Marketing of Bixio Consulting Kft.'s product, entry to international markets (Q3923266): Difference between revisions

@@ label / de / label / de @@
+Vermarktung des Produktes von Bixio Consulting Kft., Einstieg in internationale Märkte
@@ label / nl / label / nl @@
+Marketing van het product van Bixio Consulting Kft., toegang tot internationale markten
@@ label / it / label / it @@
+Commercializzazione del prodotto Bixio Consulting Kft., ingresso sui mercati internazionali
@@ label / es / label / es @@
+Comercialización del producto de Bixio Consulting Kft., entrada en los mercados internacionales
@@ label / et / label / et @@
+Bixio Consulting Kft. toote turustamine, sisenemine rahvusvahelistele turgudele
@@ label / lt / label / lt @@
+„Bixio Consulting Kft.“ produkto rinkodara, patekimas į tarptautines rinkas
@@ label / hr / label / hr @@
+Marketing proizvoda društva Bixio Consulting Kft., ulazak na međunarodna tržišta
@@ label / el / label / el @@
+Εμπορία του προϊόντος της Bixio Consulting Kft., είσοδος στις διεθνείς αγορές
@@ label / sk / label / sk @@
+Marketing produktov spoločnosti Bixio Consulting Kft., vstup na medzinárodné trhy
@@ label / fi / label / fi @@
+Bixio Consulting Kft:n tuotteen markkinointi, pääsy kansainvälisille markkinoille
@@ label / pl / label / pl @@
+Marketing produktu Bixio Consulting Kft., wejście na rynki międzynarodowe
@@ label / cs / label / cs @@
+Marketing produktu společnosti Bixio Consulting Kft., vstup na mezinárodní trhy
@@ label / lv / label / lv @@
+Bixio Consulting Kft. produkta tirdzniecība, ienākšana starptautiskajos tirgos
@@ label / ga / label / ga @@
+Margaíocht táirge Bixio Consulting Kft. s, iontráil ar mhargaí idirnáisiúnta
@@ label / sl / label / sl @@
+Trženje izdelka družbe Bixio Consulting Kft., vstop na mednarodne trge
@@ label / bg / label / bg @@
+Маркетинг на продукта на Bixio Consulting Kft., навлизане на международните пазари
@@ label / mt / label / mt @@
+Kummerċjalizzazzjoni tal-prodott ta’ Bixio Consulting Kft., dħul fis-swieq internazzjonali
@@ label / pt / label / pt @@
+Comercialização do produto da Bixio Consulting Kft., entrada nos mercados internacionais
@@ label / da / label / da @@
+Markedsføring af Bixio Consulting Kft.'s produkt, adgang til internationale markeder
@@ label / ro / label / ro @@
+Comercializarea produsului Bixio Consulting Kft., intrarea pe piețele internaționale
@@ label / sv / label / sv @@
+Marknadsföring av Bixio Consulting Kft.s produkt, inträde på internationella marknader
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q3923266 в Унгария
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q3923266 u Mađarskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q3923266 Magyarországon
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q3923266 v Maďarsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q3923266 i Ungarn
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q3923266 in Hongarije
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q3923266 Ungaris
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q3923266 Unkarissa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q3923266 en Hongrie
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q3923266 in Ungarn
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q3923266 στην Ουγγαρία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q3923266 san Ungáir
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q3923266 in Ungheria
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q3923266 Ungārijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q3923266 Vengrijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q3923266 fl-Ungerija
@@ description / pl / description / pl @@
+Projekt Q3923266 na Węgrzech
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q3923266 na Hungria
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q3923266 în Ungaria
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q3923266 v Maďarsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q3923266 na Madžarskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q3923266 en Hungría
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q3923266 i Ungern
@@ Property / co-financing rate @@
-.999998 percentAmount 39.999998 percent
Unit percent
-Amount
+.999998 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 39.999998 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / EU contribution @@
-,683.898 EuroAmount 94,683.898 Euro
Unit Euro
-Amount
+,683.898 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 94,683.898 Euro / rank @@
-Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 94,683.898 Euro / qualifier @@
-exchange rate to Euro: 0.00276521 EuroAmount 0.00276521 Euro
