Impulse Info Systems (Q4004034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0851682644067453) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Συστήματα πληροφοριών ώθησης | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Impulsinformationssystemer | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Impulssitietojärjestelmät | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistemi ta’ Informazzjoni dwar l-impulsi | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Impulsu informācijas sistēmas | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Impulzné informačné systémy | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córais faisnéise impulse | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Impulzní informační systémy | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistemas de Informação de Impulso | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Impulssinfosüsteemid | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Impulzus információs rendszerek | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Информационни системи за импулси | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Impulsinės informacinės sistemos | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Impulsni informacijski sustavi | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Informationssystem för impulser | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sisteme de informare a impulsurilor | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sistemi za obveščanje o impulzih | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Systemy informacji impulsowej | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4004034 в Холандия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 Hollandiában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 v Nizozemsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 i Holland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4004034 in Nederland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 Hollandis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4004034 Alankomaissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4004034 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 in den Niederlanden | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4004034 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4004034 san Ísiltír | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4004034 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4004034 Nīderlandē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4004034 Nyderlanduose | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4004034 fl-Olanda | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 w Holandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4004034 na Holanda | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4004034 în Țările de Jos | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 v Holandsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 na Nizozemskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4004034 en Holanda | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4004034 i Nederländerna | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Netherlands / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 50,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 25,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 3 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 3 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Impulse Info Systems / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4004033 / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: De medewerkers brengen vrijwel allemaal hun werkdag door achter een beeldscherm. Ondank dat gebruik wordt gemaakt van verstelbare bureaus en werkhouding een thema is, ontstaan toch met regelmaat lichamelijke klachten door het werken in een zittende houding. Het gaat meestal om schouder- en nekklachten. Een belangrijke factor die daarbij een rol speelt is aanwezige stress. Hierdoor verkrampt de werkhouding en werkt daarmee ontwikkeling van klachten in de hand. De klachten zijn zelf zodanig dat medewerkers zich ziekmelden. Het eerste doel bevordering omtrent het bewustzijn rondom de eigen verantwoordelijk voor vitaliteit en gezondheid middels advies over de werkhouding en risicofactoren. Het tweede doel is directe bevordering van de vitaliteit door stoelmassages. Regelmatige (stoel)massages werken preventief op rug, nek, schouder- en rsi klachten. Het versterkt het immuunsysteem en bevordert een betere bloedcirculatie. Op den duur lijdt dit tot minder ziekteverzuim en een gezonde organisatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Active and healthy ageing / rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 7575AB / rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Netherlands - ESF / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 52°18'17.39"N, 6°55'49.62"E / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Oldenzaal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Netherlands / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
25,000.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 25,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
12,500.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 12,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
3 October 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 3 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
3 October 2019
| |||||||||||||||
Property / end time: 3 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Impulse Info Systems | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Impulse Info Systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4004033 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De medewerkers brengen vrijwel allemaal hun werkdag door achter een beeldscherm. Ondank dat gebruik wordt gemaakt van verstelbare bureaus en werkhouding een thema is, ontstaan toch met regelmaat lichamelijke klachten door het werken in een zittende houding. Het gaat meestal om schouder- en nekklachten. Een belangrijke factor die daarbij een rol speelt is aanwezige stress. Hierdoor verkrampt de werkhouding en werkt daarmee ontwikkeling van klachten in de hand. De klachten zijn zelf zodanig dat medewerkers zich ziekmelden. Het eerste doel bevordering omtrent het bewustzijn rondom de eigen verantwoordelijk voor vitaliteit en gezondheid middels advies over de werkhouding en risicofactoren. Het tweede doel is directe bevordering van de vitaliteit door stoelmassages. Regelmatige (stoel)massages werken preventief op rug, nek, schouder- en rsi klachten. Het versterkt het immuunsysteem en bevordert een betere bloedcirculatie. Op den duur lijdt dit tot minder ziekteverzuim en een gezonde organisatie. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De medewerkers brengen vrijwel allemaal hun werkdag door achter een beeldscherm. Ondank dat gebruik wordt gemaakt van verstelbare bureaus en werkhouding een thema is, ontstaan toch met regelmaat lichamelijke klachten door het werken in een zittende houding. Het gaat meestal om schouder- en nekklachten. Een belangrijke factor die daarbij een rol speelt is aanwezige stress. Hierdoor verkrampt de werkhouding en werkt daarmee ontwikkeling van klachten in de hand. De klachten zijn zelf zodanig dat medewerkers zich ziekmelden. Het eerste doel bevordering omtrent het bewustzijn rondom de eigen verantwoordelijk voor vitaliteit en gezondheid middels advies over de werkhouding en risicofactoren. Het tweede doel is directe bevordering van de vitaliteit door stoelmassages. Regelmatige (stoel)massages werken preventief op rug, nek, schouder- en rsi klachten. Het versterkt het immuunsysteem en bevordert een betere bloedcirculatie. Op den duur lijdt dit tot minder ziekteverzuim en een gezonde organisatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0851682644067453
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Les employés passent presque toutes leurs journées de travail derrière un écran. En dépit du fait que des bureaux réglables sont utilisés et que la posture de travail est un thème, les plaintes physiques découlent souvent du travail en position assise. Il s’agit généralement de plaintes au niveau des épaules et du cou. Un facteur important qui joue un rôle à cet égard est le stress présent. Cela resserre la posture de travail et facilite ainsi le développement des plaintes. Les plaintes elles-mêmes sont telles que les employés déclarent être malades. Le premier objectif est de faire connaître sa propre responsabilité à l’égard de la vitalité et de la santé au moyen de conseils sur la posture de travail et les facteurs de risque. Le deuxième objectif est de promouvoir directement la vitalité à travers des massages de chaises. Massages réguliers (chaise) travaillent préventivement sur le dos, le cou, les épaules et les plaintes rsi. Il renforce le système immunitaire et favorise une meilleure circulation sanguine. À long terme, cela entraîne moins de congés de maladie et une organisation saine. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Les employés passent presque toutes leurs journées de travail derrière un écran. En dépit du fait que des bureaux réglables sont utilisés et que la posture de travail est un thème, les plaintes physiques découlent souvent du travail en position assise. Il s’agit généralement de plaintes au niveau des épaules et du cou. Un facteur important qui joue un rôle à cet égard est le stress présent. Cela resserre la posture de travail et facilite ainsi le développement des plaintes. Les plaintes elles-mêmes sont telles que les employés déclarent être malades. Le premier objectif est de faire connaître sa propre responsabilité à l’égard de la vitalité et de la santé au moyen de conseils sur la posture de travail et les facteurs de risque. Le deuxième objectif est de promouvoir directement la vitalité à travers des massages de chaises. Massages réguliers (chaise) travaillent préventivement sur le dos, le cou, les épaules et les plaintes rsi. Il renforce le système immunitaire et favorise une meilleure circulation sanguine. À long terme, cela entraîne moins de congés de maladie et une organisation saine. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Les employés passent presque toutes leurs journées de travail derrière un écran. En dépit du fait que des bureaux réglables sont utilisés et que la posture de travail est un thème, les plaintes physiques découlent souvent du travail en position assise. Il s’agit généralement de plaintes au niveau des épaules et du cou. Un facteur important qui joue un rôle à cet égard est le stress présent. Cela resserre la posture de travail et facilite ainsi le développement des plaintes. Les plaintes elles-mêmes sont telles que les employés déclarent être malades. Le premier objectif est de faire connaître sa propre responsabilité à l’égard de la vitalité et de la santé au moyen de conseils sur la posture de travail et les facteurs de risque. Le deuxième objectif est de promouvoir directement la vitalité à travers des massages de chaises. Massages réguliers (chaise) travaillent préventivement sur le dos, le cou, les épaules et les plaintes rsi. Il renforce le système immunitaire et favorise une meilleure circulation sanguine. À long terme, cela entraîne moins de congés de maladie et une organisation saine. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Mitarbeiter verbringen fast alle Arbeitstage hinter einem Bildschirm. Trotz der Tatsache, dass verstellbare Schreibtische verwendet werden und Arbeitshaltung ein Thema ist, entstehen oft körperliche Beschwerden aus der Arbeit in einer Sitzposition. Es geht in der Regel um Schulter- und Halsbeschwerden. Ein wichtiger Faktor, der dabei eine Rolle spielt, ist Stress vorhanden. Dadurch wird die Arbeitshaltung gestrafft und somit die Entwicklung von Beschwerden erleichtert. Die Beschwerden selbst sind so, dass Mitarbeiter krank melden. Das erste Ziel, das Bewusstsein für die eigene Verantwortung für Vitalität und Gesundheit durch Beratung zu Arbeitshaltung und Risikofaktoren zu fördern. Das zweite Ziel ist es, die Vitalität durch Stuhlmassagen direkt zu fördern. Regelmäßige (Stuhl-)Massagen arbeiten vorbeugend auf Rücken, Hals, Schulter und Rsi Beschwerden. Es stärkt das Immunsystem und fördert eine bessere Durchblutung. Langfristig führt dies zu weniger Krankheitsurlaub und zu einer gesunden Organisation. