Development of the activity of the laboratory of Solvent Wistol S.A. through the purchase of new equipment. (Q2708561): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4191053215684122)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’activité du laboratoire de Solvent Wistol S.A. par l’achat de nouveaux équipements.
Développement du laboratoire de Solvent Wistol S.A. par l’achat de nouveaux équipements.
label / delabel / de
Entwicklung der Tätigkeit des Labors von Solvent Wistol S.A. durch den Kauf neuer Geräte.
Entwicklung des Labors von Solvent Wistol S.A. durch den Kauf neuer Geräte.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van de activiteit van het laboratorium van Solvent Wistol S.A. door de aankoop van nieuwe apparatuur.
Ontwikkeling van het laboratorium van Solvent Wistol S.A. door de aankoop van nieuwe apparatuur.
label / itlabel / it
Sviluppo dell'attività del laboratorio di Solvent Wistol S.A. attraverso l'acquisto di nuove attrezzature.
Sviluppo del laboratorio di Solvent Wistol S.A. attraverso l'acquisto di nuove attrezzature.
label / eslabel / es
Desarrollo de la actividad del laboratorio de Solvent Wistol S.A. a través de la compra de nuevos equipos.
Desarrollo del laboratorio de Solvent Wistol S.A. mediante la compra de nuevos equipos.
label / dalabel / da
Udvikling af aktiviteten i laboratoriet af Solvent Wistol S.A. gennem køb af nyt udstyr.
Udvikling af laboratoriet i Solvent Wistol S.A. gennem køb af nyt udstyr.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της δραστηριότητας του εργαστηρίου της Solvent Wistol S.A. μέσω της αγοράς νέου εξοπλισμού.
Ανάπτυξη του εργαστηρίου της Solvent Wistol S.A. μέσω της αγοράς νέου εξοπλισμού.
label / hrlabel / hr
Razvoj aktivnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. kroz kupnju nove opreme.
Razvoj laboratorija Solvent Wistol S.A. kupnjom nove opreme.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea activității laboratorului Solvent Wistol S.A. prin achiziționarea de echipamente noi.
Dezvoltarea laboratorului Solvent Wistol S.A. prin achiziționarea de echipamente noi.
label / sklabel / sk
Rozvoj činnosti laboratória Solvent Wistol S.A. prostredníctvom nákupu nových zariadení.
Vývoj laboratória spoločnosti Solvent Wistol S.A. prostredníctvom nákupu nových zariadení.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-attività tal-laboratorju ta’ Solvent Wistol S.A. permezz tax-xiri ta’ tagħmir ġdid.
Żvilupp tal-laboratorju ta’ Solvent Wistol S.A. permezz tax-xiri ta’ tagħmir ġdid.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da atividade do laboratório da Solvent Wistol S.A. através da aquisição de novos equipamentos.
Desenvolvimento do laboratório da Solvent Wistol S.A. através da aquisição de novos equipamentos.
label / filabel / fi
Solvent Wistol S.A:n laboratorion toiminnan kehittäminen ostamalla uusia laitteita.
Solvent Wistol S.A:n laboratorion kehittäminen ostamalla uusia laitteita.
label / sllabel / sl
Razvoj dejavnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. z nakupom nove opreme.
Razvoj laboratorija Solvent Wistol S.A. z nakupom nove opreme.
label / cslabel / cs
Vývoj činnosti laboratoře Solvent Wistol S.A. prostřednictvím nákupu nového zařízení.
Vývoj laboratoře Solvent Wistol S.A. nákupem nového vybavení.
label / ltlabel / lt
Solvent Wistol S.A. laboratorijos veiklos plėtra perkant naują įrangą.
„Solvent Wistol S.A.laboratorijos kūrimas įsigyjant naują įrangą.
label / lvlabel / lv
Solvent Wistol S.A. laboratorijas darbības attīstība, iegādājoties jaunas iekārtas.
Solvent Wistol S.A. laboratorijas izstrāde, iegādājoties jaunas iekārtas.
label / bglabel / bg
Развитие на дейността на лабораторията на Solvent Wistol S.A. чрез закупуване на ново оборудване.
Разработване на лабораторията на Solvent Wistol S.A. чрез закупуване на ново оборудване.
label / hulabel / hu
A Solvent Wistol S.A. laboratóriuma tevékenységének fejlesztése új berendezések vásárlásával.
A Solvent Wistol S.A. laboratóriumának fejlesztése új berendezések beszerzésével.
label / galabel / ga
Forbairt ghníomhaíocht na saotharlainne de Solvent Wistol S.A. trí threalamh nua a cheannach.
Forbairt ar shaotharlann Solvent Wistol S.A. trí threalamh nua a cheannach.
label / svlabel / sv
Utveckling av verksamheten i laboratoriet i Solvent Wistol S.A. genom inköp av ny utrustning.
Utveckling av laboratoriet för Solvent Wistol S.A. genom inköp av ny utrustning.
label / etlabel / et
Solvent Wistol S.A. labori tegevuse arendamine uute seadmete ostmise kaudu.
Solvent Wistol S.A. labori arendamine uute seadmete ostmise kaudu.
Property / coordinate location: 50°2'1.3"N, 19°15'36.4"E / qualifier
 
Property / beneficiary name (string)
SOLVENT WISTOL S.A.
