CLEAN AIR – RES IN THE MUNICIPALITY OF ŁĘCZYCA (Q101736): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9082017812124245) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
SAUBERE LUFT – RES IN | SAUBERE LUFT – RES IN ŁĘCZYCA GEMEINDE | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SCHONE LUCHT — RES IN | SCHONE LUCHT — RES IN GEMEENTE ŁĘCZYCA | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PUHAS ÕHK – TAASTUVAD ENERGIAALLIKAD ŁĘCZYCA OMAVALITSUSES | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŠVARUS ORAS – RES ŁĘCZYCA SAVIVALDYBĖJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ČIST ZRAK – OIE U OPĆINI ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΘΑΡΌΣ ΑΈΡΑΣ — ΑΠΕ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ČISTÝ VZDUCH – OZE V OBCI ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PUHDAS ILMA – RES IN ŁĘCZYCAN KUNTA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TISZTA LEVEGŐ – ŁĘCZYCA TELEPÜLÉSEN | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ČISTÝ VZDUCH – RES V OBCI ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TĪRS GAISS — RES ŁĘCZYCA PAŠVALDĪBĀ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AER GLAN — RES I MBARDASACHT ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ČIST ZRAK – OVE V OBČINI ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЧИСТ ВЪЗДУХ — ВЕИ В ОБЩИНА ЛЬОНЧИКА | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ARJA NADIFA — RES FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AR LIMPO — RES NO MUNICÍPIO DE ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
REN LUFT — VEK I ŁĘCZYCA KOMMUNE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AER CURAT – RES ÎN MUNICIPALITATEA ŁĘCZYCA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
REN LUFT – FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR I ŁĘCZYCA KOMMUN | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 February 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the share of RES in the fuel and energy balance of the voivodship and improve air quality in the municipality by reducing emissions of pollutants into the atmosphere. The project will be implemented in the Łęczyca commune. The target group is the inhabitants of the municipality and the region. The material scope shall include: Construction of infrastructure for the production of electricity and heat from renewable sources for own use only, i.e. 103 pieces of photovoltaic micro-installation, 97 solar installations, 36 biomass boilers. Project documentation and feasibility studies have been developed for the project. There are no risks to the implementation of the project: ownership issues are regulated, the residents have signed appropriate lending agreements, the municipality has experienced staff, the funds to cover their own contribution have been secured in the municipality’s budget. Users of the project will be people using the designed installations. They will be residents of the municipality of Łęczyca. Indirect recipients of the project are all residents of Łęczycki county (according to the data of the Central Statistical Office as of 31.12.2016. Łęczycki County had 50,769 people, Łęczyca Municipality – 8,539 people). The project has well-structured assessment indicators and will have significant regional impacts, the estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI34) will be 1 005.15 Mg CO2/year; the reduction of CO2 emissions will be 75.25 %, PM10 dust 76.60 %, PM2.5, 76,15 %, and benzo(a)pyrene 81.97 %. The project is comprehensive and ready for implementation. It will be implemented in accordance with the principle of universal design. The applicant, as a local government unit, fulfils the eligibility requirements arising from WŁ ROP for the years 2014-2020. The project is technically feasible; the technologies for the execution of works, the materials used will be generally available and known, and the technical solutions will be functionally correct and comply with applicable legal standards. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9082017812124245
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des SER dans le bilan énergétique et énergétique de la voïvodie et d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité en réduisant les émissions de polluants dans l’atmosphère. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Łęczyca. Le groupe cible est les résidents de la municipalité et de la région. Le champ d’application matériel comprend: Construction d’infrastructures pour la production d’électricité et de chaleur à partir de sources renouvelables exclusivement pour usage propre, soit 103 unités de micro-installations photovoltaïques, 97 installations solaires et 36 chaudières à biomasse. Pour la mise en œuvre du projet, une documentation du projet et une étude de faisabilité ont été élaborées. Aucun risque n’est prévu pour la mise en œuvre du projet: les questions de propriété sont réglementées, les résidents ont signé des accords de prêt appropriés, la municipalité a du personnel expérimenté, des fonds pour couvrir la contribution propre ont été garantis dans le budget municipal. Les utilisateurs du projet seront des personnes utilisant les installations prévues. Ils seront les habitants du Commonwealth. Les bénéficiaires indirects du projet sont tous des résidents du district de Łęczycki (selon les données de l’Office central de statistique, statut au 31.12.2016. Le comté de Łęczycki comptait 50 769 personnes, la municipalité de Łęczyca — 8 539 personnes. Le projet dispose d’indicateurs d’évaluation correctement construits et aura un impact significatif pour la région, avec une diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) de 1 005,15 Mg d’équivalent CO2/an; la réduction des émissions de CO2 sera de 75,25 %, de poussières PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % et de benzo(a)pyrène 81,97 %. Le projet est complet et prêt à être mis en œuvre. Il sera mis en œuvre conformément au principe de conception universelle. Le demandeur, en tant qu’unité d’administration locale, remplit les conditions d’éligibilité résultant du ROP WŁ pour la période 2014-2020. Le projet est techniquement réalisable; les technologies d’exécution des travaux, les matériaux utilisés seront généralement disponibles et connus, et les solutions techniques seront fonctionnellement correctes et conformes aux normes légales applicables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Anteil der erneuerbaren Energien an der Kraftstoff- und Energiebilanz der Woiwodschaft zu erhöhen und die Luftqualität in der Gemeinde durch Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu verbessern. Das Projekt wird in der Gemeinde Łęczyca durchgeführt. Zielgruppe sind die Bewohner der Gemeinde und der Region. Der Materialumfang umfasst: Bau von Infrastrukturen zur Erzeugung von Strom und Wärme aus erneuerbaren Quellen ausschließlich für den Eigenbedarf, d. h. 103 Einheiten Photovoltaik-Mikroanlagen, 97 Solaranlagen, 36 Biomassekessel. Für die Durchführung des Projekts wurden eine Projektdokumentation und eine Machbarkeitsstudie entwickelt. Es sind keine Risiken für die Durchführung des Projekts vorgesehen: Eigentumsfragen sind geregelt, Einwohner haben entsprechende Darlehensverträge unterzeichnet, die Gemeinde hat erfahrenes Personal, Mittel zur Deckung des Eigenbeitrags wurden im kommunalen Haushalt gesichert. Die Nutzer des Projekts werden Personen sein, die die geplanten Installationen nutzen. Sie werden die Bewohner des Commonwealth sein. Indirekte Empfänger des Projekts sind alle Einwohner des Bezirks Łęczycki (nach Angaben des Statistischen Zentralamtes, Stand 31.12.2016). Die Grafschaft Łęczycki zählte 50 769 Einwohner, die Gemeinde Łęczyca – 8 539 Einwohner). Das Projekt hat ordnungsgemäße Bewertungsindikatoren erstellt und wird erhebliche Auswirkungen auf die Region haben, mit einem geschätzten jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34) von 1 005,15 Mg CO2-Äquivalent/Jahr; die Verringerung der CO2-Emissionen beträgt 75,25 %, PM10-Staub 76,60 %, PM2,5 76,15 % und Benzo(a)pyren 81,97 %. Das Projekt ist umfassend und bereit für die Umsetzung. Sie wird nach dem Prinzip des universellen Designs umgesetzt. Der Antragsteller erfüllt als örtliche Verwaltungseinheit die Fördervoraussetzungen, die sich aus dem ROP WŁ für die Jahre 2014-2020 ergeben. Das Projekt ist technisch machbar; die Technologien der Ausführung von Arbeiten, die verwendeten Materialien sind allgemein verfügbar und bekannt, und die technischen Lösungen werden funktional korrekt und in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Standards sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de brandstof- en energiebalans van het woivodship te vergroten en de luchtkwaliteit in de gemeente te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Łęczyca. De doelgroep is de inwoners van de gemeente en de regio. Het materiële toepassingsgebied omvat: Aanleg van infrastructuur voor de productie van elektriciteit en warmte uit hernieuwbare bronnen uitsluitend voor eigen gebruik, d.w.z. 103 eenheden fotovoltaïsche micro-installaties, 97 zonne-installaties en 36 ketels op biomassa. Voor de uitvoering van het project zijn een projectdocumentatie en een haalbaarheidsstudie ontwikkeld. Er zijn geen risico’s voor de uitvoering van het project voorzien: eigendomskwesties zijn geregeld, bewoners hebben passende leningsovereenkomsten ondertekend, de gemeente heeft personeel ervaren, gelden ter dekking van de eigen bijdrage zijn in de gemeentelijke begroting verzekerd. De gebruikers van het project zijn mensen die gebruik maken van de geplande installaties. Zij zullen de bewoners van het Gemenebest zijn. Indirecte ontvangers van het project zijn alle inwoners van het district Łęczycki (volgens de gegevens van het centrale bureau voor de statistiek, de status per 31.12.2016. Het graafschap Łęczycki telde 50 769 personen, de gemeente Łęczyca — 8 539 personen). Het project beschikt over naar behoren geconstrueerde beoordelingsindicatoren en zal aanzienlijke gevolgen hebben voor de regio, met een geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34) van 1 005,15 Mg CO2-equivalent/jaar; de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 75,25 %, PM10-stof 76,60 %, PM2.5 76,15 % en benzo(a)pyreen 81,97 %. Het project is uitgebreid en klaar om te worden uitgevoerd. Het zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het principe van universeel ontwerp. De aanvrager, als lokale overheidseenheid, voldoet aan de subsidiabiliteitseisen die voortvloeien uit het ROP WŁ voor de jaren 2014-2020. Het project technisch haalbaar is; de technologieën voor de uitvoering van werken, de gebruikte materialen zullen algemeen beschikbaar en bekend zijn, en de technische oplossingen zullen functioneel correct zijn en in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke normen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è aumentare la quota di FER nel bilancio energetico del voivodato e migliorare la qualità dell'aria nel comune riducendo le emissioni di inquinanti nell'atmosfera. Il progetto sarà attuato nel comune di Łęczyca. Il gruppo target sono i residenti del comune e della regione. Il campo di applicazione materiale comprende: Costruzione di infrastrutture per la produzione di energia elettrica e calore da fonti rinnovabili esclusivamente per uso proprio, ovvero 103 unità di microimpianti fotovoltaici, 97 impianti solari, 36 caldaie a biomassa. Per l'attuazione del progetto sono stati sviluppati una documentazione del progetto e uno studio di fattibilità. Non sono previsti rischi per l'attuazione del progetto: le questioni di proprietà sono regolamentate, i residenti hanno firmato accordi di prestito appropriati, il comune ha esperienza di personale, i fondi per coprire il contributo proprio sono stati garantiti nel bilancio comunale. Gli utenti del progetto saranno persone che utilizzano le installazioni previste. Saranno gli abitanti del Commonwealth. Destinatari indiretti del progetto sono tutti i residenti del distretto di Łęczycki (secondo i dati dell'Ufficio centrale di statistica, lo status al 31.12.2016. La contea di Łęczycki contava 50 769 abitanti, il comune di Łęczyca — 8 539 persone). Il progetto ha adeguatamente costruito indicatori di valutazione e avrà un impatto significativo sulla regione, con una diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34) di 1005,15 Mg di CO2 equivalente/anno; la riduzione delle emissioni di CO2 sarà del 75,25 %, polveri PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % e benzo(a)pirene 81,97 %. Il progetto è completo e pronto per essere attuato. Sarà attuato in conformità con il principio della progettazione universale. Il richiedente, in