Additional kindergarten places in Sołonka (Q120140): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0516558665074529)
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Autres places maternelles à Sołonka
Places maternelles supplémentaires à Sołonka
label / delabel / de
Weitere Kindergartenplätze in Sołonka
Weitere Vorschulplätze in Sołonka
label / nllabel / nl
Extra kleuterscholen in Sołonka
Extra voorschoolse plaatsen in Sołonka
label / itlabel / it
Altri posti per l'asilo a Sołonka
Ulteriori posti in età prescolare a Sołonka
label / eslabel / es
Plazas adicionales de jardín de infantes en Sołonka
Otros lugares de preescolar en Sołonka
label / dalabel / da
Ekstra børnehave steder i SoÅonka
Flere førskolepladser i Sołonka
label / ellabel / el
Επιπλέον θέσεις νηπιαγωγείο στην SoÅonka
Πρόσθετες θέσεις προσχολικής ηλικίας σε Sołonka
label / hrlabel / hr
Dodatna mjesta za vrtiće u Sožnici
Dodatna predškolska mjesta u Sołonki
label / rolabel / ro
Locuri de grădiniță suplimentare în SoÅonka
Locuri preșcolare suplimentare în Sołonka
label / sklabel / sk
Ďalšie miesta v materskej škole v meste SoÅonka
Ďalšie predškolské zariadenia v Sołonke
label / mtlabel / mt
Postijiet addizzjonali tal-kindergarten f’SoÅonka
Postijiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola f’Sołonka
label / ptlabel / pt
Outros lugares de jardim de infância em SoÅonka
Locais pré-escolares adicionais em Sołonka
label / filabel / fi
Lisää lastentarhapaikkoja SoÅonkassa
Muita esikoulupaikkoja Sołonkassa
label / sllabel / sl
Dodatni vrtci v SoÅonki
Dodatni predšolski prostori v Sołonki
label / cslabel / cs
Další místa ve školce v SoÅonce
Další předškolní místa v Sołonce
label / ltlabel / lt
Papildomos vaikų darželio vietos Soonkoje
Papildomos ikimokyklinio ugdymo vietos Sołonka
label / lvlabel / lv
Bērnudārza papildu vietas pilsētā SoÅonka
Papildu pirmsskolas vietas Sołonka
label / bglabel / bg
Допълнителни детски места в SoÅonka
Допълнителни места за предучилищна възраст в Солонка
label / hulabel / hu
További óvodai helyek Soonka
További óvodai helyek Sołonkában
label / galabel / ga
Áiteanna kindergarten breise i SoÅonka
Áiteanna breise réamhscoile i Sołonka
label / svlabel / sv
Ytterligare dagisplatser i SoÅonka
Ytterligare förskoleplatser i Sołonka
label / etlabel / et
Täiendavad lasteaiakohad SoÅonkas
Täiendavad koolieelsed kohad Sołonkas
Property / summary: The aim of the project is to improve the quality of preschool education in the voivodship Podkarpackie on the outskirts of Lubenia commune by creating in the Sołonka village, within the framework of an existing kindergarten (PLP), 15 new places for children of pre-school age defined in the Act on the Education SystemThe objective will be achieved by the end of August 2020. The beneficiary undertakes to maintain the sustainability of preschool education establishments created under the project financed by the RPO for a period of at least 2 years from the date of completion of the project, i.e. during the period of: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Target group: —15 children of preschool age defined in the Act on the Education System (age of participants: 2.5-6 l.) Only people from Podkarpackie voivodship may participate in the project, i.e. according to the KC: they live, learn or work in the voivodship. The support is aimed at children who live in the Lubenia commune or in neighbouring municipalities. Actions: — adapting the existing PLO to the increased number of places in kindergarten – ensuring the functioning of new pre-school establishments established under the ESF for a period of 12 months. The body conducting the Non-public School and Preschool Team in Sołonka will create new kindergarten places: Association for Rural Development of Sołonka: “Solanka” (English) / qualifier
 
readability score: 0.0516558665074529
Amount0.0516558665074529
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la région de Podkarpackie de Lubenia en créant 15 nouveaux lieux pour les enfants d’âge préscolaire définis dans la loi sur le système éducatif d’ici à la fin du mois d’août 2020 et contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques de l’action 9.1 du PP ROP SZOOP, car il permettra l’égalité des chances en matière d’éducation pour les enfants non préscolaires, en particulier ceux issus de groupes défavorisés. Le bénéficiaire s’engage à maintenir la durabilité des places d’enseignement préprimaire créées dans le cadre du projet ROP pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet, c’est-à-dire pendant la période de: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Groupe cible: —15 enfants d’âge préscolaire tels que définis dans la loi sur le système éducatif (âge des participants: 2.5-6 l.) Seules les personnes de la voïvodie de Podkarpackie peuvent participer au projet, c’est-à-dire conformément au CC: ils vivent, apprennent ou travaillent dans la voïvodie. L’aide est destinée aux enfants qui vivent dans la municipalité de Lubenia ou dans les municipalités voisines. Actions: —adaptation de l’OLP existante à l’augmentation du nombre de places dans la maternelle — assurer le fonctionnement des nouvelles places préscolaires créées dans le cadre du FSE pour une période de 12 mois. L’organisme qui dirige l’équipe scolaire et préscolaire non publique de Sołonka, au sein de laquelle de nouveaux établissements préscolaires seront créés, est: Association de développement rural de Sołonka: «Salan» (French)
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la voïvodie de Podkarpackie dans la région de Lubenia en créant 15 nouveaux lieux pour les enfants d’âge préscolaire, tels que définis dans la loi sur le système éducatif, à Sołonka, dans le cadre de la maternelle existante (OWP), et contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques de la mesure 9.1 SZOOP ROP WP, car il permettra l’égalisation des possibilités éducatives pour les enfants non couverts par l’éducation préscolaire, en particulier des groupes défavorisés. Le Bénéficiaire s’engage à maintenir la durabilité des établissements d’enseignement préscolaire créés dans le cadre du ROP financé par le ROP pendant une période d’au moins 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet, c’est-à-dire pendant la période de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Groupe cible: 15 enfants d’âge préscolaire définis dans la loi sur le système éducatif (âge des participants: 2.5-6 l.) Le projet ne peut prendre part au projet que depuis la voïvodie de Podkarpackie, c’est-à-dire selon le CC: ils vivent, apprennent ou travaillent dans la province. L’aide s’adresse aux enfants qui vivent dans la municipalité de Lubenia ou dans les municipalités voisines. Activités: —adaptation de l’OLP existante à l’augmentation du nombre de places dans le jardin d’enfants — assurant le fonctionnement des nouvelles places préscolaires créées dans le cadre du FSE pour une période de 12 mois. L’organe directeur de l’équipe scolaire et préscolaire non publique de Sołonka, au sein de laquelle de nouveaux lieux préscolaires seront créés, est: Association du développement rural Sołonka: «Sel» (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in der Region Podkarpackie in Lubenia durch die Schaffung von 15 neuen Vorschulkindern, die bis Ende August 2020 im Bildungssystemgesetz definiert sind, zu verbessern und zur Verwirklichung der spezifischen Ziele der Aktion 9.1 des SZOOP ROP PP beizutragen, da sie Chancengleichheit für Nicht-Vorschulkinder, insbesondere benachteiligter Gruppen, ermöglichen wird. Der Empfänger verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit von im Rahmen des ROP-Projekts eingerichteten Vorschulbildungsplätzen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab dem Datum des Abschlusses des Projekts aufrechtzuerhalten, d. h. während des Zeitraums von: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Zielgruppe: —15 Vorschulkinder im Sinne des Bildungssystemsgesetzes (Alter der Teilnehmer: 2,5-6 l.) Nur Personen aus der Woiwodschaft Podkarpackie dürfen an dem Projekt teilnehmen, d. h. gemäß dem CC: Sie leben, lernen oder arbeiten in der Woiwodschaft. Die Unterstützung richtet sich an Kinder, die in der Gemeinde Lubenia oder in benachbarten Gemeinden leben. Maßnahmen: Anpassung der bestehenden PLO an die gestiegene Anzahl von Plätzen im Kindergarten – Gewährleistung des Funktionierens der neuen Vorschulplätze, die im Rahmen des ESF für einen Zeitraum von 12 Monaten geschaffen wurden. Die Leitung des nichtöffentlichen Schul- und Vorschulteams in Sołonka, in dem neue Vorschulplätze geschaffen werden, ist: Verein für die Entwicklung des ländlichen Raums Sołonka: „Salan“ (German)
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Podkarpackie in der Region Lubenia zu verbessern, indem im Rahmen des bestehenden Kindergartens (OWP) 15 neue Plätze für Kinder im Vorschulalter geschaffen werden, wie sie im Gesetz über das Bildungssystem in Sołonka festgelegt sind, und zur Erreichung der spezifischen Ziele für Maßnahme 9.1 SZOOP ROP WP beitragen, da sie die Gleichstellung der Bildungsmöglichkeiten für Kinder, die nicht unter die Vorschulbildung fallen, insbesondere von benachteiligten Gruppen ermöglichen wird. Der Empfänger verpflichtet sich, die Dauerhaftigkeit der im Rahmen des vom ROP finanzierten ROP eingerichteten Vorschulbildungseinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts, d. h. während des Zeitraums von: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Zielgruppe: 15 Kinder im Vorschulalter, die im Gesetz über das Bildungssystem definiert sind (Alter der Teilnehmer: 2,5-6 l.) Das Projekt kann nur aus der Woiwodschaft Podkarpackie an dem Projekt teilnehmen, d. h. nach dem ZK: Sie leben, lernen oder arbeiten in der Provinz. Die Unterstützung richtet sich an Kinder, die in der Gemeinde Lubenia oder in benachbarten Gemeinden leben. Aktivitäten: —Anpassung des bestehenden PLO an die wachsende Zahl von Kindergartenplätzen – Sicherstellung des Funktionierens neuer Vorschulplätze, die im Rahmen des ESF für einen Zeitraum von 12 Monaten geschaffen wurden. Das Leitungsgremium des nichtöffentlichen Schul-Vorschulteams in Sołonka, in dem neue Vorschulplätze geschaffen werden, ist: Verband für ländliche Entwicklung Sołonka: „Salz“ (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de kwaliteit van het voorschools onderwijs in de regio Podkarpackie in Lubenia te verbeteren door tegen eind augustus 2020 15 nieuwe plaatsen voor voorschoolse kinderen te creëren, zoals gedefinieerd in de wet op het onderwijsstelsel, en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen voor actie 9.1 van het SZOOP ROP PP, aangezien dit gelijke onderwijskansen voor niet-voorschoolse kinderen mogelijk zal maken, met name van kansarme groepen. De begunstigde verbindt zich ertoe de duurzaamheid van preprimair onderwijs dat in het kader van het ROP-project is gecreëerd, te handhaven gedurende ten minste twee jaar na de datum van voltooiing van het project, d.w.z. gedurende de periode van: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Doelgroep: —15 voorschoolse kinderen zoals gedefinieerd in de wet op het onderwijsstelsel (leeftijd van deelnemers: 2.5-6 l.) Alleen personen uit het woiwodschap Podkarpackie mogen aan het project deelnemen, d.w.z. in overeenstemming met de CC: ze leven, leren of werken in het woiwodschap. De steun is bestemd voor kinderen die in de gemeente Lubenia of in naburige gemeenten wonen. Acties: —het aanpassen van de bestaande PLO aan het toegenomen aantal plaatsen op de kleuterschool — zorgen voor de werking van de nieuwe voorschoolse plaatsen die in het kader van het ESF zijn gecreëerd voor een periode van twaalf maanden. Het orgaan dat leiding geeft aan het niet-openbare school- en kleuterteam in Sołonka, waarbinnen nieuwe voorschoolse plaatsen zullen worden gecreëerd, is: Vereniging voor plattelandsontwikkeling Sołonka: „Salan” (Dutch)