 
Property / beneficiary name (string): SOLVENT WISTOL S.A. / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2524263 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the purchase of new equipment for the laboratory Solvent Wistol S.A.: chromatographic set, potentiometric titrator, volumetric titrator, metre pH, magnetic stirrer with heating and immersion probe for pH and COD measurements for conducting chemical analyses for own needs and external companies. The project objectives will be achieved thanks to the implementation of the project during its duration, i.e. 01.0130.04.2020The implementation of the project will allow the development of the research activities of the laboratory Solvent Wistol S.A. through the provision of new research services, the use of modern equipment, the increase of competence in existing employees and employment of a new person to work in the laboratory. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4191053215684122
Amount0.4191053215684122
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’achat de nouveaux équipements pour le laboratoire Solvent Wistol S.A.: ensemble chromatographique, titrateur potentiométrique, titrateur volumétrique, pH mètre, agitateur magnétique avec sonde de chauffage et d’immersion pour les mesures de pH et de DCO pour la réalisation d’analyses chimiques pour des besoins propres et des entreprises externes. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre du projet pendant sa durée, c’est-à-dire à savoir: 01.0130.04.2020 La mise en œuvre du projet permettra le développement des activités de recherche du laboratoire Solvent Wistol S.A. par la fourniture de nouveaux services de recherche, l’utilisation d’équipements modernes, l’augmentation des compétences des employés existants et l’emploi d’une nouvelle personne pour travailler dans le laboratoire. (French)
L’objet du projet est l’achat de nouveaux équipements pour les équipements de laboratoire Solvent Wistol S.A.: ensemble chromatographique, titrateur potentimétrique, titrant volumétrique, pH méthane, agitateur magnétique avec sonde de chauffage et d’immersion pour les mesures de pH et de COD pour les analyses chimiques pour les besoins propres et les entreprises externes.Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre du projet pendant sa durée, à savoir. 01.0130.04.2020r.La mise en œuvre du projet permettra le développement de l’activité de recherche du laboratoire Solvent Wistol S.A. par la fourniture de nouveaux services de recherche, l’utilisation d’équipements modernes, l’augmentation des compétences des employés existants et l’emploi d’une nouvelle personne pour travailler dans le laboratoire. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb neuer Geräte für das Labor Solvent Wistol S.A.: chromatographisches Set, potentiometrischer Titrator, volumetrische Titrator, Meter pH, Magnetrührer mit Heiz- und Tauchsonde für pH- und CSB-Messungen zur Durchführung chemischer Analysen für den eigenen Bedarf und externe Unternehmen. Die Projektziele werden durch die Projektdurchführung während seiner Laufzeit erreicht, d. h. 01.0130.04.2020Die Durchführung des Projekts wird die Entwicklung der Forschungsaktivitäten des Labors Solvent Wistol S.A. durch die Bereitstellung neuer Forschungsdienstleistungen, den Einsatz moderner Geräte, die Erweiterung der Kompetenz in bestehenden Mitarbeitern und die Beschäftigung einer neuen Person im Labor ermöglichen. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb neuer Geräte für Laborgeräte Solvent Wistol S.A.: chromatographischer Satz, potentimetrischer Titrator, volumetrische Titrator, Methan pH, Magnetrührer mit Heiz- und Tauchsonde für pH- und CSB-Messungen für chemische Analysen für eigene Bedürfnisse und externe Unternehmen.Die Ziele des Projekts werden durch die Umsetzung des Projekts während seiner Laufzeit erreicht, d. h. 01.0130.04.2020r.Die Durchführung des Projekts wird die Entwicklung der Forschungstätigkeit des Solvent Wistol S.A.-Labors durch die Bereitstellung neuer Forschungsdienstleistungen, den Einsatz moderner Ausrüstung, die Erhöhung der Kompetenzen in bestehenden Mitarbeitern und die Beschäftigung einer neuen Person im Labor ermöglichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de aankoop van nieuwe apparatuur voor het laboratorium Solvent Wistol S.A.: chromatografische set, potentiometrische titrator, volumetrische titrator, meter pH, magneetroerder met verwarmings- en dompelsonde voor pH- en COD-metingen voor het uitvoeren van chemische analyses voor eigen behoeften en externe bedrijven. De projectdoelstellingen zullen worden bereikt dankzij de uitvoering van het project tijdens de duur ervan, d.w.z. 01.0130.04.2020De uitvoering van het project zal de ontwikkeling van de onderzoeksactiviteiten van het laboratorium Solvent Wistol S.A. mogelijk maken door de levering van nieuwe onderzoeksdiensten, het gebruik van moderne apparatuur, de vergroting van de competentie bij bestaande werknemers en de tewerkstelling van een nieuwe persoon om in het laboratorium te werken. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aankoop van nieuwe apparatuur voor laboratoriumapparatuur Solvent Wistol S.A.: chromatografische set, potentimetrische titrator, volumetrische titrator, methaan pH, magnetische roerder met verwarmings- en onderdompelingssonde voor pH- en COD-metingen voor chemische analyses voor eigen behoeften en externe bedrijven. 01.0130.04.2020r.De uitvoering van het project zal de ontwikkeling van de onderzoeksactiviteit van het Solvent Wistol SA-laboratorium mogelijk maken door het aanbieden van nieuwe onderzoeksdiensten, het gebruik van moderne apparatuur, het vergroten van de competenties van bestaande werknemers en het in dienst nemen van een nieuwe persoon om in het laboratorium te werken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'acquisto di nuove attrezzature per il laboratorio Solvent Wistol S.A.: set cromatografico, titolatore potenziometrico, titolatore volumetrico, pH metrico, agitatore magnetico con sonda di riscaldamento e immersione per misure di pH e COD per la conduzione di analisi chimiche per le proprie esigenze e per aziende esterne. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti grazie alla realizzazione del progetto durante la sua durata, ad es. 01.0130.04.2020L'attuazione del progetto consentirà lo sviluppo delle attività di ricerca del laboratorio Solvent Wistol S.A. attraverso la fornitura di nuovi servizi di ricerca, l'utilizzo di attrezzature moderne, l'aumento delle competenze nei dipendenti esistenti e l'impiego di una nuova persona per lavorare in laboratorio. (Italian)