quanto unità governativa locale, soddisfa i requisiti di ammissibilità derivanti dal POR WŁ per gli anni 2014-2020. Il progetto è tecnicamente fattibile; le tecnologie di esecuzione dei lavori, i materiali utilizzati saranno generalmente disponibili e noti, e le soluzioni tecniche saranno funzionalmente corrette e in conformità con gli standard legali applicabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la proporción de FER en el equilibrio energético y de combustible del voivodato y mejorar la calidad del aire en el municipio mediante la reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Łęczyca. El grupo objetivo son los residentes del municipio y de la región. El ámbito de aplicación material incluye: Construcción de infraestructuras para la producción de electricidad y calor a partir de fuentes renovables exclusivamente para uso propio, es decir, 103 unidades de microinstalaciones fotovoltaicas, 97 instalaciones solares y 36 calderas de biomasa. Para la ejecución del proyecto, se ha elaborado una documentación del proyecto y un estudio de viabilidad. No se prevén riesgos para la ejecución del proyecto: las cuestiones de propiedad están reguladas, los residentes han firmado acuerdos de préstamo apropiados, el municipio tiene personal experimentado, se han asegurado fondos para cubrir la contribución propia en el presupuesto municipal. Los usuarios del proyecto serán personas que utilicen las instalaciones previstas. Serán los habitantes de la Mancomunidad. Los beneficiarios indirectos del proyecto son todos residentes en el distrito de Łęczycki (según los datos de la Oficina Central de Estadística, la situación a 31.12.2016. El condado de Łęczycki contó 50 769 personas, el municipio de Łęczyca — 8 539 personas). El proyecto ha elaborado adecuadamente indicadores de evaluación y tendrá un impacto significativo en la región, con una disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) de 1 005,15 Mg de CO2 equivalente/año; la reducción de las emisiones de CO2 será de 75,25 %, polvo PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % y benzo(a)pireno 81,97 %. El proyecto es integral y listo para ser implementado. Se implementará de acuerdo con el principio de diseño universal. El solicitante, como unidad de gobierno local, cumple los requisitos de elegibilidad derivados del ROP WŁ para los años 2014-2020. El proyecto es técnicamente viable; las tecnologías de ejecución de las obras, los materiales utilizados serán generalmente disponibles y conocidos, y las soluciones técnicas serán funcionalmente correctas y de acuerdo con las normas legales aplicables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu vojevoodkonna kütuse- ja energiabilansis ning parandada kohaliku omavalitsuse õhukvaliteeti, vähendades saasteainete heidet atmosfääri. Projekti rakendatakse Łęczyca omavalitsuses. Sihtrühm on valla ja piirkonna elanikud. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmist: Taristu ehitamine üksnes oma tarbeks taastuvatest energiaallikatest elektri ja soojuse tootmiseks, st 103 ühikut fotogalvaanilisi mikropaigaldisi, 97 päikeseelektrijaama, 36 biomassikatlat. Projekti elluviimiseks on välja töötatud projekti dokumentatsioon ja teostatavusuuring. Projekti elluviimisega seotud riske ei ole ette nähtud: omandiküsimused on reguleeritud, elanikud on sõlminud asjakohased laenulepingud, omavalitsus on kogenud töötajaid, omapanuse katmiseks on tagatud rahalised vahendid munitsipaaleelarves. Projekti kasutajad on inimesed, kes kasutavad kavandatud rajatisi. Neist saavad Rahvaste Ühenduse elanikud. Projekti kaudsed abisaajad on kõik Łęczycki piirkonna elanikud (Statistika keskameti andmete kohaselt on staatus seisuga 31.12.2016. Łęczycki maakond hõlmas 50 769 inimest, Łęczyca vald – 8539 inimest. Projekt on nõuetekohaselt välja töötanud hindamisnäitajad ja avaldab piirkonnale märkimisväärset mõju, kusjuures kasvuhoonegaaside heide (CI34) väheneb aastas hinnanguliselt 1 005,15 tonni CO2-ekvivalenti aastas; CO2-heide väheneb 75,25 %, PM10 tolmu 76,60 %, PM2,5 76,15 % ja benso(a)püreeni 81,97 %. Projekt on kõikehõlmav ja rakendamiseks valmis. Seda rakendatakse kooskõlas universaaldisaini põhimõttega. Taotleja kui kohaliku omavalitsuse üksus vastab ROP WŁ-st tulenevatele abikõlblikkuse nõuetele aastateks 2014–2020. Projekt on tehniliselt teostatav; tööde teostamise tehnoloogiad, kasutatavad materjalid on üldiselt kättesaadavad ja teada ning tehnilised lahendused on funktsionaalselt korrektsed ja kooskõlas kohaldatavate õigusnormidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį vaivadijos kuro ir energijos balanse ir pagerinti oro kokybę savivaldybėje mažinant į atmosferą išmetamų teršalų kiekį. Projektas bus įgyvendintas Lęczyca savivaldybėje. Tikslinė grupė yra savivaldybės ir regiono gyventojai. Materialinė taikymo sritis apima: Elektros energijos ir šilumos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių infrastruktūros, skirtos tik savo reikmėms, statyba, t. y. 103 fotovoltinių mikroįrenginių vienetai, 97 saulės energijos įrenginiai, 36 biomasės katilai. Projekto įgyvendinimui parengta projekto dokumentacija ir galimybių studija. Nenumatytos jokios rizikos projekto įgyvendinimui: nuosavybės klausimai reglamentuojami, gyventojai yra pasirašę atitinkamas skolinimo sutartis, savivaldybė turi patyrusių darbuotojų, savivaldybės biudžete yra užtikrintos lėšos nuosavam įnašui padengti. Projekto naudotojai bus žmonės, naudojantys planuojamus įrenginius. Jie bus Sandraugos gyventojai. Netiesioginiai projekto gavėjai yra visi Łęczycki rajono gyventojai (pagal Centrinės statistikos tarnybos duomenis, statusas 2016 12 31. Łęczycki apskrityje buvo 50 769 žmonės, Loczyca savivaldybė – 8 539 žmonės. Projektas tinkamai parengė vertinimo rodiklius ir turės didelį poveikį regionui, nes apskaičiuota, kad per metus išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis (CI34) sumažės 1 005,15 Mg CO2 ekvivalento per metus; išmetamo CO2 kiekis sumažės 75,25 %, PM10 dulkių – 76,60 %, PM2,5 76,15 % ir benzo(a)pireno – 81,97 %. Projektas yra išsamus ir paruoštas įgyvendinti. Jis bus įgyvendinamas pagal universalaus dizaino principą. Pareiškėjas, kaip vietos valdžios vienetas, atitinka 2014–2020 m. ROP WŁ nustatytus tinkamumo reikalavimus. Projektas yra techniškai įmanomas; darbų atlikimo technologijos, naudojamos medžiagos bus visuotinai prieinamos ir žinomos, o techniniai sprendimai bus funkciškai teisingi ir atitinka taikomus teisinius standartus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećanje udjela obnovljivih izvora energije u energetskoj bilanci Voivodshipa te poboljšanje kvalitete zraka u općini smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu. Projekt će se provoditi u općini Łęczyca. Ciljna skupina su stanovnici općine i regije. Materijalno područje primjene obuhvaća: Izgradnja infrastrukture za proizvodnju električne i toplinske energije iz obnovljivih izvora isključivo za vlastitu uporabu, odnosno 103 jedinice fotonaponskih mikropostrojenja, 97 solarnih instalacija, 36 kotlova na biomasu. Za provedbu projekta izrađena je projektna dokumentacija i studija izvedivosti. Nisu predviđeni rizici za provedbu projekta: regulirana su pitanja vlasništva, stanovnici su potpisali odgovarajuće ugovore o pozajmljivanju, općina je iskusila osoblje, sredstva za pokrivanje vlastitog doprinosa osigurana su u općinskom proračunu. Korisnici projekta bit će osobe koje koriste planirane instalacije. Oni će biti stanovnici Commonwealtha. Neizravni primatelji projekta su svi stanovnici okruga Łęczycki (prema podacima Središnjeg statističkog ureda, status na dan 31.12.2016. Okrug Łęczycki brojio je 50 769 osoba, općina Łęczyca – 8 539 osoba). Projekt ima pravilno izrađene pokazatelje procjene i imat će znatan učinak na regiju, s procijenjenim godišnjim smanjenjem emisija stakleničkih plinova (CI34) od 1 005,15 Mg ekvivalenta CO2 godišnje; smanjenje emisija CO2 bit će 75,25 %, prašina PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % i benzo(a)piren 81,97 %. Projekt je sveobuhvatan i spreman za provedbu. Provodit će se u skladu s načelom univerzalnog dizajna. Tužitelj, kao jedinica lokalne uprave, ispunjava uvjete prihvatljivosti koji proizlaze iz ROP-a WŁ za razdoblje 2014. – 2020. Projekt je tehnički izvediv; tehnologije izvođenja radova, korišteni materijali bit će općenito dostupni i poznati, a tehnička rješenja bit će funkcionalno ispravna i u skladu s primjenjivim pravnim standardima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ΑΠΕ στο ισοζύγιο καυσίμων και ενέργειας του βοϊβοδάτου και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον δήμο μέσω της μείωσης των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο Łęczyca. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι του δήμου και της περιφέρειας. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: Κατασκευή υποδομών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές αποκλειστικά για ιδία χρήση, δηλαδή 103 μονάδες φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων, 97 ηλιακές εγκαταστάσεις, 36 λέβητες βιομάζας. Για την υλοποίηση του έργου, εκπονήθηκε τεκμηρίωση του έργου και μελέτη σκοπιμότητας. Δεν προβλέπονται κίνδυνοι για την υλοποίηση του έργου: τα θέματα ιδιοκτησίας ρυθμίζονται, οι κάτοικοι έχουν υπογράψει κατάλληλες συμφωνίες δανεισμού, ο δήμος έχει έμπειρο προσωπικό, τα κεφάλαια για την κάλυψη της ίδιας συνεισφοράς έχουν εξασφαλιστεί στον προϋπολογισμό του δήμου. Οι χρήστες του έργου θα είναι οι άνθρωποι που χρησιμοποιούν τις προγραμματισμένες εγκαταστάσεις. Θα είναι οι κάτοικοι της Κοινοπολιτείας. Έμμεσοι αποδέκτες του έργου είναι όλοι κάτοικοι της περιφέρειας Łęczycki (σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας, το καθεστώς της 31.12.2016. Η κομητεία Łęczycki αριθμούσε 50 769 άτομα, ο Δήμος Łęczyca — 8 539 άτομα). Το έργο έχει κατασκευάσει ορθά τους δείκτες αξιολόγησης και θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην περιοχή, με εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34) κατά 1 005,15 Mg ισοδύναμου CO2 ετησίως· η μείωση των εκπομπών CO2 θα είναι 75,25 %, ΑΣ10 σκόνη 76,60 %, ΑΣ2,5 76,15 % και βενζο(a)πυρένιο 81,97 %. Το έργο είναι ολοκληρωμένο και έτοιμο να υλοποιηθεί. Θα εφαρμοστεί σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού. Ο αιτών, ως μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης, πληροί τις απαιτήσεις επιλεξιμότητας που απορρέουν από το ΠΕΠ WŁ για τα έτη 2014-2020. Το έργο είναι τεχνικά εφικτό· οι τεχνολογίες εκτέλεσης των έργων, τα χρησιμοποιούμενα υλικά θα είναι γενικά διαθέσιμα και γνωστά και οι τεχνικές λύσεις θα είναι λειτουργικά ορθές και σύμφωνες με τα ισχύοντα νομικά πρότυπα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel OZE na palivovej a energetickej bilancii vojvodstva a zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. Projekt bude realizovaný v obci Łęczyca. Cieľovou skupinou sú obyvatelia obce a regiónu. Vecná pôsobnosť zahŕňa: Výstavba infraštruktúry na výrobu elektrickej energie a tepla z obnoviteľných zdrojov výlučne pre vlastnú potrebu, t. j. 103 jednotiek fotovoltaických mikrozariadení, 97 solárnych zariadení, 36 kotlov na biomasu. Na realizáciu projektu bola vypracovaná projektová dokumentácia a štúdia uskutočniteľnosti. Nepredpokladajú sa žiadne riziká pre realizáciu projektu: otázky vlastníctva sú regulované, obyvatelia podpísali príslušné zmluvy o pôžičke, obec má skúsenosti so zamestnancami, finančné prostriedky na pokrytie vlastného príspevku boli zabezpečené v rozpočte obce. Používateľmi projektu budú ľudia, ktorí budú používať plánované inštalácie. Budú obyvateľmi Spoločenstva národov. Nepriamymi príjemcami projektu sú všetci obyvatelia okresu Łęczycki (podľa údajov Ústredného štatistického úradu stav k 31.12.2016. Župa Łęczycki mala 50 769 obyvateľov, obec Łęczyca – 8 539 ľudí). Projekt má riadne vytvorené hodnotiace ukazovatele a bude mať významný vplyv na región s odhadovaným ročným poklesom emisií skleníkových plynov (CI34) o 1 005,15 Mg ekvivalentu CO2 za rok; zníženie emisií CO2 bude 75,25 %, prach PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % a benzo(a)pyrén 81,97 %. Projekt je komplexný a pripravený na realizáciu. Bude sa vykonávať v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu. Žiadateľ ako jednotka miestnej samosprávy spĺňa požiadavky oprávnenosti vyplývajúce z ROP WŁ na roky 2014 – 2020. Projekt je technicky uskutočniteľný; technológie realizácie prác, použité materiály budú všeobecne dostupné a známe a technické riešenia budú funkčne správne a v súlade s platnými právnymi normami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta voivodikunnan polttoaine- ja energiataseessa ja parantaa ilmanlaatua kunnassa vähentämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä. Hanke toteutetaan Łęczycan kunnassa. Kohderyhmänä ovat kunnan ja alueen asukkaat. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Infrastruktuurin rakentaminen sähkön ja lämmön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä yksinomaan omaan käyttöön eli 103 yksikköä aurinkosähköä sisältäviä mikrolaitoksia, 97 aurinkovoimalaa ja 36 biomassakattilaa. Hankkeen toteuttamista varten on laadittu hankedokumentaatio ja toteutettavuustutkimus. Hankkeen toteuttamiseen ei kohdistu riskejä: omistusasioita säännellään, asukkaat ovat allekirjoittaneet asianmukaiset lainasopimukset, kunta on kokenut henkilökuntaa, oman rahoitusosuuden kattamiseen tarkoitetut varat on turvattu kunnan talousarvioon. Hankkeen käyttäjät ovat suunniteltuja asennuksia käyttäviä henkilöitä. He tulevat olemaan Kansainyhteisön asukkaita. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat kaikki Łęczyckin piirikunnan asukkaat (tilastokeskuksen tietojen mukaan tilanne 31.12.2016). Łęczyckin piirikunnassa oli 50 769 henkeä, Łęczycan kunta – 8 539 henkilöä. Hankkeessa on laadittu asianmukaisesti arviointiindikaattorit, ja sillä on merkittävä vaikutus alueeseen, sillä kasvihuonekaasupäästöt (CI34) vähenevät vuosittain arviolta 1 005,15 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa; hiilidioksidipäästöt vähenevät 75,25 %, PM10-pöly 76,60 %, PM2,5 76,15 % ja bentso(a)pyreeni 81,97 %. Hanke on kattava ja valmis toteutettavaksi. Se pannaan täytäntöön yleisen suunnittelun periaatteen mukaisesti. Kantaja täyttää paikallishallinnon yksikkönä ROP WŁ:n mukaiset tukikelpoisuusvaatimukset vuosiksi 2014–2020. Hanke on teknisesti toteutettavissa; töiden toteutustekniikat, käytetyt materiaalit ovat yleisesti saatavilla ja tunnettuja, ja tekniset ratkaisut ovat toiminnallisesti oikeita ja sovellettavien oikeudellisten standardien mukaisia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a vajdaság üzemanyag- és energiaegyensúlyában, valamint a település levegőminőségének javítása a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése révén. A projektet Łęczyca önkormányzatában hajtják végre. A célcsoport az önkormányzat és a régió lakosai. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: A kizárólag saját felhasználásra megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő előállítására szolgáló infrastruktúra építése, azaz 103 egység fotovoltaikus mikrolétesítmény, 97 napenergia-létesítmény, 36 biomassza-kazán. A projekt végrehajtásához projektdokumentációt és megvalósíthatósági tanulmányt dolgoztak ki. A projekt végrehajtását érintő kockázatok nem várhatók: a tulajdonosi kérdések szabályozottak, a lakosok megfelelő hitelmegállapodásokat írtak alá, az önkormányzat tapasztalt személyzettel, a saját hozzájárulás fedezésére szolgáló pénzeszközöket biztosítottak az önkormányzati költségvetésben. A projekt felhasználói a tervezett létesítményeket használók lesznek. Ők lesznek a Nemzetközösség lakói. A projekt közvetett kedvezményezettjei mind a Łęczycki járás lakosai (a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint a 2016. december 31-i állapot). Łęczycki megye 50 769 főt számlált, Łęczyca község (8 539 fő). A projekt megfelelően kidolgozott értékelési mutatókkal rendelkezik, és jelentős hatást gyakorol a régióra, és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás (CI34) becsült éves csökkenése 1 005,15 Mg CO2-egyenérték/év; a CO2-kibocsátás 75,25%, PM10 por 76,60%, PM2,5 76,15% és benzo(a)pirén 81,97% lesz. A projekt átfogó és készen áll a megvalósításra. Ezt az egyetemes tervezés elvével összhangban hajtják végre. A felperes helyi önkormányzati egységként megfelel a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WŁ-ból eredő támogathatósági követelményeknek. A projekt műszakilag megvalósítható; az építési munkák kivitelezésének technológiái, a felhasznált anyagok általánosan elérhetőek és ismertek lesznek, a műszaki megoldások pedig funkcionálisan helyesek és az alkalmazandó jogi normákkal összhangban lesznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na palivové a energetické bilanci voivodship a zlepšit kvalitu ovzduší v obci snížením emisí znečišťujících látek do ovzduší. Projekt bude realizován v obci Łęczyca. Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce a regionu. Věcná oblast působnosti zahrnuje: Výstavba infrastruktury pro výrobu elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů výhradně pro vlastní potřebu, tj. 103 jednotek fotovoltaických mikroinstalací, 97 solárních zařízení, 36 kotlů na biomasu. Pro realizaci projektu byla vypracována projektová dokumentace a studie proveditelnosti. Nepředpokládá se žádná rizika pro provádění projektu: otázky vlastnictví jsou regulovány, rezidenti podepsali příslušné úvěrové smlouvy, obec má zkušené zaměstnance, prostředky na pokrytí vlastního příspěvku byly zajištěny v rozpočtu obce. Uživateli projektu budou lidé využívající plánované instalace. Budou to obyvatelé Commonwealthu. Nepřímými příjemci projektu jsou všichni obyvatelé okresu Łęczycki (podle údajů Ústředního statistického úřadu je stav k 31. 12. 2016). Kraj Łęczycki napočítal 50 769 lidí, obec Łęczyca – 8 539 osob). Projekt má řádně sestavené hodnotící ukazatele a bude mít významný dopad na region s odhadovaným ročním poklesem emisí skleníkových plynů (CI34) ve výši 1 005,15 Mg ekvivalentu CO2 za rok; snížení emisí CO2 bude 75,25 %, prach PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % a benzo(a)pyren 81,97 %. Projekt je komplexní a připravený k realizaci. Bude realizována v souladu se zásadou univerzálního designu. Žadatel jako místní vládní jednotka splňuje požadavky na způsobilost vyplývající z ROP WŁ na období 2014–2020. Projekt je technicky proveditelný; technologie provádění stavebních prací, použité materiály budou obecně dostupné a známé a technická řešení budou funkčně správná a v souladu s platnými právními normami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt AER īpatsvaru vojevodistes degvielas un enerģijas bilancē un uzlabot gaisa kvalitāti pašvaldībā, samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā. Projekts tiks īstenots Loczyca pašvaldībā. Mērķa grupa ir pašvaldības un reģiona iedzīvotāji. Materiālā piemērošanas joma ietver: Infrastruktūras būvniecība elektroenerģijas un siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem tikai pašu lietošanai, t. i., 103 fotoelementu mikroiekārtas, 97 saules enerģijas iekārtas, 36 biomasas katli. Projekta īstenošanai ir izstrādāta projekta dokumentācija un priekšizpēte. Nav paredzēti riski projekta īstenošanai: īpašumtiesību jautājumi tiek regulēti, rezidenti ir parakstījuši atbilstošus kreditēšanas līgumus, pašvaldība ir pieredzējusi personālu, pašvaldības budžetā ir nodrošināti līdzekļi pašu ieguldījuma segšanai. Projekta lietotāji būs cilvēki, kas izmanto plānotās iekārtas. Viņi būs Sadraudzības iedzīvotāji. Projekta netiešie saņēmēji ir Łęczycki rajona iedzīvotāji (saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes datiem 31.12.2016. statuss). Łęczycki grāfistē bija 50 769 cilvēki, Loczyca pašvaldība — 8 539 cilvēki). Projektā ir pienācīgi izstrādāti novērtējuma rādītāji, un tam būs ievērojama ietekme uz reģionu, un aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CI34) ikgadējais samazinājums ir 1 005,15 Mg CO2 ekvivalenta gadā; CO2 emisiju samazinājums būs 75,25 %, PM10 putekļi 76,60 %, PM2,5 76,15 % un benzopirēns 81,97 %. Projekts ir visaptverošs un gatavs īstenošanai. Tas tiks īstenots saskaņā ar universālā dizaina principu. Prasītāja kā pašvaldības vienība atbilst atbilstības prasībām, kas izriet no ROP WŁ 2014.-2020. gadam. Projekts ir tehniski realizējams; darbu izpildes tehnoloģijas, izmantotie materiāli būs vispārēji pieejami un zināmi, un tehniskie risinājumi būs funkcionāli pareizi un saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail an sciar de RES i gcothromaíocht breosla agus fuinnimh an mhúchta a mhéadú agus cáilíocht an aeir sa bhardas a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Bardas Łęczyca. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí an bhardas agus an réigiúin. Áirítear ar an raon feidhme ábhartha: Bonneagar a thógáil chun leictreachas agus teas a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite dá n-úsáid féin amháin, i.e. 103 aonad micreashuiteálacha fótavoltacha, 97 suiteáil gréine, 36 choire bithmhaise. Forbraíodh doiciméadacht tionscadail agus staidéar féidearthachta chun an tionscadal a chur chun feidhme. Níl aon rioscaí do chur chun feidhme an tionscadail beartaithe: tá saincheisteanna úinéireachta rialaithe, shínigh cónaitheoirí comhaontuithe iasachta cuí, tá taithí ag an mbardas ar fhoireann, tá cistí chun an ranníocaíocht féin a chlúdach urraithe sa bhuiséad bardasach. Is iad úsáideoirí an tionscadail daoine a úsáideann na suiteálacha atá beartaithe. Beidh siad ina n-áitritheoirí an Chomhlathais. Is ionann faighteoirí indíreacha an tionscadail agus cónaitheoirí uile cheantar Łęczycki (de réir shonraí na Príomh-Oifige Staidrimh, an stádas mar a bhí ag 31.12.2016. Contae Łęczycki chomhaireamh 50 769 duine, Bardas Łęczyca — 8 539 duine). Tá táscairí measúnaithe tógtha i gceart ag an tionscadal agus beidh tionchar suntasach aige ar an réigiún, le laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34) 1 005,15 Mg de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana; is é 75.25 % an laghdú ar astaíochtaí CO2, 76.60 % PM10 deannach, PM2.5 76.15 % agus beinsi(a)piréin 81.97 %. Tá an tionscadal cuimsitheach agus réidh le cur i bhfeidhm. Cuirfear chun feidhme é i gcomhréir le prionsabal an deartha uilíoch. Comhlíonann an t-iarratasóir, mar aonad rialtais áitiúil, na ceanglais incháilitheachta a eascraíonn as ROP WŁ do na blianta 2014-2020. Go bhfuil an tionscadal indéanta go teicniúil; na teicneolaíochtaí a bhaineann le hoibreacha a chur i gcrích, beidh na hábhair a úsáidtear ar fáil agus ar eolas go ginearálta, agus beidh na réitigh theicniúla ceart ó thaobh feidhme de agus i gcomhréir leis na caighdeáin dlí is infheidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v energetskem in gorivnem ravnovesju ter izboljšati kakovost zraka v občini z zmanjšanjem emisij onesnaževal v ozračje. Projekt se bo izvajal v občini Łęczyca. Ciljna skupina so prebivalci občine in regije. Materialno področje uporabe vključuje: Izgradnja infrastrukture za proizvodnjo električne energije in toplote iz obnovljivih virov izključno za lastno uporabo, tj. 103 enote fotonapetostnih mikroinštalacij, 97 sončnih naprav, 36 kotlov na biomaso. Za izvedbo projekta sta bila razvita projektna dokumentacija in študija izvedljivosti. Tveganja za izvajanje projekta niso predvidena: vprašanja lastništva so urejena, rezidenti so podpisali ustrezne posojilne pogodbe, občina je imela izkušnje z osebjem, sredstva za kritje lastnega prispevka so zagotovljena v občinskem proračunu. Uporabniki projekta bodo ljudje, ki bodo uporabljali načrtovane instalacije. To bodo prebivalci Commonwealtha. Posredni prejemniki projekta so vsi prebivalci okrožja Łęczycki (po podatkih centralnega statističnega urada je status na dan 31.12.2016. Grofija Łęczycki je štela 50 769 prebivalcev, občina Łęczyca – 8 539 ljudi. Projekt ima ustrezno oblikovane kazalnike ocenjevanja in bo imel znaten vpliv na regijo, z ocenjenim letnim zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov (CI34) za 1 005,15 Mg ekvivalenta CO2 na leto; emisije CO2 se bodo zmanjšale za 75,25 %, prah PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % in benzo(a)piren 81,97 %. Projekt je celovit in pripravljen za izvedbo. Izvajal se bo v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja. Vložnik kot enota lokalne uprave izpolnjuje pogoje za upravičenost, ki izhajajo iz ROP WŁ za obdobje 2014–2020. Je projekt tehnično izvedljiv; tehnologije izvedbe del, uporabljeni materiali bodo splošno dostopni in znani, tehnične rešitve pa bodo funkcionalno pravilne in v skladu z veljavnimi pravnimi standardi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи делът на ВЕИ в горивния и енергийния баланс на воеводството и да се подобри качеството на въздуха в общината чрез намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата. Проектът ще бъде осъществен в община Łęczyca. Целевата група са жителите на общината и региона. Материалният обхват включва: Изграждане на инфраструктура за производство на електрическа и топлинна енергия от възобновяеми източници изключително за собствена употреба, т.