Unit Euro
-Amount
+.00276521 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 94,683.898 Euro / qualifier @@
-point in time: 3 December 2021Timestamp +2021-12-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / EU contribution @@
-,241,124 forintAmount 34,241,124 forint
Unit forint
-Amount
+,241,124 forint
-Unit
+forint
@@ Property / EU contribution: 34,241,124 forint / rank @@
-Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Szombathely
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Szombathely / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary @@
+Q3965413
@@ Property / beneficiary: Q3965413 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / summary @@
+A BIXIO ügyviteli rendszer továbbfejlesztési irányait a prototípus tesztüzemének használati tapasztalatai és vásárlói megkeresések során gyűjtött igények alakítják, valamint a lokalizációs, a piacravitelhez és külföldi értékesítéshez szükséges, a BIXIO-rendszer felhasználói felületeit és a cég honlapját érintő átalakítások. A projekt keretei között a nagy felhasználószámot és rugalmas terhelést felhőalapú szolgáltatói környezetben támogató úgynevezett multi-tenant architektúra továbbfejlesztését készítjük elő. A technológiai kérdések cégen belüli felelőse Lukács Krisztián, aki a fejlesztés vezetőjeként és technológiai minőségbiztosítóként már a BIXIO rendszer prototípusának fejlesztésében is részt vett. A fejlesztés ezen szakaszában a testreszabási, integrációs feladatok kerülnek előtérbe, ezeket a korábbiaknál nagyobb részben tudjuk házon belül elvégezni, bár külső fejlesztői kapacitásra változatlanul szükség lesz.   Szoftver-lokalizációhoz kapcsolódó szolgáltatások keretében a stratégiában meghatározott célpiacok kiszolgálásához elengedhetetlen mind a szoftver, mind pedig a cég honlapjának (www.bixioconsulting.com) nyelvesítése, professzionális idegen nyelvű megjelenése. A honlap természetszerűleg az első felület, ahol egy érdeklődő informálódik egy potenciális beszállítóról, így annak design-ja, megfelelő információ-tartalma, és természetesen a nyelv béli érthetősége elsődleges fontosságú. A megfelelő minőségű angol verzió mellett minél több célország helyi nyelvén kell a honlapot megjeleníteni. A BIXIO fejlesztés részfeladata még az elkészült idegen-nyelvi verziók integrálása a rendszerbe, ami jelenti a web-app és a meglévő mobil-appok nyelvesítését is.  A BIXIO prototípus fejlesztése során nem volt prioritás a felhasználói felületek optimalizálása és attraktív grafikai megjelenítése, azonban a piaci bevezetés, az ügyfélbemutatók során ez elsődleges szemponttá válik, mind a használat során a felhasználói élmény, mind a külső felhasználók megnyerése érdekében. További szempontok a megfelelő adatmegjelenítés és tördelés, a használat során jelentkező ergonómiai előnyök, az oktatást könnyítő és a hibázások lehetőségét minimalizáló intuitív felületek. A felületek kidolgozása ráadásul ágazati szempontól is különböző prioritásokat követel meg. Összetett és időigényes feladat mind a web, mind a mobil felhasználói felületek újratervezése egy önálló UX tanácsadás alprojekt keretében, valamint ezek átvezetése a BIXIO rendszerbe.  A UX projekt keretében egységes arculatot kell kapjanak a BIXIO web, mobil, és honlap felületei. A modern, barátságos, könnyen fogyasztható design és felhasználóbarát rendszer a potenciális vásárlók döntését is nagyban befolyásolja. Fontos szempont a tanácsadás feladatainak meghatározásánál, hogy a tervezett design könnyen átalakítható legyen a szoftver vásárlóinak (a szolgáltatóknak) arculatára, hiszen a felhasználók számára az ő brand-jük jelenik meg, többnyire az ő honlapjukba beágyazva.  Honlap-fejlesztés: A mostani honlap jelentős átalakítása tervezett. A megfelelő nyelvi elkészítése és a (UX) design kidolgozása után ezeket a változtatásokat integrálni szeretnénk a honlapunkba, hogy a potenciális vásárlóink első benyomása tökéletesen segítse az értékesítésünket.  Szoftvertervezési tanácsadás igénybevétele: eddigi felhasználói tapasztalatok alapján két nagyobb lélegzetvételű technológiai átalakítás előkészítésében szükségünk lesz külső tanácsadásra. A sokszereplős, heterogén felállásokat magába foglaló felhőszolgáltatás költségei és üzembiztonsági feltételei jobb kézbentartásához szükség lesz egy nagy teherbírású ún. multi-tenant architektúra megvalósítására. Ez a szoftverarchitektúra fogja lehetővé tenni, hogy egymástól független cégek egymástól teljesen eltérő működési modellel (és az ezekhez tartozó paraméter-beállításokkal), design-al, és termékkörrel használják ugyanazt a szoftver installációt, lekezelve a változó terhelés, folyamatos üzem, leállás nélküli karbantartás és szoftverfrissítés követelményeit.  