“Modernisation of vocational education infrastructure of the City of Grudziądz – stage II” (Q98795): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0037256441309048)
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Modernisation des infrastructures éducatives pour l’enseignement professionnel de la ville de Grudziądz — Phase II»
«Modernisation de l’infrastructure de l’enseignement professionnel de la ville de Grudziądz — phase II»
label / delabel / de
„Modernisierung der Bildungsinfrastruktur für die berufliche Bildung der Stadt Grudziądz – Phase II“
„Modernisierung der Berufsbildungsinfrastruktur der Stadt Grudziądz – Stufe II“
label / nllabel / nl
„Modernisering van de onderwijsinfrastructuur voor beroepsonderwijs van de stad Grudziądz — fase II”
„Modernisering van de infrastructuur voor beroepsonderwijs van de stad Grudziądz — fase II”
label / itlabel / it
"Ammodernamento delle infrastrutture educative per l'istruzione professionale della città di Grudziądz — Fase II"
"Modernizzazione dell'infrastruttura di formazione professionale della città di Grudziądz — fase II"
label / eslabel / es
«Modernización de la infraestructura educativa para la formación profesional de la ciudad de Grudziądz — Etapa II»
«Modernización de la infraestructura de educación profesional de la ciudad de Grudziądz — etapa II»
label / dalabel / da
âEURModernisering af erhvervsuddannelse infrastruktur i byen GrudziÄdz âEUR stage IIâ EUR
"Modernisering af erhvervsuddannelsesinfrastrukturen i byen Grudziądz — fase II"
label / ellabel / el
âEUR Εκσυγχρονισμός των υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης της πόλης GrudziÄdz â EUR στάδιο IIâ EUR
«Εκσυγχρονισμός της υποδομής επαγγελματικής εκπαίδευσης του δήμου Grudziądz — στάδιο ΙΙ»
label / hrlabel / hr
âEURModernizacija infrastrukture strukovnog obrazovanja Grada GrudziÄdza â EUR faza IIâEUR
„Modernizacija infrastrukture strukovnog obrazovanja Grada Grudziądza – faza II”
label / rolabel / ro
modernizarea infrastructurii de învățământ profesional a orașului GrudziÄdz etapa a II-a
„Modernizarea infrastructurii de învățământ profesional a orașului Grudziądz – etapa a II-a”
label / sklabel / sk
modernizácia infraštruktúry odborného vzdelávania mesta GrudziÄdz â EUR. etapa IIâ EUR
„Modernizácia infraštruktúry odborného vzdelávania mesta Grudziądz – II. etapa“
label / mtlabel / mt
EUR â EUR Modernizzazzjoni ta ‘infrastruttura edukazzjoni vokazzjonali tal-Belt ta’ GrudziÄdz EUR istadju IIâ EUR
“Modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-edukazzjoni vokazzjonali tal-Belt ta’ Grudziądz — stadju II”
label / ptlabel / pt
modernização das infraestruturas de ensino profissional da cidade de GrudziÄdz âfase IIâ EUR
«Modernização da infraestrutura de ensino profissional da cidade de Grudziądz — fase II»
label / filabel / fi
GrudziÄdzin kaupungin ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin nykyaikaistaminen – vaihe II
”Grudziądzin kaupungin ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin nykyaikaistaminen – vaihe II”
label / sllabel / sl
posodobitev infrastrukture poklicnega izobraževanja mesta GrudziÄdz â EUR Stage IIâ EUR
„Posodobitev infrastrukture za poklicno izobraževanje mesta Grudziądz – II. faza“
label / cslabel / cs
› Modernizace infrastruktury odborného vzdělávání města GrudziÄdz › etapa IIâ EUR
„Modernizace infrastruktury odborného vzdělávání města Grudziądz – etapa II“
label / ltlabel / lt
â EUR Profesinio mokymo infrastruktūros modernizavimas GrudziÄdz miesto II etapas
„Grudziądz miesto profesinio mokymo infrastruktūros modernizavimas II etapas“
label / lvlabel / lv
â EUR â EUR Profesionālās izglītības infrastruktūras modernizācija GrudziÄdz pilsētas EUR II posms
“Grudziądz pilsētas profesionālās izglītības infrastruktūras modernizācija II posms”
label / bglabel / bg
модернизиране на инфраструктурата за професионално образование на град GrudziÄdz â EUR етап IIâ EUR
„Модернизация на инфраструктурата за професионално образование на град Grudziądz — етап II“
label / hulabel / hu
GrudziÄdz város szakoktatási infrastruktúrájának korszerűsítése II. szakasz
„A Grudziądz város szakképzési infrastruktúrájának korszerűsítése II. szakasz”
