Analysis of the feasibility of R & D activities consisting of developing a tool to investigate the competitiveness of tourism products (Q117909): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Étude de faisabilité des travaux de R & D sur le développement d’un outil d’étude de la compétitivité des produits touristiques
+Étude de faisabilité des travaux de R & D sur la mise au point d’un outil d’étude de la compétitivité des produits touristiques
@@ label / de / label / de @@
-Studie über die Machbarkeit von FuE-Arbeiten zur Entwicklung eines Instruments zur Untersuchung der Wettbewerbsfähigkeit von Tourismusprodukten
+Durchführbarkeitsstudie der FuE-Arbeiten zur Entwicklung eines Instruments zur Untersuchung der Wettbewerbsfähigkeit von Tourismusprodukten
@@ label / nl / label / nl @@
-Studie over de haalbaarheid van O & O-werkzaamheden met betrekking tot de ontwikkeling van een instrument voor de bestudering van het concurrentievermogen van toeristische producten
+Haalbaarheidsstudie van O & O-werkzaamheden aan de ontwikkeling van een instrument om het concurrentievermogen van toeristische producten te bestuderen
@@ label / it / label / it @@
-Studio sulla fattibilità dei lavori di R & S sullo sviluppo di uno strumento per studiare la competitività dei prodotti turistici
+Studio di fattibilità del lavoro di R & S sullo sviluppo di uno strumento per studiare la competitività dei prodotti turistici
@@ label / es / label / es @@
-Estudio sobre la viabilidad de los trabajos de I+D sobre el desarrollo de una herramienta para estudiar la competitividad de los productos turísticos
+Estudio de viabilidad del trabajo de I+D en el desarrollo de una herramienta para estudiar la competitividad de los productos turísticos
@@ label / et / label / et @@
-Uurimis- ja arendustegevuse teostatavuse analüüs, mis seisneb turismitoodete konkurentsivõime uurimise vahendi väljatöötamises
+Uurimis- ja arendustegevuse teostatavusuuring turismitoodete konkurentsivõime uurimise vahendi väljatöötamiseks
@@ label / lt / label / lt @@
-MTTP galimybių analizė; D veikla, kurią sudaro turizmo produktų konkurencingumo tyrimo priemonės sukūrimas
+Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos galimybių studija, susijusi su turizmo produktų konkurencingumo tyrimo priemonės kūrimu
@@ label / hr / label / hr @@
-Analiza izvedivosti istraživanja iamp; D aktivnosti koje se sastoje od razvoja alata za istraživanje konkurentnosti turističkih proizvoda
+Studija izvedivosti rada na istraživanju i razvoju na razvoju alata za proučavanje konkurentnosti turističkih proizvoda
@@ label / el / label / el @@
-Ανάλυση της σκοπιμότητας των δραστηριοτήτων Ε & Α που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός εργαλείου για τη διερεύνηση της ανταγωνιστικότητας των τουριστικών προϊόντων
+Μελέτη σκοπιμότητας των εργασιών Ε & Α για την ανάπτυξη ενός εργαλείου για τη μελέτη της ανταγωνιστικότητας των τουριστικών προϊόντων
@@ label / sk / label / sk @@
-Analýza uskutočniteľnosti R & D činnosti pozostávajúce z vývoja nástroja na preskúmanie konkurencieschopnosti produktov cestovného ruchu
+Štúdia uskutočniteľnosti práce v oblasti výskumu a vývoja na vývoji nástroja na štúdium konkurencieschopnosti produktov cestovného ruchu
@@ label / fi / label / fi @@
-Tutkimus- ja kehitystoiminnan toteutettavuusanalyysi, jossa kehitetään väline matkailutuotteiden kilpailukyvyn tutkimiseksi
+T & K-työn toteutettavuustutkimus matkailutuotteiden kilpailukyvyn tutkimiseen tarkoitetun välineen kehittämiseksi
@@ label / hu / label / hu @@
-A K+F tevékenységek megvalósíthatóságának elemzése, amely az idegenforgalmi termékek versenyképességének vizsgálatára szolgáló eszköz kifejlesztését foglalja magában
+Megvalósíthatósági tanulmány a turisztikai termékek versenyképességének tanulmányozására szolgáló eszköz kifejlesztésére irányuló K+F munkáról
@@ label / cs / label / cs @@
-Analýza proveditelnosti činností výzkumu a vývoje spočívajících v vytvoření nástroje pro zkoumání konkurenceschopnosti produktů cestovního ruchu
+Studie proveditelnosti výzkumu a vývoje na vývoji nástroje pro studium konkurenceschopnosti produktů cestovního ruchu
@@ label / lv / label / lv @@
-P & amp īstenojamības analīze; D pasākumi, kas ietver tūrisma produktu konkurētspējas izpētes instrumenta izstrādi
+Priekšizpēte par pētniecības un izstrādes darbu, lai izstrādātu instrumentu tūrisma produktu konkurētspējas izpētei
@@ label / ga / label / ga @@
-Anailís ar indéantacht gníomhaíochtaí T & F arb é atá i gceist leo uirlis a fhorbairt chun imscrúdú a dhéanamh ar iomaíochas táirgí turasóireachta
+Staidéar féidearthachta ar obair T & F maidir le huirlis a fhorbairt chun staidéar a dhéanamh ar iomaíochas táirgí turasóireachta
@@ label / sl / label / sl @@
-Analiza izvedljivosti raziskovalnih in razvojnih dejavnosti, ki vključujejo razvoj orodja za raziskovanje konkurenčnosti turističnih proizvodov
+Študija izvedljivosti raziskav in razvoja v zvezi z razvojem orodja za preučevanje konkurenčnosti turističnih proizvodov
@@ label / bg / label / bg @@
-Анализ на осъществимостта на научноизследователските и развойни дейности, състоящи се в разработването на инструмент за проучване на конкурентоспособността на туристическите продукти
+Проучване на осъществимостта на научноизследователската и развойната дейност по разработване на инструмент за проучване на конкурентоспособността на туристическите продукти
@@ label / mt / label / mt @@
-Analiżi tal-fattibbiltà tar-R & Ż; attivitajiet ta’ żvilupp li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ għodda għall-investigazzjoni tal-kompetittività tal-prodotti turistiċi
+Studju ta’ fattibilità tax-xogħol ta’ l-R & D fuq l-iżvilupp ta’ għodda għall-istudju tal-kompetittività tal-prodotti turistiċi
@@ label / pt / label / pt @@
-Análise da viabilidade das atividades de I & D que consistem no desenvolvimento de um instrumento para investigar a competitividade dos produtos turísticos
+Estudo de viabilidade da I & D trabalho de desenvolvimento de uma ferramenta para estudar a competitividade dos produtos turísticos
@@ label / da / label / da @@
-Analyse af gennemførligheden af F & U-aktiviteter, der består i at udvikle et værktøj til undersøgelse af turismeprodukters konkurrenceevne
+Gennemførlighedsundersøgelse af F & U-arbejdet vedrørende udvikling af et redskab til undersøgelse af turismeprodukters konkurrenceevne
@@ label / ro / label / ro @@
-Analiza fezabilității activităților de cercetare și dezvoltare care constau în dezvoltarea unui instrument de investigare a competitivității produselor turistice
+Studiu de fezabilitate al activității de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unui instrument de studiu a competitivității produselor turistice
@@ label / sv / label / sv @@
-Analys av genomförbarheten av FoU-verksamhet som består i att utveckla ett verktyg för att undersöka turistprodukternas konkurrenskraft
+Genomförbarhetsstudie av FoU-arbetet med att utveckla ett verktyg för att studera turistprodukters konkurrenskraft
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,200.0 EuroAmount 10,200.0 Euro
Unit Euro
+,447.75 EuroAmount 9,447.75 Euro
Unit Euro
-Amount
+,200.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,447.75 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / co-financing rate @@
-.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.4668806038135413Amount 0.4668806038135413
Unit 1
-Amount
+.4668806038135413
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’acquérir le service d’une unité de recherche indépendante consistant à évaluer et à analyser le potentiel du projet de R & D pour développer un outil de recherche sur la compétitivité des produits touristiques. Les résultats des services de la JNB sont conçus pour soutenir le processus décisionnel en identifiant objectivement et rationnellement ses forces et ses faiblesses, les opportunités et les risques qui y sont associés, les ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet et l’évaluation des perspectives de succès. L’étude de faisabilité comprendra une évaluation de la faisabilité de l’étude prévue ainsi que le concept et le plan de réalisation des travaux de R & D. L’objectif stratégique du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. L’augmentation de la compétitivité de la requérante contribuera au développement de l’économie Podkarpackie, ce qui est conforme aux objectifs de l’action. Cette solution peut contribuer de manière significative à la vulgarisation des solutions TIC au sein du groupe cible. La technologie établie est destinée à avoir un impact positif sur le développement durable grâce à l’utilisation des dernières technologies conformes aux tendances de l’informatique verte. L’objet du projet ne porte pas atteinte à l’égalité entre les femmes et les hommes. Les résultats des travaux de R & D ne seront pas discriminatoires à l’égard des bénéficiaires finaux du prototype de système en fonction du sexe, de la race et de la religion. Il sera possible d’utiliser des systèmes prototypes pour les personnes souffrant de dysfonctionnements moteurs ainsi que d’autres handicaps. La sélection du contractant pour le service d’étude de faisabilité ne sera pas non plus discriminatoire à l’égard des personnes susmentionnées. (French)
+L’objectif principal du projet est d’acquérir le service d’une unité de recherche indépendante consistant à évaluer et analyser le potentiel du projet de R & D consistant à développer un outil de recherche sur la compétitivité des produits touristiques. Les résultats du service mis au point par le JNB visent à soutenir le processus décisionnel en identifiant objectivement et rationnellement ses forces et ses faiblesses, ainsi que les opportunités et les risques qui y sont associés, les ressources qui seront nécessaires à la mise en œuvre du projet et l’évaluation des chances de son succès. L’étude de faisabilité comprendra une évaluation de la faisabilité de l’étude envisagée ainsi que le concept et le plan de R & D. L’objectif stratégique du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. L’augmentation de la compétitivité du candidat contribuera au développement de l’économie Podkarpackie, qui est conforme aux objectifs de l’action. Cette solution peut apporter une contribution significative à la vulgarisation des solutions TIC dans le groupe cible. La technologie qui en résulte a pour but d’influencer positivement le développement durable grâce à l’utilisation des technologies les plus récentes conformément aux tendances de l’informatique verte. L’objet du projet n’affecte pas l’égalité entre les femmes et les hommes. Les résultats des travaux de R & D ne seront pas discriminatoires à l’égard des bénéficiaires finaux du prototype du système en fonction du sexe, de la race, de la religion. La possibilité d’utiliser des systèmes basés sur des prototypes sera disponible pour les personnes souffrant de dysfonctionnements moteurs ainsi que d’autres handicaps. La sélection du contractant du service d’analyse de faisabilité ne sera pas non plus discriminatoire à l’égard des personnes susmentionnées. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist es, die Dienstleistung einer unabhängigen Forschungseinheit zu erwerben, die darin besteht, das Potenzial des FuE-Projekts zu bewerten und zu analysieren, um ein Instrument zur Erforschung der Wettbewerbsfähigkeit von Tourismusprodukten zu entwickeln. Die Ergebnisse der JNB-Dienste sollen den Entscheidungsprozess durch objektive und rationale Ermittlung ihrer Stärken und Schwächen, der damit verbundenen Chancen und Risiken, der Ressourcen, die für die Durchführung des Projekts und für die Bewertung der Erfolgsaussichten benötigt werden, unterstützen. Die Machbarkeitsstudie umfasst eine Bewertung der Machbarkeit der geplanten Studie sowie des Konzepts und des Plans der Durchführung von FuE-Arbeiten. Das strategische Ziel des Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem Inlandsmarkt zu erhöhen. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers wird zur Entwicklung der Podkarpackie-Wirtschaft beitragen, die mit den Zielen der Maßnahme im Einklang steht. Diese Lösung kann einen wesentlichen Beitrag zur Popularisierung von IKT-Lösungen in der Zielgruppe leisten. Die etablierte Technologie soll sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung durch den Einsatz modernster Technologien im Einklang mit grünen IT-Trends auswirken. Der Gegenstand des Projekts wirkt sich nicht nachteilig auf die Gleichstellung von Frauen und Männern aus. Die Ergebnisse der F & E-Arbeit werden nicht die Endempfänger des Systemprototyps auf der Grundlage von Geschlecht, Rasse und Religion diskriminieren. Es wird möglich sein, Prototypen-basierte Systeme für Menschen mit motorischen Funktionsstörungen sowie andere Behinderungen zu verwenden. Auch die Auswahl des Auftragnehmers für die Durchführbarkeitsstudie wird die oben genannten Personen nicht diskriminieren. (German)
+Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Dienst einer unabhängigen Forschungseinheit zu erwerben, die darin besteht, das Potenzial des FuE-Projekts zu bewerten und zu analysieren, das darin besteht, ein Instrument zur Erforschung der Wettbewerbsfähigkeit von Tourismusprodukten zu entwickeln. Die Ergebnisse des von der JNB entwickelten Dienstes sollen den Entscheidungsprozess unterstützen, indem sie seine Stärken und Schwächen sowie die damit verbundenen Chancen und Risiken, die für die Umsetzung des Projekts erforderlichen Ressourcen und die Bewertung der Erfolgschancen objektiv und rational identifizieren. Die Machbarkeitsstudie wird eine Bewertung der Durchführbarkeit der geplanten Studie sowie des Konzepts und des Plans der F & E umfassen. Das strategische Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt zu erhöhen. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers wird zur Entwicklung der Wirtschaft von Podkarpackie beitragen, die mit den Zielen der Maßnahme im Einklang steht. Diese Lösung kann einen wesentlichen Beitrag zur Popularisierung von IKT-Lösungen in der Zielgruppe leisten. Die daraus resultierende Technologie soll die nachhaltige Entwicklung durch den Einsatz modernster Technologien im Einklang mit den Green IT-Trends positiv beeinflussen. Der Gegenstand des Projekts wirkt sich nicht negativ auf die Gleichstellung von Frauen und Männern aus. Die Ergebnisse der FuE-Arbeit werden die Endempfänger des Systemprototyps auf der Grundlage von Geschlecht, Rasse und Religion nicht diskriminieren. Die Möglichkeit, Prototypensysteme zu verwenden, wird Menschen mit motorischen Störungen sowie anderen Behinderungen zur Verfügung stehen. Auch wird die Auswahl des Auftragnehmers der Machbarkeitsanalyse die oben genannten Personen nicht diskriminieren. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het hoofddoel van het project is de aankoop van een onafhankelijke onderzoekseenheid die bestaat uit het beoordelen en analyseren van het potentieel van het O & O-project om een instrument te ontwikkelen voor onderzoek naar het concurrentievermogen van toeristische producten. De resultaten van de diensten van de JNB zijn bedoeld om het besluitvormingsproces te ondersteunen door objectief en rationeel de sterke en zwakke punten ervan, de kansen en risico’s die eraan verbonden zijn, de middelen die nodig zijn voor de uitvoering van het project en de vooruitzichten voor het welslagen ervan in kaart te brengen. De haalbaarheidsstudie omvat een beoordeling van de haalbaarheid van de geplande studie en het concept en het plan voor de uitvoering van O & O-werkzaamheden. Het strategische doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt. De toename van het concurrentievermogen van de aanvrager zal bijdragen tot de ontwikkeling van de Podkarpackie-economie, die in overeenstemming is met de doelstellingen van de actie. Deze oplossing kan een belangrijke bijdrage leveren aan de popularisering van ICT-oplossingen in de doelgroep. De gevestigde technologie is bedoeld om een positief effect te hebben op duurzame ontwikkeling door het gebruik van de nieuwste technologieën in overeenstemming met groene IT-trends. Het onderwerp van het project heeft geen nadelige gevolgen voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen de eindontvangers van het systeemprototype niet discrimineren op basis van geslacht, ras, religie. Het zal mogelijk zijn om prototype-gebaseerde systemen te gebruiken voor mensen met een motorische disfunctie en andere handicaps. Evenmin zal de selectie van de contractant voor de haalbaarheidsstudie de bovengenoemde personen discrimineren. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het project is de aankoop van de dienst van een onafhankelijke onderzoekseenheid die bestaat uit het beoordelen en analyseren van het potentieel van het O & O-project, bestaande uit de ontwikkeling van een instrument voor onderzoek naar het concurrentievermogen van toeristische producten. De resultaten van de door de JNB ontwikkelde dienst zijn bedoeld om het besluitvormingsproces te ondersteunen door objectief en rationeel haar sterke en zwakke punten en de daarmee verbonden kansen en risico’s te identificeren, de middelen die nodig zijn voor de uitvoering van het project en de beoordeling van de kansen op succes. De haalbaarheidsstudie omvat een beoordeling van de haalbaarheid van de geplande studie en het concept en het plan voor het uitvoeren van O & O. De strategische doelstelling van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt. De toename van het concurrentievermogen van de aanvrager zal bijdragen tot de ontwikkeling van de Podkarpackie-economie, die in overeenstemming is met de doelstellingen van de actie. Deze oplossing kan een belangrijke bijdrage leveren aan de popularisering van ICT-oplossingen in de doelgroep. De resulterende technologie is bedoeld om duurzame ontwikkeling positief te beïnvloeden door het gebruik van de nieuwste technologieën in lijn met groene IT-trends. Het onderwerp van het project heeft geen negatieve invloed op de gelijkheid van vrouwen en mannen. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen de eindontvangers van het prototype van het systeem niet discrimineren op basis van geslacht, ras en religie. De mogelijkheid om prototype-gebaseerde systemen te gebruiken zal beschikbaar zijn voor mensen met motorische disfuncties en andere handicaps. Evenmin zal de selectie van de contractant van de haalbaarheidsanalysedienst de bovengenoemde personen discrimineren. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è quello di acquistare il servizio di un'unità di ricerca indipendente consistente nella valutazione e nell'analisi delle potenzialità del progetto di R & S di sviluppare uno strumento per la ricerca della competitività dei prodotti turistici. I risultati dei servizi della JNB sono concepiti per sostenere il processo decisionale individuandone oggettivamente e razionalmente i punti di forza e di debolezza, le opportunità e i rischi ad esso associati, le risorse necessarie per l'attuazione del progetto e la valutazione delle prospettive di successo. Lo studio di fattibilità comprenderà una valutazione della fattibilità dello studio previsto e del concetto e del piano di realizzazione dei lavori di R & S. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la competitività dell'impresa sul mercato interno. L'aumento della competitività del richiedente contribuirà allo sviluppo dell'economia Podkarpackie, in linea con gli obiettivi dell'azione. Questa soluzione può dare un contributo significativo alla diffusione delle soluzioni TIC nel gruppo destinatario. La tecnologia consolidata è intesa ad avere un impatto positivo sullo sviluppo sostenibile attraverso l'utilizzo delle più recenti tecnologie in linea con le tendenze dell'informatica verde. L'oggetto del progetto non incide negativamente sulla parità tra donne e uomini. I risultati del lavoro di R & S non discrimineranno i destinatari finali del prototipo del sistema basato sul genere, la razza, la religione. Sarà possibile utilizzare sistemi basati su prototipi per le persone con disfunzioni motorie e per altre disabilità. Inoltre, la selezione del contraente per il servizio di studio di fattibilità non è discriminatoria nei confronti delle suddette persone. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di acquistare il servizio di un'unità di ricerca indipendente consistente nella valutazione e nell'analisi delle potenzialità del progetto di R & S consistente nello sviluppo di uno strumento per la ricerca della competitività dei prodotti turistici. I risultati del servizio sviluppato dalla JNB hanno lo scopo di sostenere il processo decisionale identificando oggettivamente e razionalmente i suoi punti di forza e di debolezza, le opportunità e i rischi ad esso associati, le risorse che saranno necessarie per l'attuazione del progetto e la valutazione delle possibilità di successo. Lo studio di fattibilità comprenderà una valutazione della fattibilità dello studio previsto e il concetto e il piano di conduzione della R & S. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la competitività dell'azienda sul mercato interno. L'aumento della competitività del richiedente contribuirà allo sviluppo dell'economia Podkarpackie, che è in linea con gli obiettivi dell'azione. Questa soluzione può dare un contributo significativo alla diffusione delle soluzioni ICT nel gruppo target. La tecnologia risultante ha lo scopo di influenzare positivamente lo sviluppo sostenibile attraverso l'uso delle ultime tecnologie in linea con le tendenze Green IT. L'oggetto del progetto non pregiudica la parità tra uomini e donne. I risultati del lavoro di R & S non discriminano i destinatari finali del prototipo di sistema basato su genere, razza e religione. La possibilità di utilizzare sistemi basati su prototipi sarà disponibile per le persone con disfunzioni motorie e altre disabilità. Né la selezione del contraente del servizio di analisi di fattibilità discrimina le persone summenzionate. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo principal del proyecto es adquirir el servicio de una unidad de investigación independiente que consiste en evaluar y analizar el potencial del proyecto de I+D para desarrollar una herramienta para investigar la competitividad de los productos turísticos. Los resultados de los servicios de la JNB están diseñados para apoyar el proceso de toma de decisiones mediante la identificación objetiva y racional de sus puntos fuertes y débiles, las oportunidades y riesgos asociados a él, los recursos necesarios para la ejecución del proyecto y la evaluación de las perspectivas de éxito. El estudio de viabilidad incluirá una evaluación de la viabilidad del estudio previsto y del concepto y plan de realización de los trabajos de I+D. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. El aumento de la competitividad del solicitante contribuirá al desarrollo de la economía de Podkarpackie, lo que está en consonancia con los objetivos de la acción. Esta solución puede contribuir de manera significativa a la popularización de las soluciones TIC en el grupo destinatario. La tecnología establecida tiene por objeto tener un impacto positivo en el desarrollo sostenible mediante el uso de las últimas tecnologías en consonancia con las tendencias de TI ecológicas. El objeto del proyecto no afecta negativamente a la igualdad entre mujeres y hombres. Los resultados del trabajo de I+D no discriminarán a los destinatarios finales del prototipo del sistema basado en el género, la raza y la religión. Será posible utilizar sistemas basados en prototipos para personas con disfunciones motoras y otras discapacidades. La selección del contratista para el servicio de estudio de viabilidad tampoco discriminará a las personas mencionadas. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es adquirir el servicio de una unidad de investigación independiente que consiste en evaluar y analizar el potencial del proyecto de I+D consistente en desarrollar una herramienta para investigar la competitividad de los productos turísticos. Los resultados del servicio desarrollado por el JNB están destinados a apoyar el proceso de toma de decisiones identificando objetiva y racionalmente sus fortalezas y debilidades y las oportunidades y riesgos asociados con él, los recursos que serán necesarios para la implementación del proyecto y la evaluación de las posibilidades de su éxito. El estudio de viabilidad incluirá una evaluación de la viabilidad del estudio planificado y el concepto y plan de realización de I+D. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. El aumento de la competitividad del solicitante contribuirá al desarrollo de la economía de Podkarpackie, que está en consonancia con los objetivos de la acción. Esta solución puede contribuir significativamente a la popularización de las soluciones TIC en el grupo destinatario. La tecnología resultante tiene como objetivo influir positivamente en el desarrollo sostenible mediante el uso de las últimas tecnologías en línea con las tendencias de TI verde. El objeto del proyecto no afecta negativamente a la igualdad entre mujeres y hombres. Los resultados del trabajo de I+D no discriminarán a los destinatarios finales del prototipo del sistema en función del género, la raza y la religión. La posibilidad de utilizar sistemas basados en prototipos estará disponible para las personas con disfunciones motoras, así como otras discapacidades. La selección del contratista del servicio de análisis de viabilidad tampoco discriminará a las personas mencionadas. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti põhieesmärk on osta sõltumatu uurimisüksuse teenus, mis koosneb R & D projekti potentsiaali hindamisest ja analüüsimisest, mis seisneb turismitoodete konkurentsivõime uurimise vahendi väljatöötamises. JNB väljatöötatud teenuse tulemuste eesmärk on toetada otsustusprotsessi, tehes objektiivselt ja ratsionaalselt kindlaks selle tugevad ja nõrgad küljed ning sellega seotud võimalused ja riskid, projekti elluviimiseks vajalikud vahendid ning hinnata selle eduvõimalusi. Teostatavusanalüüs hõlmab kavandatud uuringu teostatavuse ning R & D kontseptsiooni ja kava hindamist. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet siseturul. Taotleja konkurentsivõime suurendamine aitab kaasa Podkarpacie majanduse arengule, mis on kooskõlas meetme eesmärkidega. See lahendus võib oluliselt kaasa aidata IKT lahenduste populariseerimisele sihtrühmas. Selle tulemusena peaks tehnoloogial olema positiivne mõju säästvale arengule, kasutades uusimaid tehnoloogiaid, mis on kooskõlas keskkonnahoidliku infotehnoloogia suundumustega. Projekti sisu ei kahjusta meeste ja naiste võrdõiguslikkust. R & D-töö tulemused ei diskrimineeri prototüübisüsteemi lõppsaajaid soo, rassi, religiooni alusel. Motoorse häire ja muu puudega inimestel on võimalus kasutada prototüübipõhiseid süsteeme. Teostatavusanalüüsi teenuse pakkuja valik ei tohi eespool nimetatud isikuid diskrimineerida. (Estonian)
+Projekti põhieesmärk on osta sõltumatu uurimisüksuse teenus, mis seisneb teadus- ja arendustegevuse potentsiaali hindamises ja analüüsimises, mis seisneb turismitoodete konkurentsivõime uurimise vahendi väljatöötamises. JNB väljatöötatud teenuse tulemuste eesmärk on toetada otsustusprotsessi, tehes objektiivselt ja ratsionaalselt kindlaks selle tugevad ja nõrgad küljed ning sellega seotud võimalused ja riskid, projekti elluviimiseks vajalikud ressursid ja eduvõimaluste hindamise. Teostatavusuuringus hinnatakse kavandatava uuringu teostatavust ning teadus- ja arendustegevuse läbiviimise kontseptsiooni ja kava. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet siseturul. Taotleja konkurentsivõime suurenemine aitab kaasa Podkarpackie majanduse arengule, mis on kooskõlas meetme eesmärkidega. See lahendus võib oluliselt kaasa aidata IKT lahenduste populariseerimisele sihtrühmas. Saadud tehnoloogia eesmärk on positiivselt mõjutada säästvat arengut, kasutades uusimaid tehnoloogiaid kooskõlas rohelise IT-suundumustega. Projekti sisu ei mõjuta negatiivselt naiste ja meeste võrdõiguslikkust. Teadus- ja arendustegevuse tulemused ei diskrimineeri süsteemi prototüübi lõppsaajaid soo, rassi, usu alusel. Prototüüpidel põhinevate süsteemide kasutamise võimalus on kättesaadav nii motohäirete kui ka muude puuetega inimestele. Samuti ei diskrimineeri teostatavusanalüüsi teenuse töövõtja valimine eespool nimetatud isikuid. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – įsigyti nepriklausomo mokslinių tyrimų padalinio paslaugą, kurią sudaro MTTP potencialo vertinimas ir analizė; D projekto tikslas – sukurti turizmo produktų konkurencingumo tyrimo priemonę. JNB sukurtos paslaugos rezultatais siekiama paremti sprendimų priėmimo procesą objektyviai ir racionaliai nustatant jos stipriąsias ir silpnąsias puses, su ja susijusias galimybes ir riziką, išteklius, kurių reikės projektui įgyvendinti, ir įvertinti jo sėkmės galimybes. Galimybių analizė apims planuojamos studijos pagrįstumo įvertinimą ir MTTP koncepciją ir planą; D. Strateginis projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą vidaus rinkoje. Pareiškėjo konkurencingumo didinimas prisidės prie Podkarpacie ekonomikos plėtros, o tai atitinka veiksmo tikslus. Šis sprendimas gali labai prisidėti prie IRT sprendimų populiarinimo tikslinėje grupėje. Todėl ši technologija turėtų turėti teigiamą poveikį darniam vystymuisi, nes bus naudojamos naujausios technologijos, atitinkančios žaliųjų IT tendencijas. Projekto dalykas neturi neigiamo poveikio vyrų ir moterų lygybei. R & D darbo rezultatai nediskriminuos galutinių gavėjų prototipų sistemos remiantis lytimi, rase, religija. Žmonės su motorinėmis disfunkcijomis ir kitomis negaliomis turės galimybę naudotis prototipais pagrįstomis sistemomis. Galimybių analizės paslaugos teikėjo pasirinkimas neturi diskriminuoti pirmiau minėtų asmenų. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – įsigyti nepriklausomo mokslinių tyrimų padalinio, kurio tikslas – įvertinti ir analizuoti MTTP projekto potencialą, t. y. sukurti turizmo produktų konkurencingumo tyrimo priemonę, paslaugą. JNB sukurtos paslaugos rezultatais siekiama remti sprendimų priėmimo procesą objektyviai ir racionaliai nustatant jo stipriąsias ir silpnąsias puses, su juo susijusias galimybes ir riziką, išteklius, kurie bus reikalingi projektui įgyvendinti ir jo sėkmės tikimybėms įvertinti. Galimybių studijoje bus įvertintas planuojamos studijos pagrįstumas ir MTTP vykdymo koncepcija ir planas. Strateginis projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą vidaus rinkoje. Pareiškėjo konkurencingumo padidėjimas prisidės prie Podkarpackie ekonomikos plėtros, o tai atitinka veiksmo tikslus. Šis sprendimas gali svariai prisidėti prie IRT sprendimų populiarinimo tikslinėje grupėje. Sukurta technologija yra skirta teigiamai paveikti darnų vystymąsi naudojant naujausias technologijas, atitinkančias ekologiškas IT tendencijas. Projekto dalykas neturi neigiamos įtakos moterų ir vyrų lygybei. MTTP darbo rezultatai nediskriminuos galutinių sistemos prototipo gavėjų pagal lytį, rasę, religiją. Galimybė naudoti prototipais pagrįstas sistemas bus prieinama žmonėms, turintiems motorinių sutrikimų ir kitas negalias. Galimybių analizės paslaugos rangovo atranka taip pat nediskriminuoja minėtų asmenų. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je kupnja usluge neovisne istraživačke jedinice koja se sastoji od procjene i analize potencijala I & D projekta koji se sastoji od razvoja alata za istraživanje konkurentnosti turističkih proizvoda. Rezultati službe koju je razvio JNB imaju za cilj poduprijeti proces odlučivanja objektivnim i racionalnim utvrđivanjem njezinih prednosti i slabosti te s njim povezanih mogućnosti i rizika, resursa koji će biti potrebni za provedbu projekta te procijeniti izglede za njegov uspjeh. Analiza izvodljivosti uključivat će procjenu izvedivosti planirane studije te koncept i plan R & D. Strateški cilj projekta je povećanje konkurentnosti tvrtke na domaćem tržištu. Povećanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva pridonijet će razvoju Podkarpacie gospodarstva, što je u skladu s ciljevima djelovanja. To rješenje može znatno doprinijeti popularizaciji IKT rješenja u ciljnoj skupini. Kao rezultat toga, tehnologija bi trebala imati pozitivan učinak na održivi razvoj korištenjem najnovijih tehnologija usklađenih sa zelenim IT trendovima. Predmet projekta ne utječe negativno na jednakost muškaraca i žena. Rezultati istraživanja & D rad neće diskriminirati krajnje primatelje prototipa sustava na temelju spola, rase, vjere. Osobe s motoričkim disfunkcijama i drugim invaliditetom imat će mogućnost korištenja sustava temeljenih na prototipu. Odabirom izvoditelja usluge analize izvedivosti ne diskriminiraju se prethodno navedene osobe. (Croatian)