A projekt keretében egyes, a multi-tenant architektúrához kötődő szoftverelemek licenszének beszerzésére is sor kerül.  A másik technológiát érintő tanácsadási terület a honlap jövőbeli továbbfejlesztéséhez kötődik, a mai szimpla tájékoztató felület helyébe valós szolgáltatási felületet, demo környezetet, mely kezeli az ügyfél regisztrációkat, mögötte teljeskörű adminisztrációs, számlázási, ügyfélszolgálati, fizetési felülettel.  A jelen projekt keretében nem cél az utóbbi, jelentős technológiaváltást eredményező fejlesztések megvalósítása (a honlap UX és lokalizációja fent ismertetett pontjai kivételével), de a projekt keretében megvalósítandó tanácsadási munkák közé tartoznak a technológiaváltás előkészítése, a kapcsolódó megvalósíthatósági elemzések, igényfelmérések, melyek szervesen kötődnek a BIXIO nemzetközi bevezetéséhez. (Hungarian)
+Normal rank
@@ Property / summary @@
+The further development directions of the Bixio case management system are shaped by the experience of using the prototype test plant and the demands collected during customer requests, as well as the adaptations necessary for localisation, marketing and foreign sales affecting the user interfaces of the Bixio system and the company’s website. Within the framework of the project, we are preparing the further development of the so-called multi-tenant architecture supporting a large number of users and flexible loads in a cloud-based service environment. Krisztián Lukács is responsible for the technological issues within the company, who has already been involved in the development of the prototype of the Bixio system as the head of development and technology quality assurance. At this stage of development, customisation and integration tasks will be prioritised, which we can do more in-house than in the past, although external development capacity will continue to be needed.   In the framework of software localisation services, the languageisation of both the software and the company’s website (www.bixioconsulting.com) and its professional appearance in a foreign language are essential to serve the target markets defined in the strategy. The website is naturally the first interface where an interested party informs about a potential supplier, so its design, its appropriate information content and, of course, the intestinal comprehension of the language are of paramount importance. In addition to the high quality English version, the website must be displayed in the local languages of as many destination countries as possible. The Bixio development is part of the integration of the completed foreign language versions into the system, which means the languageisation of the web-app and existing mobile apps.  During the development of the Bixio prototype, optimisation of user interfaces and attractive graphics were not a priority, but during market launch and customer presentation this becomes a primary consideration, both in order to gain user experience during use and to attract external users. Other aspects include proper data display and care, ergonomic benefits during use, intuitive interfaces that facilitate education and minimise the possibility of mistakes. Moreover, the development of surfaces requires different priorities from a sectoral perspective. It is a complex and time-consuming task to redesign both web and mobile user interfaces in the framework of a stand-alone UX consulting sub-project and to transfer them to the Bixio system.  As part of the UX project, the Bixio web, mobile, and website interfaces should have a uniform image. The modern, friendly, easy-to-consumable design and user-friendly system also greatly influences the choice of potential customers. An important aspect in determining the tasks of consulting is that the planned design can be easily transformed into the image of the software buyers (providers), since for users their brand is displayed, mostly embedded in their website.  Website development: A major overhaul of the current website is planned. After creating the right language and designing the (UX) design, we want to integrate these changes into our website so that the first impression of our potential customers is perfect for our sales.  Use of software design consultancy: based on user experience so far, we will need external advice in the preparation of two major technological transformations. In order to better manage the costs and operational security conditions of cloud services with multi-stakeholder, heterogeneous configurations, it will be necessary to implement a high-duty multi-tenant architecture. This software architecture will allow independent companies to use the same software installation with completely different operating models (and their associated parameter settings), design and product scope, addressing the requirements of variable loads, continuous operation, unstoppable maintenance and software updates.  