е. 103 единици фотоволтаични микроинсталации, 97 слънчеви инсталации, 36 котли на биомаса. За изпълнението на проекта са разработени проектна документация и предпроектно проучване. Не се предвиждат рискове за изпълнението на проекта: въпросите на собствеността са регламентирани, жителите са подписали подходящи договори за кредитиране, общината е имала опит с персонал, средства за покриване на собствения принос са осигурени в общинския бюджет. Потребители на проекта ще бъдат хора, ползващи планираните инсталации. Те ще бъдат жителите на Британската общност. Непреки получатели на проекта са всички жители на област Łęczycki (по данни на Централната статистическа служба, статут към 31.12.2016 г.). Окръг Łęczycki е наброявал 50 769 души, а община Łęczyca — 8 539 души). Проектът е изградил правилно показатели за оценка и ще окаже значително въздействие върху региона, с прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34) с 1 005,15 Mg еквивалент на CO2 годишно; намаляването на емисиите на CO2 ще бъде 75,25 %, PM10 прах 76,60 %, PM2.5 76,15 % и бензо(a)пирен 81,97 %. Проектът е изчерпателен и готов за изпълнение. Тя ще бъде изпълнена в съответствие с принципа на универсалния дизайн. Жалбоподателят, в качеството си на единица на местното самоуправление, отговаря на изискванията за допустимост, произтичащи от ROP WŁ за периода 2014—2020 г. Проектът е технически осъществим; технологиите за изпълнение на работите, използваните материали ще бъдат общодостъпни и известни, а техническите решения ще бъдат функционално коректни и в съответствие с приложимите правни стандарти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tas-SER fil-bilanċ tal-fjuwil u tal-enerġija tal-voivodship u li tittejjeb il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. Il-proġett se jiġi implimentat fil-Muniċipalità ta’ Łęczyca. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-muniċipalità u tar-reġjun. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi: Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana minn sorsi rinnovabbli esklussivament għall-użu proprju, jiġifieri 103 unitajiet ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi, 97 installazzjoni solari, 36 bojler tal-bijomassa. Għall-implimentazzjoni tal-proġett, ġew żviluppati dokumentazzjoni tal-proġett u studju ta’ fattibilità. Ma huwa previst l-ebda riskju għall-implimentazzjoni tal-proġett: il-kwistjonijiet ta’ sjieda huma regolati, ir-residenti ffirmaw ftehimiet ta’ self xierqa, il-muniċipalità esperjenzat persunal, fondi biex ikopru l-kontribuzzjoni proprja ġew garantiti fil-baġit muniċipali. L-utenti tal-proġett se jkunu persuni li jużaw l-installazzjonijiet ippjanati. Huma se jkunu l-abitanti tal-Commonwealth. Ir-riċevituri indiretti tal-proġett huma r-residenti kollha tad-distrett ta’ Łęczycki (skont id-data tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, l-istatus fil-31.12.2016. Il-kontea ta’ Łęczycki kienet tgħodd 50 769 persuna, il-Muniċipalità ta’ Łęczyca — 8 539 persuna). Il-proġett għandu indikaturi ta’ valutazzjoni mibnija sew u se jkollu impatt sinifikanti fuq ir-reġjun, bi tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra (CI34) ta’ 1 005,15 Mg ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena; it-tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 se jkun 75.25 %, trab PM10 76.60 %, PM2.5 76.15 % u benzo(a)pyrene 81.97 %. Il-proġett huwa komprensiv u lest biex jiġi implimentat. Dan se jiġi implimentat skont il-prinċipju tad-disinn universali. L-applikant, bħala unità tal-gvern lokali, jissodisfa r-rekwiżiti ta’ eliġibbiltà li jirriżultaw mill-ROP WŁ għas-snin 2014–2020. Il-proġett ikun teknikament fattibbli; it-teknoloġiji tal-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet, il-materjali użati se jkunu ġeneralment disponibbli u magħrufa, u s-soluzzjonijiet tekniċi se jkunu funzjonalment korretti u f’konformità mal-istandards legali applikabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de FER no balanço energético e combustível do voivodship e melhorar a qualidade do ar no concelho através da redução das emissões de poluentes para a atmosfera. O projeto será executado no município de Łęczyca. O grupo-alvo são os residentes do concelho e da região. O âmbito de aplicação material inclui: Construção de infraestruturas para a produção de eletricidade e calor a partir de fontes renováveis exclusivamente para uso próprio, ou seja, 103 unidades de microinstalações fotovoltaicas, 97 instalações solares e 36 caldeiras de biomassa. Para a execução do projeto, foi elaborada uma documentação do projeto e um estudo de viabilidade. Não estão previstos riscos para a execução do projeto: as questões de propriedade são reguladas, os residentes assinaram acordos de empréstimo adequados, o concelho tem experiência com pessoal, fundos para cobrir a contribuição própria foram garantidos no orçamento municipal. Os utilizadores do projeto serão pessoas que utilizam as instalações planeadas. Eles serão os habitantes da Commonwealth. Os beneficiários indiretos do projeto são todos residentes no distrito de Łęczycki (de acordo com os dados do Serviço Central de Estatística, o estatuto em 31.12.2016. O condado de Łęczycki contava com 50 769 pessoas, o concelho de Łęczyca — 8 539 pessoas). O projeto construiu corretamente indicadores de avaliação e terá um impacto significativo na região, com uma diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34) de 1 005,15 Mg de equivalente CO2/ano; a redução das emissões de CO2 será de 75,25 %, partículas PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % e benzo(a)pireno 81,97 %. O projeto é abrangente e está pronto para ser executado. Será implementada de acordo com o princípio da conceção universal. O requerente, enquanto unidade de administração local, cumpre os requisitos de elegibilidade decorrentes do ROP Wł para o período 2014-2020. O projeto é tecnicamente viável; as tecnologias de execução de obras, os materiais utilizados serão geralmente disponíveis e conhecidos, e as soluções técnicas serão funcionalmente corretas e em conformidade com as normas legais aplicáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i voivodskabets brændstof- og energibalance og at forbedre luftkvaliteten i kommunen ved at reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren. Projektet vil blive gennemført i Łęczyca kommune. Målgruppen er beboerne i kommunen og regionen. Det materielle anvendelsesområde omfatter: Opførelse af infrastruktur til produktion af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder udelukkende til eget brug, dvs. 103 solcelleanlæg, 97 solcelleanlæg og 36 biomassekedler. Til gennemførelse af projektet er der udarbejdet en projektdokumentation og en gennemførlighedsundersøgelse. Der er ikke forudset nogen risiko for gennemførelsen af projektet: ejerforhold reguleres, beboere har indgået passende låneaftaler, kommunen har oplevet personale, midler til dækning af egetbidraget er sikret i kommunalbudgettet. Brugerne af projektet vil være personer, der bruger de planlagte installationer. De vil være indbyggerne i Commonwealth. Indirekte modtagere af projektet er alle bosiddende i Łęczycki-distriktet (ifølge oplysningerne fra det centrale statistiske kontor, status pr. 31.12.2016. Amtet Łęczycki talte 50 769 personer, kommunen Łęczyca — 8 539 personer). Projektet har korrekt konstruerede vurderingsindikatorer og vil få en betydelig indvirkning på regionen med et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34) på 1 005,15 mio. g CO2-ækvivalenter pr. år reduktionen i CO2-emissionerne vil være 75,25 %, PM10 støv 76,60 %, PM2,5 76,15 % og benzo(a)pyren 81,97 %. Projektet er omfattende og klar til at blive gennemført. Det vil blive gennemført i overensstemmelse med princippet om universelt design. Sagsøgeren opfylder i sin egenskab af lokalforvaltningsenhed de støtteberettigelseskrav, der følger af ROP WŁ for årene 2014-2020. Projektet er teknisk gennemførligt teknologierne til udførelse af arbejder, de anvendte materialer vil være almindeligt tilgængelige og kendte, og de tekniske løsninger vil være funktionelt korrekte og i overensstemmelse med gældende juridiske standarder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crește ponderea surselor regenerabile de energie în balanța de combustibil și energie a voievodatului și de a îmbunătăți calitatea aerului în municipalitate prin reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă. Proiectul va fi implementat în municipalitatea Łęczyca. Grupul țintă este reprezentat de locuitorii municipalității și ai regiunii. Domeniul de aplicare material include: Construirea infrastructurii pentru producția de energie electrică și termică din surse regenerabile exclusiv pentru uz propriu, și anume 103 unități de microinstalații fotovoltaice, 97 instalații solare, 36 cazane pe biomasă. Pentru punerea în aplicare a proiectului, au fost elaborate o documentație a proiectului și un studiu de fezabilitate. Nu sunt prevăzute riscuri pentru punerea în aplicare a proiectului: aspectele legate de proprietate sunt reglementate, rezidenții au semnat acorduri de împrumut adecvate, municipalitatea are personal experimentat, fondurile pentru acoperirea contribuției proprii au fost asigurate în bugetul municipal. Utilizatorii proiectului vor fi persoane care utilizează instalațiile planificate. Ei vor fi locuitorii Commonwealth-ului. Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt toți rezidenți ai districtului Łęczycki (conform datelor Biroului Central de Statistică, statutul la 31.12.2016. Comitatul Łęczycki a numărat 50 769 de persoane, municipalitatea Łęczyca – 8 539 de persoane). Proiectul a construit în mod corespunzător indicatori de evaluare și va avea un impact semnificativ pentru regiune, cu o scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34) de 1 005,15 Mg echivalent CO2/an; reducerea emisiilor de CO2 va fi de 75,25 %, pulberi PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % și benzo(a)piren 81,97 %. Proiectul este cuprinzător și gata de a fi pus în aplicare. Acesta va fi pus în aplicare în conformitate cu principiul proiectării universale. Solicitantul, în calitate de unitate a administrației publice locale, îndeplinește cerințele de eligibilitate care rezultă din POR WŁ pentru perioada 2014-2020. Proiectul este fezabil din punct de vedere tehnic; tehnologiile de execuție a lucrărilor, materialele utilizate vor fi în general disponibile și cunoscute, iar soluțiile tehnice vor fi corecte din punct de vedere funcțional și în conformitate cu standardele legale aplicabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i vojvodskapets bränsle- och energibalans och att förbättra luftkvaliteten i kommunen genom att minska utsläppen av föroreningar i atmosfären. Projektet kommer att genomföras i kommunen Łęczyca. Målgruppen är kommunens och regionens invånare. Det materiella tillämpningsområdet omfattar: Uppförande av infrastruktur för produktion av el och värme från förnybara energikällor uteslutande för eget bruk, dvs. 103 enheter solcellsmikroanläggningar, 97 solinstallationer och 36 värmepannor för biomassa. För genomförandet av projektet har en projektdokumentation och en genomförbarhetsstudie tagits fram. Inga risker för genomförandet av projektet förutses: ägarfrågor regleras, invånare har tecknat lämpliga låneavtal, kommunen har erfarenhet av personal, medel för att täcka det egna bidraget har säkrats i kommunalbudgeten. Användarna av projektet kommer att vara personer som använder de planerade installationerna. De kommer att vara invånarna i samväldet. Indirekta mottagare av projektet är alla invånare i distriktet Łęczycki (enligt uppgifter från det centrala statistikkontoret, status per den 31.12.2016. Länet Łęczycki räknade 50 769 personer, kommunen Łęczyca – 8 539 personer). Projektet har korrekt utformade bedömningsindikatorer och kommer att ha en betydande inverkan på regionen, med en uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34) med 1 005,15 miljoner ton koldioxidekvivalenter/år. minskningen av koldioxidutsläppen kommer att vara 75,25 %, PM10 stoft 76,60 %, PM2,5 76,15 % och bens(a)pyren 81,97 %. Projektet är omfattande och redo att genomföras. Den kommer att genomföras i enlighet med principen om universell design. Sökanden, i egenskap av lokal myndighetsenhet, uppfyller de behörighetskrav som följer av ROP WŁ för åren 2014–2020. Projektet är tekniskt genomförbart. tekniken för utförande av verk, de material som används kommer att vara allmänt tillgängliga och kända, och de tekniska lösningarna kommer att vara funktionellt korrekta och i enlighet med tillämpliga rättsliga standarder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°3'16.2"N, 19°11'53.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Skierniewicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łęczyca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Łęczyca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
30 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 30 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:56, 12 March 2024
Project Q101736 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CLEAN AIR – RES IN THE MUNICIPALITY OF ŁĘCZYCA |
