Thermal modernisation of the facilities of the District Police Headquarters in Kazimierzy Wielka (Q127641): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7411798203632077)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des objets du quartier général de la police de Kazimierza Wielki
Thermomodernisation des locaux du quartier général de la police de Kazimierza Wielka
label / delabel / de
Thermomodernisierung der Objekte der Bezirkspolizeizentrale in Kazimierza Wielki
Thermomodernisierung der Räumlichkeiten der Bezirkspolizeizentrale in Kazimierza Wielka
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van de objecten van het hoofdkwartier van de districtspolitie in Kazimierza Wielki
Thermomodernisering van de gebouwen van het hoofdkwartier van de districtspolitie in Kazimierza Wielka
label / itlabel / it
Termomodernizzazione degli oggetti del quartier generale della polizia distrettuale a Kazimierza Wielki
Termomodernizzazione dei locali del quartier generale della polizia distrettuale a Kazimierza Wielka
label / eslabel / es
Termomodernización de los objetos de la Jefatura de Policía del Distrito en Kazimierza Wielki
Termomodernización de los locales de la Jefatura de Policía Distrital en Kazimierza Wielka
label / etlabel / et
Kazimierzy Wielka maakonna politsei peakorteri rajatiste termiline moderniseerimine
Kazimierza Wielka piirkonna politsei peakorteri ruumide termomoderniseerimine
label / ltlabel / lt
Kazimierzy Wielka rajono policijos būstinės terminis modernizavimas
Kazimierza Wielka rajono policijos būstinės patalpų termomodernizavimas
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija objekata okružnog policijskog stožera u Kazimierzy Wielki
Termomodernizacija prostora Okružnog policijskog stožera u Kazimierzi Wielka
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στο Kazimierzy Wielka
Θερμοεκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στην Kazimierza Wielka
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia zariadení okresného policajného štábu v Kazimierzy Wielka
Termomodernizácia priestorov Okresného policajného štábu v Kazimierze Wielka
label / filabel / fi
Kazimierzy Wielkan poliisipiirin esikunnan tilojen lämpöuudistus
Kazimierza Wielkassa sijaitsevan piiripoliisin esikunnan tilojen lämpömodernisointi
label / hulabel / hu
A Kazimierzy Wielka körzeti rendőrkapitányság létesítményeinek termikus korszerűsítése
A Kazimierza Wielka kerületi Rendőr-főkapitányság termomodernizálása
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace zařízení okresního policejního velitelství v Kazimierzy Wielka
Termomodernizace prostor okresního policejního ředitelství v Kazimierze Wielka
label / lvlabel / lv
Kazimierzy Wielka rajona policijas galvenās pārvaldes iekārtu termiska modernizācija
Rajona policijas galvenās mītnes Kazimierza Wielka telpu termomodernizācija
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar shaoráidí Cheanncheathrú na bPóilíní Dúiche i Kazimierzy Wielka
Thermomodernization áitreabh Cheanncheathrú na Póilíní Dúiche i Kazimierza Wielka
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev objektov okrožne policije v Kazimierzy Wielka
Termomodernizacija prostorov okrožnega policijskega poveljstva v Kazimierzi Wielka
label / bglabel / bg
Термална модернизация на съоръженията на Окръжната полиция в Кажимиж Велка
Термомодернизация на помещенията на Главната квартира на районната полиция в Казимиерза Велка
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-faċilitajiet tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Distrettwali f’Kazimierzy Wielka
It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Distrettwali f’Kazimierza Wielka
label / ptlabel / pt
Modernização térmica das instalações do Quartel-General da Polícia Distrital em Kazimierzy Wielka
Termomodernização das instalações do Quartel-General da Polícia Distrital em Kazimierza Wielka
label / dalabel / da
Termisk modernisering af faciliteterne i distriktspolitiets hovedkvarter i Kazimierzy Wielka
Termomodernisering af distriktspolitiets hovedkvarter i Kazimierza Wielka
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a facilităților sediului poliției districtuale din Kazimierzy Wielka
Termomodernizarea sediului central al Poliției Districtuale din Kazimierza Wielka
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av lokalpolisens högkvarter i Kazimierzy Wielka
Termomodernisering av lokalerna i distriktets polishögkvarter i Kazimierza Wielka
Property / summary: The subject of the project is to perform thermomodernisation of two buildings of the District Police Headquarters in Kazimierzy Wielka. These facilities are located in the permanent management of the Voivodeship Police Headquarters in Kielce. The currently occupied buildings, the modernisation of which the project assumes, are old buildings dating back to the early s. Currently, the police bear high costs related to heating buildings – coal heating. Because of the leakage of buildings, thermal energy consumption is increasing year by year, thus increasing emissions of harmful substances into the atmosphere. Therefore, measures to reduce energy consumption should be introduced. This will be achieved by reducing the energy intensity of buildings in line with the energy audits carried out. The scope of the project’s work includes: insulation of external walls, cellar walls, ceilings of buildings, replacement of window and door carpentry, replacement of lighting for energy efficient and changing the type of heating (from coal to biomass). The implementation of this scope of work will eliminate the negative impact on the environment. Improving the energy efficiency of buildings will have a positive impact on reducing greenhouse gas emissions. The implementation of the project is in line with the specific objective and the objective of the action set for priority axis 3 Efficient and Green Energy ROP WW 2014-2020 i.e. to increase the energy efficiency of public buildings and the housing sector. As a result of the project, it will be possible to obtain the following indicators: — usable area of thermally upgraded buildings – 2.048,45 [m²], – amount of electricity saved – 32,43 [MWh/year], – amount of thermal energy saved – 881,00 [GJ/year], – reduction of final energy consumption as a result of projects – 997,64 [GJ/year]. Important detail of the scope of the project included in the feasibility study point. 1.3, p. 28 (English) / qualifier
 
readability score: 0.7411798203632077
Amount0.7411798203632077
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’exécution de la thermomodernisation de deux bâtiments du quartier général de la police de Kazimierza Wielki. Ces installations relèvent de la gestion permanente du quartier général de la police provinciale à Kielce. Les bâtiments actuellement occupés, dont la modernisation est prévue par le projet, sont des bâtiments anciens datant du début des années 1970. Actuellement, la police supporte des coûts élevés liés au chauffage des bâtiments — chauffage au charbon. En raison de la fuite des bâtiments, la consommation d’énergie thermique augmente d’année en année et, par conséquent, le niveau des émissions de substances nocives dans l’atmosphère augmente. Compte tenu de ce qui précède, des solutions devraient être mises en place pour réduire la consommation d’énergie. Cet objectif sera atteint en réduisant l’intensité énergétique des bâtiments conformément aux audits énergétiques effectués. La portée des travaux du projet comprend: isolation des murs extérieurs, des sous-sols, rénovations des bâtiments, remplacement des menuiseries de fenêtres et de portes, remplacement de l’éclairage pour un éclairage économe en énergie et changement de chauffage (du charbon à la biomasse). La mise en œuvre de ce champ d’action éliminera l’impact négatif sur l’environnement. L’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments aura une incidence positive sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif spécifique et à l’objectif de l’action définie pour l’axe prioritaire 3 «Énergie efficace et verte» de la ROP WW 2014-2020, c’est-à-dire accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics et du secteur du logement. Grâce au projet, il sera possible d’obtenir les indicateurs suivants: — surface utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une rénovation thermique — 2.048,45 [m²], — quantité d’électricité économisée — 32,43 [MWh/an], — quantité d’énergie thermique économisée — 881,00 [GJ/an], — réduction de la consommation finale d’énergie à la suite des projets — 997,64 [GJ/an]. Des détails importants sur la portée du projet inclus dans l’étude de faisabilité du paragraphe. 1.3, p. 28 (French)
Le projet a pour objet la modernisation thermique de deux bâtiments du quartier général de la police de Kazimierza Wielka. Ces installations sont situées dans la gestion permanente du quartier général de la police provinciale à Kielce. Les bâtiments actuellement occupés, dont la modernisation est envisagée par le projet, sont des objets anciens datant du début des années 1970. Actuellement, la police supporte des coûts élevés liés au chauffage des bâtiments — chauffage au charbon. En raison des fuites de bâtiments, la consommation d’énergie thermique augmente d’année en année et, par conséquent, le niveau des émissions de substances nocives dans l’atmosphère augmente. Par conséquent, il convient d’introduire des solutions pour réduire la consommation d’énergie. Cet objectif sera atteint en réduisant l’intensité énergétique des bâtiments conformément aux audits énergétiques réalisés. La portée des travaux du projet comprend: isolation des murs extérieurs, des murs de sous-sol, des toits des bâtiments, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, remplacement de l’éclairage avec efficacité énergétique et modification du type de chauffage (du charbon à la biomasse). La mise en œuvre de cette portée de travail permettra d’éliminer l’impact négatif sur l’environnement naturel. L’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments aura un impact positif sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif spécifique et à l’objectif de l’action fixé pour l’axe prioritaire no 3 «Énergies efficaces et vertes» ROP WŚ 2014-2020, à savoir l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics et du secteur du logement. Grâce au projet, il sera possible d’obtenir les indicateurs suivants: — superficie utile des bâtiments rénovés thermiquement — 2.048,45 [m²], — quantité d’électricité économisée — 32,43 [MWh/an], — quantité d’énergie thermique économisée — 881,00 [GJ/an], — réduction de la consommation finale d’énergie résultant de la mise en œuvre du projet — 997,64 [GJ/an]. Des détails importants sur la portée du projet inclus dans le point d’étude de faisabilité. 1.3, p. 28 (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung der Thermomodernisierung von zwei Gebäuden der Bezirkspolizeizentrale in Kazimierza Wielki. Diese Einrichtungen befinden sich in der ständigen Leitung der Provinzpolizeizentrale in Kielce. Die derzeit genutzten Gebäude, deren Modernisierung im Rahmen des Projekts vorgesehen ist, sind alte Gebäude aus den frühen 1970er Jahren. Derzeit trägt die Polizei hohe Kosten für die Heizung von Gebäuden – Kohleheizung. Durch die Leckage von Gebäuden steigt der Verbrauch von Wärmeenergie von Jahr zu Jahr und damit steigt die Menge der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre. Vor diesem Hintergrund sollten Lösungen zur Senkung des Energieverbrauchs geschaffen werden. Dies wird durch eine Verringerung der Energieintensität von Gebäuden im Einklang mit den durchgeführten Energieaudits erreicht. Der Umfang der Projektarbeit umfasst: Isolierung von Außenwänden, Kellerwänden, Gebäudesanierungen, Fenster- und Türtischlereiwechsel, Austausch von Beleuchtung für energieeffiziente Beleuchtung und Wärmewechsel (von Kohle auf Biomasse). Durch die Umsetzung dieses Arbeitsbereichs werden die negativen Auswirkungen auf die Umwelt beseitigt. Die Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden wird sich positiv auf die Verringerung der Treibhausgasemissionen auswirken. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel und dem Ziel der Maßnahme für Prioritätsachse 3 Effektive und grüne Energie des ROP WW 2014-2020, d. h. die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors. Als Ergebnis des Projekts wird es möglich sein, folgende Indikatoren zu erhalten: — nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen wurden – 2.048,45 [m²], – eingesparte Strommenge – 32,43 [MWh/Jahr], – Wärmeeinsparung – 881,00 [GJ/Jahr], – Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten – 997.64 [GJ/Jahr]. Wichtige Einzelheiten des Umfangs des Projekts, der in der Machbarkeitsstudie zu Absatz enthalten ist. 1.3, S. 28 (German)
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung der thermischen Modernisierung von zwei Gebäuden der Bezirkspolizeizentrale in Kazimierza Wielka. Diese Einrichtungen befinden sich in der ständigen Leitung des Polizeipräsidiums der Provinz Kielce. Die derzeit genutzten Gebäude, deren Modernisierung durch das Projekt geplant ist, sind alte Objekte aus den frühen 1970er Jahren. Derzeit trägt die Polizei hohe Kosten im Zusammenhang mit der Beheizung von Gebäuden – der Kohleheizung. Durch die Leckage von Gebäuden steigt der Wärmeenergieverbrauch von Jahr zu Jahr an, wodurch die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre steigen. Daher sollten Lösungen zur Senkung des Energieverbrauchs eingeführt werden. Dies wird durch eine Verringerung der Energieintensität von Gebäuden im Einklang mit den durchgeführten Energieaudits erreicht. Der Umfang der Arbeit des Projekts umfasst: Isolierung von Außenwänden, Kellerwänden, Dächern von Gebäuden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung und Änderung der Art der Heizung (von Kohle zu Biomasse). Die Umsetzung dieses Arbeitsumfangs wird die negativen Auswirkungen auf die natürliche Umwelt beseitigen. Die Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden wird sich positiv auf die Verringerung der Treibhausgasemissionen auswirken. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel und dem Ziel der Maßnahme für die Prioritätsachse 3 Effiziente und grüne Energie ROP WŚ 2014-2020, d. h. die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors. Als Ergebnis des Projekts wird es möglich sein, die folgenden Indikatoren zu erhalten: — Nutzfläche thermisch renovierter Gebäude – 2.048,45 [m²], – eingesparter Strommenge – 32,43 [MWh/Jahr], – Einsparung der thermischen Energie – 881,00 [GJ/Jahr], – Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge der Projektdurchführung – 997,64 [GJ/Jahr]. Wichtige Details zum Projektumfang, der in der Machbarkeitsstudie enthalten ist. 1.3, S. 28 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de uitvoering van de thermomodernisering van twee gebouwen van het hoofdkwartier van de districtspolitie in Kazimierza Wielki. Deze faciliteiten bevinden zich in het permanente beheer van het hoofdkantoor van de provinciale politie in Kielce. De gebouwen die momenteel worden gebruikt, waarvan de modernisering in het kader van het project wordt gepland, zijn oude gebouwen die dateren uit het begin van de jaren zeventig. Momenteel draagt de politie hoge kosten in verband met de verwarming van gebouwen — kolenverwarming. Door de lekkage van gebouwen neemt het verbruik van warmte-energie jaar na jaar toe, waardoor de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer toeneemt. Gezien het bovenstaande moeten oplossingen worden gevonden om het energieverbruik te verminderen. Dit zal worden bereikt door de energie-intensiteit van gebouwen te verminderen in overeenstemming met de uitgevoerde energieaudits. De werkzaamheden van het project omvatten: isolatie van buitenmuren, keldermuren, renovatie van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van verlichting voor energiezuinige verlichting en verandering van verwarming (van steenkool naar biomassa). De uitvoering van dit werkterrein zal de negatieve gevolgen voor het milieu wegnemen. Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen zal een positief effect hebben op de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling en de doelstelling van de actie die is vastgesteld voor prioritaire as 3 Effectieve en groene energie van de ROP WW 2014-2020, d.w.z. het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en de woningsector. Als gevolg van het project zal het mogelijk zijn de volgende indicatoren te verkrijgen: — bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische renovatie hebben ondergaan — 2.048.45 [m²], — hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 32,43 [MWh/jaar], — hoeveelheid bespaarde thermische energie — 881,00 [GJ/jaar], — vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten — 997.64 [GJ/jaar]. Belangrijke details over de reikwijdte van het project in de haalbaarheidsstudie van paragraaf. 