Strengthening the international presence of the AZEMAD brand (Q2909603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The project aims to provide the company with new tools ensuring international competitiveness in the furniture/decoration and sports goods segments, focusing on brand notoriety and penetration into new markets: Algeria, the United Kingdom, Italy and the United Arab Emirates., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0103097422343462) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcer la présence internationale de la marque AZEMAD | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der internationalen Präsenz der Marke AZEMAD | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van de internationale aanwezigheid van het merk AZEMAD | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare la presenza internazionale del marchio AZEMAD | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecimiento de la presencia internacional de la marca AZEMAD | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kaubamärgi AZEMAD rahvusvahelise kohaloleku tugevdamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Stiprinti tarptautinį „AZEMAD“ prekės ženklą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje međunarodne prisutnosti brenda AZEMAD | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της διεθνούς παρουσίας του εμπορικού σήματος AZEMAD | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie medzinárodnej prítomnosti značky AZEMAD | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AZEMAD-brändin kansainvälisen läsnäolon vahvistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie międzynarodowej obecności marki AZEMAD | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az AZEMAD márka nemzetközi jelenlétének erősítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení mezinárodní přítomnosti značky AZEMAD | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zīmola AZEMAD starptautiskās klātbūtnes stiprināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Láithreacht idirnáisiúnta bhranda AZEMAD a neartú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev mednarodne prisotnosti blagovne znamke AZEMAD | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засилване на международното присъствие на марката AZEMAD | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-preżenza internazzjonali tal-marka AZEMAD | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af AZEMAD-mærkets internationale tilstedeværelse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea prezenței internaționale a mărcii AZEMAD | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka den internationella närvaron av varumärket AZEMAD | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2909603 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2909603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2909603 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2909603 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2909603 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2909603 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2909603 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2909603 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2909603 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2909603 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2909603 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2909603 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2909603 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2909603 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 105,930.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 64.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 14 September 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to provide the company with new tools ensuring international competitiveness in the furniture/decoration and sports goods segments, focusing on brand notoriety and penetration into new markets: Algeria, the United Kingdom, Italy and the United Arab Emirates. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0103097422343462