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Mitarbeiter verbringen fast alle Arbeitstage hinter einem Bildschirm. Trotz der Tatsache, dass verstellbare Schreibtische verwendet werden und Arbeitshaltung ein Thema ist, entstehen oft körperliche Beschwerden aus der Arbeit in einer Sitzposition. Es geht in der Regel um Schulter- und Halsbeschwerden. Ein wichtiger Faktor, der dabei eine Rolle spielt, ist Stress vorhanden. Dadurch wird die Arbeitshaltung gestrafft und somit die Entwicklung von Beschwerden erleichtert. Die Beschwerden selbst sind so, dass Mitarbeiter krank melden. Das erste Ziel, das Bewusstsein für die eigene Verantwortung für Vitalität und Gesundheit durch Beratung zu Arbeitshaltung und Risikofaktoren zu fördern. Das zweite Ziel ist es, die Vitalität durch Stuhlmassagen direkt zu fördern. Regelmäßige (Stuhl-)Massagen arbeiten vorbeugend auf Rücken, Hals, Schulter und Rsi Beschwerden. Es stärkt das Immunsystem und fördert eine bessere Durchblutung. Langfristig führt dies zu weniger Krankheitsurlaub und zu einer gesunden Organisation. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Mitarbeiter verbringen fast alle Arbeitstage hinter einem Bildschirm. Trotz der Tatsache, dass verstellbare Schreibtische verwendet werden und Arbeitshaltung ein Thema ist, entstehen oft körperliche Beschwerden aus der Arbeit in einer Sitzposition. Es geht in der Regel um Schulter- und Halsbeschwerden. Ein wichtiger Faktor, der dabei eine Rolle spielt, ist Stress vorhanden. Dadurch wird die Arbeitshaltung gestrafft und somit die Entwicklung von Beschwerden erleichtert. Die Beschwerden selbst sind so, dass Mitarbeiter krank melden. Das erste Ziel, das Bewusstsein für die eigene Verantwortung für Vitalität und Gesundheit durch Beratung zu Arbeitshaltung und Risikofaktoren zu fördern. Das zweite Ziel ist es, die Vitalität durch Stuhlmassagen direkt zu fördern. Regelmäßige (Stuhl-)Massagen arbeiten vorbeugend auf Rücken, Hals, Schulter und Rsi Beschwerden. Es stärkt das Immunsystem und fördert eine bessere Durchblutung. Langfristig führt dies zu weniger Krankheitsurlaub und zu einer gesunden Organisation. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I dipendenti trascorrono quasi tutti i loro giorni lavorativi dietro uno schermo. Nonostante il fatto che le scrivanie regolabili siano utilizzate e la postura di lavoro sia un tema, spesso le lamentele fisiche derivano dal lavoro in posizione seduta. Di solito si tratta di lamentele alle spalle e al collo. Un fattore importante che svolge un ruolo in questo ambito è lo stress presente. Ciò rafforza la postura di lavoro e facilita in tal modo lo sviluppo di reclami. Le denunce stesse sono tali che i dipendenti dichiarano malato. Il primo obiettivo di promuovere la consapevolezza della propria responsabilità per la vitalità e la salute attraverso la consulenza sulla postura lavorativa e i fattori di rischio. Il secondo obiettivo è quello di promuovere direttamente la vitalità attraverso i massaggi della sedia. Massaggi regolari (sedia) funzionano preventivamente su schiena, collo, spalle e rsi lamentele. Rafforza il sistema immunitario e favorisce una migliore circolazione sanguigna. A lungo termine, questo porta a meno congedo di malattia e a un'organizzazione sana. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: I dipendenti trascorrono quasi tutti i loro giorni lavorativi dietro uno schermo. Nonostante il fatto che le scrivanie regolabili siano utilizzate e la postura di lavoro sia un tema, spesso le lamentele fisiche derivano dal lavoro in posizione seduta. Di solito si tratta di lamentele alle spalle e al collo. Un fattore importante che svolge un ruolo in questo ambito è lo stress presente. Ciò rafforza la postura di lavoro e facilita in tal modo lo sviluppo di reclami. Le denunce stesse sono tali che i dipendenti dichiarano malato. Il primo obiettivo di promuovere la consapevolezza della propria responsabilità per la vitalità e la salute attraverso la consulenza sulla postura lavorativa e i fattori di rischio. Il secondo obiettivo è quello di promuovere direttamente la vitalità attraverso i massaggi della sedia. Massaggi regolari (sedia) funzionano preventivamente su schiena, collo, spalle e rsi lamentele. Rafforza il sistema immunitario e favorisce una migliore circolazione sanguigna. A lungo termine, questo porta a meno congedo di malattia e a un'organizzazione sana. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I dipendenti trascorrono quasi tutti i loro giorni lavorativi dietro uno schermo. Nonostante il fatto che le scrivanie regolabili siano utilizzate e la postura di lavoro sia un tema, spesso le lamentele fisiche derivano dal lavoro in posizione seduta. Di solito si tratta di lamentele alle spalle e al collo. Un fattore importante che svolge un ruolo in questo ambito è lo stress presente. Ciò rafforza la postura di lavoro e facilita in tal modo lo sviluppo di reclami. Le denunce stesse sono tali che i dipendenti dichiarano malato. Il primo obiettivo di promuovere la consapevolezza della propria responsabilità per la vitalità e la salute attraverso la consulenza sulla postura lavorativa e i fattori di rischio. Il secondo obiettivo è quello di promuovere direttamente la vitalità attraverso i massaggi della sedia. Massaggi regolari (sedia) funzionano preventivamente su schiena, collo, spalle e rsi lamentele. Rafforza il sistema immunitario e favorisce una migliore circolazione sanguigna. A lungo termine, questo porta a meno congedo di malattia e a un'organizzazione sana. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Los empleados pasan casi todos sus días de trabajo detrás de una pantalla. A pesar de que los escritorios ajustables se utilizan y la postura de trabajo es un tema, las quejas físicas a menudo surgen de trabajar en una posición sentada. Por lo general, se trata de problemas de hombro y cuello. Un factor importante que juega un papel en esto es el estrés presente. Esto refuerza la postura de trabajo y facilita así el desarrollo de quejas. Las quejas en sí mismas son tales que los empleados denuncian estar enfermos. El primer objetivo es promover la conciencia de la propia responsabilidad por la vitalidad y la salud a través del asesoramiento sobre la postura laboral y los factores de riesgo. El segundo objetivo es promover directamente la vitalidad a través de masajes en sillas. Los masajes regulares (silla) funcionan preventivamente en las quejas de espalda, cuello, hombro y rsi. Fortalece el sistema inmunitario y promueve una mejor circulación sanguínea. A largo plazo, esto conduce a una baja baja por enfermedad y a una organización sana. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Los empleados pasan casi todos sus días de trabajo detrás de una pantalla. A pesar de que los escritorios ajustables se utilizan y la postura de trabajo es un tema, las quejas físicas a menudo surgen de trabajar en una posición sentada. Por lo general, se trata de problemas de hombro y cuello. Un factor importante que juega un papel en esto es el estrés presente. Esto refuerza la postura de trabajo y facilita así el desarrollo de quejas. Las quejas en sí mismas son tales que los empleados denuncian estar enfermos. El primer objetivo es promover la conciencia de la propia responsabilidad por la vitalidad y la salud a través del asesoramiento sobre la postura laboral y los factores de riesgo. El segundo objetivo es promover directamente la vitalidad a través de masajes en sillas. Los masajes regulares (silla) funcionan preventivamente en las quejas de espalda, cuello, hombro y rsi. Fortalece el sistema inmunitario y promueve una mejor circulación sanguínea. A largo plazo, esto conduce a una baja baja por enfermedad y a una organización sana. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Los empleados pasan casi todos sus días de trabajo detrás de una pantalla. A pesar de que los escritorios ajustables se utilizan y la postura de trabajo es un tema, las quejas físicas a menudo surgen de trabajar en una posición sentada. Por lo general, se trata de problemas de hombro y cuello. Un factor importante que juega un papel en esto es el estrés presente. Esto refuerza la postura de trabajo y facilita así el desarrollo de quejas. Las quejas en sí mismas son tales que los empleados denuncian estar enfermos. El primer objetivo es promover la conciencia de la propia responsabilidad por la vitalidad y la salud a través del asesoramiento sobre la postura laboral y los factores de riesgo. El segundo objetivo es promover directamente la vitalidad a través de masajes en sillas. Los masajes regulares (silla) funcionan preventivamente en las quejas de espalda, cuello, hombro y rsi. Fortalece el sistema inmunitario y promueve una mejor circulación sanguínea. A largo plazo, esto conduce a una baja baja por enfermedad y a una organización sana. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Οι εργαζόμενοι περνούν σχεδόν όλες τις εργάσιμες ημέρες τους πίσω από μια οθόνη. Παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιούνται ρυθμιζόμενα γραφεία και η στάση του σώματος της εργασίας είναι ένα θέμα, τα φυσικά παράπονα συχνά προκύπτουν από την εργασία σε καθιστή θέση. Συνήθως έχει να κάνει με τα παράπονα του ώμου και του λαιμού. Ένας σημαντικός παράγοντας που παίζει ρόλο σε αυτό είναι το άγχος. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται η στάση του σώματος εργασίας και, ως εκ τούτου, διευκολύνεται η ανάπτυξη καταγγελιών. Οι ίδιες οι καταγγελίες είναι τέτοιες που οι εργαζόμενοι αναφέρουν άρρωστους. Ο πρώτος στόχος της προώθησης της ευαισθητοποίησης σχετικά με την ευθύνη του ατόμου για τη ζωτικότητα και την υγεία μέσω της παροχής συμβουλών σχετικά με τη στάση της εργασίας και τους παράγοντες κινδύνου. Ο δεύτερος στόχος είναι η άμεση προώθηση της ζωτικότητας μέσω μασάζ καρέκλας. Τα τακτικά (καρέκλα) μασάζ λειτουργούν προληπτικά στην πλάτη, στον λαιμό, στον ώμο και στα παράπονα rsi. Ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα και προωθεί την καλύτερη κυκλοφορία του αίματος. Μακροπρόθεσμα, αυτό οδηγεί σε λιγότερες αναρρωτικές άδειες και σε υγιή οργάνωση. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Οι εργαζόμενοι περνούν σχεδόν όλες τις εργάσιμες ημέρες τους πίσω από μια οθόνη. Παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιούνται ρυθμιζόμενα γραφεία και η στάση του σώματος της εργασίας είναι ένα θέμα, τα φυσικά παράπονα συχνά προκύπτουν από την εργασία σε καθιστή θέση. Συνήθως έχει να κάνει με τα παράπονα του ώμου και του λαιμού. Ένας σημαντικός παράγοντας που παίζει ρόλο σε αυτό είναι το άγχος. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται η στάση του σώματος εργασίας και, ως εκ τούτου, διευκολύνεται η ανάπτυξη καταγγελιών. Οι ίδιες οι καταγγελίες είναι τέτοιες που οι εργαζόμενοι αναφέρουν άρρωστους. Ο πρώτος στόχος της προώθησης της ευαισθητοποίησης σχετικά με την ευθύνη του ατόμου για τη ζωτικότητα και την υγεία μέσω της παροχής συμβουλών σχετικά με τη στάση της εργασίας και τους παράγοντες κινδύνου. Ο δεύτερος στόχος είναι η άμεση προώθηση της ζωτικότητας μέσω μασάζ καρέκλας. Τα τακτικά (καρέκλα) μασάζ λειτουργούν προληπτικά στην πλάτη, στον λαιμό, στον ώμο και στα παράπονα rsi. Ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα και προωθεί την καλύτερη κυκλοφορία του αίματος. Μακροπρόθεσμα, αυτό οδηγεί σε λιγότερες αναρρωτικές άδειες και σε υγιή οργάνωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Οι εργαζόμενοι περνούν σχεδόν όλες τις εργάσιμες ημέρες τους πίσω από μια οθόνη. Παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιούνται ρυθμιζόμενα γραφεία και η στάση του σώματος της εργασίας είναι ένα θέμα, τα φυσικά παράπονα συχνά προκύπτουν από την εργασία σε καθιστή θέση. Συνήθως έχει να κάνει με τα παράπονα του ώμου και του λαιμού. Ένας σημαντικός παράγοντας που παίζει ρόλο σε αυτό είναι το άγχος. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται η στάση του σώματος εργασίας και, ως εκ τούτου, διευκολύνεται η ανάπτυξη καταγγελιών. Οι ίδιες οι καταγγελίες είναι τέτοιες που οι εργαζόμενοι αναφέρουν άρρωστους. Ο πρώτος στόχος της προώθησης της ευαισθητοποίησης σχετικά με την ευθύνη του ατόμου για τη ζωτικότητα και την υγεία μέσω της παροχής συμβουλών σχετικά με τη στάση της εργασίας και τους παράγοντες κινδύνου. Ο δεύτερος στόχος είναι η άμεση προώθηση της ζωτικότητας μέσω μασάζ καρέκλας. Τα τακτικά (καρέκλα) μασάζ λειτουργούν προληπτικά στην πλάτη, στον λαιμό, στον ώμο και στα παράπονα rsi. Ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα και προωθεί την καλύτερη κυκλοφορία του αίματος. Μακροπρόθεσμα, αυτό οδηγεί σε λιγότερες αναρρωτικές άδειες και σε υγιή οργάνωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Medarbejderne bruger næsten alle deres arbejdsdage bag en skærm. På trods af at justerbare skriveborde anvendes, og arbejdsstillinger er et tema, opstår fysiske klager ofte ved at arbejde i en siddende stilling. Det er normalt om skulder og nakke klager. En vigtig faktor, der spiller en rolle i dette, er stress til stede. Dette strammer arbejdsstillingen og letter dermed udviklingen af klager. Klagerne i sig selv er af en sådan art, at medarbejderne melder sig syge. Det første mål om at fremme bevidstheden om ens eget ansvar for vitalitet og sundhed gennem rådgivning om arbejdsstilling og risikofaktorer. Det andet mål er direkte at fremme vitalitet gennem stolemassage. Regelmæssig (stol) massage arbejde forebyggende på ryg, nakke, skulder og rsi klager. Det styrker immunsystemet og fremmer bedre blodcirkulation. I det lange løb fører dette til mindre sygefravær og en sund organisation. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Medarbejderne bruger næsten alle deres arbejdsdage bag en skærm. På trods af at justerbare skriveborde anvendes, og arbejdsstillinger er et tema, opstår fysiske klager ofte ved at arbejde i en siddende stilling. Det er normalt om skulder og nakke klager. En vigtig faktor, der spiller en rolle i dette, er stress til stede. Dette strammer arbejdsstillingen og letter dermed udviklingen af klager. Klagerne i sig selv er af en sådan art, at medarbejderne melder sig syge. Det første mål om at fremme bevidstheden om ens eget ansvar for vitalitet og sundhed gennem rådgivning om arbejdsstilling og risikofaktorer. Det andet mål er direkte at fremme vitalitet gennem stolemassage. Regelmæssig (stol) massage arbejde forebyggende på ryg, nakke, skulder og rsi klager. Det styrker immunsystemet og fremmer bedre blodcirkulation. I det lange løb fører dette til mindre sygefravær og en sund organisation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Medarbejderne bruger næsten alle deres arbejdsdage bag en skærm. På trods af at justerbare skriveborde anvendes, og arbejdsstillinger er et tema, opstår fysiske klager ofte ved at arbejde i en siddende stilling. Det er normalt om skulder og nakke klager. En vigtig faktor, der spiller en rolle i dette, er stress til stede. Dette strammer arbejdsstillingen og letter dermed udviklingen af klager. Klagerne i sig selv er af en sådan art, at medarbejderne melder sig syge. Det første mål om at fremme bevidstheden om ens eget ansvar for vitalitet og sundhed gennem rådgivning om arbejdsstilling og risikofaktorer. Det andet mål er direkte at fremme vitalitet gennem stolemassage. Regelmæssig (stol) massage arbejde forebyggende på ryg, nakke, skulder og rsi klager. Det styrker immunsystemet og fremmer bedre blodcirkulation. I det lange løb fører dette til mindre sygefravær og en sund organisation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Työntekijät viettävät lähes kaikki työpäivänsä näytön takana. Huolimatta siitä, että säädettävät työpöydät käytetään ja työasento on teema, fyysiset valitukset syntyvät usein istuma-asennossa työskentelystä. Yleensä kyse on olka- ja niskavalituksista. Stressi on tärkeä tekijä, jolla on merkitystä tässä asiassa. Tämä kiristää työasentoa ja helpottaa siten valitusten kehittymistä. Valitukset itsessään ovat sellaisia, että työntekijät ilmoittavat sairaudesta. Ensimmäisenä tavoitteena on lisätä tietoisuutta omasta vastuustaan elinvoimaisuudesta ja terveydestä neuvomalla työasentoa ja riskitekijöitä. Toinen tavoite on edistää suoraan elinvoimaa tuoli hierontaa. Säännölliset (tuoli) hieronnat toimivat ennaltaehkäisevästi selässä, kaulassa, olkapäässä ja rsi-valituksissa. Se vahvistaa immuunijärjestelmää ja edistää parempaa verenkiertoa. Pitkällä aikavälillä tämä vähentää sairauslomaa ja tervettä organisaatiota. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Työntekijät viettävät lähes kaikki työpäivänsä näytön takana. Huolimatta siitä, että säädettävät työpöydät käytetään ja työasento on teema, fyysiset valitukset syntyvät usein istuma-asennossa työskentelystä. Yleensä kyse on olka- ja niskavalituksista. Stressi on tärkeä tekijä, jolla on merkitystä tässä asiassa. Tämä kiristää työasentoa ja helpottaa siten valitusten kehittymistä. Valitukset itsessään ovat sellaisia, että työntekijät ilmoittavat sairaudesta. Ensimmäisenä tavoitteena on lisätä tietoisuutta omasta vastuustaan elinvoimaisuudesta ja terveydestä neuvomalla työasentoa ja riskitekijöitä. Toinen tavoite on edistää suoraan elinvoimaa tuoli hierontaa. Säännölliset (tuoli) hieronnat toimivat ennaltaehkäisevästi selässä, kaulassa, olkapäässä ja rsi-valituksissa. Se vahvistaa immuunijärjestelmää ja edistää parempaa verenkiertoa. Pitkällä aikavälillä tämä vähentää sairauslomaa ja tervettä organisaatiota. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Työntekijät viettävät lähes kaikki työpäivänsä näytön takana. Huolimatta siitä, että säädettävät työpöydät käytetään ja työasento on teema, fyysiset valitukset syntyvät usein istuma-asennossa työskentelystä. Yleensä kyse on olka- ja niskavalituksista. Stressi on tärkeä tekijä, jolla on merkitystä tässä asiassa. Tämä kiristää työasentoa ja helpottaa siten valitusten kehittymistä. Valitukset itsessään ovat sellaisia, että työntekijät ilmoittavat sairaudesta. Ensimmäisenä tavoitteena on lisätä tietoisuutta omasta vastuustaan elinvoimaisuudesta ja terveydestä neuvomalla työasentoa ja riskitekijöitä. Toinen tavoite on edistää suoraan elinvoimaa tuoli hierontaa. Säännölliset (tuoli) hieronnat toimivat ennaltaehkäisevästi selässä, kaulassa, olkapäässä ja rsi-valituksissa. Se vahvistaa immuunijärjestelmää ja edistää parempaa verenkiertoa. Pitkällä aikavälillä tämä vähentää sairauslomaa ja tervettä organisaatiota. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-impjegati jqattgħu kważi l-jiem tax-xogħol kollha tagħhom wara skrin. Minkejja l-fatt li l-iskrivani aġġustabbli huma użati u l-pożizzjoni tax-xogħol hija tema, ilmenti fiżiċi spiss jinqalgħu minn xogħol f’pożizzjoni bilqiegħda. Huwa normalment dwar ilmenti ispalla u għonq. Fattur importanti li għandu rwol f’dan huwa l-istress preżenti. Dan jissikka l-qagħda tax-xogħol u b’hekk jiffaċilita l-iżvilupp tal-ilmenti. L-ilmenti nfushom huma tali li l-impjegati jirrappurtaw morda. L-ewwel għan tal-promozzjoni tal-għarfien tar-responsabbiltà proprja għall-vitalità u s-saħħa permezz ta’ pariri dwar il-qagħda tax-xogħol u l-fatturi ta’ riskju. It-tieni għan huwa li tiġi promossa direttament il-vitalità permezz ta’ massaġġi tas-siġġijiet. Il-massaġġi regolari (siġġu) jaħdmu b’mod preventiv fuq id-dahar, l-għonq, l-ispalla u l-ilmenti RSI. Hija ssaħħaħ is-sistema immuni u tippromwovi ċirkolazzjoni tad-demm aħjar. Fuq medda twila ta’ żmien, dan iwassal għal inqas liv minħabba mard u organizzazzjoni b’saħħitha. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-impjegati jqattgħu kważi l-jiem tax-xogħol kollha tagħhom wara skrin. Minkejja l-fatt li l-iskrivani aġġustabbli huma użati u l-pożizzjoni tax-xogħol hija tema, ilmenti fiżiċi spiss jinqalgħu minn xogħol f’pożizzjoni bilqiegħda. Huwa normalment dwar ilmenti ispalla u għonq. Fattur importanti li għandu rwol f’dan huwa l-istress preżenti. Dan jissikka l-qagħda tax-xogħol u b’hekk jiffaċilita l-iżvilupp tal-ilmenti. L-ilmenti nfushom huma tali li l-impjegati jirrappurtaw morda. L-ewwel għan tal-promozzjoni tal-għarfien tar-responsabbiltà proprja għall-vitalità u s-saħħa permezz ta’ pariri dwar il-qagħda tax-xogħol u l-fatturi ta’ riskju. It-tieni għan huwa li tiġi promossa direttament il-vitalità permezz ta’ massaġġi tas-siġġijiet. Il-massaġġi regolari (siġġu) jaħdmu b’mod preventiv fuq id-dahar, l-għonq, l-ispalla u l-ilmenti RSI. Hija ssaħħaħ is-sistema immuni u tippromwovi ċirkolazzjoni tad-demm aħjar. Fuq medda twila ta’ żmien, dan iwassal għal inqas liv minħabba mard u organizzazzjoni b’saħħitha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-impjegati jqattgħu kważi l-jiem tax-xogħol kollha tagħhom wara skrin. Minkejja l-fatt li l-iskrivani aġġustabbli huma użati u l-pożizzjoni tax-xogħol hija tema, ilmenti fiżiċi spiss jinqalgħu minn xogħol f’pożizzjoni bilqiegħda. Huwa normalment dwar ilmenti ispalla u għonq. Fattur importanti li għandu rwol f’dan huwa l-istress preżenti. Dan jissikka l-qagħda tax-xogħol u b’hekk jiffaċilita l-iżvilupp tal-ilmenti. L-ilmenti nfushom huma tali li l-impjegati jirrappurtaw morda. L-ewwel għan tal-promozzjoni tal-għarfien tar-responsabbiltà proprja għall-vitalità u s-saħħa permezz ta’ pariri dwar il-qagħda tax-xogħol u l-fatturi ta’ riskju. It-tieni għan huwa li tiġi promossa direttament il-vitalità permezz ta’ massaġġi tas-siġġijiet. Il-massaġġi regolari (siġġu) jaħdmu b’mod preventiv fuq id-dahar, l-għonq, l-ispalla u l-ilmenti RSI. Hija ssaħħaħ is-sistema immuni u tippromwovi ċirkolazzjoni tad-demm aħjar. Fuq medda twila ta’ żmien, dan iwassal għal inqas liv minħabba mard u organizzazzjoni b’saħħitha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Darbinieki gandrīz visas darba dienas pavada aiz ekrāna. Neskatoties uz to, ka tiek izmantoti regulējami galdi un darba poza ir tēma, fiziskas sūdzības bieži rodas, strādājot sēdus stāvoklī. Tas parasti ir par plecu un kakla sūdzībām. Svarīgs faktors, kam ir nozīme šajā jautājumā, ir stress. Tas pastiprina darba stāju un tādējādi atvieglo sūdzību izstrādi. Pašas sūdzības ir tādas, ka darbinieki ziņo par slimu. Pirmais mērķis ir veicināt izpratni par savu atbildību par vitalitāti un veselību, sniedzot konsultācijas par darba stāju un riska faktoriem. Otrais mērķis ir tieši veicināt vitalitāti, izmantojot krēslu masāžas. Regulāras (krēslu) masāžas darbojas profilaktiski uz muguras, kakla, pleca un rsi sūdzībām. Tas stiprina imūnsistēmu un veicina labāku asinsriti. Ilgtermiņā tas noved pie mazāk slimības atvaļinājuma un veselīgas organizācijas. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Darbinieki gandrīz visas darba dienas pavada aiz ekrāna. Neskatoties uz to, ka tiek izmantoti regulējami galdi un darba poza ir tēma, fiziskas sūdzības bieži rodas, strādājot sēdus stāvoklī. Tas parasti ir par plecu un kakla sūdzībām. Svarīgs faktors, kam ir nozīme šajā jautājumā, ir stress. Tas pastiprina darba stāju un tādējādi atvieglo sūdzību izstrādi. Pašas sūdzības ir tādas, ka darbinieki ziņo par slimu. Pirmais mērķis ir veicināt izpratni par savu atbildību par vitalitāti un veselību, sniedzot konsultācijas par darba stāju un riska faktoriem. Otrais mērķis ir tieši veicināt vitalitāti, izmantojot krēslu masāžas. Regulāras (krēslu) masāžas darbojas profilaktiski uz muguras, kakla, pleca un rsi sūdzībām. Tas stiprina imūnsistēmu un veicina labāku asinsriti. Ilgtermiņā tas noved pie mazāk slimības atvaļinājuma un veselīgas organizācijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Darbinieki gandrīz visas darba dienas pavada aiz ekrāna. Neskatoties uz to, ka tiek izmantoti regulējami galdi un darba poza ir tēma, fiziskas sūdzības bieži rodas, strādājot sēdus stāvoklī. Tas parasti ir par plecu un kakla sūdzībām. Svarīgs faktors, kam ir nozīme šajā jautājumā, ir stress. Tas pastiprina darba stāju un tādējādi atvieglo sūdzību izstrādi. Pašas sūdzības ir tādas, ka darbinieki ziņo par slimu. Pirmais mērķis ir veicināt izpratni par savu atbildību par vitalitāti un veselību, sniedzot konsultācijas par darba stāju un riska faktoriem. Otrais mērķis ir tieši veicināt vitalitāti, izmantojot krēslu masāžas. Regulāras (krēslu) masāžas darbojas profilaktiski uz muguras, kakla, pleca un rsi sūdzībām. Tas stiprina imūnsistēmu un veicina labāku asinsriti. Ilgtermiņā tas noved pie mazāk slimības atvaļinājuma un veselīgas organizācijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zamestnanci trávia takmer všetky svoje pracovné dni za obrazovkou. Napriek tomu, že sa používajú nastaviteľné stoly a pracovná pozícia je témou, fyzické sťažnosti často vznikajú z práce v sediacej polohe. Zvyčajne ide o sťažnosti na rameno a krk. Dôležitým faktorom, ktorý zohráva úlohu v tomto, je prítomný stres. To sprísňuje pracovnú pozíciu, a tým uľahčuje rozvoj sťažností. Samotné sťažnosti sú také, že zamestnanci hlásia chorých. Prvým cieľom je podporovať povedomie o vlastnej zodpovednosti za vitalitu a zdravie prostredníctvom poradenstva o pracovnom postoji a rizikových faktoroch. Druhým cieľom je priamo podporovať vitalitu masážami stoličky. Pravidelné masáže (sedačky) pracujú preventívne na chrbte, krku, ramenách a rsi sťažnostiach. Posilňuje imunitný systém a podporuje lepší krvný obeh. Z dlhodobého hľadiska to vedie k menšiemu počtu práceneschopnosti a zdravej organizácii. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Zamestnanci trávia takmer všetky svoje pracovné dni za obrazovkou. Napriek tomu, že sa používajú nastaviteľné stoly a pracovná pozícia je témou, fyzické sťažnosti často vznikajú z práce v sediacej polohe. Zvyčajne ide o sťažnosti na rameno a krk. Dôležitým faktorom, ktorý zohráva úlohu v tomto, je prítomný stres. To sprísňuje pracovnú pozíciu, a tým uľahčuje rozvoj sťažností. Samotné sťažnosti sú také, že zamestnanci hlásia chorých. Prvým cieľom je podporovať povedomie o vlastnej zodpovednosti za vitalitu a zdravie prostredníctvom poradenstva o pracovnom postoji a rizikových faktoroch. Druhým cieľom je priamo podporovať vitalitu masážami stoličky. Pravidelné masáže (sedačky) pracujú preventívne na chrbte, krku, ramenách a rsi sťažnostiach. Posilňuje imunitný systém a podporuje lepší krvný obeh. Z dlhodobého hľadiska to vedie k menšiemu počtu práceneschopnosti a zdravej organizácii. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zamestnanci trávia takmer všetky svoje pracovné dni za obrazovkou. Napriek tomu, že sa používajú nastaviteľné stoly a pracovná pozícia je témou, fyzické sťažnosti často vznikajú z práce v sediacej polohe. Zvyčajne ide o sťažnosti na rameno a krk. Dôležitým faktorom, ktorý zohráva úlohu v tomto, je prítomný stres. To sprísňuje pracovnú pozíciu, a tým uľahčuje rozvoj sťažností. Samotné sťažnosti sú také, že zamestnanci hlásia chorých. Prvým cieľom je podporovať povedomie o vlastnej zodpovednosti za vitalitu a zdravie prostredníctvom poradenstva o pracovnom postoji a rizikových faktoroch. Druhým cieľom je priamo podporovať vitalitu masážami stoličky. Pravidelné masáže (sedačky) pracujú preventívne na chrbte, krku, ramenách a rsi sťažnostiach. Posilňuje imunitný systém a podporuje lepší krvný obeh. Z dlhodobého hľadiska to vedie k menšiemu počtu práceneschopnosti a zdravej organizácii. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Caitheann na fostaithe beagnach gach lá oibre taobh thiar de scáileán. In ainneoin go n-úsáidtear deasca inchoigeartaithe agus gur téama é staidiúir oibre, is minic a thagann gearáin fhisiceacha chun cinn ó bheith ag obair i suíomh suí. Baineann sé de ghnáth le gearáin ghualainn agus muineál. Is fachtóir tábhachtach go bhfuil ról aige seo strus i láthair. Cuireann sé seo an staidiúir oibre níos doichte agus dá bhrí sin éascaítear forbairt gearán. Is iad na gearáin iad féin den sórt sin go dtugann fostaithe tuairisc tinn. An chéad sprioc chun feasacht a chur chun cinn maidir le freagracht an duine féin as beogacht agus sláinte trí chomhairle a thabhairt maidir le staidiúir oibre agus fachtóirí riosca. Is é an dara cuspóir beogacht a chur chun cinn go díreach trí massages cathaoir. Oibríonn massages rialta (cathaoireacha) go coisctheach ar ais, ar mhuineál, ar ghualainn agus ar ghearáin rsi. Neartaíonn sé an córas imdhíonachta agus cuireann sé scaipeadh fola níos fearr chun cinn. San fhadtéarma, bíonn níos lú saoire bhreoiteachta agus eagraíocht shláintiúil mar thoradh air sin. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Caitheann na fostaithe beagnach gach lá oibre taobh thiar de scáileán. In ainneoin go n-úsáidtear deasca inchoigeartaithe agus gur téama é staidiúir oibre, is minic a thagann gearáin fhisiceacha chun cinn ó bheith ag obair i suíomh suí. Baineann sé de ghnáth le gearáin ghualainn agus muineál. Is fachtóir tábhachtach go bhfuil ról aige seo strus i láthair. Cuireann sé seo an staidiúir oibre níos doichte agus dá bhrí sin éascaítear forbairt gearán. Is iad na gearáin iad féin den sórt sin go dtugann fostaithe tuairisc tinn. An chéad sprioc chun feasacht a chur chun cinn maidir le freagracht an duine féin as beogacht agus sláinte trí chomhairle a thabhairt maidir le staidiúir oibre agus fachtóirí riosca. Is é an dara cuspóir beogacht a chur chun cinn go díreach trí massages cathaoir. Oibríonn massages rialta (cathaoireacha) go coisctheach ar ais, ar mhuineál, ar ghualainn agus ar ghearáin rsi. Neartaíonn sé an córas imdhíonachta agus cuireann sé scaipeadh fola níos fearr chun cinn. San fhadtéarma, bíonn níos lú saoire bhreoiteachta agus eagraíocht shláintiúil mar thoradh air sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Caitheann na fostaithe beagnach gach lá oibre taobh thiar de scáileán. In ainneoin go n-úsáidtear deasca inchoigeartaithe agus gur téama é staidiúir oibre, is minic a thagann gearáin fhisiceacha chun cinn ó bheith ag obair i suíomh suí. Baineann sé de ghnáth le gearáin ghualainn agus muineál. Is fachtóir tábhachtach go bhfuil ról aige seo strus i láthair. Cuireann sé seo an staidiúir oibre níos doichte agus dá bhrí sin éascaítear forbairt gearán. Is iad na gearáin iad féin den sórt sin go dtugann fostaithe tuairisc tinn. An chéad sprioc chun feasacht a chur chun cinn maidir le freagracht an duine féin as beogacht agus sláinte trí chomhairle a thabhairt maidir le staidiúir oibre agus fachtóirí riosca. Is é an dara cuspóir beogacht a chur chun cinn go díreach trí massages cathaoir. Oibríonn massages rialta (cathaoireacha) go coisctheach ar ais, ar mhuineál, ar ghualainn agus ar ghearáin rsi. Neartaíonn sé an córas imdhíonachta agus cuireann sé scaipeadh fola níos fearr chun cinn. San fhadtéarma, bíonn níos lú saoire bhreoiteachta agus eagraíocht shláintiúil mar thoradh air sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zaměstnanci tráví téměř všechny své pracovní dny za obrazovkou. Navzdory skutečnosti, že se používají nastavitelné stoly a pracovní držení těla je téma, fyzické stížnosti často vznikají z práce v sedící pozici. Obvykle jde o stížnosti na rameno a krk. Důležitým faktorem, který v tomto hraje roli, je přítomnost stresu. To zpřísňuje pracovní držení těla, a tím usnadňuje vznik stížností. Samotné stížnosti jsou takové, že zaměstnanci hlásí nemocné. Prvním cílem je zvýšit povědomí o vlastní odpovědnosti za vitalitu a zdraví prostřednictvím poradenství ohledně pracovního držení a rizikových faktorů. Druhým cílem je přímo podporovat vitalitu prostřednictvím masáží židlí. Pravidelné (křeslové) masáže pracují preventivně na zádech, krku, rameni a rsi. Posiluje imunitní systém a podporuje lepší krevní oběh. Z dlouhodobého hlediska to vede k méně nemocenské dovolené a zdravé organizaci. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Zaměstnanci tráví téměř všechny své pracovní dny za obrazovkou. Navzdory skutečnosti, že se používají nastavitelné stoly a pracovní držení těla je téma, fyzické stížnosti často vznikají z práce v sedící pozici. Obvykle jde o stížnosti na rameno a krk. Důležitým faktorem, který v tomto hraje roli, je přítomnost stresu. To zpřísňuje pracovní držení těla, a tím usnadňuje vznik stížností. Samotné stížnosti jsou takové, že zaměstnanci hlásí nemocné. Prvním cílem je zvýšit povědomí o vlastní odpovědnosti za vitalitu a zdraví prostřednictvím poradenství ohledně pracovního držení a rizikových faktorů. Druhým cílem je přímo podporovat vitalitu prostřednictvím masáží židlí. Pravidelné (křeslové) masáže pracují preventivně na zádech, krku, rameni a rsi. Posiluje imunitní systém a podporuje lepší krevní oběh. Z dlouhodobého hlediska to vede k méně nemocenské dovolené a zdravé organizaci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zaměstnanci tráví téměř všechny své pracovní dny za obrazovkou. Navzdory skutečnosti, že se používají nastavitelné stoly a pracovní držení těla je téma, fyzické stížnosti často vznikají z práce v sedící pozici. Obvykle jde o stížnosti na rameno a krk. Důležitým faktorem, který v tomto hraje roli, je přítomnost stresu. To zpřísňuje pracovní držení těla, a tím usnadňuje vznik stížností. Samotné stížnosti jsou takové, že zaměstnanci hlásí nemocné. Prvním cílem je zvýšit povědomí o vlastní odpovědnosti za vitalitu a zdraví prostřednictvím poradenství ohledně pracovního držení a rizikových faktorů. Druhým cílem je přímo podporovat vitalitu prostřednictvím masáží židlí. Pravidelné (křeslové) masáže pracují preventivně na zádech, krku, rameni a rsi. Posiluje imunitní systém a podporuje lepší krevní oběh. Z dlouhodobého hlediska to vede k méně nemocenské dovolené a zdravé organizaci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Os funcionários passam quase todos os dias de trabalho atrás de uma ecrã. Apesar do uso de mesas ajustáveis e da postura de trabalho ser tema, muitas vezes surgem queixas físicas do trabalho em posição sentada. Normalmente, trata-se de queixas de ombro e pescoço. Um fator importante que desempenha um papel nesse aspeto é o estresse presente. Isso aperta a postura de trabalho e, assim, facilita o desenvolvimento de queixas. As próprias queixas são de tal ordem que os funcionários se queixam de doentes. O primeiro objetivo de promover a consciência da própria responsabilidade pela vitalidade e saúde através de aconselhamento sobre postura de trabalho e fatores de risco. O segundo objetivo é promover diretamente a vitalidade através de massagens de cadeira. As massagens regulares (cadeiras) trabalham preventivamente em queixas de costas, pescoço, ombro e rsi. Fortalece o sistema imunológico e promove uma melhor circulação sanguínea. A longo prazo, isso leva a menos licença médica e a uma organização saudável. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Os funcionários passam quase todos os dias de trabalho atrás de uma ecrã. Apesar do uso de mesas ajustáveis e da postura de trabalho ser tema, muitas vezes surgem queixas físicas do trabalho em posição sentada. Normalmente, trata-se de queixas de ombro e pescoço. Um fator importante que desempenha um papel nesse aspeto é o estresse presente. Isso aperta a postura de trabalho e, assim, facilita o desenvolvimento de queixas. As próprias queixas são de tal ordem que os funcionários se queixam de doentes. O primeiro objetivo de promover a consciência da própria responsabilidade pela vitalidade e saúde através de aconselhamento sobre postura de trabalho e fatores de risco. O segundo objetivo é promover diretamente a vitalidade através de massagens de cadeira. As massagens regulares (cadeiras) trabalham preventivamente em queixas de costas, pescoço, ombro e rsi. Fortalece o sistema imunológico e promove uma melhor circulação sanguínea. A longo prazo, isso leva a menos licença médica e a uma organização saudável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Os funcionários passam quase todos os dias de trabalho atrás de uma ecrã. Apesar do uso de mesas ajustáveis e da postura de trabalho ser tema, muitas vezes surgem queixas físicas do trabalho em posição sentada. Normalmente, trata-se de queixas de ombro e pescoço. Um fator importante que desempenha um papel nesse aspeto é o estresse presente. Isso aperta a postura de trabalho e, assim, facilita o desenvolvimento de queixas. As próprias queixas são de tal ordem que os funcionários se queixam de doentes. O primeiro objetivo de promover a consciência da própria responsabilidade pela vitalidade e saúde através de aconselhamento sobre postura de trabalho e fatores de risco. O segundo objetivo é promover diretamente a vitalidade através de massagens de cadeira. As massagens regulares (cadeiras) trabalham preventivamente em queixas de costas, pescoço, ombro e rsi. Fortalece o sistema imunológico e promove uma melhor circulação sanguínea. A longo prazo, isso leva a menos licença médica e a uma organização saudável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Töötajad veedavad peaaegu kõik oma tööpäevad ekraani taga. Hoolimata asjaolust, et kasutatakse reguleeritavaid kirjutuslaudu ja töö asend on teema, tekivad füüsilised kaebused sageli istumisasendis töötamisest. Tavaliselt on asi õla- ja kaelakaebustes. Oluline tegur, mis mängib selles rolli, on praegune stress. See karmistab tööasendit ja hõlbustab seeläbi kaebuste väljatöötamist. Kaebused ise on sellised, et töötajad jäävad haigeks. Esimene eesmärk on suurendada teadlikkust oma vastutusest elujõu ja tervise eest, andes nõu tööasendi ja riskitegurite kohta. Teine eesmärk on otseselt edendada elujõudu toolimassaažide kaudu. Regulaarne (tool)massaaž töötab ennetavalt selja-, kaela-, õla- ja rsi-kaebustega. See tugevdab immuunsüsteemi ja soodustab paremat vereringet. Pikemas