Structural intervention to prevent collapses in the Backrests of Palmela Castle (Q2981516): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Intervention of a structuring nature in the prevention of risks and resilience to natural disasters and focuses on the prevention of a specific risk collapsed in three areas of the Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb and ZC), in order to protect people (inhabitants, visitors and tourists), the physical good (along with the building) and nature itself (hill and surrounding landscape)., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0401006748196621) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Intervention de nature structurelle pour éviter les effondrements dans le dos du château de Palmela | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Intervention struktureller Natur zur Vermeidung von Einbrüchen im Hinterland von Palmela Castle | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Interventie van structurele aard om instortingen in de rug van Palmela Castle te voorkomen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Intervento di natura strutturale per evitare crolli alle spalle del Castello di Palmela | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Intervención de naturaleza estructural para evitar colapsos en las espaldas del Castillo de Palmela | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Struktuurne sekkumine Palmela lossi seljatugede kokkuvarisemise vältimiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Struktūrinė intervencija siekiant išvengti Palmela pilies atlošų žlugimo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Strukturna intervencija kako bi se spriječio raspad u naslonima dvorca Palmela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δομική παρέμβαση για την πρόληψη των καταρρεύσεων στις πλάτες του κάστρου Palmela | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Štrukturálna intervencia na zabránenie kolapsu v chrbtici zámku Palmela | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakenteelliset toimenpiteet Palmelan linnan selkänojien romahdusten estämiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Interwencja strukturalna zapobiegająca zawaleniom się oparcia zamku Palmela | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Strukturális beavatkozás a Palmela vár háttámlájának összeomlásának megakadályozására | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Strukturální zásah, aby se zabránilo kolapsu v závorách hradu Palmela | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Strukturāla iejaukšanās, lai novērstu sabrukumu Palmelas pils atzveltnēs | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirghabháil struchtúrach chun cosc a chur ar thitim i gcúllanna Chaisleán Palmela | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strukturna intervencija za preprečevanje zlomov v naslonih gradu Palmela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Структурна намеса за предотвратяване на срутвания в подпорите на замъка Палмела | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intervent strutturali għall-prevenzjoni ta’ kollassi fil-Kastell ta’ Palmela | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Strukturel intervention for at forhindre kollapser i Palmela Castles backrester | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Intervenție structurală pentru prevenirea colapsului în spătarele Castelului Palmela | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Strukturellt ingripande för att förhindra kollapser i Palmela slotts ryggstöd | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2981516 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2981516 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2981516 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2981516 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2981516 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2981516 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2981516 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2981516 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2981516 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2981516 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2981516 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2981516 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2981516 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2981516 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,536,049.3 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervention of a structuring nature in the prevention of risks and resilience to natural disasters and focuses on the prevention of a specific risk collapsed in three areas of the Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb and ZC), in order to protect people (inhabitants, visitors and tourists), the physical good (along with the building) and nature itself (hill and surrounding landscape). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0401006748196621