Oggetto del progetto è l'acquisto di nuove attrezzature per attrezzature da laboratorio Solvent Wistol S.A.: set cromatografico, titolatore potenzimetrico, titolatore volumetrico, pH metano, agitatore magnetico con sonda di riscaldamento e immersione per misure di pH e COD per analisi chimiche per le proprie esigenze ed aziende esterne. 01.0130.04.2020r.La realizzazione del progetto consentirà lo sviluppo dell'attività di ricerca del laboratorio Solvent Wistol S.A. attraverso la fornitura di nuovi servizi di ricerca, l'utilizzo di attrezzature moderne, l'aumento delle competenze nei dipendenti esistenti e l'impiego di una nuova persona per lavorare in laboratorio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la compra de nuevos equipos para el laboratorio Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, valorador potenciométrico, valorador volumétrico, metro pH, agitador magnético con sonda de calentamiento e inmersión para mediciones de pH y DQO para realizar análisis químicos para las propias necesidades y empresas externas. Los objetivos del proyecto se alcanzarán gracias a la ejecución del proyecto durante su duración, es decir, 01.0130.04.2020La ejecución del proyecto permitirá el desarrollo de las actividades de investigación del laboratorio Solvent Wistol S.A. a través de la prestación de nuevos servicios de investigación, el uso de equipos modernos, el aumento de la competencia de los empleados existentes y el empleo de una nueva persona para trabajar en el laboratorio. (Spanish)
El objeto del proyecto es la compra de nuevos equipos para equipos de laboratorio Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, valorador potencimétrico, tasador volumétrico, pH metano, agitador magnético con sonda de calentamiento e inmersión para mediciones de pH y DQO para análisis químicos para necesidades propias y empresas externas. Los objetivos del proyecto se lograrán gracias a la ejecución del proyecto durante su duración, es decir, 01.0130.04.2020r.La implementación del proyecto permitirá el desarrollo de la actividad de investigación del laboratorio Solvent Wistol S.A. a través de la prestación de nuevos servicios de investigación, el uso de equipos modernos, el aumento de competencias en empleados existentes y el empleo de una nueva persona para trabajar en el laboratorio. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er køb af nyt udstyr til laboratoriet Solvent Wistol S.A.: kromatografisk sæt, potentiometrisk titrator, volumetrisk titrator, meter pH, magnetomrører med varme- og nedsænkningssonde til pH- og COD-målinger til udførelse af kemiske analyser til egne behov og eksterne virksomheder. Projektets mål vil blive nået takket være projektets gennemførelse i løbet af projektets varighed, dvs. 01.0130.04.2020 Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle forskningsaktiviteterne i laboratoriet Solvent Wistol S.A. gennem levering af nye forskningstjenester, brug af moderne udstyr, øget kompetence hos eksisterende medarbejdere og ansættelse af en ny person til at arbejde i laboratoriet. (Danish)
Projektets emne er indkøb af nyt udstyr til laboratorieudstyr Solvent Wistol S.A.: kromatografisk sæt, potentimetrisk titrator, volumetrisk titrator, metan pH, magnetisk omrører med varme- og nedsænkningssonde til pH- og COD-målinger til kemiske analyser til egne behov og eksterne virksomheder.Formålene med projektet vil blive nået takket være gennemførelsen af projektet i dets varighed, dvs. 01.0130.04.2020r.Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle forskningsaktiviteten i Solvent Wistol S.A.-laboratoriet gennem levering af nye forskningstjenester, anvendelse af moderne udstyr, forøgelse af kompetencer hos eksisterende medarbejdere og ansættelse af en ny person til at arbejde i laboratoriet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά νέου εξοπλισμού για το εργαστήριο Solvent Wistol Α.Ε.: χρωματογραφικό σύνολο, ισχυρόμετρο τιτλοδοτητή, ογκομετρικός τιτλοδοτητής, pH μέτρου, μαγνητικός αναδευτήρας με ανιχνευτή θέρμανσης και εμβάπτισης για μετρήσεις pH και COD για τη διεξαγωγή χημικών αναλύσεων για ίδιες ανάγκες και εξωτερικές εταιρείες. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στην υλοποίηση του έργου κατά τη διάρκειά του, δηλ. 01.0130.04.2020Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη των ερευνητικών δραστηριοτήτων του εργαστηρίου Solvent Wistol Α.Ε. μέσω της παροχής νέων ερευνητικών υπηρεσιών, της χρήσης σύγχρονου εξοπλισμού, της αύξησης των ικανοτήτων των υπαρχόντων εργαζομένων και της απασχόλησης νέου ατόμου για εργασία στο εργαστήριο. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά νέου εξοπλισμού εργαστηριακού εξοπλισμού Solvent Wistol S.A.: χρωματογραφικό σύνολο, ποτενσιομετρικός τιτλοδότης, ογκομετρικός τιτλοδότης, pH μεθανίου, μαγνητικός αναδευτήρας με καθετήρα θέρμανσης και εμβάπτισης για μετρήσεις pH και COD για χημικές αναλύσεις για δικές ανάγκες και εξωτερικές επιχειρήσεις.Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στην υλοποίηση του έργου κατά τη διάρκειά του, δηλ. 01.0130.04.2020r.Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη της ερευνητικής δραστηριότητας του εργαστηρίου Solvent Wistol S.A. με την παροχή νέων ερευνητικών υπηρεσιών, τη χρήση σύγχρονου εξοπλισμού, την αύξηση των ικανοτήτων σε υφιστάμενους υπαλλήλους και την απασχόληση νέου ατόμου για εργασία στο εργαστήριο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je kupnja nove opreme za laboratorij Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potenciometrijski titrator, volumetrijski titrator, pH metar, magnetska miješalica s sondom za grijanje i uranjanje za mjerenje pH i KPK za provođenje kemijskih analiza za vlastite potrebe i vanjske tvrtke. Ciljevi projekta ostvarit će se provedbom projekta tijekom njegova trajanja, odnosno 01.0130.04.2020Provedba projekta omogućit će razvoj istraživačkih aktivnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. kroz pružanje novih usluga istraživanja, korištenje moderne opreme, povećanje stručnosti postojećih zaposlenika i zapošljavanje nove osobe za rad u laboratoriju. (Croatian)
Predmet projekta je kupnja nove opreme za laboratorijsku opremu Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potencimetrijski titrator, volumetrijski titrator, pH metan, magnetska miješalica s grijanjem i sondom za uranjanje za mjerenje pH i KPK za kemijske analize za vlastite potrebe i vanjske tvrtke. 01.0130.04.2020r.Provedba projekta omogućit će razvoj istraživačke aktivnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. kroz pružanje novih istraživačkih usluga, korištenje moderne opreme, povećanje kompetencija postojećih zaposlenika i zapošljavanje nove osobe za rad u laboratoriju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente noi pentru laboratorul Solvent Wistol S.A.: set cromatografic, titrator potențiometric, titrator volumetric, pH metru, agitator magnetic cu sondă de încălzire și imersiune pentru măsurarea pH-ului și COD pentru efectuarea analizelor chimice pentru nevoi proprii și companii externe. Obiectivele proiectului vor fi atinse datorită implementării proiectului pe durata acestuia, adică 01.0130.04.2020 Implementarea proiectului va permite dezvoltarea activităților de cercetare ale laboratorului Solvent Wistol S.A. prin furnizarea de noi servicii de cercetare, utilizarea echipamentelor moderne, creșterea competenței angajaților existenți și angajarea unei noi persoane care să lucreze în laborator. (Romanian)