1.3, blz. 28 (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de thermische modernisering van twee gebouwen van het districtspolitiehoofdkwartier in Kazimierza Wielka. Deze faciliteiten bevinden zich in het permanente beheer van het provinciale politiehoofdkwartier in Kielce. De gebouwen die momenteel worden gebruikt, waarvan de modernisering in het kader van het project is gepland, zijn oude objecten uit de vroege jaren zeventig. Momenteel draagt de politie hoge kosten in verband met het verwarmen van gebouwen — kolenverwarming. Door de lekkage van gebouwen neemt het verbruik van warmte-energie van jaar tot jaar toe, waardoor de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer toeneemt. Daarom moeten oplossingen worden ingevoerd om het energieverbruik te verminderen. Dit zal worden bereikt door de energie-intensiteit van gebouwen te verminderen in overeenstemming met de uitgevoerde energieaudits. De reikwijdte van de werkzaamheden van het project omvat: isolatie van buitenmuren, keldermuren, daken van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van verlichting door energie-efficiënt en het veranderen van het type verwarming (van steenkool naar biomassa). De uitvoering van dit werkterrein zal de negatieve gevolgen voor de natuurlijke omgeving wegnemen. Het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen zal een positief effect hebben op de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling en de doelstelling van de actie voor prioritaire as 3 Efficiënte en groene energie ROP WŚ 2014-2020, d.w.z. verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en de woningsector. Als gevolg van het project zal het mogelijk zijn om de volgende indicatoren te verkrijgen: — nuttige oppervlakte van thermisch gerenoveerde gebouwen — 2.048,45 [m²], — hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 32,43 [MWh/jaar], — hoeveelheid bespaarde thermische energie — 881,00 [GJ/jaar], — vermindering van het eindverbruik als gevolg van de uitvoering van het project — 997,64 [GJ/jaar]. Belangrijke details over de reikwijdte van het project in het punt van de haalbaarheidsstudie. 1.3, p. 28 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'esecuzione della termomodernizzazione di due edifici del quartier generale della polizia distrettuale a Kazimierza Wielki. Queste strutture sono nella gestione permanente del quartier generale della polizia provinciale di Kielce. Gli edifici attualmente occupati, la cui modernizzazione è prevista dal progetto, sono vecchi edifici risalenti all'inizio degli anni'70. Attualmente, la polizia sostiene costi elevati relativi al riscaldamento degli edifici — riscaldamento a carbone. A causa della perdita di edifici, il consumo di energia termica aumenta di anno in anno, e quindi il livello di emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera è in aumento. Alla luce di quanto precede, è opportuno adottare soluzioni per ridurre il consumo di energia. A tal fine si ridurrà l'intensità energetica degli edifici in linea con gli audit energetici effettuati. L'ambito del lavoro del progetto comprende: isolamento di pareti esterne, muri interrati, ristrutturazioni di edifici, sostituzione di finestre e porte, sostituzione dell'illuminazione per un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico e cambiamento di riscaldamento (dal carbone alla biomassa). L'attuazione di questo ambito di attività eliminerà l'impatto negativo sull'ambiente. Il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici avrà un impatto positivo sulla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo specifico e con l'obiettivo dell'azione fissata per l'asse prioritario 3 Energia efficace e verde del POR WW 2014-2020, ossia aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e del settore dell'edilizia abitativa. A seguito del progetto sarà possibile ottenere i seguenti indicatori: — superficie utilizzabile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica — 2.048,45 [m²], — quantità di energia elettrica risparmiata — 32,43 [MWh/anno], — quantità di energia termica risparmiata — 881,00 [GJ/anno], — riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti — 997,64 [GJ/anno]. Dettagli importanti della portata del progetto incluso nello studio di fattibilità di cui al paragrafo. 1.3, pag. 28 (Italian)
Oggetto del progetto è lo svolgimento dell'ammodernamento termico di due edifici del quartier generale della Polizia distrettuale a Kazimierza Wielka. Queste strutture si trovano nella gestione permanente del quartier generale della Polizia Provinciale a Kielce. Gli edifici attualmente occupati, il cui ammodernamento è previsto dal progetto, sono vecchi oggetti risalenti ai primi anni'70. Attualmente, la polizia sostiene costi elevati associati al riscaldamento degli edifici — riscaldamento a carbone. A causa delle perdite di edifici, il consumo di energia termica aumenta di anno in anno e di conseguenza aumenta il livello di emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Pertanto, dovrebbero essere introdotte soluzioni per ridurre il consumo di energia. Ciò sarà conseguito riducendo l'intensità energetica degli edifici in linea con gli audit energetici effettuati. L'ambito del lavoro del progetto comprende: isolamento di pareti esterne, pareti seminterrate, tetti di edifici, sostituzione di serramenti e serramenti, sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica e modifica del tipo di riscaldamento (dal carbone alla biomassa). L'attuazione di questo ambito di lavoro eliminerà l'impatto negativo sull'ambiente naturale. Il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici avrà un impatto positivo sulla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo specifico e l'obiettivo dell'azione prevista per l'asse prioritario 3 POR efficiente e verde per l'energia WŚ 2014-2020, vale a dire aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e del settore dell'edilizia abitativa. Come risultato del progetto, sarà possibile ottenere i seguenti indicatori: — area utile di edifici ristrutturati termicamente — 2.048,45 [m²], — quantità di energia elettrica risparmiata — 32,43 [MWh/anno], — quantità di energia termica risparmiata — 881,00 [GJ/anno], — riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione del progetto — 997,64 [GJ/anno]. Dettagli importanti dell'ambito del progetto incluso nel punto dello studio di fattibilità. 1.3, p. 28 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la ejecución de la termomodernización de dos edificios de la Jefatura de Policía del Distrito en Kazimierza Wielki. Estas instalaciones se encuentran bajo la dirección permanente de la Jefatura de Policía Provincial de Kielce. Los edificios actualmente ocupados, cuya modernización está prevista en el proyecto, son edificios antiguos que datan de principios de la década de 1970. Actualmente, la policía soporta altos costos relacionados con la calefacción de edificios — calefacción de carbón. Debido a la fuga de edificios, el consumo de energía térmica aumenta año tras año y, por lo tanto, el nivel de emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera está aumentando. En vista de lo anterior, deben establecerse soluciones para reducir el consumo de energía. Esto se logrará reduciendo la intensidad energética de los edificios en consonancia con las auditorías energéticas realizadas. El alcance del trabajo del proyecto incluye: aislamiento de paredes exteriores, paredes del sótano, reformas de edificios, sustitución de carpinterías de ventanas y puertas, sustitución de la iluminación por iluminación energéticamente eficiente y cambio de calefacción (del carbón a la biomasa). La ejecución de este ámbito de trabajo eliminará el impacto negativo en el medio ambiente. La mejora de la eficiencia energética de los edificios tendrá un impacto positivo en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. La ejecución del proyecto está en consonancia con el objetivo específico y el objetivo de la acción establecida para el eje prioritario 3 Energía efectiva y verde del ROP WW 2014-2020, es decir, aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos y el sector de la vivienda. Como resultado del proyecto será posible obtener los siguientes indicadores: — superficie utilizable de edificios que han sido objeto de renovación térmica — 2.048,45 [m²], — cantidad de electricidad ahorrada — 32,43 [MWh/año], — cantidad de energía térmica ahorrada — 881,00 [GJ/año], — reducción del consumo de energía final como resultado de proyectos — 997,64 [GJ/año]. Detalles importantes del alcance del proyecto incluidos en el estudio de viabilidad del párrafo. 1.3, pág. 28 (Spanish)
El tema del proyecto es la realización de la modernización térmica de dos edificios de la Jefatura de Policía de Distrito en Kazimierza Wielka. Estas instalaciones están ubicadas en la gestión permanente de la Jefatura de Policía Provincial en Kielce. Los edificios actualmente ocupados, cuya modernización está prevista por el proyecto, son objetos antiguos que datan de principios de la década de 1970. Actualmente, la policía soporta altos costos asociados con la calefacción de edificios — calefacción de carbón. Debido a las fugas de los edificios, el consumo de energía térmica aumenta de año en año y, en consecuencia, aumenta el nivel de emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. Por lo tanto, deben introducirse soluciones para reducir el consumo de energía. Esto se logrará reduciendo la intensidad energética de los edificios en consonancia con las auditorías energéticas realizadas. El alcance del trabajo del proyecto incluye: aislamiento de paredes exteriores, sótanos, tejados de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de iluminación por energía eficiente y cambio del tipo de calefacción (del carbón a la biomasa). La implementación de este ámbito de trabajo eliminará el impacto negativo en el medio ambiente natural. Mejorar la eficiencia energética de los edificios tendrá un impacto positivo en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. La ejecución del proyecto está en consonancia con el objetivo específico y el objetivo de la acción establecida para el eje prioritario 3 Eficiencia y energía verde ROP WŚ 2014-2020, es decir, aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos y el sector de la vivienda. Como resultado del proyecto, será posible obtener los siguientes indicadores: — superficie útil de edificios renovados térmicamente — 2.048,45 [m²], — cantidad de electricidad ahorrada — 32,43 [MWh/año], — cantidad de energía térmica ahorrada — 881,00 [GJ/año], — reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución del proyecto — 997,64 [GJ/año]. Detalles importantes del alcance del proyecto incluido en el punto de estudio de viabilidad. 1.3, p. 28 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Kazimierzy Wielka maakonna politsei peakorteri kahe hoone termomoderniseerimine. Need rajatised asuvad Kielce vojevoodkonna politsei peakorteri alalises juhtimises. Praegu kasutuses olevad hooned, mille moderniseerimine projektis eeldatakse, on vanad hooned, mis pärinevad varasest s. Praegu kannab politsei suuri kulusid seoses hoonete kütmisega, sütt kütmisega. Hoonete lekkimise tõttu suureneb soojusenergia tarbimine aasta-aastalt, suurendades seega kahjulike ainete heidet atmosfääri. Seepärast tuleks kehtestada energiatarbimise vähendamise meetmed. See saavutatakse hoonete energiamahukuse vähendamisega kooskõlas tehtud energiaaudititega. Projekti ulatus hõlmab järgmist: välisseinte, keldriseinte, hoonete lagede isolatsioon, akna ja uksepuusepa väljavahetamine, valgustuse asendamine energiatõhusaks ja kütteliigi muutmine (söest biomassiks). Selle töö ulatuse rakendamine kõrvaldab negatiivse mõju keskkonnale. Hoonete energiatõhususe parandamisel on positiivne mõju kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele. Projekti rakendamine on kooskõlas prioriteetse suuna nr 3 „Tõhus ja keskkonnahoidlik energia“perioodi 2014–2020 jaoks seatud erieesmärgi ja eesmärgiga, st suurendada üldkasutatavate hoonete ja eluasemesektori energiatõhusust. Projekti tulemusena on võimalik saada järgmised näitajad: soojuslikult uuendatud hoonete kasutatav pindala 2,048,45 [m²], säästetud elektrienergia kogus 32,43 [MWh/aastas], âEUR soojusenergia säästetud âEUR 881,00 [GJ/aasta], â EUR energia lõpptarbimise vähendamine projektide tulemusena â EUR 997,64 [GJ/aasta]. Teostatavusuuringu punkti lisatud olulised üksikasjad projekti ulatuse kohta. 1.3, lk 28. (Estonian)
Projekti teemaks on Kazimierza Wielka ringkonna politsei peakorteri kahe hoone soojus moderniseerimine. Need rajatised asuvad Kielce provintsi politsei peakorteri alalises juhtimises. Praegu kasutuses olevad hooned, mille moderniseerimine on projektiga ette nähtud, on vanad esemed, mis pärinevad 1970. aastate algusest. Praegu kannab politsei hoonete kütmisega seotud suuri kulusid – söekütet. Hoonete lekke tõttu suureneb soojusenergia tarbimine aasta-aastalt ja sellest tulenevalt suureneb kahjulike ainete heitmete tase atmosfääri. Seetõttu tuleks kasutusele võtta lahendused energiatarbimise vähendamiseks. See saavutatakse hoonete energiamahukuse vähendamisega kooskõlas tehtud energiaaudititega. Projekti töö hõlmab järgmist: välisseinte, keldriseinte, hoonete katuste isolatsioon, akna ja ukse tisleri asendamine, valgustuse asendamine energiatõhusaga ja kütte liigi muutmine (kivisöest biomassiks). Selle tööulatuse rakendamine kõrvaldab negatiivse mõju looduskeskkonnale. Hoonete energiatõhususe parandamisel on positiivne mõju kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele. Projekti rakendamine on kooskõlas prioriteetse suuna 3 „Tõhus ja keskkonnahoidlik energia ROP WŚ 2014–2020“ jaoks seatud erieesmärgi ja eesmärgiga, st suurendada üldkasutatavate hoonete ja elamusektori energiatõhusust. Projekti tulemusena on võimalik saada järgmised näitajad: – soojuslikult renoveeritud hoonete kasulik pindala – 2.048,45 [m²], – säästetud elektrienergia kogus – 32,43 [MWh/aasta], – säästetud soojusenergia kogus – 881,00 [GJ/aasta], – lõppenergia tarbimise vähenemine projekti rakendamise tulemusena – 997,64 [GJ/aasta] Projekti ulatuse olulised üksikasjad, mis sisalduvad teostatavusuuringu punktis. 1.3, lk. 28 (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – atlikti dviejų Kazimierzy Wielka rajono policijos būstinės pastatų termomodernizavimą. Šie įrenginiai yra nuolat vadovaujamos vaivadijos policijos štabo Kielce. Šiuo metu užimami pastatai, kurių modernizavimas prisiima projektą, yra seni pastatai datuojamas ankstyvajame s. Šiuo metu, policija padengia dideles išlaidas, susijusias su šildymo pastatų â EUR anglies šildymas. Dėl pastatų nuotėkio kasmet didėja šilumos energijos suvartojimas, todėl į atmosferą išmetama vis daugiau kenksmingų medžiagų. Todėl reikėtų nustatyti priemones energijos suvartojimui mažinti. Tai bus pasiekta mažinant pastatų energijos vartojimo intensyvumą, atsižvelgiant į atliktus energijos vartojimo auditus. Projekto darbo apimtis apima: išorinių sienų, rūsio sienų, pastatų lubų izoliacija, langų ir durų dailidžių keitimas, apšvietimo pakeitimas efektyviai energiją vartojančiu apšvietimu ir šildymo tipo keitimas (nuo anglies iki biomasės). Šios darbo srities įgyvendinimas panaikins neigiamą poveikį aplinkai. Pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas turės teigiamą poveikį mažinant išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Projekto įgyvendinimas atitinka 3 prioritetinei krypčiai „Efektyvi ir ekologiška energija“ 2014–2020 m. WW nustatyto veiksmo konkretų tikslą ir tikslą, t. y. didinti viešųjų pastatų ir būsto sektoriaus energijos vartojimo efektyvumą. Dėl projekto bus galima gauti šiuos rodiklius: â EUR naudojamas plotas termiškai modernizuotų pastatų ā EUR 2.048,45 [m²], â suma sutaupytos elektros energijos â EUR 32,43 [MWh/metai], â EUR suma sutaupytos šiluminės energijos â 881,00 [GJ/metai], â EUR galutinio energijos suvartojimo sumažinimas kaip projektų rezultatas â 997,64 [GJ/metai]. Svarbi išsami informacija apie projekto apimtį, įtrauktą į galimybių studiją. 1.3, p. 28. (Lithuanian)
Projekto tema – dviejų Kazimierza Wielka rajono policijos būstinės pastatų šiluminė modernizacija. Šios patalpos yra Kielce provincijos policijos būstinės nuolatiniame valdyme. Šiuo metu užimami pastatai, kurių modernizavimas numatytas projekte, yra seni objektai, datuojami XX a. 8-ojo dešimtmečio pradžioje. Šiuo metu policija padengia dideles išlaidas, susijusias su pastatų šildymu – anglies šildymu. Dėl pastatų nuotėkio šilumos energijos suvartojimas kasmet didėja, todėl į atmosferą išmetamų kenksmingų medžiagų kiekis didėja. Todėl reikėtų priimti sprendimus, kaip sumažinti energijos suvartojimą. Tai bus pasiekta mažinant pastatų energijos vartojimo intensyvumą, atsižvelgiant į atliktus energijos vartojimo auditus. Projekto veiklos sritis apima: išorinių sienų, rūsio sienų, pastatų stogų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu ir šildymo tipo pakeitimu (nuo anglių prie biomasės). Įgyvendinus šią darbo sritį bus pašalintas neigiamas poveikis gamtinei aplinkai. Pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas turės teigiamą poveikį mažinant išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Projekto įgyvendinimas atitinka konkretų tikslą ir veiksmo tikslą, nustatytą pagal 3 prioritetinę kryptį „Efektyvi ir žalioji energija ROP WŚ 2014–2020“, t. y. didinti viešųjų pastatų ir būsto sektoriaus energijos vartojimo efektyvumą. Įgyvendinus projektą bus galima gauti šiuos rodiklius: – termiškai renovuotų pastatų naudingas plotas – 2,048,45 [m²], – sutaupytos elektros energijos kiekis – 32,43 [MWh per metus], – sutaupytos šilumos energijos kiekis – 881,00 [GJ per metus], – galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl projekto įgyvendinimo – 997,64 [GJ per metus]. Svarbi informacija apie projekto apimtį, įtraukta į galimybių studijos punktą. 1.3. p. 28 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je termomodernizacija dviju zgrada okružnog policijskog stožera u Kazimierzy Wielki. Ti su objekti smješteni u stalnom upravljanju sjedištu policije Voivodeship u Kielceu. Trenutno okupirane zgrade, čija modernizacija pretpostavlja projekt, stare su zgrade iz ranih godina. Trenutno policija snosi visoke troškove povezane s grijanjem zgrada na ugljen. Zbog propuštanja zgrada, potrošnja toplinske energije raste iz godine u godinu, čime se povećavaju emisije štetnih tvari u atmosferu. Stoga bi trebalo uvesti mjere za smanjenje potrošnje energije. To će se postići smanjenjem energetskog intenziteta zgrada u skladu s provedenim energetskim pregledima. Djelokrug projektaâEURs uključuje: izolacija vanjskih zidova, podrumskih zidova, stropova zgrada, zamjena stolarije prozora i vrata, zamjena rasvjete za energetski učinkovitu i promjenu vrste grijanja (od ugljena do biomase). Provedbom ovog područja rada uklonit će se negativni utjecaj na okoliš. Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada pozitivno će utjecati na smanjenje emisija stakleničkih plinova. Provedba projekta u skladu je sa specifičnim ciljem i ciljem djelovanja postavljenih za prioritetnu os 3 Efficient and Green Energy ROP WW 2014 – 2020 tj. povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada i stambenog sektora. Kao rezultat projekta bit će moguće dobiti sljedeće pokazatelje: âEUR iskoristiva površina toplinski nadograđenih zgrada â EUR 2.048,45 [m²], â EUR iznos električne energije ušteđen â EUR 32,43 [MWh/godina], â EUR iznos toplinske energije ušteđen â 881,00 EUR [GJ/godina], â EUR smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata â 997,64 EUR [GJ/godina]. Važne pojedinosti o opsegu projekta uključenom u točku studije izvedivosti. 1.3., str. 28. (Croatian)