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela, Palmela / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'35.29"N, 8°51'54.04"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Structurer l’intervention sur la prévention des risques et la résilience aux catastrophes naturelles et se concentrer sur la prévention d’un risque spécifique qui s’effondre dans trois zones du château de Palmela (ZA, Zb et ZC) afin de protéger les personnes (habitants, visiteurs et touristes), le bien physique (ensemble du bâtiment) et la nature elle-même (morro et paysage environnant). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Structurer l’intervention sur la prévention des risques et la résilience aux catastrophes naturelles et se concentrer sur la prévention d’un risque spécifique qui s’effondre dans trois zones du château de Palmela (ZA, Zb et ZC) afin de protéger les personnes (habitants, visiteurs et touristes), le bien physique (ensemble du bâtiment) et la nature elle-même (morro et paysage environnant). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Structurer l’intervention sur la prévention des risques et la résilience aux catastrophes naturelles et se concentrer sur la prévention d’un risque spécifique qui s’effondre dans trois zones du château de Palmela (ZA, Zb et ZC) afin de protéger les personnes (habitants, visiteurs et touristes), le bien physique (ensemble du bâtiment) et la nature elle-même (morro et paysage environnant). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Strukturierung von Maßnahmen zur Risikoprävention und Widerstandsfähigkeit gegenüber Naturkatastrophen konzentriert sich auf die Prävention eines spezifischen Risikos, das in drei Bereichen des Schlosses Palmela (ZA, Zb und ZC) zusammenbricht, um Menschen (Bewohner, Besucher und Touristen), das physische Gut (Bausatz) und die Natur selbst (morro und umliegende Landschaft) zu schützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Strukturierung von Maßnahmen zur Risikoprävention und Widerstandsfähigkeit gegenüber Naturkatastrophen konzentriert sich auf die Prävention eines spezifischen Risikos, das in drei Bereichen des Schlosses Palmela (ZA, Zb und ZC) zusammenbricht, um Menschen (Bewohner, Besucher und Touristen), das physische Gut (Bausatz) und die Natur selbst (morro und umliegende Landschaft) zu schützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Strukturierung von Maßnahmen zur Risikoprävention und Widerstandsfähigkeit gegenüber Naturkatastrophen konzentriert sich auf die Prävention eines spezifischen Risikos, das in drei Bereichen des Schlosses Palmela (ZA, Zb und ZC) zusammenbricht, um Menschen (Bewohner, Besucher und Touristen), das physische Gut (Bausatz) und die Natur selbst (morro und umliegende Landschaft) zu schützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het structureren van interventies op het gebied van risicopreventie en bestendigheid tegen natuurrampen en richt zich op het voorkomen van een specifiek risico dat instort in drie gebieden van het Palmela Castle (ZA, Zb en ZC) om mensen (bewoners, bezoekers en toeristen), het fysieke goed (set van het gebouw) en de natuur zelf (morro en omringend landschap) te beschermen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het structureren van interventies op het gebied van risicopreventie en bestendigheid tegen natuurrampen en richt zich op het voorkomen van een specifiek risico dat instort in drie gebieden van het Palmela Castle (ZA, Zb en ZC) om mensen (bewoners, bezoekers en toeristen), het fysieke goed (set van het gebouw) en de natuur zelf (morro en omringend landschap) te beschermen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het structureren van interventies op het gebied van risicopreventie en bestendigheid tegen natuurrampen en richt zich op het voorkomen van een specifiek risico dat instort in drie gebieden van het Palmela Castle (ZA, Zb en ZC) om mensen (bewoners, bezoekers en toeristen), het fysieke goed (set van het gebouw) en de natuur zelf (morro en omringend landschap) te beschermen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La strutturazione dell'intervento sulla prevenzione dei rischi e la resilienza alle catastrofi naturali si concentra sulla prevenzione di un rischio specifico che crolla in tre aree del Castello di Palmela (ZA, Zb e ZC) al fine di proteggere le persone (abitanti, visitatori e turisti), il bene fisico (insieme dell'edificio) e la natura stessa (morro e paesaggio circostante). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La strutturazione dell'intervento sulla prevenzione dei rischi e la resilienza alle catastrofi naturali si concentra sulla prevenzione di un rischio specifico che crolla in tre aree del Castello di Palmela (ZA, Zb e ZC) al fine di proteggere le persone (abitanti, visitatori e turisti), il bene fisico (insieme dell'edificio) e la natura stessa (morro e paesaggio circostante). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La strutturazione dell'intervento sulla prevenzione dei rischi e la resilienza alle catastrofi naturali si concentra sulla prevenzione di un rischio specifico che crolla in tre aree del Castello di Palmela (ZA, Zb e ZC) al fine di proteggere le persone (abitanti, visitatori e turisti), il bene fisico (insieme dell'edificio) e la natura stessa (morro e paesaggio circostante). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Estructurar la intervención en la prevención de riesgos y la resiliencia ante los desastres naturales y se centra en la prevención de un riesgo específico que se derrumba en tres zonas del Castillo de Palmela (ZA, Zb y ZC) con el fin de proteger a las personas (habitantes, visitantes y turistas), el bien físico (conjunto del edificio) y la propia naturaleza (morro y paisaje circundante). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Estructurar la intervención en la prevención de riesgos y la resiliencia ante los desastres naturales y se centra en la prevención de un riesgo específico que se derrumba en tres zonas del Castillo de Palmela (ZA, Zb y ZC) con el fin de proteger a las personas (habitantes, visitantes y turistas), el bien físico (conjunto del edificio) y la propia naturaleza (morro y paisaje circundante). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Estructurar la intervención en la prevención de riesgos y la resiliencia ante los desastres naturales y se centra en la prevención de un riesgo específico que se derrumba en tres zonas del Castillo de Palmela (ZA, Zb y ZC) con el fin de proteger a las personas (habitantes, visitantes y turistas), el bien físico (conjunto del edificio) y la propia naturaleza (morro y paisaje circundante). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Struktureerivat laadi sekkumine riskide ennetamisel ja vastupanuvõimel loodusõnnetustele ning keskendub konkreetse ohu ennetamisele Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb ja ZC) kolmes piirkonnas, et kaitsta inimesi (elanikud, külastajad ja turistid), füüsilist hüve (koos hoonega) ja loodust ennast (mäge ja ümbritsev maastik). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktureerivat laadi sekkumine riskide ennetamisel ja vastupanuvõimel loodusõnnetustele ning keskendub konkreetse ohu ennetamisele Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb ja ZC) kolmes piirkonnas, et kaitsta inimesi (elanikud, külastajad ja turistid), füüsilist hüve (koos hoonega) ja loodust ennast (mäge ja ümbritsev maastik). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktureerivat laadi sekkumine riskide ennetamisel ja vastupanuvõimel loodusõnnetustele ning keskendub konkreetse ohu ennetamisele Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb ja ZC) kolmes piirkonnas, et kaitsta inimesi (elanikud, külastajad ja turistid), füüsilist hüve (koos hoonega) ja loodust ennast (mäge ja ümbritsev maastik). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Struktūrizuojančio pobūdžio intervencija siekiant užkirsti kelią rizikai ir atsparumui gaivalinėms nelaimėms, daugiausia dėmesio skiriant konkrečios rizikos, kuri žlugo trijose Encostas do Castelo de Palmela teritorijose (ZA, Zb ir ZC), prevencijai, siekiant apsaugoti žmones (gyventojus, lankytojus ir turistus), fizinę gėrybę (kartu su pastatu) ir pačią gamtą (kalną ir aplinkinį kraštovaizdį). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktūrizuojančio pobūdžio intervencija siekiant užkirsti kelią rizikai ir atsparumui gaivalinėms nelaimėms, daugiausia dėmesio skiriant konkrečios rizikos, kuri žlugo trijose Encostas do Castelo de Palmela teritorijose (ZA, Zb ir ZC), prevencijai, siekiant apsaugoti žmones (gyventojus, lankytojus ir turistus), fizinę gėrybę (kartu su pastatu) ir pačią gamtą (kalną ir aplinkinį kraštovaizdį). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktūrizuojančio pobūdžio intervencija siekiant užkirsti kelią rizikai ir atsparumui gaivalinėms nelaimėms, daugiausia dėmesio skiriant konkrečios rizikos, kuri žlugo trijose Encostas do Castelo de Palmela teritorijose (ZA, Zb ir ZC), prevencijai, siekiant apsaugoti žmones (gyventojus, lankytojus ir turistus), fizinę gėrybę (kartu su pastatu) ir pačią gamtą (kalną ir aplinkinį kraštovaizdį). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervencija strukturirane prirode u sprečavanju rizika i otpornosti na prirodne katastrofe i usmjerena je na sprečavanje određenog rizika koji se srušio u tri područja Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC) kako bi se zaštitili ljudi (stanari, posjetitelji i turisti), fizičko dobro (zajedno sa zgradom) i sama priroda (brdo i okolni krajolik). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija strukturirane prirode u sprečavanju rizika i otpornosti na prirodne katastrofe i usmjerena je na sprečavanje određenog rizika koji se srušio u tri područja Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC) kako bi se zaštitili ljudi (stanari, posjetitelji i turisti), fizičko dobro (zajedno sa zgradom) i sama priroda (brdo i okolni krajolik). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervencija strukturirane prirode u sprečavanju rizika i otpornosti na prirodne katastrofe i usmjerena je na sprečavanje određenog rizika koji se srušio u tri područja Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC) kako bi se zaštitili ljudi (stanari, posjetitelji i turisti), fizičko dobro (zajedno sa zgradom) i sama priroda (brdo i okolni krajolik). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παρέμβαση διαρθρωτικού χαρακτήρα για την πρόληψη των κινδύνων και την ανθεκτικότητα σε φυσικές καταστροφές και επικεντρώνεται στην πρόληψη ειδικού κινδύνου που καταρρέει σε τρεις περιοχές του Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb και ZC), με σκοπό την προστασία των ανθρώπων (κατοίκων, επισκεπτών και τουριστών), του φυσικού αγαθού (μαζί με το κτίριο) και της ίδιας της φύσης (ανοικτό και περιβάλλον τοπίο). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παρέμβαση διαρθρωτικού χαρακτήρα για την πρόληψη των κινδύνων και την ανθεκτικότητα σε φυσικές καταστροφές και επικεντρώνεται στην πρόληψη ειδικού κινδύνου που καταρρέει σε τρεις περιοχές του Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb και ZC), με σκοπό την προστασία των ανθρώπων (κατοίκων, επισκεπτών και τουριστών), του φυσικού αγαθού (μαζί με το κτίριο) και της ίδιας της φύσης (ανοικτό και περιβάλλον τοπίο). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παρέμβαση διαρθρωτικού χαρακτήρα για την πρόληψη των κινδύνων και την ανθεκτικότητα σε φυσικές καταστροφές και επικεντρώνεται στην πρόληψη ειδικού κινδύνου που καταρρέει σε τρεις περιοχές του Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb και ZC), με σκοπό την προστασία των ανθρώπων (κατοίκων, επισκεπτών και τουριστών), του φυσικού αγαθού (μαζί με το κτίριο) και της ίδιας της φύσης (ανοικτό και περιβάλλον τοπίο). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásah štrukturálnej povahy pri prevencii rizík a odolnosti voči prírodným katastrofám a zameriava sa na prevenciu špecifického rizika kolapsu v troch oblastiach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cieľom chrániť ľudí (obyvateľov, návštevníkov a turistov), fyzického statku (spolu s budovou) a samotnej prírody (horská a okolitá krajina). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah štrukturálnej povahy pri prevencii rizík a odolnosti voči prírodným katastrofám a zameriava sa na prevenciu špecifického rizika kolapsu v troch oblastiach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cieľom chrániť ľudí (obyvateľov, návštevníkov a turistov), fyzického statku (spolu s budovou) a samotnej prírody (horská a okolitá krajina). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah štrukturálnej povahy pri prevencii rizík a odolnosti voči prírodným katastrofám a zameriava sa na prevenciu špecifického rizika kolapsu v troch oblastiach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cieľom chrániť ľudí (obyvateľov, návštevníkov a turistov), fyzického statku (spolu s budovou) a samotnej prírody (horská a okolitá krajina). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Luonteeltaan rakenteelliset toimet riskien ja luonnonkatastrofien sietokyvyn ehkäisemiseksi, ja niissä keskitytään ennaltaehkäisemään erityistä riskiä, joka on romahtanut kolmella Encostas do Castelo de Palmelan (ZA, Zb ja ZC) alueella ihmisten suojelemiseksi (asukkaat, vierailijat ja matkailijat), fyysisen hyvän (yhdessä rakennuksen kanssa) ja itse luonnon (mäki ja ympäröivä maisema) suojelemiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Luonteeltaan rakenteelliset toimet riskien ja luonnonkatastrofien sietokyvyn ehkäisemiseksi, ja niissä keskitytään ennaltaehkäisemään erityistä riskiä, joka on romahtanut kolmella Encostas do Castelo de Palmelan (ZA, Zb ja ZC) alueella ihmisten suojelemiseksi (asukkaat, vierailijat ja matkailijat), fyysisen hyvän (yhdessä rakennuksen kanssa) ja itse luonnon (mäki ja ympäröivä maisema) suojelemiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Luonteeltaan rakenteelliset toimet riskien ja luonnonkatastrofien sietokyvyn ehkäisemiseksi, ja niissä keskitytään ennaltaehkäisemään erityistä riskiä, joka on romahtanut kolmella Encostas do Castelo de Palmelan (ZA, Zb ja ZC) alueella ihmisten suojelemiseksi (asukkaat, vierailijat ja matkailijat), fyysisen hyvän (yhdessä rakennuksen kanssa) ja itse luonnon (mäki ja ympäröivä maisema) suojelemiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Interwencja o charakterze strukturalnym w zapobieganiu zagrożeniom i odporności na klęski żywiołowe i koncentruje się na zapobieganiu załamaniu się szczególnego ryzyka na trzech obszarach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC), w celu ochrony ludzi (mieszkańców, turystów i turystów), dobra fizycznego (wraz z budynkiem) i samej przyrody (góra i otaczający krajobraz). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja o charakterze strukturalnym w zapobieganiu zagrożeniom i odporności na klęski żywiołowe i koncentruje się na zapobieganiu załamaniu się szczególnego ryzyka na trzech obszarach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC), w celu ochrony ludzi (mieszkańców, turystów i turystów), dobra fizycznego (wraz z budynkiem) i samej przyrody (góra i otaczający krajobraz). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Interwencja o charakterze strukturalnym w zapobieganiu zagrożeniom i odporności na klęski żywiołowe i koncentruje się na zapobieganiu załamaniu się szczególnego ryzyka na trzech obszarach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC), w celu ochrony ludzi (mieszkańców, turystów i turystów), dobra fizycznego (wraz z budynkiem) i samej przyrody (góra i otaczający krajobraz). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukturáló jellegű beavatkozás a kockázatok megelőzésére és a természeti katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre, és az Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb és ZC) három területén összeomlott egyedi kockázat megelőzésére összpontosít az emberek (lakók, látogatók és turisták), a fizikai javak (az épülettel együtt) és a természet (hegy és környező táj) védelme érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturáló jellegű beavatkozás a kockázatok megelőzésére és a természeti katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre, és az Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb és ZC) három területén összeomlott egyedi kockázat megelőzésére összpontosít az emberek (lakók, látogatók és turisták), a fizikai javak (az épülettel együtt) és a természet (hegy és környező táj) védelme érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturáló jellegű beavatkozás a kockázatok megelőzésére és a természeti katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre, és az Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb és ZC) három területén összeomlott egyedi kockázat megelőzésére összpontosít az emberek (lakók, látogatók és turisták), a fizikai javak (az épülettel együtt) és a természet (hegy és környező táj) védelme érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zásah strukturující povahy do prevence rizik a odolnosti vůči přírodním katastrofám a zaměřuje se na prevenci specifického rizika zhroucení ve třech oblastech Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cílem chránit lidi (obyvatelé, návštěvníci a turisté), fyzické dobro (spolu s budovou) a samotnou přírodu (v kopci a okolní krajině). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah strukturující povahy do prevence rizik a odolnosti vůči přírodním katastrofám a zaměřuje se na prevenci specifického rizika zhroucení ve třech oblastech Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cílem chránit lidi (obyvatelé, návštěvníci a turisté), fyzické dobro (spolu s budovou) a samotnou přírodu (v kopci a okolní krajině). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zásah strukturující povahy do prevence rizik a odolnosti vůči přírodním katastrofám a zaměřuje se na prevenci specifického rizika zhroucení ve třech oblastech Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cílem chránit lidi (obyvatelé, návštěvníci a turisté), fyzické dobro (spolu s budovou) a samotnou přírodu (v kopci a okolní krajině). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukturējoša rakstura iejaukšanās, lai novērstu riskus un noturību pret dabas katastrofām, un vērsta uz to, lai novērstu konkrētu risku, kas sabrukis trīs Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb un ZC) jomās, lai aizsargātu cilvēkus (iedzīvotājus, apmeklētājus un tūristus), fizisko labumu (kopā ar ēku) un dabu (hill un apkārtējo ainavu). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturējoša rakstura iejaukšanās, lai novērstu riskus un noturību pret dabas katastrofām, un vērsta uz to, lai novērstu konkrētu risku, kas sabrukis trīs Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb un ZC) jomās, lai aizsargātu cilvēkus (iedzīvotājus, apmeklētājus un tūristus), fizisko labumu (kopā ar ēku) un dabu (hill un apkārtējo ainavu). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturējoša rakstura iejaukšanās, lai novērstu riskus un noturību pret dabas katastrofām, un vērsta uz to, lai novērstu konkrētu risku, kas sabrukis trīs Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb un ZC) jomās, lai aizsargātu cilvēkus (iedzīvotājus, apmeklētājus un tūristus), fizisko labumu (kopā ar ēku) un dabu (hill un apkārtējo ainavu). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Idirghabháil de chineál struchtúraithe maidir le rioscaí agus athléimneacht i leith tubaistí nádúrtha a chosc agus díríonn sí ar chosc a chur ar riosca sonrach a thit amach i dtrí réimse den Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb agus ZC), chun daoine (áitritheoirí, cuairteoirí agus turasóirí), an leas fisiceach (chomh maith leis an bhfoirgneamh) agus an dúlra féin (an cnoc agus an tírdhreach máguaird) a chosaint. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Idirghabháil de chineál struchtúraithe maidir le rioscaí agus athléimneacht i leith tubaistí nádúrtha a chosc agus díríonn sí ar chosc a chur ar riosca sonrach a thit amach i dtrí réimse den Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb agus ZC), chun daoine (áitritheoirí, cuairteoirí agus turasóirí), an leas fisiceach (chomh maith leis an bhfoirgneamh) agus an dúlra féin (an cnoc agus an tírdhreach máguaird) a chosaint. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Idirghabháil de chineál struchtúraithe maidir le rioscaí agus athléimneacht i leith tubaistí nádúrtha a chosc agus díríonn sí ar chosc a chur ar riosca sonrach a thit amach i dtrí réimse den Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb agus ZC), chun daoine (áitritheoirí, cuairteoirí agus turasóirí), an leas fisiceach (chomh maith leis an bhfoirgneamh) agus an dúlra féin (an cnoc agus an tírdhreach máguaird) a chosaint. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posredovanje strukturne narave pri preprečevanju tveganj in odpornosti na naravne nesreče ter se osredotoča na preprečevanje specifičnega tveganja, ki se je zrušilo na treh območjih Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb in ZC), da bi zaščitili ljudi (prebivalce, obiskovalce in turiste), fizično dobro (skupaj z zgradbo) in naravo (hill in okoliško pokrajino). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posredovanje strukturne narave pri preprečevanju tveganj in odpornosti na naravne nesreče ter se osredotoča na preprečevanje specifičnega tveganja, ki se je zrušilo na treh območjih Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb in ZC), da bi zaščitili ljudi (prebivalce, obiskovalce in turiste), fizično dobro (skupaj z zgradbo) in naravo (hill in okoliško pokrajino). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posredovanje strukturne narave pri preprečevanju tveganj in odpornosti na naravne nesreče ter se osredotoča na preprečevanje specifičnega tveganja, ki se je zrušilo na treh območjih Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb in ZC), da bi zaščitili ljudi (prebivalce, obiskovalce in turiste), fizično dobro (skupaj z zgradbo) in naravo (hill in okoliško pokrajino). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Намеса от структурен характер за предотвратяване на рискове и устойчивост на природни бедствия и е насочена към предотвратяването на специфичен риск, който се срути в три района на Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb и ZC), за да се защитят хората (жители, посетители и туристи), физическото благо (заедно със сградата) и самата природа (хълм и околния ландшафт). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Намеса от структурен характер за предотвратяване на рискове и устойчивост на природни бедствия и е насочена към предотвратяването на специфичен риск, който се срути в три района на Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb и ZC), за да се защитят хората (жители, посетители и туристи), физическото благо (заедно със сградата) и самата природа (хълм и околния ландшафт). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Намеса от структурен характер за предотвратяване на рискове и устойчивост на природни бедствия и е насочена към предотвратяването на специфичен риск, който се срути в три района на Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb и ZC), за да се защитят хората (жители, посетители и туристи), физическото благо (заедно със сградата) и самата природа (хълм и околния ландшафт). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervent ta’ natura strutturali fil-prevenzjoni tar-riskji u r-reżiljenza għad-diżastri naturali u jiffoka fuq il-prevenzjoni ta’ riskju speċifiku li waqa’ fi tliet żoni tal-Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb u ZC), sabiex jiġu protetti n-nies (l-abitanti, il-viżitaturi u t-turisti), il-ġid fiżiku (flimkien mal-bini) u n-natura nnifisha (il-kenn u l-pajsaġġ tal-madwar). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervent ta’ natura strutturali fil-prevenzjoni tar-riskji u r-reżiljenza għad-diżastri naturali u jiffoka fuq il-prevenzjoni ta’ riskju speċifiku li waqa’ fi tliet żoni tal-Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb u ZC), sabiex jiġu protetti n-nies (l-abitanti, il-viżitaturi u t-turisti), il-ġid fiżiku (flimkien mal-bini) u n-natura nnifisha (il-kenn u l-pajsaġġ tal-madwar). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervent ta’ natura strutturali fil-prevenzjoni tar-riskji u r-reżiljenza għad-diżastri naturali u jiffoka fuq il-prevenzjoni ta’ riskju speċifiku li waqa’ fi tliet żoni tal-Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb u ZC), sabiex jiġu protetti n-nies (l-abitanti, il-viżitaturi u t-turisti), il-ġid fiżiku (flimkien mal-bini) u n-natura nnifisha (il-kenn u l-pajsaġġ tal-madwar). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Indgreb af en strukturerende karakter i forbindelse med forebyggelse af risici og modstandsdygtighed over for naturkatastrofer og fokuserer på forebyggelse af en specifik risiko kollapsede i tre områder af Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb og ZC) for at beskytte mennesker (indbyggere, besøgende og turister), det fysiske gode (sammen med bygningen) og naturen selv (landskabet og det omkringliggende landskab). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Indgreb af en strukturerende karakter i forbindelse med forebyggelse af risici og modstandsdygtighed over for naturkatastrofer og fokuserer på forebyggelse af en specifik risiko kollapsede i tre områder af Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb og ZC) for at beskytte mennesker (indbyggere, besøgende og turister), det fysiske gode (sammen med bygningen) og naturen selv (landskabet og det omkringliggende landskab). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Indgreb af en strukturerende karakter i forbindelse med forebyggelse af risici og modstandsdygtighed over for naturkatastrofer og fokuserer på forebyggelse af en specifik risiko kollapsede i tre områder af Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb og ZC) for at beskytte mennesker (indbyggere, besøgende og turister), det fysiske gode (sammen med bygningen) og naturen selv (landskabet og det omkringliggende landskab). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intervenția de structură în prevenirea riscurilor și a rezistenței la dezastre naturale și se axează pe prevenirea unui risc specific prăbușit în trei zone ale Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb și ZC), pentru a proteja oamenii (locuitori, vizitatori și turiști), binele fizic (împreună cu clădirea) și natura însăși (peisagistică și înconjurătoare). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția de structură în prevenirea riscurilor și a rezistenței la dezastre naturale și se axează pe prevenirea unui risc specific prăbușit în trei zone ale Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb și ZC), pentru a proteja oamenii (locuitori, vizitatori și turiști), binele fizic (împreună cu clădirea) și natura însăși (peisagistică și înconjurătoare). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intervenția de structură în prevenirea riscurilor și a rezistenței la dezastre naturale și se axează pe prevenirea unui risc specific prăbușit în trei zone ale Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb și ZC), pentru a proteja oamenii (locuitori, vizitatori și turiști), binele fizic (împreună cu clădirea) și natura însăși (peisagistică și înconjurătoare). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärder av strukturell karaktär för förebyggande av risker och motståndskraft mot naturkatastrofer och är inriktade på förebyggande av en specifik risk som kollapsar i tre områden av Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb och ZC), för att skydda människor (invånare, besökare och turister), det fysiska värdet (tillsammans med byggnaden) och naturen i sig (backe och omgivande landskap). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder av strukturell karaktär för förebyggande av risker och motståndskraft mot naturkatastrofer och är inriktade på förebyggande av en specifik risk som kollapsar i tre områden av Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb och ZC), för att skydda människor (invånare, besökare och turister), det fysiska värdet (tillsammans med byggnaden) och naturen i sig (backe och omgivande landskap). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder av strukturell karaktär för förebyggande av risker och motståndskraft mot naturkatastrofer och är inriktade på förebyggande av en specifik risk som kollapsar i tre områden av Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb och ZC), för att skydda människor (invånare, besökare och turister), det fysiska värdet (tillsammans med byggnaden) och naturen i sig (backe och omgivande landskap). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting climate change adaptation and risk prevention and management / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,651,754.17 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,651,754.17 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,270,175.57 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,270,175.57 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.61 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.61 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Palmela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:35, 12 March 2024