perspektiivis toob see kaasa vähem haiguspuhkust ja tervet organisatsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Töötajad veedavad peaaegu kõik oma tööpäevad ekraani taga. Hoolimata asjaolust, et kasutatakse reguleeritavaid kirjutuslaudu ja töö asend on teema, tekivad füüsilised kaebused sageli istumisasendis töötamisest. Tavaliselt on asi õla- ja kaelakaebustes. Oluline tegur, mis mängib selles rolli, on praegune stress. See karmistab tööasendit ja hõlbustab seeläbi kaebuste väljatöötamist. Kaebused ise on sellised, et töötajad jäävad haigeks. Esimene eesmärk on suurendada teadlikkust oma vastutusest elujõu ja tervise eest, andes nõu tööasendi ja riskitegurite kohta. Teine eesmärk on otseselt edendada elujõudu toolimassaažide kaudu. Regulaarne (tool)massaaž töötab ennetavalt selja-, kaela-, õla- ja rsi-kaebustega. See tugevdab immuunsüsteemi ja soodustab paremat vereringet. Pikemas perspektiivis toob see kaasa vähem haiguspuhkust ja tervet organisatsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Töötajad veedavad peaaegu kõik oma tööpäevad ekraani taga. Hoolimata asjaolust, et kasutatakse reguleeritavaid kirjutuslaudu ja töö asend on teema, tekivad füüsilised kaebused sageli istumisasendis töötamisest. Tavaliselt on asi õla- ja kaelakaebustes. Oluline tegur, mis mängib selles rolli, on praegune stress. See karmistab tööasendit ja hõlbustab seeläbi kaebuste väljatöötamist. Kaebused ise on sellised, et töötajad jäävad haigeks. Esimene eesmärk on suurendada teadlikkust oma vastutusest elujõu ja tervise eest, andes nõu tööasendi ja riskitegurite kohta. Teine eesmärk on otseselt edendada elujõudu toolimassaažide kaudu. Regulaarne (tool)massaaž töötab ennetavalt selja-, kaela-, õla- ja rsi-kaebustega. See tugevdab immuunsüsteemi ja soodustab paremat vereringet. Pikemas perspektiivis toob see kaasa vähem haiguspuhkust ja tervet organisatsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az alkalmazottak szinte minden munkanapjukat a képernyő mögött töltik. Annak ellenére, hogy állítható asztalokat használnak, és a munka testtartása téma, a fizikai panaszok gyakran az ülő helyzetben történő munkavégzésből erednek. Általában váll- és nyakpanaszokról van szó. Fontos tényező, amely szerepet játszik ebben a stressz jelen. Ez szigorítja a munkahelyzetet, és ezáltal megkönnyíti a panaszok kialakulását. Maguk a panaszok olyanok, hogy a munkavállalók beteget jelentenek. Az első cél az, hogy a munkahelyi testtartással és kockázati tényezőkkel kapcsolatos tanácsadással tudatosítsuk a vitalitásért és az egészségért viselt saját felelősségünket. A második cél a vitalitás előmozdítása székmasszázssal. A rendszeres (székes) masszázsok megelőző jelleggel működnek a háton, a nyakon, a vállon és az rsi panaszokon. Erősíti az immunrendszert és elősegíti a jobb vérkeringést. Hosszú távon ez kevesebb betegszabadsághoz és egészséges szervezethez vezet. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az alkalmazottak szinte minden munkanapjukat a képernyő mögött töltik. Annak ellenére, hogy állítható asztalokat használnak, és a munka testtartása téma, a fizikai panaszok gyakran az ülő helyzetben történő munkavégzésből erednek. Általában váll- és nyakpanaszokról van szó. Fontos tényező, amely szerepet játszik ebben a stressz jelen. Ez szigorítja a munkahelyzetet, és ezáltal megkönnyíti a panaszok kialakulását. Maguk a panaszok olyanok, hogy a munkavállalók beteget jelentenek. Az első cél az, hogy a munkahelyi testtartással és kockázati tényezőkkel kapcsolatos tanácsadással tudatosítsuk a vitalitásért és az egészségért viselt saját felelősségünket. A második cél a vitalitás előmozdítása székmasszázssal. A rendszeres (székes) masszázsok megelőző jelleggel működnek a háton, a nyakon, a vállon és az rsi panaszokon. Erősíti az immunrendszert és elősegíti a jobb vérkeringést. Hosszú távon ez kevesebb betegszabadsághoz és egészséges szervezethez vezet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az alkalmazottak szinte minden munkanapjukat a képernyő mögött töltik. Annak ellenére, hogy állítható asztalokat használnak, és a munka testtartása téma, a fizikai panaszok gyakran az ülő helyzetben történő munkavégzésből erednek. Általában váll- és nyakpanaszokról van szó. Fontos tényező, amely szerepet játszik ebben a stressz jelen. Ez szigorítja a munkahelyzetet, és ezáltal megkönnyíti a panaszok kialakulását. Maguk a panaszok olyanok, hogy a munkavállalók beteget jelentenek. Az első cél az, hogy a munkahelyi testtartással és kockázati tényezőkkel kapcsolatos tanácsadással tudatosítsuk a vitalitásért és az egészségért viselt saját felelősségünket. A második cél a vitalitás előmozdítása székmasszázssal. A rendszeres (székes) masszázsok megelőző jelleggel működnek a háton, a nyakon, a vállon és az rsi panaszokon. Erősíti az immunrendszert és elősegíti a jobb vérkeringést. Hosszú távon ez kevesebb betegszabadsághoz és egészséges szervezethez vezet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Служителите прекарват почти всичките си работни дни зад екран. Въпреки факта, че се използват регулируеми бюра и работната поза е тема, физическите оплаквания често възникват от работа в седнало положение. Обикновено става въпрос за оплаквания от рамото и врата. Важен фактор, който играе роля в това, е стресът. Това затяга работната поза и по този начин улеснява развитието на жалбите. Самите оплаквания са такива, че служителите съобщават за болни. Първата цел е да се повиши осведомеността за собствената отговорност за жизнеността и здравето чрез съвети относно работната поза и рисковите фактори. Втората цел е пряко насърчаване на жизнеността чрез масажи на столове. Редовните (стол) масажи работят превантивно на гърба, шията, раменете и rsi оплакванията. Той укрепва имунната система и насърчава по-добро кръвообращение. В дългосрочен план това води до по-малко отпуск по болест и здравословна организация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Служителите прекарват почти всичките си работни дни зад екран. Въпреки факта, че се използват регулируеми бюра и работната поза е тема, физическите оплаквания често възникват от работа в седнало положение. Обикновено става въпрос за оплаквания от рамото и врата. Важен фактор, който играе роля в това, е стресът. Това затяга работната поза и по този начин улеснява развитието на жалбите. Самите оплаквания са такива, че служителите съобщават за болни. Първата цел е да се повиши осведомеността за собствената отговорност за жизнеността и здравето чрез съвети относно работната поза и рисковите фактори. Втората цел е пряко насърчаване на жизнеността чрез масажи на столове. Редовните (стол) масажи работят превантивно на гърба, шията, раменете и rsi оплакванията. Той укрепва имунната система и насърчава по-добро кръвообращение. В дългосрочен план това води до по-малко отпуск по болест и здравословна организация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Служителите прекарват почти всичките си работни дни зад екран. Въпреки факта, че се използват регулируеми бюра и работната поза е тема, физическите оплаквания често възникват от работа в седнало положение. Обикновено става въпрос за оплаквания от рамото и врата. Важен фактор, който играе роля в това, е стресът. Това затяга работната поза и по този начин улеснява развитието на жалбите. Самите оплаквания са такива, че служителите съобщават за болни. Първата цел е да се повиши осведомеността за собствената отговорност за жизнеността и здравето чрез съвети относно работната поза и рисковите фактори. Втората цел е пряко насърчаване на жизнеността чрез масажи на столове. Редовните (стол) масажи работят превантивно на гърба, шията, раменете и rsi оплакванията. Той укрепва имунната система и насърчава по-добро кръвообращение. В дългосрочен план това води до по-малко отпуск по болест и здравословна организация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Darbuotojai praleidžia beveik visas savo darbo dienas už ekrano. Nepaisant to, kad naudojami reguliuojami stalai ir darbo laikysena yra tema, fiziniai skundai dažnai kyla dėl darbo sėdimoje padėtyje. Paprastai kalbama apie pečių ir kaklo skundus. Svarbus veiksnys, kuris vaidina svarbų vaidmenį, yra stresas. Tai sugriežtina darbo padėtį ir taip palengvina skundų nagrinėjimą. Patys skundai yra tokie, kad darbuotojai praneša apie sergančius. Pirmasis tikslas skatinti supratimą apie savo atsakomybę už gyvybingumą ir sveikatą teikiant patarimus dėl darbo laikysenos ir rizikos veiksnių. Antrasis tikslas yra tiesiogiai skatinti gyvybingumą per kėdės masažai. Reguliarūs (kėdutės) masažai dirba profilaktiškai ant nugaros, kaklo, pečių ir rsi skundų. Jis stiprina imuninę sistemą ir skatina geresnę kraujotaką. Ilgainiui tai lemia mažiau laikinojo nedarbingumo atostogų ir sveiką organizaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Darbuotojai praleidžia beveik visas savo darbo dienas už ekrano. Nepaisant to, kad naudojami reguliuojami stalai ir darbo laikysena yra tema, fiziniai skundai dažnai kyla dėl darbo sėdimoje padėtyje. Paprastai kalbama apie pečių ir kaklo skundus. Svarbus veiksnys, kuris vaidina svarbų vaidmenį, yra stresas. Tai sugriežtina darbo padėtį ir taip palengvina skundų nagrinėjimą. Patys skundai yra tokie, kad darbuotojai praneša apie sergančius. Pirmasis tikslas skatinti supratimą apie savo atsakomybę už gyvybingumą ir sveikatą teikiant patarimus dėl darbo laikysenos ir rizikos veiksnių. Antrasis tikslas yra tiesiogiai skatinti gyvybingumą per kėdės masažai. Reguliarūs (kėdutės) masažai dirba profilaktiškai ant nugaros, kaklo, pečių ir rsi skundų. Jis stiprina imuninę sistemą ir skatina geresnę kraujotaką. Ilgainiui tai lemia mažiau laikinojo nedarbingumo atostogų ir sveiką organizaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Darbuotojai praleidžia beveik visas savo darbo dienas už ekrano. Nepaisant to, kad naudojami reguliuojami stalai ir darbo laikysena yra tema, fiziniai skundai dažnai kyla dėl darbo sėdimoje padėtyje. Paprastai kalbama apie pečių ir kaklo skundus. Svarbus veiksnys, kuris vaidina svarbų vaidmenį, yra stresas. Tai sugriežtina darbo padėtį ir taip palengvina skundų nagrinėjimą. Patys skundai yra tokie, kad darbuotojai praneša apie sergančius. Pirmasis tikslas skatinti supratimą apie savo atsakomybę už gyvybingumą ir sveikatą teikiant patarimus dėl darbo laikysenos ir rizikos veiksnių. Antrasis tikslas yra tiesiogiai skatinti gyvybingumą per kėdės masažai. Reguliarūs (kėdutės) masažai dirba profilaktiškai ant nugaros, kaklo, pečių ir rsi skundų. Jis stiprina imuninę sistemą ir skatina geresnę kraujotaką. Ilgainiui tai lemia mažiau laikinojo nedarbingumo atostogų ir sveiką organizaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zaposlenici provode gotovo sve svoje radne dane iza ekrana. Unatoč činjenici da se koriste podesivi stolovi i radno držanje je tema, fizičke pritužbe često proizlaze iz rada u sjedećem položaju. Obično je riječ o pritužbama na ramenima i vratu. Važan čimbenik koji igra ulogu u tome je prisutan stres. Time se pooštrava radno držanje i time olakšava razvoj pritužbi. Same pritužbe su takve da zaposlenici prijavljuju bolesnu. Prvi cilj promicanja svijesti o vlastitoj odgovornosti za vitalnost i zdravlje putem savjeta o radnom položaju i čimbenicima rizika. Drugi cilj je izravno promovirati vitalnost kroz masaže stolica. Redovite (stolice) masaže rade preventivno na leđima, vratu, ramenu i rsi pritužbi. Jača imunološki sustav i potiče bolju cirkulaciju krvi. Dugoročno, to dovodi do manje bolovanja i zdrave organizacije. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zaposlenici provode gotovo sve svoje radne dane iza ekrana. Unatoč činjenici da se koriste podesivi stolovi i radno držanje je tema, fizičke pritužbe često proizlaze iz rada u sjedećem položaju. Obično je riječ o pritužbama na ramenima i vratu. Važan čimbenik koji igra ulogu u tome je prisutan stres. Time se pooštrava radno držanje i time olakšava razvoj pritužbi. Same pritužbe su takve da zaposlenici prijavljuju bolesnu. Prvi cilj promicanja svijesti o vlastitoj odgovornosti za vitalnost i zdravlje putem savjeta o radnom položaju i čimbenicima rizika. Drugi cilj je izravno promovirati vitalnost kroz masaže stolica. Redovite (stolice) masaže rade preventivno na leđima, vratu, ramenu i rsi pritužbi. Jača imunološki sustav i potiče bolju cirkulaciju krvi. Dugoročno, to dovodi do manje bolovanja i zdrave organizacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zaposlenici provode gotovo sve svoje radne dane iza ekrana. Unatoč činjenici da se koriste podesivi stolovi i radno držanje je tema, fizičke pritužbe često proizlaze iz rada u sjedećem položaju. Obično je riječ o pritužbama na ramenima i vratu. Važan čimbenik koji igra ulogu u tome je prisutan stres. Time se pooštrava radno držanje i time olakšava razvoj pritužbi. Same pritužbe su takve da zaposlenici prijavljuju bolesnu. Prvi cilj promicanja svijesti o vlastitoj odgovornosti za vitalnost i zdravlje putem savjeta o radnom položaju i čimbenicima rizika. Drugi cilj je izravno promovirati vitalnost kroz masaže stolica. Redovite (stolice) masaže rade preventivno na leđima, vratu, ramenu i rsi pritužbi. Jača imunološki sustav i potiče bolju cirkulaciju krvi. Dugoročno, to dovodi do manje bolovanja i zdrave organizacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De anställda tillbringar nästan alla sina arbetsdagar bakom en skärm. Trots att justerbara skrivbord används och arbetsställning är ett tema, uppstår ofta fysiska besvär från att arbeta i sittande ställning. Det handlar oftast om axel- och nackklagomål. En viktig faktor som spelar en roll i detta är stress närvarande. Detta stärker arbetsställningen och underlättar därmed utvecklingen av klagomål. Klagomålen i sig är sådana att anställda anmäler sig sjuka. Det första målet är att öka medvetenheten om sitt eget ansvar för vitalitet och hälsa genom råd om arbetsställning och riskfaktorer. Det andra målet är att direkt främja vitalitet genom stolmassage. Regelbunden (stol) massage arbetar förebyggande på rygg, nacke, axel och rsi klagomål. Det stärker immunsystemet och främjar bättre blodcirkulation. På lång sikt leder detta till mindre sjukfrånvaro och en sund organisation. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: De anställda tillbringar nästan alla sina arbetsdagar bakom en skärm. Trots att justerbara skrivbord används och arbetsställning är ett tema, uppstår ofta fysiska besvär från att arbeta i sittande ställning. Det handlar oftast om axel- och nackklagomål. En viktig faktor som spelar en roll i detta är stress närvarande. Detta stärker arbetsställningen och underlättar därmed utvecklingen av klagomål. Klagomålen i sig är sådana att anställda anmäler sig sjuka. Det första målet är att öka medvetenheten om sitt eget ansvar för vitalitet och hälsa genom råd om arbetsställning och riskfaktorer. Det andra målet är att direkt främja vitalitet genom stolmassage. Regelbunden (stol) massage arbetar förebyggande på rygg, nacke, axel och rsi klagomål. Det stärker immunsystemet och främjar bättre blodcirkulation. På lång sikt leder detta till mindre sjukfrånvaro och en sund organisation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De anställda tillbringar nästan alla sina arbetsdagar bakom en skärm. Trots att justerbara skrivbord används och arbetsställning är ett tema, uppstår ofta fysiska besvär från att arbeta i sittande ställning. Det handlar oftast om axel- och nackklagomål. En viktig faktor som spelar en roll i detta är stress närvarande. Detta stärker arbetsställningen och underlättar därmed utvecklingen av klagomål. Klagomålen i sig är sådana att anställda anmäler sig sjuka. Det första målet är att öka medvetenheten om sitt eget ansvar för vitalitet och hälsa genom råd om arbetsställning och riskfaktorer. Det andra målet är att direkt främja vitalitet genom stolmassage. Regelbunden (stol) massage arbetar förebyggande på rygg, nacke, axel och rsi klagomål. Det stärker immunsystemet och främjar bättre blodcirkulation. På lång sikt leder detta till mindre sjukfrånvaro och en sund organisation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Angajații își petrec aproape toate zilele de lucru în spatele unui ecran. În ciuda faptului că sunt utilizate birouri reglabile și postura de lucru este o temă, plângerile fizice apar adesea din munca într-o poziție așezată. De obicei e vorba de plângeri la nivelul umărului și gâtului. Un factor important care joacă un rol în acest sens este stresul prezent. Acest lucru înăsprește poziția de lucru și, prin urmare, facilitează dezvoltarea plângerilor. Plângerile în sine sunt de așa natură încât angajații să raporteze bolnav. Primul obiectiv de a promova conștientizarea propriei responsabilități în ceea ce privește vitalitatea și sănătatea prin consiliere privind poziția profesională și factorii de risc. Al doilea obiectiv este de a promova direct vitalitatea prin masaje scaun. Masajele regulate (scaun) funcționează preventiv pe spate, gât, umăr și plângeri rsi. Întărește sistemul imunitar și promovează o mai bună circulație a sângelui. Pe termen lung, acest lucru duce la un concediu medical mai puțin și la o organizație sănătoasă. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Angajații își petrec aproape toate zilele de lucru în spatele unui ecran. În ciuda faptului că sunt utilizate birouri reglabile și postura de lucru este o temă, plângerile fizice apar adesea din munca într-o poziție așezată. De obicei e vorba de plângeri la nivelul umărului și gâtului. Un factor important care joacă un rol în acest sens este stresul prezent. Acest lucru înăsprește poziția de lucru și, prin urmare, facilitează dezvoltarea plângerilor. Plângerile în sine sunt de așa natură încât angajații să raporteze bolnav. Primul obiectiv de a promova conștientizarea propriei responsabilități în ceea ce privește vitalitatea și sănătatea prin consiliere privind poziția profesională și factorii de risc. Al doilea obiectiv este de a promova direct vitalitatea prin masaje scaun. Masajele regulate (scaun) funcționează preventiv pe spate, gât, umăr și plângeri rsi. Întărește sistemul imunitar și promovează o mai bună circulație a sângelui. Pe termen lung, acest lucru duce la un concediu medical mai puțin și la o organizație sănătoasă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Angajații își petrec aproape toate zilele de lucru în spatele unui ecran. În ciuda faptului că sunt utilizate birouri reglabile și postura de lucru este o temă, plângerile fizice apar adesea din munca într-o poziție așezată. De obicei e vorba de plângeri la nivelul umărului și gâtului. Un factor important care joacă un rol în acest sens este stresul prezent. Acest lucru înăsprește poziția de lucru și, prin urmare, facilitează dezvoltarea plângerilor. Plângerile în sine sunt de așa natură încât angajații să raporteze bolnav. Primul obiectiv de a promova conștientizarea propriei responsabilități în ceea ce privește vitalitatea și sănătatea prin consiliere privind poziția profesională și factorii de risc. Al doilea obiectiv este de a promova direct vitalitatea prin masaje scaun. Masajele regulate (scaun) funcționează preventiv pe spate, gât, umăr și plângeri rsi. Întărește sistemul imunitar și promovează o mai bună circulație a sângelui. Pe termen lung, acest lucru duce la un concediu medical mai puțin și la o organizație sănătoasă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zaposleni skoraj vse delovne dni preživijo za zaslonom. Kljub temu, da se uporabljajo nastavljive mize in delovna drža je tema, fizične pritožbe pogosto nastanejo pri delu v sedečem položaju. Ponavadi gre za pritožbe na ramenih in vratu. Pomemben dejavnik, ki ima pri tem pomembno vlogo, je prisoten stres. To zaostruje delovno držo in s tem olajša razvoj pritožb. Same pritožbe so takšne, da zaposleni prijavijo bolne. Prvi cilj je spodbujanje ozaveščenosti o lastni odgovornosti za vitalnost in zdravje s svetovanjem o delovni drže in dejavnikih tveganja. Drugi cilj je neposredno spodbujati vitalnost z masažami stolov. Redne (sedniške) masaže delujejo preventivno na hrbtu, vratu, rami in rsi. Krepi imunski sistem in spodbuja boljši krvni obtok. Dolgoročno to vodi do manj bolniškega dopusta in zdrave organizacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zaposleni skoraj vse delovne dni preživijo za zaslonom. Kljub temu, da se uporabljajo nastavljive mize in delovna drža je tema, fizične pritožbe pogosto nastanejo pri delu v sedečem položaju. Ponavadi gre za pritožbe na ramenih in vratu. Pomemben dejavnik, ki ima pri tem pomembno vlogo, je prisoten stres. To zaostruje delovno držo in s tem olajša razvoj pritožb. Same pritožbe so takšne, da zaposleni prijavijo bolne. Prvi cilj je spodbujanje ozaveščenosti o lastni odgovornosti za vitalnost in zdravje s svetovanjem o delovni drže in dejavnikih tveganja. Drugi cilj je neposredno spodbujati vitalnost z masažami stolov. Redne (sedniške) masaže delujejo preventivno na hrbtu, vratu, rami in rsi. Krepi imunski sistem in spodbuja boljši krvni obtok. Dolgoročno to vodi do manj bolniškega dopusta in zdrave organizacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zaposleni skoraj vse delovne dni preživijo za zaslonom. Kljub temu, da se uporabljajo nastavljive mize in delovna drža je tema, fizične pritožbe pogosto nastanejo pri delu v sedečem položaju. Ponavadi gre za pritožbe na ramenih in vratu. Pomemben dejavnik, ki ima pri tem pomembno vlogo, je prisoten stres. To zaostruje delovno držo in s tem olajša razvoj pritožb. Same pritožbe so takšne, da zaposleni prijavijo bolne. Prvi cilj je spodbujanje ozaveščenosti o lastni odgovornosti za vitalnost in zdravje s svetovanjem o delovni drže in dejavnikih tveganja. Drugi cilj je neposredno spodbujati vitalnost z masažami stolov. Redne (sedniške) masaže delujejo preventivno na hrbtu, vratu, rami in rsi. Krepi imunski sistem in spodbuja boljši krvni obtok. Dolgoročno to vodi do manj bolniškega dopusta in zdrave organizacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pracownicy spędzają prawie wszystkie dni robocze za ekranem. Pomimo faktu, że regulowane biurka są używane i postawa pracy jest tematem, fizyczne skargi często wynikają z pracy w pozycji siedzącej. Zwykle chodzi o skargi na ramię i szyję. Ważnym czynnikiem, który odgrywa w tym względzie rolę, jest obecny stres. To zaostrza postawę roboczą, a tym samym ułatwia rozwój skarg. Same skargi są takie, że pracownicy zgłaszają chorobę. Pierwszy cel, jakim jest promowanie świadomości własnej odpowiedzialności za witalność i zdrowie poprzez doradztwo w zakresie postawy zawodowej i czynników ryzyka. Drugim celem jest bezpośrednie promowanie witalności poprzez masaże krzesełkowe. Regularne masaże (krzesło) działają zapobiegawczo na plecach, szyi, ramieniu i rsi. Wzmacnia układ odpornościowy i promuje lepsze krążenie krwi. Na dłuższą metę prowadzi to do mniej zwolnień chorobowych i zdrowej organizacji. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Pracownicy spędzają prawie wszystkie dni robocze za ekranem. Pomimo faktu, że regulowane biurka są używane i postawa pracy jest tematem, fizyczne skargi często wynikają z pracy w pozycji siedzącej. Zwykle chodzi o skargi na ramię i szyję. Ważnym czynnikiem, który odgrywa w tym względzie rolę, jest obecny stres. To zaostrza postawę roboczą, a tym samym ułatwia rozwój skarg. Same skargi są takie, że pracownicy zgłaszają chorobę. Pierwszy cel, jakim jest promowanie świadomości własnej odpowiedzialności za witalność i zdrowie poprzez doradztwo w zakresie postawy zawodowej i czynników ryzyka. Drugim celem jest bezpośrednie promowanie witalności poprzez masaże krzesełkowe. Regularne masaże (krzesło) działają zapobiegawczo na plecach, szyi, ramieniu i rsi. Wzmacnia układ odpornościowy i promuje lepsze krążenie krwi. Na dłuższą metę prowadzi to do mniej zwolnień chorobowych i zdrowej organizacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pracownicy spędzają prawie wszystkie dni robocze za ekranem. Pomimo faktu, że regulowane biurka są używane i postawa pracy jest tematem, fizyczne skargi często wynikają z pracy w pozycji siedzącej. Zwykle chodzi o skargi na ramię i szyję. Ważnym czynnikiem, który odgrywa w tym względzie rolę, jest obecny stres. To zaostrza postawę roboczą, a tym samym ułatwia rozwój skarg. Same skargi są takie, że pracownicy zgłaszają chorobę. Pierwszy cel, jakim jest promowanie świadomości własnej odpowiedzialności za witalność i zdrowie poprzez doradztwo w zakresie postawy zawodowej i czynników ryzyka. Drugim celem jest bezpośrednie promowanie witalności poprzez masaże krzesełkowe. Regularne masaże (krzesło) działają zapobiegawczo na plecach, szyi, ramieniu i rsi. Wzmacnia układ odpornościowy i promuje lepsze krążenie krwi. Na dłuższą metę prowadzi to do mniej zwolnień chorobowych i zdrowej organizacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Active and healthy ageing / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