The project will also purchase licenses for certain software elements linked to the multi-tenant architecture.  The other technology consulting area is linked to the future development of the website, replacing the current single information interface with a real service interface and a demo environment, which manages the customer registrations, with a full administrative, billing, customer service and payment interface behind it.  The aim of this project is not to implement the latter developments leading to significant technological change (with the exception of the sections of the website UX and localisation described above), but the consultancy work to be carried out within the framework of the project includes the preparation of the change of technology, the related feasibility analyses and needs assessments, which are intrinsically linked to the international introduction of Bixio. (English)
+Normal rank
+point in time: 8 February 2022Timestamp +2022-02-08T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-02-08T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
+readability score: 0.1406245414768502Amount 0.1406245414768502
Unit 1
-Amount
+.1406245414768502
 Unit
@@ Property / summary @@
+Les orientations de développement du système de gestion des dossiers de Bixio sont déterminées par l’expérience de l’utilisation de l’usine d’essai prototype et les exigences recueillies lors des demandes des clients, ainsi que par les adaptations nécessaires à la localisation, au marketing et aux ventes à l’étranger affectant les interfaces utilisateur du système Bixio et du site web de l’entreprise. Dans le cadre du projet, nous préparons la poursuite du développement de l’architecture dite multilocataire prenant en charge un grand nombre d’utilisateurs et des charges flexibles dans un environnement de service basé sur le cloud. Krisztián Lukács est responsable des enjeux technologiques au sein de l’entreprise, qui a déjà participé au développement du prototype du système Bixio en tant que responsable du développement et de l’assurance de la qualité technologique. À ce stade du développement, les tâches de personnalisation et d’intégration seront prioritaires, ce que nous pouvons faire plus en interne que par le passé, même si des capacités de développement externes continueront d’être nécessaires.   Dans le cadre des services de localisation logicielle, la mise en langage du logiciel et du site web de l’entreprise (www.bixioconsulting.com) et son aspect professionnel dans une langue étrangère sont essentiels pour servir les marchés cibles définis dans la stratégie. Le site est naturellement la première interface où une partie intéressée informe un fournisseur potentiel, de sorte que sa conception, son contenu d’information approprié et, bien sûr, la compréhension intestinale de la langue sont d’une importance primordiale. En plus de la version anglaise de haute qualité, le site doit être affiché dans les langues locales du plus grand nombre possible de pays de destination. Le développement de Bixio s’inscrit dans le cadre de l’intégration des versions complètes de langues étrangères dans le système, ce qui signifie la mise en langage de l’application web et des applications mobiles existantes.  Lors du développement du prototype Bixio, l’optimisation des interfaces utilisateur et des graphismes attrayants n’était pas une priorité, mais pendant le lancement du marché et la présentation du client, cela devient une considération primordiale, tant pour acquérir de l’expérience utilisateur lors de l’utilisation que pour attirer des utilisateurs externes. D’autres aspects incluent l’affichage et l’entretien des données, les avantages ergonomiques pendant l’utilisation, les interfaces intuitives qui facilitent l’éducation et réduisent au minimum les risques d’erreurs. En outre, le développement des surfaces nécessite des priorités différentes d’un point de vue sectoriel. Il s’agit d’une tâche complexe et fastidieuse de repenser les interfaces utilisateur Web et mobile dans le cadre d’un sous-projet de conseil UX autonome et de les transférer au système Bixio.  Dans le cadre du projet UX, les interfaces web, mobile et web de Bixio devraient avoir une image uniforme. La conception moderne, conviviale, facile à consommer et le système convivial influencent considérablement le choix des clients potentiels. Un aspect important pour déterminer les tâches de conseil est que la conception planifiée peut être facilement transformée en l’image des acheteurs de logiciels (fournisseurs), car pour les utilisateurs leur marque est affichée, la plupart du temps intégrée dans leur site Web.  