+Glavni cilj projekta je kupnja usluge neovisne istraživačke jedinice koja se sastoji od procjene i analize potencijala projekta istraživanja i razvoja koji se sastoji od razvoja alata za istraživanje konkurentnosti turističkih proizvoda. Cilj je rezultata službe koju je razvio JNB podržati postupak donošenja odluka objektivnim i racionalnim utvrđivanjem njegovih prednosti i slabosti te mogućnosti i rizika povezanih s njim, resursa koji će biti potrebni za provedbu projekta i procjene izgleda za njegov uspjeh. Studija izvedivosti uključivat će procjenu izvedivosti planirane studije te koncept i plan provođenja istraživanja i razvoja. Strateški cilj projekta je povećanje konkurentnosti tvrtke na domaćem tržištu. Povećanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva doprinijet će razvoju Podkarpackie gospodarstva, što je u skladu s ciljevima djelovanja. To rješenje može znatno doprinijeti popularizaciji IKT rješenja u ciljnoj skupini. Dobivena tehnologija ima za cilj pozitivno utjecati na održivi razvoj kroz korištenje najnovijih tehnologija u skladu sa zelenim IT trendovima. Tema projekta ne utječe negativno na ravnopravnost žena i muškaraca. Rezultati istraživanja i razvoja neće diskriminirati krajnje primatelje prototipa sustava na temelju spola, rase, religije. Mogućnost korištenja prototipnih sustava bit će dostupna osobama s motoričkim disfunkcijama, kao i drugim invaliditetom. Osim toga, odabir ugovaratelja usluge analize izvedivosti neće diskriminirati prethodno navedene osobe. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αγοράσει μια υπηρεσία ανεξάρτητης ερευνητικής μονάδας που θα συνίσταται στην αξιολόγηση και ανάλυση του δυναμικού του έργου Ε & Α που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός εργαλείου για την έρευνα της ανταγωνιστικότητας των τουριστικών προϊόντων. Τα αποτελέσματα της υπηρεσίας που ανέπτυξε η JNB αποσκοπούν στην υποστήριξη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων μέσω του αντικειμενικού και ορθολογικού προσδιορισμού των πλεονεκτημάτων και των αδυναμιών της, καθώς και των ευκαιριών και των κινδύνων που συνδέονται με αυτό, των πόρων που θα είναι απαραίτητοι για την υλοποίηση του έργου και της εκτίμησης των πιθανοτήτων επιτυχίας του. Η ανάλυση σκοπιμότητας θα περιλαμβάνει αξιολόγηση της σκοπιμότητας της σχεδιαζόμενης μελέτης και της ιδέας και του σχεδίου της Ε & Α. Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος θα συμβάλει στην ανάπτυξη της οικονομίας Podkarpacie, η οποία συνάδει με τους στόχους της δράσης. Η λύση αυτή μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη διάδοση των λύσεων ΤΠΕ στην ομάδα-στόχο. Ως εκ τούτου, η τεχνολογία έχει ως στόχο να έχει θετικό αντίκτυπο στη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω της χρήσης των πλέον πρόσφατων τεχνολογιών που συνάδουν με τις τάσεις της πράσινης πληροφορικής. Το αντικείμενο του σχεδίου δεν επηρεάζει αρνητικά την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών. Τα αποτελέσματα της εργασίας R & D δεν θα εισάγουν διακρίσεις εις βάρος των τελικών αποδεκτών του πρωτότυπου συστήματος με βάση το φύλο, τη φυλή, τη θρησκεία. Τα άτομα με κινητικές δυσλειτουργίες και άλλες αναπηρίες θα έχουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν πρωτότυπα συστήματα. Η επιλογή του αναδόχου μιας υπηρεσίας ανάλυσης σκοπιμότητας δεν εισάγει διακρίσεις εις βάρος των προαναφερθέντων προσώπων. (Greek)
+Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αγορά της υπηρεσίας μιας ανεξάρτητης ερευνητικής μονάδας που συνίσταται στην αξιολόγηση και ανάλυση των δυνατοτήτων του έργου Ε & Α που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός εργαλείου για την έρευνα της ανταγωνιστικότητας των τουριστικών προϊόντων. Τα αποτελέσματα της υπηρεσίας που ανέπτυξε η JNB αποσκοπούν στην υποστήριξη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, προσδιορίζοντας αντικειμενικά και ορθολογικά τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες της, καθώς και τις ευκαιρίες και τους κινδύνους που συνδέονται με αυτήν, τους πόρους που θα είναι απαραίτητοι για την υλοποίηση του έργου και την αξιολόγηση των πιθανοτήτων επιτυχίας του. Η μελέτη σκοπιμότητας θα περιλαμβάνει αξιολόγηση της σκοπιμότητας της σχεδιαζόμενης μελέτης και της ιδέας και του σχεδίου διεξαγωγής Ε & Α. Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος θα συμβάλει στην ανάπτυξη της οικονομίας της Podkarpackie, η οποία συνάδει με τους στόχους της δράσης. Η λύση αυτή μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη διάδοση των λύσεων ΤΠΕ στην ομάδα-στόχο. Η τεχνολογία που προκύπτει έχει ως στόχο να επηρεάσει θετικά τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω της χρήσης των τελευταίων τεχνολογιών σύμφωνα με τις τάσεις της πράσινης τεχνολογίας. Το αντικείμενο του σχεδίου δεν επηρεάζει αρνητικά την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α δεν θα κάνουν διακρίσεις εις βάρος των τελικών αποδεκτών του πρωτοτύπου του συστήματος με βάση το φύλο, τη φυλή, τη θρησκεία. Η δυνατότητα χρήσης πρωτότυπων συστημάτων θα είναι διαθέσιμη σε άτομα με κινητικές δυσλειτουργίες καθώς και σε άλλες αναπηρίες. Επίσης, η επιλογή του αναδόχου της υπηρεσίας ανάλυσης σκοπιμότητας δεν εισάγει διακρίσεις εις βάρος των προαναφερθέντων προσώπων. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je nákup služby nezávislej výskumnej jednotky pozostávajúcej z vyhodnotenia a analýzy potenciálu projektu R & D pozostávajúceho z vývoja nástroja na výskum konkurencieschopnosti produktov cestovného ruchu. Výsledky služby, ktorú vyvinula JNB, sú určené na podporu rozhodovacieho procesu prostredníctvom objektívnej a racionálnej identifikácie jej silných a slabých stránok a príležitostí a rizík, ktoré s ním súvisia, zdrojov, ktoré budú potrebné na realizáciu projektu, a na posúdenie šancí na jeho úspech. Analýza uskutočniteľnosti bude zahŕňať posúdenie uskutočniteľnosti plánovanej štúdie a koncepcie a plánu R & D. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. Zvýšenie konkurencieschopnosti žiadateľa prispeje k rozvoju Podkarpacieho hospodárstva, čo je v súlade s cieľmi akcie. Toto riešenie môže významne prispieť k popularizácii riešení IKT v cieľovej skupine. Výsledkom je, že technológia má mať pozitívny vplyv na trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom využívania najnovších technológií, ktoré sú v súlade s ekologickými trendmi v oblasti IT. Predmet projektu nemá nepriaznivý vplyv na rovnosť medzi mužmi a ženami. Výsledky výskumu a vývoja nebudú diskriminovať konečných príjemcov prototypového systému na základe pohlavia, rasy, náboženstva. Ľudia s motorickou dysfunkciou a inými zdravotným postihnutím budú mať možnosť používať prototypové systémy. Výber dodávateľa služby analýzy uskutočniteľnosti nesmie diskriminovať uvedené osoby. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je kúpa služby nezávislej výskumnej jednotky pozostávajúcej z posúdenia a analýzy potenciálu projektu výskumu a vývoja, ktorý pozostáva z vývoja nástroja na výskum konkurencieschopnosti produktov cestovného ruchu. Výsledky služby, ktorú vyvinul JNB, sú určené na podporu rozhodovacieho procesu tým, že objektívne a racionálne identifikujú jeho silné a slabé stránky, príležitosti a riziká, ktoré s ním súvisia, zdroje, ktoré budú potrebné na realizáciu projektu a hodnotenie šancí na jeho úspech. Štúdia uskutočniteľnosti bude zahŕňať posúdenie uskutočniteľnosti plánovanej štúdie a koncepcie a plánu realizácie výskumu a vývoja. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. Zvýšenie konkurencieschopnosti žiadateľa prispeje k rozvoju hospodárstva Podkarpackie, čo je v súlade s cieľmi akcie. Toto riešenie môže významne prispieť k popularizácii riešení IKT v cieľovej skupine. Výsledná technológia má pozitívny vplyv na trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom využívania najnovších technológií v súlade so zelenými IT trendmi. Predmet projektu nemá nepriaznivý vplyv na rovnosť medzi ženami a mužmi. Výsledky výskumu a vývoja nebudú diskriminovať konečných príjemcov prototypu systému na základe pohlavia, rasy, náboženstva. Možnosť používania prototypových systémov bude dostupná pre ľudí s motorickými dysfunkciami, ako aj inými zdravotným postihnutím. Výber dodávateľa služby analýzy uskutočniteľnosti nebude diskriminovať ani uvedené osoby. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on ostaa riippumattoman tutkimusyksikön palvelu, jossa arvioidaan ja analysoidaan T & amp-hankkeen potentiaalia ja jossa kehitetään väline matkailutuotteiden kilpailukyvyn tutkimiseksi. JNB:n kehittämän palvelun tulosten tarkoituksena on tukea päätöksentekoprosessia määrittelemällä objektiivisesti ja järkevästi sen vahvuudet ja heikkoudet sekä siihen liittyvät mahdollisuudet ja riskit, hankkeen toteuttamiseen tarvittavat resurssit ja hankkeen onnistumismahdollisuudet. Toteutettavuusanalyysiin sisältyy arvio suunnitellun tutkimuksen toteutettavuudesta sekä T & D:n konseptista ja suunnitelmasta. Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Hakijan kilpailukyvyn parantaminen edistää Podkarpacien talouden kehitystä, mikä on toimen tavoitteiden mukaista. Tämä ratkaisu voi edistää merkittävästi tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen suosiota kohderyhmässä. Tämän seurauksena teknologian on tarkoitus vaikuttaa myönteisesti kestävään kehitykseen käyttämällä uusinta teknologiaa, joka on linjassa vihreän tietotekniikan suuntausten kanssa. Hankkeen kohde ei vaikuta kielteisesti miesten ja naisten väliseen tasa-arvoon. T & K-työn tulokset eivät syrji prototyyppijärjestelmän lopullisia vastaanottajia sukupuolen, rodun tai uskonnon perusteella. Ihmisillä, joilla on moottorihäiriöitä ja muita toimintarajoitteita, on mahdollisuus käyttää prototyyppipohjaisia järjestelmiä. Toteutettavuusanalyysipalvelun toimeksisaajan valinta ei saa syrjiä edellä mainittuja henkilöitä. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on hankkia riippumattoman tutkimusyksikön palvelu, jossa arvioidaan ja analysoidaan T & K-hankkeen potentiaalia, joka koostuu matkailutuotteiden kilpailukyvyn tutkimiseen tarkoitetun työkalun kehittämisestä. JNB:n kehittämän palvelun tulosten tarkoituksena on tukea päätöksentekoprosessia määrittämällä objektiivisesti ja järkevästi sen vahvuudet ja heikkoudet sekä siihen liittyvät mahdollisuudet ja riskit, hankkeen toteuttamiseen tarvittavat resurssit ja sen onnistumismahdollisuuksien arviointi. Toteutettavuustutkimuksessa arvioidaan suunnitellun tutkimuksen toteutettavuutta sekä T & K-toiminnan konseptia ja suunnitelmaa. Hankkeen strategisena tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Kantajan kilpailukyvyn lisääntyminen edistää Podkarpackie-talouden kehitystä, mikä on toimen tavoitteiden mukaista. Tämä ratkaisu voi vaikuttaa merkittävästi tieto- ja viestintätekniikan ratkaisujen yleistymiseen kohderyhmässä. Tuloksena oleva teknologia on tarkoitettu vaikuttamaan myönteisesti kestävään kehitykseen käyttämällä uusimpia teknologioita vihreän tietotekniikan suuntausten mukaisesti. Hankkeen kohde ei vaikuta kielteisesti naisten ja miesten tasa-arvoon. T & K-työn tulokset eivät syrji järjestelmän prototyypin lopullisia vastaanottajia sukupuolen, rodun tai uskonnon perusteella. Mahdollisuus käyttää prototyyppipohjaisia järjestelmiä on sekä moottorikäyttöisten että muiden toimintarajoitteisten käytettävissä. Toteutettavuusanalyysipalvelun toimeksisaajan valinta ei myöskään syrji edellä mainittuja henkilöitä. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célja egy független kutatási egység szolgáltatásainak beszerzése, amely a K+F projektben rejlő lehetőségek felméréséből és elemzéséből áll, amely az idegenforgalmi termékek versenyképességének kutatására szolgáló eszköz kifejlesztéséből áll. A JNB által kidolgozott szolgáltatás eredményeinek célja a döntéshozatali folyamat támogatása az erősségek és gyengeségek, az azzal kapcsolatos lehetőségek és kockázatok, a projekt megvalósításához szükséges erőforrások objektív és ésszerű azonosítása, valamint a projekt sikerének esélyeinek értékelése révén. A megvalósíthatósági elemzés tartalmazza a tervezett tanulmány megvalósíthatóságának értékelését, valamint a R & D koncepcióját és tervét. A projekt stratégiai célja a vállalat versenyképességének növelése a hazai piacon. A pályázó versenyképességének növelése hozzájárul a Podkarpacie gazdaság fejlődéséhez, amely összhangban van a tevékenység célkitűzéseivel. Ez a megoldás jelentősen hozzájárulhat az IKT-megoldások célcsoporton belüli népszerűsítéséhez. Ennek eredményeként a technológia a környezetbarát informatikai trendekkel összhangban lévő legújabb technológiák használata révén várhatóan pozitív hatást gyakorol a fenntartható fejlődésre. A projekt tárgya nem érinti hátrányosan a férfiak és nők közötti egyenlőséget. Az R & D munka eredményei nem tesznek különbséget a prototípusrendszer végső kedvezményezettjeivel szemben a nem, a faj és a vallás alapján. A motoros működési zavarokkal és más fogyatékossággal élőknek lehetőségük lesz prototípus-alapú rendszereket használni. A megvalósíthatósági elemzési szolgáltatás szerződő fél általi kiválasztása nem alkalmazhat hátrányos megkülönböztetést a fent említett személyekkel szemben. (Hungarian)
+A projekt fő célja egy független kutatóegység szolgáltatásának beszerzése, amely a turisztikai termékek versenyképességének kutatására szolgáló eszköz kifejlesztéséből álló K+F projektben rejlő lehetőségek felméréséből és elemzéséből áll. A JNB által kidolgozott szolgáltatás eredményei a döntéshozatali folyamatot hivatottak támogatni azáltal, hogy objektíven és racionálisan azonosítják annak erősségeit és gyengeségeit, valamint az ahhoz kapcsolódó lehetőségeket és kockázatokat, a projekt végrehajtásához szükséges erőforrásokat és a siker esélyeinek értékelését. A megvalósíthatósági tanulmány tartalmazza a tervezett tanulmány megvalósíthatóságának értékelését, valamint a K+F megvalósításának koncepcióját és tervét. A projekt stratégiai célja a vállalat versenyképességének növelése a hazai piacon. A pályázó versenyképességének növelése hozzájárul a Podkarpackie gazdaság fejlődéséhez, ami összhangban van az intézkedés célkitűzéseivel. Ez a megoldás jelentősen hozzájárulhat az IKT-megoldások célcsoporton belüli népszerűsítéséhez. Az így létrejövő technológia célja, hogy pozitívan befolyásolja a fenntartható fejlődést a legújabb technológiák alkalmazása révén, összhangban a zöld informatikai trendekkel. A projekt tárgya nem érinti hátrányosan a nők és férfiak közötti egyenlőséget. A K+F munka eredményei nem különböztetik meg a rendszer prototípusának végső kedvezményezettjeit nem, faj, vallás alapján. A prototípus-alapú rendszerek használatának lehetősége a motorhibaban szenvedők és más fogyatékkal élők számára is elérhető lesz. A megvalósíthatósági elemzési szolgáltatás szerződő felének kiválasztása sem jelent hátrányos megkülönböztetést a fent említett személyekkel szemben. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je zakoupení služby nezávislé výzkumné jednotky, která spočívá v hodnocení a analýze potenciálu projektu výzkumu a vývoje, který spočívá ve vývoji nástroje pro výzkum konkurenceschopnosti produktů cestovního ruchu. Výsledky služby vyvinuté JNB mají podpořit rozhodovací proces objektivním a racionálním určením jejích silných a slabých stránek a příležitostí a rizik s ním spojených, zdrojů, které budou nezbytné k realizaci projektu, a posouzení šancí na jeho úspěch. Součástí analýzy proveditelnosti bude posouzení proveditelnosti plánované studie a koncepce a plánu výzkumu a vývoje. Strategickým cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti žadatele přispěje k rozvoji ekonomiky Podkarpacie, která je v souladu s cíli akce. Toto řešení může významně přispět k popularizaci řešení IKT v cílové skupině. V důsledku toho má tato technologie mít pozitivní dopad na udržitelný rozvoj prostřednictvím využívání nejnovějších technologií, které jsou v souladu s trendy v oblasti zelených informačních technologií. Předmět projektu nemá nepříznivý vliv na rovnost žen a mužů. Výsledky výzkumu a vývoje nebudou diskriminovat konečné příjemce prototypového systému na základě pohlaví, rasy, náboženství. Lidé s motorickými dysfunkcemi a jinými poruchami budou mít možnost používat prototypové systémy. Volba dodavatele služby analýzy proveditelnosti nesmí diskriminovat výše uvedené osoby. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je nákup služby nezávislé výzkumné jednotky, která se skládá z hodnocení a analýzy potenciálu projektu výzkumu a vývoje spočívajícího ve vývoji nástroje pro výzkum konkurenceschopnosti produktů cestovního ruchu. Výsledky služby vyvinuté JNB mají podpořit rozhodovací proces tím, že objektivně a racionálně identifikují jeho silné a slabé stránky, příležitosti a rizika s ním spojené, zdroje, které budou nezbytné pro realizaci projektu, a posouzení šancí na jeho úspěch. Studie proveditelnosti bude zahrnovat posouzení proveditelnosti plánované studie a konceptu a plánu provádění výzkumu a vývoje. Strategickým cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti žalobkyně přispěje k rozvoji hospodářství Podkarpackie, které je v souladu s cíli akce. Toto řešení může významně přispět k popularizaci řešení IKT v cílové skupině. Výsledná technologie má pozitivně ovlivnit udržitelný rozvoj využíváním nejnovějších technologií v souladu s ekologickými IT trendy. Předmět projektu nemá nepříznivý vliv na rovnost žen a mužů. Výsledky výzkumu a vývoje nebudou diskriminovat konečné příjemce prototypu systému na základě pohlaví, rasy, náboženství. Možnost použití prototypových systémů bude k dispozici lidem s motorickou dysfunkcí i jiným zdravotním postižením. Výběr dodavatele služby analýzy proveditelnosti nebude rovněž diskriminovat výše uvedené osoby. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir iegādāties neatkarīgas pētniecības struktūrvienības pakalpojumu, kas sastāv no P & amp potenciāla novērtēšanas un analīzes; D projekts, kas ietver tūrisma produktu konkurētspējas izpētes instrumenta izstrādi. JNB izstrādātā pakalpojuma rezultāti ir paredzēti, lai atbalstītu lēmumu pieņemšanas procesu, objektīvi un racionāli identificējot tā stiprās un vājās puses un ar to saistītās iespējas un riskus, resursus, kas būs nepieciešami projekta īstenošanai, un novērtējot tā veiksmes iespējas. Priekšizpētes analīze ietvers plānotā pētījuma īstenošanas iespēju un R & amp koncepcijas un plāna novērtējumu; D. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Pieteikuma iesniedzēja konkurētspējas palielināšana veicinās Podkarpacie ekonomikas attīstību, kas atbilst rīcības mērķiem. Šis risinājums var sniegt būtisku ieguldījumu IKT risinājumu popularizēšanā mērķa grupā. Rezultātā ir paredzēts, ka tehnoloģija pozitīvi ietekmēs ilgtspējīgu attīstību, izmantojot jaunākās tehnoloģijas, kas atbilst zaļās IT tendencēm. Projekta priekšmets negatīvi neietekmē vīriešu un sieviešu līdztiesību. Pētniecības un izstrādes darba rezultāti nediskriminēs prototipa sistēmas galasaņēmējus, pamatojoties uz dzimumu, rasi, reliģiju. Cilvēkiem ar kustību traucējumiem un citiem traucējumiem būs iespēja izmantot prototipu sistēmas. Darbuzņēmēja izvēle par priekšizpētes pakalpojumu nediskriminē iepriekš minētās personas. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir iegādāties neatkarīgas pētniecības vienības pakalpojumu, kas ietver pētniecības un attīstības projekta potenciāla novērtēšanu un analīzi, kas ietver tūrisma produktu konkurētspējas izpētes instrumenta izstrādi. JNB izstrādātā pakalpojuma rezultātu mērķis ir atbalstīt lēmumu pieņemšanas procesu, objektīvi un racionāli nosakot tā stiprās un vājās puses un ar to saistītās iespējas un riskus, projekta īstenošanai nepieciešamos resursus un veiksmes iespēju novērtējumu. Priekšizpētē tiks iekļauts plānotā pētījuma iespējamības novērtējums un P & A veikšanas koncepcija un plāns. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Prasītājas konkurētspējas pieaugums veicinās Podkarpackie ekonomikas attīstību, kas atbilst darbības mērķiem. Šis risinājums var sniegt būtisku ieguldījumu IKT risinājumu popularizēšanā mērķa grupā. Iegūtā tehnoloģija ir paredzēta, lai pozitīvi ietekmētu ilgtspējīgu attīstību, izmantojot jaunākās tehnoloģijas saskaņā ar videi nekaitīgas IT tendencēm. Projekta priekšmets nelabvēlīgi neietekmē sieviešu un vīriešu līdztiesību. Pētniecības un izstrādes darba rezultāti nediskriminēs sistēmas prototipa galasaņēmējus, pamatojoties uz dzimumu, rasi, reliģiju. Iespēja izmantot sistēmas, kuru pamatā ir prototipi, būs pieejama cilvēkiem ar kustību traucējumiem, kā arī citiem traucējumiem. Arī priekšizpētes dienesta līgumslēdzēja izvēle nediskriminēs iepriekš minētās personas. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail seirbhís a cheannach d’aonad taighde neamhspleách arb é atá ann measúnú agus anailís a dhéanamh ar acmhainneacht an tionscadail T & F arb é atá ann uirlis a fhorbairt chun taighde a dhéanamh ar iomaíochas táirgí turasóireachta. Tá torthaí na seirbhíse a d’fhorbair JNB ceaptha chun tacú leis an bpróiseas cinnteoireachta trí láidreachtaí agus laigí a shainaithint go hoibiachtúil agus go réasúnach mar aon leis na deiseanna agus na rioscaí a bhaineann leis, na hacmhainní a bheidh riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme, agus measúnú a dhéanamh ar an seans go n-éireoidh leis. Áireofar san anailís féidearthachta measúnú ar indéantacht an staidéir atá beartaithe agus ar choincheap agus ar phlean T & F. Is é sprioc straitéiseach an tionscadail iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile a mhéadú. Cuirfidh méadú ar iomaíochas an iarratasóra le forbairt gheilleagar Podkarpacie, atá ag teacht le cuspóirí na gníomhaíochta. Is féidir leis an réiteach sin rannchuidiú go suntasach le réitigh TFC a chur chun cinn sa spriocghrúpa. Mar thoradh air sin, tá sé beartaithe go mbeidh tionchar dearfach ag an teicneolaíocht ar an bhforbairt inbhuanaithe trí úsáid a bhaint as na teicneolaíochtaí is déanaí atá comhsheasmhach le treochtaí Glasa TF. Ní dhéanann ábhar an tionscadail dochar don chomhionannas idir fir agus mná. Ní dhéanfaidh torthaí na hoibre T & F idirdhealú i gcoinne faighteoirí deiridh an chórais fréamhshamhlacha bunaithe ar inscne, cine, reiligiún. Beidh an deis ag daoine a bhfuil mífheidhmiú mótair agus míchumais eile acu úsáid a bhaint as córais fréamhshamhlacha. Ní dhéanfaidh rogha an chonraitheora de sheirbhís anailíse indéantachta idirdhealú i gcoinne na ndaoine thuasluaite. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail seirbhís a cheannach d’aonad taighde neamhspleách arb é atá ann measúnú agus anailís a dhéanamh ar acmhainneacht an tionscadail T & F arb é atá ann uirlis a fhorbairt chun taighde a dhéanamh ar iomaíochas táirgí turasóireachta. Tá torthaí na seirbhíse a d’fhorbair JNB ceaptha chun tacú leis an bpróiseas cinnteoireachta trí láidreachtaí agus laigí a shainaithint go hoibiachtúil agus go réasúnach mar aon leis na deiseanna agus na rioscaí a bhaineann leis, na hacmhainní a bheidh riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme agus measúnú a dhéanamh ar an seans go n-éireoidh leis. Áireofar sa staidéar féidearthachta measúnú ar indéantacht an staidéir atá beartaithe agus ar choincheap agus ar phlean T & F a sheoladh. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile a mhéadú. Cuirfidh an méadú ar iomaíochas an iarratasóra le forbairt gheilleagar Podkarpackie, atá ag teacht le cuspóirí na gníomhaíochta. Is féidir leis an réiteach sin rannchuidiú go suntasach le réitigh TFC a chur chun cinn sa spriocghrúpa. Tá sé i gceist leis an teicneolaíocht a eascraíonn as sin tionchar dearfach a imirt ar fhorbairt inbhuanaithe trí úsáid a bhaint as na teicneolaíochtaí is déanaí i gcomhréir le treochtaí Glasa TF. Ní dhéanann ábhar an tionscadail dochar don chomhionannas idir mná agus fir. Ní dhéanfaidh torthaí na hoibre T & F idirdhealú i gcoinne faighteoirí deiridh fréamhshamhail an chórais bunaithe ar inscne, cine, reiligiún. Beidh an fhéidearthacht córais fréamhshamhlacha a úsáid ar fáil do dhaoine a bhfuil mífheidhmiú mótair acu chomh maith le míchumais eile. Ná ní dhéanfaidh roghnú an chonraitheora den tseirbhís anailíse indéantachta idirdhealú i gcoinne na ndaoine thuasluaite. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je nakup storitve neodvisne raziskovalne enote, ki je sestavljena iz ocenjevanja in analiziranja potenciala projekta R & D, ki je sestavljen iz razvoja orodja za raziskovanje konkurenčnosti turističnih proizvodov. Namen rezultatov storitve, ki jo je razvil JNB, je podpreti postopek odločanja z objektivno in racionalno opredelitvijo njegovih prednosti in slabosti ter z njim povezanih priložnosti in tveganj, sredstev, ki bodo potrebna za izvedbo projekta, in oceniti možnosti za njegov uspeh. Analiza izvedljivosti bo vključevala oceno izvedljivosti načrtovane študije ter koncept in načrt raziskav in razvoja. Strateški cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Povečanje konkurenčnosti prijavitelja bo prispevalo k razvoju gospodarstva Podkarpacie, kar je v skladu s cilji ukrepa. Ta rešitev lahko pomembno prispeva k popularizaciji rešitev IKT v ciljni skupini. Zato naj bi tehnologija pozitivno vplivala na trajnostni razvoj z uporabo najnovejših tehnologij, skladnih z zelenimi trendi informacijske tehnologije. Predmet projekta ne vpliva negativno na enakost med moškimi in ženskami. Rezultati raziskav in razvoja ne bodo diskriminirali končnih prejemnikov prototipnega sistema, ki temelji na spolu, rasi, veri. Ljudje z motoričnimi disfunkcijami in drugimi invalidi bodo lahko uporabljali prototipne sisteme. Izbira izvajalca storitve analize izvedljivosti ne sme diskriminirati zgoraj navedenih oseb. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je nakup storitve neodvisne raziskovalne enote, ki jo sestavlja ocena in analiza potenciala projekta R & R, ki vključuje razvoj orodja za raziskovanje konkurenčnosti turističnih proizvodov. Namen rezultatov službe, ki jo je razvil JNB, je podpreti postopek odločanja z objektivno in racionalno opredelitvijo njenih prednosti in slabosti ter z njo povezanih priložnosti in tveganj, sredstev, ki bodo potrebna za izvedbo projekta, in ocene možnosti za njegov uspeh. Študija izvedljivosti bo vključevala oceno izvedljivosti načrtovane študije ter koncept in načrt izvajanja raziskav in razvoja. Strateški cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Povečanje konkurenčnosti tožeče stranke bo prispevalo k razvoju gospodarstva Podkarpackie, kar je v skladu s cilji ukrepa. Ta rešitev lahko pomembno prispeva k popularizaciji rešitev IKT v ciljni skupini. Iz tega izhajajoča tehnologija naj bi pozitivno vplivala na trajnostni razvoj z uporabo najnovejših tehnologij v skladu z zelenimi trendi IT. Predmet projekta ne vpliva negativno na enakost med ženskami in moškimi. Rezultati raziskav in razvoja ne bodo diskriminirali končnih prejemnikov prototipa sistema na podlagi spola, rase in vere. Možnost uporabe prototipnih sistemov bo na voljo tako ljudem z motoričnimi motnjami kot drugim invalidom. Izbira izvajalca storitve analize izvedljivosti prav tako ne bo diskriminatorna do zgoraj navedenih oseb. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да се закупи услуга от независимо научноизследователско звено, състоящо се в оценка и анализ на потенциала на проекта за научноизследователска и развойна дейност, състоящ се в разработването на инструмент за изследване на конкурентоспособността на туристическите продукти. Резултатите от разработената от JNB услуга имат за цел да подпомогнат процеса на вземане на решения чрез обективно и рационално определяне на силните и слабите страни, както и на свързаните с него възможности и рискове, ресурсите, които ще бъдат необходими за изпълнението на проекта, и да оценят шансовете за успех. Анализът на осъществимостта ще включва оценка на осъществимостта на планираното проучване и концепцията и плана на R & D. Стратегическата цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар. Повишаването на конкурентоспособността на кандидата ще допринесе за развитието на икономиката на Подкарпаче, което е в съответствие с целите на действието. Това решение може да допринесе значително за популяризирането на ИКТ решенията в целевата група. В резултат на това технологията има за цел да окаже положително въздействие върху устойчивото развитие чрез използването на най-новите технологии, съответстващи на тенденциите в екологосъобразните информационни технологии. Предметът на проекта не оказва неблагоприятно въздействие върху равенството между мъжете и жените. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност няма да дискриминират крайните получатели на прототипната система въз основа на пол, раса, религия. Хората с двигателни дисфункции и други увреждания ще имат възможност да използват системи, базирани на прототипи. Изборът на изпълнител на услуга за анализ на осъществимостта не дискриминира горепосочените лица. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се закупи услугата на независимо изследователско звено, състоящо се в оценка и анализ на потенциала на проекта за научноизследователска и развойна дейност, състоящ се в разработване на инструмент за изследване на конкурентоспособността на туристическите продукти. Резултатите от разработената от JNB услуга са предназначени да подпомогнат процеса на вземане на решения чрез обективно и рационално идентифициране на неговите силни и слаби страни и възможностите и рисковете, свързани с него, ресурсите, които ще бъдат необходими за изпълнението на проекта и оценката на шансовете за неговия успех. Предпроектното проучване ще включва оценка на осъществимостта на планираното проучване и концепцията и плана за провеждане на научноизследователска и развойна дейност. Стратегическата цел на проекта е да повиши конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар. Повишаването на конкурентоспособността на заявителя ще допринесе за развитието на икономиката на Подкарпак, което е в съответствие с целите на действието. Това решение може да допринесе значително за популяризирането на ИКТ решенията в целевата група. Получената технология има за цел да повлияе положително на устойчивото развитие чрез използването на най-новите технологии в съответствие с тенденциите в областта на зелените технологии. Предметът на проекта не засяга неблагоприятно равенството между жените и мъжете. Резултатите от научноизследователската и развойна дейност няма да дискриминират крайните получатели на прототипа на системата въз основа на пол, раса, религия. Възможността за използване на прототипни системи ще бъде достъпна за хора с двигателни дисфункции, както и за други увреждания. Изборът на изпълнител на услугата за анализ на осъществимостта също няма да дискриминира горепосочените лица. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinxtara servizz ta’ unità ta’ riċerka indipendenti li tikkonsisti fl-evalwazzjoni u l-analiżi tal-potenzjal tar-R & Ż; il-proġett D jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ għodda għar-riċerka tal-kompetittività tal-prodotti turistiċi. Ir-riżultati tas-servizz żviluppat mill-JNB huma maħsuba biex jappoġġaw il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet permezz ta’ identifikazzjoni oġġettiva u razzjonali tal-punti b’saħħithom u d-dgħufijiet tiegħu u l-opportunitajiet u r-riskji assoċjati miegħu, ir-riżorsi li se jkunu meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett, u jivvalutaw il-possibbiltajiet tas-suċċess tiegħu. L-analiżi tal-fattibbiltà se tinkludi valutazzjoni tal-fattibbiltà tal-istudju ppjanat u l-kunċett u l-pjan tar-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Iż-żieda fil-kompetittività tal-applikant se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-ekonomija ta’ Podkarpacie, li hija konformi mal-għanijiet tal-azzjoni. Din is-soluzzjoni tista’ tagħti kontribut sinifikanti għall-popolarizzazzjoni tas-soluzzjonijiet tal-ICT fil-grupp fil-mira. B’riżultat ta’ dan, it-teknoloġija hija maħsuba li jkollha impatt pożittiv fuq l-iżvilupp sostenibbli permezz tal-użu tal-aħħar teknoloġiji konsistenti max-xejriet tal-IT Ekoloġika. Is-suġġett tal-proġett ma jaffettwax ħażin l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa. Ir-riżultati tar-R & Ż; ix-xogħol fl-iżvilupp mhux se jiddiskrimina kontra r-riċevituri finali tas-sistema prototip ibbażata fuq is-sess, ir-razza, ir-reliġjon. Il-persuni b’disfunzjoni tal-mutur u diżabilitajiet oħra se jkollhom il-possibbiltà li jużaw sistemi bbażati fuq prototipi. L-għażla tal-kuntrattur ta’ servizz ta’ analiżi tal-fattibbiltà ma għandhiex tiddiskrimina kontra l-persuni msemmija hawn fuq. (Maltese)