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à fournir à l’entreprise de nouveaux outils assurant la compétitivité internationale dans les segments du mobilier/de la décoration et des articles de sport, en mettant l’accent sur la notoriété de la marque et la pénétration sur de nouveaux marchés: Algérie, Royaume-Uni, Italie et Émirats arabes unis. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à fournir à l’entreprise de nouveaux outils assurant la compétitivité internationale dans les segments du mobilier/de la décoration et des articles de sport, en mettant l’accent sur la notoriété de la marque et la pénétration sur de nouveaux marchés: Algérie, Royaume-Uni, Italie et Émirats arabes unis. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à fournir à l’entreprise de nouveaux outils assurant la compétitivité internationale dans les segments du mobilier/de la décoration et des articles de sport, en mettant l’accent sur la notoriété de la marque et la pénétration sur de nouveaux marchés: Algérie, Royaume-Uni, Italie et Émirats arabes unis. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, dem Unternehmen neue Instrumente zur Verfügung zu stellen, die die internationale Wettbewerbsfähigkeit in den Segmenten Möbel/Dekoration und Sportartikel gewährleisten, wobei der Schwerpunkt auf Markenbekanntheit und Marktdurchdringung in neuen Märkten liegt: Algerien, Vereinigtes Königreich, Italien und Vereinigte Arabische Emirate. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, dem Unternehmen neue Instrumente zur Verfügung zu stellen, die die internationale Wettbewerbsfähigkeit in den Segmenten Möbel/Dekoration und Sportartikel gewährleisten, wobei der Schwerpunkt auf Markenbekanntheit und Marktdurchdringung in neuen Märkten liegt: Algerien, Vereinigtes Königreich, Italien und Vereinigte Arabische Emirate. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, dem Unternehmen neue Instrumente zur Verfügung zu stellen, die die internationale Wettbewerbsfähigkeit in den Segmenten Möbel/Dekoration und Sportartikel gewährleisten, wobei der Schwerpunkt auf Markenbekanntheit und Marktdurchdringung in neuen Märkten liegt: Algerien, Vereinigtes Königreich, Italien und Vereinigte Arabische Emirate. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel het bedrijf te voorzien van nieuwe instrumenten die het internationale concurrentievermogen in de segmenten meubilair/decoratie en sportartikelen waarborgen, met de nadruk op merkbekendheid en penetratie in nieuwe markten: Algerije, het Verenigd Koninkrijk, Italië en de Verenigde Arabische Emiraten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel het bedrijf te voorzien van nieuwe instrumenten die het internationale concurrentievermogen in de segmenten meubilair/decoratie en sportartikelen waarborgen, met de nadruk op merkbekendheid en penetratie in nieuwe markten: Algerije, het Verenigd Koninkrijk, Italië en de Verenigde Arabische Emiraten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel het bedrijf te voorzien van nieuwe instrumenten die het internationale concurrentievermogen in de segmenten meubilair/decoratie en sportartikelen waarborgen, met de nadruk op merkbekendheid en penetratie in nieuwe markten: Algerije, het Verenigd Koninkrijk, Italië en de Verenigde Arabische Emiraten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a dotare l'azienda di nuovi strumenti che garantiscano la competitività internazionale nei segmenti di arredamento/decorazione e articoli sportivi, concentrandosi sulla notorietà del marchio e sulla penetrazione in nuovi mercati: Algeria, Regno Unito, Italia ed Emirati Arabi Uniti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a dotare l'azienda di nuovi strumenti che garantiscano la competitività internazionale nei segmenti di arredamento/decorazione e articoli sportivi, concentrandosi sulla notorietà del marchio e sulla penetrazione in nuovi mercati: Algeria, Regno Unito, Italia ed Emirati Arabi Uniti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a dotare l'azienda di nuovi strumenti che garantiscano la competitività internazionale nei segmenti di arredamento/decorazione e articoli sportivi, concentrandosi sulla notorietà del marchio e sulla penetrazione in nuovi mercati: Algeria, Regno Unito, Italia ed Emirati Arabi Uniti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo dotar a la empresa de nuevas herramientas que garanticen la competitividad internacional en los segmentos de mobiliario/decoración y artículos deportivos, centrándose en el renombre de marca y la penetración en nuevos mercados: Argelia, Reino Unido, Italia y Emiratos Árabes Unidos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo dotar a la empresa de nuevas herramientas que garanticen la competitividad internacional en los segmentos de mobiliario/decoración y artículos deportivos, centrándose en el renombre de marca y la penetración en nuevos mercados: Argelia, Reino Unido, Italia y Emiratos Árabes Unidos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo dotar a la empresa de nuevas herramientas que garanticen la competitividad internacional en los segmentos de mobiliario/decoración y artículos deportivos, centrándose en el renombre de marca y la penetración en nuevos mercados: Argelia, Reino Unido, Italia y Emiratos Árabes Unidos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on pakkuda ettevõttele uusi vahendeid, mis tagavad rahvusvahelise konkurentsivõime mööbli/dekoreerimise ja spordikaupade segmendis, keskendudes kaubamärgi tuntusele ja uutele turgudele sisenemisele: Alžeeria, Ühendkuningriik, Itaalia ja Araabia Ühendemiraadid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda ettevõttele uusi vahendeid, mis tagavad rahvusvahelise konkurentsivõime mööbli/dekoreerimise ja spordikaupade segmendis, keskendudes kaubamärgi tuntusele ja uutele turgudele sisenemisele: Alžeeria, Ühendkuningriik, Itaalia ja Araabia Ühendemiraadid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda ettevõttele uusi vahendeid, mis tagavad rahvusvahelise konkurentsivõime mööbli/dekoreerimise ja spordikaupade segmendis, keskendudes kaubamärgi tuntusele ja uutele turgudele sisenemisele: Alžeeria, Ühendkuningriik, Itaalia ja Araabia Ühendemiraadid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – suteikti įmonei naujų priemonių, užtikrinančių tarptautinį konkurencingumą baldų/apdailos ir sporto prekių segmentuose, sutelkiant dėmesį į prekės ženklo žinomumą ir skverbimąsi į naujas rinkas: Alžyras, Jungtinė Karalystė, Italija ir Jungtiniai Arabų Emyratai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti įmonei naujų priemonių, užtikrinančių tarptautinį konkurencingumą baldų/apdailos ir sporto prekių segmentuose, sutelkiant dėmesį į prekės ženklo žinomumą ir skverbimąsi į naujas rinkas: Alžyras, Jungtinė Karalystė, Italija ir Jungtiniai Arabų Emyratai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti įmonei naujų priemonių, užtikrinančių tarptautinį konkurencingumą baldų/apdailos ir sporto prekių segmentuose, sutelkiant dėmesį į prekės ženklo žinomumą ir skverbimąsi į naujas rinkas: Alžyras, Jungtinė Karalystė, Italija ir Jungtiniai Arabų Emyratai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pružiti poduzeću nove alate za osiguravanje međunarodne konkurentnosti u segmentima namještaja/ukrasa i sportskih dobara, fokusirajući se na prepoznatljivost robne marke i prodor na nova tržišta: Alžir, Ujedinjena Kraljevina, Italija i Ujedinjeni Arapski Emirati. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pružiti poduzeću nove alate za osiguravanje međunarodne konkurentnosti u segmentima namještaja/ukrasa i sportskih dobara, fokusirajući se na prepoznatljivost robne marke i prodor na nova tržišta: Alžir, Ujedinjena Kraljevina, Italija i Ujedinjeni Arapski Emirati. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pružiti poduzeću nove alate za osiguravanje međunarodne konkurentnosti u segmentima namještaja/ukrasa i sportskih dobara, fokusirajući se na prepoznatljivost robne marke i prodor na nova tržišta: Alžir, Ujedinjena Kraljevina, Italija i Ujedinjeni Arapski Emirati. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην εταιρεία νέα εργαλεία που εξασφαλίζουν διεθνή ανταγωνιστικότητα στα τμήματα επίπλων/διακόσμησης και αθλητικών προϊόντων, εστιάζοντας στη φήμη και τη διείσδυση σε νέες αγορές: Αλγερία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην εταιρεία νέα εργαλεία που εξασφαλίζουν διεθνή ανταγωνιστικότητα στα τμήματα επίπλων/διακόσμησης και αθλητικών προϊόντων, εστιάζοντας στη φήμη και τη διείσδυση σε νέες αγορές: Αλγερία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην εταιρεία νέα εργαλεία που εξασφαλίζουν διεθνή ανταγωνιστικότητα στα τμήματα επίπλων/διακόσμησης και αθλητικών προϊόντων, εστιάζοντας στη φήμη και τη διείσδυση σε νέες αγορές: Αλγερία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je poskytnúť spoločnosti nové nástroje zabezpečujúce medzinárodnú konkurencieschopnosť v segmentoch nábytku/dekorácie a športového tovaru so zameraním na známosť značky a prenikanie na nové trhy: Alžírsko, Spojené kráľovstvo, Taliansko a Spojené arabské emiráty. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je poskytnúť spoločnosti nové nástroje zabezpečujúce medzinárodnú konkurencieschopnosť v segmentoch nábytku/dekorácie a športového tovaru so zameraním na známosť značky a prenikanie na nové trhy: Alžírsko, Spojené kráľovstvo, Taliansko a Spojené arabské emiráty. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je poskytnúť spoločnosti nové nástroje zabezpečujúce medzinárodnú konkurencieschopnosť v segmentoch nábytku/dekorácie a športového tovaru so zameraním na známosť značky a prenikanie na nové trhy: Alžírsko, Spojené kráľovstvo, Taliansko a Spojené arabské emiráty. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tarjota yritykselle uusia välineitä, joilla varmistetaan kansainvälinen kilpailukyky huonekalu-/koriste- ja urheilutavarasegmenteillä keskittyen brändin tunnettuuteen ja pääsyyn uusille markkinoille: Algeria, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota yritykselle uusia välineitä, joilla varmistetaan kansainvälinen kilpailukyky huonekalu-/koriste- ja urheilutavarasegmenteillä keskittyen brändin tunnettuuteen ja pääsyyn uusille markkinoille: Algeria, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota yritykselle uusia välineitä, joilla varmistetaan kansainvälinen kilpailukyky huonekalu-/koriste- ja urheilutavarasegmenteillä keskittyen brändin tunnettuuteen ja pääsyyn uusille markkinoille: Algeria, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu dostarczenie firmie nowych narzędzi zapewniających międzynarodową konkurencyjność w segmencie mebli/dekoracji i artykułów sportowych, koncentrując się na sławie marki i penetracji na nowe rynki: Algieria, Zjednoczone Królestwo, Włochy i Zjednoczone Emiraty Arabskie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu dostarczenie firmie nowych narzędzi zapewniających międzynarodową konkurencyjność w segmencie mebli/dekoracji i artykułów sportowych, koncentrując się na sławie marki i penetracji na nowe rynki: Algieria, Zjednoczone Królestwo, Włochy i Zjednoczone Emiraty Arabskie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu dostarczenie firmie nowych narzędzi zapewniających międzynarodową konkurencyjność w segmencie mebli/dekoracji i artykułów sportowych, koncentrując się na sławie marki i penetracji na nowe rynki: Algieria, Zjednoczone Królestwo, Włochy i Zjednoczone Emiraty Arabskie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a cég számára olyan új eszközöket biztosítson, amelyek biztosítják a nemzetközi versenyképességet a bútorok/dekorációk és a sportcikkek szegmensében, a márkaismertetésre és az új piacokra való belépésre összpontosítva: Algéria, az Egyesült Királyság, Olaszország és az Egyesült Arab Emírségek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a cég számára olyan új eszközöket biztosítson, amelyek biztosítják a nemzetközi versenyképességet a bútorok/dekorációk és a sportcikkek szegmensében, a márkaismertetésre és az új piacokra való belépésre összpontosítva: Algéria, az Egyesült Királyság, Olaszország és az Egyesült Arab Emírségek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a cég számára olyan új eszközöket biztosítson, amelyek biztosítják a nemzetközi versenyképességet a bútorok/dekorációk és a sportcikkek szegmensében, a márkaismertetésre és az új piacokra való belépésre összpontosítva: Algéria, az Egyesült Királyság, Olaszország és az Egyesült Arab Emírségek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je poskytnout společnosti nové nástroje zajišťující mezinárodní konkurenceschopnost v segmentu nábytku/dekorace a sportovního zboží se zaměřením na proslulost značky a pronikání na nové trhy: Alžírsko, Spojené království, Itálie a Spojené arabské