Développement du site web: Une révision majeure du site web actuel est prévue. Après avoir créé le bon langage et conçu la conception (UX), nous voulons intégrer ces changements dans notre site Web afin que la première impression de nos clients potentiels soit parfaite pour nos ventes.  Utilisation de conseils en conception de logiciels: sur la base de l’expérience acquise jusqu’à présent, nous aurons besoin de conseils externes pour la préparation de deux transformations technologiques majeures. Afin de mieux gérer les coûts et les conditions de sécurité opérationnelle des services en nuage avec des configurations hétérogènes et multipartites, il sera nécessaire de mettre en œuvre une architecture multilocataires de haute qualité. Cette architecture logicielle permettra aux entreprises indépendantes d’utiliser la même installation logicielle avec des modèles d’exploitation complètement différents (et leurs paramètres associés), la conception et la portée des produits, en répondant aux exigences des charges variables, du fonctionnement continu, de la maintenance incontrôlable et des mises à jour logicielles.  Le projet achètera également des licences pour certains éléments logiciels liés à l’architecture multilocataire.  L’autre domaine de conseil technologique est lié au développement futur du site, en remplaçant l’interface d’information unique actuelle par une interface de service réelle et un environnement de démonstration, qui gère les inscriptions des clients, avec une interface administrative complète, de facturation, de service ... (French)
+Normal rank
+point in time: 10 February 2022Timestamp +2022-02-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-02-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Die weiteren Entwicklungsrichtungen des Bixio Case Management Systems sind geprägt von der Erfahrung mit dem Einsatz der Prototypenprüfanlage und den bei Kundenwünschen gesammelten Anforderungen sowie den Anpassungen, die für Lokalisierung, Marketing und Auslandsvertrieb erforderlich sind, die sich auf die Benutzeroberflächen des Bixio-Systems und der Website des Unternehmens auswirken. Im Rahmen des Projekts bereiten wir die Weiterentwicklung der sogenannten Multi-Tenant-Architektur vor, die eine große Anzahl von Nutzern und flexiblen Lasten in einer cloudbasierten Serviceumgebung unterstützt. Krisztián Lukács ist für die technologischen Fragen im Unternehmen verantwortlich, der bereits an der Entwicklung des Prototyps des Bixio-Systems als Leiter der Entwicklungs- und Technologiequalitätssicherung beteiligt war. In dieser Phase der Entwicklung werden Anpassungs- und Integrationsaufgaben vorrangig behandelt, was wir im eigenen Land als in der Vergangenheit tun können, obwohl externe Entwicklungskapazitäten weiterhin benötigt werden.   Im Rahmen von Softwarelokalisierungsdiensten sind die Sprachisierung sowohl der Software als auch der Website des Unternehmens (www.bixioconsulting.com) und ihres professionellen Auftritts in einer Fremdsprache unerlässlich, um den in der Strategie definierten Zielmärkten zu dienen. Die Website ist natürlich die erste Schnittstelle, an der ein interessierter Beteiligter über einen potenziellen Lieferanten informiert, so dass sein Design, der entsprechende Informationsinhalt und natürlich das Darmverständnis der Sprache von größter Bedeutung sind. Neben der qualitativ hochwertigen englischen Version muss die Website in den Landessprachen so vieler Zielländer wie möglich angezeigt werden. Die Bixio-Entwicklung ist Teil der Integration der kompletten Fremdsprachenversionen in das System, d. h. die Sprachisierung der Web-App und bestehender mobiler Apps.  Bei der Entwicklung des Bixio-Prototyps war die Optimierung von Benutzeroberflächen und attraktiven Grafiken keine Priorität, aber während der Markteinführung und der Kundenpräsentation wird dies zu einer vorrangigen Erwägung, sowohl um Nutzererfahrungen während der Nutzung zu sammeln als auch um externe Nutzer zu gewinnen. Weitere Aspekte sind die richtige Datendarstellung und -pflege, ergonomische Vorteile bei der Nutzung, intuitive Schnittstellen, die die Bildung erleichtern und die Möglichkeit von Fehlern minimieren. Darüber hinaus erfordert die Entwicklung von Oberflächen aus sektoraler Sicht unterschiedliche Prioritäten. Es ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe, sowohl Web- als auch mobile Benutzeroberflächen im Rahmen eines eigenständigen UX-Beratungs-Teilprojekts neu zu gestalten und auf das Bixio-System zu übertragen.  