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinxtara s-servizz ta’ unità ta’ riċerka indipendenti li tikkonsisti fl-evalwazzjoni u l-analiżi tal-potenzjal tal-proġett ta’ R & Ż li jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ għodda għar-riċerka tal-kompetittività tal-prodotti turistiċi. Ir-riżultati tas-servizz żviluppat mill-JNB huma maħsuba biex jappoġġjaw il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet billi jidentifikaw b’mod oġġettiv u razzjonali s-saħħiet u d-dgħufijiet tiegħu u l-opportunitajiet u r-riskji assoċjati miegħu, ir-riżorsi li se jkunu meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett u l-valutazzjoni tal-possibbiltajiet tas-suċċess tiegħu. L-istudju ta’ fattibbiltà se jinkludi valutazzjoni tal-fattibbiltà tal-istudju ppjanat u l-kunċett u l-pjan tat-twettiq tar-R & Ż. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Iż-żieda fil-kompetittività tar-rikorrenti ser tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-ekonomija ta’ Podkarpackie, li hija konformi mal-għanijiet tal-azzjoni. Din is-soluzzjoni tista’ tagħti kontribut sinifikanti għall-popolarizzazzjoni tas-soluzzjonijiet tal-ICT fil-grupp fil-mira. It-teknoloġija li tirriżulta hija maħsuba biex tinfluwenza b’mod pożittiv l-iżvilupp sostenibbli permezz tal-użu tal-aħħar teknoloġiji f’konformità max-xejriet tal-IT Ekoloġiku. Is-suġġett tal-proġett ma jaffettwax ħażin l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż mhux se jiddiskriminaw kontra r-riċevituri finali tal-prototip tas-sistema bbażat fuq is-sess, ir-razza, ir-reliġjon. Il-possibbiltà li jintużaw sistemi bbażati fuq il-prototipi se tkun disponibbli għal persuni b’disfunzjonijiet motorji kif ukoll b’diżabbiltajiet oħra. L-għażla tal-kuntrattur tas-servizz ta’ analiżi tal-fattibbiltà lanqas mhi se tiddiskrimina kontra l-persuni msemmija hawn fuq. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é adquirir um serviço de uma unidade de investigação independente que consiste em avaliar e analisar o potencial do projeto de I & D que consiste no desenvolvimento de um instrumento de investigação da competitividade dos produtos turísticos. Os resultados do serviço desenvolvido pelo JNB destinam-se a apoiar o processo de tomada de decisão através da identificação objetiva e racional dos seus pontos fortes e fracos e das oportunidades e riscos a ele associados, dos recursos que serão necessários para a implementação do projeto e avaliar as hipóteses do seu sucesso. A análise de viabilidade incluirá uma avaliação da viabilidade do estudo planeado e do conceito e plano de I & D. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a competitividade da empresa no mercado interno. O aumento da competitividade do candidato contribuirá para o desenvolvimento da economia Podkarpacie, o que está em consonância com os objetivos da ação. Esta solução pode dar um contributo significativo para a popularização das soluções TIC no grupo-alvo. Como resultado, a tecnologia pretende ter um impacto positivo no desenvolvimento sustentável através da utilização das mais recentes tecnologias consistentes com as tendências de TI verdes. O objeto do projeto não afeta negativamente a igualdade entre homens e mulheres. Os resultados do trabalho de I & D não discriminarão os destinatários finais do sistema protótipo com base em gênero, raça, religião. Pessoas com disfunções motoras e outras deficiências terão a possibilidade de usar sistemas ganzas em protótipos. A escolha do contratante de um serviço de análise de viabilidade não deve discriminar as pessoas acima referidas. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é adquirir o serviço de uma unidade de investigação independente que consiste em avaliar e analisar o potencial do projeto de I & D que consiste no desenvolvimento de um instrumento de investigação da competitividade dos produtos turísticos. Os resultados do serviço desenvolvido pelo JNB destinam-se a apoiar o processo decisório, identificando objetiva e racionalmente os seus pontos fortes e fracos e as oportunidades e riscos a ele associados, os recursos que serão necessários para a execução do projeto e a avaliação das hipóteses do seu sucesso. O estudo de viabilidade incluirá uma avaliação da viabilidade do estudo planeado e do conceito e plano de realização de I & D. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a competitividade da empresa no mercado interno. O aumento da competitividade da recorrente contribuirá para o desenvolvimento da economia Podkarpackie, o que está em consonância com os objetivos da ação. Esta solução pode dar um contributo significativo para a popularização das soluções TIC no grupo-alvo. A tecnologia resultante destina-se a influenciar positivamente o desenvolvimento sustentável através da utilização das mais recentes tecnologias em consonância com as tendências informáticas ecológicas. O objeto do projeto não afeta negativamente a igualdade entre homens e mulheres. Os resultados do trabalho de I & D não discriminarão os destinatários finais do protótipo do sistema com base em gênero, raça, religião. A possibilidade de utilizar sistemas ganzas em protótipos estará disponível para pessoas com disfunções motoras, bem como para outras deficiências. A seleção do contratante do serviço de análise de viabilidade também não discriminará as pessoas acima referidas. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at købe en tjeneste fra en uafhængig forskningsenhed, der består i at evaluere og analysere potentialet i F & U-projektet, der består i at udvikle et værktøj til forskning i turismeprodukters konkurrenceevne. Resultaterne af den tjeneste, som JNB har udviklet, har til formål at støtte beslutningsprocessen gennem objektiv og rationel identifikation af dens styrker og svagheder samt de muligheder og risici, der er forbundet hermed, de ressourcer, der vil være nødvendige for at gennemføre projektet, og vurdere chancerne for dets succes. Gennemførlighedsanalysen vil omfatte en vurdering af gennemførligheden af den planlagte undersøgelse og konceptet og planen for F & U. Projektets strategiske mål er at øge virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. En styrkelse af ansøgerens konkurrenceevne vil bidrage til udviklingen af Podkarpacie-økonomien, som er i overensstemmelse med aktionens mål. Denne løsning kan yde et væsentligt bidrag til udbredelsen af IKT-løsninger i målgruppen. Som følge heraf er det hensigten, at teknologien skal have en positiv indvirkning på bæredygtig udvikling gennem anvendelse af de nyeste teknologier, der er i overensstemmelse med grønne IT-tendenser. Projektets genstand påvirker ikke ligestillingen mellem mænd og kvinder negativt. Resultaterne af F & U-arbejdet vil ikke diskriminere mod endelige modtagere af prototypesystemet på grundlag af køn, race, religion. Personer med motoriske dysfunktioner og andre handicap vil have mulighed for at bruge prototypebaserede systemer. Valget af kontrahenten af en gennemførlighedsanalysetjeneste må ikke diskriminere ovennævnte personer. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at købe en uafhængig forskningsenhed, der består i at vurdere og analysere F & U-projektets potentiale, og som består i at udvikle et værktøj til forskning i turismeprodukters konkurrenceevne. Resultaterne af den tjeneste, som JNB har udviklet, har til formål at støtte beslutningsprocessen ved objektivt og rationelt at identificere dens styrker og svagheder samt de muligheder og risici, der er forbundet hermed, de ressourcer, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, og vurderingen af chancerne for dets succes. Gennemførlighedsundersøgelsen vil omfatte en vurdering af gennemførligheden af den planlagte undersøgelse og konceptet og planen for gennemførelse af F & U. Projektets strategiske mål er at øge virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Forøgelsen af ansøgerens konkurrenceevne vil bidrage til udviklingen af Podkarpackie-økonomien, hvilket er i overensstemmelse med foranstaltningens mål. Denne løsning kan yde et væsentligt bidrag til udbredelsen af IKT-løsninger i målgruppen. Den resulterende teknologi har til formål at påvirke bæredygtig udvikling positivt gennem brug af de nyeste teknologier i overensstemmelse med grønne IT-tendenser. Projektets emne påvirker ikke ligestillingen mellem kvinder og mænd negativt. Resultaterne af F & U-arbejdet vil ikke diskriminere de endelige modtagere af systemets prototype baseret på køn, race og religion. Muligheden for at anvende prototypebaserede systemer vil være tilgængelig for personer med motoriske dysfunktioner samt andre handicap. Udvælgelsen af kontrahenten af gennemførlighedsanalysetjenesten vil heller ikke diskriminere ovennævnte personer. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul principal al proiectului este de a achiziționa un serviciu al unei unități independente de cercetare, care constă în evaluarea și analizarea potențialului proiectului de cercetare și dezvoltare, care constă în dezvoltarea unui instrument de cercetare a competitivității produselor turistice. Rezultatele serviciului dezvoltat de JNB sunt menite să sprijine procesul decizional prin identificarea obiectivă și rațională a punctelor sale forte și a punctelor slabe și a oportunităților și riscurilor asociate acestuia, a resurselor care vor fi necesare pentru punerea în aplicare a proiectului și să evalueze șansele succesului acestuia. Analiza de fezabilitate va include o evaluare a fezabilității studiului planificat și a conceptului și planului de cercetare și dezvoltare. Scopul strategic al proiectului este creșterea competitivității companiei pe piața internă. Creșterea competitivității solicitantului va contribui la dezvoltarea economiei Podkarpacie, care este în conformitate cu obiectivele acțiunii. Această soluție poate aduce o contribuție semnificativă la popularizarea soluțiilor TIC în grupul țintă. Prin urmare, tehnologia este menită să aibă un impact pozitiv asupra dezvoltării durabile prin utilizarea celor mai recente tehnologii compatibile cu tendințele IT ecologice. Obiectul proiectului nu afectează în mod negativ egalitatea între bărbați și femei. Rezultatele activității de cercetare și dezvoltare nu vor discrimina destinatarii finali ai sistemului prototip bazat pe gen, rasă, religie. Persoanele cu disfuncții motorii și alte dizabilități vor avea posibilitatea de a utiliza sisteme bazate pe prototipuri. Alegerea contractantului unui serviciu de analiză a fezabilității nu discriminează persoanele menționate mai sus. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a achiziționa serviciul unei unități independente de cercetare care constă în evaluarea și analizarea potențialului proiectului de cercetare-dezvoltare constând în dezvoltarea unui instrument de cercetare a competitivității produselor turistice. Rezultatele serviciului dezvoltat de JNB sunt menite să sprijine procesul decizional prin identificarea obiectivă și rațională a punctelor forte și a punctelor slabe ale acestuia, precum și a oportunităților și riscurilor asociate acestuia, a resurselor care vor fi necesare pentru implementarea proiectului și evaluarea șanselor de reușită a acestuia. Studiul de fezabilitate va include o evaluare a fezabilității studiului planificat și a conceptului și planului de desfășurare a cercetării și dezvoltării. Obiectivul strategic al proiectului este creșterea competitivității companiei pe piața internă. Creșterea competitivității solicitantului va contribui la dezvoltarea economiei Podkarpackie, care este în conformitate cu obiectivele acțiunii. Această soluție poate aduce o contribuție semnificativă la popularizarea soluțiilor TIC în grupul țintă. Tehnologia rezultată este menită să influențeze pozitiv dezvoltarea durabilă prin utilizarea celor mai noi tehnologii, în conformitate cu tendințele IT ecologice. Obiectul proiectului nu afectează în mod negativ egalitatea dintre femei și bărbați. Rezultatele activității de cercetare și dezvoltare nu vor discrimina destinatarii finali ai prototipului sistemului în funcție de gen, rasă, religie. Posibilitatea de a utiliza sisteme bazate pe prototipuri va fi disponibilă persoanelor cu disfuncții motorii, precum și altor dizabilități. De asemenea, selectarea contractantului serviciului de analiză a fezabilității nu discriminează persoanele menționate mai sus. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att köpa en tjänst från en oberoende forskningsenhet som består av att utvärdera och analysera potentialen hos FoU-projektet som består i att utveckla ett verktyg för att undersöka turistprodukternas konkurrenskraft. Resultaten av den tjänst som utvecklats av JNB är avsedda att stödja beslutsprocessen genom en objektiv och rationell identifiering av dess starka och svaga sidor och de möjligheter och risker som är förknippade med den, de resurser som kommer att krävas för att genomföra projektet och bedöma möjligheterna till framgång. Genomförbarhetsanalysen kommer att omfatta en bedömning av den planerade studiens genomförbarhet och begreppet och planen för FoU. Det strategiska målet med projektet är att öka företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Att öka sökandens konkurrenskraft kommer att bidra till utvecklingen av Podkarpacie-ekonomin, vilket är i linje med målen för åtgärden. Denna lösning kan ge ett betydande bidrag till populariseringen av IKT-lösningar i målgruppen. Som ett resultat av detta är tekniken avsedd att ha en positiv inverkan på hållbar utveckling genom användning av den senaste tekniken som är förenlig med gröna IT-trender. Projektets syfte påverkar inte jämställdheten mellan kvinnor och män negativt. Resultaten av forskning och utveckling kommer inte att diskriminera slutmottagarna av prototypsystemet baserat på kön, ras, religion. Personer med motoriska funktionsnedsättningar och andra funktionsnedsättningar kommer att ha möjlighet att använda prototypbaserade system. Uppdragstagarens val av en genomförbarhetsstudietjänst får inte diskriminera ovannämnda personer. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att köpa en oberoende forskningsenhet som består i att bedöma och analysera FoU-projektets potential att utveckla ett verktyg för att forska om turistprodukters konkurrenskraft. Syftet med den tjänst som JNB utvecklat är att stödja beslutsprocessen genom att objektivt och rationellt identifiera dess styrkor och svagheter samt de möjligheter och risker som är förknippade med den, vilka resurser som kommer att krävas för genomförandet av projektet och bedömningen av möjligheterna till framgång. Genomförbarhetsstudien kommer att omfatta en bedömning av genomförbarheten av den planerade studien samt konceptet och planen för FoU. Projektets strategiska mål är att öka företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Den ökade konkurrenskraften kommer att bidra till utvecklingen av Podkarpackieekonomin, vilket är i linje med åtgärdens mål. Denna lösning kan på ett betydande sätt bidra till populariseringen av IKT-lösningar i målgruppen. Den resulterande tekniken är avsedd att positivt påverka hållbar utveckling genom användning av den senaste tekniken i linje med gröna IT-trender. Projektets syfte påverkar inte jämställdheten mellan kvinnor och män negativt. Resultaten av FoU-arbetet kommer inte att diskriminera slutmottagare av systemprototypen baserat på kön, ras, religion. Möjligheten att använda prototypbaserade system kommer att vara tillgänglig för personer med motoriska dysfunktioner samt andra funktionsnedsättningar. Valet av uppdragstagare av tjänsten för genomförbarhetsanalys kommer inte heller att diskriminera ovannämnda personer. (Swedish)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,000.0 EuroAmount 12,000.0 Euro
Unit Euro
+,115.0 EuroAmount 11,115.0 Euro
Unit Euro
-Amount
+,000.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,115.0 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Rzeszów
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
@@ Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+A COMPETITIVE AND INNOVATIVE ECONOMY
@@ Property / priority axis: A COMPETITIVE AND INNOVATIVE ECONOMY / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°2'14.82"N, 22°0'16.99"ELatitude 50.0374531
Longitude 22.0047174
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.0374531
-Longitude
+.0047174
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Rzeszowski
@@ Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Research and innovation
@@ Property / thematic objective: Research and innovation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Revision as of 15:05, 12 March 2024