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente noi pentru echipamente de laborator Solvent Wistol S.A.: set cromatografic, titrator potențimetric, titrator volumetric, pH metan, agitator magnetic cu sondă de încălzire și imersie pentru măsurarea pH-ului și a COD pentru analize chimice pentru nevoile proprii și companii externe. 01.0130.04.2020r.implementarea proiectului va permite dezvoltarea activitatii de cercetare a laboratorului Solvent Wistol S.A. prin furnizarea de noi servicii de cercetare, utilizarea echipamentelor moderne, cresterea competentelor angajatilor existenti si angajarea unei persoane noi pentru a lucra in laborator. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je nákup nového vybavenia pre laboratórium Solvent Wistol S.A.: chromatografická súprava, potenciometrický titrátor, objemový titrátor, pH metra, magnetické miešadlo s vyhrievacou a ponornou sondou na meranie pH a COD na vykonávanie chemických analýz pre vlastné potreby a externé spoločnosti. Ciele projektu sa dosiahnu vďaka realizácii projektu počas jeho trvania, t. j. 01.0130.04.2020Vykonávanie projektu umožní rozvoj výskumných činností laboratória Solvent Wistol S.A. prostredníctvom poskytovania nových výskumných služieb, využívania moderných zariadení, zvýšenia kompetencií existujúcich zamestnancov a zamestnania novej osoby na prácu v laboratóriu. (Slovak)
Predmetom projektu je kúpa nového vybavenia pre laboratórne zariadenia Solvent Wistol S.A.: chromatografická súprava, potencimetrický titrátor, volumetrický titrátor, pH metánu, magnetické miešadlo s ohrievacou a ponornou sondou na meranie pH a CHSK pre chemické analýzy pre vlastné potreby a externé spoločnosti. 01.0130.04.2020r.Vykonávanie projektu umožní rozvoj výskumnej činnosti laboratória Solvent Wistol S.A. prostredníctvom poskytovania nových výskumných služieb, využívania moderných zariadení, zvyšovania kompetencií existujúcich zamestnancov a zamestnávania novej osoby na prácu v laboratóriu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir ġdid għal-laboratorju Solvent Wistol S.A.: is-sett kromatografiku, it-titratur potenzjometriku, it-titratur volumetriku, il-pH tal-metru, l-istirrer manjetiku b’sonda tat-tisħin u tal-immersjoni għall-kejl tal-pH u tas-COD għat-twettiq ta’ analiżijiet kimiċi għall-ħtiġijiet proprji u għall-kumpaniji esterni. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett matul il-perjodu tiegħu, jiġifieri 01.0130.04.2020 L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-iżvilupp tal-attivitajiet ta’ riċerka tal-laboratorju Solvent Wistol S.A. permezz tal-forniment ta’ servizzi ġodda ta’ riċerka, l-użu ta’ tagħmir modern, iż-żieda fil-kompetenza fl-impjegati eżistenti u l-impjieg ta’ persuna ġdida biex taħdem fil-laboratorju. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir ġdid għat-tagħmir tal-laboratorju Solvent Wistol S.A.: is-sett kromatografiku, it-titratur potenzimetriku, it-titratur volumetriku, il-pH tal-metanu, it-ħawwada manjetika b’sonda tat-tisħin u tal-immersjoni għall-kejl tal-pH u tas-COD għall-analiżijiet kimiċi għall-ħtiġijiet proprji u għall-kumpaniji esterni. 01.0130.04.2020r.L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-iżvilupp tal-attività ta’ riċerka tal-laboratorju Solvent Wistol S.A. permezz tal-forniment ta’ servizzi ġodda ta’ riċerka, l-użu ta’ tagħmir modern, iż-żieda fil-kompetenzi f’impjegati eżistenti u l-impjieg ta’ persuna ġdida biex taħdem fil-laboratorju. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a aquisição de novos equipamentos para o laboratório Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, titulador potenciométrico, titulador volumétrico, pH de metro, agitador magnético com sonda de aquecimento e imersão para medições de pH e CQO para a realização de análises químicas para necessidades próprias e empresas externas. Os objetivos do projeto serão alcançados graças à execução do projeto durante a sua duração, ou seja, 01.0130.04.2020A execução do projeto permitirá o desenvolvimento das atividades de investigação do laboratório Solvent Wistol S.A. através da prestação de novos serviços de investigação, da utilização de equipamentos modernos, do aumento da competência dos trabalhadores existentes e do emprego de uma nova pessoa para trabalhar no laboratório. (Portuguese)
O objeto do projeto é a aquisição de novos equipamentos para equipamentos de laboratório Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, titulador potencimétrico, titulador volumétrico, pH de metano, agitador magnético com sonda de aquecimento e imersão para medições de pH e CQO para análises químicas para necessidades próprias e empresas externas. Os objetivos do projeto serão alcançados graças à implementação do projeto durante a sua duração, i.e. 01.0130.04.2020r.A implementação do projeto permitirá o desenvolvimento da atividade de investigação do laboratório Solvent Wistol S.A. através da prestação de novos serviços de investigação, da utilização de equipamentos modernos, do aumento das competências dos trabalhadores existentes e do emprego de uma nova pessoa para trabalhar no laboratório. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on uusien laitteiden hankinta Solvent Wistol S.A. -laboratoriota varten: kromatografinen sarja, potentiometrinen titraaja, tilavuustitraaja, metrin pH-arvo, magneettisekoitin, jossa on lämmitys- ja upotusanturi pH- ja COD-mittauksia varten, jotta voidaan tehdä kemiallisia analyysejä omiin tarpeisiin ja ulkoisiin yrityksiin. Hankkeen tavoitteet saavutetaan hankkeen toteutuksen kautta sen keston aikana eli 01.0130.04.2020 Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Solvent Wistol S.A. -laboratorion tutkimustoiminnan kehittämisen tarjoamalla uusia tutkimuspalveluja, käyttämällä nykyaikaisia laitteita, lisäämällä nykyisten työntekijöiden osaamista ja työllistämällä uutta henkilöä laboratoriossa. (Finnish)
Hankkeen aiheena on uusien laitteiden hankinta laboratoriolaitteisiin Solvent Wistol S.A.: kromatografinen sarja, potentimetrinen titraktori, tilavuus titratori, metaani pH, magneettisekoitin lämmitys- ja upotusanturilla pH- ja COD-mittauksia varten kemiallisia analyysejä varten omia tarpeita ja ulkoisia yrityksiä varten. Hankkeen tavoitteet saavutetaan hankkeen toteutuksen ansiosta sen keston aikana, ts. 01.0130.04.2020r. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Solvent Wistol S.A. -laboratorion tutkimustoiminnan kehittämisen tarjoamalla uusia tutkimuspalveluja, käyttämällä nykyaikaisia laitteita, lisäämällä olemassa olevien työntekijöiden osaamista ja ottamalla uuden henkilön työskentelemään laboratoriossa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je nakup nove opreme za laboratorij Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potenciometrični titrator, volumetrični titrator, meter pH, magnetni mešalnik s segrevanjem in potopno sondo za meritve pH in KPK za izvajanje kemijskih analiz za lastne potrebe in zunanjih podjetij. Cilji projekta bodo doseženi s pomočjo izvedbe projekta v času njegovega trajanja, tj. 01.0130.04.2020Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj raziskovalnih dejavnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. z zagotavljanjem novih raziskovalnih storitev, uporabo sodobne opreme, povečanjem usposobljenosti obstoječih zaposlenih in zaposlovanjem nove osebe za delo v laboratoriju. (Slovenian)
Predmet projekta je nakup nove opreme za laboratorijsko opremo Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potencimetrični titrator, volumetrični titrator, pH metana, magnetno mešalo s segrevanjem in potopno sondo za meritve pH in KPK za kemijske analize za lastne potrebe in zunanja podjetja. 01.0130.04.2020r.Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj raziskovalne dejavnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. z zagotavljanjem novih raziskovalnih storitev, uporabo sodobne opreme, povečanjem kompetenc obstoječih zaposlenih in zaposlitvijo nove osebe za delo v laboratoriju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je nákup nového vybavení pro laboratoř Solvent Wistol S.A.: chromatografický set, potenciometrický titrátor, objemový titrátor, metrové pH, magnetická míchačka s ohřívací a ponornou sondou pro měření pH a CHSK pro provádění chemických analýz pro vlastní potřeby a externí firmy. Cílů projektu bude dosaženo díky realizaci projektu po dobu jeho trvání, tj. 01.0130.04.2020Provádění projektu umožní rozvoj výzkumné činnosti laboratoře Solvent Wistol S.A. poskytováním nových výzkumných služeb, využitím moderního vybavení, zvýšením způsobilosti stávajících zaměstnanců a zaměstnáváním nové osoby k práci v laboratoři. (Czech)