Doel van het project is de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in het woiwodschap Podkarpackie in de regio Lubenia te verbeteren door 15 nieuwe plaatsen te creëren voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, zoals gedefinieerd in de wet op het onderwijsstelsel, in Sołonka, in het kader van de bestaande kleuterschool (OWP), en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen voor maatregel 9.1 SZOOP ROP WP, omdat het de gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden voor kinderen die niet onder het kleuteronderwijs vallen, met name uit kansarme groepen, mogelijk zal maken. De begunstigde verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het door het ROP gefinancierde ROP gecreëerde voorzieningen voor kleuteronderwijs te handhaven gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project, d.w.z. gedurende de periode van: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Doelgroep: —15 kinderen in de voorschoolse leeftijd gedefinieerd in de Education System Act (leeftijd van deelnemers: 2.5-6 l.) Het project kan alleen deelnemen aan het project vanuit het woiwodschap Podkarpackie, d.w.z. volgens de CC: ze leven, leren of werken in de provincie. De steun is gericht op kinderen die in de gemeente Lubenia of in naburige gemeenten wonen. Activiteiten: —aanpassing van de bestaande PLO aan het toegenomen aantal plaatsen in de kleuterschool — het waarborgen van de werking van nieuwe voorschoolse plaatsen die in het kader van het ESF zijn opgericht voor een periode van 12 maanden. Het bestuursorgaan van het niet-openbare school-voorschoolteam in Sołonka, waarin nieuwe voorschoolse plaatsen zullen worden gecreëerd, is: Vereniging van Plattelandsontwikkeling Sołonka: „Zout” (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolastica nella regione Podkarpackie, Lubenia, creando 15 nuovi posti per i bambini in età prescolare definiti nella legge sul sistema educativo entro la fine di agosto 2020 e contribuirà al conseguimento degli obiettivi specifici per l'azione 9.1 del POR SZOOP, in quanto consentirà pari opportunità educative per i bambini non prescolastici, in particolare provenienti da gruppi svantaggiati. Il beneficiario si impegna a mantenere la sostenibilità dei posti di istruzione pre-primaria creati nell'ambito del progetto POR per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto, vale a dire durante il periodo di: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Gruppo destinatario: —15 bambini in età prescolare come definiti nella legge sul sistema educativo (età dei partecipanti: 2.5-6 l.) Solo le persone del voivodato di Podkarpackie possono partecipare al progetto, vale a dire in conformità con il CC: vivono, imparano o lavorano nel voivodato. Il sostegno è rivolto ai bambini che vivono nel comune di Lubenia o nei comuni limitrofi. Azioni: —adattare l'OLP esistente all'aumento del numero di posti nella scuola materna — garantendo il funzionamento dei nuovi posti prescolastici creati nell'ambito del FSE per un periodo di 12 mesi. L'organismo che guida il team scolastico e prescolare non pubblico a Sołonka, all'interno del quale saranno creati nuovi posti prescolastici, è: Associazione per lo sviluppo rurale di Sołonka: "Salan" (Italian)
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nel Voivodato Podkarpackie nella regione della Lubenia creando 15 nuovi posti per i bambini in età prescolare, come definiti nella legge sul sistema educativo, a Sołonka, nel quadro della scuola materna esistente (OWP), e contribuirà al conseguimento degli obiettivi specificamente per la misura 9.1 SZOOP ROP WP in quanto consentirà l'eguaglianza delle opportunità educative per i bambini non coperti dall'istruzione prescolare, in particolare da gruppi svantaggiati. Il beneficiario si impegna a mantenere la durabilità delle strutture di istruzione prescolare create nell'ambito del POR finanziato dal POR per un periodo di almeno due anni dalla data di completamento del progetto, vale a dire durante il periodo di: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Gruppo target: —15 bambini in età prescolare definiti nel Education System Act (età dei partecipanti: 2.5-6 l.) Il progetto può partecipare al progetto solo dal Voivodato Podkarpackie, cioè secondo il CC: vivono, imparano o lavorano nella provincia. Il sostegno è rivolto ai bambini che vivono nel comune di Lubenia o nei comuni limitrofi. Attività: —adattamento dell'OLP esistente all'aumento del numero di posti all'asilo — garantendo il funzionamento dei nuovi luoghi prescolastici creati nell'ambito dell'FSE per un periodo di 12 mesi. L'organo direttivo del gruppo scolastico-scuola non pubblico di Sołonka, all'interno del quale saranno creati nuovi luoghi prescolastici è: Associazione di sviluppo rurale Sołonka: "Sale" (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en la región de Podkarpackie de Lubenia mediante la creación de 15 nuevas plazas para niños en edad preescolar definidas en la Ley del sistema educativo para finales de agosto de 2020 y contribuirá a la consecución de los objetivos específicos de la acción 9.1 de la SZOOP ROP PP, ya que permitirá la igualdad de oportunidades educativas para los niños no preescolares, en particular de grupos desfavorecidos. El beneficiario se compromete a mantener la sostenibilidad de las plazas de educación preescolar creadas en el marco del proyecto ROP durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto, es decir, durante el período de: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Grupo destinatario: 15 niños en edad preescolar, tal como se definen en la Ley del sistema educativo (edad de los participantes: 2.5-6 l.) Solo las personas del voivodato Podkarpackie pueden participar en el proyecto, es decir, de acuerdo con el CC: viven, aprenden o trabajan en el voivodato. El apoyo está dirigido a los niños que viven en el municipio de Lubenia o en los municipios vecinos. Acciones: adaptación de la OLP existente al aumento del número de plazas en el jardín de infancia, garantizando el funcionamiento de las nuevas plazas preescolares creadas en el marco del FSE durante un período de 12 meses. El organismo que dirige el Equipo Escolar y Preescolar No Público de Sołonka, dentro del cual se crearán nuevas plazas preescolares, es: Asociación de Desarrollo Rural de Sołonka: «Salan» (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en el Voivodato Podkarpackie en la región de Lubenia mediante la creación de 15 nuevos lugares para niños en edad preescolar, tal como se definen en la Ley del sistema educativo, en Sołonka, en el marco del actual jardín de infancia (OWP), y contribuirá al logro de los objetivos específicos de la medida 9.1 SZOOP ROP WP, ya que permitirá igualar las oportunidades educativas para los niños no cubiertos por la educación preescolar, en particular de los grupos desfavorecidos. El Beneficiario se compromete a mantener la durabilidad de las instalaciones de educación preescolar creadas en virtud del ROP financiado por el ROP durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto, es decir, durante el período de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Grupo destinatario: —15 niños en edad preescolar definidos en la Ley del Sistema Educativo (edad de los participantes: 2.5-6 l.) El proyecto solo puede participar en el proyecto desde el Voivodato Podkarpackie, es decir, según el CC: viven, aprenden o trabajan en la provincia. El apoyo está dirigido a niños que viven en el municipio de Lubenia o en municipios vecinos. Actividades: —adaptación de la OLP existente al aumento del número de plazas en el jardín de infantes, garantizando el funcionamiento de las nuevas plazas preescolares creadas en el marco del FSE durante un período de 12 meses. El órgano rector del Equipo de Escuelas y Preescolares No Públicos de Sołonka, dentro del cual se crearán nuevas plazas preescolares, es: Asociación de Desarrollo Rural Sołonka: «Sal» (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i voivodship Podkarpackie i udkanten af Lubenia kommune ved at skabe i SoÅonka landsbyen inden for rammerne af en eksisterende børnehave (PLP), 15 nye pladser til børn i førskolealderen som defineret i lov om uddannelsessystemet Målet vil blive nået inden udgangen af august 2020. Støttemodtageren forpligter sig til at opretholde bæredygtigheden af førskoleundervisningsinstitutioner, der er oprettet under det projekt, der finansieres af RPO, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning, dvs. i en periode på: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Målgruppe: âEUR15 børn i førskolealderen som defineret i lov om uddannelsessystemet (deltagernes alder: 2,5-6 l.) Kun personer fra Podkarpackie voivodship kan deltage i projektet, dvs. ifølge KC: de lever, lærer eller arbejder i voivodship. Støtten er rettet mod børn, der bor i Lubenia kommune eller i nabokommuner. Aktioner: âEUR tilpasse den eksisterende PLO til det øgede antal pladser i børnehaven â EUR sikre driften af nye førskoleinstitutioner etableret under ESF i en periode på 12 måneder. Det organ, der leder det ikke-offentlige skole- og børnehavehold i SoÅonka, vil skabe nye børnehavepladser: Sammenslutningen for udvikling af landdistrikterne i SoÅonka: âEURSolankaâ EUR (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i Podkarpackie Voivodeship i regionen Lubenien ved at skabe 15 nye pladser til børn i førskolealderen, som defineret i lov om uddannelsessystemet i Sołonka, inden for rammerne af den eksisterende børnehave (OWP), og vil bidrage til at nå målene specifikt for foranstaltning 9.1 SZOOP ROP WP, da det vil gøre det muligt at udligne uddannelsesmuligheder for børn, der ikke er omfattet af førskoleundervisning, navnlig fra ugunstigt stillede grupper. Støttemodtageren forpligter sig til at opretholde holdbarheden af førskoleundervisningsfaciliteter, der er oprettet under ROP, og som finansieres af ROP, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning, dvs. i den periode, hvor: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Målgruppe: —15 børn i førskolealderen som defineret i loven om uddannelsessystemet (deltagernes alder: 2.5-6 l.) Projektet kan kun deltage i projektet fra Podkarpackie Voivodeship, dvs. ifølge CC: de bor, lærer eller arbejder i provinsen. Støtten er rettet mod børn, der bor i Lubenia kommune eller i nabokommuner. Aktiviteter: —tilpasning af den eksisterende PLO til det øgede antal pladser i børnehaven — sikring af, at nye førskolepladser, der oprettes under ESF, fungerer i en periode på 12 måneder. Det styrende organ for det ikke-offentlige skole-gymnasiumteam i Sołonka, inden for hvilket der vil blive oprettet nye førskolepladser, er: Sammenslutningen af landdistriktsudvikling Sołonka: "Salt" (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο βοεβοδάτο Podkarpackie στα περίχωρα της κοινότητας Lubenia με τη δημιουργία στο χωριό SoÅonka, στο πλαίσιο ενός υφιστάμενου νηπιαγωγείου (PLP), 15 νέων θέσεων για παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημαΟ στόχος θα επιτευχθεί έως το τέλος Αυγούστου 2020. Ο δικαιούχος δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του έργου που χρηματοδοτείται από τον ΕΓΦ για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου, δηλαδή κατά την περίοδο: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Ομάδα-στόχος: âEUR15 παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στο νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα (ηλικία των συμμετεχόντων: Στο έργο μπορούν να συμμετάσχουν μόνο άτομα από το Podkarpackie voivodship, δηλαδή σύμφωνα με τον KC: ζουν, μαθαίνουν ή εργάζονται στο βοεβοδάτο. Η στήριξη απευθύνεται σε παιδιά που ζουν στην κοινότητα της Λουμπένιας ή σε γειτονικούς δήμους. Δράσεις: â EUR την προσαρμογή της υφιστάμενης ΟΑΠ στον αυξημένο αριθμό των θέσεων στο νηπιαγωγείο â EUR τη διασφάλιση της λειτουργίας των νέων προσχολικών ιδρυμάτων που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του ΕΚΤ για περίοδο 12 μηνών. Ο φορέας που θα διευθύνει τη Μη Δημόσια Σχολή και την Προσχολική Ομάδα στο SoÅonka θα δημιουργήσει νέες θέσεις νηπιαγωγείου: Ένωση Αγροτικής Ανάπτυξης SoÅonka: âEURSolankaâ EUR (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Voivodeship Podkarpackie στην περιοχή Lubenia, με τη δημιουργία 15 νέων θέσεων για παιδιά προσχολικής ηλικίας, όπως ορίζεται στο νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα, στη Sołonka, στο πλαίσιο του υφιστάμενου νηπιαγωγείου (OWP), και θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων ειδικά για το μέτρο 9.1 SZOOP ROP WP, καθώς θα επιτρέψει την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά που δεν καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση, ιδίως από μειονεκτούσες ομάδες. Ο δικαιούχος δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των εγκαταστάσεων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργούνται στο πλαίσιο του ΠΕΠ που χρηματοδοτείται από το ΠΕΠ για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου, δηλαδή κατά την περίοδο: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Ομάδα-στόχος: —15 παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα (ηλικία συμμετεχόντων: 2.5-6 l.) Το έργο μπορεί να λάβει μέρος μόνο στο έργο από το Voivodeship Podkarpackie, δηλαδή σύμφωνα με την ΚΕ: ζουν, μαθαίνουν ή εργάζονται στην επαρχία. Η στήριξη απευθύνεται σε παιδιά που ζουν στον δήμο Lubenia ή σε γειτονικούς δήμους. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: —προσαρμογή της υφιστάμενης ΟΑΠ στον αυξημένο αριθμό θέσεων στο νηπιαγωγείο — διασφάλιση της λειτουργίας νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του ΕΚΤ για περίοδο 12 μηνών. Το διοικητικό όργανο της ομάδας μη δημόσιου σχολείου-προσχολικής εκπαίδευσης στη Sołonka, εντός του οποίου θα δημιουργηθούν νέοι χώροι προσχολικής ηλικίας είναι: Ένωση Αγροτικής Ανάπτυξης Sołonka: «Αλάτι» (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete predškolskog odgoja u vojvodstvu Podkarpackie na periferiji općine Lubenia stvaranjem u selu Sožonka, u okviru postojećeg vrtića (PLP), 15 novih mjesta za djecu predškolske dobi definiranih Zakonom o obrazovnom sustavu Cilj će se ostvariti do kraja kolovoza 2020. godine. Korisnik se obvezuje održavati održivost predškolskih obrazovnih ustanova osnovanih u okviru projekta koji financira RPO u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta, tj. tijekom razdoblja od: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022 Ciljna skupina: 15 djece predškolske dobi definirano Zakonom o obrazovnom sustavu (dob polaznika: 2.5 – 6 l.) U projektu mogu sudjelovati samo osobe iz Podkarpackie voivodshipa, tj. prema KC: žive, uče ili rade u vojvodstvu. Potpora je namijenjena djeci koja žive u općini Lubenia ili u susjednim općinama. Mjere: prilagodba postojećeg PLO-a povećanom broju mjesta u vrtiću, čime se osigurava funkcioniranje novih predškolskih ustanova osnovanih u okviru ESF-a na razdoblje od 12 mjeseci. Tijelo koje vodi nejavnu školu i predškolski tim u Sožonki stvorit će nova mjesta za vrtiće: Udruga za ruralni razvoj SoÅonke: âEURSolankaâEUR (Croatian)