Predmet projekta je izvođenje toplinske modernizacije dviju zgrada Okružnog policijskog stožera Kazimierza Wielka. Ti objekti nalaze se u stalnoj upravi pokrajinskog policijskog stožera u Kielcu. Zgrade koje se trenutno nalaze, čija je modernizacija predviđena projektom, stari su objekti iz ranih 1970-ih. Trenutačno policija snosi visoke troškove povezane s grijanjem zgrada – grijanjem na ugljen. Zbog istjecanja zgrada potrošnja toplinske energije povećava se iz godine u godinu, a posljedično se povećava razina emisija štetnih tvari u atmosferu. Stoga bi trebalo uvesti rješenja za smanjenje potrošnje energije. To će se postići smanjenjem energetskog intenziteta zgrada u skladu s provedenim energetskim pregledima. Opseg rada projekta uključuje: izolacija vanjskih zidova, podrumskih zidova, krovova zgrada, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena rasvjete energetski učinkovitom i promjenom vrste grijanja (od ugljena do biomase). Provedbom ovog opsega rada uklonit će se negativan utjecaj na prirodni okoliš. Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada pozitivno će utjecati na smanjenje emisija stakleničkih plinova. Provedba projekta u skladu je s posebnim ciljem i ciljem djelovanja utvrđenog za prioritetnu os 3 Učinkovita i zelena energija ROP WŚ 2014. – 2020., odnosno povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada i stambenog sektora. Kao rezultat projekta, bit će moguće dobiti sljedeće pokazatelje: — korisna površina toplinski obnovljenih zgrada – 2.048,45 [m²], – količina ušteđene električne energije – 32,43 [MWh/godišnje], – količina ušteđene toplinske energije – 881,00 [GJ/godina], – smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat provedbe projekta – 997,64 [GJ/godina]. Bitni detalji o opsegu projekta uključenom u točku studije izvedivosti. 1.3, str. 28 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός δύο κτιρίων του αρχηγείου της περιφερειακής αστυνομίας στο Kazimierzy Wielka. Οι εγκαταστάσεις αυτές βρίσκονται στη μόνιμη διαχείριση του Αστυνομικού Αρχηγείου του βοεβοδάτου στο Κίελτσε. Τα επί του παρόντος κατειλημμένα κτίρια, ο εκσυγχρονισμός των οποίων προϋποθέτει το έργο, είναι παλιά κτίρια που χρονολογούνται από τις αρχές s. Επί του παρόντος, η αστυνομία φέρει το υψηλό κόστος που σχετίζονται με τη θέρμανση των κτιρίων â EUR θέρμανση άνθρακα. Λόγω της διαρροής κτιρίων, η κατανάλωση θερμικής ενέργειας αυξάνεται κάθε χρόνο, αυξάνοντας έτσι τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεσπιστούν μέτρα για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση της ενεργειακής έντασης των κτιρίων σύμφωνα με τους ενεργειακούς ελέγχους που διενεργούνται. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: μόνωση εξωτερικών τοίχων, τοίχων κελαριού, οροφών κτιρίων, αντικατάστασης παραθύρου και ξυλουργικής πόρτας, αντικατάσταση του φωτισμού για ενεργειακά αποδοτική και αλλαγή του τύπου θέρμανσης (από άνθρακα σε βιομάζα). Η υλοποίηση αυτού του πεδίου εργασιών θα εξαλείψει τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων θα έχει θετικό αντίκτυπο στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τον ειδικό στόχο και τον στόχο της δράσης που έχει τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 3 Αποδοτικό και ΠΕΠ ΠΕΠ για την Πράσινη Ενέργεια 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα είναι δυνατή η συγκέντρωση των ακόλουθων δεικτών: â EUR χρήσιμη περιοχή των θερμικά αναβαθμισμένων κτιρίων â EUR 2.048,45 [m²], â EUR ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται â 32,43 EUR [MWh/έτος], â EUR ποσό της θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται â 881,00 EUR [GJ/έτος], â EUR μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα των έργων â 997,64 [GJ/έτος]. Σημαντική λεπτομέρεια του πεδίου εφαρμογής του έργου που περιλαμβάνεται στο σημείο της μελέτης σκοπιμότητας. 1.3, σ. 28 (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση του θερμικού εκσυγχρονισμού δύο κτιρίων του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στην Kazimierza Wielka. Οι εγκαταστάσεις αυτές βρίσκονται στη μόνιμη διαχείριση του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στο Kielce. Τα κτίρια που καταλαμβάνουν σήμερα, ο εκσυγχρονισμός των οποίων προβλέπεται από το έργο, είναι παλαιά αντικείμενα που χρονολογούνται από τις αρχές της δεκαετίας του 1970. Επί του παρόντος, η αστυνομία επιβαρύνεται με υψηλό κόστος που συνδέεται με τη θέρμανση κτιρίων — θέρμανσης άνθρακα. Λόγω της διαρροής των κτιρίων, η κατανάλωση θερμικής ενέργειας αυξάνεται από έτος σε έτος και κατά συνέπεια αυξάνεται το επίπεδο των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να εισαχθούν λύσεις για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση της ενεργειακής έντασης των κτιρίων σύμφωνα με τους ενεργειακούς ελέγχους που διενεργούνται. Το αντικείμενο των εργασιών του έργου περιλαμβάνει: μόνωση εξωτερικών τοίχων, υπόγειοι τοίχοι, στέγες κτιρίων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση φωτισμού με ενεργειακά αποδοτικό και αλλαγή του τύπου θέρμανσης (από άνθρακα σε βιομάζα). Η υλοποίηση αυτού του πεδίου εργασιών θα εξαλείψει τις αρνητικές επιπτώσεις στο φυσικό περιβάλλον. Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων θα έχει θετικό αντίκτυπο στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τον ειδικό στόχο και τον στόχο της δράσης που έχει οριστεί για τον άξονα προτεραιότητας 3 Αποδοτικό και πράσινο ενεργειακό ΠΕΠ Wр 2014-2020, δηλαδή αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα είναι δυνατή η λήψη των ακόλουθων δεικτών: — χρήσιμο εμβαδόν θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων — 2.048,45 [m²], — εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 32,43 [MWh/έτος], — ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 881,00 [GJ/έτος], — μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου — 997,64 [GJ/έτος]. Σημαντικές λεπτομέρειες σχετικά με το πεδίο εφαρμογής του έργου που περιλαμβάνεται στο σημείο μελέτης σκοπιμότητας. 1.3, σ. 28 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je vykonanie termomodernizácie dvoch budov okresného policajného štábu v Kazimierzy Wielka. Tieto zariadenia sa nachádzajú v stálom riadení veliteľstva Vojvodskej polície v Kielciach. V súčasnosti využívané budovy, ktorých modernizácia predpokladá projekt, sú staré budovy siahajúce až do začiatku. V súčasnosti polícia znáša vysoké náklady súvisiace s vykurovaním budov â EUR uhoľné vykurovanie. Z dôvodu úniku budov sa spotreba tepelnej energie každoročne zvyšuje, čím sa zvyšujú emisie škodlivých látok do atmosféry. Preto by sa mali zaviesť opatrenia na zníženie spotreby energie. To sa dosiahne znížením energetickej náročnosti budov v súlade s vykonanými energetickými auditmi. Rozsah práce projektu zahŕňa: izolácia vonkajších stien, pivničných stien, stropov budov, výmena okien a dverí tesárstva, výmena osvetlenia pre energeticky efektívne a zmena typu vykurovania (z uhlia na biomasu). Vykonávaním tohto rozsahu práce sa odstráni negatívny vplyv na životné prostredie. Zlepšenie energetickej účinnosti budov bude mať pozitívny vplyv na znižovanie emisií skleníkových plynov. Realizácia projektu je v súlade so špecifickým cieľom a cieľom akcie stanoveným pre prioritnú os 3 Efektívna a ekologická energia ROP WW 2014 – 2020, t. j. zvýšenie energetickej efektívnosti verejných budov a sektora bývania. Výsledkom projektu bude možné získať tieto ukazovatele: â EUR použiteľná plocha tepelne modernizovaných budov â EUR 2.048,45 [m²], â EUR množstvo ušetrenej elektrickej energie â EUR 32,43 [MWh/rok], â EUR množstvo tepelnej energie ušetrenej â EUR 881,00 [GJ/rok], â EUR zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov â 997,64 [GJ/rok]. Dôležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnutého v bode štúdie uskutočniteľnosti. 1.3, s. 28 (Slovak)
Predmetom projektu je realizácia tepelnej modernizácie dvoch budov Okresného policajného veliteľstva v Kazimierze Wielka. Tieto zariadenia sa nachádzajú v stálej správe veliteľstva pokrajinskej polície v Kielciach. V súčasnosti obývané budovy, ktorých modernizácia sa predpokladá v projekte, sú staré objekty zo začiatku 70. rokov 20. storočia. Polícia v súčasnosti znáša vysoké náklady spojené s vykurovaním budov – vykurovanie uhlia. V dôsledku úniku budov sa spotreba tepelnej energie z roka na rok zvyšuje a následne sa zvyšuje úroveň emisií škodlivých látok do atmosféry. Preto by sa mali zaviesť riešenia na zníženie spotreby energie. To sa dosiahne znížením energetickej náročnosti budov v súlade s vykonanými energetickými auditmi. Rozsah práce projektu zahŕňa: izolácia vonkajších stien, suterénových stien, strechy budov, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena osvetlenia za energeticky úsporné a zmena typu vykurovania (z uhlia na biomasu). Vykonávaním tohto rozsahu práce sa odstráni negatívny vplyv na prírodné prostredie. Zlepšenie energetickej účinnosti budov bude mať pozitívny vplyv na znižovanie emisií skleníkových plynov. Realizácia projektu je v súlade so špecifickým cieľom a cieľom akcie stanoveným pre prioritnú os 3 Efektívna a zelená energia ROP WŚ 2014 – 2020, t. j. zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov a sektora bývania. V dôsledku projektu bude možné získať tieto ukazovatele: — užitočná plocha tepelne zrekonštruovaných budov – 2.048,45 [m²], – množstvo ušetrenej elektrickej energie – 32,43 [MWh/rok], – množstvo ušetrenej tepelnej energie – 881,00 [GJ/rok], – zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku realizácie projektu – 997,64 [GJ/rok]. Dôležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnuté v bode štúdie uskutočniteľnosti. 1.3, p. 28 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Kazimierzy Wielkan poliisipiirin kahden rakennuksen lämpömodernointi. Nämä tilat sijaitsevat voivodikunnan poliisiesikunnan pysyvässä johdossa Kielcessä. Tällä hetkellä käytössä olevat rakennukset, joiden nykyaikaistaminen projekti olettaa, ovat vanhoja rakennuksia, jotka ovat peräisin alkuvaiheesta. Tällä hetkellä poliisi vastaa korkeista kustannuksista, jotka liittyvät rakennusten lämmitykseen â EUR hiililämmitys. Rakennusten vuotamisen vuoksi lämpöenergian kulutus kasvaa vuosi vuodelta, mikä lisää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Sen vuoksi olisi otettava käyttöön toimenpiteitä energiankulutuksen vähentämiseksi. Tähän päästään vähentämällä rakennusten energiaintensiteettiä tehtyjen energiakatselmusten mukaisesti. Hankkeen toiminta-alaan kuuluvat seuraavat: ulkoseinien, kellarin seinien, rakennusten kattojen, ikkunan ja ovien kirvesmiehen vaihtaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaaksi ja lämmitystyypin muuttaminen (hiilestä biomassaan). Tämän toiminta-alan toteuttaminen poistaa kielteiset ympäristövaikutukset. Rakennusten energiatehokkuuden parantamisella on myönteinen vaikutus kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen. Hankkeen täytäntöönpano on toimintalinjalle 3 Tehokas ja vihreä energia -toimintasuunnitelma vuosiksi 2014–2020 asetetun erityistavoitteen ja toimen tavoitteen mukainen eli julkisten rakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen tuloksena saadaan seuraavat indikaattorit: lämpöparannettujen rakennusten käyttökelpoinen alue 2,048,45 [m²], sähkön säästetty määrä 32,43 [MWh/vuosi], säästetty lämpöenergian määrä 881,00 euroa [GJ/vuosi], loppuenergian kulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena 997,64 [GJ/vuosi]. Hankkeen laajuutta koskevat yksityiskohtaiset tiedot, jotka sisältyvät toteutettavuustutkimuksen kohtaan. 1.3, s. 28 (Finnish)
Hankkeen aiheena on Kazimierza Wielkassa sijaitsevan piiripoliisin esikunnan kahden rakennuksen lämpö modernisointi. Nämä tilat sijaitsevat Kielcessä sijaitsevan läänin poliisin esikunnan pysyvässä johdossa. Tällä hetkellä käytössä olevat rakennukset, joiden nykyaikaistamista hankkeessa suunnitellaan, ovat 1970-luvun alkupuolelta peräisin olevia vanhoja esineitä. Tällä hetkellä poliisi vastaa korkeista kustannuksista, jotka liittyvät rakennusten lämmitykseen – hiililämmitykseen. Rakennusten vuodon vuoksi lämpöenergian kulutus kasvaa vuodesta toiseen ja siten haitallisten aineiden päästöt ilmakehään lisääntyvät. Siksi olisi otettava käyttöön ratkaisuja energiankulutuksen vähentämiseksi. Tämä saavutetaan vähentämällä rakennusten energiaintensiteettiä tehtyjen energiakatselmusten mukaisesti. Hankkeen toiminta-alaan kuuluvat: ulkoseinien, kellariseinien, rakennusten kattojen eristys, ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla ja lämmitystyypin muuttaminen (hiilestä biomassaan). Tämän toiminta-alan toteuttaminen poistaa kielteiset vaikutukset luontoon. Rakennusten energiatehokkuuden parantaminen vaikuttaa myönteisesti kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen. Hankkeen toteuttaminen on linjassa toimintalinjalle 3 Tehokas ja vihreä energia ROP WŚ 2014–2020 asetetun toimen erityistavoitteen ja tavoitteen kanssa eli julkisten rakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen tuloksena voidaan saada seuraavat indikaattorit: — lämpökorjattujen rakennusten käyttökelpoinen alue – 2.048,45 [m²], – säästetyn sähkön määrä – 32,43 [MWh/vuosi], – säästetyn lämpöenergian määrä – 881,00 [GJ/vuosi], – loppuenergian kulutuksen väheneminen hankkeen toteutuksen seurauksena – 997,64 [GJ/vuosi]. Toteutettavuustutkimuspisteeseen sisältyvät tärkeät tiedot hankkeen laajuudesta. 1.3, s. 28 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a Kazimierzy Wielka kerületi rendőrkapitányság két épületének termomodernizálása. Ezek a létesítmények a kielcei vajdasági rendőrfőkapitányság állandó irányításában találhatók. A jelenleg elfoglalt épületek, amelyek modernizációját a projekt feltételezi, régi épületek, amelyek a korai évekre nyúlnak vissza. Jelenleg a rendőrség viseli az épületek fűtésével kapcsolatos magas költségeket. Az épületek szivárgása miatt a hőenergia-fogyasztás évről évre növekszik, így növekszik a káros anyagok légkörbe történő kibocsátása. Ezért intézkedéseket kell bevezetni az energiafogyasztás csökkentésére. Ez az épületek energiaintenzitásának az elvégzett energiaauditokkal összhangban történő csökkentésével érhető el. A projekt tevékenységi köre a következőket foglalja magában: külső falak, pincefalak, épületek mennyezetének szigetelése, ablak- és ajtóasztalok cseréje, világítás cseréje az energiahatékonyság érdekében és a fűtés típusának megváltoztatása (szénről biomasszára). Ennek a tevékenységi körnek a végrehajtása megszünteti a környezetre gyakorolt negatív hatásokat. Az épületek energiahatékonyságának javítása pozitív hatással lesz az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére. A projekt végrehajtása összhangban van a 3. prioritási tengelyre (Hatékony és zöld energia ROP 2014–2020 közötti időszakra) meghatározott egyedi célkitűzéssel és célkitűzéssel, azaz a középületek és a lakásszektor energiahatékonyságának növelésével. A projekt eredményeként a következő mutatókat lehet majd beszerezni: termikusan korszerűsített épületek hasznos területe 2,048,45 [m²], megtakarított villamos energia 32,43 EUR [MWh/év], â EUR 881,00 EUR [GJ/év], a végsőenergia-fogyasztás csökkenése a projektek eredményeként [GJ/év]. A megvalósíthatósági tanulmányban szereplő projekt hatókörének fontos részletei. 1.3., 28. o. (Hungarian)
