Home Work Process Improvements (Q2876914): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0291496112404052) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Home Mejoras del proceso de trabajo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Avaleht Tööprotsessi täiustused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Namų darbo proceso patobulinimai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Home Work Process Poboljšanja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αρχική εργασία Βελτιώσεις της διαδικασίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Domáce Práce Proces Vylepšenia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Etusivu Työprosessin parannukset | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Strona główna Ulepszenia procesów pracy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Otthoni munka folyamat javítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Domácí práce Zlepšení procesu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mājas darba procesa uzlabojumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhsúcháin ar an bPróiseas Oibre Baile | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Domov Delo Izboljšave | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
У дома Процес на работа Подобрения | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Home Xogħol Proċess Titjib | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hjem arbejdsproces forbedringer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acasă Îmbunătățirile procesului de lucru | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hem Arbetsprocessen Förbättringar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2876914 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2876914 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2876914 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2876914 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2876914 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2876914 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2876914 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2876914 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2876914 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2876914 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2876914 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2876914 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2876914 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2876914 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: With refurbishment of the home, it is now intended to introduce equipment to improve the heating/comfort conditions of the elderly and at the same time reduce energy costs (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0291496112404052
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei, Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 21,697.4 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 10,848.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con obras de expansión para reformar el hogar, ahora se pretende introducir equipos para mejorar las condiciones de calefacción/confort de las personas mayores al tiempo que se reducen los costes energéticos (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con obras de expansión para reformar el hogar, ahora se pretende introducir equipos para mejorar las condiciones de calefacción/confort de las personas mayores al tiempo que se reducen los costes energéticos (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con obras de expansión para reformar el hogar, ahora se pretende introducir equipos para mejorar las condiciones de calefacción/confort de las personas mayores al tiempo que se reducen los costes energéticos (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kodu renoveerimisel on nüüd kavas kasutusele võtta seadmed eakate kütte/mugavuse parandamiseks ja samal ajal energiakulude vähendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kodu renoveerimisel on nüüd kavas kasutusele võtta seadmed eakate kütte/mugavuse parandamiseks ja samal ajal energiakulude vähendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kodu renoveerimisel on nüüd kavas kasutusele võtta seadmed eakate kütte/mugavuse parandamiseks ja samal ajal energiakulude vähendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atnaujinus namus, dabar ketinama įdiegti įrangą, skirtą pagyvenusių žmonių šildymo ir (arba) komforto sąlygoms pagerinti ir tuo pačiu metu sumažinti energijos sąnaudas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atnaujinus namus, dabar ketinama įdiegti įrangą, skirtą pagyvenusių žmonių šildymo ir (arba) komforto sąlygoms pagerinti ir tuo pačiu metu sumažinti energijos sąnaudas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atnaujinus namus, dabar ketinama įdiegti įrangą, skirtą pagyvenusių žmonių šildymo ir (arba) komforto sąlygoms pagerinti ir tuo pačiu metu sumažinti energijos sąnaudas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S obnovom doma, sada je namijenjen za uvođenje opreme za poboljšanje grijanja/udobnih uvjeta starijih osoba i istodobno smanjenje troškova energije (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S