Project Q101736 in Poland |
Statements
3,114,485.81 zloty
0 references
3,707,721.2 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
30 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA ŁĘCZYCA
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost udziału OZE w bilansie paliwowo-energetycznym województwa oraz poprawa jakości powietrza w gminie poprzez redukcję emisji zanieczyszczeń do atmosfery. Projekt będzie realizowany na terenie Gminy Łęczyca. Grupą docelową są mieszkańcy gminy i regionu. Zakres rzeczowy obejmuje: Budowę infrastruktury służącej do produkcji energii elektrycznej i cieplnej pochodzącej z odnawialnych źródeł wyłącznie na potrzeby własne, czyli 103 sztuki mikroinstalacji fotowoltaicznych, 97 instalacji solarnych, 36 kotłów na biomasę. Na potrzeby realizacji projektu opracowano dokumentację projektową i studium wykonalności. Nie przewiduje się zagrożeń dla realizacji projektu: kwestie własnościowe są uregulowane, mieszkańcy podpisali stosowne umowy użyczenia, gmina dysponuje doświadczoną kadrą, środki na pokrycie wkładu własnego zostały zabezpieczone w budżecie gminy. Użytkownikami projektu będą osoby korzystające z projektowanych instalacji. Będą to mieszkańcy Gminy Łęczyca. Pośrednimi odbiorcami projektu są wszyscy mieszkańcy powiatu łęczyckiego (zgodnie z danymi GUS stan na 31.12.2016r. Powiat Łęczycki liczył 50 769 osób, Gmina Łęczyca – 8 539 osób). Projekt ma prawidłowo skonstruowane wskaźniki oceny i wywoła znaczne oddziaływanie dla regionu, szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34) wyniesie 1 005,15 Mg równoważnika CO2/rok; redukcja emisji CO2 wyniesie 75,25%, pyłu PM10 76,60%, pyłu PM2,5 76,15%, a benzo(a)pirenu 81,97%. Projekt jest kompleksowy i gotowy do wdrożenia. Realizowany będzie zgodnie z zasadą uniwersalnego projektowania. Wnioskodawca, jako jednostka samorządu terytorialnego spełnia wymogi kwalifikowalności wynikające z RPO WŁ na lata 2014 – 2020. Przedsięwzięcie jest wykonalne pod względem technicznym; technologie wykonania robót, zastosowane materiały będą ogólnie dostępne i znane, a rozwiązania techniczne będą prawidłowe pod względem funkcjonalnym oraz zgodne z obowiązującymi normami prawnymi. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the share of RES in the fuel and energy balance of the voivodship and improve air quality in the municipality by reducing emissions of pollutants into the atmosphere. The project will be implemented in the Łęczyca commune. The target group is the inhabitants of the municipality and the region. The material scope shall include: Construction of infrastructure for the production of electricity and heat from renewable sources for own use only, i.e. 103 pieces of photovoltaic micro-installation, 97 solar installations, 36 biomass boilers. Project documentation and feasibility studies have been developed for the project. There are no risks to the implementation of the project: ownership issues are regulated, the residents have signed appropriate lending agreements, the municipality has experienced staff, the funds to cover their own contribution have been secured in the municipality’s budget. Users of the project will be people using the designed installations. They will be residents of the municipality of Łęczyca. Indirect recipients of the project are all residents of Łęczycki county (according to the data of the Central Statistical Office as of 31.12.2016. Łęczycki County had 50,769 people, Łęczyca Municipality – 8,539 people). The project has well-structured assessment indicators and will have significant regional impacts, the estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI34) will be 1 005.15 Mg CO2/year; the reduction of CO2 emissions will be 75.25 %, PM10 dust 76.60 %, PM2.5, 76,15 %, and benzo(a)pyrene 81.97 %. The project is comprehensive and ready for implementation. It will be implemented in accordance with the principle of universal design. The applicant, as a local government unit, fulfils the eligibility requirements arising from WŁ ROP for the years 2014-2020. The project is technically feasible; the technologies for the execution of works, the materials used will be generally available and known, and the technical solutions will be functionally correct and comply with applicable legal standards. (English)
17 October 2020
0.9082017812124245
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des SER dans le bilan énergétique et énergétique de la voïvodie et d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité en réduisant les émissions de polluants dans l’atmosphère. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Łęczyca. Le groupe cible est les résidents de la municipalité et de la région. Le champ d’application matériel comprend: Construction d’infrastructures pour la production d’électricité et de chaleur à partir de sources renouvelables exclusivement pour usage propre, soit 103 unités de micro-installations photovoltaïques, 97 installations solaires et 36 chaudières à biomasse. Pour la mise en œuvre du projet, une documentation du projet et une étude de faisabilité ont été élaborées. Aucun risque n’est prévu pour la mise en œuvre du projet: les questions de propriété sont réglementées, les résidents ont signé des accords de prêt appropriés, la municipalité a du personnel expérimenté, des fonds pour couvrir la contribution propre ont été garantis dans le budget municipal. Les utilisateurs du projet seront des personnes utilisant les installations prévues. Ils seront les habitants du Commonwealth. Les bénéficiaires indirects du projet sont tous des résidents du district de Łęczycki (selon les données de l’Office central de statistique, statut au 31.12.2016. Le comté de Łęczycki comptait 50 769 personnes, la municipalité de Łęczyca — 8 539 personnes. Le projet dispose d’indicateurs d’évaluation correctement construits et aura un impact significatif pour la région, avec une diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) de 1 005,15 Mg d’équivalent CO2/an; la réduction des émissions de CO2 sera de 75,25 %, de poussières PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % et de benzo(a)pyrène 81,97 %. Le projet est complet et prêt à être mis en œuvre. Il sera mis en œuvre conformément au principe de conception universelle. Le demandeur, en tant qu’unité d’administration locale, remplit les conditions d’éligibilité résultant du ROP WŁ pour la période 2014-2020. Le projet est techniquement réalisable; les technologies d’exécution des travaux, les matériaux utilisés seront généralement disponibles et connus, et les solutions techniques seront fonctionnellement correctes et conformes aux normes légales applicables. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Anteil der erneuerbaren Energien an der Kraftstoff- und Energiebilanz der Woiwodschaft zu erhöhen und die Luftqualität in der Gemeinde durch Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu verbessern. Das Projekt wird in der Gemeinde Łęczyca durchgeführt. Zielgruppe sind die Bewohner der Gemeinde und der Region. Der Materialumfang umfasst: Bau von Infrastrukturen zur Erzeugung von Strom und Wärme aus erneuerbaren Quellen ausschließlich für den Eigenbedarf, d. h. 103 Einheiten Photovoltaik-Mikroanlagen, 97 Solaranlagen, 36 Biomassekessel. Für die Durchführung des Projekts wurden eine Projektdokumentation und eine Machbarkeitsstudie entwickelt. Es sind keine Risiken für die Durchführung des Projekts vorgesehen: Eigentumsfragen sind geregelt, Einwohner haben entsprechende Darlehensverträge unterzeichnet, die Gemeinde hat erfahrenes Personal, Mittel zur Deckung des Eigenbeitrags wurden im kommunalen Haushalt gesichert. Die Nutzer des Projekts werden Personen sein, die die geplanten Installationen nutzen. Sie werden die Bewohner des Commonwealth sein. Indirekte Empfänger des Projekts sind alle Einwohner des Bezirks Łęczycki (nach Angaben des Statistischen Zentralamtes, Stand 31.12.2016). Die Grafschaft Łęczycki zählte 50 769 Einwohner, die Gemeinde Łęczyca – 8 539 Einwohner). Das Projekt hat ordnungsgemäße Bewertungsindikatoren erstellt und wird erhebliche Auswirkungen auf die Region haben, mit einem geschätzten jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34) von 1 005,15 Mg CO2-Äquivalent/Jahr; die Verringerung der CO2-Emissionen beträgt 75,25 %, PM10-Staub 76,60 %, PM2,5 76,15 % und Benzo(a)pyren 81,97 %. Das Projekt ist umfassend und bereit für die Umsetzung. Sie wird nach dem Prinzip des universellen Designs umgesetzt. Der Antragsteller erfüllt als örtliche Verwaltungseinheit die Fördervoraussetzungen, die sich aus dem ROP WŁ für die Jahre 2014-2020 ergeben. Das Projekt ist technisch machbar; die Technologien der Ausführung von Arbeiten, die verwendeten Materialien sind allgemein verfügbar und bekannt, und die technischen Lösungen werden funktional korrekt und in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Standards sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de brandstof- en energiebalans van het woivodship te vergroten en de luchtkwaliteit in de gemeente te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Łęczyca. De doelgroep is de inwoners van de gemeente en de regio. Het materiële toepassingsgebied omvat: Aanleg van infrastructuur voor de productie van elektriciteit en warmte uit hernieuwbare bronnen uitsluitend voor eigen gebruik, d.w.z. 103 eenheden fotovoltaïsche micro-installaties, 97 zonne-installaties en 36 ketels op biomassa. Voor de uitvoering van het project zijn een projectdocumentatie en een haalbaarheidsstudie ontwikkeld. Er zijn geen risico’s voor de uitvoering van het project voorzien: eigendomskwesties zijn geregeld, bewoners hebben passende leningsovereenkomsten ondertekend, de gemeente heeft personeel ervaren, gelden ter dekking van de eigen bijdrage zijn in de gemeentelijke begroting verzekerd. De gebruikers van het project zijn mensen die gebruik maken van de geplande installaties. Zij zullen de bewoners van het Gemenebest zijn. Indirecte ontvangers van het project zijn alle inwoners van het district Łęczycki (volgens de gegevens van het centrale bureau voor de statistiek, de status per 31.12.2016. Het graafschap Łęczycki telde 50 769 personen, de gemeente Łęczyca — 8 539 personen). Het project beschikt over naar behoren geconstrueerde beoordelingsindicatoren en zal aanzienlijke gevolgen hebben voor de regio, met een geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34) van 1 005,15 Mg CO2-equivalent/jaar; de vermindering van de CO2-uitstoot bedraagt 75,25 %, PM10-stof 76,60 %, PM2.5 76,15 % en benzo(a)pyreen 81,97 %. Het project is uitgebreid en klaar om te worden uitgevoerd. Het zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het principe van universeel ontwerp. De aanvrager, als lokale overheidseenheid, voldoet aan de subsidiabiliteitseisen die voortvloeien uit het ROP WŁ voor de jaren 2014-2020. Het project technisch haalbaar is; de technologieën voor de uitvoering van werken, de gebruikte materialen zullen algemeen beschikbaar en bekend zijn, en de technische oplossingen zullen functioneel correct zijn en in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke normen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare la quota di FER nel bilancio energetico del voivodato e migliorare la qualità dell'aria nel comune riducendo le emissioni di inquinanti nell'atmosfera. Il progetto sarà attuato nel comune di Łęczyca. Il gruppo target sono i residenti del comune e della regione. Il campo di applicazione materiale comprende: Costruzione di infrastrutture per la produzione di energia elettrica e calore da fonti rinnovabili esclusivamente per uso proprio, ovvero 103 unità di microimpianti fotovoltaici, 97 impianti solari, 36 caldaie a biomassa. Per l'attuazione del progetto sono stati sviluppati una documentazione del progetto e uno studio di fattibilità. Non sono previsti rischi per l'attuazione del progetto: le questioni di proprietà sono regolamentate, i residenti hanno firmato accordi di prestito appropriati, il comune ha esperienza di personale, i fondi per coprire il contributo proprio sono stati garantiti nel bilancio comunale. Gli utenti del progetto saranno persone che utilizzano le installazioni previste. Saranno gli abitanti del Commonwealth. Destinatari indiretti del progetto sono tutti i residenti del distretto di Łęczycki (secondo i dati dell'Ufficio centrale di statistica, lo status al 31.12.2016. La contea di Łęczycki contava 50 769 abitanti, il comune di Łęczyca — 8 539 persone). Il progetto ha adeguatamente costruito indicatori di valutazione e avrà un impatto significativo sulla regione, con una diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34) di 1005,15 Mg di CO2 equivalente/anno; la riduzione delle emissioni di CO2 sarà