Předmětem projektu je nákup nového vybavení pro laboratorní vybavení Solvent Wistol S.A.: chromatografický set, potenciometrický titrátor, objemový titrátor, pH methanu, magnetický míchadlo s topnou a ponornou sondou pro měření pH a CHSK pro chemické analýzy pro vlastní potřeby a externí společnosti.Cíle projektu budou dosaženy díky realizaci projektu v průběhu jeho trvání, tj. 01.0130.04.2020r.Provádění projektu umožní rozvoj výzkumné činnosti laboratoře Solvent Wistol S.A. poskytováním nových výzkumných služeb, využíváním moderního vybavení, zvýšením kompetencí stávajících zaměstnanců a zaměstnáváním nové osoby pro práci v laboratoři. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – naujos laboratorijos „Solvent Wistol S.A.“ įrangos įsigijimas: chromatografinis rinkinys, potenciometrinis titratorius, tūrinis titratorius, metras pH, magnetinė maišyklė su kaitinimo ir panardinimo zondu pH ir COD matavimams, kad būtų galima atlikti cheminę analizę savo reikmėms ir išorinėms bendrovėms. Projekto tikslai bus pasiekti projekto įgyvendinimo metu, t. y. 01.0130.04.2020Projekto įgyvendinimas leis plėtoti laboratorijos „Solvent Wistol S.A.“ mokslinių tyrimų veiklą, teikiant naujas mokslinių tyrimų paslaugas, naudojant šiuolaikinę įrangą, didinant esamų darbuotojų kompetenciją ir įdarbinant naują asmenį dirbti laboratorijoje. (Lithuanian)
Projekto objektas – naujos įrangos laboratorinei įrangai „Solvent Wistol S.A.“ įsigijimas: chromatografinis rinkinys, potentimetrinis titratorius, tūrinis titratorius, metano pH, magnetinė maišyklė su šildymo ir panardinimo zondu pH ir COD matavimams cheminei analizei savo reikmėms ir išorinėms įmonėms. 01.0130.04.2020r. Projekto įgyvendinimas leis plėtoti „Solvent Wistol S.A.“ laboratorijos mokslinių tyrimų veiklą teikiant naujas mokslinių tyrimų paslaugas, naudojant modernią įrangą, didinant esamų darbuotojų kompetenciją ir įdarbinant naują asmenį dirbti laboratorijoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir jauna aprīkojuma iegāde laboratorijai Solvent Wistol S.A.: hromatogrāfijas komplekts, potenciometriskais titrators, tilpuma titrators, metrs pH, magnētiskais maisītājs ar karsēšanas un iegremdēšanas zondi pH un ĶSP mērījumiem ķīmisko analīžu veikšanai pašu vajadzībām un ārējiem uzņēmumiem. Projekta mērķi tiks sasniegti, pateicoties projekta īstenošanai tā darbības laikā, t. i., 01.0130.04.2020. Projekta īstenošana ļaus attīstīt laboratorijas Solvent Wistol S.A. pētniecisko darbību, sniedzot jaunus pētniecības pakalpojumus, izmantojot modernas iekārtas, palielinot esošo darbinieku kompetenci un darbā laboratorijā jaunu personu. (Latvian)
Projekta priekšmets ir jaunu iekārtu iegāde laboratorijas iekārtām Solvent Wistol S.A.: hromatogrāfijas komplekts, potenciometriskais titrators, tilpuma titrators, metāna pH, magnētiskais maisītājs ar sildīšanas un iegremdēšanas zondi pH un ĶSP mērījumiem ķīmiskajām analīzēm pašu vajadzībām un ārējiem uzņēmumiem.Projekta mērķi tiks sasniegti, pateicoties projekta īstenošanai tā darbības laikā, t. i. 01.0130.04.2020r.Projekta īstenošana ļaus attīstīt Solvent Wistol S.A. laboratorijas pētniecisko darbību, nodrošinot jaunus pētniecības pakalpojumus, modernu iekārtu izmantošanu, esošo darbinieku kompetences palielināšanu un jaunas personas nodarbināšanu darbam laboratorijā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е закупуването на ново оборудване за лабораторията Solvent Wistol S.A.: хроматографски комплект, потенциометричен титратор, обемен титратор, метър pH, магнитна бъркалка със сонда за нагряване и потапяне за pH и ХПК измервания за извършване на химични анализи за собствени нужди и външни фирми. Целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на изпълнението на проекта по време на неговото изпълнение, т.е. 01.0130.04.2020 г.Изпълнението на проекта ще позволи развитието на научноизследователските дейности на лабораторията „Солвент Вистол“ АД чрез предоставяне на нови изследователски услуги, използване на модерно оборудване, повишаване на компетентността на съществуващите служители и наемане на нов човек, който да работи в лабораторията. (Bulgarian)
Предмет на проекта е закупуването на ново оборудване за лабораторно оборудване Solvent Wistol S.A.: хроматографски комплект, потенциметричен титратор, обемен титратор, метан pH, магнитна бъркалка с нагряваща и потапяща сонда за измерване на pH и ХПК за химични анализи за собствени нужди и външни компании.Целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на изпълнението на проекта по време на неговата продължителност, т.е. 01.0130.04.2020 г.Изпълнението на проекта ще позволи развитието на изследователската дейност на лабораторията Солвент Вистол АД чрез предоставяне на нови изследователски услуги, използване на съвременно оборудване, повишаване на компетенциите на съществуващите служители и наемане на ново лице, което да работи в лабораторията. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Solvent Wistol S.A. laboratórium új berendezéseinek beszerzése: kromatográfiás készlet, potenciometrikus titrátor, térfogat-titrátor, méter pH, mágneses keverő melegítéssel és merülő szondával a pH- és a COD mérésekhez a saját szükségletekre és külső vállalatokra vonatkozó kémiai elemzések elvégzéséhez. A projekt célkitűzései a projekt időtartamának, azaz 01.0130.04.2020. megvalósításának köszönhetően valósulnak meg. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Solvent Wistol S.A. laboratórium kutatási tevékenységének fejlesztését új kutatási szolgáltatások nyújtása, modern berendezések használata, a meglévő alkalmazottak kompetenciájának növelése és egy új személy laboratóriumban való munkavállalása révén. (Hungarian)
A projekt tárgya új laboratóriumi berendezések beszerzése Solvent Wistol S.A.: kromatográfiás készlet, potencimetrikus titrátor, volumetrikus titrátor, metán pH, mágneses keverő fűtő- és merítési szondával pH és COD mérésekhez saját igények és külső vállalatok kémiai elemzéséhez. 01.0130.04.2020r.A projekt végrehajtása lehetővé teszi a Solvent Wistol S.A. laboratórium kutatási tevékenységének fejlesztését új kutatási szolgáltatások nyújtása, modern berendezések használata, a meglévő alkalmazottak kompetenciáinak növelése és egy új személy laboratóriumban való foglalkoztatása révén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail trealamh nua a cheannach don tsaotharlann Solvent Wistol S.A.: tacar crómatagrafach, titrator potentiometric, titrator toirtmhéadrach, méadar pH, stirrer maighnéadach le téamh agus probe tumoideachais le haghaidh tomhais pH agus COD chun anailísí ceimiceacha a dhéanamh ar a riachtanais féin agus cuideachtaí seachtracha. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach a bhuí le cur chun feidhme an tionscadail le linn a ré, i.e. 01.0130.04.2020 Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann gníomhaíochtaí taighde na saotharlainne Solvent Wistol S.A. a fhorbairt trí sheirbhísí taighde nua a sholáthar, trealamh nua-aimseartha a úsáid, inniúlacht na bhfostaithe atá ann cheana a mhéadú agus duine nua a fhostú le bheith ag obair sa tsaotharlann. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail trealamh nua a cheannach le haghaidh trealamh saotharlainne Solvent Wistol S.A.: tacar crómatagrafach, titrator potentimetric, titrator toirtmhéadrach, pH meatáin, stirrer maighnéadach le téamh agus probe tumoideachais le haghaidh tomhais pH agus COD le haghaidh anailísí ceimiceacha do riachtanais féin agus do chuideachtaí seachtracha. 01.0130.04.2020r.Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann gníomhaíocht taighde shaotharlann Solvent Wistol S.A. a fhorbairt trí sheirbhísí taighde nua a sholáthar, trealamh nua-aimseartha a úsáid, inniúlachtaí na bhfostaithe atá ann cheana a mhéadú agus duine nua a fhostú le bheith ag obair sa tsaotharlann. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är inköp av ny utrustning till laboratoriet Solvent Wistol S.A.: kromatografiskt set, potentiometrisk titrator, volymtitrator, meter pH, magnetomrörare med värme- och nedsänkningssond för pH- och COD-mätningar för att utföra kemiska analyser för egna behov och externa företag. Projektets mål kommer att uppnås tack vare genomförandet av projektet under dess löptid, dvs. 01.0130.04.2020Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra utveckling av forskningsverksamheten i laboratoriet Solvent Wistol S.A. genom tillhandahållande av nya forskningstjänster, användning av modern utrustning, ökad kompetens hos befintliga medarbetare och anställning av en ny person att arbeta i laboratoriet. (Swedish)
Projektets ämne är inköp av ny utrustning för laboratorieutrustning Solvent Wistol S.A.: kromatografisk uppsättning, potentimetrisk titrator, volymetrisk titrator, metan pH, magnetomrörare med uppvärmning och nedsänkningssond för pH- och COD-mätningar för kemiska analyser för egna behov och externa företag. 01.0130.04.2020r Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra utveckling av forskningsverksamheten vid Solvent Wistol S.A.-laboratoriet genom tillhandahållande av nya forskningstjänster, användning av modern utrustning, ökad kompetens hos befintliga anställda och anställning av en ny person för att arbeta i laboratoriet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on uute seadmete ostmine laboratooriumi Solvent Wistol S.A. jaoks: kromatograafiline komplekt, potentsiomeetriline titraator, titraator, meetri pH, magnetsegaja koos kuumutamise ja sukeldumissondiga pH ja KHT mõõtmiseks keemiliste analüüside tegemiseks oma vajaduste ja välisettevõtete jaoks. Projekti eesmärgid saavutatakse tänu projekti elluviimisele selle kestuse ajal, s.o 01.0130.04.2020Projekti rakendamine võimaldab arendada laboratooriumi Solvent Wistol S.A. teadustegevust uute uurimisteenuste osutamise, kaasaegsete seadmete kasutamise, olemasolevate töötajate pädevuse suurendamise ja laboris töötamiseks uue inimese töölevõtmise kaudu. (Estonian)
Projekti teemaks on uute seadmete ostmine laboriseadmetele Solvent Wistol S.A.: kromatograafiline komplekt, potentsimeetriline tiitraator, mahutiitr, metaani pH, magnetsegaja koos kuumutamis- ja sukeldumissondiga pH ja KHT mõõtmiseks oma vajaduste ja väliste ettevõtete jaoks.Projekti eesmärgid saavutatakse tänu projekti elluviimisele selle kestuse jooksul, s.t. 01.0130.04.2020r.Projekti elluviimine võimaldab Solvent Wistol S.A. teadustegevuse arendamist uute uurimisteenuste pakkumise, kaasaegsete seadmete kasutamise, olemasolevate töötajate kompetentsuse suurendamise ja laborisse tööle asumisega. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
Latitude49.9923363
Longitude19.297209566242
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2511977 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
SOLVENT WISTOL S.A.
Property / beneficiary name (string): SOLVENT WISTOL S.A. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:56, 12 March 2024

Project Q2708561 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the activity of the laboratory of Solvent Wistol S.A. through the purchase of new equipment.
Project Q2708561 in Poland

    Statements

    0 references
    193,725.0 zloty
    0 references
    43,065.07 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    430,500.0 zloty
    0 references
    95,700.15 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    9 December 2019
    0 references
    9 December 2021
    0 references
    SOLVENT WISTOL S.A.
    0 references
    0 references

    50°2'1.3"N, 19°15'36.4"E
    0 references

    49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
    0 references
    PRZEDMIOTEM PROJEKTU jest zakup nowego sprzętu do wyposażenia laboratorium Solvent Wistol S.A.: zestawu chromatograficznego, titratora potencjometrycznego, titratora wolumetrycznego, pH metru, mieszadła magnetycznego z ogrzewaniem oraz sondy zanurzeniowej do pomiarów pH i ChZT do wykonywania analiz chemicznych na potrzeby własne i firm zewnętrznych.Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu w okresie jego trwania tj. 01.0130.04.2020r.Realizacja projektu pozwoli na rozwój działalności badawczej laboratorium Solvent Wistol S.A. poprzez świadczenie nowych usług badawczych, wykorzystywanie nowoczesnego sprzętu, wzrost kompetencji u dotychczasowych pracowników oraz zatrudnienie nowej osoby do pracy w laboratorium. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the purchase of new equipment for the laboratory Solvent Wistol S.A.: chromatographic set, potentiometric titrator, volumetric titrator, metre pH, magnetic stirrer with heating and immersion probe for pH and COD measurements for conducting chemical analyses for own needs and external companies. The project objectives will be achieved thanks to the implementation of the project during its duration, i.e. 01.0130.04.2020The implementation of the project will allow the development of the research activities of the laboratory Solvent Wistol S.A. through the provision of new research services, the use of modern equipment, the increase of competence in existing employees and employment of a new person to work in the laboratory. (English)
    7 July 2021
    0.4191053215684122
    0 references