Project Q2981516 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Structural intervention to prevent collapses in the Backrests of Palmela Castle |
Project Q2981516 in Portugal |
Statements
2,270,175.57 Euro
0 references
2,651,754.17 Euro
0 references
85.61 percent
0 references
31 August 2016
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE PALMELA
0 references
Intervenção de natureza estruturante em matéria de prevenção de riscos e resiliência às catástrofes naturais e foca-se na prevenção dum risco específico derrocadas em vertente em três zonas das Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb e ZC), de forma a proteger futuramente as pessoas (habitantes, visitantes e turistas), o bem físico (conjunto do edificado) e a própria natureza (morro e paisagem envolvente). (Portuguese)
0 references
Intervention of a structuring nature in the prevention of risks and resilience to natural disasters and focuses on the prevention of a specific risk collapsed in three areas of the Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb and ZC), in order to protect people (inhabitants, visitors and tourists), the physical good (along with the building) and nature itself (hill and surrounding landscape). (English)
9 July 2021
0.0401006748196621
0 references
Structurer l’intervention sur la prévention des risques et la résilience aux catastrophes naturelles et se concentrer sur la prévention d’un risque spécifique qui s’effondre dans trois zones du château de Palmela (ZA, Zb et ZC) afin de protéger les personnes (habitants, visiteurs et touristes), le bien physique (ensemble du bâtiment) et la nature elle-même (morro et paysage environnant). (French)
7 December 2021
0 references
Die Strukturierung von Maßnahmen zur Risikoprävention und Widerstandsfähigkeit gegenüber Naturkatastrophen konzentriert sich auf die Prävention eines spezifischen Risikos, das in drei Bereichen des Schlosses Palmela (ZA, Zb und ZC) zusammenbricht, um Menschen (Bewohner, Besucher und Touristen), das physische Gut (Bausatz) und die Natur selbst (morro und umliegende Landschaft) zu schützen. (German)
15 December 2021
0 references
Het structureren van interventies op het gebied van risicopreventie en bestendigheid tegen natuurrampen en richt zich op het voorkomen van een specifiek risico dat instort in drie gebieden van het Palmela Castle (ZA, Zb en ZC) om mensen (bewoners, bezoekers en toeristen), het fysieke goed (set van het gebouw) en de natuur zelf (morro en omringend landschap) te beschermen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La strutturazione dell'intervento sulla prevenzione dei rischi e la resilienza alle catastrofi naturali si concentra sulla prevenzione di un rischio specifico che crolla in tre aree del Castello di Palmela (ZA, Zb e ZC) al fine di proteggere le persone (abitanti, visitatori e turisti), il bene fisico (insieme dell'edificio) e la natura stessa (morro e paesaggio circostante). (Italian)
18 January 2022
0 references
Estructurar la intervención en la prevención de riesgos y la resiliencia ante los desastres naturales y se centra en la prevención de un riesgo específico que se derrumba en tres zonas del Castillo de Palmela (ZA, Zb y ZC) con el fin de proteger a las personas (habitantes, visitantes y turistas), el bien físico (conjunto del edificio) y la propia naturaleza (morro y paisaje circundante). (Spanish)
22 January 2022
0 references
Struktureerivat laadi sekkumine riskide ennetamisel ja vastupanuvõimel loodusõnnetustele ning keskendub konkreetse ohu ennetamisele Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb ja ZC) kolmes piirkonnas, et kaitsta inimesi (elanikud, külastajad ja turistid), füüsilist hüve (koos hoonega) ja loodust ennast (mäge ja ümbritsev maastik). (Estonian)
3 August 2022
0 references
Struktūrizuojančio pobūdžio intervencija siekiant užkirsti kelią rizikai ir atsparumui gaivalinėms nelaimėms, daugiausia dėmesio skiriant konkrečios rizikos, kuri žlugo trijose Encostas do Castelo de Palmela teritorijose (ZA, Zb ir ZC), prevencijai, siekiant apsaugoti žmones (gyventojus, lankytojus ir turistus), fizinę gėrybę (kartu su pastatu) ir pačią gamtą (kalną ir aplinkinį kraštovaizdį). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Intervencija strukturirane prirode u sprečavanju rizika i otpornosti na prirodne katastrofe i usmjerena je na sprečavanje određenog rizika koji se srušio u tri područja Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC) kako bi se zaštitili ljudi (stanari, posjetitelji i turisti), fizičko dobro (zajedno sa zgradom) i sama priroda (brdo i okolni krajolik). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Παρέμβαση διαρθρωτικού χαρακτήρα για την πρόληψη των κινδύνων και την ανθεκτικότητα σε φυσικές καταστροφές και επικεντρώνεται στην πρόληψη ειδικού κινδύνου που καταρρέει σε τρεις περιοχές του Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb και ZC), με σκοπό την προστασία των ανθρώπων (κατοίκων, επισκεπτών και τουριστών), του φυσικού αγαθού (μαζί με το κτίριο) και της ίδιας της φύσης (ανοικτό και περιβάλλον τοπίο). (Greek)
3 August 2022
0 references
