare și exterioare. Pe de altă parte, intenționează să pună la dispoziția infrastructurii mobilier și echipamente adecvate cerințelor de exploatare actuale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea Remodelarea și modernizarea Daycare João Lopes da Silva intenționează să reabiliteze clădirea în care este introdusă grădinița, intervenind la nivelul împrejurimilor sale interioare și exterioare. Pe de altă parte, intenționează să pună la dispoziția infrastructurii mobilier și echipamente adecvate cerințelor de exploatare actuale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten Remodeling och uppgradering av dagvård João Lopes da Silva avser att återställa byggnaden där daghemmet sätts in och ingripa i den inre och yttre omgivningen. Å andra sidan avser kommissionen att förse infrastrukturen med möbler och utrustning som är anpassad till de nuvarande driftskraven. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten Remodeling och uppgradering av dagvård João Lopes da Silva avser att återställa byggnaden där daghemmet sätts in och ingripa i den inre och yttre omgivningen. Å andra sidan avser kommissionen att förse infrastrukturen med möbler och utrustning som är anpassad till de nuvarande driftskraven. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten Remodeling och uppgradering av dagvård João Lopes da Silva avser att återställa byggnaden där daghemmet sätts in och ingripa i den inre och yttre omgivningen. Å andra sidan avser kommissionen att förse infrastrukturen med möbler och utrustning som är anpassad till de nuvarande driftskraven. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
117,945.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 117,945.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
100,253.69 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 100,253.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
7 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 7 January 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:19, 12 March 2024
Project Q2898444 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remodeling and upgrading of the João Lopes da Silva nursery |
Project Q2898444 in Portugal |
Statements
100,253.69 Euro
0 references
117,945.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2020
0 references
31 August 2021
0 references
SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE MOGADOURO
0 references
41°20'30.73"N, 6°42'43.81"W
0 references
A Operação Remodelação e beneficiação da Creche João Lopes da Silva pretende reabilitar o edifício onde está inserida a Creche, intervindo ao nível do seu envolvente interior e exterior. Por outro lado, pretende dotar a infraestrutura de mobiliário e equipamentos adequados às exigências de funcionamento atuais. (Portuguese)
0 references
Operation Remodeling and upgrading of the Daycare João Lopes da Silva intends to rehabilitate the building where the daycare is inserted, intervening at the level of its interior and exterior surroundings. On the other hand, it intends to provide the infrastructure with furniture and equipment appropriate to the current operating requirements. (English)
8 July 2021
0.0341613470074307
0 references
Opération Rénovation et amélioration de la João Lopes da Silva Creche vise à réhabiliter le bâtiment où la Creche est insérée, en intervenant au niveau de son environnement intérieur et extérieur. D’autre part, il a l’intention de fournir à l’infrastructure un mobilier et un équipement adaptés aux besoins opérationnels actuels. (French)
5 December 2021
0 references
Betrieb Sanierung und Verbesserung der João Lopes da Silva Creche zielt darauf ab, das Gebäude zu rehabilitieren, wo die Creche eingefügt wird, intervenieren auf der Ebene der Innen- und Außenumgebung. Andererseits beabsichtigt sie, die Infrastruktur mit Möbeln und Ausrüstungen zu versorgen, die den aktuellen Betriebsanforderungen entsprechen. (German)
13 December 2021
0 references
De renovatie en verbetering van de João Lopes da Silva Creche heeft tot doel het gebouw waar de Creche wordt geplaatst, te rehabiliteren en te interveniëren op het niveau van de binnen- en buitenomgeving. Anderzijds is zij voornemens de infrastructuur te voorzien van meubilair en uitrusting die aangepast zijn aan de huidige bedrijfseisen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Operazione Ristrutturazione e miglioramento del João Lopes da Silva Creche mira a riabilitare l'edificio in cui è inserita la Creche, intervenendo a livello dell'ambiente interno ed esterno. D'altro canto, intende dotare l'infrastruttura di mobili e attrezzature adeguati alle attuali esigenze operative. (Italian)
17 January 2022
0 references
Operación Renovación y mejora del João Lopes da Silva Creche tiene como objetivo rehabilitar el edificio donde se inserta la Creche, interviniendo a nivel de su entorno interior y exterior. Por otra parte, se propone dotar a la infraestructura de mobiliario y equipos adecuados a las necesidades operativas actuales. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Daycare João Lopes da Silva ümberehitamine ja uuendamine kavatseb renoveerida hoone, kuhu päevahoid on paigaldatud, sekkudes selle sise- ja väliskeskkonna tasandil. Teisest küljest kavatseb ta varustada infrastruktuuri mööbli ja seadmetega, mis vastavad kehtivatele käitamisnõuetele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