obnovom doma, sada je namijenjen za uvođenje opreme za poboljšanje grijanja/udobnih uvjeta starijih osoba i istodobno smanjenje troškova energije (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S obnovom doma, sada je namijenjen za uvođenje opreme za poboljšanje grijanja/udobnih uvjeta starijih osoba i istodobno smanjenje troškova energije (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την ανακαίνιση του σπιτιού, προορίζεται τώρα να εισαγάγει εξοπλισμό για τη βελτίωση των συνθηκών θέρμανσης/άνεσης των ηλικιωμένων και ταυτόχρονα να μειώσει το ενεργειακό κόστος (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την ανακαίνιση του σπιτιού, προορίζεται τώρα να εισαγάγει εξοπλισμό για τη βελτίωση των συνθηκών θέρμανσης/άνεσης των ηλικιωμένων και ταυτόχρονα να μειώσει το ενεργειακό κόστος (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την ανακαίνιση του σπιτιού, προορίζεται τώρα να εισαγάγει εξοπλισμό για τη βελτίωση των συνθηκών θέρμανσης/άνεσης των ηλικιωμένων και ταυτόχρονα να μειώσει το ενεργειακό κόστος (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S rekonštrukciou domova, je teraz určený na zavedenie zariadenia na zlepšenie vykurovacích/pohodlných podmienok starších ľudí a zároveň znížiť náklady na energiu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonštrukciou domova, je teraz určený na zavedenie zariadenia na zlepšenie vykurovacích/pohodlných podmienok starších ľudí a zároveň znížiť náklady na energiu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonštrukciou domova, je teraz určený na zavedenie zariadenia na zlepšenie vykurovacích/pohodlných podmienok starších ľudí a zároveň znížiť náklady na energiu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kodin kunnostamisen yhteydessä on nyt tarkoitus ottaa käyttöön laitteita, joilla parannetaan ikääntyneiden lämmitys- ja mukavuusolosuhteita ja samalla vähennetään energiakustannuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kodin kunnostamisen yhteydessä on nyt tarkoitus ottaa käyttöön laitteita, joilla parannetaan ikääntyneiden lämmitys- ja mukavuusolosuhteita ja samalla vähennetään energiakustannuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kodin kunnostamisen yhteydessä on nyt tarkoitus ottaa käyttöön laitteita, joilla parannetaan ikääntyneiden lämmitys- ja mukavuusolosuhteita ja samalla vähennetään energiakustannuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z remontem domu, ma on teraz na celu wprowadzenie urządzeń poprawiających warunki ogrzewania/wygody osób starszych, a jednocześnie obniżających koszty energii (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z remontem domu, ma on teraz na celu wprowadzenie urządzeń poprawiających warunki ogrzewania/wygody osób starszych, a jednocześnie obniżających koszty energii (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z remontem domu, ma on teraz na celu wprowadzenie urządzeń poprawiających warunki ogrzewania/wygody osób starszych, a jednocześnie obniżających koszty energii (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az otthon felújításával most olyan berendezéseket kíván bevezetni, amelyek javítják az idősek fűtési/komfortviszonyait, és ezzel egyidejűleg csökkentik az energiaköltségeket (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az otthon felújításával most olyan berendezéseket kíván bevezetni, amelyek javítják az idősek fűtési/komfortviszonyait, és ezzel egyidejűleg csökkentik az energiaköltségeket (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az otthon felújításával most olyan berendezéseket kíván bevezetni, amelyek javítják az idősek fűtési/komfortviszonyait, és ezzel egyidejűleg csökkentik az energiaköltségeket (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S rekonstrukcí domácnosti je nyní zamýšleno zavést zařízení pro zlepšení vytápění/pohodlných podmínek starších osob a zároveň snížit náklady na energii. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonstrukcí domácnosti je nyní zamýšleno zavést zařízení pro zlepšení vytápění/pohodlných podmínek starších osob a zároveň snížit náklady na energii. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S rekonstrukcí domácnosti je nyní zamýšleno zavést zařízení pro zlepšení vytápění/pohodlných podmínek starších osob a zároveň snížit náklady na energii. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar mājokļa atjaunošanu tagad ir paredzēts ieviest iekārtas vecāka gadagājuma cilvēku apkures/komforta apstākļu uzlabošanai un vienlaikus samazināt enerģijas izmaksas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar mājokļa atjaunošanu tagad ir paredzēts ieviest iekārtas vecāka gadagājuma cilvēku apkures/komforta apstākļu uzlabošanai un vienlaikus samazināt enerģijas izmaksas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar mājokļa atjaunošanu tagad ir paredzēts ieviest iekārtas vecāka gadagājuma cilvēku apkures/komforta apstākļu uzlabošanai un vienlaikus samazināt enerģijas izmaksas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le hathchóiriú an tí, tá sé i gceist anois trealamh a thabhairt isteach chun feabhas a chur ar choinníollacha teasa/cúraimí daoine scothaosta agus ag an am céanna costais fuinnimh