Zásah štrukturálnej povahy pri prevencii rizík a odolnosti voči prírodným katastrofám a zameriava sa na prevenciu špecifického rizika kolapsu v troch oblastiach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cieľom chrániť ľudí (obyvateľov, návštevníkov a turistov), fyzického statku (spolu s budovou) a samotnej prírody (horská a okolitá krajina). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Luonteeltaan rakenteelliset toimet riskien ja luonnonkatastrofien sietokyvyn ehkäisemiseksi, ja niissä keskitytään ennaltaehkäisemään erityistä riskiä, joka on romahtanut kolmella Encostas do Castelo de Palmelan (ZA, Zb ja ZC) alueella ihmisten suojelemiseksi (asukkaat, vierailijat ja matkailijat), fyysisen hyvän (yhdessä rakennuksen kanssa) ja itse luonnon (mäki ja ympäröivä maisema) suojelemiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Interwencja o charakterze strukturalnym w zapobieganiu zagrożeniom i odporności na klęski żywiołowe i koncentruje się na zapobieganiu załamaniu się szczególnego ryzyka na trzech obszarach Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb i ZC), w celu ochrony ludzi (mieszkańców, turystów i turystów), dobra fizycznego (wraz z budynkiem) i samej przyrody (góra i otaczający krajobraz). (Polish)
3 August 2022
0 references
Strukturáló jellegű beavatkozás a kockázatok megelőzésére és a természeti katasztrófákkal szembeni ellenálló képességre, és az Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb és ZC) három területén összeomlott egyedi kockázat megelőzésére összpontosít az emberek (lakók, látogatók és turisták), a fizikai javak (az épülettel együtt) és a természet (hegy és környező táj) védelme érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Zásah strukturující povahy do prevence rizik a odolnosti vůči přírodním katastrofám a zaměřuje se na prevenci specifického rizika zhroucení ve třech oblastech Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb a ZC) s cílem chránit lidi (obyvatelé, návštěvníci a turisté), fyzické dobro (spolu s budovou) a samotnou přírodu (v kopci a okolní krajině). (Czech)
3 August 2022
0 references
Strukturējoša rakstura iejaukšanās, lai novērstu riskus un noturību pret dabas katastrofām, un vērsta uz to, lai novērstu konkrētu risku, kas sabrukis trīs Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb un ZC) jomās, lai aizsargātu cilvēkus (iedzīvotājus, apmeklētājus un tūristus), fizisko labumu (kopā ar ēku) un dabu (hill un apkārtējo ainavu). (Latvian)
3 August 2022
0 references
Idirghabháil de chineál struchtúraithe maidir le rioscaí agus athléimneacht i leith tubaistí nádúrtha a chosc agus díríonn sí ar chosc a chur ar riosca sonrach a thit amach i dtrí réimse den Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb agus ZC), chun daoine (áitritheoirí, cuairteoirí agus turasóirí), an leas fisiceach (chomh maith leis an bhfoirgneamh) agus an dúlra féin (an cnoc agus an tírdhreach máguaird) a chosaint. (Irish)
3 August 2022
0 references
Posredovanje strukturne narave pri preprečevanju tveganj in odpornosti na naravne nesreče ter se osredotoča na preprečevanje specifičnega tveganja, ki se je zrušilo na treh območjih Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb in ZC), da bi zaščitili ljudi (prebivalce, obiskovalce in turiste), fizično dobro (skupaj z zgradbo) in naravo (hill in okoliško pokrajino). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Намеса от структурен характер за предотвратяване на рискове и устойчивост на природни бедствия и е насочена към предотвратяването на специфичен риск, който се срути в три района на Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb и ZC), за да се защитят хората (жители, посетители и туристи), физическото благо (заедно със сградата) и самата природа (хълм и околния ландшафт). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Intervent ta’ natura strutturali fil-prevenzjoni tar-riskji u r-reżiljenza għad-diżastri naturali u jiffoka fuq il-prevenzjoni ta’ riskju speċifiku li waqa’ fi tliet żoni tal-Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb u ZC), sabiex jiġu protetti n-nies (l-abitanti, il-viżitaturi u t-turisti), il-ġid fiżiku (flimkien mal-bini) u n-natura nnifisha (il-kenn u l-pajsaġġ tal-madwar). (Maltese)
3 August 2022
0 references
Indgreb af en strukturerende karakter i forbindelse med forebyggelse af risici og modstandsdygtighed over for naturkatastrofer og fokuserer på forebyggelse af en specifik risiko kollapsede i tre områder af Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb og ZC) for at beskytte mennesker (indbyggere, besøgende og turister), det fysiske gode (sammen med bygningen) og naturen selv (landskabet og det omkringliggende landskab). (Danish)
3 August 2022
0 references
Intervenția de structură în prevenirea riscurilor și a rezistenței la dezastre naturale și se axează pe prevenirea unui risc specific prăbușit în trei zone ale Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb și ZC), pentru a proteja oamenii (locuitori, vizitatori și turiști), binele fizic (împreună cu clădirea) și natura însăși (peisagistică și înconjurătoare). (Romanian)
3 August 2022
0 references
Åtgärder av strukturell karaktär för förebyggande av risker och motståndskraft mot naturkatastrofer och är inriktade på förebyggande av en specifik risk som kollapsar i tre områden av Encostas do Castelo de Palmela (ZA, Zb och ZC), för att skydda människor (invånare, besökare och turister), det fysiska värdet (tillsammans med byggnaden) och naturen i sig (backe och omgivande landskap). (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Palmela
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000089
0 references