label / galabel / ga
nuachóiriú ar bhonneagar gairmoideachais na Cathrach na GrudziÄdz â EUR céim IIâ EUR
“Bonneagar gairmoideachais Chathair Grudzi a thabhairt cothrom le dáta — céim II”
label / svlabel / sv
modernisering av infrastrukturen för yrkesutbildning i GrudziÄdz stad â EUR IIâ EUR
”Modernisering av infrastrukturen för yrkesutbildning i staden Grudziądz – steg II”
label / etlabel / et
GrudziÄdzi linna kutsehariduse infrastruktuuri ajakohastamine II etapp
„Grudziądzi linna kutsehariduse infrastruktuuri ajakohastamine II etapp“
Property / summary: Renovation and adaptation of the facility and premises of the Practical Training Centre (CKP) in Grudziądz and the purchase and installation of equipment for the workshop. Scope of work: — development of application documentation – construction works – purchase of equipment and equipment for the workshop – investor supervision – information and promotion activities (English) / qualifier
 
readability score: 0.0037256441309048
Amount0.0037256441309048
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Rénovation et adaptation de l’installation et des locaux du Centre de formation pratique (CKP) à Grudziądz, ainsi que l’achat et l’installation d’équipements pour l’atelier qui y est situé. Portée des travaux: — préparation de la documentation de candidature — travaux de construction — achat d’équipements et d’équipements pour l’atelier — supervision des investisseurs — activités d’information et de promotion (French)
Rénovation et adaptation de l’installation et des locaux du Centre de formation pratique (CKP) à Grudziądz, ainsi que l’achat et l’installation de matériel pour l’atelier qui y est. Champ d’application des travaux: — développement de la documentation d’application — travaux de construction — achat d’équipements et d’équipements pour le studio — supervision de l’investisseur — activités d’information et de promotion (French)
Property / summaryProperty / summary
Renovierung und Anpassung der Einrichtung und der Räumlichkeiten des Praktischen Schulungszentrums (CKP) in Grudziądz, sowie der Kauf und Einbau von Geräten für die Werkstatt, die sich in ihr befindet. Umfang der Arbeiten: — Vorbereitung der Anwendungsdokumentation – Bauarbeiten – Anschaffung von Ausrüstung und Ausrüstung für die Werkstatt – Anlegeraufsicht – Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen (German)
Renovierung und Anpassung der Einrichtung und Räumlichkeiten des Zentrums für praktische Ausbildung (CKP) in Grudziądz sowie Anschaffung und Installation von Ausrüstung für die darin befindliche Werkstatt. Umfang der Arbeit: — Entwicklung der Anwendungsdokumentation – Bauarbeiten – Erwerb von Ausrüstung und Ausrüstung für das Studio – Aufsicht des Investors – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten (German)
Property / summaryProperty / summary
Renovatie en aanpassing van de faciliteit en de gebouwen van het Praktische opleidingscentrum (CKP) in Grudziądz, alsmede de aankoop en installatie van apparatuur voor de werkplaats die zich daarin bevindt. Reikwijdte van de werkzaamheden: — voorbereiding van aanvraagdocumentatie — bouwwerkzaamheden — aankoop van apparatuur en uitrusting voor de werkplaats — toezicht op investeerders — voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)
Renovatie en aanpassing van de faciliteit en de gebouwen van het Centre for Practical Training (CKP) in Grudziądz, alsmede de aankoop en installatie van apparatuur voor de werkplaats die er is. Omvang van de werkzaamheden: — ontwikkeling van aanvraagdocumentatie — bouwwerkzaamheden — aankoop van apparatuur en uitrusting voor de studio — toezicht op de investeerder — voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Ristrutturazione e adeguamento dell'impianto e dei locali del centro di formazione pratica (CKP) di Grudziądz, nonché l'acquisto e l'installazione di attrezzature per l'officina che si trova in esso. Portata del lavoro: — preparazione della documentazione della domanda — lavori di costruzione — acquisto di attrezzature e attrezzature per l'officina — vigilanza degli investitori — attività di informazione e promozione (Italian)