a laghdú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hathchóiriú an tí, tá sé i gceist anois trealamh a thabhairt isteach chun feabhas a chur ar choinníollacha teasa/cúraimí daoine scothaosta agus ag an am céanna costais fuinnimh a laghdú (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le hathchóiriú an tí, tá sé i gceist anois trealamh a thabhairt isteach chun feabhas a chur ar choinníollacha teasa/cúraimí daoine scothaosta agus ag an am céanna costais fuinnimh a laghdú (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z obnovo doma je zdaj namenjena uvedbi opreme za izboljšanje ogrevalnih/udobnih pogojev starejših in hkrati zmanjšanje stroškov energije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z obnovo doma je zdaj namenjena uvedbi opreme za izboljšanje ogrevalnih/udobnih pogojev starejših in hkrati zmanjšanje stroškov energije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z obnovo doma je zdaj namenjena uvedbi opreme za izboljšanje ogrevalnih/udobnih pogojev starejših in hkrati zmanjšanje stroškov energije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С обновяването на дома сега е предвидено да се въведе оборудване за подобряване на условията за отопление/удобство на възрастните хора и в същото време да се намалят разходите за енергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С обновяването на дома сега е предвидено да се въведе оборудване за подобряване на условията за отопление/удобство на възрастните хора и в същото време да се намалят разходите за енергия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С обновяването на дома сега е предвидено да се въведе оборудване за подобряване на условията за отопление/удобство на възрастните хора и в същото време да се намалят разходите за енергия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-arranġament mill-ġdid tad-dar, issa hija maħsuba biex tintroduċi tagħmir biex ittejjeb il-kundizzjonijiet tat-tisħin/tal-kumdità tal-anzjani u fl-istess ħin tnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-arranġament mill-ġdid tad-dar, issa hija maħsuba biex tintroduċi tagħmir biex ittejjeb il-kundizzjonijiet tat-tisħin/tal-kumdità tal-anzjani u fl-istess ħin tnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-arranġament mill-ġdid tad-dar, issa hija maħsuba biex tintroduċi tagħmir biex ittejjeb il-kundizzjonijiet tat-tisħin/tal-kumdità tal-anzjani u fl-istess ħin tnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med renovering af hjemmet er det nu hensigten at indføre udstyr til at forbedre opvarmning/komfort hos ældre og samtidig reducere energiomkostningerne (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renovering af hjemmet er det nu hensigten at indføre udstyr til at forbedre opvarmning/komfort hos ældre og samtidig reducere energiomkostningerne (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renovering af hjemmet er det nu hensigten at indføre udstyr til at forbedre opvarmning/komfort hos ældre og samtidig reducere energiomkostningerne (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu renovarea locuinței, acum este destinat să introducă echipamente pentru îmbunătățirea condițiilor de încălzire/confort ale persoanelor în vârstă și, în același timp, să reducă costurile energiei (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu renovarea locuinței, acum este destinat să introducă echipamente pentru îmbunătățirea condițiilor de încălzire/confort ale persoanelor în vârstă și, în același timp, să reducă costurile energiei (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu renovarea locuinței, acum este destinat să introducă echipamente pentru îmbunătățirea condițiilor de încălzire/confort ale persoanelor în vârstă și, în același timp, să reducă costurile energiei (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med renovering av hemmet är avsikten nu att införa utrustning för att förbättra uppvärmnings- och komfortförhållandena för äldre och samtidigt minska energikostnaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renovering av hemmet är avsikten nu att införa utrustning för att förbättra uppvärmnings- och komfortförhållandena för äldre och samtidigt minska energikostnaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med renovering av hemmet är avsikten nu att införa utrustning för att förbättra uppvärmnings- och komfortförhållandena för äldre och samtidigt minska energikostnaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
10 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila de Rei | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:58, 12 March 2024
Project Q2876914 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Home Work Process Improvements |
Project Q2876914 in Portugal |
Statements
10,848.7 Euro
0 references
21,697.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 January 2017
0 references
29 September 2019
0 references
LAR JOÃO & ISABEL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA
0 references
Com obras de ampliação de remodelação do Lar, pretende-se agora introduzir equipamento que vise melhorar as condições de aquecimento/conforto dos idosos e simultaneamente reduzir os custos energeticos (Portuguese)
0 references