Project Q117909 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Analysis of the feasibility of R & D activities consisting of developing a tool to investigate the competitiveness of tourism products	Project Q117909 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

42,500.0 zloty

0 references

9,447.75 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

50,000.0 zloty

0 references

11,115.0 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

29 June 2016

0 references

end time

30 November 2016

0 references

beneficiary name (string)

INCEPT ADAM TITTINGER I WSPÓLNIK SP JAWNA

0 references

beneficiary

Q2528641

0 references

intervention field

Research and innovation processes in SMEs (including voucher schemes, process, design, service and social innovation)

0 references

programme

Podkarpackie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem głównym projektu jest zakup usługi niezależnej jednostki naukowo badawczej polegającej na ocenie i analizie potencjału projektu B+R polegającego na opracowaniu narzędzia do badania konkurencyjności produktów turystycznych. Rezultaty opracowanej przez JNB usługi mają wesprzeć proces decyzyjny poprzez obiektywne i racjonalne określenie jego mocnych i słabych stron oraz możliwości i zagrożeń z nim związanych, zasobów, jakie będą niezbędne do realizacji projektu, oraz ocenę szans jego powodzenia. Analiza wykonalności będzie zawierać ocenę wykonalności planowanego badania oraz koncepcję i plan prowadzenia prac B+R. Celem strategicznym projektu jest zwiększenie konkurencyjności firmy na rynku krajowym. Wzrost konkurencyjności wnioskodawcy przyczyni się do rozwoju gospodarki Podkarpacia co jest zgodne z celami działania. Rozwiązanie to może w znaczącym stopniu przyczynić się do popularyzacji rozwiązań ICT w grupie docelowej. Z założenia powstała technologia ma pozytywnie wpływać na zrównoważony rozwój poprzez zastosowanie najnowszych technologii zgodnych z trendami Green IT. Przedmiot projektu nie wpływa negatywnie na równość kobiet i mężczyzn. Wyniki prac B+R nie będą dyskryminowały odbiorców ostatecznych prototypu systemu ze względu na płeć, rasę, wyznanie. Możliwość korzystania z systemów opartych na prototypie będą miały osoby o dysfunkcjach ruchowych a także innych niepełnosprawnościach. Również wybór wykonawcy usługi analizy wykonalności nie będzie dyskryminował ww. osób. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to purchase a service of an independent research unit consisting of evaluating and analysing the potential of the R & D project consisting of developing a tool for researching the competitiveness of tourism products. The results of the service developed by the JNB are intended to support the decision-making process through objective and rational identification of its strengths and weaknesses and the opportunities and risks associated with it, the resources that will be necessary to implement the project, and assess the chances of its success. The feasibility analysis will include an assessment of the feasibility of the planned study and the concept and plan of R & D. The strategic goal of the project is to increase the competitiveness of the company on the domestic market. Increasing the competitiveness of the applicant will contribute to the development of the Podkarpacie economy, which is in line with the objectives of the action. This solution can make a significant contribution to the popularisation of ICT solutions in the target group. As a result, the technology is intended to have a positive impact on sustainable development through the use of the latest technologies consistent with Green IT trends. The subject matter of the project does not adversely affect equality between men and women. The results of R & D work will not discriminate against final recipients of the prototype system based on gender, race, religion. People with motor dysfunctions and other disabilities will have the possibility to use prototype-based systems. The choice of the contractor of a feasibility analysis service shall not discriminate against the above-mentioned persons. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.4668806038135413