A projekt tárgya a Kazimierza Wielka kerületi Rendőr-főkapitányság két épületének termikus korszerűsítése. Ezek a létesítmények a kielcei Tartományi Rendőr-főkapitányság állandó irányításában találhatók. A jelenleg használatban lévő épületek, amelyek modernizálását a projekt tervezi, az 1970-es évek eleji régi tárgyak. Jelenleg a rendőrség viseli az épületek fűtésével kapcsolatos magas költségeket – a szénfűtést. Az épületek szivárgása miatt a hőenergia-fogyasztás évről évre nő, és ennek következtében a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának szintje növekszik. Ezért megoldásokat kell bevezetni az energiafogyasztás csökkentésére. Ez az épületek energiaintenzitásának az elvégzett energetikai auditokkal összhangban történő csökkentésével érhető el. A projekt munkájának hatóköre a következőkre terjed ki: külső falak szigetelése, alagsori falak, épületek tetői, ablak- és ajtószerelvények cseréje, világítás cseréje energiahatékonysággal és a fűtés típusának megváltoztatása (szénről biomasszára). E tevékenységi kör végrehajtása megszünteti a természeti környezetre gyakorolt negatív hatást. Az épületek energiahatékonyságának javítása pozitív hatással lesz az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére. A projekt végrehajtása összhangban van a 3. prioritási tengelyre vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzéssel és cselekvési célkitűzéssel, azaz a középületek és a lakásszektor energiahatékonyságának növelésével. A projekt eredményeként a következő mutatókat lehet beszerezni: – termikusan felújított épületek hasznos területe – 2.048,45 [m²], – a megtakarított villamos energia mennyisége – 32,43 [MWh/év], – hőenergia-megtakarítás – 881,00 [GJ/év], – a végső energiafogyasztás csökkenése a projekt megvalósításának eredményeként – 997,64 [GJ/év]. A projekt hatókörének fontos részletei a megvalósíthatósági tanulmányban. 1.3, p. 28 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je provedení termomodernizace dvou budov okresního policejního velitelství v Kazimierzy Wielka. Tato zařízení se nacházejí ve stálém řízení policejního velitelství vojvodství v Kielcích. V současné době obývané budovy, jejichž modernizace předpokládá projekt, jsou staré budovy sahající až do počátku s. V současné době policie nese vysoké náklady spojené s vytápěním budov â EUR uhelné vytápění. Kvůli úniku budov se spotřeba tepelné energie každým rokem zvyšuje, čímž se zvyšuje emise škodlivých látek do atmosféry. Proto by měla být zavedena opatření ke snížení spotřeby energie. Toho bude dosaženo snížením energetické náročnosti budov v souladu s provedenými energetickými audity. Rozsah práce projektu zahrnuje: izolace vnějších stěn, sklepních stěn, stropů budov, výměna okenních a dveřních tesařství, výměna osvětlení za energeticky účinné a změna typu vytápění (z uhlí na biomasu). Provádění tohoto rozsahu práce odstraní negativní dopad na životní prostředí. Zlepšení energetické účinnosti budov bude mít pozitivní dopad na snižování emisí skleníkových plynů. Realizace projektu je v souladu se specifickým cílem a cílem opatření stanoveného pro prioritní osu 3 Účinná a zelená energie ROP WW 2014–2020, tj. zvýšení energetické účinnosti veřejných budov a odvětví bydlení. V důsledku projektu bude možné získat následující ukazatele: â EUR využitelná plocha tepelně modernizovaných budov â EUR 2.048,45 [m²], â EUR množství ušetřené elektřiny â EUR 32,43 [MWh/rok], â EUR množství úspory tepelné energie 881,00 EUR [GJ/rok], â EUR snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů EUR 997,64 [GJ/rok]. Důležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnutém do bodu studie proveditelnosti. 1.3, s. 28 (Czech)
Předmětem projektu je provedení tepelné modernizace dvou budov okresního policejního ředitelství v Kazimierze Wielka. Tato zařízení jsou umístěna ve stálém vedení provinčního policejního velitelství v Kielcích. V současné době obsazené budovy, jejichž modernizace je plánována v rámci projektu, jsou staré objekty z počátku 70. let. V současné době nese policie vysoké náklady spojené s vytápěním budov – vytápění uhlí. V důsledku úniku budov se spotřeba tepelné energie rok od roku zvyšuje a v důsledku toho se zvyšuje úroveň emisí škodlivých látek do atmosféry. Proto by měla být zavedena řešení ke snížení spotřeby energie. Toho bude dosaženo snížením energetické náročnosti budov v souladu s provedenými energetickými audity. Rozsah práce projektu zahrnuje: izolace vnějších stěn, suterénu, střechy budov, výměna oken a dveří truhlářství, výměna osvětlení energeticky účinným a změna typu vytápění (od uhlí na biomasu). Prováděním tohoto rozsahu práce se odstraní negativní dopad na životní prostředí. Zlepšení energetické účinnosti budov bude mít pozitivní dopad na snižování emisí skleníkových plynů. Realizace projektu je v souladu se specifickým cílem a cílem opatření stanovených pro prioritní osu 3 Efficient and Green Energy ROP WŚ 2014–2020, tj. zvýšení energetické účinnosti veřejných budov a odvětví bydlení. V důsledku projektu bude možné získat následující ukazatele: — užitečná plocha tepelně renovovaných budov – 2.048.45 [m²], – množství ušetřené elektřiny – 32,43 [MWh/rok], – množství ušetřené tepelné energie – 881,00 [GJ/rok], – snížení konečné spotřeby energie v důsledku realizace projektu – 997,64 [GJ/rok]. Důležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnutém do bodu studie proveditelnosti. 1.3, str. 28 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir veikt divu ēku termomodernizāciju rajona policijas galvenajā mītnē Kazimierzy Wielka. Šīs iekārtas atrodas Kielces vojevodistes policijas štāba pastāvīgā vadībā. Pašlaik aizņemtās ēkas, kuru modernizācija notiek projekts, ir vecas ēkas iepazīšanās atpakaļ uz agrīnu s. Pašlaik policija sedz augstas izmaksas, kas saistītas ar apkures ēku â EUR ogļu apkure. Ēku noplūdes dēļ siltumenerģijas patēriņš katru gadu pieaug, tādējādi palielinot kaitīgo vielu emisiju atmosfērā. Tādēļ būtu jāievieš pasākumi enerģijas patēriņa samazināšanai. Tas tiks panākts, samazinot ēku energointensitāti saskaņā ar veiktajiem energoauditiem. Projekta darbības joma ietver: ārējo sienu, pagraba sienu, ēku griestu izolācija, logu un durvju galdnieku nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa energoefektīvai un apkures veida maiņa (no oglēm uz biomasu). Šīs darbības jomas īstenošana novērsīs negatīvo ietekmi uz vidi. Ēku energoefektivitātes uzlabošanai būs pozitīva ietekme uz siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu. Projekta īstenošana atbilst konkrētajam mērķim un darbības mērķim, kas noteikts prioritārajam virzienam Nr. 3 Efektīva un zaļa enerģija ROP 2014.–2020. gadam, t. i., palielināt sabiedrisko ēku un mājokļu nozares energoefektivitāti. Projekta rezultātā būs iespējams iegūt šādus rādītājus: â EUR izmantojamā platība termāli modernizētas ēkas â EUR 2,048,45 [m²], â EUR elektroenerģijas ietaupījums â EUR 32,43 [MWh/gadā], â EUR summa siltumenerģijas ietaupījums â EUR 881,00 [GJ/gadā], â EUR samazinājums gala enerģijas patēriņu, kā rezultātā projektiem EUR 997,64 [GJ/gadā]. Svarīga informācija par projekta darbības jomu, kas iekļauta priekšizpētes punktā. 1.3. lpp., 28. lpp. (Latvian)
Projekta mērķis ir veikt divu Kazimierza Wielka rajona policijas štāba ēku termisko modernizāciju. Šie objekti atrodas provinces policijas štāba pastāvīgajā vadībā Ķelcē. Šobrīd aizņemtās ēkas, kuru modernizācija paredzēta projektā, ir veci objekti, kas datēti ar 70. gadu sākumu. Pašlaik policija sedz augstas izmaksas, kas saistītas ar ēku apkuri — ogļu apkuri. Sakarā ar ēku noplūdi, siltumenerģijas patēriņš katru gadu palielinās, un līdz ar to palielinās kaitīgo vielu emisiju līmenis atmosfērā. Tāpēc būtu jāievieš risinājumi enerģijas patēriņa samazināšanai. Tas tiks panākts, samazinot ēku energointensitāti saskaņā ar veiktajiem energoauditiem. Projekta darbības joma ietver: ārsienu, pagrabsienu, ēku jumtu siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvu un apkures veida maiņa (no akmeņoglēm uz biomasu). Šīs darbības jomas īstenošana novērsīs negatīvo ietekmi uz dabisko vidi. Ēku energoefektivitātes uzlabošanai būs pozitīva ietekme uz siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu. Projekta īstenošana atbilst konkrētajam mērķim un darbības mērķim, kas noteikts 3. prioritārajam virzienam “Efektīva un zaļa enerģija” ROP WŚ 2014–2020, t. i., palielinot sabiedrisko ēku un mājokļu nozares energoefektivitāti. Projekta rezultātā būs iespējams iegūt šādus rādītājus: — termiski renovēto ēku lietderīgā platība — 2.048,45 [m²], — ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 32.43 [MWh/gadā], — ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 881,00 [GJ/gadā], — enerģijas galapatēriņa samazinājums projekta īstenošanas rezultātā — 997,64 [GJ/gadā]. Svarīga informācija par projekta darbības jomu, kas iekļauta priekšizpētes punktā. 1.3. lpp. 28 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization a dhéanamh ar dhá fhoirgneamh de Cheanncheathrú na bPóilíní Dúiche i Kazimierzy Wielka. Tá na háiseanna seo lonnaithe i mbainistíocht bhuan Cheanncheathrú Póilíneachta Voivodeship i Kielce. Na foirgnimh atá ar áitiú faoi láthair, a nuachóiriú a ghlacann an tionscadal, tá foirgnimh d’aois ag dul ar ais go dtí an luath s. Faoi láthair, iompróidh na póilíní costais arda a bhaineann le téamh foirgneamh â EUR téamh guail. Mar gheall ar sceitheadh foirgneamh, tá tomhaltas fuinnimh theirmigh ag méadú bliain i ndiaidh bliana, rud a mhéadaíonn astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Dá bhrí sin, ba cheart bearta a thabhairt isteach chun ídiú fuinnimh a laghdú. Bainfear é sin amach trí dhéine fuinnimh foirgneamh a laghdú i gcomhréir leis na hiniúchtaí fuinnimh a dhéantar. Áirítear ar raon feidhme na hoibre projectâ EURs: insliú ballaí seachtracha, ballaí cealla, síleálacha foirgneamh, athsholáthar fuinneoige agus cearpantóireachta dorais, soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinneamhéifeachtúil agus an cineál téimh a athrú (ó ghual go bithmhais). Le cur chun feidhme an raon feidhme oibre sin, cuirfear deireadh leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Má chuirtear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh, beidh tionchar dearfach aige sin ar astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir le cuspóir sonrach agus cuspóir na gníomhaíochta atá socraithe le haghaidh ais tosaíochta 3 Éifeachtach agus Fuinneamh Glas WOP 2014-2020 i.e. éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí agus na hearnála tithíochta a mhéadú. Mar thoradh ar an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a fháil: â EUR œEUR limistéar inúsáidte na bhfoirgneamh uasghrádú go teirmeach â EUR 2.048,45 [m²], â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 2.048,45 [m²], EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Mionsonraí tábhachtacha maidir le raon feidhme an tionscadail a áirítear sa phointe staidéir féidearthachta. 1.3, lch. 28 (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar dhá fhoirgneamh de Cheanncheathrú na bPóilíní Dúiche i Kazimierza Wielka. Tá na háiseanna seo lonnaithe i mbainistíocht bhuan Cheanncheathrú na bPóilíní Cúige i Kielce. Is seanréada iad na foirgnimh atá á n-áitiú faoi láthair, a bhfuil a nuachóiriú beartaithe ag an tionscadal, ó thús na 1970idí. Faoi láthair, íocann na póilíní costais arda a bhaineann le foirgnimh a théamh — téamh guail. Mar gheall ar sceitheadh foirgneamh, méadaíonn ídiú an fhuinnimh teasa ó bhliain go bliain, agus dá bhrí sin méadaíonn leibhéal na n-astaíochtaí ó shubstaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Dá bhrí sin, ba cheart réitigh a thabhairt isteach chun ídiú fuinnimh a laghdú. Bainfear é sin amach trí dhéine fuinnimh foirgneamh a laghdú i gcomhréir leis na hiniúchtaí fuinnimh a dhéantar. Áirítear ar raon feidhme obair an tionscadail: insliú ballaí seachtracha, ballaí íoslaigh, díonta foirgneamh, athsholáthar fuinneoige agus siúinéireachta dorais, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a athsholáthar agus an cineál téimh a athrú (ó ghual go bithmhais). Le cur chun feidhme raon feidhme na hoibre sin, cuirfear deireadh leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol nádúrtha. Má chuirtear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh, beidh tionchar dearfach aige sin ar astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir le cuspóir sonrach agus le cuspóir na gníomhaíochta atá leagtha síos le haghaidh ais tosaíochta 3 Éifeachtach agus fuinneamh glas ROP Wair 2014-2020, i.e. éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí agus na hearnála tithíochta a mhéadú. Mar thoradh ar an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a fháil: — achar úsáideach d’fhoirgnimh a athchóiríodh go teirmeach — 2.048.45 [m²], — méid an leictreachais a shábháil — 32.43 [MWh/bliain], — méid fuinnimh theirmigh a shábháil — 881,00 [GJ/bliain], — laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail — 997,64 [GJ/bliain]. Sonraí tábhachtacha maidir le raon feidhme an tionscadail a áirítear sa phointe staidéir féidearthachta. 1.3, p. 28 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvesti termomodernizacijo dveh stavb okrožnega policijskega poveljstva v Kazimierzyju Wielki. Ti objekti se nahajajo v stalnem upravljanju poveljstva policije Voivodeship v Kielcah. Trenutno zasedene stavbe, katerih posodobitev predvideva projekt, so stare stavbe, ki segajo v zgodnje s. Trenutno policija nosi visoke stroške, povezane z ogrevanjem stavb za ogrevanje premoga. Zaradi uhajanja stavb se poraba toplotne energije iz leta v leto povečuje, kar povečuje emisije škodljivih snovi v ozračje. Zato je treba uvesti ukrepe za zmanjšanje porabe energije. To bo doseženo z zmanjšanjem energetske intenzivnosti stavb v skladu z opravljenimi energetskimi pregledi. Obseg dela projekta vključuje: izolacija zunanjih sten, kletnih sten, stropov stavb, zamenjava oken in tesarstva, zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovito in spreminjanje vrste ogrevanja (iz premoga v biomaso). Izvajanje tega obsega dela bo odpravilo negativne vplive na okolje. Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb bo pozitivno vplivalo na zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Izvajanje projekta je v skladu s specifičnim ciljem in ciljem ukrepa, določenega za prednostno os 3 Učinkovita in zelena energija ROP WW 2014–2020, tj. povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb in stanovanjskega sektorja. Kot rezultat projekta bo mogoče pridobiti naslednje kazalnike: â EUR uporabna površina toplotno nadgrajenih stavb â EUR 2.048,45 [m²], â EUR znesek prihranjene električne energije 32,43 [MWh/leto], EUR znesek prihranjene toplotne energije EUR 881,00 [GJ/leto], â EUR EUR zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov 997,64 [GJ/leto]. Pomembne podrobnosti o obsegu projekta, vključenem v točko študije izvedljivosti. 1.3, str. 28 (Slovenian)
Predmet projekta je izvedba toplotne posodobitve dveh stavb okrožnega policijskega poveljstva v Kazimierzi Wielka. Ti objekti se nahajajo v stalnem upravljanju policijskega štaba pokrajine v Kielcah. Stavbe, ki so trenutno zasedene, katerih posodobitev je predvidena v projektu, so stari objekti iz zgodnjih sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Trenutno policija nosi visoke stroške, povezane z ogrevanjem stavb – ogrevanje premoga. Zaradi uhajanja stavb se poraba toplotne energije iz leta v leto povečuje in posledično se povečuje raven emisij škodljivih snovi v ozračje. Zato je treba uvesti rešitve za zmanjšanje porabe energije. To bo doseženo z zmanjšanjem energetske intenzivnosti stavb v skladu z izvedenimi energetskimi pregledi. Obseg dela projekta vključuje: izolacija zunanjih sten, kletnih sten, streh stavb, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava razsvetljave z energetsko učinkovito in spreminjanje vrste ogrevanja (od premoga do biomase). Izvajanje tega obsega dela bo odpravilo negativen vpliv na naravno okolje. Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb bo pozitivno vplivalo na zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Izvajanje projekta je v skladu s specifičnim ciljem in ciljem ukrepa, določenega za prednostno os 3 Učinkovita in zelena energija ROP WŚ 2014–2020, tj. povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb in stanovanjskega sektorja. Kot rezultat projekta bo mogoče pridobiti naslednje kazalnike: — uporabna površina toplotno obnovljenih stavb – 2.048,45 [m²], – količina prihranjene električne energije – 32,43 [MWh/leto], – količina prihranjene toplotne energije – 881,00 [GJ/leto], – zmanjšanje končne porabe energije zaradi izvedbe projekta – 997,64 [GJ/leto]. Pomembne podrobnosti o obsegu projekta, vključenem v točko študije izvedljivosti. 1.3, p. 28 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е да се извърши термомодернизация на две сгради от окръжния полицейски щаб в Кажимижи Вилка. Тези съоръжения се намират в постоянното управление на щаба на полицията на войводството в Келце. В момента окупираните сгради, модернизацията на които се предполага в проекта, са стари сгради, датиращи от ранните години. Понастоящем полицията поема високи разходи, свързани с отоплението на сгради с въглища. Поради изтичането на сгради потреблението на топлинна енергия нараства всяка година, като по този начин се увеличават емисиите на вредни вещества в атмосферата. Поради това следва да се въведат мерки за намаляване на потреблението на енергия. Това ще бъде постигнато чрез намаляване на енергийната интензивност на сградите в съответствие с проведените енергийни одити. Обхватът на работата по проекта включва: изолация на външни стени, изба стени, тавани на сгради, подмяна на прозорци и врати дърводелство, подмяна на осветление за енергийна ефективност и промяна на вида на отопление (от въглища на биомаса). Прилагането на този обхват на работа ще премахне отрицателното въздействие върху околната среда. Подобряването на енергийната ефективност на сградите ще окаже положително въздействие върху намаляването на емисиите на парникови газове. Изпълнението на проекта е в съответствие с конкретната цел и целта на действието, определено за приоритетна ос 3 „Ефективна и зелена енергия“ WW 2014—2020 г., т.е. повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради и жилищния сектор. В резултат на проекта ще бъде възможно да се получат следните показатели: â EUR използваема площ на термично модернизирани сгради â 2.048,45 [m²], â EUR количество спестена електроенергия 32,43 EUR [MWh/година], â EUR количество спестена топлинна енергия â 881,00 [GJ/година], â EUR намаление на крайното потребление на енергия в резултат на проекти 997,64 EUR [GJ/година]. Важни подробности за обхвата на проекта, включен в точката на проучването за осъществимост. 1.3, стр. 28. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на термична модернизация на две сгради на Главната квартира на районната полиция в Казимиерза Велка. Тези съоръжения се намират в постоянното управление на щаба на провинциалната полиция в Килче. Понастоящем заетите сгради, чиято модернизация е предвидена в проекта, са стари обекти, датиращи от началото на 70-те години на миналия век. В момента полицията поема високи разходи, свързани с отоплението на сгради — отопление с въглища. Поради изтичането на сгради потреблението на топлинна енергия се увеличава от година на година и следователно нивото на емисиите на вредни вещества в атмосферата се увеличава. Поради това следва да се въведат решения за намаляване на потреблението на енергия. Това ще бъде постигнато чрез намаляване на енергийната интензивност на сградите в съответствие с извършените енергийни одити. Обхватът на работата по проекта включва: изолация на външни стени, сутеренни стени, покриви на сгради, подмяна на прозорци и врати, подмяна на осветление с енергийно ефективно и промяна на вида на отоплението (от въглища към биомаса). Изпълнението на този обхват на работа ще премахне отрицателното въздействие върху природната среда. Подобряването на енергийната ефективност на сградите ще има положително въздействие върху намаляването на емисиите на парникови газове. Изпълнението на проекта е в съответствие със специфичната цел и целта на действието, определено за приоритетна ос 3 Ефективна и зелена енергия ROP WŚ 2014—2020 г., т.е. повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради и жилищния сектор. В резултат на проекта ще бъде възможно да се получат следните показатели: — полезна площ на топлообновените сгради — 2.048,45 [m²], — количество спестена електроенергия — 32,43 [MWh/година], — количество спестена топлинна енергия — 881,00 [GJ/година], — намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на изпълнението на проекта — 997,64 [GJ/година]. Важни подробности за обхвата на проекта, включени в точката за проучване на осъществимостта. 1.3, стр. 28 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Distrettwali f’Kazimierzy Wielka. Dawn il-faċilitajiet jinsabu fil-ġestjoni permanenti tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija ta’ Voivodeship f’Kielce. Il-bini okkupat bħalissa, il-modernizzazzjoni tal-proġett jassumi, huma bini qodma li jmorru lura għall-bidu. Bħalissa, il-pulizija għandhom spejjeż għolja relatati mat-tisħin bini â EUR â EUR faħam tisħin. Minħabba t-tnixxija tal-bini, il-konsum tal-enerġija termali qed jiżdied sena b’sena, u b’hekk jiżdiedu l-emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Għalhekk, għandhom jiġu introdotti miżuri biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija. Dan se jinkiseb billi titnaqqas l-intensità enerġetika tal-bini f’konformità mal-verifiki tal-enerġija mwettqa. Il-kamp ta ‘applikazzjoni tax-xogħol projectâ EUR jinkludi: l-iżolament tal-ħitan esterni, il-ħitan tal-kantini, is-soqfa tal-bini, il-bdil tat-tieqa u tal-karpenterija tal-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl għall-effiċjenza enerġetika u t-tibdil tat-tip ta’ tisħin (minn faħam għal bijomassa). L-implimentazzjoni ta’ dan l-ambitu ta’ ħidma se telimina l-impatt negattiv fuq l-ambjent. It-titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-bini se jkollu impatt pożittiv fuq it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettiv speċifiku u l-objettiv tal-azzjoni stabbilita għall-assi prijoritarju 3 ROP tal-Enerġija Effiċjenti u Ekoloġika WW 2014–2020 jiġifieri li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u tas-settur tad-djar. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun possibbli li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: EUR â EUR erja li jistgħu jintużaw ta ‘bini termalment imtejba â EUR 2.048,45 [m²], â EUR ammont ta ‘elettriku ffrankati EUR 32,43 [MWh/sena], â EUR ammont ta ‘enerġija termali ffrankati EUR 881,00 [GJ/sena], â EUR tnaqqis ta ‘konsum finali ta’ enerġija bħala riżultat ta ‘proġetti EUR 997,64 [GJ/sena]. Dettall importanti tal-ambitu tal-proġett inkluż fil-punt tal-istudju tal-fattibbiltà. 1.3, p. 28 (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni tal-modernizzazzjoni termali ta’ żewġ binjiet tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Distrettwali f’Kazimierza Wielka. Dawn il-faċilitajiet jinsabu fil-ġestjoni permanenti tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Provinċjali f’Kielce. Il-binjiet attwalment okkupati, li l-modernizzazzjoni tagħhom hija prevista mill-proġett, huma oġġetti qodma li jmorru lura għall-bidu tas-snin sebgħin. Bħalissa, il-pulizija jġarrbu spejjeż għoljin assoċjati mat-tisħin tal-bini — tisħin tal-faħam. Minħabba t-tnixxija tal-bini, il-konsum tal-enerġija tas-sħana jiżdied minn sena għal sena, u konsegwentement il-livell ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera jiżdied. Għalhekk, għandhom jiġu introdotti soluzzjonijiet biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija. Dan se jinkiseb billi titnaqqas l-intensità enerġetika tal-bini f’konformità mal-verifiki tal-enerġija mwettqa. L-ambitu tax-xogħol tal-proġett jinkludi: l-iżolament tal-ħitan esterni, il-ħitan tal-kantina, il-bjut tal-bini, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl b’effiċjenza enerġetika u t-tibdil tat-tip ta’ tisħin (minn faħam għal bijomassa). L-implimentazzjoni ta’ dan l-ambitu tax-xogħol se telimina l-impatt negattiv fuq l-ambjent naturali. It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini se jkollu impatt pożittiv fuq it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettiv speċifiku u l-objettiv tal-azzjoni stabbilita għall-assi prijoritarju 3 Enerġija effiċjenti u ekoloġika ROP WŚ 2014–2020, jiġifieri żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u s-settur tad-djar. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun possibbli li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: — erja utli ta’ bini rinnovat bis-sħana — 2.048.45 [m²], — ammont ta’ elettriku ffrankat — 32.43 [MWh/sena], — ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 881,00 [GJ/sena], — tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett — 997,64 [GJ/sena]. Dettalji importanti tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett inkluż fil-punt tal-istudju tal-fattibbiltà. 1.3, p. 28 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é realizar a termomodernização de dois edifícios do Quartel-General da Polícia Distrital em Kazimierzy Wielka. Estas instalações estão localizadas na gestão permanente do Quartel-General da Polícia de Voivodia em Kielce. Os edifícios atualmente ocupados, cuja modernização assume o projeto, são edifícios antigos que remontam ao início de s. Atualmente, a polícia suporta custos elevados relacionados com o aquecimento de edifícios âEUR aquecimento de carvão. Devido à fuga de edifícios, o consumo de energia térmica está a aumentar ano a ano, aumentando assim as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. Por conseguinte, devem ser introduzidas medidas para reduzir o consumo de energia. Tal será alcançado através da redução da intensidade energética dos edifícios, em conformidade com as auditorias energéticas realizadas. O âmbito do trabalho do projeto inclui: isolamento de paredes externas, paredes de cave, tetos de edifícios, substituição de janelas e portas carpintaria, substituição de iluminação para eficiência energética e alteração do tipo de aquecimento (de carvão para biomassa). A implementação deste âmbito de trabalho eliminará o impacto negativo no ambiente. A melhoria da eficiência energética dos edifícios terá um impacto positivo na redução das emissões de gases com efeito de estufa. A execução do projeto está em consonância com o objetivo específico e o objetivo da ação definido para o eixo prioritário 3 Eficiente e Energia Verde ROP WW 2014-2020, ou seja, aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos e do setor da habitação. Como resultado do projeto, será possível obter os seguintes indicadores: área utilizável de edifícios termicamente atualizados âEUR 2.048,45 [m²], EUR quantidade de eletricidade economizada âEUR 32,43 [MWh/ano], âEUR quantidade de energia térmica economizada âEUR 881,00 [GJ/ano], ›redução do consumo final de energia como resultado de projetos âEUR 997,64 [GJ/ano]. Pormenor importante do âmbito do projeto incluído no ponto do estudo de viabilidade. 1.3, p. 28 (Portuguese)
O projeto tem por objeto a modernização térmica de dois edifícios do Quartel-General da Polícia Distrital de Kazimierza Wielka. Estas instalações estão localizadas na gestão permanente do Quartel-General da Polícia Provincial em Kielce. Os edifícios atualmente ocupados, cuja modernização está prevista pelo projeto, são objetos antigos que datam do início dos anos 70. Atualmente, a polícia suporta custos elevados associados ao aquecimento de edifícios — aquecimento de carvão. Devido à fuga de edifícios, o consumo de energia térmica aumenta de ano para ano e, consequentemente, o nível de emissões de substâncias nocivas para a atmosfera aumenta. Por conseguinte, devem ser introduzidas soluções para reduzir o consumo de energia. Tal será alcançado através da redução da intensidade energética dos edifícios, em conformidade com as auditorias energéticas realizadas. O âmbito do trabalho do projeto inclui: isolamento de paredes externas, paredes de cave, telhados de edifícios, substituição de janelas e carpintarias de portas, substituição da iluminação por eficiência energética e alteração do tipo de aquecimento (do carvão à biomassa). A implementação deste âmbito de trabalho eliminará o impacto negativo no ambiente natural. A melhoria da eficiência energética dos edifícios terá um impacto positivo na redução das emissões de gases com efeito de estufa. A execução do projeto está em consonância com o objetivo específico e o objetivo da ação definido para o eixo prioritário 3 Energia eficiente e verde ROP WŚ 2014-2020, ou seja, o aumento da eficiência energética dos edifícios públicos e do setor da habitação. Como resultado do projeto, será possível obter os seguintes indicadores: — área útil de edifícios termicamente renovados — 2.048,45 [m²], — quantidade de eletricidade poupada — 32,43 [MWh/ano], — quantidade de energia térmica poupada — 881,00 [GJ/ano], — redução do consumo final de energia em resultado da execução do projeto — 997,64 [GJ/ano]. Pormenores importantes sobre o âmbito do projeto incluído no ponto do estudo de viabilidade. 1.3, p. 28 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udføre termomodernisering af to bygninger i distriktspolitiets hovedkvarter i Kazimierzy Wielka. Disse faciliteter ligger i den permanente forvaltning af Voivodeships politihovedkvarter i Kielce. De i øjeblikket beboede bygninger, hvis modernisering projektet forudsætter, er gamle bygninger, der går tilbage til de tidlige s. I øjeblikket bærer politiet høje omkostninger i forbindelse med opvarmning af bygninger âEUR kulopvarmning. På grund af udsivning af bygninger stiger varmeenergiforbruget år for år, hvilket øger udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren. Der bør derfor indføres foranstaltninger til reduktion af energiforbruget. Dette opnås ved at reducere bygningers energiintensitet i overensstemmelse med de energisyn, der udføres. Omfanget af projektets arbejde omfatter: isolering af ydervægge, kældervægge, lofter i bygninger, udskiftning af vindues- og dørtømrer, udskiftning af belysning til energieffektiv og ændring af typen af opvarmning (fra kul til biomasse). Gennemførelsen af dette arbejdsområde vil fjerne den negative indvirkning på miljøet. Forbedring af bygningers energieffektivitet vil have en positiv indvirkning på nedbringelsen af drivhusgasemissionerne. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål og målet for foranstaltningen for prioritetsakse 3 Effektiv og grøn energi ROP WW 2014-2020, dvs. at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger og boligsektoren. Som et resultat af projektet vil det være muligt at opnå følgende indikatorer: âEUR brugbart areal af termisk opgraderede bygninger â EUR 2.048,45 [m²], âEUR mængde elektricitet sparet â EUR 32,43 [MWh/år], âEUR mængde termisk energi sparet â EUR 881,00 [GJ/år], âEUR reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekt â EUR 997,64 [GJ/år]. Vigtige oplysninger om projektets omfang, der indgår i gennemførlighedsundersøgelsen. 1.3, s. 28 (Danish)
Emnet for projektet er udførelsen af termisk modernisering af to bygninger i distriktspolitihovedkvarteret i Kazimierza Wielka. Disse faciliteter er placeret i den permanente forvaltning af provinspoliti hovedkvarter i Kielce. De bygninger, der i øjeblikket er i brug, og hvis modernisering er planlagt i projektet, er gamle genstande fra begyndelsen af 1970'erne. I øjeblikket bærer politiet høje omkostninger i forbindelse med opvarmning af bygninger — kulopvarmning. På grund af udsivning af bygninger stiger forbruget af varmeenergi fra år til år, og derfor stiger udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren. Der bør derfor indføres løsninger til reduktion af energiforbruget. Dette vil blive opnået ved at reducere bygningers energiintensitet i overensstemmelse med de gennemførte energisyn. Omfanget af projektets arbejde omfatter: isolering af ydervægge, kældervægge, hustage i bygninger, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af belysning med energieffektiv og ændring af opvarmningstypen (fra kul til biomasse). Gennemførelsen af dette arbejdsområde vil fjerne den negative indvirkning på det naturlige miljø. Forbedring af bygningers energieffektivitet vil have en positiv indvirkning på reduktionen af drivhusgasemissioner. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål og formålet med foranstaltningen for prioritetsakse 3 Effektiv og grøn energi ROP WŚ 2014-2020, dvs. at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger og boligsektoren. Som et resultat af projektet vil det være muligt at opnå følgende indikatorer: — nytteareal af termisk renoverede bygninger — 2.048,45 [m²] — sparet elmængde — 32,43 [MWh/år] — mængde termisk energi sparet — 881,00 [GJ/år] — reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projektgennemførelsen — 997,64 [GJ/år]. Vigtige detaljer om projektets omfang, som indgår i gennemførlighedsundersøgelsen. 1.3, p. 28 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este de a efectua termomodernizarea a două clădiri ale sediului poliției districtuale din Kazimierzy Wielka. Aceste facilități sunt situate în conducerea permanentă a Sediului de Poliție al Voievodatului din Kielce. Clădirile ocupate în prezent, a căror modernizare presupune proiectul, sunt clădiri vechi datând de la începutul anului. În prezent, poliția suportă costuri ridicate legate de încălzirea clădirilor. Din cauza scurgerilor de clădiri, consumul de energie termică crește de la an la an, crescând astfel emisiile de substanțe nocive în atmosferă. Prin urmare, ar trebui introduse măsuri de reducere a consumului de energie. Acest lucru se va realiza prin reducerea intensității energetice a clădirilor, în conformitate cu auditurile energetice efectuate. Domeniul de activitate al proiectului include: izolarea pereților exteriori, a pereților pivnițelor, a plafoanelor clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului pentru eficiență energetică și schimbarea tipului de încălzire (de la cărbune la biomasă). Punerea în aplicare a acestui domeniu de activitate va elimina impactul negativ asupra mediului. Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor va avea un impact pozitiv asupra reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră. Punerea în aplicare a proiectului este în conformitate cu obiectivul specific și cu obiectivul acțiunii stabilite pentru axa prioritară 3 POR privind energia eficientă și ecologică 2014-2020, și anume creșterea eficienței energetice a clădirilor publice și a sectorului locuințelor. Ca urmare a proiectului, va fi posibil să se obțină următorii indicatori: suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic â EUR 2.048,45 [m²], â EUR cantitatea de energie electrică economisită â EUR 32,43 [MWh/an], â EUR cantitatea de energie termică economisită â EUR 881,00 [GJ/an], â EUR reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor 997,64 [GJ/an]. Detalii importante privind domeniul de aplicare al proiectului inclus în punctul de studiu de fezabilitate. 1.3, p. 28 (Romanian)