With refurbishment of the home, it is now intended to introduce equipment to improve the heating/comfort conditions of the elderly and at the same time reduce energy costs (English)
7 July 2021
0.0291496112404052
0 references
Avec les travaux d’agrandissement pour rénover la maison, il est maintenant prévu d’introduire des équipements pour améliorer les conditions de chauffage/confort des personnes âgées tout en réduisant les coûts d’énergie (French)
4 December 2021
0 references
Mit Erweiterungsarbeiten zur Renovierung des Hauses soll nun Geräte eingeführt werden, um die Heizungs- und Komfortbedingungen älterer Menschen zu verbessern und gleichzeitig die Energiekosten zu senken. (German)
13 December 2021
0 references
Met uitbreidingswerken om het huis te renoveren, is het nu bedoeld om apparatuur in te voeren om de verwarmings- en comfortomstandigheden van ouderen te verbeteren en tegelijkertijd de energiekosten te verlagen (Dutch)
18 December 2021
0 references
Con i lavori di ampliamento per ristrutturare la casa, è ora destinato a introdurre attrezzature per migliorare le condizioni di riscaldamento/comfort degli anziani, riducendo al contempo i costi energetici (Italian)
17 January 2022
0 references
Con obras de expansión para reformar el hogar, ahora se pretende introducir equipos para mejorar las condiciones de calefacción/confort de las personas mayores al tiempo que se reducen los costes energéticos (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kodu renoveerimisel on nüüd kavas kasutusele võtta seadmed eakate kütte/mugavuse parandamiseks ja samal ajal energiakulude vähendamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atnaujinus namus, dabar ketinama įdiegti įrangą, skirtą pagyvenusių žmonių šildymo ir (arba) komforto sąlygoms pagerinti ir tuo pačiu metu sumažinti energijos sąnaudas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
S obnovom doma, sada je namijenjen za uvođenje opreme za poboljšanje grijanja/udobnih uvjeta starijih osoba i istodobno smanjenje troškova energije (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με την ανακαίνιση του σπιτιού, προορίζεται τώρα να εισαγάγει εξοπλισμό για τη βελτίωση των συνθηκών θέρμανσης/άνεσης των ηλικιωμένων και ταυτόχρονα να μειώσει το ενεργειακό κόστος (Greek)
29 July 2022
0 references
S rekonštrukciou domova, je teraz určený na zavedenie zariadenia na zlepšenie vykurovacích/pohodlných podmienok starších ľudí a zároveň znížiť náklady na energiu (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kodin kunnostamisen yhteydessä on nyt tarkoitus ottaa käyttöön laitteita, joilla parannetaan ikääntyneiden lämmitys- ja mukavuusolosuhteita ja samalla vähennetään energiakustannuksia. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wraz z remontem domu, ma on teraz na celu wprowadzenie urządzeń poprawiających warunki ogrzewania/wygody osób starszych, a jednocześnie obniżających koszty energii (Polish)
29 July 2022
0 references
Az otthon felújításával most olyan berendezéseket kíván bevezetni, amelyek javítják az idősek fűtési/komfortviszonyait, és ezzel egyidejűleg csökkentik az energiaköltségeket (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S rekonstrukcí domácnosti je nyní zamýšleno zavést zařízení pro zlepšení vytápění/pohodlných podmínek starších osob a zároveň snížit náklady na energii. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar mājokļa atjaunošanu tagad ir paredzēts ieviest iekārtas vecāka gadagājuma cilvēku apkures/komforta apstākļu uzlabošanai un vienlaikus samazināt enerģijas izmaksas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le hathchóiriú an tí, tá sé i gceist anois trealamh a thabhairt isteach chun feabhas a chur ar choinníollacha teasa/cúraimí daoine scothaosta agus ag an am céanna costais fuinnimh a laghdú (Irish)
29 July 2022
0 references
Z obnovo doma je zdaj namenjena uvedbi opreme za izboljšanje ogrevalnih/udobnih pogojev starejših in hkrati zmanjšanje stroškov energije. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С обновяването на дома сега е предвидено да се въведе оборудване за подобряване на условията за отопление/удобство на възрастните хора и в същото време да се намалят разходите за енергия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Bl-arranġament mill-ġdid tad-dar, issa hija maħsuba biex tintroduċi tagħmir biex ittejjeb il-kundizzjonijiet tat-tisħin/tal-kumdità tal-anzjani u fl-istess ħin tnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med renovering af hjemmet er det nu hensigten at indføre udstyr til at forbedre opvarmning/komfort hos ældre og samtidig reducere energiomkostningerne (Danish)
29 July 2022
0 references
Odată cu renovarea locuinței, acum este destinat să introducă echipamente pentru îmbunătățirea condițiilor de încălzire/confort ale persoanelor în vârstă și, în același timp, să reducă costurile energiei (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med renovering av hemmet är avsikten nu att införa utrustning för att förbättra uppvärmnings- och komfortförhållandena för äldre och samtidigt minska energikostnaderna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila de Rei
0 references
Identifiers
CENTRO-05-5141-FEDER-000474
0 references