Ristrutturazione e adeguamento della struttura e dei locali del Centro per la formazione pratica (CKP) a Grudziądz, nonché l'acquisto e l'installazione di attrezzature per l'officina che si trova in esso. Ambito di lavoro: — sviluppo della documentazione applicativa — lavori di costruzione — acquisto di attrezzature e attrezzature per lo studio — supervisione dell'investitore — attività di informazione e promozione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Renovación y adaptación de las instalaciones y locales del Centro de Formación Práctica (CKP) en Grudziądz, así como la compra e instalación de equipos para el taller que se encuentra en él. Ámbito de trabajo: — preparación de la documentación de solicitud — obras de construcción — adquisición de equipos y equipos para el taller — supervisión de los inversores — actividades de información y promoción (Spanish)
Renovación y adaptación de las instalaciones y locales del Centro de Formación Práctica (CKP) en Grudziądz, así como la compra e instalación de equipos para el taller que se encuentra en el mismo. Ámbito de trabajo: — desarrollo de la documentación de la aplicación — Obras de construcción — compra de equipos y equipos para el estudio — Supervisión del inversor — Actividades de información y promoción (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Renovering og tilpasning af faciliteter og lokaler i det praktiske uddannelsescenter (CKP) i GrudziÄdz og indkøb og installation af udstyr til værkstedet. Arbejdets omfang: udvikling af applikationsdokumentation › Bygge- og anlægsarbejde › indkøb af udstyr og udstyr til værkstedet › investortilsyn › oplysnings- og pr-aktiviteter (Danish)
Renovering og tilpasning af centret for praktisk uddannelse (CKP) i Grudziądz samt indkøb og installation af udstyr til værkstedet i Grudziądz. Omfang af arbejdet: — udvikling af ansøgningsdokumentation — bygværker — indkøb af udstyr og udstyr til studiet — tilsyn med investoren — oplysnings- og salgsfremstød (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ανακαίνιση και προσαρμογή των εγκαταστάσεων και των χώρων του Κέντρου Πρακτικής Κατάρτισης (CKP) στο GrudziÄdz και αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού για το εργαστήριο. Πεδίο εργασιών: â EUR ανάπτυξη της τεκμηρίωσης εφαρμογής â EUR κατασκευαστικές εργασίες â EUR αγορά του εξοπλισμού και του εξοπλισμού για το εργαστήριο â EUR εποπτεία των επενδυτών â EUR δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)
Ανακαίνιση και προσαρμογή των εγκαταστάσεων και των χώρων του Κέντρου Πρακτικής Κατάρτισης (CKP) στο Grudziądz, καθώς και αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού για το εργαστήριο που βρίσκεται σε αυτό. Πεδίο εργασίας: — ανάπτυξη εγγράφων εφαρμογής — κατασκευαστικές εργασίες — Αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού για το στούντιο — εποπτεία του επενδυτή — Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Obnova i adaptacija objekta i prostora Praktičnog centra za obuku (CKP) u GrudziÄdzu te nabava i ugradnja opreme za radionicu. Opseg rada: â EUR izrada aplikacijske dokumentacije â EUR građevinski radovi â EUR kupnju opreme i opreme za radionicu â EUR investitor nadzor â EUR informacije i promotivne aktivnosti (Croatian)
Obnova i adaptacija objekta i prostora Centra za praktičnu obuku (CKP) u Grudziądzu, kao i nabava i instalacija opreme za radionicu koja je u njoj. Djelokrug rada: izrada aplikacijske dokumentacije – Građevinski radovi – Nabava opreme i opreme za studio – Nadzor investitora – Informacijske i promidžbene aktivnosti (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Renovarea și adaptarea instalației și a spațiilor Centrului de formare practică (CKP) din GrudziÄdz și achiziționarea și instalarea de echipamente pentru atelier. Domeniul de activitate: â EUR dezvoltarea documentației de aplicare â EUR lucrări de construcții â EUR achiziționarea de echipamente și echipamente pentru atelier â EUR supravegherea investitorilor â EUR activități de informare și promovare (Romanian)
