APOIAR.PT — VIOLETS TO BLOOM — UNIPESSOAL LDA (Q4531362): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0226218400092738) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VIJOLICE ZA CVETENJE – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
APOIAR.PT – LILLAD ÕITSEMISEKS – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETS TO BLOOM — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLER TIL AT BLOMSTRE — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
APOIAR.PT – FIOŁKI DO ROZKWITU – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VIOLETINĖS ŽYDĖTI – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
APOIAR.PT – FIALKY NA KVITNUTIE – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VIOLETIT KUKKIVAT – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
APOIAR.PT – LJUBIČICE ZA CVJETANJE – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETAS PARA FLORECER — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
APOIAR.PT – IBOLYA VIRÁGZIK – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VJOLI LI BLOOM — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOOLTJES OM TE BLOEIEN — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETTES À FLEURIR — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETA ZIEDĒŠANA — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
APOIAR.PT — ВИОЛЕТКИ ЗА ЦЪФТЕЖ — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
APOIAR.PT – FIALOVÉ KVETOUCÍ – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETTE DA FIORIRE — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
APOIAR.PT — VIOLETS LE BLÁTH — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VIOLER ATT BLOMMA – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VIOLETE PENTRU A ÎNFLORI – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
APOIAR.PT — ΒΙΟΛΈΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΘΊΣΕΙ — UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
APOIAR.PT – VEILCHEN BLÜHEN – UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4531362 in Portugal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4531362 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4531362 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4531362 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4531362 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4531362 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4531362 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4531362 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4531362 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4531362 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4531362 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4531362 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4531362 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4531362 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4531362 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): VIOLETS DECORAÇÃO IMOBILIÁRIOS UNIPESSOAL LDA / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Cruz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S tem projektom želi podpreti podjetja, ki so se zmanjšala za vsaj 25 % prometa. To se osredotoča na zakladnico podjetja in njene nestanovanjske dohodke. Upravičenec s to spodbudo doseže način za zapolnitev nekaterih izgub, ki jih je dosegel lani, v primerjavi z letom 2019, ki je „kisilni balon“ v sedanji sliki emp. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom želi podpreti podjetja, ki so se zmanjšala za vsaj 25 % prometa. To se osredotoča na zakladnico podjetja in njene nestanovanjske dohodke. Upravičenec s to spodbudo doseže način za zapolnitev nekaterih izgub, ki jih je dosegel lani, v primerjavi z letom 2019, ki je „kisilni balon“ v sedanji sliki emp. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S tem projektom želi podpreti podjetja, ki so se zmanjšala za vsaj 25 % prometa. To se osredotoča na zakladnico podjetja in njene nestanovanjske dohodke. Upravičenec s to spodbudo doseže način za zapolnitev nekaterih izgub, ki jih je dosegel lani, v primerjavi z letom 2019, ki je „kisilni balon“ v sedanji sliki emp. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projektiga püütakse toetada ettevõtteid, kelle käive on vähenenud vähemalt 25 %. See keskendub nii ettevõtte riigikassale kui ka mitteeluruumide tuludele. Abisaaja saavutab selle stiimuliga võimaluse täita mõningast kahju, mille ta saavutas eelmisel aastal võrreldes 2019. aastaga, mis on „hapnikuõhupall“ praeguses emp-pildis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projektiga püütakse toetada ettevõtteid, kelle käive on vähenenud vähemalt 25 %. See keskendub nii ettevõtte riigikassale kui ka mitteeluruumide tuludele. Abisaaja saavutab selle stiimuliga võimaluse täita mõningast kahju, mille ta saavutas eelmisel aastal võrreldes 2019. aastaga, mis on „hapnikuõhupall“ praeguses emp-pildis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projektiga püütakse toetada ettevõtteid, kelle käive on vähenenud vähemalt 25 %. See keskendub nii ettevõtte riigikassale kui ka mitteeluruumide tuludele. Abisaaja saavutab selle stiimuliga võimaluse täita mõningast kahju, mille ta saavutas eelmisel aastal võrreldes 2019. aastaga, mis on „hapnikuõhupall“ praeguses emp-pildis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