emiráty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je poskytnout společnosti nové nástroje zajišťující mezinárodní konkurenceschopnost v segmentu nábytku/dekorace a sportovního zboží se zaměřením na proslulost značky a pronikání na nové trhy: Alžírsko, Spojené království, Itálie a Spojené arabské emiráty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je poskytnout společnosti nové nástroje zajišťující mezinárodní konkurenceschopnost v segmentu nábytku/dekorace a sportovního zboží se zaměřením na proslulost značky a pronikání na nové trhy: Alžírsko, Spojené království, Itálie a Spojené arabské emiráty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt uzņēmumam jaunus instrumentus, kas nodrošina starptautisko konkurētspēju mēbeļu/apdares un sporta preču segmentos, koncentrējoties uz zīmola reputāciju un iekļūšanu jaunos tirgos: Alžīrija, Apvienotā Karaliste, Itālija un Apvienotie Arābu Emirāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt uzņēmumam jaunus instrumentus, kas nodrošina starptautisko konkurētspēju mēbeļu/apdares un sporta preču segmentos, koncentrējoties uz zīmola reputāciju un iekļūšanu jaunos tirgos: Alžīrija, Apvienotā Karaliste, Itālija un Apvienotie Arābu Emirāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt uzņēmumam jaunus instrumentus, kas nodrošina starptautisko konkurētspēju mēbeļu/apdares un sporta preču segmentos, koncentrējoties uz zīmola reputāciju un iekļūšanu jaunos tirgos: Alžīrija, Apvienotā Karaliste, Itālija un Apvienotie Arābu Emirāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uirlisí nua a chur ar fáil don chuideachta a chinnteoidh iomaíochas idirnáisiúnta sna codanna troscáin/mhaisithe agus earraí spóirt, ag díriú ar nótaireacht branda agus dul i bhfód ar mhargaí nua: An Ailgéir, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uirlisí nua a chur ar fáil don chuideachta a chinnteoidh iomaíochas idirnáisiúnta sna codanna troscáin/mhaisithe agus earraí spóirt, ag díriú ar nótaireacht branda agus dul i bhfód ar mhargaí nua: An Ailgéir, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uirlisí nua a chur ar fáil don chuideachta a chinnteoidh iomaíochas idirnáisiúnta sna codanna troscáin/mhaisithe agus earraí spóirt, ag díriú ar nótaireacht branda agus dul i bhfód ar mhargaí nua: An Ailgéir, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je podjetju zagotoviti nova orodja, ki zagotavljajo mednarodno konkurenčnost v segmentu pohištva/okraševanja in športne opreme, s poudarkom na prepoznavnosti blagovne znamke in prodoru na nove trge: Alžirija, Združeno kraljestvo, Italija in Združeni arabski emirati. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je podjetju zagotoviti nova orodja, ki zagotavljajo mednarodno konkurenčnost v segmentu pohištva/okraševanja in športne opreme, s poudarkom na prepoznavnosti blagovne znamke in prodoru na nove trge: Alžirija, Združeno kraljestvo, Italija in Združeni arabski emirati. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je podjetju zagotoviti nova orodja, ki zagotavljajo mednarodno konkurenčnost v segmentu pohištva/okraševanja in športne opreme, s poudarkom na prepoznavnosti blagovne znamke in prodoru na nove trge: Alžirija, Združeno kraljestvo, Italija in Združeni arabski emirati. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да предостави на компанията нови инструменти, осигуряващи международна конкурентоспособност в сегментите на мебелите/декорациите и спортните стоки, като се фокусира върху популярността на марката и проникването на нови пазари: Алжир, Обединеното кралство, Италия и Обединените арабски емирства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да предостави на компанията нови инструменти, осигуряващи международна конкурентоспособност в сегментите на мебелите/декорациите и спортните стоки, като се фокусира върху популярността на марката и проникването на нови пазари: Алжир, Обединеното кралство, Италия и Обединените арабски емирства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да предостави на компанията нови инструменти, осигуряващи международна конкурентоспособност в сегментите на мебелите/декорациите и спортните стоки, като се фокусира върху популярността на марката и проникването на нови пазари: Алжир, Обединеното