Renovarea și adaptarea instalației și a spațiilor Centrului de formare practică (CKP) din Grudziądz, precum și achiziționarea și instalarea de echipamente pentru atelierul care se află în acesta. Domeniul de activitate: — elaborarea documentației de aplicare – lucrări de construcții – achiziționarea de echipamente și echipamente pentru studio – supravegherea investitorului – activități de informare și promovare (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Renovácia a úprava zariadenia a priestorov praktického školiaceho strediska (CKP) v GrudziÄdz a nákup a inštalácia vybavenia pre dielňu. Rozsah práce: â EUR rozvoj aplikačnej dokumentácie â EUR stavebné práce â EUR nákup vybavenia a vybavenia pre workshop â EUR Investičný dohľad › Informačné a propagačné činnosti (Slovak)
Renovácia a úprava zariadenia a priestorov Centra praktického vzdelávania (CKP) v Grudziądz, ako aj nákup a inštalácia vybavenia pre dielňu, ktorá je v ňom. Rozsah práce: — vypracovanie aplikačnej dokumentácie – stavebné práce – kúpa zariadení a zariadení pre štúdio – Dohľad investora – informačná a propagačná činnosť (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Ir-rinnovazzjoni u l-adattament tal-faċilità u l-bini taċ-Ċentru ta’ Taħriġ Prattiku (CKP) fi GrudziÄdz u x-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-workshop. L-ambitu tax-xogħol: â EUR iżvilupp ta ‘applikazzjoni dokumentazzjoni â EUR kostruzzjoni xogħlijiet â EUR xiri ta ‘tagħmir u tagħmir għall-workshop â EUR superviżjoni investitur â EUR informazzjoni u attivitajiet ta ‘promozzjoni (Maltese)
Rinnovazzjoni u adattament tal-faċilità u l-bini taċ-Ċentru għat-Taħriġ Prattiku (CKP) fi Grudziądz, kif ukoll ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-workshop li jinsab fih. L-ambitu tax-xogħol: — żvilupp tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — xiri ta’ tagħmir u tagħmir għall-istudjo — superviżjoni tal-investitur — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Renovação e adaptação das instalações e instalações do Centro de Formação Prática (CKP) em GrudziÄdz e a aquisição e instalação de equipamento para a oficina. Âmbito do trabalho: desenvolvimento de documentação de aplicação › obras de construção › compra de equipamentos e equipamentos para a oficina › supervisão do investidor âEUR atividades de informação e promoção (Portuguese)
Renovação e adaptação das instalações e instalações do Centro de Formação Prática (CKP) em Grudziądz, bem como a aquisição e instalação de equipamento para a oficina que nele se encontra. Âmbito do trabalho: elaboração de documentação de aplicação — obras de construção — aquisição de equipamento e equipamento para o estúdio — supervisão do investidor — atividades de informação e promoção (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
GrudziÄdzin harjoittelukeskuksen (CKP) tilojen ja tilojen kunnostaminen ja mukauttaminen sekä korjaamon laitteiden hankinta ja asentaminen. Työn laajuus: sovellusdokumentaation kehittäminen â EUR rakennustyöt â EUR laitteiden ja laitteiden hankinta työpajan sijoittajan valvonta â EUR tiedotus- ja myynninedistämistoimet (Finnish)
Grudziądzissa sijaitsevan käytännön koulutuskeskuksen (CKP) tilojen ja tilojen kunnostaminen ja mukauttaminen sekä siinä olevan työpajan laitteiden hankinta ja asentaminen. Työn laajuus: — hakemusasiakirjojen kehittäminen – rakennustyöt – laitteiden ja laitteiden hankinta studiota varten – Sijoittajan valvonta – Tiedotus- ja menekinedistämistoimet (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Obnova in adaptacija objekta in prostorov centra za praktično usposabljanje (CKP) v GrudziÄdzu ter nakup in montaža opreme za delavnico. Obseg dela: razvoj prijavne dokumentacije â EUR EUR Gradbena dela â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
Prenova in prilagoditev objekta in prostorov Centra za praktično usposabljanje (CKP) v Grudziądzu ter nakup in namestitev opreme za delavnico, ki je v njej. Obseg dela: — priprava dokumentacije aplikacije – Gradbena dela – Nakup opreme in opreme za studio – nadzor investitorja – Dejavnosti informiranja in promocije (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Rekonstrukce a úprava zařízení a prostor střediska praktické odborné přípravy (CKP) v GrudziÄdzi a nákup a instalace zařízení pro dílnu. Rozsah práce: â EUR vývoj aplikační dokumentace › Stavební práce › nákup zařízení a vybavení pro dílnu › Dohled investora › informační a propagační činnosti (Czech)