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja u Podkarpackie vojvodstvu na području Lubenije stvaranjem 15 novih mjesta za djecu predškolske dobi, kako je definirano u Zakonu o obrazovnom sustavu, u Sołonki, u okviru postojećeg vrtića (OWP), te će doprinijeti postizanju ciljeva posebno za Mjeru 9.1 SZOOP ROP WP jer će omogućiti izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu koja nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem, posebno iz skupina u nepovoljnom položaju. Korisnik se obvezuje zadržati trajnost ustanova predškolskog obrazovanja uspostavljenih u okviru ROP-a koji se financira iz ROP-a u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta, tj. tijekom razdoblja od: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Ciljna skupina: —15 djece predškolske dobi definirano Zakonom o obrazovnom sustavu (dob sudionika: 2.5 – 6 l.) Projekt može sudjelovati samo u projektu iz Podkarpatskog vojvodstva, tj. prema CC-u: žive, uče ili rade u pokrajini. Potpora je namijenjena djeci koja žive u općini Lubenia ili u susjednim općinama. Aktivnosti: —prilagodba postojećeg PLO-a povećanom broju mjesta u vrtiću – osiguravanje funkcioniranja novih predškolskih mjesta stvorenih u okviru ESF-a u razdoblju od 12 mjeseci. Upravno tijelo nejavnog školsko-predškolskog tima u Sołonki, u okviru kojeg će se stvarati nova predškolska mjesta je: Udruga za ruralni razvoj Sołonka: „Soli” (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în voievodatul Podkarpackie la periferia comunei Lubenia prin crearea în satul Soonka, în cadrul unei grădinițe existente (PLP), a 15 noi locuri pentru copiii de vârstă preșcolară definite în Legea privind sistemul educațional Obiectivul va fi atins până la sfârșitul lunii august 2020. Beneficiarul se angajează să mențină sustenabilitatea instituțiilor de învățământ preșcolar create în cadrul proiectului finanțat de RPO pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului, și anume în perioada: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Grup țintă: 15 copii de vârstă preșcolară definiți în Legea privind sistemul educațional (vârsta participanților: 2.5-6 l.) Numai persoanele din voievodatul Podkarpackie pot participa la proiect, adică conform KC: trăiesc, învață sau muncesc în voievodatul. Sprijinul se adresează copiilor care locuiesc în comuna Lubenia sau în municipalitățile învecinate. Acțiuni: â EUR adaptarea OEP existent la numărul crescut de locuri în grădiniță â EUR asigurând funcționarea noilor instituții preșcolare înființate în cadrul FSE pentru o perioadă de 12 luni. Organismul care conduce Școala non-publică și echipa preșcolară din SoÅonka va crea noi locuri de grădiniță: Asociația pentru Dezvoltare Rurală din SoÅonka: Solanka (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea învățământului preșcolar în Voievodatul Podkarpackie din regiunea Lubenia prin crearea a 15 locuri noi pentru copiii de vârstă preșcolară, astfel cum sunt definite în Legea privind sistemul de învățământ, în Sołonka, în cadrul grădiniței existente (OWP), și va contribui la realizarea obiectivelor specifice pentru măsura 9.1 POR POR SZOOP, deoarece va permite egalizarea oportunităților educaționale pentru copiii care nu sunt acoperiți de educația preșcolară, în special din grupurile defavorizate. Beneficiarul se angajează să mențină durabilitatea instituțiilor de învățământ preșcolar create în cadrul POR finanțate de POR pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului, adică în perioada de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Grupul țintă: —15 copii de vârstă preșcolară definiți în Legea privind sistemul educațional (vârsta participanților: 2.5-6 l.) Proiectul poate participa doar la proiectul din Voievodatul Podkarpackie, adică conform CC: ei trăiesc, învață sau lucrează în provincie. Sprijinul se adresează copiilor care locuiesc în comuna Lubenia sau în municipalitățile învecinate. Activități: adaptarea OEP existente la numărul crescut de locuri în grădiniță – asigurarea funcționării noilor locuri preșcolare create în cadrul FSE pentru o perioadă de 12 luni. Organul de conducere al Echipei școlilor preșcolare non-publice din Sołonka, în cadrul căruia vor fi create noi locuri preșcolare este: Asociația de Dezvoltare Rurală Sołonka: „Sare” (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy vo vojvodstve Podkarpackie na okraji obce Lubenia vytvorením 15 nových miest pre deti v predškolskom veku vymedzených v zákone o vzdelávacom systéme v obci SoÅonka v rámci existujúcej materskej školy (PLP). Cieľ sa dosiahne do konca augusta 2020. Príjemca sa zaväzuje zachovať udržateľnosť zariadení predškolského vzdelávania vytvorených v rámci projektu financovaného RPO počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu, t. j. počas obdobia: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022 Cieľová skupina: 15 detí predškolského veku definovaných v zákone o vzdelávacom systéme (vek účastníkov: 2.5 – 6 l.) Na projekte sa môžu zúčastniť len ľudia z Podkarpackieho vojvodstva, t. j. podľa KC: žijú, učia sa alebo pracujú vo vojvodstve. Podpora je určená deťom, ktoré žijú v obci Lubenia alebo v susedných obciach. Akcie: prispôsobenie existujúceho OOP zvýšenému počtu miest v materskej škole zabezpečujúce fungovanie nových predškolských zariadení zriadených v rámci ESF na obdobie 12 mesiacov. Telo, ktoré vedie neverejnú školu a predškolský tím v Sonake vytvorí nové miesta materskej školy: Združenie pre rozvoj vidieka SoÅonky: ›Solankaâ EUR (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania v Podkarpatskom vojvodstve v regióne Lubenia vytvorením 15 nových miest pre deti v predškolskom veku, ako je definované v zákone o vzdelávacom systéme, v Sołonke, v rámci existujúcej materskej školy (OWP), a prispeje k dosiahnutiu cieľov osobitne pre opatrenie 9.1 SZOOP ROP WP, pretože umožní vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí pre deti, ktoré nie sú pokryté predškolským vzdelávaním, najmä zo znevýhodnených skupín. Príjemca sa zaväzuje zachovať trvanlivosť zariadení predškolského vzdelávania vytvorených v rámci ROP financovaných z ROP počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu, t. j. počas obdobia: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Cieľová skupina: —15 detí v predškolskom veku vymedzených v zákone o systéme vzdelávania (vek účastníkov: 2.5 – 6 l.) Projekt sa môže zúčastniť len projektu Podkarpackieho vojvodstva, t. j. podľa CC: žijú, učia sa alebo pracujú v provincii. Podpora je určená deťom, ktoré žijú v obci Lubenia alebo v susedných obciach. Aktivity: —prispôsobenie existujúceho OOP zvýšenému počtu miest v materských školách – zabezpečenie fungovania nových predškolských miest vytvorených v rámci ESF na obdobie 12 mesiacov. Riadiacim orgánom neverejného školského tímu v Sołonke, v rámci ktorého sa vytvoria nové predškolské miesta, je: Združenie rozvoja vidieka Sołonka: „Soľ“ (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-voivodship Podkarpackie fuq il-periferija tal-komun ta’ Lubenia bil-ħolqien fir-raħal ta’ SoÅonka, fil-qafas ta’ kindergarten eżistenti (PLP), 15-il post ġdid għat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola definiti fl-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni. L-objettiv se jintlaħaq sal-aħħar ta’ Awwissu 2020. Il-benefiċjarju jimpenja ruħu li jżomm is-sostenibbiltà tal-istabbilimenti ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt il-proġett iffinanzjat mill-RPO għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett, jiġifieri matul il-perjodu ta’: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Grupp ta’ mira: EUR 15-il tifel u tifla ta’ età ta’ qabel l-iskola definita fl-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni (età tal-parteċipanti: 2.5–6 l.) Huma biss il-persuni minn Podkarpackie voivodship li jistgħu jipparteċipaw fil-proġett, jiġifieri skont il-KC: huma jgħixu, jitgħallmu jew jaħdmu fil-voivodship. L-appoġġ huwa mmirat lejn it-tfal li jgħixu fil-komun ta’ Lubenia jew f’muniċipalitajiet ġirien. Azzjonijiet: EUR â EUR adattament tal-PLO eżistenti għall-għadd akbar ta ‘postijiet fil kindergarten â EUR jiżguraw il-funzjonament ta’ stabbilimenti ġodda pre-iskola stabbiliti taħt l-FSE għal perjodu ta '12-il xahar. Il-korp li jmexxi l-Iskola Mhux pubblika u t-Tim Preschool f’SoÅonka se toħloq postijiet kindergarten ġodda: Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Rurali ta’ SoÅonka: EUR EUR Solankaâ (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Podkarpackie Voivodeship fir-reġjun ta’ Lubenia billi joħloq 15-il post ġdid għat-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, kif definit fil-Liġi dwar is-sistema edukattiva, f’Sołonka, fil-qafas tal-kindergarten eżistenti (OWP), u se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi speċifiċi għall-Miżura 9.1 SZOOP ROP WP peress li se jippermetti l-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal mhux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, b’mod partikolari minn gruppi żvantaġġati. Il-Benefiċjarju jimpenja ruħu li jżomm id-durabbiltà tal-faċilitajiet ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt l-ROP iffinanzjata mill-ROP għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett, jiġifieri matul il-perjodu ta’: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Grupp fil-mira: —15-il tifel u tifla ta’ età ta’ qabel l-iskola definita fl-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni (l-età tal-parteċipanti: 2.5–6 l.) Il-proġett jista’ jieħu sehem biss fil-proġett mill-Podkarpackie Voivodeship, jiġifieri skont is-CC: huma jgħixu, jitgħallmu jew jaħdmu fil-provinċja. L-appoġġ huwa mmirat lejn it-tfal li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Lubenia jew f’muniċipalitajiet ġirien. Attivitajiet: —adattament tal-PLO eżistenti għall-għadd akbar ta’ postijiet fil-kindergarten — l-iżgurar tal-funzjonament ta’ postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt il-FSE għal perjodu ta’ 12-il xahar. Il-korp governattiv tat-Tim tal-Iskola Preprimarja Mhux Pubblika f’Sołonka, li fih se jinħolqu postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola huwa: Assoċjazzjoni tal-Iżvilupp Rurali Sołonka: “Melħ” (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar na voivodia Podkarpackie nos arredores da comuna de Lubenia, criando na aldeia de SoÅonka, no âmbito de um jardim de infância existente (PLP), 15 novos lugares para crianças em idade pré-escolar definidas na Lei sobre o Sistema Educativo. O objetivo será alcançado até ao final de agosto de 2020. O beneficiário compromete-se a manter a sustentabilidade dos estabelecimentos de ensino pré-escolar criados ao abrigo do projeto financiado pela RPO por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto, ou seja, durante o período de: 01.IX.2020 — 31.VIII.2022 Grupo-alvo: 15 crianças em idade pré-escolar definida na Lei sobre o Sistema Educativo (idade dos participantes: 2,5-6 l.) Apenas pessoas do Voivodship Podkarpackie podem participar no projeto, ou seja, de acordo com o KC: vivem, aprendem ou trabalham na voivodia. O apoio destina-se a crianças que vivem na comuna de Lubenia ou em municípios vizinhos. Ações: adaptação da OLP existente ao aumento do número de vagas no jardim de infância, assegurando o funcionamento de novos estabelecimentos pré-escolares criados no âmbito do FSE por um período de 12 meses. O corpo que conduz a Escola Não-pública e a Equipa Pré-Escola em SoÅonka criará novos lugares de jardim de infância: Associação para o Desenvolvimento Rural de SoÅonka: ›Solankaâ EUR (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar na Voivodia de Podkarpackie, na região de Lubenia, através da