кралство, Италия и Обединените арабски емирства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi lill-kumpanija b’għodod ġodda li jiżguraw il-kompetittività internazzjonali fis-segmenti tal-għamara/tad-dekorazzjoni u tal-oġġetti sportivi, b’enfasi fuq il-marka kummerċjali u l-penetrazzjoni fis-swieq il-ġodda: L-Alġerija, ir-Renju Unit, l-Italja u l-Emirati Għarab Magħquda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi lill-kumpanija b’għodod ġodda li jiżguraw il-kompetittività internazzjonali fis-segmenti tal-għamara/tad-dekorazzjoni u tal-oġġetti sportivi, b’enfasi fuq il-marka kummerċjali u l-penetrazzjoni fis-swieq il-ġodda: L-Alġerija, ir-Renju Unit, l-Italja u l-Emirati Għarab Magħquda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi lill-kumpanija b’għodod ġodda li jiżguraw il-kompetittività internazzjonali fis-segmenti tal-għamara/tad-dekorazzjoni u tal-oġġetti sportivi, b’enfasi fuq il-marka kummerċjali u l-penetrazzjoni fis-swieq il-ġodda: L-Alġerija, ir-Renju Unit, l-Italja u l-Emirati Għarab Magħquda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at give virksomheden nye værktøjer til at sikre international konkurrenceevne inden for møbel-/dekoration og sportsartikler med fokus på brand berygtethed og indtrængen på nye markeder: Algeriet, Det Forenede Kongerige, Italien og De Forenede Arabiske Emirater. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at give virksomheden nye værktøjer til at sikre international konkurrenceevne inden for møbel-/dekoration og sportsartikler med fokus på brand berygtethed og indtrængen på nye markeder: Algeriet, Det Forenede Kongerige, Italien og De Forenede Arabiske Emirater. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at give virksomheden nye værktøjer til at sikre international konkurrenceevne inden for møbel-/dekoration og sportsartikler med fokus på brand berygtethed og indtrængen på nye markeder: Algeriet, Det Forenede Kongerige, Italien og De Forenede Arabiske Emirater. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să ofere companiei noi instrumente care să asigure competitivitatea internațională în segmentele de mobilier/decorare și articole sportive, concentrându-se pe notorietatea mărcii și pătrunderea pe noi piețe: Algeria, Regatul Unit, Italia și Emiratele Arabe Unite. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să ofere companiei noi instrumente care să asigure competitivitatea internațională în segmentele de mobilier/decorare și articole sportive, concentrându-se pe notorietatea mărcii și pătrunderea pe noi piețe: Algeria, Regatul Unit, Italia și Emiratele Arabe Unite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să ofere companiei noi instrumente care să asigure competitivitatea internațională în segmentele de mobilier/decorare și articole sportive, concentrându-se pe notorietatea mărcii și pătrunderea pe noi piețe: Algeria, Regatul Unit, Italia și Emiratele Arabe Unite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att förse företaget med nya verktyg som säkerställer internationell konkurrenskraft inom segmenten möbler/dekoration och sportvaror, med fokus på varumärkeskännedom och inträde på nya marknader: Algeriet, Förenade kungariket, Italien och Förenade Arabemiraten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att förse företaget med nya verktyg som säkerställer internationell konkurrenskraft inom segmenten möbler/dekoration och sportvaror, med fokus på varumärkeskännedom och inträde på nya marknader: Algeriet, Förenade kungariket, Italien och Förenade Arabemiraten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att förse företaget med nya verktyg som säkerställer internationell konkurrenskraft inom segmenten möbler/dekoration och sportvaror, med fokus på varumärkeskännedom och inträde på nya marknader: Algeriet, Förenade kungariket, Italien och Förenade Arabemiraten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs and reducing context-based public costs (TO 3 and TO2) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
9 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 April 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
165,406.21 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 165,406.21 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