Rekonstrukce a úprava zařízení a prostor Centra praktického vzdělávání (CKP) v Grudziądzu, jakož i nákup a instalace vybavení pro dílnu, která je v něm umístěna. Rozsah práce: vypracování aplikační dokumentace – stavební práce – nákup vybavení a zařízení pro studio – dozor investora – informační a propagační činnost (Czech)
Property / summaryProperty / summary
GrudziÄdz Praktinio mokymo centro (CKP) objekto ir patalpų renovacija ir pritaikymas bei įrangos dirbtuvėms įsigijimas ir montavimas. Darbo sritis: â EUR plėtros taikymo dokumentacijaâ EUR Statybos darbai â EUR Įrangos ir įrangos pirkimas dirbtuvių â EUR Investuotojų priežiūraâ EUR informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)
Grudziądz Praktinio mokymo centro (CKP) patalpos ir patalpų renovacija ir pritaikymas, taip pat jame esančių dirbtuvių įrangos pirkimas ir įrengimas. Darbo apimtis: – paraiškų dokumentacijos rengimas – statybos darbai – studijos įrangos ir įrangos pirkimas – investuotojo priežiūra – informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Grudzidzā esošā Praktiskā mācību centra (CKP) objekta un telpu atjaunošana un pielāgošana, kā arī iekārtu iegāde un uzstādīšana darbnīcai. Darba joma: pieteikuma dokumentācijas izstrāde â EUR būvniecības darbi â EUR aprīkojuma un aprīkojuma iegāde darbnīcai â EUR investoru uzraudzība â EUR informācijas un veicināšanas pasākumiem (Latvian)
Praktiskās apmācības centra (CKP) Grudziądz iekārtas un telpu atjaunošana un pielāgošana, kā arī aprīkojuma iegāde un uzstādīšana tajā esošajai darbnīcai. Darba apjoms: — pieteikuma dokumentācijas izstrāde — būvdarbi — studijas aprīkojuma un aprīkojuma iegāde — investora uzraudzība — Informācijas un veicināšanas darbības (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обновяване и адаптиране на съоръжението и помещенията на Центъра за практическо обучение в Грудзидз и закупуване и монтаж на оборудване за работилницата. Обхват на работата: разработване на документация за кандидатстване â EUR строителни работи â EUR закупуване на оборудване и оборудване за работилницата â EUR надзор на инвеститорите â EUR информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
Обновяване и адаптиране на съоръжението и помещенията на Центъра за практическо обучение (CKP) в Grudziądz, както и закупуването и инсталирането на оборудване за работилницата, която се намира в него. Обхват на работата: — разработване на документация за кандидатстване — строителни работи — закупуване на оборудване и оборудване за студиото — надзор на инвеститора — дейности по информиране и популяризиране (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A GrudziÄdzben található Gyakorlati Képzési Központ (CKP) létesítményének és helyiségeinek felújítása és átalakítása, valamint a műhely berendezéseinek beszerzése és felszerelése. Tevékenységi kör: alkalmazásdokumentáció fejlesztése â EUR építési munkák vásárlása berendezések és berendezések a műhely befektetői felügyeleti â EUR tájékoztató és promóciós tevékenységek (Hungarian)
A Grudziądzban található Gyakorlati Képzési Központ (CKP) létesítményének és helyiségeinek felújítása és átalakítása, valamint a benne található műhely felszerelésének beszerzése és telepítése. A munka hatóköre: – pályázati dokumentáció kidolgozása – építési munkák – berendezések és berendezések beszerzése a stúdió számára – a beruházó felügyelete – tájékoztatási és promóciós tevékenységek (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Athchóiriú agus oiriúnú shaoráid agus áitreabh an Lárionaid Phraiticiúil Oiliúna (CKP) in GrudziÄdz agus ceannach agus suiteáil trealaimh don cheardlann. Raon feidhme na hoibre: forbairt doiciméadú iarratais â EUR â EUR oibreacha tógála â EUR cheannach trealaimh agus trealamh don cheardlann â EUR maoirseacht infheisteoirí â EUR gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