With this project, it seeks to support companies that have fallen by at least 25 % in turnover. This focuses on the company’s treasury as well as its non-residential incomes. The beneficiary achieves, with this incentive, a way to fill some losses that it achieved last year, compared to 2019, which is an “oxygen balloon” in the current picture of the emp. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: With this project, it seeks to support companies that have fallen by at least 25 % in turnover. This focuses on the company’s treasury as well as its non-residential incomes. The beneficiary achieves, with this incentive, a way to fill some losses that it achieved last year, compared to 2019, which is an “oxygen balloon” in the current picture of the emp. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With this project, it seeks to support companies that have fallen by at least 25 % in turnover. This focuses on the company’s treasury as well as its non-residential incomes. The beneficiary achieves, with this incentive, a way to fill some losses that it achieved last year, compared to 2019, which is an “oxygen balloon” in the current picture of the emp. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: With this project, it seeks to support companies that have fallen by at least 25 % in turnover. This focuses on the company’s treasury as well as its non-residential incomes. The beneficiary achieves, with this incentive, a way to fill some losses that it achieved last year, compared to 2019, which is an “oxygen balloon” in the current picture of the emp. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0226218400092738
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med dette projekt søger det at støtte virksomheder, der er faldet med mindst 25 % i omsætning. Dette fokuserer på virksomhedens skatkammer samt dens ikke-beboede indkomster. Støttemodtageren opnår med dette incitament en måde at udfylde nogle tab, som den opnåede sidste år, i forhold til 2019, som er en "oxygenballon" i det nuværende billede af emp. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt søger det at støtte virksomheder, der er faldet med mindst 25 % i omsætning. Dette fokuserer på virksomhedens skatkammer samt dens ikke-beboede indkomster. Støttemodtageren opnår med dette incitament en måde at udfylde nogle tab, som den opnåede sidste år, i forhold til 2019, som er en "oxygenballon" i det nuværende billede af emp. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med dette projekt søger det at støtte virksomheder, der er faldet med mindst 25 % i omsætning. Dette fokuserer på virksomhedens skatkammer samt dens ikke-beboede indkomster. Støttemodtageren opnår med dette incitament en måde at udfylde nogle tab, som den opnåede sidste år, i forhold til 2019, som er en "oxygenballon" i det nuværende billede af emp. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu wsparcie firm, które spadły o co najmniej 25 % w obrotach. Dotyczy to zarówno skarbu przedsiębiorstwa, jak i dochodów niemieszkalnych. Beneficjent osiąga, dzięki tej zachętie, sposób na zaspokojenie pewnych strat, które osiągnął w ubiegłym roku, w porównaniu z 2019 r., który jest „balonem tlenowym” w obecnym obrazie emp. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wsparcie firm, które spadły o co najmniej 25 % w obrotach. Dotyczy to zarówno skarbu przedsiębiorstwa, jak i dochodów niemieszkalnych. Beneficjent osiąga, dzięki tej zachętie, sposób na zaspokojenie pewnych strat, które osiągnął w ubiegłym roku, w porównaniu z 2019 r., który jest „balonem tlenowym” w obecnym obrazie emp. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wsparcie firm, które spadły o co najmniej 25 % w obrotach. Dotyczy to zarówno skarbu przedsiębiorstwa, jak i dochodów niemieszkalnych. Beneficjent osiąga, dzięki tej zachętie, sposób na zaspokojenie pewnych strat, które osiągnął w ubiegłym roku, w porównaniu z 2019 r., który jest „balonem tlenowym” w obecnym obrazie emp. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama remti įmones, kurių apyvarta sumažėjo bent 25 %. Pagrindinis dėmesys skiriamas įmonės iždui ir negyvenamųjų namų pajamoms. Pagalbos gavėjas, naudodamas šią paskatą, gali padengti kai kuriuos praėjusiais metais, palyginti su 2019 m., patirtus nuostolius, o tai pagal dabartinį emplio vaizdą yra „deguonies balionas“. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama remti įmones, kurių apyvarta sumažėjo bent 25 %. Pagrindinis dėmesys skiriamas įmonės iždui ir negyvenamųjų namų pajamoms. Pagalbos gavėjas, naudodamas šią paskatą, gali padengti kai kuriuos praėjusiais metais, palyginti su 2019 m., patirtus nuostolius, o tai pagal dabartinį emplio vaizdą yra „deguonies balionas“. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama remti įmones, kurių apyvarta sumažėjo bent 25 %. Pagrindinis dėmesys skiriamas įmonės iždui ir negyvenamųjų namų pajamoms. Pagalbos gavėjas, naudodamas šią paskatą, gali padengti kai kuriuos praėjusiais metais, palyginti su 2019 m., patirtus nuostolius, o tai pagal dabartinį emplio vaizdą yra „deguonies balionas“. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Týmto projektom sa snaží podporiť spoločnosti, ktoré klesli aspoň o 25 % obratu. To sa zameriava na pokladnicu spoločnosti, ako aj na jej nebytové príjmy. Príjemca s týmto stimulom dosiahne spôsob, ako vyplniť určité straty, ktoré v porovnaní s rokom 2019 dosiahol v porovnaní s rokom 2019, čo je „kyslíkový balón“ v súčasnom obraze empy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Týmto projektom sa snaží podporiť spoločnosti, ktoré klesli aspoň o 25 % obratu. To sa zameriava na pokladnicu spoločnosti, ako aj na jej nebytové príjmy. Príjemca s týmto stimulom dosiahne spôsob, ako vyplniť určité straty, ktoré v porovnaní s rokom 2019 dosiahol v porovnaní s rokom 2019, čo je „kyslíkový balón“ v súčasnom obraze empy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Týmto projektom sa snaží podporiť spoločnosti, ktoré klesli aspoň o 25 % obratu. To sa zameriava na pokladnicu spoločnosti, ako aj na jej nebytové príjmy. Príjemca s týmto stimulom dosiahne spôsob, ako vyplniť určité straty, ktoré v porovnaní s rokom 2019 dosiahol v porovnaní s rokom 2019, čo je „kyslíkový balón“ v súčasnom obraze empy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään tukemaan yrityksiä, joiden liikevaihto on laskenut vähintään 25 prosenttia. Tässä keskitytään yhtiön kassaan sekä sen muihin kuin asuintuloihin. Tuensaaja saavuttaa tällä kannustimella tavan täyttää joitakin tappioita, jotka se saavutti viime vuonna verrattuna vuoteen 2019, mikä on ”happiilmapallo” nykyisessä emp-kuvassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään tukemaan yrityksiä, joiden liikevaihto on laskenut vähintään 25 prosenttia. Tässä keskitytään yhtiön kassaan sekä sen muihin kuin asuintuloihin. Tuensaaja saavuttaa tällä kannustimella tavan täyttää joitakin tappioita, jotka se saavutti viime vuonna verrattuna vuoteen 2019, mikä on ”happiilmapallo” nykyisessä emp-kuvassa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään tukemaan yrityksiä, joiden liikevaihto on laskenut vähintään 25 prosenttia. Tässä keskitytään yhtiön kassaan sekä sen muihin kuin asuintuloihin. Tuensaaja saavuttaa tällä kannustimella tavan täyttää joitakin tappioita, jotka se saavutti viime vuonna verrattuna vuoteen 2019, mikä on ”happiilmapallo” nykyisessä emp-kuvassa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovim projektom nastoji se poduprijeti poduzeća koja su pala za najmanje 25 % prometa. To se usredotočuje na riznicu tvrtke, kao i na nestambene prihode. Korisnik ovim poticajem ostvaruje način da popuni neke gubitke koje je ostvario prošle godine, u usporedbi s 2019. godinom, što je „kisikonski balon” u sadašnjoj slici emp. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom nastoji se poduprijeti poduzeća koja su pala za najmanje 25 % prometa. To se usredotočuje na riznicu tvrtke, kao i na nestambene prihode. Korisnik ovim poticajem ostvaruje način da popuni neke gubitke koje je ostvario prošle godine, u usporedbi s 2019. godinom, što je „kisikonski balon” u sadašnjoj slici emp. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovim projektom nastoji se poduprijeti poduzeća koja su pala za najmanje 25 % prometa. To se usredotočuje na riznicu tvrtke, kao i na nestambene prihode. Korisnik ovim poticajem ostvaruje način da popuni neke gubitke koje je ostvario prošle godine, u usporedbi s 2019. godinom, što je „kisikonski balon” u sadašnjoj slici emp. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con este proyecto, busca apoyar a las empresas que han caído al menos un 25 % en la facturación. Esto se centra en la tesorería de la compañía, así como en sus ingresos no residenciales. El beneficiario logra, con este incentivo, una forma de llenar algunas pérdidas que logró el año pasado, en comparación con 2019, que es un «bolo de oxígeno» en la imagen actual del emp. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con este proyecto, busca apoyar a las empresas que han caído al menos un 25 % en la facturación. Esto se centra en la tesorería de la compañía, así como en sus ingresos no residenciales. El beneficiario logra, con este incentivo, una forma de llenar algunas pérdidas que logró el año pasado, en comparación con 2019, que es un «bolo de oxígeno» en la imagen actual del emp. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con este proyecto, busca apoyar a las empresas que han caído al menos un 25 % en la facturación. Esto se centra en la tesorería de la compañía, así como en sus ingresos no residenciales. El beneficiario logra, con este incentivo, una forma de llenar algunas pérdidas que logró el año pasado, en comparación con 2019, que es un «bolo de oxígeno» en la imagen actual del emp. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezzel a projekttel olyan vállalatokat kíván támogatni, amelyek forgalma legalább 25%-kal csökkent. Ez a vállalat kincstárára és nem rezidens jövedelmére összpontosít. A kedvezményezett ezzel az ösztönzéssel a tavalyi évhez képest, 2019-hez képest, egy „oxigén ballont” képes pótolni, amely az MMP jelenlegi képében „oxigén ballon”. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a projekttel olyan vállalatokat kíván támogatni, amelyek forgalma legalább 25%-kal csökkent. Ez a vállalat kincstárára és nem rezidens jövedelmére összpontosít. A kedvezményezett ezzel az ösztönzéssel a tavalyi évhez képest, 2019-hez képest, egy „oxigén ballont” képes pótolni, amely az MMP jelenlegi képében „oxigén ballon”. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezzel a projekttel olyan vállalatokat kíván támogatni, amelyek forgalma legalább 25%-kal csökkent. Ez a vállalat kincstárára és nem rezidens jövedelmére összpontosít. A kedvezményezett ezzel az ösztönzéssel a tavalyi évhez képest, 2019-hez képest, egy „oxigén ballont” képes pótolni, amely az MMP jelenlegi képében „oxigén ballon”. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’dan il-proġett, hija tfittex li tappoġġja kumpaniji li naqsu b’mill-inqas 25 % fil-fatturat. Dan jiffoka fuq it-teżor tal-kumpanija kif ukoll id-dħul mhux residenzjali tagħha. Il-benefiċjarju jikseb, b’dan l-inċentiv, mod kif jimla xi telf li kiseb is-sena l-oħra, meta mqabbel mal-2019, li huwa “bużżieqa tal-ossiġnu” fl-istampa attwali tal-emp. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’dan il-proġett, hija tfittex li tappoġġja kumpaniji li naqsu b’mill-inqas 25 % fil-fatturat. Dan jiffoka fuq it-teżor tal-kumpanija kif ukoll id-dħul mhux residenzjali tagħha. Il-benefiċjarju jikseb, b’dan l-inċentiv, mod kif jimla xi telf li kiseb is-sena l-oħra, meta mqabbel mal-2019, li huwa “bużżieqa tal-ossiġnu” fl-istampa attwali tal-emp. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’dan il-proġett, hija tfittex li tappoġġja kumpaniji li naqsu b’mill-inqas 25 % fil-fatturat. Dan jiffoka fuq it-teżor tal-kumpanija kif ukoll id-dħul mhux residenzjali tagħha. Il-benefiċjarju jikseb, b’dan l-inċentiv, mod kif jimla xi telf li kiseb is-sena l-oħra, meta mqabbel mal-2019, li huwa “bużżieqa tal-ossiġnu” fl-istampa attwali tal-emp. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Met dit project wordt beoogd bedrijven te ondersteunen die met ten minste 25 % in omzet zijn gedaald. Dit richt zich zowel op de schatkist van het bedrijf als op haar niet-residentiële inkomsten. De begunstigde bereikt met deze stimulans een manier om enkele verliezen op te vullen die hij vorig jaar heeft behaald, vergeleken met 2019, een „zuurstofballon” in het huidige beeld van de em. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Met dit project wordt beoogd bedrijven te ondersteunen die met ten minste 25 % in omzet zijn gedaald. Dit richt zich zowel op de schatkist van het bedrijf als op haar niet-residentiële inkomsten. De begunstigde bereikt met deze stimulans een manier om enkele verliezen op te vullen die hij vorig jaar heeft behaald, vergeleken met 2019, een „zuurstofballon” in het huidige beeld van de em. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Met dit project wordt beoogd bedrijven te ondersteunen die met ten minste 25 % in omzet zijn gedaald. Dit richt zich zowel op de schatkist van het bedrijf als op haar niet-residentiële inkomsten. De begunstigde bereikt met deze stimulans een manier om enkele verliezen op te vullen die hij vorig jaar heeft behaald, vergeleken met 2019, een „zuurstofballon” in het huidige beeld van de em. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avec ce projet, il vise à soutenir les entreprises qui ont chuté d’au moins 25 % du chiffre d’affaires. Cela se concentre sur la trésorerie de l’entreprise ainsi que sur ses revenus non résidentiels. Le bénéficiaire parvient, grâce à cette incitation, à combler certaines pertes qu’il a subies l’année dernière, par rapport à 2019, qui est un «monton d’oxygène» dans le tableau actuel de l’emp. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec ce projet, il vise à soutenir les entreprises qui ont chuté d’au moins 25 % du chiffre d’affaires. Cela se concentre sur la trésorerie de l’entreprise ainsi que sur ses revenus non résidentiels. Le bénéficiaire parvient, grâce à cette incitation, à combler certaines pertes qu’il a subies l’année dernière, par rapport à 2019, qui est un «monton d’oxygène» dans le tableau actuel de l’emp. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avec ce projet, il vise à soutenir les entreprises qui ont chuté d’au moins 25 % du chiffre d’affaires. Cela se concentre sur la trésorerie de l’entreprise ainsi que sur ses revenus non résidentiels. Le bénéficiaire parvient, grâce à cette incitation, à combler certaines pertes qu’il a subies l’année dernière, par rapport à 2019, qui est un «monton d’oxygène» dans le tableau actuel de l’emp. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo projektu tā mērķis ir atbalstīt uzņēmumus, kuru apgrozījums ir samazinājies vismaz par 25 %. Tas ir vērsts uz uzņēmuma kasi, kā arī uz tās nedzīvojamo īpašumu ienākumiem. Atbalsta saņēmējs ar šo stimulu sasniedz veidu, kā segt dažus zaudējumus, ko tas sasniedza pagājušajā gadā, salīdzinot ar 2019. gadu, kas pašreizējā emp ainā ir “skābekļa balons”. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu tā mērķis ir atbalstīt uzņēmumus, kuru apgrozījums ir samazinājies vismaz par 25 %. Tas ir vērsts uz uzņēmuma kasi, kā arī uz tās nedzīvojamo īpašumu ienākumiem. Atbalsta saņēmējs ar šo stimulu sasniedz veidu, kā segt dažus zaudējumus, ko tas sasniedza pagājušajā gadā, salīdzinot ar 2019. gadu, kas pašreizējā emp ainā ir “skābekļa balons”. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo projektu tā mērķis ir atbalstīt uzņēmumus, kuru apgrozījums ir samazinājies vismaz par 25 %. Tas ir vērsts uz uzņēmuma kasi, kā arī uz tās nedzīvojamo īpašumu ienākumiem. Atbalsta saņēmējs ar šo stimulu sasniedz veidu, kā segt dažus zaudējumus, ko tas sasniedza pagājušajā gadā, salīdzinot ar 2019. gadu, kas pašreizējā emp ainā ir “skābekļa balons”. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С този проект той се стреми да подкрепи компании, които са спаднали с най-малко 25 % от оборота. Това се фокусира върху хазната на дружеството, както и върху нежилищните му доходи. С този стимул бенефициерът постига начин да запълни някои загуби, които е постигнал през миналата година, в сравнение с 2019 г., което е „кислороден балон“ в настоящата картина на ЕМП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С този проект той се стреми да подкрепи компании, които са спаднали с най-малко 25 % от оборота. Това се фокусира върху хазната на дружеството, както и върху нежилищните му доходи. С този стимул бенефициерът постига начин да запълни някои загуби, които е постигнал през миналата година, в сравнение с 2019 г., което е „кислороден балон“ в настоящата картина на ЕМП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С този проект той се стреми да подкрепи компании, които са спаднали с най-малко 25 % от оборота. Това се фокусира върху хазната на дружеството, както и върху нежилищните му доходи. С този стимул бенефициерът постига начин да запълни някои загуби, които е постигнал през миналата година, в сравнение с 2019 г., което е „кислороден балон“ в настоящата картина на ЕМП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostřednictvím tohoto projektu se snaží podpořit společnosti, které klesly nejméně o 25 % v obratu. To se zaměřuje na státní pokladnu společnosti, jakož i na její nebytové příjmy. Příjemce s touto pobídkou dosáhne způsobu, jak naplnit některé ztráty, kterých dosáhl v loňském roce, ve srovnání s rokem 2019, což je „kyslíkový balón“ v současném obrazu emp. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím tohoto projektu se snaží podpořit společnosti, které klesly nejméně o 25 % v obratu. To se zaměřuje na státní pokladnu společnosti, jakož i na její nebytové příjmy. Příjemce s touto pobídkou dosáhne způsobu, jak naplnit některé ztráty, kterých dosáhl v loňském roce, ve srovnání s rokem 2019, což je „kyslíkový balón“ v současném obrazu emp. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím tohoto projektu se snaží podpořit společnosti, které klesly nejméně o 25 % v obratu. To se zaměřuje na státní pokladnu společnosti, jakož i na její nebytové příjmy. Příjemce s touto pobídkou dosáhne způsobu, jak naplnit některé ztráty, kterých dosáhl v loňském roce, ve srovnání s rokem 2019, což je „kyslíkový balón“ v současném obrazu emp. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con questo progetto, cerca di sostenere le aziende che sono diminuite di almeno il 25 % del fatturato. Ciò si concentra sulla tesoreria della società e sui suoi redditi non residenziali. Il beneficiario raggiunge, con questo incentivo, un modo per colmare alcune perdite che ha raggiunto l'anno scorso, rispetto al 2019, che è un "palloncino di ossigeno" nel quadro attuale del vuoto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con questo progetto, cerca di sostenere le aziende che sono diminuite di almeno il 25 % del fatturato. Ciò si concentra sulla tesoreria della società e sui suoi redditi non residenziali. Il beneficiario raggiunge, con questo incentivo, un modo per colmare alcune perdite che ha raggiunto l'anno scorso, rispetto al 2019, che è un "palloncino di ossigeno" nel quadro attuale del vuoto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con questo progetto, cerca di sostenere le aziende che sono diminuite di almeno il 25 % del fatturato. Ciò si concentra sulla tesoreria della società e sui suoi redditi non residenziali. Il beneficiario raggiunge, con questo incentivo, un modo per colmare alcune perdite che ha raggiunto l'anno scorso, rispetto al 2019, che è un "palloncino di ossigeno" nel quadro attuale del vuoto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an tionscadal seo, féachann sé le tacú le cuideachtaí atá tar éis titim 25 % ar a laghad i láimhdeachas. Díríonn sé seo ar státchiste na cuideachta chomh maith lena hioncam neamhchónaithe. Baineann an tairbhí amach, leis an dreasacht seo, ar bhealach chun roinnt caillteanais a bhain sé amach anuraidh a líonadh, i gcomparáid le 2019, is “balún ocsaigine” é sa phictiúr reatha ar an gcnáib. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, féachann sé le tacú le cuideachtaí atá tar éis titim 25 % ar a laghad i láimhdeachas. Díríonn sé seo ar státchiste na cuideachta chomh maith lena hioncam neamhchónaithe. Baineann an tairbhí amach, leis an dreasacht seo, ar bhealach chun roinnt caillteanais a bhain sé amach anuraidh a líonadh, i gcomparáid le 2019, is “balún ocsaigine” é sa phictiúr reatha ar an gcnáib. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an tionscadal seo, féachann sé le tacú le cuideachtaí atá tar éis titim 25 % ar a laghad i láimhdeachas. Díríonn sé seo ar státchiste na cuideachta chomh maith lena hioncam neamhchónaithe. Baineann an tairbhí amach, leis an dreasacht seo, ar bhealach chun roinnt caillteanais a bhain sé amach anuraidh a líonadh, i gcomparáid le 2019, is “balún ocsaigine” é sa phictiúr reatha ar an gcnáib. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med detta projekt syftar det till att stödja företag som har minskat med minst 25 % av omsättningen. Detta fokuserar på bolagets statskassa och dess icke-bostadsinkomster. Stödmottagaren uppnår, med detta incitament, ett sätt att fylla vissa förluster som den uppnådde förra året, jämfört med 2019, vilket är en ”syreballong” i den nuvarande bilden av emp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta projekt syftar det till att stödja företag som har minskat med minst 25 % av omsättningen. Detta fokuserar på bolagets statskassa och dess icke-bostadsinkomster. Stödmottagaren uppnår, med detta incitament, ett sätt att fylla vissa förluster som den uppnådde förra året, jämfört med 2019, vilket är en ”syreballong” i den nuvarande bilden av emp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med detta projekt syftar det till att stödja företag som har minskat med minst 25 % av omsättningen. Detta fokuserar på bolagets statskassa och dess icke-bostadsinkomster. Stödmottagaren uppnår, med detta incitament, ett sätt att fylla vissa förluster som den uppnådde förra året, jämfört med 2019, vilket är en ”syreballong” i den nuvarande bilden av emp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin acest proiect, acesta urmărește să sprijine companiile care au scăzut cu cel puțin 25 % din cifra de afaceri. Acest lucru se concentrează atât pe trezoreria companiei, cât și pe veniturile sale nerezidențiale. Beneficiarul atinge, cu acest stimulent, o modalitate de a acoperi unele pierderi pe care le-a realizat anul trecut, comparativ cu 2019, care este un „balon oxigen” în imaginea actuală a empului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin acest proiect, acesta urmărește să sprijine companiile care au scăzut cu cel puțin 25 % din cifra de afaceri. Acest lucru se concentrează atât pe trezoreria companiei, cât și pe veniturile sale nerezidențiale. Beneficiarul atinge, cu acest stimulent, o modalitate de a acoperi unele pierderi pe care le-a realizat anul trecut, comparativ cu 2019, care este un „balon oxigen” în imaginea actuală a empului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin acest proiect, acesta urmărește să sprijine companiile care au scăzut cu cel puțin 25 % din cifra de afaceri. Acest lucru se concentrează atât pe trezoreria companiei, cât și pe veniturile sale nerezidențiale. Beneficiarul atinge, cu acest stimulent, o modalitate de a acoperi unele pierderi pe care le-a realizat anul trecut, comparativ cu 2019, care este un „balon oxigen” în imaginea actuală a empului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με αυτό το έργο, επιδιώκει να στηρίξει τις εταιρείες που έχουν μειωθεί κατά τουλάχιστον 25 % του κύκλου εργασιών. Αυτό επικεντρώνεται στο ταμείο της εταιρείας, καθώς και στα μη οικιστικά εισοδήματά της. Ο δικαιούχος επιτυγχάνει, με αυτό το κίνητρο, έναν τρόπο κάλυψης ορισμένων απωλειών που επέτυχε πέρυσι, σε σύγκριση με το 2019, το οποίο είναι ένα αερόστατο οξυγόνου στην τρέχουσα εικόνα του emp. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με αυτό το έργο, επιδιώκει να στηρίξει τις εταιρείες που έχουν μειωθεί κατά τουλάχιστον 25 % του κύκλου εργασιών. Αυτό επικεντρώνεται στο ταμείο της εταιρείας, καθώς και στα μη οικιστικά εισοδήματά της. Ο δικαιούχος επιτυγχάνει, με αυτό το κίνητρο, έναν τρόπο κάλυψης ορισμένων απωλειών που επέτυχε πέρυσι, σε σύγκριση με το 2019, το οποίο είναι ένα αερόστατο οξυγόνου στην τρέχουσα εικόνα του emp. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με αυτό το έργο, επιδιώκει να στηρίξει τις εταιρείες που έχουν μειωθεί κατά τουλάχιστον 25 % του κύκλου εργασιών. Αυτό επικεντρώνεται στο ταμείο της εταιρείας, καθώς και στα μη οικιστικά εισοδήματά της. Ο δικαιούχος επιτυγχάνει, με αυτό το κίνητρο, έναν τρόπο κάλυψης ορισμένων απωλειών που επέτυχε πέρυσι, σε σύγκριση με το 2019, το οποίο είναι ένα αερόστατο οξυγόνου στην τρέχουσα εικόνα του emp. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit diesem Projekt sollen Unternehmen unterstützt werden, die um mindestens 25 % Umsatz zurückgegangen sind. Dies konzentriert sich auf die Treasury des Unternehmens sowie seine Nicht-Wohneinkommen. Der Begünstigte erreicht mit diesem Anreiz eine Möglichkeit, einige Verluste zu begleichen, die er im letzten Jahr im Vergleich zu 2019 erzielt hat, bei dem es sich um einen „Sauerstoffballon“ im aktuellen Bild des Unternehmens handelt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt sollen Unternehmen unterstützt werden, die um mindestens 25 % Umsatz zurückgegangen sind. Dies konzentriert sich auf die Treasury des Unternehmens sowie seine Nicht-Wohneinkommen. Der Begünstigte erreicht mit diesem Anreiz eine Möglichkeit, einige Verluste zu begleichen, die er im letzten Jahr im Vergleich zu 2019 erzielt hat, bei dem es sich um einen „Sauerstoffballon“ im aktuellen Bild des Unternehmens handelt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt sollen Unternehmen unterstützt werden, die um mindestens 25 % Umsatz zurückgegangen sind. Dies konzentriert sich auf die Treasury des Unternehmens sowie seine Nicht-Wohneinkommen. Der Begünstigte erreicht mit diesem Anreiz eine Möglichkeit, einige Verluste zu begleichen, die er im letzten Jahr im Vergleich zu 2019 erzielt hat, bei dem es sich um einen „Sauerstoffballon“ im aktuellen Bild des Unternehmens handelt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4630808 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