criação de 15 novos lugares para crianças em idade pré-escolar, tal como definido na Lei sobre o sistema educativo, em Sołonka, no âmbito do atual jardim de infância (OWP), e contribuirá para a realização dos objetivos específicos da Medida 9.1 SZOOP ROP WP, uma vez que permitirá a igualdade de oportunidades de educação para crianças não abrangidas pelo ensino pré-escolar, em especial de grupos desfavorecidos. O Beneficiário compromete-se a manter a durabilidade dos estabelecimentos de ensino pré-escolar criados ao abrigo do PPR financiado pelo PPR por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto, ou seja, durante o período de: 01.IX.2020 — 31.VIII.2022r. Grupo-alvo: —15 crianças em idade pré-escolar definida na Lei do Sistema Educativo (idade dos participantes: 2,5-6 l.) O projeto só pode participar no projeto da Voivodia Podkarpackie, ou seja, de acordo com o CC: vivem, aprendem ou trabalham na província. O apoio destina-se a crianças que vivem no município de Lubenia ou em municípios vizinhos. Atividades: —adaptação da OLP existente ao aumento do número de vagas no jardim de infância — assegurando o funcionamento de novos estabelecimentos pré-escolares criados no âmbito do FSE por um período de 12 meses. O órgão dirigente da equipa não pública de pré-escola em Sołonka, no âmbito do qual serão criados novos locais pré-escolares, é o seguinte: Associação de Desenvolvimento Rural Sołonka: «Sal» (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa Lubenian laitamilla sijaitsevan Podkarpackien voivodikunnan esiopetuksen laatua perustamalla SoÅonkan kylään olemassa olevan päiväkodin (PLP) puitteissa 15 uutta kouluikäisille lapsille tarkoitettua paikkaa, jotka on määritelty koulutusjärjestelmästä annetussa laissa. Tavoite saavutetaan elokuun 2020 loppuun mennessä. Tuensaaja sitoutuu säilyttämään riskipääomaviraston rahoittaman hankkeen yhteydessä perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä eli seuraavien ajanjaksojen ajan: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Kohderyhmä: koulutusjärjestelmästä annetussa laissa määritellyt esikouluikäiset lapset (osallistujien ikä: 2,5–6 l.) Ainoastaan Podkarpackien voivodikunnan kansalaiset voivat osallistua hankkeeseen, toisin sanoen KC:n mukaan: he elävät, oppivat tai työskentelevät voivodikunnassa. Tuki on tarkoitettu lapsille, jotka asuvat Lubenian kunnassa tai naapurikunnissa. Toimet: nykyisen PLO:n mukauttaminen lastentarhojen kasvavaan määrään, jotta varmistetaan ESR:n puitteissa 12 kuukaudeksi perustettujen uusien esikoulujen toiminta. SoÅonkan ei-julkinen koulu- ja esikoulutiimiä hoitava elin luo uusia päiväkotipaikkoja: SoÅonkan maaseudun kehittämisen liitto: âEURSolanka (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa Podkarpackie Voivodeshipin esiopetuksen laatua Lubenian alueella luomalla Sołonkalle 15 uutta paikkaa esikouluikäisille lapsille, sellaisina kuin ne on määritelty koulutusjärjestelmästä annetussa laissa, nykyisen päiväkodin puitteissa. Avustuksen saaja sitoutuu säilyttämään ROP:n rahoittaman ROP:n puitteissa perustettujen esiopetuksen keston vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymispäivästä eli seuraavien ajanjaksojen aikana: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Kohderyhmä: —15 koulutusjärjestelmää koskevassa laissa määriteltyä esikouluikäistä lasta (osallistujien ikä: 2.5–6 l.) Hankkeeseen voi osallistua vain Podkarpackie Voivodeship, eli CC:n mukaan: he asuvat, oppivat tai työskentelevät maakunnassa. Tuki on suunnattu Lubenian kunnassa tai naapurikunnissa asuville lapsille. Aktiviteetit: nykyisen PLO:n mukauttaminen lastentarhapaikkojen lisääntyneeseen määrään – ESR:n puitteissa perustettujen uusien esikoulupaikkojen toiminnan varmistaminen 12 kuukaudeksi. Sołonkassa sijaitsevan ei-julkisen koulun esikoulutiimin hallintoelin, johon luodaan uusia esikoulupaikkoja, on: Maaseudun kehittämisen yhdistys Sołonka: ”Suola” (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolskega izobraževanja v vojvodstvu Podkarpackie na obrobju občine Lubenia z ustvarjanjem v vasi SoÅonka, v okviru obstoječega vrtca (PLP), 15 novih mest za otroke predšolske starosti, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu. Cilj bo dosežen do konca avgusta 2020. Upravičenec se zavezuje, da bo ohranil trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta, ki ga financira RPO, vsaj dve leti od datuma zaključka projekta, tj. v obdobju: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Ciljna skupina: 15 otrok predšolske starosti, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu (starost udeležencev: 2.5–6 l.) V projektu lahko sodelujejo samo osebe iz Podkarpackie vojvodstva, tj. po KC: živijo, se učijo ali delajo v vojvodstvu. Podpora je namenjena otrokom, ki živijo v občini Lubenia ali v sosednjih občinah. Ukrepi: prilagoditev obstoječe PLO povečanega števila mest v vrtcu â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ zagotavljanje delovanja novih predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru ESS za obdobje 12 mesecev. Organ, ki vodi nejavno šolo in predšolsko ekipo v SoÅonki, bo ustvaril nove vrtce: Društvo za razvoj podeželja SoÅonka: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v Podkarpackie Voivodeship v regiji Lubenia z ustvarjanjem 15 novih mest za predšolske otroke, kot je opredeljeno v zakonu o izobraževalnem sistemu, v Sołonki, v okviru obstoječega vrtca (OWP), in bo prispeval k doseganju ciljev posebej za ukrep 9.1 SZOOP ROP WP, saj bo omogočil izenačitev izobraževalnih možnosti za otroke, ki niso vključeni v predšolsko vzgojo, zlasti iz prikrajšanih skupin. Upravičenec se zavezuje, da bo najmanj dve leti od datuma zaključka projekta, tj. v obdobju: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Ciljna skupina: —15 predšolskih otrok, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu (starost udeležencev: 2.5–6 l.) Projekt lahko sodeluje samo iz Podkarpackie Voivodeship, tj. po CC: živijo, se učijo ali delajo v pokrajini. Podpora je namenjena otrokom, ki živijo v občini Lubenia ali v sosednjih občinah. Dejavnosti: —prilagoditev obstoječega PLO povečanemu številu mest v vrtcu – zagotavljanje delovanja novih vrtcev, ustanovljenih v okviru ESS za obdobje 12 mesecev. Upravni organ nejavne šolske in predšolske ekipe v Sołonki, v okviru katerega bodo ustvarjeni novi vrtci, je: Združenje za razvoj podeželja Sołonka: „Sol“ (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání ve vojvodství Podkarpackie na okraji obce Lubenia vytvořením 15 nových míst pro děti předškolního věku stanovených v zákoně o vzdělávacím systému v obci SoÅonka v rámci stávající mateřské školy (PLP). Příjemce se zavazuje zachovat udržitelnost předškolních zařízení vytvořených v rámci projektu financovaného RPO po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu, tj. po dobu: 01.IX.2020–31.VIII.2022 cílová skupina: ›15 dětí předškolního věku definovaných v zákoně o vzdělávacím systému (věk účastníků: 2.5–6 l.) Na projektu se mohou podílet pouze lidé z Podkarpackie voivodství, tj. podle KC: žijí, učí se nebo pracují ve vojvodství. Podpora je určena dětem, které žijí v obci Lubenia nebo v sousedních obcích. Akce: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ přizpůsobení stávající OOP zvýšenému počtu míst v mateřské škole â EUR "zajištění fungování nových předškolních zařízení zřízených v rámci ESF po dobu 12 měsíců. Orgán, který vede neveřejné školy a předškolní tým v SoÅonce, vytvoří nová místa ve školce: Sdružení pro rozvoj venkova SoÅonka: â EUR Solankaâ EUR (Czech)
Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání ve vojvodství Podkarpackie v Lubenii vytvořením 15 nových míst pro děti předškolního věku, jak je definováno v zákoně o vzdělávacím systému, v Sołonce v rámci stávající mateřské školy (OWP), a přispěje k dosažení cílů konkrétně pro opatření 9.1 SZOOP ROP WP, neboť umožní vyrovnání vzdělávacích příležitostí pro děti, které nejsou kryty předškolním vzděláváním, zejména ze znevýhodněných skupin. Příjemce se zavazuje zachovat trvanlivost zařízení předškolního vzdělávání vytvořených v rámci ROP financovaných ROP po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu, tj. po dobu: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Cílová skupina: —15 dětí předškolního věku definovaných v zákoně o vzdělávacím systému (věk účastníků: 2.5–6 l.) Projekt se může účastnit pouze z Podkarpackského vojvodství, tj. podle CC: žijí, učí se nebo pracují v provincii. Podpora je určena dětem, které žijí v obci Lubenia nebo v sousedních obcích. Aktivity: —přizpůsobení stávající OOP zvýšenému počtu míst v mateřské škole – zajištění fungování nových předškolních míst vytvořených v rámci ESF po dobu 12 měsíců. Řídícím orgánem neveřejného školního týmu v Sołonce, v němž budou vytvořena nová předškolní místa, je: Sdružení pro rozvoj venkova Sołonka: „Sůl“ (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Pakarpatės vaivadijoje Lubenijos komunos pakraštyje, sukuriant Soonkos kaime, pagal esamą darželį (PLP), 15 naujų vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams, kaip apibrėžta Švietimo sistemos įstatyme. Paramos gavėjas įsipareigoja išlaikyti pagal RPO finansuojamą projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos, t. y.: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Tikslinė grupė: â EUR 15 ikimokyklinio amžiaus vaikų, apibrėžtų Švietimo sistemos įstatyme (dalyvių amžius: 2,5–6 l.) Projekte gali dalyvauti tik Pakarpatės vaivadijos gyventojai, t. y. pagal KC: jie gyvena, mokosi ar dirba vaivadijoje. Parama skiriama vaikams, gyvenantiems Lubenijos savivaldybėje arba kaimyninėse savivaldybėse. Veiksmai: â EUR pritaikyti esamą PLO prie padidėjusio skaičiaus vietų darželyje â EUR užtikrinti naujų ikimokyklinio ugdymo įstaigų, įsteigtų pagal ESF 12 mėnesių funkcionavimą. Įstaiga, vedanti nevalstybinę mokyklą ir ikimokyklinio ugdymo komandą Soonkoje, kurs naujas vaikų darželio vietas: Soonkos kaimo plėtros asociacija: â EURSolankaâ EUR (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Podkarpackie vaivadijoje Lubenijos regione, sukuriant 15 naujų vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams, kaip apibrėžta Švietimo sistemos įstatyme, Solonkoje, veikiančiame vaikų darželyje (OWP), ir prisidės prie konkrečių SZOOP ROP WP 9.1 priemonės tikslų įgyvendinimo, nes tai leis suvienodinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų, ypač nepalankioje padėtyje esančių grupių, švietimo galimybes. Gavėjas įsipareigoja išlaikyti ikimokyklinio ugdymo įstaigų, sukurtų pagal RVP, finansuojamą iš RVP, patvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos, t. y.: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Tikslinė grupė: –15 ikimokyklinio amžiaus vaikų, apibrėžtų Švietimo sistemos įstatyme (dalyvių amžius: 2.5–6 l.) Projektas gali dalyvauti tik Palenkės vaivadijoje, t. y. pagal CC: jie gyvena, mokosi ar dirba provincijoje. Parama skirta vaikams, gyvenantiems Lubenijos savivaldybėje arba kaimyninėse savivaldybėse. Veikla: esamų PIO pritaikymas prie padidėjusio vietų darželyje skaičiaus, užtikrinant naujų ikimokyklinio ugdymo vietų, sukurtų pagal ESF 12 mėnesių laikotarpiui, veikimą. Sołonka neviešosios mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo grupės valdymo organas, kuriame bus kuriamos naujos ikimokyklinio ugdymo vietos, yra: Kaimo plėtros asociacija Sołonka: „Druskos“ (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Podkarpackie vojevodistē Lubānijas komūnas nomalē, izveidojot SoÅonka ciemā esošā bērnudārza (PLP) ietvaros 15 jaunas vietas pirmsskolas vecuma bērniem, kas noteikti Izglītības sistēmas likumā. Mērķis tiks sasniegts līdz 2020. gada augusta beigām. Saņēmējs apņemas saglabāt RPO finansētā projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas izglītības iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas, t. i., laikposmā, kad: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Mērķgrupa: â EUR 15 pirmsskolas vecuma bērni, kas definēti Izglītības sistēmas likumā (dalībnieku vecums: 2.5–6 l.) Projektā var piedalīties tikai cilvēki no Podkarpackie voivodship, t. i., saskaņā ar KC: viņi dzīvo, mācās vai strādā vojevodistē. Atbalsts ir paredzēts bērniem, kas dzīvo Lubānijas komūnā vai kaimiņu pašvaldībās. Darbības: pielāgot esošo PLO, lai palielinātu vietu skaitu bērnudārzā â EUR nodrošinot darbību jaunām pirmsskolas iestādēm, kas izveidotas saskaņā ar ESF uz laiku no 12 mēnešiem. Organizācija, kas vada Nepubliskās skolas un pirmsskolas komandu Souonkā, radīs jaunas bērnudārza vietas: Souonkas lauku attīstības asociācija: â EUR Solankaâ EUR (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Podkarpackie vojevodistē Lubānijas reģionā, izveidojot 15 jaunas vietas pirmsskolas vecuma bērniem, kā noteikts Izglītības sistēmas likumā Sołonka esošā bērnudārza (OWP) ietvaros, un veicinās tieši 9.1 pasākuma SZOOP ROP WP mērķu sasniegšanu, jo tas ļaus izlīdzināt izglītības iespējas bērniem, kas nav iekļauti pirmsskolas izglītībā, jo īpaši no nelabvēlīgā situācijā esošām grupām. Saņēmējs apņemas saglabāt to pirmsskolas izglītības iestāžu ilgmūžību, kas izveidotas saskaņā ar ROP finansēto RDP, vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas, t. i., laikposmā, kad: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Mērķa grupa: —15 pirmsskolas vecuma bērni, kas definēti Izglītības sistēmas likumā (dalībnieku vecums: 2.5–6 l.) Projekts var piedalīties projektā tikai no Podkarpackie vojevodistes, t. i., saskaņā ar KP: viņi dzīvo, mācās vai strādā provincē. Atbalsts ir paredzēts bērniem, kuri dzīvo Lubenijas pašvaldībā vai kaimiņu pašvaldībās. Aktivitātes: esošā PAO pielāgošana pieaugošajam vietu skaitam bērnudārzā — ESF ietvaros izveidoto jauno pirmsskolas izglītības iestāžu darbības nodrošināšana uz 12 mēnešiem. Sołonka Nepublisko skolu pirmsskolas izglītības grupas vadības struktūra, kuras ietvaros tiks izveidotas jaunas pirmsskolas izglītības iestādes, ir: Lauku attīstības asociācija Sołonka: “Sāls” (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование във воеводство Podkarpackie в покрайнините на община Lubenia чрез създаване в село Соаонка, в рамките на съществуваща детска градина (PLP), на 15 нови места за деца в предучилищна възраст, определени в Закона за образователната системаЦелта ще бъде постигната до края на август 2020 г. Бенефициерът се задължава да поддържа устойчивостта на заведенията за предучилищно образование, създадени по проекта, финансиран от RPO, за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта, т.