Athchóiriú agus oiriúnú na saoráide agus áitreabh an Lárionaid um Oiliúint Phraiticiúil (CKP) in Grudziţdz, chomh maith le ceannach agus suiteáil trealaimh don cheardlann atá ann. Raon feidhme na hoibre: — doiciméid iarratais a fhorbairt — oibreacha foirgníochta — trealamh agus trealamh don stiúideo a cheannach — maoirseacht ar an infheisteoir — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Renovering och anpassning av anläggningen och lokalerna vid Practical Training Centre (CKP) i GrudziÄdz samt inköp och installation av utrustning till verkstaden. Arbetets omfattning: â EUR utveckling av ansökan dokumentation â EUR byggarbeten â EUR inköp av utrustning och utrustning för verkstaden â EUR investerartillsyn â EUR informations- och marknadsföringsaktiviteter (Swedish)
Renovering och anpassning av anläggningen och lokalerna vid Centre for Practical Training (CKP) i Grudziądz, samt inköp och installation av utrustning för verkstaden i den. Omfattning av arbetet: — utveckling av tillämpningsdokumentation – byggnadsarbeten – inköp av utrustning och utrustning för studion – tillsyn av investeraren – informations- och marknadsföringsverksamhet (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
GrudziÄdzi Praktilise Koolituskeskuse (CKP) hoone ja ruumide renoveerimine ja kohandamine ning töökoja seadmete ostmine ja paigaldamine. Töö ulatus: rakendusdokumentide väljatöötamine âEUR Ehitustööd âEUR seadmete ja seadmete ostmine töökoja jaoks âEUR Investorijärelevalve âEUR Teavitus- ja müügiedendustegevus (Estonian)
Grudziądzis asuva praktilise koolituse keskuse (CKP) rajatise ja ruumide renoveerimine ja kohandamine, samuti seadmete ostmine ja paigaldamine seal asuva töökoja jaoks. Töö ulatus: taotlusdokumentide väljatöötamine – ehitised – seadmete ja seadmete ostmine stuudiole – Investori järelevalve – Teavitus- ja müügiedendustegevus (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 15:18, 12 March 2024

Project Q98795 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Modernisation of vocational education infrastructure of the City of Grudziądz – stage II”
Project Q98795 in Poland

    Statements

    0 references
    1,694,675.94 zloty
    0 references
    376,726.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,136,922.38 zloty
    0 references
    475,037.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    79.3 percent
    0 references
    5 September 2016
    0 references
    31 March 2019
    0 references
    GMINA MIASTO GRUDZIĄDZ
    0 references
    0 references

    53°28'21.04"N, 18°45'42.80"E
    0 references
    Remont i adaptacja obiektu i pomieszczeń Centrum Kształcenia Praktycznego (CKP) w Grudziądzu oraz zakup i instalacja wyposażenia do pracowni, które się w nim znajdują. Zakres prac: - opracowanie dokumentacji aplikacyjnej - roboty budowlane - zakup sprzętu i wyposażenia do pracowni - nadzór inwestorki - działania informacyjno-promocyjne (Polish)
    0 references
    Renovation and adaptation of the facility and premises of the Practical Training Centre (CKP) in Grudziądz and the purchase and installation of equipment for the workshop. Scope of work: — development of application documentation – construction works – purchase of equipment and equipment for the workshop – investor supervision – information and promotion activities (English)
    15 October 2020
    0.0037256441309048
    0 references
    Rénovation et adaptation de l’installation et des locaux du Centre de formation pratique (CKP) à Grudziądz, ainsi que l’achat et l’installation de matériel pour l’atelier qui y est. Champ d’application des travaux: — développement de la documentation d’application — travaux de construction — achat d’équipements et d’équipements pour le studio — supervision de l’investisseur — activités d’information et de promotion (French)
    1 December 2021
    0 references
    Renovierung und Anpassung der Einrichtung und Räumlichkeiten des Zentrums für praktische Ausbildung (CKP) in Grudziądz sowie Anschaffung und Installation von Ausrüstung für die darin befindliche Werkstatt. Umfang der Arbeit: — Entwicklung der Anwendungsdokumentation – Bauarbeiten – Erwerb von Ausrüstung und Ausrüstung für das Studio – Aufsicht des Investors – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten (German)