del 75,25 %, polveri PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % e benzo(a)pirene 81,97 %. Il progetto è completo e pronto per essere attuato. Sarà attuato in conformità con il principio della progettazione universale. Il richiedente, in quanto unità governativa locale, soddisfa i requisiti di ammissibilità derivanti dal POR WŁ per gli anni 2014-2020. Il progetto è tecnicamente fattibile; le tecnologie di esecuzione dei lavori, i materiali utilizzati saranno generalmente disponibili e noti, e le soluzioni tecniche saranno funzionalmente corrette e in conformità con gli standard legali applicabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la proporción de FER en el equilibrio energético y de combustible del voivodato y mejorar la calidad del aire en el municipio mediante la reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera. El proyecto se ejecutará en el municipio de Łęczyca. El grupo objetivo son los residentes del municipio y de la región. El ámbito de aplicación material incluye: Construcción de infraestructuras para la producción de electricidad y calor a partir de fuentes renovables exclusivamente para uso propio, es decir, 103 unidades de microinstalaciones fotovoltaicas, 97 instalaciones solares y 36 calderas de biomasa. Para la ejecución del proyecto, se ha elaborado una documentación del proyecto y un estudio de viabilidad. No se prevén riesgos para la ejecución del proyecto: las cuestiones de propiedad están reguladas, los residentes han firmado acuerdos de préstamo apropiados, el municipio tiene personal experimentado, se han asegurado fondos para cubrir la contribución propia en el presupuesto municipal. Los usuarios del proyecto serán personas que utilicen las instalaciones previstas. Serán los habitantes de la Mancomunidad. Los beneficiarios indirectos del proyecto son todos residentes en el distrito de Łęczycki (según los datos de la Oficina Central de Estadística, la situación a 31.12.2016. El condado de Łęczycki contó 50 769 personas, el municipio de Łęczyca — 8 539 personas). El proyecto ha elaborado adecuadamente indicadores de evaluación y tendrá un impacto significativo en la región, con una disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) de 1 005,15 Mg de CO2 equivalente/año; la reducción de las emisiones de CO2 será de 75,25 %, polvo PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % y benzo(a)pireno 81,97 %. El proyecto es integral y listo para ser implementado. Se implementará de acuerdo con el principio de diseño universal. El solicitante, como unidad de gobierno local, cumple los requisitos de elegibilidad derivados del ROP WŁ para los años 2014-2020. El proyecto es técnicamente viable; las tecnologías de ejecución de las obras, los materiales utilizados serán generalmente disponibles y conocidos, y las soluciones técnicas serán funcionalmente correctas y de acuerdo con las normas legales aplicables. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu vojevoodkonna kütuse- ja energiabilansis ning parandada kohaliku omavalitsuse õhukvaliteeti, vähendades saasteainete heidet atmosfääri. Projekti rakendatakse Łęczyca omavalitsuses. Sihtrühm on valla ja piirkonna elanikud. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmist: Taristu ehitamine üksnes oma tarbeks taastuvatest energiaallikatest elektri ja soojuse tootmiseks, st 103 ühikut fotogalvaanilisi mikropaigaldisi, 97 päikeseelektrijaama, 36 biomassikatlat. Projekti elluviimiseks on välja töötatud projekti dokumentatsioon ja teostatavusuuring. Projekti elluviimisega seotud riske ei ole ette nähtud: omandiküsimused on reguleeritud, elanikud on sõlminud asjakohased laenulepingud, omavalitsus on kogenud töötajaid, omapanuse katmiseks on tagatud rahalised vahendid munitsipaaleelarves. Projekti kasutajad on inimesed, kes kasutavad kavandatud rajatisi. Neist saavad Rahvaste Ühenduse elanikud. Projekti kaudsed abisaajad on kõik Łęczycki piirkonna elanikud (Statistika keskameti andmete kohaselt on staatus seisuga 31.12.2016. Łęczycki maakond hõlmas 50 769 inimest, Łęczyca vald – 8539 inimest. Projekt on nõuetekohaselt välja töötanud hindamisnäitajad ja avaldab piirkonnale märkimisväärset mõju, kusjuures kasvuhoonegaaside heide (CI34) väheneb aastas hinnanguliselt 1 005,15 tonni CO2-ekvivalenti aastas; CO2-heide väheneb 75,25 %, PM10 tolmu 76,60 %, PM2,5 76,15 % ja benso(a)püreeni 81,97 %. Projekt on kõikehõlmav ja rakendamiseks valmis. Seda rakendatakse kooskõlas universaaldisaini põhimõttega. Taotleja kui kohaliku omavalitsuse üksus vastab ROP WŁ-st tulenevatele abikõlblikkuse nõuetele aastateks 2014–2020. Projekt on tehniliselt teostatav; tööde teostamise tehnoloogiad, kasutatavad materjalid on üldiselt kättesaadavad ja teada ning tehnilised lahendused on funktsionaalselt korrektsed ja kooskõlas kohaldatavate õigusnormidega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį vaivadijos kuro ir energijos balanse ir pagerinti oro kokybę savivaldybėje mažinant į atmosferą išmetamų teršalų kiekį. Projektas bus įgyvendintas Lęczyca savivaldybėje. Tikslinė grupė yra savivaldybės ir regiono gyventojai. Materialinė taikymo sritis apima: Elektros energijos ir šilumos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių infrastruktūros, skirtos tik savo reikmėms, statyba, t. y. 103 fotovoltinių mikroįrenginių vienetai, 97 saulės energijos įrenginiai, 36 biomasės katilai. Projekto įgyvendinimui parengta projekto dokumentacija ir galimybių studija. Nenumatytos jokios rizikos projekto įgyvendinimui: nuosavybės klausimai reglamentuojami, gyventojai yra pasirašę atitinkamas skolinimo sutartis, savivaldybė turi patyrusių darbuotojų, savivaldybės biudžete yra užtikrintos lėšos nuosavam įnašui padengti. Projekto naudotojai bus žmonės, naudojantys planuojamus įrenginius. Jie bus Sandraugos gyventojai. Netiesioginiai projekto gavėjai yra visi Łęczycki rajono gyventojai (pagal Centrinės statistikos tarnybos duomenis, statusas 2016 12 31. Łęczycki apskrityje buvo 50 769 žmonės, Loczyca savivaldybė – 8 539 žmonės. Projektas tinkamai parengė vertinimo rodiklius ir turės didelį poveikį regionui, nes apskaičiuota, kad per metus išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis (CI34) sumažės 1 005,15 Mg CO2 ekvivalento per metus; išmetamo CO2 kiekis sumažės 75,25 %, PM10 dulkių – 76,60 %, PM2,5 76,15 % ir benzo(a)pireno – 81,97 %. Projektas yra išsamus ir paruoštas įgyvendinti. Jis bus įgyvendinamas pagal universalaus dizaino principą. Pareiškėjas, kaip vietos valdžios vienetas, atitinka 2014–2020 m. ROP WŁ nustatytus tinkamumo reikalavimus. Projektas yra techniškai įmanomas; darbų atlikimo technologijos, naudojamos medžiagos bus visuotinai prieinamos ir žinomos, o techniniai sprendimai bus funkciškai teisingi ir atitinka taikomus teisinius standartus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje udjela obnovljivih izvora energije u energetskoj bilanci Voivodshipa te poboljšanje kvalitete zraka u općini smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu. Projekt će se provoditi u općini Łęczyca. Ciljna skupina su stanovnici općine i regije. Materijalno područje primjene obuhvaća: Izgradnja infrastrukture za proizvodnju električne i toplinske energije iz obnovljivih izvora isključivo za vlastitu uporabu, odnosno 103 jedinice fotonaponskih mikropostrojenja, 97 solarnih instalacija, 36 kotlova na biomasu. Za provedbu projekta izrađena je projektna dokumentacija i studija izvedivosti. Nisu predviđeni rizici za provedbu projekta: regulirana su pitanja vlasništva, stanovnici su potpisali odgovarajuće ugovore o pozajmljivanju, općina je iskusila osoblje, sredstva za pokrivanje vlastitog doprinosa osigurana su u općinskom proračunu. Korisnici projekta bit će osobe koje koriste planirane instalacije. Oni će biti stanovnici Commonwealtha. Neizravni primatelji projekta su svi stanovnici okruga Łęczycki (prema podacima Središnjeg statističkog ureda, status na dan 31.12.2016. Okrug Łęczycki brojio je 50 769 osoba, općina Łęczyca – 8 539 osoba). Projekt ima pravilno izrađene pokazatelje procjene i imat će znatan učinak na regiju, s procijenjenim godišnjim smanjenjem emisija stakleničkih plinova (CI34) od 1 005,15 Mg ekvivalenta CO2 godišnje; smanjenje emisija CO2 bit će 75,25 %, prašina PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % i benzo(a)piren 81,97 %. Projekt je sveobuhvatan i spreman za provedbu. Provodit će se u skladu s načelom univerzalnog dizajna. Tužitelj, kao jedinica lokalne uprave, ispunjava uvjete prihvatljivosti koji proizlaze iz ROP-a WŁ za razdoblje 2014. – 2020. Projekt je tehnički izvediv; tehnologije izvođenja radova, korišteni materijali bit će općenito dostupni i poznati, a tehnička rješenja bit će funkcionalno ispravna i u skladu s primjenjivim pravnim standardima. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ΑΠΕ στο ισοζύγιο καυσίμων και ενέργειας του βοϊβοδάτου και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον δήμο μέσω της μείωσης των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο Łęczyca. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι του δήμου και της περιφέρειας. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: Κατασκευή υποδομών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές αποκλειστικά για ιδία χρήση, δηλαδή 103 μονάδες φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων, 97 ηλιακές εγκαταστάσεις, 36 λέβητες βιομάζας. Για την υλοποίηση του έργου, εκπονήθηκε τεκμηρίωση του έργου και μελέτη σκοπιμότητας. Δεν προβλέπονται κίνδυνοι για την υλοποίηση του έργου: τα θέματα ιδιοκτησίας ρυθμίζονται, οι κάτοικοι έχουν υπογράψει κατάλληλες συμφωνίες δανεισμού, ο δήμος έχει έμπειρο προσωπικό, τα κεφάλαια για την κάλυψη της ίδιας συνεισφοράς έχουν εξασφαλιστεί στον προϋπολογισμό του δήμου. Οι χρήστες του έργου θα είναι οι άνθρωποι που χρησιμοποιούν τις προγραμματισμένες εγκαταστάσεις. Θα είναι οι κάτοικοι της Κοινοπολιτείας. Έμμεσοι αποδέκτες του έργου είναι όλοι κάτοικοι της περιφέρειας Łęczycki (σύμφωνα με τα στοιχεία της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας, το καθεστώς της 31.12.2016. Η κομητεία Łęczycki αριθμούσε 50 769 άτομα, ο Δήμος Łęczyca — 8 539 άτομα). Το έργο έχει κατασκευάσει ορθά τους δείκτες αξιολόγησης και θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην περιοχή, με εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34) κατά 1 005,15 Mg ισοδύναμου CO2 ετησίως· η μείωση των εκπομπών CO2 θα είναι 75,25 %, ΑΣ10 σκόνη 76,60 %, ΑΣ2,5 76,15 % και βενζο(a)πυρένιο 81,97 %. Το έργο είναι ολοκληρωμένο και έτοιμο να υλοποιηθεί. Θα εφαρμοστεί σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού. Ο αιτών, ως μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης, πληροί τις απαιτήσεις επιλεξιμότητας που απορρέουν από το ΠΕΠ WŁ για τα έτη 2014-2020. Το έργο είναι τεχνικά εφικτό· οι τεχνολογίες εκτέλεσης των έργων, τα χρησιμοποιούμενα υλικά θα είναι γενικά διαθέσιμα και γνωστά και οι τεχνικές λύσεις θα είναι λειτουργικά ορθές και σύμφωνες με τα ισχύοντα νομικά πρότυπα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel OZE na palivovej a energetickej bilancii vojvodstva a zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. Projekt bude realizovaný v obci Łęczyca. Cieľovou skupinou sú obyvatelia obce a regiónu. Vecná pôsobnosť zahŕňa: Výstavba infraštruktúry na výrobu elektrickej energie a tepla z obnoviteľných zdrojov výlučne pre vlastnú potrebu, t. j. 103 jednotiek fotovoltaických mikrozariadení, 97 solárnych zariadení, 36 kotlov na biomasu. Na realizáciu projektu bola vypracovaná projektová dokumentácia a štúdia uskutočniteľnosti. Nepredpokladajú sa žiadne riziká pre realizáciu projektu: otázky vlastníctva sú regulované, obyvatelia podpísali príslušné zmluvy o pôžičke, obec má skúsenosti so zamestnancami, finančné prostriedky na pokrytie vlastného príspevku boli zabezpečené v rozpočte obce. Používateľmi projektu budú ľudia, ktorí budú používať plánované inštalácie. Budú obyvateľmi Spoločenstva národov. Nepriamymi príjemcami projektu sú všetci obyvatelia okresu Łęczycki (podľa údajov Ústredného štatistického úradu stav k 31.12.2016. Župa Łęczycki mala 50 769 obyvateľov, obec Łęczyca – 8 539 ľudí). Projekt má riadne vytvorené hodnotiace ukazovatele a bude mať významný vplyv na región s odhadovaným ročným poklesom emisií skleníkových plynov (CI34) o 1 005,15 Mg ekvivalentu CO2 za rok; zníženie emisií CO2 bude 75,25 %, prach PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % a benzo(a)pyrén 81,97 %. Projekt je komplexný a pripravený na realizáciu. Bude sa vykonávať v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu. Žiadateľ ako jednotka miestnej samosprávy spĺňa požiadavky oprávnenosti vyplývajúce z ROP WŁ na roky 2014 – 2020. Projekt je technicky uskutočniteľný; technológie realizácie prác, použité materiály budú všeobecne dostupné a známe a technické riešenia budú funkčne správne a v súlade s platnými právnymi normami. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta voivodikunnan polttoaine- ja energiataseessa ja parantaa ilmanlaatua kunnassa vähentämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä. Hanke toteutetaan Łęczycan kunnassa. Kohderyhmänä ovat kunnan ja alueen asukkaat. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Infrastruktuurin rakentaminen sähkön ja lämmön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä yksinomaan omaan käyttöön eli 103 yksikköä aurinkosähköä sisältäviä mikrolaitoksia, 97 aurinkovoimalaa ja 36 biomassakattilaa. Hankkeen toteuttamista varten on laadittu hankedokumentaatio ja toteutettavuustutkimus. Hankkeen toteuttamiseen ei kohdistu riskejä: omistusasioita säännellään, asukkaat ovat allekirjoittaneet asianmukaiset lainasopimukset, kunta on kokenut henkilökuntaa, oman rahoitusosuuden kattamiseen tarkoitetut varat on turvattu kunnan talousarvioon. Hankkeen käyttäjät ovat suunniteltuja asennuksia käyttäviä henkilöitä. He tulevat olemaan Kansainyhteisön asukkaita. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat kaikki Łęczyckin piirikunnan asukkaat (tilastokeskuksen tietojen mukaan tilanne 31.12.2016). Łęczyckin piirikunnassa oli 50 769 henkeä, Łęczycan kunta – 8 539 henkilöä. Hankkeessa on laadittu asianmukaisesti arviointiindikaattorit, ja sillä on merkittävä vaikutus alueeseen, sillä kasvihuonekaasupäästöt (CI34) vähenevät vuosittain arviolta 1 005,15 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa; hiilidioksidipäästöt vähenevät 75,25 %, PM10-pöly 76,60 %, PM2,5 76,15 % ja bentso(a)pyreeni 81,97 %. Hanke on kattava ja valmis toteutettavaksi. Se pannaan täytäntöön yleisen suunnittelun periaatteen mukaisesti. Kantaja täyttää paikallishallinnon yksikkönä ROP WŁ:n mukaiset tukikelpoisuusvaatimukset vuosiksi 2014–2020. Hanke on teknisesti toteutettavissa; töiden toteutustekniikat, käytetyt materiaalit ovat yleisesti saatavilla ja tunnettuja, ja tekniset ratkaisut ovat toiminnallisesti oikeita ja sovellettavien oikeudellisten standardien mukaisia. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a vajdaság üzemanyag- és energiaegyensúlyában, valamint a település levegőminőségének javítása a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése révén. A projektet Łęczyca önkormányzatában hajtják végre. A célcsoport az önkormányzat és a régió lakosai. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: A kizárólag saját felhasználásra megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő előállítására szolgáló infrastruktúra építése, azaz 103 egység fotovoltaikus mikrolétesítmény, 97 napenergia-létesítmény, 36 biomassza-kazán. A projekt végrehajtásához projektdokumentációt és megvalósíthatósági tanulmányt dolgoztak ki. A projekt végrehajtását érintő kockázatok nem várhatók: a tulajdonosi kérdések szabályozottak, a lakosok megfelelő hitelmegállapodásokat írtak alá, az önkormányzat tapasztalt személyzettel, a saját hozzájárulás fedezésére szolgáló pénzeszközöket biztosítottak az önkormányzati költségvetésben. A projekt felhasználói a tervezett létesítményeket használók lesznek. Ők lesznek a Nemzetközösség lakói. A projekt közvetett kedvezményezettjei mind a Łęczycki járás lakosai (a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint a 2016. december 31-i állapot). Łęczycki megye 50 769 főt számlált, Łęczyca község (8 539 fő). A projekt megfelelően kidolgozott értékelési mutatókkal rendelkezik, és jelentős hatást gyakorol a régióra, és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás (CI34) becsült éves csökkenése 1 005,15 Mg CO2-egyenérték/év; a CO2-kibocsátás 75,25%, PM10 por 76,60%, PM2,5 76,15% és benzo(a)pirén 81,97% lesz. A projekt átfogó és készen áll a megvalósításra. Ezt az egyetemes tervezés elvével összhangban hajtják végre. A felperes helyi önkormányzati egységként megfelel a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WŁ-ból eredő támogathatósági követelményeknek. A projekt műszakilag megvalósítható; az építési munkák kivitelezésének technológiái, a felhasznált anyagok általánosan elérhetőek és ismertek lesznek, a műszaki megoldások pedig funkcionálisan helyesek és az alkalmazandó jogi normákkal összhangban lesznek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na palivové a energetické bilanci voivodship a zlepšit kvalitu ovzduší v obci snížením emisí znečišťujících látek do ovzduší. Projekt bude realizován v obci Łęczyca. Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce a regionu. Věcná oblast působnosti zahrnuje: Výstavba infrastruktury pro výrobu elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů výhradně pro vlastní potřebu, tj. 103 jednotek fotovoltaických mikroinstalací, 97 solárních zařízení, 36 kotlů na biomasu. Pro realizaci projektu byla vypracována projektová dokumentace a studie proveditelnosti. Nepředpokládá se žádná rizika pro provádění projektu: otázky vlastnictví jsou regulovány, rezidenti podepsali příslušné úvěrové smlouvy, obec má zkušené zaměstnance, prostředky na pokrytí vlastního příspěvku byly zajištěny v rozpočtu obce. Uživateli projektu budou lidé využívající plánované instalace. Budou to obyvatelé Commonwealthu. Nepřímými příjemci projektu jsou všichni obyvatelé okresu Łęczycki (podle údajů Ústředního statistického úřadu je stav k 31. 12. 2016). Kraj Łęczycki napočítal 50 769 lidí, obec Łęczyca – 8 539 osob). Projekt má řádně sestavené hodnotící ukazatele a bude mít významný dopad na region s odhadovaným ročním poklesem emisí skleníkových plynů (CI34) ve výši 1 005,15 Mg ekvivalentu CO2 za rok; snížení emisí CO2 bude 75,25 %, prach PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % a benzo(a)pyren 81,97 %. Projekt je komplexní a připravený k realizaci. Bude realizována v souladu se zásadou univerzálního designu. Žadatel jako místní vládní jednotka splňuje požadavky na způsobilost vyplývající z ROP WŁ na období 2014–2020. Projekt je technicky proveditelný; technologie provádění stavebních prací, použité materiály budou obecně dostupné a známé a technická řešení budou funkčně správná a v souladu s platnými právními normami. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt AER īpatsvaru vojevodistes degvielas un enerģijas bilancē un uzlabot gaisa kvalitāti pašvaldībā, samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā. Projekts tiks īstenots Loczyca pašvaldībā. Mērķa grupa ir pašvaldības un reģiona iedzīvotāji. Materiālā piemērošanas joma ietver: Infrastruktūras būvniecība elektroenerģijas un siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem tikai pašu lietošanai, t. i., 103 fotoelementu mikroiekārtas, 97 saules enerģijas iekārtas, 36 biomasas katli. Projekta īstenošanai ir izstrādāta projekta dokumentācija un priekšizpēte. Nav paredzēti riski projekta īstenošanai: īpašumtiesību jautājumi tiek regulēti, rezidenti ir parakstījuši atbilstošus kreditēšanas līgumus, pašvaldība ir pieredzējusi personālu, pašvaldības budžetā ir nodrošināti līdzekļi pašu ieguldījuma segšanai. Projekta lietotāji būs cilvēki, kas izmanto plānotās iekārtas. Viņi būs Sadraudzības iedzīvotāji. Projekta netiešie saņēmēji ir Łęczycki rajona iedzīvotāji (saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes datiem 31.12.2016. statuss). Łęczycki grāfistē bija 50 769 cilvēki, Loczyca pašvaldība — 8 539 cilvēki). Projektā ir pienācīgi izstrādāti novērtējuma rādītāji, un tam būs ievērojama ietekme uz reģionu, un aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CI34) ikgadējais samazinājums ir 1 005,15 Mg CO2 ekvivalenta gadā; CO2 emisiju samazinājums būs 75,25 %, PM10 putekļi 76,60 %, PM2,5 76,15 % un benzopirēns 81,97 %. Projekts ir visaptverošs un gatavs īstenošanai. Tas tiks īstenots saskaņā ar universālā dizaina principu. Prasītāja kā pašvaldības vienība atbilst atbilstības prasībām, kas izriet no ROP WŁ 2014.-2020. gadam. Projekts ir tehniski realizējams; darbu izpildes tehnoloģijas, izmantotie materiāli būs vispārēji pieejami un zināmi, un tehniskie risinājumi būs funkcionāli pareizi un saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an sciar de RES i gcothromaíocht breosla agus fuinnimh an mhúchta a mhéadú agus cáilíocht an aeir sa bhardas a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar a laghdú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Bardas Łęczyca. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí an bhardas agus an réigiúin. Áirítear ar an raon feidhme ábhartha: Bonneagar a thógáil chun leictreachas agus teas a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite dá n-úsáid féin amháin, i.e. 103 aonad micreashuiteálacha fótavoltacha, 97 suiteáil gréine, 36 choire bithmhaise. Forbraíodh doiciméadacht tionscadail agus staidéar féidearthachta chun an tionscadal a chur chun feidhme. Níl aon rioscaí do chur chun feidhme an tionscadail beartaithe: tá saincheisteanna úinéireachta rialaithe, shínigh cónaitheoirí comhaontuithe iasachta cuí, tá taithí ag an mbardas ar fhoireann, tá cistí chun an ranníocaíocht féin a chlúdach urraithe sa bhuiséad bardasach. Is iad úsáideoirí an tionscadail daoine a úsáideann na suiteálacha atá beartaithe. Beidh siad ina n-áitritheoirí an Chomhlathais. Is ionann faighteoirí indíreacha an tionscadail agus cónaitheoirí uile cheantar Łęczycki (de réir shonraí na Príomh-Oifige Staidrimh, an stádas mar a bhí ag 31.12.2016. Contae Łęczycki chomhaireamh 50 769 duine, Bardas Łęczyca — 8 539 duine). Tá táscairí measúnaithe tógtha i gceart ag an tionscadal agus beidh tionchar suntasach aige ar an réigiún, le laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34) 1 005,15 Mg de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana; is é 75.25 % an laghdú ar astaíochtaí CO2, 76.60 % PM10 deannach, PM2.5 76.15 % agus beinsi(a)piréin 81.97 %. Tá an tionscadal cuimsitheach agus réidh le cur i bhfeidhm. Cuirfear chun feidhme é i gcomhréir le prionsabal an deartha uilíoch. Comhlíonann an t-iarratasóir, mar aonad rialtais áitiúil, na ceanglais incháilitheachta a eascraíonn as ROP WŁ do na blianta 2014-2020. Go bhfuil an tionscadal indéanta go teicniúil; na teicneolaíochtaí a bhaineann le hoibreacha a chur i gcrích, beidh na hábhair a úsáidtear ar fáil agus ar eolas go ginearálta, agus beidh na réitigh theicniúla ceart ó thaobh feidhme de agus i gcomhréir leis na caighdeáin dlí is infheidhme. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v energetskem in gorivnem ravnovesju ter izboljšati kakovost zraka v občini z zmanjšanjem emisij onesnaževal v ozračje. Projekt se bo izvajal v občini Łęczyca. Ciljna skupina so prebivalci občine in regije. Materialno področje uporabe vključuje: Izgradnja infrastrukture za proizvodnjo električne energije in toplote iz obnovljivih virov izključno za lastno uporabo, tj. 103 enote fotonapetostnih mikroinštalacij, 97 sončnih naprav, 36 kotlov na biomaso. Za izvedbo projekta sta bila razvita projektna dokumentacija in študija izvedljivosti. Tveganja za izvajanje projekta niso predvidena: vprašanja lastništva so urejena, rezidenti so podpisali ustrezne posojilne pogodbe, občina je imela izkušnje z osebjem, sredstva za kritje lastnega prispevka so zagotovljena v občinskem proračunu. Uporabniki projekta bodo ljudje, ki bodo uporabljali načrtovane instalacije. To bodo prebivalci Commonwealtha. Posredni prejemniki projekta so vsi prebivalci okrožja Łęczycki (po podatkih centralnega statističnega urada je status na dan 31.12.2016. Grofija Łęczycki je štela 50 769 prebivalcev, občina Łęczyca – 8 539 ljudi. Projekt ima ustrezno oblikovane kazalnike ocenjevanja in bo imel znaten vpliv na regijo, z ocenjenim letnim zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov (CI34) za 1 005,15 Mg ekvivalenta CO2 na leto; emisije CO2 se bodo zmanjšale za 75,25 %, prah PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % in benzo(a)piren 81,97 %. Projekt je celovit in pripravljen za izvedbo. Izvajal se bo v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja. Vložnik kot enota lokalne uprave izpolnjuje pogoje za upravičenost, ki izhajajo iz ROP WŁ za obdobje 2014–2020. Je projekt tehnično izvedljiv; tehnologije izvedbe del, uporabljeni materiali bodo splošno dostopni in znani, tehnične rešitve pa bodo funkcionalno pravilne in v skladu z veljavnimi pravnimi standardi. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи делът на ВЕИ в горивния и енергийния баланс на воеводството и да се подобри качеството на въздуха в общината чрез намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата. Проектът ще бъде осъществен в община Łęczyca. Целевата група са жителите на общината и региона. Материалният обхват включва: Изграждане на инфраструктура за производство на електрическа и топлинна енергия от възобновяеми източници изключително за собствена употреба, т.