Obiectul proiectului este realizarea modernizării termice a două clădiri ale sediului poliției districtuale din Kazimierza Wielka. Aceste facilități sunt situate în conducerea permanentă a sediului poliției provinciale din Kielce. Clădirile ocupate în prezent, a căror modernizare este prevăzută de proiect, sunt obiecte vechi datând de la începutul anilor 1970. În prezent, poliția suportă costuri ridicate asociate încălzirii clădirilor – încălzirea cărbunelui. Din cauza scurgerilor de clădiri, consumul de energie termică crește de la an la an și, în consecință, nivelul emisiilor de substanțe nocive în atmosferă crește. Prin urmare, ar trebui introduse soluții pentru reducerea consumului de energie. Acest lucru se va realiza prin reducerea intensității energetice a clădirilor, în conformitate cu auditurile energetice efectuate. Domeniul de aplicare al activității proiectului include: izolarea pereților exteriori, a pereților subsolului, a acoperișurilor clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului cu eficiență energetică și schimbarea tipului de încălzire (de la cărbune la biomasă). Punerea în aplicare a acestui domeniu de activitate va elimina impactul negativ asupra mediului natural. Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor va avea un impact pozitiv asupra reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră. Punerea în aplicare a proiectului este în conformitate cu obiectivul specific și cu obiectivul acțiunii stabilite pentru axa prioritară 3 POR Eficient și ecologic POR WŚ 2014-2020, și anume creșterea eficienței energetice a clădirilor publice și a sectorului locuințelor. Ca urmare a proiectului, va fi posibil să se obțină următorii indicatori: — suprafața utilă a clădirilor renovate termic – 2.048.45 [m²], – cantitatea de energie electrică economisită – 32.43 [MWh/an], – cantitatea de energie termică economisită – 881,00 [GJ/an], – reducerea consumului final de energie ca urmare a implementării proiectului – 997,64 [GJ/an]. Detalii importante privind domeniul de aplicare al proiectului inclus în punctul de studiu de fezabilitate. 1.3, p. 28 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra termomodernisering av två byggnader vid distriktspolisens högkvarter i Kazimierzy Wielka. Dessa anläggningar ligger i den permanenta förvaltningen av vojvodskapets polishögkvarter i Kielce. De för närvarande ockuperade byggnaderna, vars modernisering projektet förutsätter, är gamla byggnader som går tillbaka till början av s. För närvarande bär polisen höga kostnader i samband med uppvärmning av byggnader â EUR kolvärme. På grund av byggnadernas läckage ökar förbrukningen av värmeenergi år för år, vilket ökar utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Åtgärder för att minska energiförbrukningen bör därför införas. Detta kommer att uppnås genom att byggnadernas energiintensitet minskas i linje med de energibesiktningar som genomförs. Projektets arbete omfattar följande: isolering av ytterväggar, källarväggar, tak i byggnader, byte av fönster och dörrsnickeri, byte av belysning för energieffektiva och ändring av typen av uppvärmning (från kol till biomassa). Genomförandet av detta arbete kommer att eliminera de negativa miljöeffekterna. Förbättrad energieffektivitet i byggnader kommer att ha en positiv inverkan på minskningen av utsläppen av växthusgaser. Genomförandet av projektet ligger i linje med det särskilda målet och målet för den åtgärd som fastställts för insatsområde 3 Effektiv och grön energi ROP WW 2014–2020, dvs. att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader och bostadssektorn. Som ett resultat av projektet kommer det att vara möjligt att få fram följande indikatorer: â EUR användbar yta av termiskt uppgraderade byggnader â 2.048,45 [m²], â EUR mängd el sparas â 32,43 EUR [MWh/år], â EUR mängd värmeenergi sparas â 881,00 EUR [GJ/år], â EUR minskning av den slutliga energianvändningen till följd av projekt â997,64 EUR [GJ/år]. Viktiga detaljer om projektets omfattning som ingår i genomförbarhetsstudien. 1.3, s. 28 (Swedish)
Ämnet för projektet är genomförandet av termisk modernisering av två byggnader i distriktspolisens högkvarter i Kazimierza Wielka. Dessa anläggningar är belägna i den permanenta förvaltningen av provinspolisens högkvarter i Kielce. De byggnader som för närvarande är bebodda, vars modernisering planeras i projektet, är gamla föremål från början av 1970-talet. För närvarande bär polisen höga kostnader i samband med uppvärmning av byggnader – koluppvärmning. På grund av läckage av byggnader ökar förbrukningen av värmeenergi från år till år, och därmed ökar utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Därför bör man införa lösningar för att minska energiförbrukningen. Detta kommer att uppnås genom att byggnadernas energiintensitet minskas i linje med de energibesiktningar som genomförs. I projektets arbete ingår följande: isolering av ytterväggar, källarväggar, hustak, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av belysning med energieffektiv och ändring av uppvärmningstyp (från kol till biomassa). Genomförandet av detta arbete kommer att eliminera de negativa effekterna på den naturliga miljön. En förbättring av byggnaders energieffektivitet kommer att ha en positiv inverkan på minskningen av växthusgasutsläppen. Genomförandet av projektet ligger i linje med det särskilda målet och målet för den åtgärd som fastställts för insatsområde 3 Effektiv och grön energi ROP WŚ 2014–2020, dvs. att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader och bostadssektorn. Som ett resultat av projektet kommer det att vara möjligt att få fram följande indikatorer: — nyttig yta för värmerenoverade byggnader – 2.048,45 [m²], – sparad elmängd – 32,43 [MWh/år], – sparad värmeenergi – 881,00 [GJ/år], – minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektets genomförande – 997,64 [GJ/år]. Viktiga detaljer om projektets omfattning som ingår i genomförbarhetsstudien. 1.3, p. 28 (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E
Latitude50.28814355
Longitude20.525206999422
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:28, 7 March 2024

Project Q127641 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the facilities of the District Police Headquarters in Kazimierzy Wielka
Project Q127641 in Poland

    Statements

    0 references
    1,275,584.14 zloty
    0 references
    283,562.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,959,525.51 zloty
    0 references
    435,602.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.1 percent
    0 references
    23 February 2017
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI W KIELCACH
    0 references
    0 references

    50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wykonanie termomodernizacji dwóch budynków Komendy Powiatowej Policji w Kazimierzy Wielkiej. Obiekty te znajdują się w trwałym zarządzie Komendy Wojewódzkiej Policji w Kielcach. Zajmowane obecnie budynki, których modernizację zakłada projekt, to obiekty stare pochodzące z początku lat siedemdziesiątych XX wieku. Aktualnie policja ponosi wysokie koszty związane z ogrzewaniem budynków - ogrzewanie węglowe. Z powodu nieszczelności budynków z roku na rok wzrasta zużycie energii cieplnej, a co za tym idzie zwiększa się poziom emisji szkodliwych substancji do atmosfery. Wobec powyższego należy wprowadzić rozwiązania ograniczające zużycie energii. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez obniżenie energochłonności budynków zgodnie z przeprowadzonymi audytami energetycznymi. Zakres prac projektu przewiduje: docieplenie ścian zewnętrznych, ścian piwnic, stropodachu budynków, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wymiana oświetlenia na energooszczędne oraz zmiana rodzaju ogrzewania (z węgla na biomasę). Wykonanie tego zakresu prac pozwoli na wyeliminowanie negatywnego wpływu na środowisko naturalne. Poprawa efektywności energetycznej budynków pozytywnie wpłynie na ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. Realizacja projektu jest zgodna z celem szczegółowym oraz celem działania wyznaczonym dla osi priorytetowej 3 Efektywna i zielona energia RPO WŚ 2014-2020 czyli zwiększenie efektywności energetycznej budynków publicznych oraz sektora mieszkaniowego. W wyniku realizacji projektu możliwe będzie do uzyskania następujących wskaźników: - powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji - 2.048,45 [m2], - ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej - 32,43 [MWh/rok], - ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 881,00 [GJ/rok], - zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów - 997,64 [GJ/rok]. Istotne uszczegółowienie realizowanego zakresu projektu zawarte w studium wykonalności pkt. 1.3, str. 28 (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to perform thermomodernisation of two buildings of the District Police Headquarters in Kazimierzy Wielka. These facilities are located in the permanent management of the Voivodeship Police Headquarters in Kielce. The currently occupied buildings, the modernisation of which the project assumes, are old buildings dating back to the early s. Currently, the police bear high costs related to heating buildings – coal heating. Because of the leakage of buildings, thermal energy consumption is increasing year by year, thus increasing emissions of harmful substances into the atmosphere. Therefore, measures to reduce energy consumption should be introduced. This will be achieved by reducing the energy intensity of buildings in line with the energy audits carried out. The scope of the project’s work includes: insulation of external walls, cellar walls, ceilings of buildings, replacement of window and door carpentry, replacement of lighting for energy efficient and changing the type of heating (from coal to biomass). The implementation of this scope of work will eliminate the negative impact on the environment. Improving the energy efficiency of buildings will have a positive impact on reducing greenhouse gas emissions. The implementation of the project is in line with the specific objective and the objective of the action set for priority axis 3 Efficient and Green Energy ROP WW 2014-2020 i.e. to increase the energy efficiency of public buildings and the housing sector. As a result of the project, it will be possible to obtain the following indicators: — usable area of thermally upgraded buildings – 2.048,45 [m²], – amount of electricity saved – 32,43 [MWh/year], – amount of thermal energy saved – 881,00 [GJ/year], – reduction of final energy consumption as a result of projects – 997,64 [GJ/year]. Important detail of the scope of the project included in the feasibility study point. 1.3, p. 28 (English)
    21 October 2020
    0.7411798203632077
    0 references
    Le projet a pour objet la modernisation thermique de deux bâtiments du quartier général de la police de Kazimierza Wielka. Ces installations sont situées dans la gestion permanente du quartier général de la police provinciale à Kielce. Les bâtiments actuellement occupés, dont la modernisation est envisagée par le projet, sont des objets anciens datant du début des années 1970. Actuellement, la police supporte des coûts élevés liés au chauffage des bâtiments — chauffage au charbon. En raison des fuites de bâtiments, la consommation d’énergie thermique augmente d’année en année et, par conséquent, le niveau des émissions de substances nocives dans l’atmosphère augmente. Par conséquent, il convient d’introduire des solutions pour réduire la consommation d’énergie. Cet objectif sera atteint en réduisant l’intensité énergétique des bâtiments conformément aux audits énergétiques réalisés. La portée des travaux du projet comprend: isolation des murs extérieurs, des murs de sous-sol, des toits des bâtiments, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, remplacement de l’éclairage avec efficacité énergétique et modification du type de chauffage (du charbon à la biomasse). La mise en œuvre de cette portée de travail permettra d’éliminer l’impact négatif sur l’environnement naturel. L’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments aura un impact positif sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif spécifique et à l’objectif de l’action fixé pour l’axe prioritaire no 3 «Énergies efficaces et vertes» ROP WŚ 2014-2020, à savoir l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics et du secteur du logement. Grâce au projet, il sera possible d’obtenir les indicateurs suivants: — superficie utile des bâtiments rénovés thermiquement — 2.048,45 [m²], — quantité d’électricité économisée — 32,43 [MWh/an], — quantité d’énergie thermique économisée — 881,00 [GJ/an], — réduction de la consommation finale d’énergie résultant de la mise en œuvre du projet — 997,64 [GJ/an]. Des détails importants sur la portée du projet inclus dans le point d’étude de faisabilité. 1.3, p. 28 (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung der thermischen Modernisierung von zwei Gebäuden der Bezirkspolizeizentrale in Kazimierza Wielka. Diese Einrichtungen befinden sich in der ständigen Leitung des Polizeipräsidiums der Provinz Kielce. Die derzeit genutzten Gebäude, deren Modernisierung durch das Projekt geplant ist, sind alte Objekte aus den frühen 1970er Jahren. Derzeit trägt die Polizei hohe Kosten im Zusammenhang mit der Beheizung von Gebäuden – der Kohleheizung. Durch die Leckage von Gebäuden steigt der Wärmeenergieverbrauch von Jahr zu Jahr an, wodurch die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre steigen. Daher sollten Lösungen zur Senkung des Energieverbrauchs eingeführt werden. Dies wird durch eine Verringerung der Energieintensität von Gebäuden im Einklang mit den durchgeführten Energieaudits erreicht. Der Umfang der Arbeit des Projekts umfasst: Isolierung von Außenwänden, Kellerwänden, Dächern von Gebäuden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung und Änderung der Art der Heizung (von Kohle zu Biomasse). Die Umsetzung dieses Arbeitsumfangs wird die negativen Auswirkungen auf die natürliche Umwelt beseitigen. Die Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden wird sich positiv auf die Verringerung der Treibhausgasemissionen auswirken. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel und dem Ziel der Maßnahme für die Prioritätsachse 3 Effiziente und grüne Energie ROP WŚ 2014-2020, d. h. die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors. Als Ergebnis des Projekts wird es möglich sein, die folgenden Indikatoren zu erhalten: — Nutzfläche thermisch renovierter Gebäude – 2.048,45 [m²], – eingesparter Strommenge – 32,43 [MWh/Jahr], – Einsparung der thermischen Energie – 881,00 [GJ/Jahr], – Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge der Projektdurchführung – 997,64 [GJ/Jahr]. Wichtige Details zum Projektumfang, der in der Machbarkeitsstudie enthalten ist. 1.3, S. 28 (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van de thermische modernisering van twee gebouwen van het districtspolitiehoofdkwartier in Kazimierza Wielka. Deze faciliteiten bevinden zich in het permanente beheer van het provinciale politiehoofdkwartier in Kielce. De gebouwen die momenteel worden gebruikt, waarvan de modernisering in het kader van het project is gepland, zijn oude objecten uit de vroege jaren zeventig. Momenteel draagt de politie hoge kosten in verband met het verwarmen van gebouwen — kolenverwarming. Door de lekkage van gebouwen neemt het verbruik van warmte-energie van jaar tot jaar toe, waardoor de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer toeneemt. Daarom moeten oplossingen worden ingevoerd om het energieverbruik te verminderen. Dit zal worden bereikt door de energie-intensiteit van gebouwen te verminderen in overeenstemming met de uitgevoerde energieaudits. De reikwijdte van de werkzaamheden van het project omvat: isolatie van buitenmuren, keldermuren, daken van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van verlichting door energie-efficiënt en het veranderen van het type verwarming (van steenkool naar biomassa). De uitvoering van dit werkterrein zal de negatieve gevolgen voor de natuurlijke omgeving wegnemen. Het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen zal een positief effect hebben op de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. De uitvoering van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling en de doelstelling van de actie voor prioritaire as 3 Efficiënte en groene energie ROP WŚ 2014-2020, d.w.z. verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en de woningsector. Als gevolg van het project zal het mogelijk zijn om de volgende indicatoren te verkrijgen: — nuttige oppervlakte van thermisch gerenoveerde gebouwen — 2.048,45 [m²], — hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 32,43 [MWh/jaar], — hoeveelheid bespaarde thermische energie — 881,00 [GJ/jaar], — vermindering van het eindverbruik als gevolg van de uitvoering van het project — 997,64 [GJ/jaar]. Belangrijke details over de reikwijdte van het project in het punt van de haalbaarheidsstudie. 1.3, p. 28 (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è lo svolgimento dell'ammodernamento termico di due edifici del quartier generale della Polizia distrettuale a Kazimierza Wielka. Queste strutture si trovano nella gestione permanente del quartier generale della Polizia Provinciale a Kielce. Gli edifici attualmente occupati, il cui ammodernamento è previsto dal progetto, sono vecchi oggetti risalenti ai primi anni'70. Attualmente, la polizia sostiene costi elevati associati al riscaldamento degli edifici — riscaldamento a carbone. A causa delle perdite di edifici, il consumo di energia termica aumenta di anno in anno e di conseguenza aumenta il livello di emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. Pertanto, dovrebbero essere introdotte soluzioni per ridurre il consumo di energia. Ciò sarà conseguito riducendo l'intensità energetica degli edifici in linea con gli audit energetici effettuati. L'ambito del lavoro del progetto comprende: isolamento di pareti esterne, pareti seminterrate, tetti di edifici, sostituzione di serramenti e serramenti, sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica e modifica del tipo di riscaldamento (dal carbone alla biomassa). L'attuazione di questo ambito di lavoro eliminerà l'impatto negativo sull'ambiente naturale. Il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici avrà un impatto positivo sulla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo specifico e l'obiettivo dell'azione prevista per l'asse prioritario 3 POR efficiente e verde per l'energia WŚ 2014-2020, vale a dire aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e del settore dell'edilizia abitativa. Come risultato del progetto, sarà possibile ottenere i seguenti indicatori: — area utile di edifici ristrutturati termicamente — 2.048,45 [m²], — quantità di energia elettrica risparmiata — 32,43 [MWh/anno], — quantità di energia termica risparmiata — 881,00 [GJ/anno], — riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione del progetto — 997,64 [GJ/anno]. Dettagli importanti dell'ambito del progetto incluso nel punto dello studio di fattibilità. 