    7 December 2021
    0 references
    Renovatie en aanpassing van de faciliteit en de gebouwen van het Centre for Practical Training (CKP) in Grudziądz, alsmede de aankoop en installatie van apparatuur voor de werkplaats die er is. Omvang van de werkzaamheden: — ontwikkeling van aanvraagdocumentatie — bouwwerkzaamheden — aankoop van apparatuur en uitrusting voor de studio — toezicht op de investeerder — voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Ristrutturazione e adeguamento della struttura e dei locali del Centro per la formazione pratica (CKP) a Grudziądz, nonché l'acquisto e l'installazione di attrezzature per l'officina che si trova in esso. Ambito di lavoro: — sviluppo della documentazione applicativa — lavori di costruzione — acquisto di attrezzature e attrezzature per lo studio — supervisione dell'investitore — attività di informazione e promozione (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Renovación y adaptación de las instalaciones y locales del Centro de Formación Práctica (CKP) en Grudziądz, así como la compra e instalación de equipos para el taller que se encuentra en el mismo. Ámbito de trabajo: — desarrollo de la documentación de la aplicación — Obras de construcción — compra de equipos y equipos para el estudio — Supervisión del inversor — Actividades de información y promoción (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Renovering og tilpasning af centret for praktisk uddannelse (CKP) i Grudziądz samt indkøb og installation af udstyr til værkstedet i Grudziądz. Omfang af arbejdet: — udvikling af ansøgningsdokumentation — bygværker — indkøb af udstyr og udstyr til studiet — tilsyn med investoren — oplysnings- og salgsfremstød (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Ανακαίνιση και προσαρμογή των εγκαταστάσεων και των χώρων του Κέντρου Πρακτικής Κατάρτισης (CKP) στο Grudziądz, καθώς και αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού για το εργαστήριο που βρίσκεται σε αυτό. Πεδίο εργασίας: — ανάπτυξη εγγράφων εφαρμογής — κατασκευαστικές εργασίες — Αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού για το στούντιο — εποπτεία του επενδυτή — Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Obnova i adaptacija objekta i prostora Centra za praktičnu obuku (CKP) u Grudziądzu, kao i nabava i instalacija opreme za radionicu koja je u njoj. Djelokrug rada: izrada aplikacijske dokumentacije – Građevinski radovi – Nabava opreme i opreme za studio – Nadzor investitora – Informacijske i promidžbene aktivnosti (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Renovarea și adaptarea instalației și a spațiilor Centrului de formare practică (CKP) din Grudziądz, precum și achiziționarea și instalarea de echipamente pentru atelierul care se află în acesta. Domeniul de activitate: — elaborarea documentației de aplicare – lucrări de construcții – achiziționarea de echipamente și echipamente pentru studio – supravegherea investitorului – activități de informare și promovare (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Renovácia a úprava zariadenia a priestorov Centra praktického vzdelávania (CKP) v Grudziądz, ako aj nákup a inštalácia vybavenia pre dielňu, ktorá je v ňom. Rozsah práce: — vypracovanie aplikačnej dokumentácie – stavebné práce – kúpa zariadení a zariadení pre štúdio – Dohľad investora – informačná a propagačná činnosť (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Rinnovazzjoni u adattament tal-faċilità u l-bini taċ-Ċentru għat-Taħriġ Prattiku (CKP) fi Grudziądz, kif ukoll ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir għall-workshop li jinsab fih. L-ambitu tax-xogħol: — żvilupp tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — xiri ta’ tagħmir u tagħmir għall-istudjo — superviżjoni tal-investitur — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Renovação e adaptação das instalações e instalações do Centro de Formação Prática (CKP) em Grudziądz, bem como a aquisição e instalação de equipamento para a oficina que nele se encontra. Âmbito do trabalho: elaboração de documentação de aplicação — obras de construção — aquisição de equipamento e equipamento