е. 103 единици фотоволтаични микроинсталации, 97 слънчеви инсталации, 36 котли на биомаса. За изпълнението на проекта са разработени проектна документация и предпроектно проучване. Не се предвиждат рискове за изпълнението на проекта: въпросите на собствеността са регламентирани, жителите са подписали подходящи договори за кредитиране, общината е имала опит с персонал, средства за покриване на собствения принос са осигурени в общинския бюджет. Потребители на проекта ще бъдат хора, ползващи планираните инсталации. Те ще бъдат жителите на Британската общност. Непреки получатели на проекта са всички жители на област Łęczycki (по данни на Централната статистическа служба, статут към 31.12.2016 г.). Окръг Łęczycki е наброявал 50 769 души, а община Łęczyca — 8 539 души). Проектът е изградил правилно показатели за оценка и ще окаже значително въздействие върху региона, с прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34) с 1 005,15 Mg еквивалент на CO2 годишно; намаляването на емисиите на CO2 ще бъде 75,25 %, PM10 прах 76,60 %, PM2.5 76,15 % и бензо(a)пирен 81,97 %. Проектът е изчерпателен и готов за изпълнение. Тя ще бъде изпълнена в съответствие с принципа на универсалния дизайн. Жалбоподателят, в качеството си на единица на местното самоуправление, отговаря на изискванията за допустимост, произтичащи от ROP WŁ за периода 2014—2020 г. Проектът е технически осъществим; технологиите за изпълнение на работите, използваните материали ще бъдат общодостъпни и известни, а техническите решения ще бъдат функционално коректни и в съответствие с приложимите правни стандарти. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tas-SER fil-bilanċ tal-fjuwil u tal-enerġija tal-voivodship u li tittejjeb il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. Il-proġett se jiġi implimentat fil-Muniċipalità ta’ Łęczyca. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-muniċipalità u tar-reġjun. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi: Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana minn sorsi rinnovabbli esklussivament għall-użu proprju, jiġifieri 103 unitajiet ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi, 97 installazzjoni solari, 36 bojler tal-bijomassa. Għall-implimentazzjoni tal-proġett, ġew żviluppati dokumentazzjoni tal-proġett u studju ta’ fattibilità. Ma huwa previst l-ebda riskju għall-implimentazzjoni tal-proġett: il-kwistjonijiet ta’ sjieda huma regolati, ir-residenti ffirmaw ftehimiet ta’ self xierqa, il-muniċipalità esperjenzat persunal, fondi biex ikopru l-kontribuzzjoni proprja ġew garantiti fil-baġit muniċipali. L-utenti tal-proġett se jkunu persuni li jużaw l-installazzjonijiet ippjanati. Huma se jkunu l-abitanti tal-Commonwealth. Ir-riċevituri indiretti tal-proġett huma r-residenti kollha tad-distrett ta’ Łęczycki (skont id-data tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, l-istatus fil-31.12.2016. Il-kontea ta’ Łęczycki kienet tgħodd 50 769 persuna, il-Muniċipalità ta’ Łęczyca — 8 539 persuna). Il-proġett għandu indikaturi ta’ valutazzjoni mibnija sew u se jkollu impatt sinifikanti fuq ir-reġjun, bi tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra (CI34) ta’ 1 005,15 Mg ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena; it-tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 se jkun 75.25 %, trab PM10 76.60 %, PM2.5 76.15 % u benzo(a)pyrene 81.97 %. Il-proġett huwa komprensiv u lest biex jiġi implimentat. Dan se jiġi implimentat skont il-prinċipju tad-disinn universali. L-applikant, bħala unità tal-gvern lokali, jissodisfa r-rekwiżiti ta’ eliġibbiltà li jirriżultaw mill-ROP WŁ għas-snin 2014–2020. Il-proġett ikun teknikament fattibbli; it-teknoloġiji tal-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet, il-materjali użati se jkunu ġeneralment disponibbli u magħrufa, u s-soluzzjonijiet tekniċi se jkunu funzjonalment korretti u f’konformità mal-istandards legali applikabbli. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de FER no balanço energético e combustível do voivodship e melhorar a qualidade do ar no concelho através da redução das emissões de poluentes para a atmosfera. O projeto será executado no município de Łęczyca. O grupo-alvo são os residentes do concelho e da região. O âmbito de aplicação material inclui: Construção de infraestruturas para a produção de eletricidade e calor a partir de fontes renováveis exclusivamente para uso próprio, ou seja, 103 unidades de microinstalações fotovoltaicas, 97 instalações solares e 36 caldeiras de biomassa. Para a execução do projeto, foi elaborada uma documentação do projeto e um estudo de viabilidade. Não estão previstos riscos para a execução do projeto: as questões de propriedade são reguladas, os residentes assinaram acordos de empréstimo adequados, o concelho tem experiência com pessoal, fundos para cobrir a contribuição própria foram garantidos no orçamento municipal. Os utilizadores do projeto serão pessoas que utilizam as instalações planeadas. Eles serão os habitantes da Commonwealth. Os beneficiários indiretos do projeto são todos residentes no distrito de Łęczycki (de acordo com os dados do Serviço Central de Estatística, o estatuto em 31.12.2016. O condado de Łęczycki contava com 50 769 pessoas, o concelho de Łęczyca — 8 539 pessoas). O projeto construiu corretamente indicadores de avaliação e terá um impacto significativo na região, com uma diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34) de 1 005,15 Mg de equivalente CO2/ano; a redução das emissões de CO2 será de 75,25 %, partículas PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % e benzo(a)pireno 81,97 %. O projeto é abrangente e está pronto para ser executado. Será implementada de acordo com o princípio da conceção universal. O requerente, enquanto unidade de administração local, cumpre os requisitos de elegibilidade decorrentes do ROP Wł para o período 2014-2020. O projeto é tecnicamente viável; as tecnologias de execução de obras, os materiais utilizados serão geralmente disponíveis e conhecidos, e as soluções técnicas serão funcionalmente corretas e em conformidade com as normas legais aplicáveis. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i voivodskabets brændstof- og energibalance og at forbedre luftkvaliteten i kommunen ved at reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren. Projektet vil blive gennemført i Łęczyca kommune. Målgruppen er beboerne i kommunen og regionen. Det materielle anvendelsesområde omfatter: Opførelse af infrastruktur til produktion af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder udelukkende til eget brug, dvs. 103 solcelleanlæg, 97 solcelleanlæg og 36 biomassekedler. Til gennemførelse af projektet er der udarbejdet en projektdokumentation og en gennemførlighedsundersøgelse. Der er ikke forudset nogen risiko for gennemførelsen af projektet: ejerforhold reguleres, beboere har indgået passende låneaftaler, kommunen har oplevet personale, midler til dækning af egetbidraget er sikret i kommunalbudgettet. Brugerne af projektet vil være personer, der bruger de planlagte installationer. De vil være indbyggerne i Commonwealth. Indirekte modtagere af projektet er alle bosiddende i Łęczycki-distriktet (ifølge oplysningerne fra det centrale statistiske kontor, status pr. 31.12.2016. Amtet Łęczycki talte 50 769 personer, kommunen Łęczyca — 8 539 personer). Projektet har korrekt konstruerede vurderingsindikatorer og vil få en betydelig indvirkning på regionen med et anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34) på 1 005,15 mio. g CO2-ækvivalenter pr. år reduktionen i CO2-emissionerne vil være 75,25 %, PM10 støv 76,60 %, PM2,5 76,15 % og benzo(a)pyren 81,97 %. Projektet er omfattende og klar til at blive gennemført. Det vil blive gennemført i overensstemmelse med princippet om universelt design. Sagsøgeren opfylder i sin egenskab af lokalforvaltningsenhed de støtteberettigelseskrav, der følger af ROP WŁ for årene 2014-2020. Projektet er teknisk gennemførligt teknologierne til udførelse af arbejder, de anvendte materialer vil være almindeligt tilgængelige og kendte, og de tekniske løsninger vil være funktionelt korrekte og i overensstemmelse med gældende juridiske standarder. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește ponderea surselor regenerabile de energie în balanța de combustibil și energie a voievodatului și de a îmbunătăți calitatea aerului în municipalitate prin reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă. Proiectul va fi implementat în municipalitatea Łęczyca. Grupul țintă este reprezentat de locuitorii municipalității și ai regiunii. Domeniul de aplicare material include: Construirea infrastructurii pentru producția de energie electrică și termică din surse regenerabile exclusiv pentru uz propriu, și anume 103 unități de microinstalații fotovoltaice, 97 instalații solare, 36 cazane pe biomasă. Pentru punerea în aplicare a proiectului, au fost elaborate o documentație a proiectului și un studiu de fezabilitate. Nu sunt prevăzute riscuri pentru punerea în aplicare a proiectului: aspectele legate de proprietate sunt reglementate, rezidenții au semnat acorduri de împrumut adecvate, municipalitatea are personal experimentat, fondurile pentru acoperirea contribuției proprii au fost asigurate în bugetul municipal. Utilizatorii proiectului vor fi persoane care utilizează instalațiile planificate. Ei vor fi locuitorii Commonwealth-ului. Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt toți rezidenți ai districtului Łęczycki (conform datelor Biroului Central de Statistică, statutul la 31.12.2016. Comitatul Łęczycki a numărat 50 769 de persoane, municipalitatea Łęczyca – 8 539 de persoane). Proiectul a construit în mod corespunzător indicatori de evaluare și va avea un impact semnificativ pentru regiune, cu o scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34) de 1 005,15 Mg echivalent CO2/an; reducerea emisiilor de CO2 va fi de 75,25 %, pulberi PM10 76,60 %, PM2,5 76,15 % și benzo(a)piren 81,97 %. Proiectul este cuprinzător și gata de a fi pus în aplicare. Acesta va fi pus în aplicare în conformitate cu principiul proiectării universale. Solicitantul, în calitate de unitate a administrației publice locale, îndeplinește cerințele de eligibilitate care rezultă din POR WŁ pentru perioada 2014-2020. Proiectul este fezabil din punct de vedere tehnic; tehnologiile de execuție a lucrărilor, materialele utilizate vor fi în general disponibile și cunoscute, iar soluțiile tehnice vor fi corecte din punct de vedere funcțional și în conformitate cu standardele legale aplicabile. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i vojvodskapets bränsle- och energibalans och att förbättra luftkvaliteten i kommunen genom att minska utsläppen av föroreningar i atmosfären. Projektet kommer att genomföras i kommunen Łęczyca. Målgruppen är kommunens och regionens invånare. Det materiella tillämpningsområdet omfattar: Uppförande av infrastruktur för produktion av el och värme från förnybara energikällor uteslutande för eget bruk, dvs. 103 enheter solcellsmikroanläggningar, 97 solinstallationer och 36 värmepannor för biomassa. För genomförandet av projektet har en projektdokumentation och en genomförbarhetsstudie tagits fram. Inga risker för genomförandet av projektet förutses: ägarfrågor regleras, invånare har tecknat lämpliga låneavtal, kommunen har erfarenhet av personal, medel för att täcka det egna bidraget har säkrats i kommunalbudgeten. Användarna av projektet kommer att vara personer som använder de planerade installationerna. De kommer att vara invånarna i samväldet. Indirekta mottagare av projektet är alla invånare i distriktet Łęczycki (enligt uppgifter från det centrala statistikkontoret, status per den 31.12.2016. Länet Łęczycki räknade 50 769 personer, kommunen Łęczyca – 8 539 personer). Projektet har korrekt utformade bedömningsindikatorer och kommer att ha en betydande inverkan på regionen, med en uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34) med 1 005,15 miljoner ton koldioxidekvivalenter/år. minskningen av koldioxidutsläppen kommer att vara 75,25 %, PM10 stoft 76,60 %, PM2,5 76,15 % och bens(a)pyren 81,97 %. Projektet är omfattande och redo att genomföras. Den kommer att genomföras i enlighet med principen om universell design. Sökanden, i egenskap av lokal myndighetsenhet, uppfyller de behörighetskrav som följer av ROP WŁ för åren 2014–2020. Projektet är tekniskt genomförbart. tekniken för utförande av verk, de material som används kommer att vara allmänt tillgängliga och kända, och de tekniska lösningarna kommer att vara funktionellt korrekta och i enlighet med tillämpliga rättsliga standarder. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łęczycki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.01.02-10-0022/18
0 references