1.3, p. 28 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la realización de la modernización térmica de dos edificios de la Jefatura de Policía de Distrito en Kazimierza Wielka. Estas instalaciones están ubicadas en la gestión permanente de la Jefatura de Policía Provincial en Kielce. Los edificios actualmente ocupados, cuya modernización está prevista por el proyecto, son objetos antiguos que datan de principios de la década de 1970. Actualmente, la policía soporta altos costos asociados con la calefacción de edificios — calefacción de carbón. Debido a las fugas de los edificios, el consumo de energía térmica aumenta de año en año y, en consecuencia, aumenta el nivel de emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. Por lo tanto, deben introducirse soluciones para reducir el consumo de energía. Esto se logrará reduciendo la intensidad energética de los edificios en consonancia con las auditorías energéticas realizadas. El alcance del trabajo del proyecto incluye: aislamiento de paredes exteriores, sótanos, tejados de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de iluminación por energía eficiente y cambio del tipo de calefacción (del carbón a la biomasa). La implementación de este ámbito de trabajo eliminará el impacto negativo en el medio ambiente natural. Mejorar la eficiencia energética de los edificios tendrá un impacto positivo en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. La ejecución del proyecto está en consonancia con el objetivo específico y el objetivo de la acción establecida para el eje prioritario 3 Eficiencia y energía verde ROP WŚ 2014-2020, es decir, aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos y el sector de la vivienda. Como resultado del proyecto, será posible obtener los siguientes indicadores: — superficie útil de edificios renovados térmicamente — 2.048,45 [m²], — cantidad de electricidad ahorrada — 32,43 [MWh/año], — cantidad de energía térmica ahorrada — 881,00 [GJ/año], — reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución del proyecto — 997,64 [GJ/año]. Detalles importantes del alcance del proyecto incluido en el punto de estudio de viabilidad. 1.3, p. 28 (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Kazimierza Wielka ringkonna politsei peakorteri kahe hoone soojus moderniseerimine. Need rajatised asuvad Kielce provintsi politsei peakorteri alalises juhtimises. Praegu kasutuses olevad hooned, mille moderniseerimine on projektiga ette nähtud, on vanad esemed, mis pärinevad 1970. aastate algusest. Praegu kannab politsei hoonete kütmisega seotud suuri kulusid – söekütet. Hoonete lekke tõttu suureneb soojusenergia tarbimine aasta-aastalt ja sellest tulenevalt suureneb kahjulike ainete heitmete tase atmosfääri. Seetõttu tuleks kasutusele võtta lahendused energiatarbimise vähendamiseks. See saavutatakse hoonete energiamahukuse vähendamisega kooskõlas tehtud energiaaudititega. Projekti töö hõlmab järgmist: välisseinte, keldriseinte, hoonete katuste isolatsioon, akna ja ukse tisleri asendamine, valgustuse asendamine energiatõhusaga ja kütte liigi muutmine (kivisöest biomassiks). Selle tööulatuse rakendamine kõrvaldab negatiivse mõju looduskeskkonnale. Hoonete energiatõhususe parandamisel on positiivne mõju kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele. Projekti rakendamine on kooskõlas prioriteetse suuna 3 „Tõhus ja keskkonnahoidlik energia ROP WŚ 2014–2020“ jaoks seatud erieesmärgi ja eesmärgiga, st suurendada üldkasutatavate hoonete ja elamusektori energiatõhusust. Projekti tulemusena on võimalik saada järgmised näitajad: – soojuslikult renoveeritud hoonete kasulik pindala – 2.048,45 [m²], – säästetud elektrienergia kogus – 32,43 [MWh/aasta], – säästetud soojusenergia kogus – 881,00 [GJ/aasta], – lõppenergia tarbimise vähenemine projekti rakendamise tulemusena – 997,64 [GJ/aasta] Projekti ulatuse olulised üksikasjad, mis sisalduvad teostatavusuuringu punktis. 1.3, lk. 28 (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – dviejų Kazimierza Wielka rajono policijos būstinės pastatų šiluminė modernizacija. Šios patalpos yra Kielce provincijos policijos būstinės nuolatiniame valdyme. Šiuo metu užimami pastatai, kurių modernizavimas numatytas projekte, yra seni objektai, datuojami XX a. 8-ojo dešimtmečio pradžioje. Šiuo metu policija padengia dideles išlaidas, susijusias su pastatų šildymu – anglies šildymu. Dėl pastatų nuotėkio šilumos energijos suvartojimas kasmet didėja, todėl į atmosferą išmetamų kenksmingų medžiagų kiekis didėja. Todėl reikėtų priimti sprendimus, kaip sumažinti energijos suvartojimą. Tai bus pasiekta mažinant pastatų energijos vartojimo intensyvumą, atsižvelgiant į atliktus energijos vartojimo auditus. Projekto veiklos sritis apima: išorinių sienų, rūsio sienų, pastatų stogų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu ir šildymo tipo pakeitimu (nuo anglių prie biomasės). Įgyvendinus šią darbo sritį bus pašalintas neigiamas poveikis gamtinei aplinkai. Pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas turės teigiamą poveikį mažinant išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Projekto įgyvendinimas atitinka konkretų tikslą ir veiksmo tikslą, nustatytą pagal 3 prioritetinę kryptį „Efektyvi ir žalioji energija ROP WŚ 2014–2020“, t. y. didinti viešųjų pastatų ir būsto sektoriaus energijos vartojimo efektyvumą. Įgyvendinus projektą bus galima gauti šiuos rodiklius: – termiškai renovuotų pastatų naudingas plotas – 2,048,45 [m²], – sutaupytos elektros energijos kiekis – 32,43 [MWh per metus], – sutaupytos šilumos energijos kiekis – 881,00 [GJ per metus], – galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl projekto įgyvendinimo – 997,64 [GJ per metus]. Svarbi informacija apie projekto apimtį, įtraukta į galimybių studijos punktą. 1.3. p. 28 (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvođenje toplinske modernizacije dviju zgrada Okružnog policijskog stožera Kazimierza Wielka. Ti objekti nalaze se u stalnoj upravi pokrajinskog policijskog stožera u Kielcu. Zgrade koje se trenutno nalaze, čija je modernizacija predviđena projektom, stari su objekti iz ranih 1970-ih. Trenutačno policija snosi visoke troškove povezane s grijanjem zgrada – grijanjem na ugljen. Zbog istjecanja zgrada potrošnja toplinske energije povećava se iz godine u godinu, a posljedično se povećava razina emisija štetnih tvari u atmosferu. Stoga bi trebalo uvesti rješenja za smanjenje potrošnje energije. To će se postići smanjenjem energetskog intenziteta zgrada u skladu s provedenim energetskim pregledima. Opseg rada projekta uključuje: izolacija vanjskih zidova, podrumskih zidova, krovova zgrada, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena rasvjete energetski učinkovitom i promjenom vrste grijanja (od ugljena do biomase). Provedbom ovog opsega rada uklonit će se negativan utjecaj na prirodni okoliš. Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada pozitivno će utjecati na smanjenje emisija stakleničkih plinova. Provedba projekta u skladu je s posebnim ciljem i ciljem djelovanja utvrđenog za prioritetnu os 3 Učinkovita i zelena energija ROP WŚ 2014. – 2020., odnosno povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada i stambenog sektora. Kao rezultat projekta, bit će moguće dobiti sljedeće pokazatelje: — korisna površina toplinski obnovljenih zgrada – 2.048,45 [m²], – količina ušteđene električne energije – 32,43 [MWh/godišnje], – količina ušteđene toplinske energije – 881,00 [GJ/godina], – smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat provedbe projekta – 997,64 [GJ/godina]. Bitni detalji o opsegu projekta uključenom u točku studije izvedivosti. 1.3, str. 28 (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση του θερμικού εκσυγχρονισμού δύο κτιρίων του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στην Kazimierza Wielka. Οι εγκαταστάσεις αυτές βρίσκονται στη μόνιμη διαχείριση του Αρχηγείου της Επαρχιακής Αστυνομίας στο Kielce. Τα κτίρια που καταλαμβάνουν σήμερα, ο εκσυγχρονισμός των οποίων προβλέπεται από το έργο, είναι παλαιά αντικείμενα που χρονολογούνται από τις αρχές της δεκαετίας του 1970. Επί του παρόντος, η αστυνομία επιβαρύνεται με υψηλό κόστος που συνδέεται με τη θέρμανση κτιρίων — θέρμανσης άνθρακα. Λόγω της διαρροής των κτιρίων, η κατανάλωση θερμικής ενέργειας αυξάνεται από έτος σε έτος και κατά συνέπεια αυξάνεται το επίπεδο των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να εισαχθούν λύσεις για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση της ενεργειακής έντασης των κτιρίων σύμφωνα με τους ενεργειακούς ελέγχους που διενεργούνται. Το αντικείμενο των εργασιών του έργου περιλαμβάνει: μόνωση εξωτερικών τοίχων, υπόγειοι τοίχοι, στέγες κτιρίων, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση φωτισμού με ενεργειακά αποδοτικό και αλλαγή του τύπου θέρμανσης (από άνθρακα σε βιομάζα). Η υλοποίηση αυτού του πεδίου εργασιών θα εξαλείψει τις αρνητικές επιπτώσεις στο φυσικό περιβάλλον. Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων θα έχει θετικό αντίκτυπο στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τον ειδικό στόχο και τον στόχο της δράσης που έχει οριστεί για τον άξονα προτεραιότητας 3 Αποδοτικό και πράσινο ενεργειακό ΠΕΠ Wр 2014-2020, δηλαδή αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα είναι δυνατή η λήψη των ακόλουθων δεικτών: — χρήσιμο εμβαδόν θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων — 2.048,45 [m²], — εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 32,43 [MWh/έτος], — ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 881,00 [GJ/έτος], — μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου — 997,64 [GJ/έτος]. Σημαντικές λεπτομέρειες σχετικά με το πεδίο εφαρμογής του έργου που περιλαμβάνεται στο σημείο μελέτης σκοπιμότητας. 1.3, σ. 28 (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je realizácia tepelnej modernizácie dvoch budov Okresného policajného veliteľstva v Kazimierze Wielka. Tieto zariadenia sa nachádzajú v stálej správe veliteľstva pokrajinskej polície v Kielciach. V súčasnosti obývané budovy, ktorých modernizácia sa predpokladá v projekte, sú staré objekty zo začiatku 70. rokov 20. storočia. Polícia v súčasnosti znáša vysoké náklady spojené s vykurovaním budov – vykurovanie uhlia. V dôsledku úniku budov sa spotreba tepelnej energie z roka na rok zvyšuje a následne sa zvyšuje úroveň emisií škodlivých látok do atmosféry. Preto by sa mali zaviesť riešenia na zníženie spotreby energie. To sa dosiahne znížením energetickej náročnosti budov v súlade s vykonanými energetickými auditmi. Rozsah práce projektu zahŕňa: izolácia vonkajších stien, suterénových stien, strechy budov, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena osvetlenia za energeticky úsporné a zmena typu vykurovania (z uhlia na biomasu). Vykonávaním tohto rozsahu práce sa odstráni negatívny vplyv na prírodné prostredie. Zlepšenie energetickej účinnosti budov bude mať pozitívny vplyv na znižovanie emisií skleníkových plynov. Realizácia projektu je v súlade so špecifickým cieľom a cieľom akcie stanoveným pre prioritnú os 3 Efektívna a zelená energia ROP WŚ 2014 – 2020, t. j. zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov a sektora bývania. V dôsledku projektu bude možné získať tieto ukazovatele: — užitočná plocha tepelne zrekonštruovaných budov – 2.048,45 [m²], – množstvo ušetrenej elektrickej energie – 32,43 [MWh/rok], – množstvo ušetrenej tepelnej energie – 881,00 [GJ/rok], – zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku realizácie projektu – 997,64 [GJ/rok]. Dôležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnuté v bode štúdie uskutočniteľnosti. 1.3, p. 28 (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Kazimierza Wielkassa sijaitsevan piiripoliisin esikunnan kahden rakennuksen lämpö modernisointi. Nämä tilat sijaitsevat Kielcessä sijaitsevan läänin poliisin esikunnan pysyvässä johdossa. Tällä hetkellä käytössä olevat rakennukset, joiden nykyaikaistamista hankkeessa suunnitellaan, ovat 1970-luvun alkupuolelta peräisin olevia vanhoja esineitä. Tällä hetkellä poliisi vastaa korkeista kustannuksista, jotka liittyvät rakennusten lämmitykseen – hiililämmitykseen. Rakennusten vuodon vuoksi lämpöenergian kulutus kasvaa vuodesta toiseen ja siten haitallisten aineiden päästöt ilmakehään lisääntyvät. Siksi olisi otettava käyttöön ratkaisuja energiankulutuksen vähentämiseksi. Tämä saavutetaan vähentämällä rakennusten energiaintensiteettiä tehtyjen energiakatselmusten mukaisesti. Hankkeen toiminta-alaan kuuluvat: ulkoseinien, kellariseinien, rakennusten kattojen eristys, ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla ja lämmitystyypin muuttaminen (hiilestä biomassaan). Tämän toiminta-alan toteuttaminen poistaa kielteiset vaikutukset luontoon. Rakennusten energiatehokkuuden parantaminen vaikuttaa myönteisesti kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen. Hankkeen toteuttaminen on linjassa toimintalinjalle 3 Tehokas ja vihreä energia ROP WŚ 2014–2020 asetetun toimen erityistavoitteen ja tavoitteen kanssa eli julkisten rakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuuden parantaminen. Hankkeen tuloksena voidaan saada seuraavat indikaattorit: — lämpökorjattujen rakennusten käyttökelpoinen alue – 2.048,45 [m²], – säästetyn sähkön määrä – 32,43 [MWh/vuosi], – säästetyn lämpöenergian määrä – 881,00 [GJ/vuosi], – loppuenergian kulutuksen väheneminen hankkeen toteutuksen seurauksena – 997,64 [GJ/vuosi]. Toteutettavuustutkimuspisteeseen sisältyvät tärkeät tiedot hankkeen laajuudesta. 1.3, s. 28 (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Kazimierza Wielka kerületi Rendőr-főkapitányság két épületének termikus korszerűsítése. Ezek a létesítmények a kielcei Tartományi Rendőr-főkapitányság állandó irányításában találhatók. A jelenleg használatban lévő épületek, amelyek modernizálását a projekt tervezi, az 1970-es évek eleji régi tárgyak. Jelenleg a rendőrség viseli az épületek fűtésével kapcsolatos magas költségeket – a szénfűtést. Az épületek szivárgása miatt a hőenergia-fogyasztás évről évre nő, és ennek következtében a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának szintje növekszik. Ezért megoldásokat kell bevezetni az energiafogyasztás csökkentésére. Ez az épületek energiaintenzitásának az elvégzett energetikai auditokkal összhangban történő csökkentésével érhető el. A projekt munkájának hatóköre a következőkre terjed ki: külső falak szigetelése, alagsori falak, épületek tetői, ablak- és ajtószerelvények cseréje, világítás cseréje energiahatékonysággal és a fűtés típusának megváltoztatása (szénről biomasszára). E tevékenységi kör végrehajtása megszünteti a természeti környezetre gyakorolt negatív hatást. Az épületek energiahatékonyságának javítása pozitív hatással lesz az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére. A projekt végrehajtása összhangban van a 3. prioritási tengelyre vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzéssel és cselekvési célkitűzéssel, azaz a középületek és a lakásszektor energiahatékonyságának növelésével. A projekt eredményeként a következő mutatókat lehet beszerezni: – termikusan felújított épületek hasznos területe – 2.048,45 [m²], – a megtakarított villamos energia mennyisége – 32,43 [MWh/év], – hőenergia-megtakarítás – 881,00 [GJ/év], – a végső energiafogyasztás csökkenése a projekt megvalósításának eredményeként – 997,64 [GJ/év]. A projekt hatókörének fontos részletei a megvalósíthatósági tanulmányban. 1.3, p. 28 (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je provedení tepelné modernizace dvou budov okresního policejního ředitelství v Kazimierze Wielka. Tato zařízení jsou umístěna ve stálém vedení provinčního policejního velitelství v Kielcích. V současné době obsazené budovy, jejichž modernizace je plánována v rámci projektu, jsou staré objekty z počátku 70. let. V současné době nese policie vysoké náklady spojené s vytápěním budov – vytápění uhlí. V důsledku úniku budov se spotřeba tepelné energie rok od roku zvyšuje a v důsledku toho se zvyšuje úroveň emisí škodlivých látek do atmosféry. Proto by měla být zavedena řešení ke snížení spotřeby energie. Toho bude dosaženo snížením energetické náročnosti budov v souladu s provedenými energetickými audity. Rozsah práce projektu zahrnuje: izolace vnějších stěn, suterénu, střechy budov, výměna oken a dveří truhlářství, výměna osvětlení energeticky účinným a změna typu vytápění (od uhlí na biomasu). Prováděním tohoto rozsahu práce se odstraní negativní dopad na životní prostředí. Zlepšení energetické účinnosti budov bude mít pozitivní dopad na snižování emisí skleníkových plynů. Realizace projektu je v souladu se specifickým cílem a cílem opatření stanovených pro prioritní osu 3 Efficient and Green Energy ROP WŚ 2014–2020, tj. zvýšení energetické účinnosti veřejných budov a odvětví bydlení. V důsledku projektu bude možné získat následující ukazatele: — užitečná plocha tepelně renovovaných budov – 2.048.45 [m²], – množství ušetřené elektřiny – 32,43 [MWh/rok], – množství ušetřené tepelné energie – 881,00 [GJ/rok], – snížení konečné spotřeby energie v důsledku realizace projektu – 997,64 [GJ/rok]. Důležité podrobnosti o rozsahu projektu zahrnutém do bodu studie proveditelnosti. 