0 references

L’objectif principal du projet est d’acquérir le service d’une unité de recherche indépendante consistant à évaluer et analyser le potentiel du projet de R & D consistant à développer un outil de recherche sur la compétitivité des produits touristiques. Les résultats du service mis au point par le JNB visent à soutenir le processus décisionnel en identifiant objectivement et rationnellement ses forces et ses faiblesses, ainsi que les opportunités et les risques qui y sont associés, les ressources qui seront nécessaires à la mise en œuvre du projet et l’évaluation des chances de son succès. L’étude de faisabilité comprendra une évaluation de la faisabilité de l’étude envisagée ainsi que le concept et le plan de R & D. L’objectif stratégique du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. L’augmentation de la compétitivité du candidat contribuera au développement de l’économie Podkarpackie, qui est conforme aux objectifs de l’action. Cette solution peut apporter une contribution significative à la vulgarisation des solutions TIC dans le groupe cible. La technologie qui en résulte a pour but d’influencer positivement le développement durable grâce à l’utilisation des technologies les plus récentes conformément aux tendances de l’informatique verte. L’objet du projet n’affecte pas l’égalité entre les femmes et les hommes. Les résultats des travaux de R & D ne seront pas discriminatoires à l’égard des bénéficiaires finaux du prototype du système en fonction du sexe, de la race, de la religion. La possibilité d’utiliser des systèmes basés sur des prototypes sera disponible pour les personnes souffrant de dysfonctionnements moteurs ainsi que d’autres handicaps. La sélection du contractant du service d’analyse de faisabilité ne sera pas non plus discriminatoire à l’égard des personnes susmentionnées. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Dienst einer unabhängigen Forschungseinheit zu erwerben, die darin besteht, das Potenzial des FuE-Projekts zu bewerten und zu analysieren, das darin besteht, ein Instrument zur Erforschung der Wettbewerbsfähigkeit von Tourismusprodukten zu entwickeln. Die Ergebnisse des von der JNB entwickelten Dienstes sollen den Entscheidungsprozess unterstützen, indem sie seine Stärken und Schwächen sowie die damit verbundenen Chancen und Risiken, die für die Umsetzung des Projekts erforderlichen Ressourcen und die Bewertung der Erfolgschancen objektiv und rational identifizieren. Die Machbarkeitsstudie wird eine Bewertung der Durchführbarkeit der geplanten Studie sowie des Konzepts und des Plans der F & E umfassen. Das strategische Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt zu erhöhen. Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers wird zur Entwicklung der Wirtschaft von Podkarpackie beitragen, die mit den Zielen der Maßnahme im Einklang steht. Diese Lösung kann einen wesentlichen Beitrag zur Popularisierung von IKT-Lösungen in der Zielgruppe leisten. Die daraus resultierende Technologie soll die nachhaltige Entwicklung durch den Einsatz modernster Technologien im Einklang mit den Green IT-Trends positiv beeinflussen. Der Gegenstand des Projekts wirkt sich nicht negativ auf die Gleichstellung von Frauen und Männern aus. Die Ergebnisse der FuE-Arbeit werden die Endempfänger des Systemprototyps auf der Grundlage von Geschlecht, Rasse und Religion nicht diskriminieren. Die Möglichkeit, Prototypensysteme zu verwenden, wird Menschen mit motorischen Störungen sowie anderen Behinderungen zur Verfügung stehen. Auch wird die Auswahl des Auftragnehmers der Machbarkeitsanalyse die oben genannten Personen nicht diskriminieren. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is de aankoop van de dienst van een onafhankelijke onderzoekseenheid die bestaat uit het beoordelen en analyseren van het potentieel van het O & O-project, bestaande uit de ontwikkeling van een instrument voor onderzoek naar het concurrentievermogen van toeristische producten. De resultaten van de door de JNB ontwikkelde dienst zijn bedoeld om het besluitvormingsproces te ondersteunen door objectief en rationeel haar sterke en zwakke punten en de daarmee verbonden kansen en risico’s te identificeren, de middelen die nodig zijn voor de uitvoering van het project en de beoordeling van de kansen op succes. De haalbaarheidsstudie omvat een beoordeling van de haalbaarheid van de geplande studie en het concept en het plan voor het uitvoeren van O & O. De strategische doelstelling van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt. De toename van het concurrentievermogen van de aanvrager zal bijdragen tot de ontwikkeling van de Podkarpackie-economie, die in overeenstemming is met de doelstellingen van de actie. Deze oplossing kan een belangrijke bijdrage leveren aan de popularisering van ICT-oplossingen in de doelgroep. De resulterende technologie is bedoeld om duurzame ontwikkeling positief te beïnvloeden door het gebruik van de nieuwste technologieën in lijn met groene IT-trends. Het onderwerp van het project heeft geen negatieve invloed op de gelijkheid van vrouwen en mannen. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen de eindontvangers van het prototype van het systeem niet discrimineren op basis van geslacht, ras en religie. De mogelijkheid om prototype-gebaseerde systemen te gebruiken zal beschikbaar zijn voor mensen met motorische disfuncties en andere handicaps. Evenmin zal de selectie van de contractant van de haalbaarheidsanalysedienst de bovengenoemde personen discrimineren. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di acquistare il servizio di un'unità di ricerca indipendente consistente nella valutazione e nell'analisi delle potenzialità del progetto di R & S consistente nello sviluppo di uno strumento per la ricerca della competitività dei prodotti turistici. I risultati del servizio sviluppato dalla JNB hanno lo scopo di sostenere il processo decisionale identificando oggettivamente e razionalmente i suoi punti di forza e di debolezza, le opportunità e i rischi ad esso associati, le risorse che saranno necessarie per l'attuazione del progetto e la valutazione delle possibilità di successo. Lo studio di fattibilità comprenderà una valutazione della fattibilità dello studio previsto e il concetto e il piano di conduzione della R & S. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la competitività dell'azienda sul mercato interno. L'aumento della competitività del richiedente contribuirà allo sviluppo dell'economia Podkarpackie, che è in linea con gli obiettivi dell'azione. Questa soluzione può dare un contributo significativo alla diffusione delle soluzioni ICT nel gruppo target. La tecnologia risultante ha lo scopo di influenzare positivamente lo sviluppo sostenibile attraverso l'uso delle ultime tecnologie in linea con le tendenze Green IT. L'oggetto del progetto non pregiudica la parità tra uomini e donne. I risultati del lavoro di R & S non discriminano i destinatari finali del prototipo di sistema basato su genere, razza e religione. La possibilità di utilizzare sistemi basati su prototipi sarà disponibile per le persone con disfunzioni motorie e altre disabilità. Né la selezione del contraente del servizio di analisi di fattibilità discrimina le persone summenzionate. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es adquirir el servicio de una unidad de investigación independiente que consiste en evaluar y analizar el potencial del proyecto de I+D consistente en desarrollar una herramienta para investigar la competitividad de los productos turísticos. Los resultados del servicio desarrollado por el JNB están destinados a apoyar el proceso de toma de decisiones identificando objetiva y racionalmente sus fortalezas y debilidades y las oportunidades y riesgos asociados con él, los recursos que serán necesarios para la implementación del proyecto y la evaluación de las posibilidades de su éxito. El estudio de viabilidad incluirá una evaluación de la viabilidad del estudio planificado y el concepto y plan de realización de I+D. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. El aumento de la competitividad del solicitante contribuirá al desarrollo de la economía de Podkarpackie, que está en consonancia con los objetivos de la acción. Esta solución puede contribuir significativamente a la popularización de las soluciones TIC en el grupo destinatario. La tecnología resultante tiene como objetivo influir positivamente en el desarrollo sostenible mediante el uso de las últimas tecnologías en línea con las tendencias de TI verde. El objeto del proyecto no afecta negativamente a la igualdad entre mujeres y hombres. Los resultados del trabajo de I+D no discriminarán a los destinatarios finales del prototipo del sistema en función del género, la raza y la religión. La posibilidad de utilizar sistemas basados en prototipos estará disponible para las personas con disfunciones motoras, así como otras discapacidades. La selección del contratista del servicio de análisis de viabilidad tampoco discriminará a las personas mencionadas. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti põhieesmärk on osta sõltumatu uurimisüksuse teenus, mis seisneb teadus- ja arendustegevuse potentsiaali hindamises ja analüüsimises, mis seisneb turismitoodete konkurentsivõime uurimise vahendi väljatöötamises. JNB väljatöötatud teenuse tulemuste eesmärk on toetada otsustusprotsessi, tehes objektiivselt ja ratsionaalselt kindlaks selle tugevad ja nõrgad küljed ning sellega seotud võimalused ja riskid, projekti elluviimiseks vajalikud ressursid ja eduvõimaluste hindamise. Teostatavusuuringus hinnatakse kavandatava uuringu teostatavust ning teadus- ja arendustegevuse läbiviimise kontseptsiooni ja kava. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet siseturul. Taotleja konkurentsivõime suurenemine aitab kaasa Podkarpackie majanduse arengule, mis on kooskõlas meetme eesmärkidega. See lahendus võib oluliselt kaasa aidata IKT lahenduste populariseerimisele sihtrühmas. Saadud tehnoloogia eesmärk on positiivselt mõjutada säästvat arengut, kasutades uusimaid tehnoloogiaid kooskõlas rohelise IT-suundumustega. Projekti sisu ei mõjuta negatiivselt naiste ja meeste võrdõiguslikkust. Teadus- ja arendustegevuse tulemused ei diskrimineeri süsteemi prototüübi lõppsaajaid soo, rassi, usu alusel. Prototüüpidel põhinevate süsteemide kasutamise võimalus on kättesaadav nii motohäirete kui ka muude puuetega inimestele. Samuti ei diskrimineeri teostatavusanalüüsi teenuse töövõtja valimine eespool nimetatud isikuid. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – įsigyti nepriklausomo mokslinių tyrimų padalinio, kurio tikslas – įvertinti ir analizuoti MTTP projekto potencialą, t. y. sukurti turizmo produktų konkurencingumo tyrimo priemonę, paslaugą. JNB sukurtos paslaugos rezultatais siekiama remti sprendimų priėmimo procesą objektyviai ir racionaliai nustatant jo stipriąsias ir silpnąsias puses, su juo susijusias galimybes ir riziką, išteklius, kurie bus reikalingi projektui įgyvendinti ir jo sėkmės tikimybėms įvertinti. Galimybių studijoje bus įvertintas planuojamos studijos pagrįstumas ir MTTP vykdymo koncepcija ir planas. Strateginis projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą vidaus rinkoje. Pareiškėjo konkurencingumo padidėjimas prisidės prie Podkarpackie ekonomikos plėtros, o tai atitinka veiksmo tikslus. Šis sprendimas gali svariai prisidėti prie IRT sprendimų populiarinimo tikslinėje grupėje. Sukurta technologija yra skirta teigiamai paveikti darnų vystymąsi naudojant naujausias technologijas, atitinkančias ekologiškas IT tendencijas. Projekto dalykas neturi neigiamos įtakos moterų ir vyrų lygybei. MTTP darbo rezultatai nediskriminuos galutinių sistemos prototipo gavėjų pagal lytį, rasę, religiją. Galimybė naudoti prototipais pagrįstas sistemas bus prieinama žmonėms, turintiems motorinių sutrikimų ir kitas negalias. Galimybių analizės paslaugos rangovo atranka taip pat nediskriminuoja minėtų asmenų. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je kupnja usluge neovisne istraživačke jedinice koja se sastoji od procjene i analize potencijala projekta istraživanja i razvoja koji se sastoji od razvoja alata za istraživanje konkurentnosti turističkih proizvoda. Cilj je rezultata službe koju je razvio JNB podržati postupak donošenja odluka objektivnim i racionalnim utvrđivanjem njegovih prednosti i slabosti te mogućnosti i rizika povezanih s njim, resursa koji će biti potrebni za provedbu projekta i procjene izgleda za njegov uspjeh. Studija izvedivosti uključivat će procjenu izvedivosti planirane studije te koncept i plan provođenja istraživanja i razvoja. Strateški cilj projekta je povećanje konkurentnosti tvrtke na domaćem tržištu. Povećanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva doprinijet će razvoju Podkarpackie gospodarstva, što je u skladu s ciljevima djelovanja. To rješenje može znatno doprinijeti popularizaciji IKT rješenja u ciljnoj skupini. Dobivena tehnologija ima za cilj pozitivno utjecati na održivi razvoj kroz korištenje najnovijih tehnologija u skladu sa zelenim IT trendovima. Tema projekta ne utječe negativno na ravnopravnost žena i muškaraca. Rezultati istraživanja i razvoja neće diskriminirati krajnje primatelje prototipa sustava na temelju spola, rase, religije. Mogućnost korištenja prototipnih sustava bit će dostupna osobama s motoričkim disfunkcijama, kao i drugim invaliditetom. Osim toga, odabir ugovaratelja usluge analize izvedivosti neće diskriminirati prethodno navedene osobe. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αγορά της υπηρεσίας μιας ανεξάρτητης ερευνητικής μονάδας που συνίσταται στην αξιολόγηση και ανάλυση των δυνατοτήτων του έργου Ε & Α που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός εργαλείου για την έρευνα της ανταγωνιστικότητας των τουριστικών προϊόντων. Τα αποτελέσματα της υπηρεσίας που ανέπτυξε η JNB αποσκοπούν στην υποστήριξη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, προσδιορίζοντας αντικειμενικά και ορθολογικά τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες της, καθώς και τις ευκαιρίες και τους κινδύνους που συνδέονται με αυτήν, τους πόρους που θα είναι απαραίτητοι για την υλοποίηση του έργου και την αξιολόγηση των πιθανοτήτων επιτυχίας του. Η μελέτη σκοπιμότητας θα περιλαμβάνει αξιολόγηση της σκοπιμότητας της σχεδιαζόμενης μελέτης και της ιδέας και του σχεδίου διεξαγωγής Ε & Α. Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος θα συμβάλει στην ανάπτυξη της οικονομίας της Podkarpackie, η οποία συνάδει με τους στόχους της δράσης. Η λύση αυτή μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη διάδοση των λύσεων ΤΠΕ στην ομάδα-στόχο. Η τεχνολογία που προκύπτει έχει ως στόχο να επηρεάσει θετικά τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω της χρήσης των τελευταίων τεχνολογιών σύμφωνα με τις τάσεις της πράσινης τεχνολογίας. Το αντικείμενο του σχεδίου δεν επηρεάζει αρνητικά την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α δεν θα κάνουν διακρίσεις εις βάρος των τελικών αποδεκτών του πρωτοτύπου του συστήματος με βάση το φύλο, τη φυλή, τη θρησκεία. Η δυνατότητα χρήσης πρωτότυπων συστημάτων θα είναι διαθέσιμη σε άτομα με κινητικές δυσλειτουργίες καθώς και σε άλλες αναπηρίες. Επίσης, η επιλογή του αναδόχου της υπηρεσίας ανάλυσης σκοπιμότητας δεν εισάγει διακρίσεις εις βάρος των προαναφερθέντων προσώπων. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je kúpa služby nezávislej výskumnej jednotky pozostávajúcej z posúdenia a analýzy potenciálu projektu výskumu a vývoja, ktorý pozostáva z vývoja nástroja na výskum konkurencieschopnosti produktov cestovného ruchu. Výsledky služby, ktorú vyvinul JNB, sú určené na podporu rozhodovacieho procesu tým, že objektívne a racionálne identifikujú jeho silné a slabé stránky, príležitosti a riziká, ktoré s ním súvisia, zdroje, ktoré budú potrebné na realizáciu projektu a hodnotenie šancí na jeho úspech. Štúdia uskutočniteľnosti bude zahŕňať posúdenie uskutočniteľnosti plánovanej štúdie a koncepcie a plánu realizácie výskumu a vývoja. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. Zvýšenie konkurencieschopnosti žiadateľa prispeje k rozvoju hospodárstva Podkarpackie, čo je v súlade s cieľmi akcie. Toto riešenie môže významne prispieť k popularizácii riešení IKT v cieľovej skupine. Výsledná technológia má pozitívny vplyv na trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom využívania najnovších technológií v súlade so zelenými IT trendmi. Predmet projektu nemá nepriaznivý vplyv na rovnosť medzi ženami a mužmi. Výsledky výskumu a vývoja nebudú diskriminovať konečných príjemcov prototypu systému na základe pohlavia, rasy, náboženstva. Možnosť používania prototypových systémov bude dostupná pre ľudí s motorickými dysfunkciami, ako aj inými zdravotným postihnutím. Výber dodávateľa služby analýzy uskutočniteľnosti nebude diskriminovať ani uvedené osoby. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on hankkia riippumattoman tutkimusyksikön palvelu, jossa arvioidaan ja analysoidaan T & K-hankkeen potentiaalia, joka koostuu matkailutuotteiden kilpailukyvyn tutkimiseen tarkoitetun työkalun kehittämisestä. JNB:n kehittämän palvelun tulosten tarkoituksena on tukea päätöksentekoprosessia määrittämällä objektiivisesti ja järkevästi sen vahvuudet ja heikkoudet sekä siihen liittyvät mahdollisuudet ja riskit, hankkeen toteuttamiseen tarvittavat resurssit ja sen onnistumismahdollisuuksien arviointi. Toteutettavuustutkimuksessa arvioidaan suunnitellun tutkimuksen toteutettavuutta sekä T & K-toiminnan konseptia ja suunnitelmaa. Hankkeen strategisena tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Kantajan kilpailukyvyn lisääntyminen edistää Podkarpackie-talouden kehitystä, mikä on toimen tavoitteiden mukaista. Tämä ratkaisu voi vaikuttaa merkittävästi tieto- ja viestintätekniikan ratkaisujen yleistymiseen kohderyhmässä. Tuloksena oleva teknologia on tarkoitettu vaikuttamaan myönteisesti kestävään kehitykseen käyttämällä uusimpia teknologioita vihreän tietotekniikan suuntausten mukaisesti. Hankkeen kohde ei vaikuta kielteisesti naisten ja miesten tasa-arvoon. T & K-työn tulokset eivät syrji järjestelmän prototyypin lopullisia vastaanottajia sukupuolen, rodun tai uskonnon perusteella. Mahdollisuus käyttää prototyyppipohjaisia järjestelmiä on sekä moottorikäyttöisten että muiden toimintarajoitteisten käytettävissä. Toteutettavuusanalyysipalvelun toimeksisaajan valinta ei myöskään syrji edellä mainittuja henkilöitä. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt fő célja egy független kutatóegység szolgáltatásának beszerzése, amely a turisztikai termékek versenyképességének kutatására szolgáló eszköz kifejlesztéséből álló K+F projektben rejlő lehetőségek felméréséből és elemzéséből áll. A JNB által kidolgozott szolgáltatás eredményei a döntéshozatali folyamatot hivatottak támogatni azáltal, hogy objektíven és racionálisan azonosítják annak erősségeit és gyengeségeit, valamint az ahhoz kapcsolódó lehetőségeket és kockázatokat, a projekt végrehajtásához szükséges erőforrásokat és a siker esélyeinek értékelését. A megvalósíthatósági tanulmány tartalmazza a tervezett tanulmány megvalósíthatóságának értékelését, valamint a K+F megvalósításának koncepcióját és tervét. A projekt stratégiai célja a vállalat versenyképességének növelése a hazai piacon. A pályázó versenyképességének növelése hozzájárul a Podkarpackie gazdaság fejlődéséhez, ami összhangban van az intézkedés célkitűzéseivel. Ez a megoldás jelentősen hozzájárulhat az IKT-megoldások célcsoporton belüli népszerűsítéséhez. Az így létrejövő technológia célja, hogy pozitívan befolyásolja a fenntartható fejlődést a legújabb technológiák alkalmazása révén, összhangban a zöld informatikai trendekkel. A projekt tárgya nem érinti hátrányosan a nők és férfiak közötti egyenlőséget. A K+F munka eredményei nem különböztetik meg a rendszer prototípusának végső kedvezményezettjeit nem, faj, vallás alapján. A prototípus-alapú rendszerek használatának lehetősége a motorhibaban szenvedők és más fogyatékkal élők számára is elérhető lesz. A megvalósíthatósági elemzési szolgáltatás szerződő felének kiválasztása sem jelent hátrányos megkülönböztetést a fent említett személyekkel szemben. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je nákup služby nezávislé výzkumné jednotky, která se skládá z hodnocení a analýzy potenciálu projektu výzkumu a vývoje spočívajícího ve vývoji nástroje pro výzkum konkurenceschopnosti produktů cestovního ruchu. Výsledky služby vyvinuté JNB mají podpořit rozhodovací proces tím, že objektivně a racionálně identifikují jeho silné a slabé stránky, příležitosti a rizika s ním spojené, zdroje, které budou nezbytné pro realizaci projektu, a posouzení šancí na jeho úspěch. Studie proveditelnosti bude zahrnovat posouzení proveditelnosti plánované studie a konceptu a plánu provádění výzkumu a vývoje. Strategickým cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. Zvýšení konkurenceschopnosti žalobkyně přispěje k rozvoji hospodářství Podkarpackie, které je v souladu s cíli akce. Toto řešení může významně přispět k popularizaci řešení IKT v cílové skupině. Výsledná technologie má pozitivně ovlivnit udržitelný rozvoj využíváním nejnovějších technologií v souladu s ekologickými IT trendy. Předmět projektu nemá nepříznivý vliv na rovnost žen a mužů. Výsledky výzkumu a vývoje nebudou diskriminovat konečné příjemce prototypu systému na základě pohlaví, rasy, náboženství. Možnost použití prototypových systémů bude k dispozici lidem s motorickou dysfunkcí i jiným zdravotním postižením. Výběr dodavatele služby analýzy proveditelnosti nebude rovněž diskriminovat výše uvedené osoby. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir iegādāties neatkarīgas pētniecības vienības pakalpojumu, kas ietver pētniecības un attīstības projekta potenciāla novērtēšanu un analīzi, kas ietver tūrisma produktu konkurētspējas izpētes instrumenta izstrādi. JNB izstrādātā pakalpojuma rezultātu mērķis ir atbalstīt lēmumu pieņemšanas procesu, objektīvi un racionāli nosakot tā stiprās un vājās puses un ar to saistītās iespējas un riskus, projekta īstenošanai nepieciešamos resursus un veiksmes iespēju novērtējumu. Priekšizpētē tiks iekļauts plānotā pētījuma iespējamības novērtējums un P & A veikšanas koncepcija un plāns. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Prasītājas konkurētspējas pieaugums veicinās Podkarpackie ekonomikas attīstību, kas atbilst darbības mērķiem. Šis risinājums var sniegt būtisku ieguldījumu IKT risinājumu popularizēšanā mērķa grupā. Iegūtā tehnoloģija ir paredzēta, lai pozitīvi ietekmētu ilgtspējīgu attīstību, izmantojot jaunākās tehnoloģijas saskaņā ar videi nekaitīgas IT tendencēm. Projekta priekšmets nelabvēlīgi neietekmē sieviešu un vīriešu līdztiesību. Pētniecības un izstrādes darba rezultāti nediskriminēs sistēmas prototipa galasaņēmējus, pamatojoties uz dzimumu, rasi, reliģiju. Iespēja izmantot sistēmas, kuru pamatā ir prototipi, būs pieejama cilvēkiem ar kustību traucējumiem, kā arī citiem traucējumiem. Arī priekšizpētes dienesta līgumslēdzēja izvēle nediskriminēs iepriekš minētās personas. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail seirbhís a cheannach d’aonad taighde neamhspleách arb é atá ann measúnú agus anailís a dhéanamh ar acmhainneacht an tionscadail T & F arb é atá ann uirlis a fhorbairt chun taighde a dhéanamh ar iomaíochas táirgí turasóireachta. Tá torthaí na seirbhíse a d’fhorbair JNB ceaptha chun tacú leis an bpróiseas cinnteoireachta trí láidreachtaí agus laigí a shainaithint go hoibiachtúil agus go réasúnach mar aon leis na deiseanna agus na rioscaí a bhaineann leis, na hacmhainní a bheidh riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme agus measúnú a dhéanamh ar an seans go n-éireoidh leis. Áireofar sa staidéar féidearthachta measúnú ar indéantacht an staidéir atá beartaithe agus ar choincheap agus ar phlean T & F a sheoladh. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile a mhéadú. Cuirfidh an méadú ar iomaíochas an iarratasóra le forbairt gheilleagar Podkarpackie, atá ag teacht le cuspóirí na gníomhaíochta. Is féidir leis an réiteach sin rannchuidiú go suntasach le réitigh TFC a chur chun cinn sa spriocghrúpa. Tá sé i gceist leis an teicneolaíocht a eascraíonn as sin tionchar dearfach a imirt ar fhorbairt inbhuanaithe trí úsáid a bhaint as na teicneolaíochtaí is déanaí i gcomhréir le treochtaí Glasa TF. Ní dhéanann ábhar an tionscadail dochar don chomhionannas idir mná agus fir. Ní dhéanfaidh torthaí na hoibre T & F idirdhealú i gcoinne faighteoirí deiridh fréamhshamhail an chórais bunaithe ar inscne, cine, reiligiún. Beidh an fhéidearthacht córais fréamhshamhlacha a úsáid ar fáil do dhaoine a bhfuil mífheidhmiú mótair acu chomh maith le míchumais eile. Ná ní dhéanfaidh roghnú an chonraitheora den tseirbhís anailíse indéantachta idirdhealú i gcoinne na ndaoine thuasluaite. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je nakup storitve neodvisne raziskovalne enote, ki jo sestavlja ocena in analiza potenciala projekta R & R, ki vključuje razvoj orodja za raziskovanje konkurenčnosti turističnih proizvodov. Namen rezultatov službe, ki jo je razvil JNB, je podpreti postopek odločanja z objektivno in racionalno opredelitvijo njenih prednosti in slabosti ter z njo povezanih priložnosti in tveganj, sredstev, ki bodo potrebna za izvedbo projekta, in ocene možnosti za njegov uspeh. Študija izvedljivosti bo vključevala oceno izvedljivosti načrtovane študije ter koncept in načrt izvajanja raziskav in razvoja. Strateški cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Povečanje konkurenčnosti tožeče stranke bo prispevalo k razvoju gospodarstva Podkarpackie, kar je v skladu s cilji ukrepa. Ta rešitev lahko pomembno prispeva k popularizaciji rešitev IKT v ciljni skupini. Iz tega izhajajoča tehnologija naj bi pozitivno vplivala na trajnostni razvoj z uporabo najnovejših tehnologij v skladu z zelenimi trendi IT. Predmet projekta ne vpliva negativno na enakost med ženskami in moškimi. Rezultati raziskav in razvoja ne bodo diskriminirali končnih prejemnikov prototipa sistema na podlagi spola, rase in vere. Možnost uporabe prototipnih sistemov bo na voljo tako ljudem z motoričnimi motnjami kot drugim invalidom. Izbira izvajalca storitve analize izvedljivosti prav tako ne bo diskriminatorna do zgoraj navedenih oseb. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се закупи услугата на независимо изследователско звено, състоящо се в оценка и анализ на потенциала на проекта за научноизследователска и развойна дейност, състоящ се в разработване на инструмент за изследване на конкурентоспособността на туристическите продукти. Резултатите от разработената от JNB услуга са предназначени да подпомогнат процеса на вземане на решения чрез обективно и рационално идентифициране на неговите силни и слаби страни и възможностите и рисковете, свързани с него, ресурсите, които ще бъдат необходими за изпълнението на проекта и оценката на шансовете за неговия успех. Предпроектното проучване ще включва оценка на осъществимостта на планираното проучване и концепцията и плана за провеждане на научноизследователска и развойна дейност. Стратегическата цел на проекта е да повиши конкурентоспособността на компанията на вътрешния пазар. Повишаването на конкурентоспособността на заявителя ще допринесе за развитието на икономиката на Подкарпак, което е в съответствие с целите на действието. Това решение може да допринесе значително за популяризирането на ИКТ решенията в целевата група. Получената технология има за цел да повлияе положително на устойчивото развитие чрез използването на най-новите технологии в съответствие с тенденциите в областта на зелените технологии. Предметът на проекта не засяга неблагоприятно равенството между жените и мъжете. Резултатите от научноизследователската и развойна дейност няма да дискриминират крайните получатели на прототипа на системата въз основа на пол, раса, религия. Възможността за използване на прототипни системи ще бъде достъпна за хора с двигателни дисфункции, както и за други увреждания. Изборът на изпълнител на услугата за анализ на осъществимостта също няма да дискриминира горепосочените лица. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinxtara s-servizz ta’ unità ta’ riċerka indipendenti li tikkonsisti fl-evalwazzjoni u l-analiżi tal-potenzjal tal-proġett ta’ R & Ż li jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ għodda għar-riċerka tal-kompetittività tal-prodotti turistiċi. Ir-riżultati tas-servizz żviluppat mill-JNB huma maħsuba biex jappoġġjaw il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet billi jidentifikaw b’mod oġġettiv u razzjonali s-saħħiet u d-dgħufijiet tiegħu u l-opportunitajiet u r-riskji assoċjati miegħu, ir-riżorsi li se jkunu meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett u l-valutazzjoni tal-possibbiltajiet tas-suċċess tiegħu. L-istudju ta’ fattibbiltà se jinkludi valutazzjoni tal-fattibbiltà tal-istudju ppjanat u l-kunċett u l-pjan tat-twettiq tar-R & Ż. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Iż-żieda fil-kompetittività tar-rikorrenti ser tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-ekonomija ta’ Podkarpackie, li hija konformi mal-għanijiet tal-azzjoni. Din is-soluzzjoni tista’ tagħti kontribut sinifikanti għall-popolarizzazzjoni tas-soluzzjonijiet tal-ICT fil-grupp fil-mira. It-teknoloġija li tirriżulta hija maħsuba biex tinfluwenza b’mod pożittiv l-iżvilupp sostenibbli permezz tal-użu tal-aħħar teknoloġiji f’konformità max-xejriet tal-IT Ekoloġiku. Is-suġġett tal-proġett ma jaffettwax ħażin l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż mhux se jiddiskriminaw kontra r-riċevituri finali tal-prototip tas-sistema bbażat fuq is-sess, ir-razza, ir-reliġjon. Il-possibbiltà li jintużaw sistemi bbażati fuq il-prototipi se tkun disponibbli għal persuni b’disfunzjonijiet motorji kif ukoll b’diżabbiltajiet oħra. L-għażla tal-kuntrattur tas-servizz ta’ analiżi tal-fattibbiltà lanqas mhi se tiddiskrimina kontra l-persuni msemmija hawn fuq. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é adquirir o serviço de uma unidade de investigação independente que consiste em avaliar e analisar o potencial do projeto de I & D que consiste no desenvolvimento de um instrumento de investigação da competitividade dos produtos turísticos. Os resultados do serviço desenvolvido pelo JNB destinam-se a apoiar o processo decisório, identificando objetiva e racionalmente os seus pontos fortes e fracos e as oportunidades e riscos a ele associados, os recursos que serão necessários para a execução do projeto e a avaliação das hipóteses do seu sucesso. O estudo de viabilidade incluirá uma avaliação da viabilidade do estudo planeado e do conceito e plano de realização de I & D. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a competitividade da empresa no mercado interno. O aumento da competitividade da recorrente contribuirá para o desenvolvimento da economia Podkarpackie, o que está em consonância com os objetivos da ação. Esta solução pode dar um contributo significativo para a popularização das soluções TIC no grupo-alvo. A tecnologia resultante destina-se a influenciar positivamente o desenvolvimento sustentável através da utilização das mais recentes tecnologias em consonância com as tendências informáticas ecológicas. O objeto do projeto não afeta negativamente a igualdade entre homens e mulheres. Os resultados do trabalho de I & D não discriminarão os destinatários finais do protótipo do sistema com base em gênero, raça, religião. A possibilidade de utilizar sistemas ganzas em protótipos estará disponível para pessoas com disfunções motoras, bem como para outras deficiências. A seleção do contratante do serviço de análise de viabilidade também não discriminará as pessoas acima referidas. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at købe en uafhængig forskningsenhed, der består i at vurdere og analysere F & U-projektets potentiale, og som består i at udvikle et værktøj til forskning i turismeprodukters konkurrenceevne. Resultaterne af den tjeneste, som JNB har udviklet, har til formål at støtte beslutningsprocessen ved objektivt og rationelt at identificere dens styrker og svagheder samt de muligheder og risici, der er forbundet hermed, de ressourcer, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, og vurderingen af chancerne for dets succes. Gennemførlighedsundersøgelsen vil omfatte en vurdering af gennemførligheden af den planlagte undersøgelse og konceptet og planen for gennemførelse af F & U. Projektets strategiske mål er at øge virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Forøgelsen af ansøgerens konkurrenceevne vil bidrage til udviklingen af Podkarpackie-økonomien, hvilket er i overensstemmelse med foranstaltningens mål. Denne løsning kan yde et væsentligt bidrag til udbredelsen af IKT-løsninger i målgruppen. Den resulterende teknologi har til formål at påvirke bæredygtig udvikling positivt gennem brug af de nyeste teknologier i overensstemmelse med grønne IT-tendenser. Projektets emne påvirker ikke ligestillingen mellem kvinder og mænd negativt. Resultaterne af F & U-arbejdet vil ikke diskriminere de endelige modtagere af systemets prototype baseret på køn, race og religion. Muligheden for at anvende prototypebaserede systemer vil være tilgængelig for personer med motoriske dysfunktioner samt andre handicap. Udvælgelsen af kontrahenten af gennemførlighedsanalysetjenesten vil heller ikke diskriminere ovennævnte personer. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a achiziționa serviciul unei unități independente de cercetare care constă în evaluarea și analizarea potențialului proiectului de cercetare-dezvoltare constând în dezvoltarea unui instrument de cercetare a competitivității produselor turistice. Rezultatele serviciului dezvoltat de JNB sunt menite să sprijine procesul decizional prin identificarea obiectivă și rațională a punctelor forte și a punctelor slabe ale acestuia, precum și a oportunităților și riscurilor asociate acestuia, a resurselor care vor fi necesare pentru implementarea proiectului și evaluarea șanselor de reușită a acestuia. Studiul de fezabilitate va include o evaluare a fezabilității studiului planificat și a conceptului și planului de desfășurare a cercetării și dezvoltării. Obiectivul strategic al proiectului este creșterea competitivității companiei pe piața internă. Creșterea competitivității solicitantului va contribui la dezvoltarea economiei Podkarpackie, care este în conformitate cu obiectivele acțiunii. Această soluție poate aduce o contribuție semnificativă la popularizarea soluțiilor TIC în grupul țintă. Tehnologia rezultată este menită să influențeze pozitiv dezvoltarea durabilă prin utilizarea celor mai noi tehnologii, în conformitate cu tendințele IT ecologice. Obiectul proiectului nu afectează în mod negativ egalitatea dintre femei și bărbați. Rezultatele activității de cercetare și dezvoltare nu vor discrimina destinatarii finali ai prototipului sistemului în funcție de gen, rasă, religie. Posibilitatea de a utiliza sisteme bazate pe prototipuri va fi disponibilă persoanelor cu disfuncții motorii, precum și altor dizabilități. De asemenea, selectarea contractantului serviciului de analiză a fezabilității nu discriminează persoanele menționate mai sus. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att köpa en oberoende forskningsenhet som består i att bedöma och analysera FoU-projektets potential att utveckla ett verktyg för att forska om turistprodukters konkurrenskraft. Syftet med den tjänst som JNB utvecklat är att stödja beslutsprocessen genom att objektivt och rationellt identifiera dess styrkor och svagheter samt de möjligheter och risker som är förknippade med den, vilka resurser som kommer att krävas för genomförandet av projektet och bedömningen av möjligheterna till framgång. Genomförbarhetsstudien kommer att omfatta en bedömning av genomförbarheten av den planerade studien samt konceptet och planen för FoU. Projektets strategiska mål är att öka företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Den ökade konkurrenskraften kommer att bidra till utvecklingen av Podkarpackieekonomin, vilket är i linje med åtgärdens mål. Denna lösning kan på ett betydande sätt bidra till populariseringen av IKT-lösningar i målgruppen. Den resulterande tekniken är avsedd att positivt påverka hållbar utveckling genom användning av den senaste tekniken i linje med gröna IT-trender. Projektets syfte påverkar inte jämställdheten mellan kvinnor och män negativt. Resultaten av FoU-arbetet kommer inte att diskriminera slutmottagare av systemprototypen baserat på kön, ras, religion. Möjligheten att använda prototypbaserade system kommer att vara tillgänglig för personer med motoriska dysfunktioner samt andra funktionsnedsättningar. Valet av uppdragstagare av tjänsten för genomförbarhetsanalys kommer inte heller att diskriminera ovannämnda personer. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów

0 references

priority axis