7575AB | |||||||||||||||
Property / postal code: 7575AB / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Netherlands - ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°18'17.39"N, 6°55'49.62"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 52°18'17.39"N, 6°55'49.62"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Twente / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:17, 12 March 2024
Project Q4004034 in Netherlands
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Impulse Info Systems |
Project Q4004034 in Netherlands |
Statements
12,500.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 October 2018
0 references
3 October 2019
0 references
Impulse Info Systems
0 references
7575AB
0 references
De medewerkers brengen vrijwel allemaal hun werkdag door achter een beeldscherm. Ondank dat gebruik wordt gemaakt van verstelbare bureaus en werkhouding een thema is, ontstaan toch met regelmaat lichamelijke klachten door het werken in een zittende houding. Het gaat meestal om schouder- en nekklachten. Een belangrijke factor die daarbij een rol speelt is aanwezige stress. Hierdoor verkrampt de werkhouding en werkt daarmee ontwikkeling van klachten in de hand. De klachten zijn zelf zodanig dat medewerkers zich ziekmelden. Het eerste doel bevordering omtrent het bewustzijn rondom de eigen verantwoordelijk voor vitaliteit en gezondheid middels advies over de werkhouding en risicofactoren. Het tweede doel is directe bevordering van de vitaliteit door stoelmassages. Regelmatige (stoel)massages werken preventief op rug, nek, schouder- en rsi klachten. Het versterkt het immuunsysteem en bevordert een betere bloedcirculatie. Op den duur lijdt dit tot minder ziekteverzuim en een gezonde organisatie. (Dutch)
0 references
The employees spend almost all their working days behind a screen. Despite the fact that adjustable desks are used and work posture is a theme, physical complaints often arise from working in a sitting position. It’s usually about shoulder and neck complaints. An important factor that plays a role in this is stress present. This tightens the working posture and thereby facilitates the development of complaints. The complaints themselves are such that employees report sick. The first goal of promoting awareness of one’s own responsibility for vitality and health through advice on work posture and risk factors. The second objective is to directly promote vitality through chair massages. Regular (chair) massages work preventively on back, neck, shoulder and rsi complaints. It strengthens the immune system and promotes better blood circulation. In the long run, this leads to less sick leave and a healthy organisation. (English)
26 January 2022
0.0851682644067453
0 references
Les employés passent presque toutes leurs journées de travail derrière un écran. En dépit du fait que des bureaux réglables sont utilisés et que la posture de travail est un thème, les plaintes physiques découlent souvent du travail en position assise. Il s’agit généralement de plaintes au niveau des épaules et du cou. Un facteur important qui joue un rôle à cet égard est le stress présent. Cela resserre la posture de travail et facilite ainsi le développement des plaintes. Les plaintes elles-mêmes sont telles que les employés déclarent être malades. Le premier objectif est de faire connaître sa propre responsabilité à l’égard de la vitalité et de la santé au moyen de conseils sur la posture de travail et les facteurs de risque. Le deuxième objectif est de promouvoir directement la vitalité à travers des massages de chaises. Massages réguliers (chaise) travaillent préventivement sur le dos, le cou, les épaules et les plaintes rsi. Il renforce le système immunitaire et favorise une meilleure circulation sanguine. À long terme, cela entraîne moins de congés de maladie et une organisation saine. (French)
26 January 2022
0 references
Die Mitarbeiter verbringen fast alle Arbeitstage hinter einem Bildschirm. Trotz der Tatsache, dass verstellbare Schreibtische verwendet werden und Arbeitshaltung ein Thema ist, entstehen oft körperliche Beschwerden aus der Arbeit in einer Sitzposition. Es geht in der Regel um Schulter- und Halsbeschwerden. Ein wichtiger Faktor, der dabei eine Rolle spielt, ist Stress vorhanden. Dadurch wird die Arbeitshaltung gestrafft und somit die Entwicklung von Beschwerden erleichtert. Die Beschwerden selbst sind so, dass Mitarbeiter krank melden. Das erste Ziel, das Bewusstsein für die eigene Verantwortung für Vitalität und Gesundheit durch Beratung zu Arbeitshaltung und Risikofaktoren zu fördern. Das zweite Ziel ist es, die Vitalität durch Stuhlmassagen direkt zu fördern. Regelmäßige (Stuhl-)Massagen arbeiten vorbeugend auf Rücken, Hals, Schulter und Rsi Beschwerden. Es stärkt das Immunsystem und fördert eine bessere Durchblutung. Langfristig führt dies zu weniger Krankheitsurlaub und zu einer gesunden Organisation. (German)
26 January 2022
0 references
I dipendenti trascorrono quasi tutti i loro giorni lavorativi dietro uno schermo. Nonostante il fatto che le scrivanie regolabili siano utilizzate e la postura di lavoro sia un tema, spesso le lamentele fisiche derivano dal lavoro in posizione seduta. Di solito si tratta di lamentele alle spalle e al collo. Un fattore importante che svolge un ruolo in questo ambito è lo stress presente. Ciò rafforza la postura di lavoro e facilita in tal modo lo sviluppo di reclami. Le denunce stesse sono tali che i dipendenti dichiarano malato. Il primo obiettivo di promuovere la consapevolezza della propria responsabilità per la vitalità e la salute attraverso la consulenza sulla postura lavorativa e i fattori di rischio. Il secondo obiettivo è quello di promuovere direttamente la vitalità attraverso i massaggi della sedia. Massaggi regolari (sedia) funzionano preventivamente su schiena, collo, spalle e rsi lamentele. Rafforza il sistema immunitario e favorisce una migliore circolazione sanguigna. A lungo termine, questo porta a meno congedo di malattia e a un'organizzazione sana. (Italian)
27 January 2022
0 references
Los empleados pasan casi todos sus días de trabajo detrás de una pantalla. A pesar de que los escritorios ajustables se utilizan y la postura de trabajo es un tema, las quejas físicas a menudo surgen de trabajar en una posición sentada. Por lo general, se trata de problemas de hombro y cuello. Un factor importante que juega un papel en esto es el estrés presente. Esto refuerza la postura de trabajo y facilita así el desarrollo de quejas. Las quejas en sí mismas son tales que los empleados denuncian estar enfermos. El primer objetivo es promover la conciencia de la propia responsabilidad por la vitalidad y la salud a través del asesoramiento sobre la postura laboral y los factores de riesgo. El segundo objetivo es promover directamente la vitalidad a través de masajes en sillas. Los masajes regulares (silla) funcionan preventivamente en las quejas de espalda, cuello, hombro y rsi. Fortalece el sistema inmunitario y promueve una mejor circulación sanguínea. A largo plazo, esto conduce a una baja baja por enfermedad y a una organización sana. (Spanish)
27 January 2022
0 references
Οι εργαζόμενοι περνούν σχεδόν όλες τις εργάσιμες ημέρες τους πίσω από μια οθόνη. Παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιούνται ρυθμιζόμενα γραφεία και η στάση του σώματος της εργασίας είναι ένα θέμα, τα φυσικά παράπονα συχνά προκύπτουν από την εργασία σε καθιστή θέση. Συνήθως έχει να κάνει με τα παράπονα του ώμου και του λαιμού. Ένας σημαντικός παράγοντας που παίζει ρόλο σε αυτό είναι το άγχος. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται η στάση του σώματος εργασίας και, ως εκ τούτου, διευκολύνεται η ανάπτυξη καταγγελιών. Οι ίδιες οι καταγγελίες είναι τέτοιες που οι εργαζόμενοι αναφέρουν άρρωστους. Ο πρώτος στόχος της προώθησης της ευαισθητοποίησης σχετικά με την ευθύνη του ατόμου για τη ζωτικότητα και την υγεία μέσω της παροχής συμβουλών σχετικά με τη στάση της εργασίας και τους παράγοντες κινδύνου. Ο δεύτερος στόχος είναι η άμεση προώθηση της ζωτικότητας μέσω μασάζ καρέκλας. Τα τακτικά (καρέκλα) μασάζ λειτουργούν προληπτικά στην πλάτη, στον λαιμό, στον ώμο και στα παράπονα rsi. Ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα και προωθεί την καλύτερη κυκλοφορία του αίματος. Μακροπρόθεσμα, αυτό οδηγεί σε λιγότερες αναρρωτικές άδειες και σε υγιή οργάνωση. (Greek)
21 August 2022
0 references
Medarbejderne bruger næsten alle deres arbejdsdage bag en skærm. På trods af at justerbare skriveborde anvendes, og arbejdsstillinger er et tema, opstår fysiske klager ofte ved at arbejde i en siddende stilling. Det er normalt om skulder og nakke klager. En vigtig faktor, der spiller en rolle i dette, er stress til stede. Dette strammer arbejdsstillingen og letter dermed udviklingen af klager. Klagerne i sig selv er af en sådan art, at medarbejderne melder sig syge. Det første mål om at fremme bevidstheden om ens eget ansvar for vitalitet og sundhed gennem rådgivning om arbejdsstilling og risikofaktorer. Det andet mål er direkte at fremme vitalitet gennem stolemassage. Regelmæssig (stol) massage arbejde forebyggende på ryg, nakke, skulder og rsi klager. Det styrker immunsystemet og fremmer bedre blodcirkulation. I det lange løb fører dette til mindre sygefravær og en sund organisation. (Danish)
21 August 2022
0 references
Työntekijät viettävät lähes kaikki työpäivänsä näytön takana. Huolimatta siitä, että säädettävät työpöydät käytetään ja työasento on teema, fyysiset valitukset syntyvät usein istuma-asennossa työskentelystä. Yleensä kyse on olka- ja niskavalituksista. Stressi on tärkeä tekijä, jolla on merkitystä tässä asiassa. Tämä kiristää työasentoa ja helpottaa siten valitusten kehittymistä. Valitukset itsessään ovat sellaisia, että työntekijät ilmoittavat sairaudesta. Ensimmäisenä tavoitteena on lisätä tietoisuutta omasta vastuustaan elinvoimaisuudesta ja terveydestä neuvomalla työasentoa ja riskitekijöitä. Toinen tavoite on edistää suoraan elinvoimaa tuoli hierontaa. Säännölliset (tuoli) hieronnat toimivat ennaltaehkäisevästi selässä, kaulassa, olkapäässä ja rsi-valituksissa. Se vahvistaa immuunijärjestelmää ja edistää parempaa verenkiertoa. Pitkällä aikavälillä tämä vähentää sairauslomaa ja tervettä organisaatiota. (Finnish)
21 August 2022
0 references
L-impjegati jqattgħu kważi l-jiem tax-xogħol kollha tagħhom wara skrin. Minkejja l-fatt li l-iskrivani aġġustabbli huma użati u l-pożizzjoni tax-xogħol hija tema, ilmenti fiżiċi spiss jinqalgħu minn xogħol f’pożizzjoni bilqiegħda. Huwa normalment dwar ilmenti ispalla u għonq. Fattur importanti li għandu rwol f’dan huwa l-istress preżenti. Dan jissikka l-qagħda tax-xogħol u b’hekk jiffaċilita l-iżvilupp tal-ilmenti. L-ilmenti nfushom huma tali li l-impjegati jirrappurtaw morda. L-ewwel għan tal-promozzjoni tal-għarfien tar-responsabbiltà proprja għall-vitalità u s-saħħa permezz ta’ pariri dwar il-qagħda tax-xogħol u l-fatturi ta’ riskju. It-tieni għan huwa li tiġi promossa direttament il-vitalità permezz ta’ massaġġi tas-siġġijiet. Il-massaġġi regolari (siġġu) jaħdmu b’mod preventiv fuq id-dahar, l-għonq, l-ispalla u l-ilmenti RSI. Hija ssaħħaħ is-sistema immuni u tippromwovi ċirkolazzjoni tad-demm aħjar. Fuq medda twila ta’ żmien, dan iwassal għal inqas liv minħabba mard u organizzazzjoni b’saħħitha. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Darbinieki gandrīz visas darba dienas pavada aiz ekrāna. Neskatoties uz to, ka tiek izmantoti regulējami galdi un darba poza ir tēma, fiziskas sūdzības bieži rodas, strādājot sēdus stāvoklī. Tas parasti ir par plecu un kakla sūdzībām. Svarīgs faktors, kam ir nozīme šajā jautājumā, ir stress. Tas pastiprina darba stāju un tādējādi atvieglo sūdzību izstrādi. Pašas sūdzības ir tādas, ka darbinieki ziņo par slimu. Pirmais mērķis ir veicināt izpratni par savu atbildību par vitalitāti un veselību, sniedzot konsultācijas par darba stāju un riska faktoriem. Otrais mērķis ir tieši veicināt vitalitāti, izmantojot krēslu masāžas. Regulāras (krēslu) masāžas darbojas profilaktiski uz muguras, kakla, pleca un rsi sūdzībām. Tas stiprina imūnsistēmu un veicina labāku asinsriti. Ilgtermiņā tas noved pie mazāk slimības atvaļinājuma un veselīgas organizācijas. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Zamestnanci trávia takmer všetky svoje pracovné dni za obrazovkou. Napriek tomu, že sa používajú nastaviteľné stoly a pracovná pozícia je témou, fyzické sťažnosti často vznikajú z práce v sediacej polohe. Zvyčajne ide o sťažnosti na rameno a krk. Dôležitým faktorom, ktorý zohráva úlohu v tomto, je prítomný stres. To sprísňuje pracovnú pozíciu, a tým uľahčuje rozvoj sťažností. Samotné sťažnosti sú také, že zamestnanci hlásia chorých. Prvým cieľom je podporovať povedomie o vlastnej zodpovednosti za vitalitu a zdravie prostredníctvom poradenstva o pracovnom postoji a rizikových faktoroch. Druhým cieľom je priamo podporovať vitalitu masážami stoličky. Pravidelné masáže (sedačky) pracujú preventívne na chrbte, krku, ramenách a rsi sťažnostiach. Posilňuje imunitný systém a podporuje lepší krvný obeh. Z dlhodobého hľadiska to vedie k menšiemu počtu práceneschopnosti a zdravej organizácii. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Caitheann na fostaithe beagnach gach lá oibre taobh thiar de scáileán. In ainneoin go n-úsáidtear deasca inchoigeartaithe agus gur téama é staidiúir oibre, is minic a thagann gearáin fhisiceacha chun cinn ó bheith ag obair i suíomh suí. Baineann sé de ghnáth le gearáin ghualainn agus muineál. Is fachtóir tábhachtach go bhfuil ról aige seo strus i láthair. Cuireann sé seo an staidiúir oibre níos doichte agus dá bhrí sin éascaítear forbairt gearán. Is iad na gearáin iad féin den sórt sin go dtugann fostaithe tuairisc tinn. An chéad sprioc chun feasacht a chur chun cinn maidir le freagracht an duine féin as beogacht agus sláinte trí chomhairle a thabhairt maidir le staidiúir oibre agus fachtóirí riosca. Is é an dara cuspóir beogacht a chur chun cinn go díreach trí massages cathaoir. Oibríonn massages rialta (cathaoireacha) go coisctheach ar ais, ar mhuineál, ar ghualainn agus ar ghearáin rsi. Neartaíonn sé an córas imdhíonachta agus cuireann sé scaipeadh fola níos fearr chun cinn. San fhadtéarma, bíonn níos lú saoire bhreoiteachta agus eagraíocht shláintiúil mar thoradh air sin. (Irish)