para o estúdio — supervisão do investidor — atividades de informação e promoção (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Grudziądzissa sijaitsevan käytännön koulutuskeskuksen (CKP) tilojen ja tilojen kunnostaminen ja mukauttaminen sekä siinä olevan työpajan laitteiden hankinta ja asentaminen. Työn laajuus: — hakemusasiakirjojen kehittäminen – rakennustyöt – laitteiden ja laitteiden hankinta studiota varten – Sijoittajan valvonta – Tiedotus- ja menekinedistämistoimet (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Prenova in prilagoditev objekta in prostorov Centra za praktično usposabljanje (CKP) v Grudziądzu ter nakup in namestitev opreme za delavnico, ki je v njej. Obseg dela: — priprava dokumentacije aplikacije – Gradbena dela – Nakup opreme in opreme za studio – nadzor investitorja – Dejavnosti informiranja in promocije (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Rekonstrukce a úprava zařízení a prostor Centra praktického vzdělávání (CKP) v Grudziądzu, jakož i nákup a instalace vybavení pro dílnu, která je v něm umístěna. Rozsah práce: vypracování aplikační dokumentace – stavební práce – nákup vybavení a zařízení pro studio – dozor investora – informační a propagační činnost (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Grudziądz Praktinio mokymo centro (CKP) patalpos ir patalpų renovacija ir pritaikymas, taip pat jame esančių dirbtuvių įrangos pirkimas ir įrengimas. Darbo apimtis: – paraiškų dokumentacijos rengimas – statybos darbai – studijos įrangos ir įrangos pirkimas – investuotojo priežiūra – informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Praktiskās apmācības centra (CKP) Grudziądz iekārtas un telpu atjaunošana un pielāgošana, kā arī aprīkojuma iegāde un uzstādīšana tajā esošajai darbnīcai. Darba apjoms: — pieteikuma dokumentācijas izstrāde — būvdarbi — studijas aprīkojuma un aprīkojuma iegāde — investora uzraudzība — Informācijas un veicināšanas darbības (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Обновяване и адаптиране на съоръжението и помещенията на Центъра за практическо обучение (CKP) в Grudziądz, както и закупуването и инсталирането на оборудване за работилницата, която се намира в него. Обхват на работата: — разработване на документация за кандидатстване — строителни работи — закупуване на оборудване и оборудване за студиото — надзор на инвеститора — дейности по информиране и популяризиране (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A Grudziądzban található Gyakorlati Képzési Központ (CKP) létesítményének és helyiségeinek felújítása és átalakítása, valamint a benne található műhely felszerelésének beszerzése és telepítése. A munka hatóköre: – pályázati dokumentáció kidolgozása – építési munkák – berendezések és berendezések beszerzése a stúdió számára – a beruházó felügyelete – tájékoztatási és promóciós tevékenységek (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Athchóiriú agus oiriúnú na saoráide agus áitreabh an Lárionaid um Oiliúint Phraiticiúil (CKP) in Grudziţdz, chomh maith le ceannach agus suiteáil trealaimh don cheardlann atá ann. Raon feidhme na hoibre: — doiciméid iarratais a fhorbairt — oibreacha foirgníochta — trealamh agus trealamh don stiúideo a cheannach — maoirseacht ar an infheisteoir — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Renovering och anpassning av anläggningen och lokalerna vid Centre for Practical Training (CKP) i Grudziądz, samt inköp och installation av utrustning för verkstaden i den. Omfattning av arbetet: — utveckling av tillämpningsdokumentation – byggnadsarbeten – inköp av utrustning och utrustning för studion – tillsyn av investeraren – informations- och marknadsföringsverksamhet (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Grudziądzis asuva praktilise koolituse keskuse (CKP) rajatise ja ruumide renoveerimine ja kohandamine, samuti seadmete ostmine ja paigaldamine seal asuva töökoja jaoks. Töö ulatus: taotlusdokumentide väljatöötamine – ehitised – seadmete ja seadmete ostmine stuudiole – Investori järelevalve – Teavitus- ja müügiedendustegevus (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.06.03.02-04-0010/16
    0 references