е. през периода на: 01.IX.2020—31.VIII.2022 Целева група: 15 деца в предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система (възраст на участниците: 2,5—6 l.) Само хора от Подкарпатско воеводство могат да участват в проекта, т.е. според КК: те живеят, учат или работят във воеводството. Подкрепата е насочена към деца, които живеят в община Lubenia или в съседни общини. Действия: адаптиране на съществуващата ООП към увеличения брой места в детската градина, като се гарантира функционирането на нови предучилищни заведения, създадени по линия на ЕСФ, за период от 12 месеца. Органът, който ръководи непублично училище и предучилищен екип в SoÅonka ще създаде нови детски места: Асоциация за развитие на селските райони на SoÅonka: â EURSolankaâ EUR (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование в Подкарпакско войводство в района на Любения чрез създаване на 15 нови места за деца в предучилищна възраст, както е определено в Закона за образователната система, в Солонка, в рамките на съществуващата детска градина (OWP), и ще допринесе за постигането на целите специално за мярка 9.1 SZOOP ROP WP, тъй като ще позволи изравняване на образователните възможности за деца, които не са обхванати от предучилищно образование, по-специално от групи в неравностойно положение. Бенефициерът се задължава да поддържа трайността на структурите за предучилищно образование, създадени по ПРП, финансирана от ROP, за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта, т.е. през периода на: 01.IX.2020—31.VIII.2022с. Целева група: 15 деца в предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система (възраст на участниците: 2.5—6 л.) Проектът може да участва само в проекта от Podkarpackie Voivodeship, т.е. според CC: те живеят, учат или работят в провинцията. Подкрепата е насочена към деца, които живеят в община Любения или в съседни общини. Дейности: адаптиране на съществуващата ООП към увеличения брой места в детската градина — осигуряване на функционирането на нови предучилищни места, създадени по ЕСФ за период от 12 месеца. Ръководният орган на екипа за непублични училища в Солонка, в който ще бъдат създадени нови места за предучилищна възраст, е: Асоциация за развитие на селските райони Sołonka: „Сол“ (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az óvodai nevelés minőségének javítása a Podkarpackie vajdaságon Lubenia település szélén azáltal, hogy egy meglévő óvoda (PLP) keretében 15 új helyet hoz létre az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott iskoláskorú gyermekek számára. A célkitűzés 2020 augusztusának végéig valósul meg. A kedvezményezett vállalja, hogy az RPO által finanszírozott projekt keretében létrehozott óvodai oktatási intézmények fenntarthatóságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig, azaz a következő időszak alatt tartja fenn: 2020.IX.01–31.VIII.2022 Célcsoport: 15, az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott iskoláskorú gyermek (a résztvevők életkora: 2,5–6 l.) A projektben csak a Podkarpackie vajdaság tagjai vehetnek részt, azaz a KC szerint: a vajdaságban élnek, tanulnak vagy dolgoznak. A támogatás a Lubenia településen vagy a szomszédos településeken élő gyermekeknek szól. Intézkedések: a meglévő PLO-nak az óvodai helyek számának növekedéséhez való igazítása, amely 12 hónapos időszakra biztosítja az ESZA keretében létrehozott új óvodai intézmények működését. A soonkai nem állami iskola- és óvodai csapatot irányító testület új óvodákat hoz létre: Soonkai Vidékfejlesztési Egyesület: âEURSolanka â EUR (Hungarian)
A projekt célja, hogy javítsa az óvodai nevelés minőségét a Podkarpackie vajdaságban Lubenia régióban azáltal, hogy az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározottak szerint 15 új helyet hoz létre az iskola előtti gyermekek számára, Sołonkában, a meglévő óvoda (OWP) keretében, és hozzájárul a SZOOP ROP WP 9.1. intézkedésére vonatkozó célkitűzések eléréséhez, mivel lehetővé teszi az iskola előtti nevelésben nem részesülő gyermekek, különösen a hátrányos helyzetű csoportok oktatási lehetőségeinek kiegyenlítését. A kedvezményezett vállalja, hogy a ROP által finanszírozott ROP keretében létrehozott óvodai oktatási létesítmények tartósságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig, azaz a következő időszakokban tartja fenn: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Célcsoport: –15, az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott óvodai korú gyermek (a résztvevők életkora: 2.5–6 l) A projekt csak a Podkarpackie vajdaságból vehet részt a projektben, azaz a CC szerint: a városban élnek, tanulnak vagy dolgoznak. A támogatás a Lubenia településen vagy a szomszédos településeken élő gyermekeknek szól. Tevékenységek: a meglévő PFSZ hozzáigazítása az óvodai férőhelyek számának növekedéséhez – az ESZA keretében létrehozott új óvodai helyek működésének biztosítása 12 hónapos időtartamra. A sołonkai nem állami iskola-előkészítő csoport irányító testülete, amelyen belül új óvodai helyeket hoznak létre: Vidékfejlesztési Egyesület Sołonka: „Só” (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa Podkarpackie voivodship ar imeall Lubenia commune trí chruthú i sráidbhaile SoÅonka, faoi chuimsiú kindergarten (PLP) atá ann cheana féin, 15 áit nua do leanaí d’aois réamhscoile a shainmhínítear san Acht ar an gCóras Oideachais. Geallann an tairbhí go gcoinneoidh sé inbhuanaitheacht na mbunaíochtaí oideachais réamhscoile arna gcruthú faoin tionscadal arna mhaoiniú ag OCS ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail, i.e. le linn na tréimhse seo a leanas: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Spriocghrúpa: âEUR15 leanaí aois réamhscoile sainmhínithe san Acht ar an gCóras Oideachais (aois na rannpháirtithe: 2.5-6 l.) Ní fhéadfaidh ach daoine ó voivodship Podkarpackie páirt a ghlacadh sa tionscadal, i.e. de réir an KC: tá siad ina gcónaí, ag foghlaim nó ag obair sa voivodship. Tá an tacaíocht dírithe ar leanaí a bhfuil cónaí orthu sa Lubenia commune nó i mbardais chomharsanachta. Gníomhaíochtaí: â EUR EUR in oiriúint an PLO atá ann cheana féin leis an líon méadaithe na n-áiteanna i kindergarten â EUR EUR a chinntiú feidhmiú na mbunaíochtaí réamhscoile nua arna mbunú faoi CSE ar feadh tréimhse 12 mhí. Cruthóidh an comhlacht a dhéanann an Fhoireann Neamhphoiblí Scoile agus Réamhscoile i SoÅonka áiteanna nua kindergarten: Cumann um Fhorbairt Tuaithe SoÅonka: EUR œEURSolankaâ EUR (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile i Voivodeship Podkarpackie i réigiún Lubenia trí 15 áit nua a chruthú do leanaí atá in aois réamhscoile, mar a shainmhínítear sa Dlí maidir leis an gcóras oideachais, in Sołonka, faoi chuimsiú an kindergarten (OWP) atá ann cheana, agus cuideoidh sé leis na cuspóirí a bhaint amach go sonrach do Bheart 9.1 SZOOP ROP WP mar go gceadóidh sé cothromú deiseanna oideachais do leanaí nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile, go háirithe ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste. Geallann an Tairbhí marthanacht na saoráidí oideachais réamhscoile arna gcruthú faoi ROP arna maoiniú ag ROP a choinneáil ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail, i.e. le linn na tréimhse seo a leanas: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Spriocghrúpa: —15 leanbh d’aois réamhscoile a shainmhínítear san Acht um an gCóras Oideachais (aois na rannpháirtithe: 2.5-6 l.) Ní féidir leis an tionscadal ach páirt a ghlacadh sa tionscadal ón Voivodeship Podkarpackie, i.e. de réir an CC: tá siad ina gcónaí, ag foghlaim nó ag obair sa chúige. Tá an tacaíocht dírithe ar leanaí a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht Lubenia nó i mbardais chomharsanachta. Gníomhaíochtaí: —an PLO atá ann cheana a oiriúnú don líon méadaithe áiteanna i kindergarten — feidhmiú áiteanna réamhscoile nua a cruthaíodh faoi CSE a áirithiú ar feadh tréimhse 12 mhí. Is é comhlacht rialaithe na Foirne Neamhphoiblí Scoile-Réamhscoile in Sołonka, ina gcruthófar áiteanna réamhscoile nua: Comhlachas Forbartha Tuaithe Sołonka: “Salt” (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i vojvodskapet Podkarpackie i utkanten av Lubenia kommun genom att i SoÅonka byn, inom ramen för en befintlig dagis (PLP), skapa 15 nya platser för barn i förskoleåldern som definieras i lagen om utbildningssystemet Målet kommer att uppnås i slutet av augusti 2020. Stödmottagaren åtar sig att upprätthålla hållbarheten hos förskolor som skapats inom ramen för det projekt som finansieras av RPO under minst två år från och med den dag då projektet slutfördes, dvs. under perioden 01.IX.2020–31.VIII.2022 Målgrupp: â15 EUR barn i förskoleåldern som definieras i lagen om utbildningssystemet (deltagares ålder: 2,5–6 l.) Endast personer från vojvodskapet Podkarpackie får delta i projektet, dvs. enligt KC: de bor, lär sig eller arbetar i vojvodskapet. Stödet riktar sig till barn som bor i kommunen Lubenia eller i grannkommunen. Åtgärder: anpassa den befintliga PLO till det ökade antalet platser i dagis â EUR säkerställa driften av nya förskolor som inrättats inom ramen för ESF under en period av 12 månader. Det organ som leder det icke-offentliga skol- och förskoleteamet i SoÅonka kommer att skapa nya daghemsplatser: Föreningen för landsbygdsutveckling i SoÅonka: âEURSolankaâ EUR (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i Podkarpackie Voivodeship i regionen Lubenia genom att skapa 15 nya platser för barn i förskoleåldern, enligt definitionen i lagen om utbildningssystemet, i Sołonka, inom ramen för den befintliga förskolan (OWP), och kommer att bidra till att uppnå målen specifikt för åtgärd 9.1 SZOOP ROP WP eftersom det kommer att möjliggöra utjämning av utbildningsmöjligheter för barn som inte omfattas av förskoleundervisning, särskilt från missgynnade grupper. Bidragsmottagaren åtar sig att upprätthålla varaktigheten för förskoleutbildningsanläggningar som inrättats inom ramen för det program för regionalstöd som finansieras av det regionala handlingsprogrammet under minst två år från och med den dag då projektet avslutades, dvs. under perioden för 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Målgrupp: —15 barn i förskoleåldern enligt lagen om utbildningssystem (ålder för deltagare: 2,5–6 l.) Projektet kan endast delta i projektet från Podkarpackie Voivodeship, dvs. enligt CC: de bor, studerar eller arbetar i provinsen. Stödet riktar sig till barn som bor i Lubenias kommun eller i angränsande kommuner. Aktiviteter: —anpassning av den befintliga PLO till det ökade antalet platser i förskolan – se till att nya förskoleplatser som inrättats inom ramen för ESF fungerar under en tolvmånadersperiod. Det styrande organet för det icke-offentliga förskoleteamet i Sołonka, inom vilket nya förskoleplatser kommer att skapas är: Föreningen för landsbygdsutveckling Sołonka: ”Salt” (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada Lubenia kommuuni äärealadel Podkarpackie vojevoodkonnas eelkoolihariduse kvaliteeti, luues olemasoleva lasteaia (PLP) raames SoÅonka külas 15 uut kohta haridussüsteemi seaduses määratletud eelkooliealistele lastele. Eesmärk saavutatakse 2020. aasta augusti lõpuks. Toetusesaaja kohustub säilitama RPO rahastatud projekti raames loodud koolieelsete õppeasutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast, st