VIOLETS DECORAÇÃO IMOBILIÁRIOS UNIPESSOAL LDA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): VIOLETS DECORAÇÃO IMOBILIÁRIOS UNIPESSOAL LDA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:01, 12 March 2024
Project Q4531362 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | APOIAR.PT — VIOLETS TO BLOOM — UNIPESSOAL LDA |
Project Q4531362 in Portugal |
Statements
16,200.0 Euro
0 references
16,200.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
VIOLETS DECORAÇÃO IMOBILIÁRIOS UNIPESSOAL LDA
0 references
Com este projeto, o IDERAM procura apoiar as empresas que tiveram uma quebra de pelo menos 25% de faturação. Este tem como principal foco a tesouraria da empresa, bem como as suas rendas não habitacionais. O beneficiário consegue, com este incentivo, uma forma de colmatar algumas perdas que obteve no ano transato, relativamente a 2019, sendo este um “balão de oxigénio” no panorama atual da emp (Portuguese)
0 references
S tem projektom želi podpreti podjetja, ki so se zmanjšala za vsaj 25 % prometa. To se osredotoča na zakladnico podjetja in njene nestanovanjske dohodke. Upravičenec s to spodbudo doseže način za zapolnitev nekaterih izgub, ki jih je dosegel lani, v primerjavi z letom 2019, ki je „kisilni balon“ v sedanji sliki emp. (Slovenian)
30 November 2022
0 references
Selle projektiga püütakse toetada ettevõtteid, kelle käive on vähenenud vähemalt 25 %. See keskendub nii ettevõtte riigikassale kui ka mitteeluruumide tuludele. Abisaaja saavutab selle stiimuliga võimaluse täita mõningast kahju, mille ta saavutas eelmisel aastal võrreldes 2019. aastaga, mis on „hapnikuõhupall“ praeguses emp-pildis. (Estonian)
30 November 2022
0 references
With this project, it seeks to support companies that have fallen by at least 25 % in turnover. This focuses on the company’s treasury as well as its non-residential incomes. The beneficiary achieves, with this incentive, a way to fill some losses that it achieved last year, compared to 2019, which is an “oxygen balloon” in the current picture of the emp. (English)
30 November 2022
0.0226218400092738
0 references
Med dette projekt søger det at støtte virksomheder, der er faldet med mindst 25 % i omsætning. Dette fokuserer på virksomhedens skatkammer samt dens ikke-beboede indkomster. Støttemodtageren opnår med dette incitament en måde at udfylde nogle tab, som den opnåede sidste år, i forhold til 2019, som er en "oxygenballon" i det nuværende billede af emp. (Danish)
30 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu wsparcie firm, które spadły o co najmniej 25 % w obrotach. Dotyczy to zarówno skarbu przedsiębiorstwa, jak i dochodów niemieszkalnych. Beneficjent osiąga, dzięki tej zachętie, sposób na zaspokojenie pewnych strat, które osiągnął w ubiegłym roku, w porównaniu z 2019 r., który jest „balonem tlenowym” w obecnym obrazie emp. (Polish)
30 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama remti įmones, kurių apyvarta sumažėjo bent 25 %. Pagrindinis dėmesys skiriamas įmonės iždui ir negyvenamųjų namų pajamoms. Pagalbos gavėjas, naudodamas šią paskatą, gali padengti kai kuriuos praėjusiais metais, palyginti su 2019 m., patirtus nuostolius, o tai pagal dabartinį emplio vaizdą yra „deguonies balionas“. (Lithuanian)
30 November 2022
0 references
Týmto projektom sa snaží podporiť spoločnosti, ktoré klesli aspoň o 25 % obratu. To sa zameriava na pokladnicu spoločnosti, ako aj na jej nebytové príjmy. Príjemca s týmto stimulom dosiahne spôsob, ako vyplniť určité straty, ktoré v porovnaní s rokom 2019 dosiahol v porovnaní s rokom 2019, čo je „kyslíkový balón“ v súčasnom obraze empy. (Slovak)
30 November 2022
0 references
Hankkeella pyritään tukemaan yrityksiä, joiden liikevaihto on laskenut vähintään 25 prosenttia. Tässä keskitytään yhtiön kassaan sekä sen muihin kuin asuintuloihin. Tuensaaja saavuttaa tällä kannustimella tavan täyttää joitakin tappioita, jotka se saavutti viime vuonna verrattuna vuoteen 2019, mikä on ”happiilmapallo” nykyisessä emp-kuvassa. (Finnish)
30 November 2022
0 references
Ovim projektom nastoji se poduprijeti poduzeća koja su pala za najmanje 25 % prometa. To se usredotočuje na riznicu tvrtke, kao i na nestambene prihode. Korisnik ovim poticajem ostvaruje način da popuni neke gubitke koje je ostvario prošle godine, u usporedbi s 2019. godinom, što je „kisikonski balon” u sadašnjoj slici emp. (Croatian)
30 November 2022
0 references
Con este proyecto, busca apoyar a las empresas que han caído al menos un 25 % en la facturación. Esto se centra en la tesorería de la compañía, así como en sus ingresos no residenciales. El beneficiario logra, con este incentivo, una forma de llenar algunas pérdidas que logró el año pasado, en comparación con 2019, que es un «bolo de oxígeno» en la imagen actual del emp. (Spanish)
30 November 2022
0 references
Ezzel a projekttel olyan vállalatokat kíván támogatni, amelyek forgalma legalább 25%-kal csökkent. Ez a vállalat kincstárára és nem rezidens jövedelmére összpontosít. A kedvezményezett ezzel az ösztönzéssel a tavalyi évhez képest, 2019-hez képest, egy „oxigén ballont” képes pótolni, amely az MMP jelenlegi képében „oxigén ballon”. (Hungarian)