„Daycare João Lopes da Silva“ remodeliavimo ir modernizavimo operacija ketina rekonstruoti pastatą, kuriame yra įterpta dienos priežiūra, įsikišdama į jo vidaus ir išorės aplinką. Kita vertus, ji ketina aprūpinti infrastruktūrą baldais ir įranga, atitinkančiais dabartinius eksploatavimo reikalavimus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija Pregradnja i nadogradnja vrtića João Lopes da Silva namjerava rehabilitirati zgradu u koju je umetnut dnevni boravak, intervenirajući na razini njezina unutarnjeg i vanjskog okruženja. S druge strane, namjerava osigurati infrastrukturu namještaja i opreme koji odgovaraju trenutačnim operativnim zahtjevima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επιχείρηση Ανασυγκρότηση και αναβάθμιση του παιδικού σταθμού João Lopes da Silva σκοπεύει να αποκαταστήσει το κτίριο όπου τοποθετείται ο παιδικός σταθμός, παρεμβαίνοντας στο επίπεδο του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου του. Από την άλλη πλευρά, προτίθεται να παράσχει στην υποδομή έπιπλα και εξοπλισμό κατάλληλα για τις τρέχουσες απαιτήσεις λειτουργίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prevádzka Remodeling a modernizácia Daycare João Lopes da Silva má v úmysle rehabilitovať budovu, v ktorej je vložená denná starostlivosť, zasahovať na úrovni jej interiéru a vonkajšieho prostredia. Na druhej strane má v úmysle poskytnúť infraštruktúre nábytok a vybavenie zodpovedajúce súčasným prevádzkovým požiadavkám. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Daycare João Lopes da Silvan toiminnan remodeling ja kunnostaminen aikoo kunnostaa rakennuksen, johon päivähoito on sijoitettu, puuttuen sen sisä- ja ulkoympäristöön. Toisaalta se aikoo tarjota infrastruktuurille nykyisten toimintavaatimusten mukaisia kalusteita ja laitteita. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przebudowa i modernizacja przedszkola João Lopes da Silva ma na celu rekultywację budynku, w którym włożono żłobek, interweniując na poziomie otoczenia wewnętrznego i zewnętrznego. Z drugiej strony zamierza on wyposażyć infrastrukturę w meble i wyposażenie odpowiadające aktualnym wymaganiom eksploatacyjnym. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Daycare João Lopes da Silva felújítási és korszerűsítési műveletének célja, hogy rehabilitálja azt az épületet, ahol az óvodát behelyezik, belső és külső környezetének szintjén. Másrészről az infrastruktúrát a jelenlegi üzemeltetési követelményeknek megfelelő bútorokkal és berendezésekkel kívánja ellátni. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace Remodelace a modernizace denní péče João Lopes da Silva má v úmyslu rehabilitovat budovu, do níž je vložena péče o děti, a to zasahující do úrovně jejího vnitřního a vnějšího prostředí. Na druhé straně má v úmyslu poskytnout infrastrukturu nábytek a vybavení odpovídající současným provozním požadavkům. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija Remodeling un modernizācija Daycare João Lopes da Silva plāno atjaunot ēku, kurā ir ievietota dienas aprūpe, iejaucoties līmenī tās iekšējo un ārējo apkārtni. No otras puses, tā plāno nodrošināt infrastruktūru ar mēbelēm un aprīkojumu, kas atbilst pašreizējām ekspluatācijas prasībām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag athchóiriú agus uasghrádú an Laecare João Lopes da Silva an foirgneamh ina gcuirtear an cúram lae isteach a athshlánú, agus idirghabháil a dhéanamh ar leibhéal a thimpeallachta taobh istigh agus taobh amuigh. Ar an taobh eile, tá sé beartaithe aige troscán agus trealamh a chur ar fáil don bhonneagar atá oiriúnach do na riachtanais oibriúcháin reatha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija Remodeling in nadgradnja Daycare João Lopes da Silva namerava sanirati stavbo, kjer je vstavljena dnevna nega, intervenira na nivoju notranje in zunanje okolice. Po drugi strani pa namerava zagotoviti infrastrukturo s pohištvom in opremo, ki ustreza sedanjim operativnim zahtevam. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операция Ремоделиране и модернизиране на дневните грижи João Lopes da Silva възнамерява да рехабилитира сградата, в която е поставена дневната грижа, като се намесва на нивото на вътрешната и външната ѝ среда. От друга страна, тя възнамерява да предостави на инфраструктурата мебели и оборудване, съответстващи на настоящите експлоатационни изисквания. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Operazzjoni L-immudellar mill-ġdid u l-aġġornament tal-Jonecare João Lopes da Silva għandu l-ħsieb li jirriabilita l-bini fejn jiddaħħal il-daycare, u jintervjeni fil-livell tal-inħawi interni u esterni tiegħu. Min-naħa l-oħra, għandha l-ħsieb li tipprovdi l-infrastruttura b’għamara u tagħmir xierqa għar-rekwiżiti operattivi attwali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operation Remodeling og opgradering af Daycare João Lopes da Silva har til hensigt at rehabilitere den bygning, hvor dagplejen er indsat, og gribe ind i dens indvendige og udvendige omgivelser. På den anden side har den til hensigt at stille inventar og udstyr til rådighed for infrastrukturen, der svarer til de nuværende driftskrav. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea Remodelarea și modernizarea Daycare João Lopes da Silva intenționează să reabiliteze clădirea în care este introdusă grădinița, intervenind la nivelul împrejurimilor sale interioare și exterioare. Pe de altă parte, intenționează să pună la dispoziția infrastructurii mobilier și echipamente adecvate cerințelor de exploatare actuale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten Remodeling och uppgradering av dagvård João Lopes da Silva avser att återställa byggnaden där daghemmet sätts in och ingripa i den inre och yttre omgivningen. Å andra sidan avser kommissionen att förse infrastrukturen med möbler och utrustning som är anpassad till de nuvarande driftskraven. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mogadouro
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-4842-FEDER-000537
0 references