74,432.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 74,432.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:32, 12 March 2024
Project Q2909603 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the international presence of the AZEMAD brand |
Project Q2909603 in Portugal |
Statements
74,432.79 Euro
0 references
165,406.21 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
10 April 2019
0 references
AZEMAD, LDA
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
O projeto visa dotar a empresa de novas ferramentas assegurando a competitividade internacional nos segmentos de mobiliário/decoração e artigos de desporto, com foco na notoriedade da marca e penetração em novos mercados: Argélia, Reino Unido, Itália e Emirados Árabes Unidos. (Portuguese)
0 references
The project aims to provide the company with new tools ensuring international competitiveness in the furniture/decoration and sports goods segments, focusing on brand notoriety and penetration into new markets: Algeria, the United Kingdom, Italy and the United Arab Emirates. (English)
8 July 2021
0.0103097422343462
0 references
Le projet vise à fournir à l’entreprise de nouveaux outils assurant la compétitivité internationale dans les segments du mobilier/de la décoration et des articles de sport, en mettant l’accent sur la notoriété de la marque et la pénétration sur de nouveaux marchés: Algérie, Royaume-Uni, Italie et Émirats arabes unis. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, dem Unternehmen neue Instrumente zur Verfügung zu stellen, die die internationale Wettbewerbsfähigkeit in den Segmenten Möbel/Dekoration und Sportartikel gewährleisten, wobei der Schwerpunkt auf Markenbekanntheit und Marktdurchdringung in neuen Märkten liegt: Algerien, Vereinigtes Königreich, Italien und Vereinigte Arabische Emirate. (German)
14 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het bedrijf te voorzien van nieuwe instrumenten die het internationale concurrentievermogen in de segmenten meubilair/decoratie en sportartikelen waarborgen, met de nadruk op merkbekendheid en penetratie in nieuwe markten: Algerije, het Verenigd Koninkrijk, Italië en de Verenigde Arabische Emiraten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto mira a dotare l'azienda di nuovi strumenti che garantiscano la competitività internazionale nei segmenti di arredamento/decorazione e articoli sportivi, concentrandosi sulla notorietà del marchio e sulla penetrazione in nuovi mercati: Algeria, Regno Unito, Italia ed Emirati Arabi Uniti. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo dotar a la empresa de nuevas herramientas que garanticen la competitividad internacional en los segmentos de mobiliario/decoración y artículos deportivos, centrándose en el renombre de marca y la penetración en nuevos mercados: Argelia, Reino Unido, Italia y Emiratos Árabes Unidos. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda ettevõttele uusi vahendeid, mis tagavad rahvusvahelise konkurentsivõime mööbli/dekoreerimise ja spordikaupade segmendis, keskendudes kaubamärgi tuntusele ja uutele turgudele sisenemisele: Alžeeria, Ühendkuningriik, Itaalia ja Araabia Ühendemiraadid. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti įmonei naujų priemonių, užtikrinančių tarptautinį konkurencingumą baldų/apdailos ir sporto prekių segmentuose, sutelkiant dėmesį į prekės ženklo žinomumą ir skverbimąsi į naujas rinkas: Alžyras, Jungtinė Karalystė, Italija ir Jungtiniai Arabų Emyratai. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Cilj projekta je pružiti poduzeću nove alate za osiguravanje međunarodne konkurentnosti u segmentima namještaja/ukrasa i sportskih dobara, fokusirajući se na prepoznatljivost robne marke i prodor na nova tržišta: Alžir, Ujedinjena Kraljevina, Italija i Ujedinjeni Arapski Emirati. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να παράσχει στην εταιρεία νέα εργαλεία που εξασφαλίζουν διεθνή ανταγωνιστικότητα στα τμήματα επίπλων/διακόσμησης και αθλητικών προϊόντων, εστιάζοντας στη φήμη και τη διείσδυση σε νέες αγορές: Αλγερία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. (Greek)