30 November 2022
0 references
B’dan il-proġett, hija tfittex li tappoġġja kumpaniji li naqsu b’mill-inqas 25 % fil-fatturat. Dan jiffoka fuq it-teżor tal-kumpanija kif ukoll id-dħul mhux residenzjali tagħha. Il-benefiċjarju jikseb, b’dan l-inċentiv, mod kif jimla xi telf li kiseb is-sena l-oħra, meta mqabbel mal-2019, li huwa “bużżieqa tal-ossiġnu” fl-istampa attwali tal-emp. (Maltese)
30 November 2022
0 references
Met dit project wordt beoogd bedrijven te ondersteunen die met ten minste 25 % in omzet zijn gedaald. Dit richt zich zowel op de schatkist van het bedrijf als op haar niet-residentiële inkomsten. De begunstigde bereikt met deze stimulans een manier om enkele verliezen op te vullen die hij vorig jaar heeft behaald, vergeleken met 2019, een „zuurstofballon” in het huidige beeld van de em. (Dutch)
30 November 2022
0 references
Avec ce projet, il vise à soutenir les entreprises qui ont chuté d’au moins 25 % du chiffre d’affaires. Cela se concentre sur la trésorerie de l’entreprise ainsi que sur ses revenus non résidentiels. Le bénéficiaire parvient, grâce à cette incitation, à combler certaines pertes qu’il a subies l’année dernière, par rapport à 2019, qui est un «monton d’oxygène» dans le tableau actuel de l’emp. (French)
30 November 2022
0 references
Ar šo projektu tā mērķis ir atbalstīt uzņēmumus, kuru apgrozījums ir samazinājies vismaz par 25 %. Tas ir vērsts uz uzņēmuma kasi, kā arī uz tās nedzīvojamo īpašumu ienākumiem. Atbalsta saņēmējs ar šo stimulu sasniedz veidu, kā segt dažus zaudējumus, ko tas sasniedza pagājušajā gadā, salīdzinot ar 2019. gadu, kas pašreizējā emp ainā ir “skābekļa balons”. (Latvian)
30 November 2022
0 references
С този проект той се стреми да подкрепи компании, които са спаднали с най-малко 25 % от оборота. Това се фокусира върху хазната на дружеството, както и върху нежилищните му доходи. С този стимул бенефициерът постига начин да запълни някои загуби, които е постигнал през миналата година, в сравнение с 2019 г., което е „кислороден балон“ в настоящата картина на ЕМП. (Bulgarian)
30 November 2022
0 references
Prostřednictvím tohoto projektu se snaží podpořit společnosti, které klesly nejméně o 25 % v obratu. To se zaměřuje na státní pokladnu společnosti, jakož i na její nebytové příjmy. Příjemce s touto pobídkou dosáhne způsobu, jak naplnit některé ztráty, kterých dosáhl v loňském roce, ve srovnání s rokem 2019, což je „kyslíkový balón“ v současném obrazu emp. (Czech)
30 November 2022
0 references
Con questo progetto, cerca di sostenere le aziende che sono diminuite di almeno il 25 % del fatturato. Ciò si concentra sulla tesoreria della società e sui suoi redditi non residenziali. Il beneficiario raggiunge, con questo incentivo, un modo per colmare alcune perdite che ha raggiunto l'anno scorso, rispetto al 2019, che è un "palloncino di ossigeno" nel quadro attuale del vuoto. (Italian)
30 November 2022
0 references
Leis an tionscadal seo, féachann sé le tacú le cuideachtaí atá tar éis titim 25 % ar a laghad i láimhdeachas. Díríonn sé seo ar státchiste na cuideachta chomh maith lena hioncam neamhchónaithe. Baineann an tairbhí amach, leis an dreasacht seo, ar bhealach chun roinnt caillteanais a bhain sé amach anuraidh a líonadh, i gcomparáid le 2019, is “balún ocsaigine” é sa phictiúr reatha ar an gcnáib. (Irish)
30 November 2022
0 references
Med detta projekt syftar det till att stödja företag som har minskat med minst 25 % av omsättningen. Detta fokuserar på bolagets statskassa och dess icke-bostadsinkomster. Stödmottagaren uppnår, med detta incitament, ett sätt att fylla vissa förluster som den uppnådde förra året, jämfört med 2019, vilket är en ”syreballong” i den nuvarande bilden av emp. (Swedish)
30 November 2022
0 references
Prin acest proiect, acesta urmărește să sprijine companiile care au scăzut cu cel puțin 25 % din cifra de afaceri. Acest lucru se concentrează atât pe trezoreria companiei, cât și pe veniturile sale nerezidențiale. Beneficiarul atinge, cu acest stimulent, o modalitate de a acoperi unele pierderi pe care le-a realizat anul trecut, comparativ cu 2019, care este un „balon oxigen” în imaginea actuală a empului. (Romanian)
30 November 2022
0 references
Με αυτό το έργο, επιδιώκει να στηρίξει τις εταιρείες που έχουν μειωθεί κατά τουλάχιστον 25 % του κύκλου εργασιών. Αυτό επικεντρώνεται στο ταμείο της εταιρείας, καθώς και στα μη οικιστικά εισοδήματά της. Ο δικαιούχος επιτυγχάνει, με αυτό το κίνητρο, έναν τρόπο κάλυψης ορισμένων απωλειών που επέτυχε πέρυσι, σε σύγκριση με το 2019, το οποίο είναι ένα αερόστατο οξυγόνου στην τρέχουσα εικόνα του emp. (Greek)
30 November 2022
0 references
Mit diesem Projekt sollen Unternehmen unterstützt werden, die um mindestens 25 % Umsatz zurückgegangen sind. Dies konzentriert sich auf die Treasury des Unternehmens sowie seine Nicht-Wohneinkommen. Der Begünstigte erreicht mit diesem Anreiz eine Möglichkeit, einige Verluste zu begleichen, die er im letzten Jahr im Vergleich zu 2019 erzielt hat, bei dem es sich um einen „Sauerstoffballon“ im aktuellen Bild des Unternehmens handelt. (German)
30 November 2022
0 references
Santa Cruz
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
M1420-13-62E2-FEDER-000061
0 references