1.3, str. 28 (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir veikt divu Kazimierza Wielka rajona policijas štāba ēku termisko modernizāciju. Šie objekti atrodas provinces policijas štāba pastāvīgajā vadībā Ķelcē. Šobrīd aizņemtās ēkas, kuru modernizācija paredzēta projektā, ir veci objekti, kas datēti ar 70. gadu sākumu. Pašlaik policija sedz augstas izmaksas, kas saistītas ar ēku apkuri — ogļu apkuri. Sakarā ar ēku noplūdi, siltumenerģijas patēriņš katru gadu palielinās, un līdz ar to palielinās kaitīgo vielu emisiju līmenis atmosfērā. Tāpēc būtu jāievieš risinājumi enerģijas patēriņa samazināšanai. Tas tiks panākts, samazinot ēku energointensitāti saskaņā ar veiktajiem energoauditiem. Projekta darbības joma ietver: ārsienu, pagrabsienu, ēku jumtu siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvu un apkures veida maiņa (no akmeņoglēm uz biomasu). Šīs darbības jomas īstenošana novērsīs negatīvo ietekmi uz dabisko vidi. Ēku energoefektivitātes uzlabošanai būs pozitīva ietekme uz siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu. Projekta īstenošana atbilst konkrētajam mērķim un darbības mērķim, kas noteikts 3. prioritārajam virzienam “Efektīva un zaļa enerģija” ROP WŚ 2014–2020, t. i., palielinot sabiedrisko ēku un mājokļu nozares energoefektivitāti. Projekta rezultātā būs iespējams iegūt šādus rādītājus: — termiski renovēto ēku lietderīgā platība — 2.048,45 [m²], — ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 32.43 [MWh/gadā], — ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 881,00 [GJ/gadā], — enerģijas galapatēriņa samazinājums projekta īstenošanas rezultātā — 997,64 [GJ/gadā]. Svarīga informācija par projekta darbības jomu, kas iekļauta priekšizpētes punktā. 1.3. lpp. 28 (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar dhá fhoirgneamh de Cheanncheathrú na bPóilíní Dúiche i Kazimierza Wielka. Tá na háiseanna seo lonnaithe i mbainistíocht bhuan Cheanncheathrú na bPóilíní Cúige i Kielce. Is seanréada iad na foirgnimh atá á n-áitiú faoi láthair, a bhfuil a nuachóiriú beartaithe ag an tionscadal, ó thús na 1970idí. Faoi láthair, íocann na póilíní costais arda a bhaineann le foirgnimh a théamh — téamh guail. Mar gheall ar sceitheadh foirgneamh, méadaíonn ídiú an fhuinnimh teasa ó bhliain go bliain, agus dá bhrí sin méadaíonn leibhéal na n-astaíochtaí ó shubstaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Dá bhrí sin, ba cheart réitigh a thabhairt isteach chun ídiú fuinnimh a laghdú. Bainfear é sin amach trí dhéine fuinnimh foirgneamh a laghdú i gcomhréir leis na hiniúchtaí fuinnimh a dhéantar. Áirítear ar raon feidhme obair an tionscadail: insliú ballaí seachtracha, ballaí íoslaigh, díonta foirgneamh, athsholáthar fuinneoige agus siúinéireachta dorais, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a athsholáthar agus an cineál téimh a athrú (ó ghual go bithmhais). Le cur chun feidhme raon feidhme na hoibre sin, cuirfear deireadh leis an tionchar diúltach ar an gcomhshaol nádúrtha. Má chuirtear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh, beidh tionchar dearfach aige sin ar astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir le cuspóir sonrach agus le cuspóir na gníomhaíochta atá leagtha síos le haghaidh ais tosaíochta 3 Éifeachtach agus fuinneamh glas ROP Wair 2014-2020, i.e. éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí agus na hearnála tithíochta a mhéadú. Mar thoradh ar an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a fháil: — achar úsáideach d’fhoirgnimh a athchóiríodh go teirmeach — 2.048.45 [m²], — méid an leictreachais a shábháil — 32.43 [MWh/bliain], — méid fuinnimh theirmigh a shábháil — 881,00 [GJ/bliain], — laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail — 997,64 [GJ/bliain]. Sonraí tábhachtacha maidir le raon feidhme an tionscadail a áirítear sa phointe staidéir féidearthachta. 1.3, p. 28 (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvedba toplotne posodobitve dveh stavb okrožnega policijskega poveljstva v Kazimierzi Wielka. Ti objekti se nahajajo v stalnem upravljanju policijskega štaba pokrajine v Kielcah. Stavbe, ki so trenutno zasedene, katerih posodobitev je predvidena v projektu, so stari objekti iz zgodnjih sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Trenutno policija nosi visoke stroške, povezane z ogrevanjem stavb – ogrevanje premoga. Zaradi uhajanja stavb se poraba toplotne energije iz leta v leto povečuje in posledično se povečuje raven emisij škodljivih snovi v ozračje. Zato je treba uvesti rešitve za zmanjšanje porabe energije. To bo doseženo z zmanjšanjem energetske intenzivnosti stavb v skladu z izvedenimi energetskimi pregledi. Obseg dela projekta vključuje: izolacija zunanjih sten, kletnih sten, streh stavb, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava razsvetljave z energetsko učinkovito in spreminjanje vrste ogrevanja (od premoga do biomase). Izvajanje tega obsega dela bo odpravilo negativen vpliv na naravno okolje. Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb bo pozitivno vplivalo na zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Izvajanje projekta je v skladu s specifičnim ciljem in ciljem ukrepa, določenega za prednostno os 3 Učinkovita in zelena energija ROP WŚ 2014–2020, tj. povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb in stanovanjskega sektorja. Kot rezultat projekta bo mogoče pridobiti naslednje kazalnike: — uporabna površina toplotno obnovljenih stavb – 2.048,45 [m²], – količina prihranjene električne energije – 32,43 [MWh/leto], – količina prihranjene toplotne energije – 881,00 [GJ/leto], – zmanjšanje končne porabe energije zaradi izvedbe projekta – 997,64 [GJ/leto]. Pomembne podrobnosti o obsegu projekta, vključenem v točko študije izvedljivosti. 1.3, p. 28 (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на термична модернизация на две сгради на Главната квартира на районната полиция в Казимиерза Велка. Тези съоръжения се намират в постоянното управление на щаба на провинциалната полиция в Килче. Понастоящем заетите сгради, чиято модернизация е предвидена в проекта, са стари обекти, датиращи от началото на 70-те години на миналия век. В момента полицията поема високи разходи, свързани с отоплението на сгради — отопление с въглища. Поради изтичането на сгради потреблението на топлинна енергия се увеличава от година на година и следователно нивото на емисиите на вредни вещества в атмосферата се увеличава. Поради това следва да се въведат решения за намаляване на потреблението на енергия. Това ще бъде постигнато чрез намаляване на енергийната интензивност на сградите в съответствие с извършените енергийни одити. Обхватът на работата по проекта включва: изолация на външни стени, сутеренни стени, покриви на сгради, подмяна на прозорци и врати, подмяна на осветление с енергийно ефективно и промяна на вида на отоплението (от въглища към биомаса). Изпълнението на този обхват на работа ще премахне отрицателното въздействие върху природната среда. Подобряването на енергийната ефективност на сградите ще има положително въздействие върху намаляването на емисиите на парникови газове. Изпълнението на проекта е в съответствие със специфичната цел и целта на действието, определено за приоритетна ос 3 Ефективна и зелена енергия ROP WŚ 2014—2020 г., т.е. повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради и жилищния сектор. В резултат на проекта ще бъде възможно да се получат следните показатели: — полезна площ на топлообновените сгради — 2.048,45 [m²], — количество спестена електроенергия — 32,43 [MWh/година], — количество спестена топлинна енергия — 881,00 [GJ/година], — намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на изпълнението на проекта — 997,64 [GJ/година]. Важни подробности за обхвата на проекта, включени в точката за проучване на осъществимостта. 1.3, стр. 28 (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-prestazzjoni tal-modernizzazzjoni termali ta’ żewġ binjiet tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Distrettwali f’Kazimierza Wielka. Dawn il-faċilitajiet jinsabu fil-ġestjoni permanenti tal-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Provinċjali f’Kielce. Il-binjiet attwalment okkupati, li l-modernizzazzjoni tagħhom hija prevista mill-proġett, huma oġġetti qodma li jmorru lura għall-bidu tas-snin sebgħin. Bħalissa, il-pulizija jġarrbu spejjeż għoljin assoċjati mat-tisħin tal-bini — tisħin tal-faħam. Minħabba t-tnixxija tal-bini, il-konsum tal-enerġija tas-sħana jiżdied minn sena għal sena, u konsegwentement il-livell ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera jiżdied. Għalhekk, għandhom jiġu introdotti soluzzjonijiet biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija. Dan se jinkiseb billi titnaqqas l-intensità enerġetika tal-bini f’konformità mal-verifiki tal-enerġija mwettqa. L-ambitu tax-xogħol tal-proġett jinkludi: l-iżolament tal-ħitan esterni, il-ħitan tal-kantina, il-bjut tal-bini, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl b’effiċjenza enerġetika u t-tibdil tat-tip ta’ tisħin (minn faħam għal bijomassa). L-implimentazzjoni ta’ dan l-ambitu tax-xogħol se telimina l-impatt negattiv fuq l-ambjent naturali. It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini se jkollu impatt pożittiv fuq it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-objettiv speċifiku u l-objettiv tal-azzjoni stabbilita għall-assi prijoritarju 3 Enerġija effiċjenti u ekoloġika ROP WŚ 2014–2020, jiġifieri żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u s-settur tad-djar. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun possibbli li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: — erja utli ta’ bini rinnovat bis-sħana — 2.048.45 [m²], — ammont ta’ elettriku ffrankat — 32.43 [MWh/sena], — ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 881,00 [GJ/sena], — tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett — 997,64 [GJ/sena]. Dettalji importanti tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett inkluż fil-punt tal-istudju tal-fattibbiltà. 1.3, p. 28 (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a modernização térmica de dois edifícios do Quartel-General da Polícia Distrital de Kazimierza Wielka. Estas instalações estão localizadas na gestão permanente do Quartel-General da Polícia Provincial em Kielce. Os edifícios atualmente ocupados, cuja modernização está prevista pelo projeto, são objetos antigos que datam do início dos anos 70. Atualmente, a polícia suporta custos elevados associados ao aquecimento de edifícios — aquecimento de carvão. Devido à fuga de edifícios, o consumo de energia térmica aumenta de ano para ano e, consequentemente, o nível de emissões de substâncias nocivas para a atmosfera aumenta. Por conseguinte, devem ser introduzidas soluções para reduzir o consumo de energia. Tal será alcançado através da redução da intensidade energética dos edifícios, em conformidade com as auditorias energéticas realizadas. O âmbito do trabalho do projeto inclui: isolamento de paredes externas, paredes de cave, telhados de edifícios, substituição de janelas e carpintarias de portas, substituição da iluminação por eficiência energética e alteração do tipo de aquecimento (do carvão à biomassa). A implementação deste âmbito de trabalho eliminará o impacto negativo no ambiente natural. A melhoria da eficiência energética dos edifícios terá um impacto positivo na redução das emissões de gases com efeito de estufa. A execução do projeto está em consonância com o objetivo específico e o objetivo da ação definido para o eixo prioritário 3 Energia eficiente e verde ROP WŚ 2014-2020, ou seja, o aumento da eficiência energética dos edifícios públicos e do setor da habitação. Como resultado do projeto, será possível obter os seguintes indicadores: — área útil de edifícios termicamente renovados — 2.048,45 [m²], — quantidade de eletricidade poupada — 32,43 [MWh/ano], — quantidade de energia térmica poupada — 881,00 [GJ/ano], — redução do consumo final de energia em resultado da execução do projeto — 997,64 [GJ/ano]. Pormenores importantes sobre o âmbito do projeto incluído no ponto do estudo de viabilidade. 1.3, p. 28 (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for projektet er udførelsen af termisk modernisering af to bygninger i distriktspolitihovedkvarteret i Kazimierza Wielka. Disse faciliteter er placeret i den permanente forvaltning af provinspoliti hovedkvarter i Kielce. De bygninger, der i øjeblikket er i brug, og hvis modernisering er planlagt i projektet, er gamle genstande fra begyndelsen af 1970'erne. I øjeblikket bærer politiet høje omkostninger i forbindelse med opvarmning af bygninger — kulopvarmning. På grund af udsivning af bygninger stiger forbruget af varmeenergi fra år til år, og derfor stiger udledningen af skadelige stoffer i atmosfæren. Der bør derfor indføres løsninger til reduktion af energiforbruget. Dette vil blive opnået ved at reducere bygningers energiintensitet i overensstemmelse med de gennemførte energisyn. Omfanget af projektets arbejde omfatter: isolering af ydervægge, kældervægge, hustage i bygninger, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af belysning med energieffektiv og ændring af opvarmningstypen (fra kul til biomasse). Gennemførelsen af dette arbejdsområde vil fjerne den negative indvirkning på det naturlige miljø. Forbedring af bygningers energieffektivitet vil have en positiv indvirkning på reduktionen af drivhusgasemissioner. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål og formålet med foranstaltningen for prioritetsakse 3 Effektiv og grøn energi ROP WŚ 2014-2020, dvs. at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger og boligsektoren. Som et resultat af projektet vil det være muligt at opnå følgende indikatorer: — nytteareal af termisk renoverede bygninger — 2.048,45 [m²] — sparet elmængde — 32,43 [MWh/år] — mængde termisk energi sparet — 881,00 [GJ/år] — reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projektgennemførelsen — 997,64 [GJ/år]. Vigtige detaljer om projektets omfang, som indgår i gennemførlighedsundersøgelsen. 1.3, p. 28 (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este realizarea modernizării termice a două clădiri ale sediului poliției districtuale din Kazimierza Wielka. Aceste facilități sunt situate în conducerea permanentă a sediului poliției provinciale din Kielce. Clădirile ocupate în prezent, a căror modernizare este prevăzută de proiect, sunt obiecte vechi datând de la începutul anilor 1970. În prezent, poliția suportă costuri ridicate asociate încălzirii clădirilor – încălzirea cărbunelui. Din cauza scurgerilor de clădiri, consumul de energie termică crește de la an la an și, în consecință, nivelul emisiilor de substanțe nocive în atmosferă crește. Prin urmare, ar trebui introduse soluții pentru reducerea consumului de energie. Acest lucru se va realiza prin reducerea intensității energetice a clădirilor, în conformitate cu auditurile energetice efectuate. Domeniul de aplicare al activității proiectului include: izolarea pereților exteriori, a pereților subsolului, a acoperișurilor clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea iluminatului cu eficiență energetică și schimbarea tipului de încălzire (de la cărbune la biomasă). Punerea în aplicare a acestui domeniu de activitate va elimina impactul negativ asupra mediului natural. Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor va avea un impact pozitiv asupra reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră. Punerea în aplicare a proiectului este în conformitate cu obiectivul specific și cu obiectivul acțiunii stabilite pentru axa prioritară 3 POR Eficient și ecologic POR WŚ 2014-2020, și anume creșterea eficienței energetice a clădirilor publice și a sectorului locuințelor. Ca urmare a proiectului, va fi posibil să se obțină următorii indicatori: — suprafața utilă a clădirilor renovate termic – 2.048.45 [m²], – cantitatea de energie electrică economisită – 32.43 [MWh/an], – cantitatea de energie termică economisită – 881,00 [GJ/an], – reducerea consumului final de energie ca urmare a implementării proiectului – 997,64 [GJ/an]. Detalii importante privind domeniul de aplicare al proiectului inclus în punctul de studiu de fezabilitate. 1.3, p. 28 (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är genomförandet av termisk modernisering av två byggnader i distriktspolisens högkvarter i Kazimierza Wielka. Dessa anläggningar är belägna i den permanenta förvaltningen av provinspolisens högkvarter i Kielce. De byggnader som för närvarande är bebodda, vars modernisering planeras i projektet, är gamla föremål från början av 1970-talet. För närvarande bär polisen höga kostnader i samband med uppvärmning av byggnader – koluppvärmning. På grund av läckage av byggnader ökar förbrukningen av värmeenergi från år till år, och därmed ökar utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Därför bör man införa lösningar för att minska energiförbrukningen. Detta kommer att uppnås genom att byggnadernas energiintensitet minskas i linje med de energibesiktningar som genomförs. I projektets arbete ingår följande: isolering av ytterväggar, källarväggar, hustak, byte av fönster och dörrsnickeri, ersättning av belysning med energieffektiv och ändring av uppvärmningstyp (från kol till biomassa). Genomförandet av detta arbete kommer att eliminera de negativa effekterna på den naturliga miljön. En förbättring av byggnaders energieffektivitet kommer att ha en positiv inverkan på minskningen av växthusgasutsläppen. Genomförandet av projektet ligger i linje med det särskilda målet och målet för den åtgärd som fastställts för insatsområde 3 Effektiv och grön energi ROP WŚ 2014–2020, dvs. att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader och bostadssektorn. Som ett resultat av projektet kommer det att vara möjligt att få fram följande indikatorer: — nyttig yta för värmerenoverade byggnader – 2.048,45 [m²], – sparad elmängd – 32,43 [MWh/år], – sparad värmeenergi – 881,00 [GJ/år], – minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektets genomförande – 997,64 [GJ/år]. Viktiga detaljer om projektets omfattning som ingår i genomförbarhetsstudien. 1.3, p. 28 (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSW.03.03.00-26-0029/16
    0 references