ajavahemikul, mil: 01.IX.2020–31.VIII.2022 Sihtrühm: 15 eelkooliealist last, mis on määratletud haridussüsteemi seaduses (osalejate vanus: 2.5–6 l.) Projektis võivad osaleda ainult Podkarpackie vojevoodkonna elanikud, s.t vastavalt KC-le: nad elavad, õpivad või töötavad vojevoodkonnas. Toetus on suunatud lastele, kes elavad Lubenia kommuunis või naaberomavalitsustes. Meetmed: kohandada olemasolevat PVO-d lasteaiakohtade arvu suurenemisega, tagades ESFi raames loodud uute koolieelsete asutuste toimimise 12 kuuks. SoÅonka mitteavalikku kooli- ja eelkoolimeeskonda juhtiv asutus loob uusi lasteaiakohti: SoÅonka maaelu arengu ühendus: Solanka (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada eelkoolihariduse kvaliteeti Lubenia piirkonnas Podkarpackie vojevoodkonnas, luues Sołonkas koolieelsetele lastele 15 uut kohta, mis on olemasoleva lasteaia (OWP) raames kindlaks määratud, ning aitab saavutada konkreetselt meetme 9.1 SZOOP ROP WP eesmärke, kuna see võimaldab koolieelse haridusega hõlmamata lastele, eelkõige ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest pärit haridusvõimaluste võrdsustamist. Toetusesaaja kohustub säilitama piirkondliku rakenduskava alusel loodud koolieelsete haridusasutuste kestvuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast, st ajavahemikul, mil: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Sihtrühm: –15 haridussüsteemi seaduses määratletud eelkooliealist last (osalejate vanus: 2,5–6 l.) Projekt saab projektis osaleda ainult Podkarpackie vojevoodkonnalt, st vastavalt CC-le: nad elavad, õpivad või töötavad provintsis. Toetus on suunatud lastele, kes elavad Lubenia omavalitsuses või naaberomavalitsustes. Tegevused: –olemasoleva PLO kohandamine lasteaiakohtade arvu suurenemisega, tagades ESFi raames loodud uute eelkoolikohtade toimimise 12 kuu jooksul. Sołonkas asuva mitteavaliku koolieelse kooli meeskonna juhtorgan, mille raames luuakse uued koolieelsed kohad, on: Maaelu arengu ühendus Sołonka: „Soola“ (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
Latitude50.0575395
Longitude21.860817044245
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:17, 12 March 2024

Project Q120140 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Additional kindergarten places in Sołonka
Project Q120140 in Poland

    Statements

    0 references
    191,250.0 zloty
    0 references
    42,514.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    225,000.0 zloty
    0 references
    50,017.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    STOWARZYSZENIE ROZWOJU WSI SOŁONKA - "SOLANKA"
    0 references
    0 references
    0 references

    50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w woj. podkarpackiem na obszraze gminy Lubenia poprzez utworzenie w sołectwie Sołonka, w ramach istniejącego przedszkola (OWP), 15 nowych miejsc dla dzieci w wieku przedszkolnym, określonym w ustawie o systemie oświatyCel zostanie osiągnięty do końca sierpnia 2020r. i przyczyni się do osiągnięcia celów szczeg. dla działania 9.1 SZOOP RPO WP ponieważ umożliwi wyrównanie szans edukacyjnych dzieci nieobjętych wychowaniem przedszkolnym, w szczególności z grup defaworyzowanych. Benficjent zobowiązuje się zachować trwałość utworzonych w ramach projektu finansowanego z RPO miejsc wychowania przedszkolnego przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu, tj. w okresie: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Grupa docelowa: -15 dzieci w wieku przedszkolnym określonym w ustawie o systemie oświaty (wiek uczestników: 2,5-6l.) W projekcie mogą wziąć udział wyłącznie os. z woj. podkarpackiego, tj. zgodnie z KC: zamieszkują, uczą się lub pracują na obszarze województwa. Wsparcie skierowane jest do dzieci, które mieszkają w gminie Lubenia lub w gminach sąsiednich. Działania: -dostosowanie istniejącego OWP do zwiększonej ilości miejsc w przedszkolu -zapewnienie funkcjonowania nowych miejsc przedszkolnych utworzonych w ramach EFS przez okres 12 miesięcy. Organem prowadzącym Niepubliczny Zespół Szkolno-Przedszkolny w Sołonce, w ramach którego będą tworzone nowe miejsca przedszkolne jest: Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Sołonka: "Solanka" (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the quality of preschool education in the voivodship Podkarpackie on the outskirts of Lubenia commune by creating in the Sołonka village, within the framework of an existing kindergarten (PLP), 15 new places for children of pre-school age defined in the Act on the Education SystemThe objective will be achieved by the end of August 2020. The beneficiary undertakes to maintain the sustainability of preschool education establishments created under the project financed by the RPO for a period of at least 2 years from the date of completion of the project, i.e. during the period of: 01.IX.2020-31.VIII.2022 Target group: —15 children of preschool age defined in the Act on the Education System (age of participants: 2.5-6 l.) Only people from Podkarpackie voivodship may participate in the project, i.e. according to the KC: they live, learn or work in the voivodship. The support is aimed at children who live in the Lubenia commune or in neighbouring municipalities. Actions: — adapting the existing PLO to the increased number of places in kindergarten – ensuring the functioning of new pre-school establishments established under the ESF for a period of 12 months. The body conducting the Non-public School and Preschool Team in Sołonka will create new kindergarten places: Association for Rural Development of Sołonka: “Solanka” (English)
    20 October 2020
    0.0516558665074529
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans la voïvodie de Podkarpackie dans la région de Lubenia en créant 15 nouveaux lieux pour les enfants d’âge préscolaire, tels que définis dans la loi sur le système éducatif, à Sołonka, dans le cadre de la maternelle existante (OWP), et contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques de la mesure 9.1 SZOOP ROP WP, car il permettra l’égalisation des possibilités éducatives pour les enfants non couverts par l’éducation préscolaire, en particulier des groupes défavorisés. Le Bénéficiaire s’engage à maintenir la durabilité des établissements d’enseignement préscolaire créés dans le cadre du ROP financé par le ROP pendant une période d’au moins 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet, c’est-à-dire pendant la période de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Groupe cible: 15 enfants d’âge préscolaire définis dans la loi sur le système éducatif (âge des participants: 2.5-6 l.) Le projet ne peut prendre part au projet que depuis la voïvodie de Podkarpackie, c’est-à-dire selon le CC: ils vivent, apprennent ou travaillent dans la province. L’aide s’adresse aux enfants qui vivent dans la municipalité de Lubenia ou dans les municipalités voisines. Activités: —adaptation de l’OLP existante à l’augmentation du nombre de places dans le jardin d’enfants — assurant le fonctionnement des nouvelles places préscolaires créées dans le cadre du FSE pour une période de 12 mois. L’organe directeur de l’équipe scolaire et préscolaire non publique de Sołonka, au sein de laquelle de nouveaux lieux préscolaires seront créés, est: Association du développement rural Sołonka: «Sel» (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Podkarpackie in der Region Lubenia zu verbessern, indem im Rahmen des bestehenden Kindergartens (OWP) 15 neue Plätze für Kinder im Vorschulalter geschaffen werden, wie sie im Gesetz über das Bildungssystem in Sołonka festgelegt sind, und zur Erreichung der spezifischen Ziele für Maßnahme 9.1 SZOOP ROP WP beitragen, da sie die Gleichstellung der Bildungsmöglichkeiten für Kinder, die nicht unter die Vorschulbildung fallen, insbesondere von benachteiligten Gruppen ermöglichen wird. Der Empfänger verpflichtet sich, die Dauerhaftigkeit der im Rahmen des vom ROP finanzierten ROP eingerichteten Vorschulbildungseinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts, d. h. während des Zeitraums von: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Zielgruppe: 15 Kinder im Vorschulalter, die im Gesetz über das Bildungssystem definiert sind (Alter der Teilnehmer: 2,5-6 l.) Das Projekt kann nur aus der Woiwodschaft Podkarpackie an dem Projekt teilnehmen, d. h. nach dem ZK: Sie leben, lernen oder arbeiten in der Provinz. Die Unterstützung richtet sich an Kinder, die in der Gemeinde Lubenia oder in benachbarten Gemeinden leben. Aktivitäten: —Anpassung des bestehenden PLO an die wachsende Zahl von Kindergartenplätzen – Sicherstellung des Funktionierens neuer Vorschulplätze, die im Rahmen des ESF für einen Zeitraum von 12 Monaten geschaffen wurden. Das Leitungsgremium des nichtöffentlichen Schul-Vorschulteams in Sołonka, in dem neue Vorschulplätze geschaffen werden, ist: Verband für ländliche Entwicklung Sołonka: „Salz“ (German)
    8 December 2021
    0 references
    Doel van het project is de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in het woiwodschap Podkarpackie in de regio Lubenia te verbeteren door 15 nieuwe plaatsen te creëren voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, zoals gedefinieerd in de wet op het onderwijsstelsel, in Sołonka, in het kader van de bestaande kleuterschool (OWP), en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen voor maatregel 9.1 SZOOP ROP WP, omdat het de gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden voor kinderen die niet onder het kleuteronderwijs vallen, met name uit kansarme groepen, mogelijk zal maken. De begunstigde verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het door het ROP gefinancierde ROP gecreëerde voorzieningen voor kleuteronderwijs te handhaven gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project, d.w.z. gedurende de periode van: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Doelgroep: —15 kinderen in de voorschoolse leeftijd gedefinieerd in de Education System Act (leeftijd van deelnemers: 2.5-6 l.) Het project kan alleen deelnemen aan het project vanuit het woiwodschap Podkarpackie, d.w.z. volgens de CC: ze leven, leren of werken in de provincie. De steun is gericht op kinderen die in de gemeente Lubenia of in naburige gemeenten wonen. Activiteiten: —aanpassing van de bestaande PLO aan het toegenomen aantal plaatsen in de kleuterschool — het waarborgen van de werking van nieuwe voorschoolse plaatsen die in het kader van het ESF zijn opgericht voor een periode van 12 maanden. Het bestuursorgaan van het niet-openbare school-voorschoolteam in Sołonka, waarin nieuwe voorschoolse plaatsen zullen worden gecreëerd, is: Vereniging van Plattelandsontwikkeling Sołonka: „Zout” (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nel Voivodato Podkarpackie nella regione della Lubenia creando 15 nuovi posti per i bambini in età prescolare, come definiti nella legge sul sistema educativo, a Sołonka, nel quadro della scuola materna esistente (OWP), e contribuirà al conseguimento degli obiettivi specificamente per la misura 9.1 SZOOP ROP WP in quanto consentirà l'eguaglianza delle opportunità educative per i bambini non coperti dall'istruzione prescolare, in particolare da gruppi svantaggiati. Il beneficiario si impegna a mantenere la durabilità delle strutture di istruzione prescolare create nell'ambito del POR finanziato dal POR per un periodo di almeno due anni dalla data di completamento del progetto, vale a dire durante il periodo di: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Gruppo target: —15 bambini in età prescolare definiti nel Education System Act (età dei partecipanti: 2.5-6 l.) Il progetto può partecipare al progetto solo dal Voivodato Podkarpackie, cioè secondo il CC: vivono, imparano o lavorano nella provincia. Il sostegno è rivolto ai bambini che vivono nel comune di Lubenia o nei comuni limitrofi. Attività: —adattamento dell'OLP esistente all'aumento del numero di posti all'asilo — garantendo il funzionamento dei nuovi luoghi prescolastici creati nell'ambito dell'FSE per un periodo di 12 mesi. L'organo direttivo del gruppo scolastico-scuola non pubblico di Sołonka, all'interno del quale saranno creati nuovi luoghi prescolastici è: Associazione di sviluppo rurale Sołonka: "Sale" (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en el Voivodato Podkarpackie en la región de Lubenia mediante la creación de 15 nuevos lugares para niños en edad preescolar, tal como se definen en la Ley del sistema educativo, en Sołonka, en el marco del actual jardín de infancia (OWP), y contribuirá al logro de los objetivos específicos de la medida 9.1 SZOOP ROP WP, ya que permitirá igualar las oportunidades educativas para los niños no cubiertos por la educación preescolar, en particular de los grupos desfavorecidos. El Beneficiario se compromete a mantener la durabilidad de las instalaciones de educación preescolar creadas en virtud del ROP financiado por el ROP durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto, es decir, durante el período de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Grupo destinatario: —15 niños en edad preescolar definidos en la Ley del Sistema Educativo (edad de los participantes: 2.5-6 l.) El proyecto solo puede participar en el proyecto desde el Voivodato Podkarpackie, es decir, según el CC: viven, aprenden o trabajan en la provincia. El apoyo está dirigido a niños que viven en el municipio de Lubenia o en municipios vecinos. Actividades: —adaptación de la OLP existente al aumento del número de plazas en el jardín de infantes, garantizando el funcionamiento de las nuevas plazas preescolares creadas en el marco del FSE durante un período de 12 meses. El órgano rector del Equipo de Escuelas y Preescolares No Públicos de Sołonka, dentro del cual se crearán nuevas plazas preescolares, es: Asociación de Desarrollo Rural Sołonka: «Sal» (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i Podkarpackie Voivodeship i regionen Lubenien ved at skabe 15 nye pladser til børn i førskolealderen, som defineret i lov om uddannelsessystemet i Sołonka, inden for rammerne af den eksisterende børnehave (OWP), og vil bidrage til at nå målene specifikt for foranstaltning 9.1 SZOOP ROP WP, da det vil gøre det muligt at udligne uddannelsesmuligheder for børn, der ikke er omfattet af førskoleundervisning, navnlig fra ugunstigt stillede grupper. Støttemodtageren forpligter sig til at opretholde holdbarheden af førskoleundervisningsfaciliteter, der er oprettet under ROP, og som finansieres af ROP, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning, dvs. i den periode, hvor: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Målgruppe: —15 børn i førskolealderen som defineret i loven om uddannelsessystemet (deltagernes alder: 2.5-6 l.) Projektet kan kun deltage i projektet fra Podkarpackie Voivodeship, dvs. ifølge CC: de bor, lærer eller arbejder i provinsen. Støtten er rettet mod børn, der bor i Lubenia kommune eller i nabokommuner. Aktiviteter: —tilpasning af den eksisterende PLO til det øgede antal pladser i børnehaven — sikring af, at nye førskolepladser, der oprettes under ESF, fungerer i en periode på 12 måneder. Det styrende organ for det ikke-offentlige skole-gymnasiumteam i Sołonka, inden for hvilket der vil blive oprettet nye førskolepladser, er: Sammenslutningen af landdistriktsudvikling Sołonka: "Salt" (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στο Voivodeship Podkarpackie στην περιοχή Lubenia, με τη δημιουργία 15 νέων θέσεων για παιδιά προσχολικής ηλικίας, όπως ορίζεται στο νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα, στη Sołonka, στο πλαίσιο του υφιστάμενου νηπιαγωγείου (OWP), και θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων ειδικά για το μέτρο 9.1 SZOOP ROP WP, καθώς θα επιτρέψει την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά που δεν καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση, ιδίως από μειονεκτούσες ομάδες. Ο δικαιούχος δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των εγκαταστάσεων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργούνται στο πλαίσιο του ΠΕΠ που χρηματοδοτείται από το ΠΕΠ για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου, δηλαδή κατά την περίοδο: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Ομάδα-στόχος: —15 παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα (ηλικία συμμετεχόντων: 2.5-6 l.) Το έργο μπορεί να λάβει μέρος μόνο στο έργο από το Voivodeship Podkarpackie, δηλαδή σύμφωνα με την ΚΕ: ζουν, μαθαίνουν ή εργάζονται στην επαρχία. Η στήριξη απευθύνεται σε παιδιά που ζουν στον δήμο Lubenia ή σε γειτονικούς δήμους. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: —προσαρμογή της υφιστάμενης ΟΑΠ στον αυξημένο αριθμό θέσεων στο νηπιαγωγείο — διασφάλιση της λειτουργίας νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του ΕΚΤ για περίοδο 12 μηνών. Το διοικητικό όργανο της ομάδας μη δημόσιου σχολείου-προσχολικής εκπαίδευσης στη Sołonka, εντός του οποίου θα δημιουργηθούν νέοι χώροι προσχολικής ηλικίας είναι: Ένωση Αγροτικής Ανάπτυξης Sołonka: «Αλάτι» (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja u Podkarpackie vojvodstvu na području Lubenije stvaranjem 15 novih mjesta za djecu predškolske dobi, kako je definirano u Zakonu o obrazovnom sustavu, u Sołonki, u okviru postojećeg vrtića (OWP), te će doprinijeti postizanju ciljeva posebno za Mjeru 9.1 SZOOP ROP WP jer će omogućiti izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu koja nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem, posebno iz skupina u nepovoljnom položaju. Korisnik se obvezuje zadržati trajnost ustanova predškolskog obrazovanja uspostavljenih u okviru ROP-a koji se financira iz ROP-a u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta, tj. tijekom razdoblja od: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Ciljna skupina: —15 djece predškolske dobi definirano Zakonom o obrazovnom sustavu (dob sudionika: 2.5 – 6 l.) Projekt može sudjelovati samo u projektu iz Podkarpatskog vojvodstva, tj. prema CC-u: žive, uče ili rade u pokrajini. Potpora je namijenjena djeci koja žive u općini Lubenia ili u susjednim općinama. Aktivnosti: —prilagodba postojećeg PLO-a povećanom broju mjesta u vrtiću – osiguravanje funkcioniranja novih predškolskih mjesta stvorenih u okviru ESF-a u razdoblju od 12 mjeseci. Upravno tijelo nejavnog školsko-predškolskog tima u Sołonki, u okviru kojeg će se stvarati nova predškolska mjesta je: Udruga za ruralni razvoj Sołonka: „Soli” (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea învățământului preșcolar în Voievodatul Podkarpackie din regiunea Lubenia prin crearea a 15 locuri noi pentru copiii de vârstă preșcolară, astfel cum sunt definite în Legea privind sistemul de învățământ, în Sołonka, în cadrul grădiniței existente (OWP), și va contribui la realizarea obiectivelor specifice pentru măsura 9.1 POR POR SZOOP, deoarece va permite egalizarea oportunităților educaționale pentru copiii care nu sunt acoperiți de educația preșcolară, în special din grupurile defavorizate. Beneficiarul se angajează să mențină durabilitatea instituțiilor de învățământ preșcolar create în cadrul POR finanțate de POR pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului, adică în perioada de: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Grupul țintă: —15 copii de vârstă preșcolară definiți în Legea privind sistemul educațional (vârsta participanților: 2.5-6 l.) Proiectul poate participa doar la proiectul din Voievodatul Podkarpackie, adică conform CC: ei trăiesc, învață sau lucrează în provincie. Sprijinul se adresează copiilor care locuiesc în comuna Lubenia sau în municipalitățile învecinate. Activități: adaptarea OEP existente la numărul crescut de locuri în grădiniță – asigurarea funcționării noilor locuri preșcolare create în cadrul FSE pentru o perioadă de 12 luni. Organul de conducere al Echipei școlilor preșcolare non-publice din Sołonka, în cadrul căruia vor fi create noi locuri preșcolare este: Asociația de Dezvoltare Rurală Sołonka: „Sare” (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania v Podkarpatskom vojvodstve v regióne Lubenia vytvorením 15 nových miest pre deti v predškolskom veku, ako je definované v zákone o vzdelávacom systéme, v Sołonke, v rámci existujúcej materskej školy (OWP), a prispeje k dosiahnutiu cieľov osobitne pre opatrenie 9.1 SZOOP ROP WP, pretože umožní vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí pre deti, ktoré nie sú pokryté predškolským vzdelávaním, najmä zo znevýhodnených skupín. Príjemca sa zaväzuje zachovať trvanlivosť zariadení predškolského vzdelávania vytvorených v rámci ROP financovaných z ROP počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu, t. j. počas obdobia: 01.IX.2020 – 31.VIII.2022r. Cieľová skupina: —15 detí v predškolskom veku vymedzených v zákone o systéme vzdelávania (vek účastníkov: 2.5 – 6 l.) Projekt sa môže zúčastniť len projektu Podkarpackieho vojvodstva, t. j. podľa CC: žijú, učia sa alebo pracujú v provincii. Podpora je určená deťom, ktoré žijú v obci Lubenia alebo v susedných obciach. Aktivity: —prispôsobenie existujúceho OOP zvýšenému počtu miest v materských školách – zabezpečenie fungovania nových predškolských miest vytvorených v rámci ESF na obdobie 12 mesiacov. Riadiacim orgánom neverejného školského tímu v Sołonke, v rámci ktorého sa vytvoria nové predškolské miesta, je: Združenie rozvoja vidieka Sołonka: „Soľ“ (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-Podkarpackie Voivodeship fir-reġjun ta’ Lubenia billi joħloq 15-il post ġdid għat-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola, kif definit fil-Liġi dwar is-sistema edukattiva, f’Sołonka, fil-qafas tal-kindergarten eżistenti (OWP), u se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi speċifiċi għall-Miżura 9.1 SZOOP ROP WP peress li se jippermetti l-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal mhux koperti mill-edukazzjoni preprimarja, b’mod partikolari minn gruppi żvantaġġati. Il-Benefiċjarju jimpenja ruħu li jżomm id-durabbiltà tal-faċilitajiet ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt l-ROP iffinanzjata mill-ROP għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett, jiġifieri matul il-perjodu ta’: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Grupp fil-mira: —15-il tifel u tifla ta’ età ta’ qabel l-iskola definita fl-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni (l-età tal-parteċipanti: 2.5–6 l.) Il-proġett jista’ jieħu sehem biss fil-proġett mill-Podkarpackie Voivodeship, jiġifieri skont is-CC: huma jgħixu, jitgħallmu jew jaħdmu fil-provinċja. L-appoġġ huwa mmirat lejn it-tfal li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Lubenia jew f’muniċipalitajiet ġirien. Attivitajiet: —adattament tal-PLO eżistenti għall-għadd akbar ta’ postijiet fil-kindergarten — l-iżgurar tal-funzjonament ta’ postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola maħluqa taħt il-FSE għal perjodu ta’ 12-il xahar. Il-korp governattiv tat-Tim tal-Iskola Preprimarja Mhux Pubblika f’Sołonka, li fih se jinħolqu postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola huwa: Assoċjazzjoni tal-Iżvilupp Rurali Sołonka: “Melħ” (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar na Voivodia de Podkarpackie, na região de Lubenia, através da criação de 15 novos lugares para crianças em idade pré-escolar, tal como definido na Lei sobre o sistema educativo, em Sołonka, no âmbito do atual jardim de infância (OWP), e contribuirá para a realização dos objetivos específicos da Medida 9.1 SZOOP ROP WP, uma vez que permitirá a igualdade de oportunidades de educação para crianças não abrangidas pelo ensino pré-escolar, em especial de grupos desfavorecidos. O Beneficiário compromete-se a manter a durabilidade dos estabelecimentos de ensino pré-escolar criados ao abrigo do PPR financiado pelo PPR por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto, ou seja, durante o período de: 01.IX.2020 — 31.VIII.2022r. Grupo-alvo: —15 crianças em idade pré-escolar definida na Lei do Sistema Educativo (idade dos participantes: 2,5-6 l.) O projeto só pode participar no projeto da Voivodia Podkarpackie, ou seja, de acordo com o CC: vivem, aprendem ou trabalham na província. O apoio destina-se a crianças que vivem no município de Lubenia ou em municípios vizinhos. Atividades: —adaptação da OLP existente ao aumento do número de vagas no jardim de infância — assegurando o funcionamento de novos estabelecimentos pré-escolares criados no âmbito do FSE por um período de 12 meses. O órgão dirigente da equipa não pública de pré-escola em Sołonka, no âmbito do qual serão criados novos locais pré-escolares, é o seguinte: Associação de Desenvolvimento Rural Sołonka: «Sal» (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Podkarpackie Voivodeshipin esiopetuksen laatua Lubenian alueella luomalla Sołonkalle 15 uutta paikkaa esikouluikäisille lapsille, sellaisina kuin ne on määritelty koulutusjärjestelmästä annetussa laissa, nykyisen päiväkodin puitteissa. Avustuksen saaja sitoutuu säilyttämään ROP:n rahoittaman ROP:n puitteissa perustettujen esiopetuksen keston vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymispäivästä eli seuraavien ajanjaksojen aikana: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Kohderyhmä: —15 koulutusjärjestelmää koskevassa laissa määriteltyä esikouluikäistä lasta (osallistujien ikä: 2.5–6 l.) Hankkeeseen voi osallistua vain Podkarpackie Voivodeship, eli CC:n mukaan: he asuvat, oppivat tai työskentelevät maakunnassa. Tuki on suunnattu Lubenian kunnassa tai naapurikunnissa asuville lapsille. Aktiviteetit: nykyisen PLO:n mukauttaminen lastentarhapaikkojen lisääntyneeseen määrään – ESR:n puitteissa perustettujen uusien esikoulupaikkojen toiminnan varmistaminen 12 kuukaudeksi. Sołonkassa sijaitsevan ei-julkisen koulun esikoulutiimin hallintoelin, johon luodaan uusia