    L’objet du projet est l’achat de nouveaux équipements pour les équipements de laboratoire Solvent Wistol S.A.: ensemble chromatographique, titrateur potentimétrique, titrant volumétrique, pH méthane, agitateur magnétique avec sonde de chauffage et d’immersion pour les mesures de pH et de COD pour les analyses chimiques pour les besoins propres et les entreprises externes.Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre du projet pendant sa durée, à savoir. 01.0130.04.2020r.La mise en œuvre du projet permettra le développement de l’activité de recherche du laboratoire Solvent Wistol S.A. par la fourniture de nouveaux services de recherche, l’utilisation d’équipements modernes, l’augmentation des compétences des employés existants et l’emploi d’une nouvelle personne pour travailler dans le laboratoire. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Erwerb neuer Geräte für Laborgeräte Solvent Wistol S.A.: chromatographischer Satz, potentimetrischer Titrator, volumetrische Titrator, Methan pH, Magnetrührer mit Heiz- und Tauchsonde für pH- und CSB-Messungen für chemische Analysen für eigene Bedürfnisse und externe Unternehmen.Die Ziele des Projekts werden durch die Umsetzung des Projekts während seiner Laufzeit erreicht, d. h. 01.0130.04.2020r.Die Durchführung des Projekts wird die Entwicklung der Forschungstätigkeit des Solvent Wistol S.A.-Labors durch die Bereitstellung neuer Forschungsdienstleistungen, den Einsatz moderner Ausrüstung, die Erhöhung der Kompetenzen in bestehenden Mitarbeitern und die Beschäftigung einer neuen Person im Labor ermöglichen. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aankoop van nieuwe apparatuur voor laboratoriumapparatuur Solvent Wistol S.A.: chromatografische set, potentimetrische titrator, volumetrische titrator, methaan pH, magnetische roerder met verwarmings- en onderdompelingssonde voor pH- en COD-metingen voor chemische analyses voor eigen behoeften en externe bedrijven. 01.0130.04.2020r.De uitvoering van het project zal de ontwikkeling van de onderzoeksactiviteit van het Solvent Wistol SA-laboratorium mogelijk maken door het aanbieden van nieuwe onderzoeksdiensten, het gebruik van moderne apparatuur, het vergroten van de competenties van bestaande werknemers en het in dienst nemen van een nieuwe persoon om in het laboratorium te werken. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'acquisto di nuove attrezzature per attrezzature da laboratorio Solvent Wistol S.A.: set cromatografico, titolatore potenzimetrico, titolatore volumetrico, pH metano, agitatore magnetico con sonda di riscaldamento e immersione per misure di pH e COD per analisi chimiche per le proprie esigenze ed aziende esterne. 01.0130.04.2020r.La realizzazione del progetto consentirà lo sviluppo dell'attività di ricerca del laboratorio Solvent Wistol S.A. attraverso la fornitura di nuovi servizi di ricerca, l'utilizzo di attrezzature moderne, l'aumento delle competenze nei dipendenti esistenti e l'impiego di una nuova persona per lavorare in laboratorio. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la compra de nuevos equipos para equipos de laboratorio Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, valorador potencimétrico, tasador volumétrico, pH metano, agitador magnético con sonda de calentamiento e inmersión para mediciones de pH y DQO para análisis químicos para necesidades propias y empresas externas. Los objetivos del proyecto se lograrán gracias a la ejecución del proyecto durante su duración, es decir, 01.0130.04.2020r.La implementación del proyecto permitirá el desarrollo de la actividad de investigación del laboratorio Solvent Wistol S.A. a través de la prestación de nuevos servicios de investigación, el uso de equipos modernos, el aumento de competencias en empleados existentes y el empleo de una nueva persona para trabajar en el laboratorio. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets emne er indkøb af nyt udstyr til laboratorieudstyr Solvent Wistol S.A.: kromatografisk sæt, potentimetrisk titrator, volumetrisk titrator, metan pH, magnetisk omrører med varme- og nedsænkningssonde til pH- og COD-målinger til kemiske analyser til egne behov og eksterne virksomheder.Formålene med projektet vil blive nået takket være gennemførelsen af projektet i dets varighed, dvs. 01.0130.04.2020r.Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle forskningsaktiviteten i Solvent Wistol S.A.-laboratoriet gennem levering af nye forskningstjenester, anvendelse af moderne udstyr, forøgelse af kompetencer hos eksisterende medarbejdere og ansættelse af en ny person til at arbejde i laboratoriet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά νέου εξοπλισμού εργαστηριακού εξοπλισμού Solvent Wistol S.A.: χρωματογραφικό σύνολο, ποτενσιομετρικός τιτλοδότης, ογκομετρικός τιτλοδότης, pH μεθανίου, μαγνητικός αναδευτήρας με καθετήρα θέρμανσης και εμβάπτισης για μετρήσεις pH και COD για χημικές αναλύσεις για δικές ανάγκες και εξωτερικές επιχειρήσεις.Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στην υλοποίηση του έργου κατά τη διάρκειά του, δηλ. 01.0130.04.2020r.Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη της ερευνητικής δραστηριότητας του εργαστηρίου Solvent Wistol S.A. με την παροχή νέων ερευνητικών υπηρεσιών, τη χρήση σύγχρονου εξοπλισμού, την αύξηση των ικανοτήτων σε υφιστάμενους υπαλλήλους και την απασχόληση νέου ατόμου για εργασία στο εργαστήριο. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je kupnja nove opreme za laboratorijsku opremu Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potencimetrijski titrator, volumetrijski titrator, pH metan, magnetska miješalica s grijanjem i sondom za uranjanje za mjerenje pH i KPK za kemijske analize za vlastite potrebe i vanjske tvrtke. 01.0130.04.2020r.Provedba projekta omogućit će razvoj istraživačke aktivnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. kroz pružanje novih istraživačkih usluga, korištenje moderne opreme, povećanje kompetencija postojećih zaposlenika i zapošljavanje nove osobe za rad u laboratoriju. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente noi pentru echipamente de laborator Solvent Wistol S.A.: set cromatografic, titrator potențimetric, titrator volumetric, pH metan, agitator magnetic cu sondă de încălzire și imersie pentru măsurarea pH-ului și a COD pentru analize chimice pentru nevoile proprii și companii externe. 01.0130.04.2020r.implementarea proiectului va permite dezvoltarea activitatii de cercetare a laboratorului Solvent Wistol S.A. prin furnizarea de noi servicii de cercetare, utilizarea echipamentelor moderne, cresterea competentelor angajatilor existenti si angajarea unei persoane noi pentru a lucra in laborator. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je kúpa nového vybavenia pre laboratórne zariadenia Solvent Wistol S.A.: chromatografická súprava, potencimetrický titrátor, volumetrický titrátor, pH metánu, magnetické miešadlo s ohrievacou a ponornou sondou na meranie pH a CHSK pre chemické analýzy pre vlastné potreby a externé spoločnosti. 01.0130.04.2020r.Vykonávanie projektu umožní rozvoj výskumnej činnosti laboratória Solvent Wistol S.A. prostredníctvom poskytovania nových výskumných služieb, využívania moderných zariadení, zvyšovania kompetencií existujúcich zamestnancov a zamestnávania novej osoby na prácu v laboratóriu. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir ġdid għat-tagħmir tal-laboratorju Solvent Wistol S.A.: is-sett kromatografiku, it-titratur potenzimetriku, it-titratur volumetriku, il-pH tal-metanu, it-ħawwada manjetika b’sonda tat-tisħin u tal-immersjoni għall-kejl tal-pH u tas-COD għall-analiżijiet kimiċi għall-ħtiġijiet proprji u għall-kumpaniji esterni. 01.0130.04.2020r.L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-iżvilupp tal-attività ta’ riċerka tal-laboratorju Solvent Wistol S.A. permezz tal-forniment ta’ servizzi ġodda ta’ riċerka, l-użu ta’ tagħmir modern, iż-żieda fil-kompetenzi f’impjegati eżistenti u l-impjieg ta’ persuna ġdida biex taħdem fil-laboratorju. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a aquisição de novos equipamentos para equipamentos de laboratório Solvent Wistol S.A.: conjunto cromatográfico, titulador potencimétrico, titulador volumétrico, pH de metano, agitador magnético com sonda de aquecimento e imersão para medições de pH e CQO para análises químicas para necessidades próprias e empresas externas. Os objetivos do projeto serão alcançados graças à implementação do projeto durante a sua duração, i.e. 01.0130.04.2020r.A implementação do projeto permitirá o desenvolvimento da atividade de investigação do laboratório Solvent Wistol S.A. através da prestação de novos serviços de investigação, da utilização de equipamentos modernos, do aumento das competências dos trabalhadores existentes e do emprego de uma nova pessoa para trabalhar no laboratório. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on uusien laitteiden hankinta laboratoriolaitteisiin Solvent Wistol S.A.: kromatografinen sarja, potentimetrinen titraktori, tilavuus titratori, metaani pH, magneettisekoitin lämmitys- ja upotusanturilla pH- ja COD-mittauksia varten kemiallisia analyysejä varten omia tarpeita ja ulkoisia yrityksiä varten. Hankkeen tavoitteet saavutetaan hankkeen toteutuksen ansiosta sen keston aikana, ts. 01.0130.04.2020r. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Solvent Wistol S.A. -laboratorion tutkimustoiminnan kehittämisen tarjoamalla uusia tutkimuspalveluja, käyttämällä nykyaikaisia laitteita, lisäämällä olemassa olevien työntekijöiden osaamista ja ottamalla uuden henkilön työskentelemään laboratoriossa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je nakup nove opreme za laboratorijsko opremo Solvent Wistol S.A.: kromatografski set, potencimetrični titrator, volumetrični titrator, pH metana, magnetno mešalo s segrevanjem in potopno sondo za meritve pH in KPK za kemijske analize za lastne potrebe in zunanja podjetja. 01.0130.04.2020r.Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj raziskovalne dejavnosti laboratorija Solvent Wistol S.A. z zagotavljanjem novih raziskovalnih storitev, uporabo sodobne opreme, povečanjem kompetenc obstoječih zaposlenih in zaposlitvijo nove osebe za delo v laboratoriju. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je nákup nového vybavení pro laboratorní vybavení Solvent Wistol S.A.: chromatografický set, potenciometrický titrátor, objemový titrátor, pH methanu, magnetický míchadlo s topnou a ponornou sondou pro měření pH a CHSK pro chemické analýzy pro vlastní potřeby a externí společnosti.Cíle projektu budou dosaženy díky realizaci projektu v průběhu jeho trvání, tj. 01.0130.04.2020r.Provádění projektu umožní rozvoj výzkumné činnosti laboratoře Solvent Wistol S.A. poskytováním nových výzkumných služeb, využíváním moderního vybavení, zvýšením kompetencí stávajících zaměstnanců a zaměstnáváním nové osoby pro práci v laboratoři. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – naujos įrangos laboratorinei įrangai „Solvent Wistol S.A.“ įsigijimas: chromatografinis rinkinys, potentimetrinis titratorius, tūrinis titratorius, metano pH, magnetinė maišyklė su šildymo ir panardinimo zondu pH ir COD matavimams cheminei analizei savo reikmėms ir išorinėms įmonėms. 01.0130.04.2020r. Projekto įgyvendinimas leis plėtoti „Solvent Wistol S.A.“ laboratorijos mokslinių tyrimų veiklą teikiant naujas mokslinių tyrimų paslaugas, naudojant modernią įrangą, didinant esamų darbuotojų kompetenciją ir įdarbinant naują asmenį dirbti laboratorijoje. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir jaunu iekārtu iegāde laboratorijas iekārtām Solvent Wistol S.A.: hromatogrāfijas komplekts, potenciometriskais titrators, tilpuma titrators, metāna pH, magnētiskais maisītājs ar sildīšanas un iegremdēšanas zondi pH un ĶSP mērījumiem ķīmiskajām analīzēm pašu vajadzībām un ārējiem uzņēmumiem.Projekta mērķi tiks sasniegti, pateicoties projekta īstenošanai tā darbības laikā, t. i. 01.0130.04.2020r.Projekta īstenošana ļaus attīstīt Solvent Wistol S.A. laboratorijas pētniecisko darbību, nodrošinot jaunus pētniecības pakalpojumus, modernu iekārtu izmantošanu, esošo darbinieku kompetences palielināšanu un jaunas personas nodarbināšanu darbam laboratorijā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е закупуването на ново оборудване за лабораторно оборудване Solvent Wistol S.A.: хроматографски комплект, потенциметричен титратор, обемен титратор, метан pH, магнитна бъркалка с нагряваща и потапяща сонда за измерване на pH и ХПК за химични анализи за собствени нужди и външни компании.Целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на изпълнението на проекта по време на неговата продължителност, т.е. 01.0130.04.2020 г.Изпълнението на проекта ще позволи развитието на изследователската дейност на лабораторията Солвент Вистол АД чрез предоставяне на нови изследователски услуги, използване на съвременно оборудване, повишаване на компетенциите на съществуващите служители и наемане на ново лице, което да работи в лабораторията. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya új laboratóriumi berendezések beszerzése Solvent Wistol S.A.: kromatográfiás készlet, potencimetrikus titrátor, volumetrikus titrátor, metán pH, mágneses keverő fűtő- és merítési szondával pH és COD mérésekhez saját igények és külső vállalatok kémiai elemzéséhez. 01.0130.04.2020r.A projekt végrehajtása lehetővé teszi a Solvent Wistol S.A. laboratórium kutatási tevékenységének fejlesztését új kutatási szolgáltatások nyújtása, modern berendezések használata, a meglévő alkalmazottak kompetenciáinak növelése és egy új személy laboratóriumban való foglalkoztatása révén. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail trealamh nua a cheannach le haghaidh trealamh saotharlainne Solvent Wistol S.A.: tacar crómatagrafach, titrator potentimetric, titrator toirtmhéadrach, pH meatáin, stirrer maighnéadach le téamh agus probe tumoideachais le haghaidh tomhais pH agus COD le haghaidh anailísí ceimiceacha do riachtanais féin agus do chuideachtaí seachtracha. 01.0130.04.2020r.Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann gníomhaíocht taighde shaotharlann Solvent Wistol S.A. a fhorbairt trí sheirbhísí taighde nua a sholáthar, trealamh nua-aimseartha a úsáid, inniúlachtaí na bhfostaithe atá ann cheana a mhéadú agus duine nua a fhostú le bheith ag obair sa tsaotharlann. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektets ämne är inköp av ny utrustning för laboratorieutrustning Solvent Wistol S.A.: kromatografisk uppsättning, potentimetrisk titrator, volymetrisk titrator, metan pH, magnetomrörare med uppvärmning och nedsänkningssond för pH- och COD-mätningar för kemiska analyser för egna behov och externa företag. 01.0130.04.2020r Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra utveckling av forskningsverksamheten vid Solvent Wistol S.A.-laboratoriet genom tillhandahållande av nya forskningstjänster, användning av modern utrustning, ökad kompetens hos befintliga anställda och anställning av en ny person för att arbeta i laboratoriet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on uute seadmete ostmine laboriseadmetele Solvent Wistol S.A.: kromatograafiline komplekt, potentsimeetriline tiitraator, mahutiitr, metaani pH, magnetsegaja koos kuumutamis- ja sukeldumissondiga pH ja KHT mõõtmiseks oma vajaduste ja väliste ettevõtete jaoks.Projekti eesmärgid saavutatakse tänu projekti elluviimisele selle kestuse jooksul, s.t. 01.0130.04.2020r.Projekti elluviimine võimaldab Solvent Wistol S.A. teadustegevuse arendamist uute uurimisteenuste pakkumise, kaasaegsete seadmete kasutamise, olemasolevate töötajate kompetentsuse suurendamise ja laborisse tööle asumisega. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.01.02.02-12-0128/19
    0 references