30 July 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť spoločnosti nové nástroje zabezpečujúce medzinárodnú konkurencieschopnosť v segmentoch nábytku/dekorácie a športového tovaru so zameraním na známosť značky a prenikanie na nové trhy: Alžírsko, Spojené kráľovstvo, Taliansko a Spojené arabské emiráty. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota yritykselle uusia välineitä, joilla varmistetaan kansainvälinen kilpailukyky huonekalu-/koriste- ja urheilutavarasegmenteillä keskittyen brändin tunnettuuteen ja pääsyyn uusille markkinoille: Algeria, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Projekt ma na celu dostarczenie firmie nowych narzędzi zapewniających międzynarodową konkurencyjność w segmencie mebli/dekoracji i artykułów sportowych, koncentrując się na sławie marki i penetracji na nowe rynki: Algieria, Zjednoczone Królestwo, Włochy i Zjednoczone Emiraty Arabskie. (Polish)
30 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a cég számára olyan új eszközöket biztosítson, amelyek biztosítják a nemzetközi versenyképességet a bútorok/dekorációk és a sportcikkek szegmensében, a márkaismertetésre és az új piacokra való belépésre összpontosítva: Algéria, az Egyesült Királyság, Olaszország és az Egyesült Arab Emírségek. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Cílem projektu je poskytnout společnosti nové nástroje zajišťující mezinárodní konkurenceschopnost v segmentu nábytku/dekorace a sportovního zboží se zaměřením na proslulost značky a pronikání na nové trhy: Alžírsko, Spojené království, Itálie a Spojené arabské emiráty. (Czech)
30 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt uzņēmumam jaunus instrumentus, kas nodrošina starptautisko konkurētspēju mēbeļu/apdares un sporta preču segmentos, koncentrējoties uz zīmola reputāciju un iekļūšanu jaunos tirgos: Alžīrija, Apvienotā Karaliste, Itālija un Apvienotie Arābu Emirāti. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uirlisí nua a chur ar fáil don chuideachta a chinnteoidh iomaíochas idirnáisiúnta sna codanna troscáin/mhaisithe agus earraí spóirt, ag díriú ar nótaireacht branda agus dul i bhfód ar mhargaí nua: An Ailgéir, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. (Irish)
30 July 2022
0 references
Cilj projekta je podjetju zagotoviti nova orodja, ki zagotavljajo mednarodno konkurenčnost v segmentu pohištva/okraševanja in športne opreme, s poudarkom na prepoznavnosti blagovne znamke in prodoru na nove trge: Alžirija, Združeno kraljestvo, Italija in Združeni arabski emirati. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Проектът има за цел да предостави на компанията нови инструменти, осигуряващи международна конкурентоспособност в сегментите на мебелите/декорациите и спортните стоки, като се фокусира върху популярността на марката и проникването на нови пазари: Алжир, Обединеното кралство, Италия и Обединените арабски емирства. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jipprovdi lill-kumpanija b’għodod ġodda li jiżguraw il-kompetittività internazzjonali fis-segmenti tal-għamara/tad-dekorazzjoni u tal-oġġetti sportivi, b’enfasi fuq il-marka kummerċjali u l-penetrazzjoni fis-swieq il-ġodda: L-Alġerija, ir-Renju Unit, l-Italja u l-Emirati Għarab Magħquda. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Projektet har til formål at give virksomheden nye værktøjer til at sikre international konkurrenceevne inden for møbel-/dekoration og sportsartikler med fokus på brand berygtethed og indtrængen på nye markeder: Algeriet, Det Forenede Kongerige, Italien og De Forenede Arabiske Emirater. (Danish)
30 July 2022
0 references
Proiectul își propune să ofere companiei noi instrumente care să asigure competitivitatea internațională în segmentele de mobilier/decorare și articole sportive, concentrându-se pe notorietatea mărcii și pătrunderea pe noi piețe: Algeria, Regatul Unit, Italia și Emiratele Arabe Unite. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förse företaget med nya verktyg som säkerställer internationell konkurrenskraft inom segmenten möbler/dekoration och sportvaror, med fokus på varumärkeskännedom och inträde på nya marknader: Algeriet, Förenade kungariket, Italien och Förenade Arabemiraten. (Swedish)
30 July 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCI-02-0752-FEDER-034405
0 references