esikoulupaikkoja, on: Maaseudun kehittämisen yhdistys Sołonka: ”Suola” (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v Podkarpackie Voivodeship v regiji Lubenia z ustvarjanjem 15 novih mest za predšolske otroke, kot je opredeljeno v zakonu o izobraževalnem sistemu, v Sołonki, v okviru obstoječega vrtca (OWP), in bo prispeval k doseganju ciljev posebej za ukrep 9.1 SZOOP ROP WP, saj bo omogočil izenačitev izobraževalnih možnosti za otroke, ki niso vključeni v predšolsko vzgojo, zlasti iz prikrajšanih skupin. Upravičenec se zavezuje, da bo najmanj dve leti od datuma zaključka projekta, tj. v obdobju: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Ciljna skupina: —15 predšolskih otrok, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu (starost udeležencev: 2.5–6 l.) Projekt lahko sodeluje samo iz Podkarpackie Voivodeship, tj. po CC: živijo, se učijo ali delajo v pokrajini. Podpora je namenjena otrokom, ki živijo v občini Lubenia ali v sosednjih občinah. Dejavnosti: —prilagoditev obstoječega PLO povečanemu številu mest v vrtcu – zagotavljanje delovanja novih vrtcev, ustanovljenih v okviru ESS za obdobje 12 mesecev. Upravni organ nejavne šolske in predšolske ekipe v Sołonki, v okviru katerega bodo ustvarjeni novi vrtci, je: Združenje za razvoj podeželja Sołonka: „Sol“ (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání ve vojvodství Podkarpackie v Lubenii vytvořením 15 nových míst pro děti předškolního věku, jak je definováno v zákoně o vzdělávacím systému, v Sołonce v rámci stávající mateřské školy (OWP), a přispěje k dosažení cílů konkrétně pro opatření 9.1 SZOOP ROP WP, neboť umožní vyrovnání vzdělávacích příležitostí pro děti, které nejsou kryty předškolním vzděláváním, zejména ze znevýhodněných skupin. Příjemce se zavazuje zachovat trvanlivost zařízení předškolního vzdělávání vytvořených v rámci ROP financovaných ROP po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu, tj. po dobu: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Cílová skupina: —15 dětí předškolního věku definovaných v zákoně o vzdělávacím systému (věk účastníků: 2.5–6 l.) Projekt se může účastnit pouze z Podkarpackského vojvodství, tj. podle CC: žijí, učí se nebo pracují v provincii. Podpora je určena dětem, které žijí v obci Lubenia nebo v sousedních obcích. Aktivity: —přizpůsobení stávající OOP zvýšenému počtu míst v mateřské škole – zajištění fungování nových předškolních míst vytvořených v rámci ESF po dobu 12 měsíců. Řídícím orgánem neveřejného školního týmu v Sołonce, v němž budou vytvořena nová předškolní místa, je: Sdružení pro rozvoj venkova Sołonka: „Sůl“ (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Podkarpackie vaivadijoje Lubenijos regione, sukuriant 15 naujų vietų ikimokyklinio amžiaus vaikams, kaip apibrėžta Švietimo sistemos įstatyme, Solonkoje, veikiančiame vaikų darželyje (OWP), ir prisidės prie konkrečių SZOOP ROP WP 9.1 priemonės tikslų įgyvendinimo, nes tai leis suvienodinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų, ypač nepalankioje padėtyje esančių grupių, švietimo galimybes. Gavėjas įsipareigoja išlaikyti ikimokyklinio ugdymo įstaigų, sukurtų pagal RVP, finansuojamą iš RVP, patvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos, t. y.: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Tikslinė grupė: –15 ikimokyklinio amžiaus vaikų, apibrėžtų Švietimo sistemos įstatyme (dalyvių amžius: 2.5–6 l.) Projektas gali dalyvauti tik Palenkės vaivadijoje, t. y. pagal CC: jie gyvena, mokosi ar dirba provincijoje. Parama skirta vaikams, gyvenantiems Lubenijos savivaldybėje arba kaimyninėse savivaldybėse. Veikla: esamų PIO pritaikymas prie padidėjusio vietų darželyje skaičiaus, užtikrinant naujų ikimokyklinio ugdymo vietų, sukurtų pagal ESF 12 mėnesių laikotarpiui, veikimą. Sołonka neviešosios mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo grupės valdymo organas, kuriame bus kuriamos naujos ikimokyklinio ugdymo vietos, yra: Kaimo plėtros asociacija Sołonka: „Druskos“ (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Podkarpackie vojevodistē Lubānijas reģionā, izveidojot 15 jaunas vietas pirmsskolas vecuma bērniem, kā noteikts Izglītības sistēmas likumā Sołonka esošā bērnudārza (OWP) ietvaros, un veicinās tieši 9.1 pasākuma SZOOP ROP WP mērķu sasniegšanu, jo tas ļaus izlīdzināt izglītības iespējas bērniem, kas nav iekļauti pirmsskolas izglītībā, jo īpaši no nelabvēlīgā situācijā esošām grupām. Saņēmējs apņemas saglabāt to pirmsskolas izglītības iestāžu ilgmūžību, kas izveidotas saskaņā ar ROP finansēto RDP, vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas, t. i., laikposmā, kad: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Mērķa grupa: —15 pirmsskolas vecuma bērni, kas definēti Izglītības sistēmas likumā (dalībnieku vecums: 2.5–6 l.) Projekts var piedalīties projektā tikai no Podkarpackie vojevodistes, t. i., saskaņā ar KP: viņi dzīvo, mācās vai strādā provincē. Atbalsts ir paredzēts bērniem, kuri dzīvo Lubenijas pašvaldībā vai kaimiņu pašvaldībās. Aktivitātes: esošā PAO pielāgošana pieaugošajam vietu skaitam bērnudārzā — ESF ietvaros izveidoto jauno pirmsskolas izglītības iestāžu darbības nodrošināšana uz 12 mēnešiem. Sołonka Nepublisko skolu pirmsskolas izglītības grupas vadības struktūra, kuras ietvaros tiks izveidotas jaunas pirmsskolas izglītības iestādes, ir: Lauku attīstības asociācija Sołonka: “Sāls” (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование в Подкарпакско войводство в района на Любения чрез създаване на 15 нови места за деца в предучилищна възраст, както е определено в Закона за образователната система, в Солонка, в рамките на съществуващата детска градина (OWP), и ще допринесе за постигането на целите специално за мярка 9.1 SZOOP ROP WP, тъй като ще позволи изравняване на образователните възможности за деца, които не са обхванати от предучилищно образование, по-специално от групи в неравностойно положение. Бенефициерът се задължава да поддържа трайността на структурите за предучилищно образование, създадени по ПРП, финансирана от ROP, за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта, т.е. през периода на: 01.IX.2020—31.VIII.2022с. Целева група: 15 деца в предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система (възраст на участниците: 2.5—6 л.) Проектът може да участва само в проекта от Podkarpackie Voivodeship, т.е. според CC: те живеят, учат или работят в провинцията. Подкрепата е насочена към деца, които живеят в община Любения или в съседни общини. Дейности: адаптиране на съществуващата ООП към увеличения брой места в детската градина — осигуряване на функционирането на нови предучилищни места, създадени по ЕСФ за период от 12 месеца. Ръководният орган на екипа за непублични училища в Солонка, в който ще бъдат създадени нови места за предучилищна възраст, е: Асоциация за развитие на селските райони Sołonka: „Сол“ (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy javítsa az óvodai nevelés minőségét a Podkarpackie vajdaságban Lubenia régióban azáltal, hogy az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározottak szerint 15 új helyet hoz létre az iskola előtti gyermekek számára, Sołonkában, a meglévő óvoda (OWP) keretében, és hozzájárul a SZOOP ROP WP 9.1. intézkedésére vonatkozó célkitűzések eléréséhez, mivel lehetővé teszi az iskola előtti nevelésben nem részesülő gyermekek, különösen a hátrányos helyzetű csoportok oktatási lehetőségeinek kiegyenlítését. A kedvezményezett vállalja, hogy a ROP által finanszírozott ROP keretében létrehozott óvodai oktatási létesítmények tartósságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig, azaz a következő időszakokban tartja fenn: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Célcsoport: –15, az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott óvodai korú gyermek (a résztvevők életkora: 2.5–6 l) A projekt csak a Podkarpackie vajdaságból vehet részt a projektben, azaz a CC szerint: a városban élnek, tanulnak vagy dolgoznak. A támogatás a Lubenia településen vagy a szomszédos településeken élő gyermekeknek szól. Tevékenységek: a meglévő PFSZ hozzáigazítása az óvodai férőhelyek számának növekedéséhez – az ESZA keretében létrehozott új óvodai helyek működésének biztosítása 12 hónapos időtartamra. A sołonkai nem állami iskola-előkészítő csoport irányító testülete, amelyen belül új óvodai helyeket hoznak létre: Vidékfejlesztési Egyesület Sołonka: „Só” (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile i Voivodeship Podkarpackie i réigiún Lubenia trí 15 áit nua a chruthú do leanaí atá in aois réamhscoile, mar a shainmhínítear sa Dlí maidir leis an gcóras oideachais, in Sołonka, faoi chuimsiú an kindergarten (OWP) atá ann cheana, agus cuideoidh sé leis na cuspóirí a bhaint amach go sonrach do Bheart 9.1 SZOOP ROP WP mar go gceadóidh sé cothromú deiseanna oideachais do leanaí nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile, go háirithe ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste. Geallann an Tairbhí marthanacht na saoráidí oideachais réamhscoile arna gcruthú faoi ROP arna maoiniú ag ROP a choinneáil ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail, i.e. le linn na tréimhse seo a leanas: 01.IX.2020-31.VIII.2022r. Spriocghrúpa: —15 leanbh d’aois réamhscoile a shainmhínítear san Acht um an gCóras Oideachais (aois na rannpháirtithe: 2.5-6 l.) Ní féidir leis an tionscadal ach páirt a ghlacadh sa tionscadal ón Voivodeship Podkarpackie, i.e. de réir an CC: tá siad ina gcónaí, ag foghlaim nó ag obair sa chúige. Tá an tacaíocht dírithe ar leanaí a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht Lubenia nó i mbardais chomharsanachta. Gníomhaíochtaí: —an PLO atá ann cheana a oiriúnú don líon méadaithe áiteanna i kindergarten — feidhmiú áiteanna réamhscoile nua a cruthaíodh faoi CSE a áirithiú ar feadh tréimhse 12 mhí. Is é comhlacht rialaithe na Foirne Neamhphoiblí Scoile-Réamhscoile in Sołonka, ina gcruthófar áiteanna réamhscoile nua: Comhlachas Forbartha Tuaithe Sołonka: “Salt” (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i Podkarpackie Voivodeship i regionen Lubenia genom att skapa 15 nya platser för barn i förskoleåldern, enligt definitionen i lagen om utbildningssystemet, i Sołonka, inom ramen för den befintliga förskolan (OWP), och kommer att bidra till att uppnå målen specifikt för åtgärd 9.1 SZOOP ROP WP eftersom det kommer att möjliggöra utjämning av utbildningsmöjligheter för barn som inte omfattas av förskoleundervisning, särskilt från missgynnade grupper. Bidragsmottagaren åtar sig att upprätthålla varaktigheten för förskoleutbildningsanläggningar som inrättats inom ramen för det program för regionalstöd som finansieras av det regionala handlingsprogrammet under minst två år från och med den dag då projektet avslutades, dvs. under perioden för 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Målgrupp: —15 barn i förskoleåldern enligt lagen om utbildningssystem (ålder för deltagare: 2,5–6 l.) Projektet kan endast delta i projektet från Podkarpackie Voivodeship, dvs. enligt CC: de bor, studerar eller arbetar i provinsen. Stödet riktar sig till barn som bor i Lubenias kommun eller i angränsande kommuner. Aktiviteter: —anpassning av den befintliga PLO till det ökade antalet platser i förskolan – se till att nya förskoleplatser som inrättats inom ramen för ESF fungerar under en tolvmånadersperiod. Det styrande organet för det icke-offentliga förskoleteamet i Sołonka, inom vilket nya förskoleplatser kommer att skapas är: Föreningen för landsbygdsutveckling Sołonka: ”Salt” (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada eelkoolihariduse kvaliteeti Lubenia piirkonnas Podkarpackie vojevoodkonnas, luues Sołonkas koolieelsetele lastele 15 uut kohta, mis on olemasoleva lasteaia (OWP) raames kindlaks määratud, ning aitab saavutada konkreetselt meetme 9.1 SZOOP ROP WP eesmärke, kuna see võimaldab koolieelse haridusega hõlmamata lastele, eelkõige ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest pärit haridusvõimaluste võrdsustamist. Toetusesaaja kohustub säilitama piirkondliku rakenduskava alusel loodud koolieelsete haridusasutuste kestvuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast, st ajavahemikul, mil: 01.IX.2020–31.VIII.2022r. Sihtrühm: –15 haridussüsteemi seaduses määratletud eelkooliealist last (osalejate vanus: 2,5–6 l.) Projekt saab projektis osaleda ainult Podkarpackie vojevoodkonnalt, st vastavalt CC-le: nad elavad, õpivad või töötavad provintsis. Toetus on suunatud lastele, kes elavad Lubenia omavalitsuses või naaberomavalitsustes. Tegevused: –olemasoleva PLO kohandamine lasteaiakohtade arvu suurenemisega, tagades ESFi raames loodud uute eelkoolikohtade toimimise 12 kuu jooksul. Sołonkas asuva mitteavaliku koolieelse kooli meeskonna juhtorgan, mille raames luuakse uued koolieelsed kohad, on: Maaelu arengu ühendus Sołonka: „Soola“ (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.09.01.00-18-0017/18
    0 references