21 August 2022
0 references
Zaměstnanci tráví téměř všechny své pracovní dny za obrazovkou. Navzdory skutečnosti, že se používají nastavitelné stoly a pracovní držení těla je téma, fyzické stížnosti často vznikají z práce v sedící pozici. Obvykle jde o stížnosti na rameno a krk. Důležitým faktorem, který v tomto hraje roli, je přítomnost stresu. To zpřísňuje pracovní držení těla, a tím usnadňuje vznik stížností. Samotné stížnosti jsou takové, že zaměstnanci hlásí nemocné. Prvním cílem je zvýšit povědomí o vlastní odpovědnosti za vitalitu a zdraví prostřednictvím poradenství ohledně pracovního držení a rizikových faktorů. Druhým cílem je přímo podporovat vitalitu prostřednictvím masáží židlí. Pravidelné (křeslové) masáže pracují preventivně na zádech, krku, rameni a rsi. Posiluje imunitní systém a podporuje lepší krevní oběh. Z dlouhodobého hlediska to vede k méně nemocenské dovolené a zdravé organizaci. (Czech)
21 August 2022
0 references
Os funcionários passam quase todos os dias de trabalho atrás de uma ecrã. Apesar do uso de mesas ajustáveis e da postura de trabalho ser tema, muitas vezes surgem queixas físicas do trabalho em posição sentada. Normalmente, trata-se de queixas de ombro e pescoço. Um fator importante que desempenha um papel nesse aspeto é o estresse presente. Isso aperta a postura de trabalho e, assim, facilita o desenvolvimento de queixas. As próprias queixas são de tal ordem que os funcionários se queixam de doentes. O primeiro objetivo de promover a consciência da própria responsabilidade pela vitalidade e saúde através de aconselhamento sobre postura de trabalho e fatores de risco. O segundo objetivo é promover diretamente a vitalidade através de massagens de cadeira. As massagens regulares (cadeiras) trabalham preventivamente em queixas de costas, pescoço, ombro e rsi. Fortalece o sistema imunológico e promove uma melhor circulação sanguínea. A longo prazo, isso leva a menos licença médica e a uma organização saudável. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Töötajad veedavad peaaegu kõik oma tööpäevad ekraani taga. Hoolimata asjaolust, et kasutatakse reguleeritavaid kirjutuslaudu ja töö asend on teema, tekivad füüsilised kaebused sageli istumisasendis töötamisest. Tavaliselt on asi õla- ja kaelakaebustes. Oluline tegur, mis mängib selles rolli, on praegune stress. See karmistab tööasendit ja hõlbustab seeläbi kaebuste väljatöötamist. Kaebused ise on sellised, et töötajad jäävad haigeks. Esimene eesmärk on suurendada teadlikkust oma vastutusest elujõu ja tervise eest, andes nõu tööasendi ja riskitegurite kohta. Teine eesmärk on otseselt edendada elujõudu toolimassaažide kaudu. Regulaarne (tool)massaaž töötab ennetavalt selja-, kaela-, õla- ja rsi-kaebustega. See tugevdab immuunsüsteemi ja soodustab paremat vereringet. Pikemas perspektiivis toob see kaasa vähem haiguspuhkust ja tervet organisatsiooni. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Az alkalmazottak szinte minden munkanapjukat a képernyő mögött töltik. Annak ellenére, hogy állítható asztalokat használnak, és a munka testtartása téma, a fizikai panaszok gyakran az ülő helyzetben történő munkavégzésből erednek. Általában váll- és nyakpanaszokról van szó. Fontos tényező, amely szerepet játszik ebben a stressz jelen. Ez szigorítja a munkahelyzetet, és ezáltal megkönnyíti a panaszok kialakulását. Maguk a panaszok olyanok, hogy a munkavállalók beteget jelentenek. Az első cél az, hogy a munkahelyi testtartással és kockázati tényezőkkel kapcsolatos tanácsadással tudatosítsuk a vitalitásért és az egészségért viselt saját felelősségünket. A második cél a vitalitás előmozdítása székmasszázssal. A rendszeres (székes) masszázsok megelőző jelleggel működnek a háton, a nyakon, a vállon és az rsi panaszokon. Erősíti az immunrendszert és elősegíti a jobb vérkeringést. Hosszú távon ez kevesebb betegszabadsághoz és egészséges szervezethez vezet. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Служителите прекарват почти всичките си работни дни зад екран. Въпреки факта, че се използват регулируеми бюра и работната поза е тема, физическите оплаквания често възникват от работа в седнало положение. Обикновено става въпрос за оплаквания от рамото и врата. Важен фактор, който играе роля в това, е стресът. Това затяга работната поза и по този начин улеснява развитието на жалбите. Самите оплаквания са такива, че служителите съобщават за болни. Първата цел е да се повиши осведомеността за собствената отговорност за жизнеността и здравето чрез съвети относно работната поза и рисковите фактори. Втората цел е пряко насърчаване на жизнеността чрез масажи на столове. Редовните (стол) масажи работят превантивно на гърба, шията, раменете и rsi оплакванията. Той укрепва имунната система и насърчава по-добро кръвообращение. В дългосрочен план това води до по-малко отпуск по болест и здравословна организация. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Darbuotojai praleidžia beveik visas savo darbo dienas už ekrano. Nepaisant to, kad naudojami reguliuojami stalai ir darbo laikysena yra tema, fiziniai skundai dažnai kyla dėl darbo sėdimoje padėtyje. Paprastai kalbama apie pečių ir kaklo skundus. Svarbus veiksnys, kuris vaidina svarbų vaidmenį, yra stresas. Tai sugriežtina darbo padėtį ir taip palengvina skundų nagrinėjimą. Patys skundai yra tokie, kad darbuotojai praneša apie sergančius. Pirmasis tikslas skatinti supratimą apie savo atsakomybę už gyvybingumą ir sveikatą teikiant patarimus dėl darbo laikysenos ir rizikos veiksnių. Antrasis tikslas yra tiesiogiai skatinti gyvybingumą per kėdės masažai. Reguliarūs (kėdutės) masažai dirba profilaktiškai ant nugaros, kaklo, pečių ir rsi skundų. Jis stiprina imuninę sistemą ir skatina geresnę kraujotaką. Ilgainiui tai lemia mažiau laikinojo nedarbingumo atostogų ir sveiką organizaciją. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Zaposlenici provode gotovo sve svoje radne dane iza ekrana. Unatoč činjenici da se koriste podesivi stolovi i radno držanje je tema, fizičke pritužbe često proizlaze iz rada u sjedećem položaju. Obično je riječ o pritužbama na ramenima i vratu. Važan čimbenik koji igra ulogu u tome je prisutan stres. Time se pooštrava radno držanje i time olakšava razvoj pritužbi. Same pritužbe su takve da zaposlenici prijavljuju bolesnu. Prvi cilj promicanja svijesti o vlastitoj odgovornosti za vitalnost i zdravlje putem savjeta o radnom položaju i čimbenicima rizika. Drugi cilj je izravno promovirati vitalnost kroz masaže stolica. Redovite (stolice) masaže rade preventivno na leđima, vratu, ramenu i rsi pritužbi. Jača imunološki sustav i potiče bolju cirkulaciju krvi. Dugoročno, to dovodi do manje bolovanja i zdrave organizacije. (Croatian)
21 August 2022
0 references
De anställda tillbringar nästan alla sina arbetsdagar bakom en skärm. Trots att justerbara skrivbord används och arbetsställning är ett tema, uppstår ofta fysiska besvär från att arbeta i sittande ställning. Det handlar oftast om axel- och nackklagomål. En viktig faktor som spelar en roll i detta är stress närvarande. Detta stärker arbetsställningen och underlättar därmed utvecklingen av klagomål. Klagomålen i sig är sådana att anställda anmäler sig sjuka. Det första målet är att öka medvetenheten om sitt eget ansvar för vitalitet och hälsa genom råd om arbetsställning och riskfaktorer. Det andra målet är att direkt främja vitalitet genom stolmassage. Regelbunden (stol) massage arbetar förebyggande på rygg, nacke, axel och rsi klagomål. Det stärker immunsystemet och främjar bättre blodcirkulation. På lång sikt leder detta till mindre sjukfrånvaro och en sund organisation. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Angajații își petrec aproape toate zilele de lucru în spatele unui ecran. În ciuda faptului că sunt utilizate birouri reglabile și postura de lucru este o temă, plângerile fizice apar adesea din munca într-o poziție așezată. De obicei e vorba de plângeri la nivelul umărului și gâtului. Un factor important care joacă un rol în acest sens este stresul prezent. Acest lucru înăsprește poziția de lucru și, prin urmare, facilitează dezvoltarea plângerilor. Plângerile în sine sunt de așa natură încât angajații să raporteze bolnav. Primul obiectiv de a promova conștientizarea propriei responsabilități în ceea ce privește vitalitatea și sănătatea prin consiliere privind poziția profesională și factorii de risc. Al doilea obiectiv este de a promova direct vitalitatea prin masaje scaun. Masajele regulate (scaun) funcționează preventiv pe spate, gât, umăr și plângeri rsi. Întărește sistemul imunitar și promovează o mai bună circulație a sângelui. Pe termen lung, acest lucru duce la un concediu medical mai puțin și la o organizație sănătoasă. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Zaposleni skoraj vse delovne dni preživijo za zaslonom. Kljub temu, da se uporabljajo nastavljive mize in delovna drža je tema, fizične pritožbe pogosto nastanejo pri delu v sedečem položaju. Ponavadi gre za pritožbe na ramenih in vratu. Pomemben dejavnik, ki ima pri tem pomembno vlogo, je prisoten stres. To zaostruje delovno držo in s tem olajša razvoj pritožb. Same pritožbe so takšne, da zaposleni prijavijo bolne. Prvi cilj je spodbujanje ozaveščenosti o lastni odgovornosti za vitalnost in zdravje s svetovanjem o delovni drže in dejavnikih tveganja. Drugi cilj je neposredno spodbujati vitalnost z masažami stolov. Redne (sedniške) masaže delujejo preventivno na hrbtu, vratu, rami in rsi. Krepi imunski sistem in spodbuja boljši krvni obtok. Dolgoročno to vodi do manj bolniškega dopusta in zdrave organizacije. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Pracownicy spędzają prawie wszystkie dni robocze za ekranem. Pomimo faktu, że regulowane biurka są używane i postawa pracy jest tematem, fizyczne skargi często wynikają z pracy w pozycji siedzącej. Zwykle chodzi o skargi na ramię i szyję. Ważnym czynnikiem, który odgrywa w tym względzie rolę, jest obecny stres. To zaostrza postawę roboczą, a tym samym ułatwia rozwój skarg. Same skargi są takie, że pracownicy zgłaszają chorobę. Pierwszy cel, jakim jest promowanie świadomości własnej odpowiedzialności za witalność i zdrowie poprzez doradztwo w zakresie postawy zawodowej i czynników ryzyka. Drugim celem jest bezpośrednie promowanie witalności poprzez masaże krzesełkowe. Regularne masaże (krzesło) działają zapobiegawczo na plecach, szyi, ramieniu i rsi. Wzmacnia układ odpornościowy i promuje lepsze krążenie krwi. Na dłuższą metę prowadzi to do mniej zwolnień chorobowych i zdrowej organizacji. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2018EUSF2011119
0 references