Im Rahmen des UX-Projekts sollten die Bixio Web-, Mobile- und Website-Schnittstellen ein einheitliches Bild haben. Das moderne, freundliche, leicht zu verbrauchbare Design und das benutzerfreundliche System beeinflussen auch die Auswahl potenzieller Kunden. Ein wichtiger Aspekt bei der Bestimmung der Beratungsaufgaben ist, dass das geplante Design leicht in das Bild der Softwarekäufer (Anbieter) umgewandelt werden kann, da für Nutzer ihre Marke angezeigt wird, meist eingebettet in ihre Website.  Website-Entwicklung: Eine umfassende Überarbeitung der aktuellen Website ist geplant. Nach der Erstellung der richtigen Sprache und der Gestaltung des (UX) Designs wollen wir diese Änderungen in unsere Website integrieren, damit der erste Eindruck unserer potentiellen Kunden perfekt für unseren Vertrieb ist.  Nutzung von Software-Design-Beratung: basierend auf der bisherigen Nutzererfahrung benötigen wir externe Beratung bei der Vorbereitung zweier wichtiger technologischer Transformationen. Um die Kosten und die betrieblichen Sicherheitsbedingungen von Cloud-Diensten mit multi-Stakeholder-, heterogenen Konfigurationen besser zu verwalten, wird es notwendig sein, eine Hochleistungs-Multi-Tenant-Architektur einzuführen. Diese Software-Architektur ermöglicht es unabhängigen Unternehmen, dieselbe Software-Installation mit völlig unterschiedlichen Betriebssystemen (und ihren zugehörigen Parametereinstellungen), Design und Produktumfang zu verwenden, um die Anforderungen an variable Lasten, Dauerbetrieb, unaufhaltsame Wartung und Software-Updates zu erfüllen.  Das Projekt wird auch Lizenzen für bestimmte Software-Elemente erwerben, die mit der Multi-Tenant-Architektur verknüpft sind.  Der andere Technologie-Beratungsbereich ist mit der zukünftigen Entwicklung der Website verbunden und ersetzt die aktuelle einzige Informationsschnittstelle durch eine reale Service-Schnittstelle und eine Demo-Umgebung, die die Kundenregistrierungen verwaltet, mit einer kompletten administrativen, Abrechnungs-, Kundenservice- und Zahlungsschnittstelle dahinter.  Ziel dieses Projekts ist nicht die Umsetzung der letztgenannten Entwicklungen, die zu einem erheblichen technologischen Wandel führen (mit Ausnahme der oben beschriebene... (German)
+Normal rank
+point in time: 11 February 2022Timestamp +2022-02-11T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-02-11T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Bixio juhtumihaldussüsteemi edasised arengusuunad on kujundatud prototüübi katsetehase kasutamise kogemuse ja kliendipäringute ajal kogutud nõudmiste põhjal, samuti lokaliseerimiseks, turustamiseks ja välismüügiks vajalikud kohandused, mis mõjutavad Bixio süsteemi kasutajaliideseid ja ettevõtte veebisaiti. Projekti raames valmistame ette nn mitme üürnikuga arhitektuuri edasiarendamist, mis toetab paljusid kasutajaid ja paindlikke koormusi pilvepõhises teeninduskeskkonnas. Krisztián Lukács vastutab tehnoloogiliste küsimuste eest ettevõttes, kes on juba osalenud Bixio süsteemi prototüübi väljatöötamises kui arengu ja tehnoloogia kvaliteedi tagamise eestvedaja. Praeguses arengu-, kohandamis- ja integratsioonietapis seatakse prioriteediks ülesanded, mida me saame teha rohkem kui varem, kuigi jätkuvalt on vaja välist arengusuutlikkust. Tarkvara lokaliseerimisteenuste raames on strateegias määratletud sihtturgude teenindamiseks oluline nii tarkvara kui ka ettevõtte veebisaidi (www.bixioconsulting.com) keelekasutus ja ametialane väljanägemine võõrkeeles. Veebisait on loomulikult esimene liides, kus huvitatud isik teavitab potentsiaalset tarnijat, nii et selle disain, asjakohane teabesisu ja loomulikult keele mõistmine soolestikus on üliolulised. Lisaks kvaliteetsele ingliskeelsele versioonile tuleb veebisait esitada võimalikult paljude sihtriikide kohalikes keeltes. Bixio arendus on osa valmis võõrkeelte versioonide süsteemi integreerimisest, mis tähendab veebirakenduse ja olemasolevate mobiilirakenduste keelelist kasutamist. Bixio prototüübi väljatöötamise ajal ei olnud kasutajaliideste ja atraktiivse graafika optimeerimine prioriteet, kuid turu käivitamisel ja klientide esitlemisel on see esmatähtis nii kasutajakogemuse saamiseks kasutamise ajal kui ka väliskasutajate ligimeelitamiseks. Muud aspektid hõlmavad nõuetekohast andmete kuvamist ja hooldust, ergonoomilist kasu kasutamisel, intuitiivseid liideseid, mis hõlbustavad haridust ja vähendavad vigade võimalust. Lisaks nõuab pindade arendamine valdkondlikust perspektiivist erinevaid prioriteete. Keerukas ja aeganõudev ülesanne on kujundada ümber nii veebi- kui ka mobiilsed kasutajaliidesed eraldiseisva UX-konsultatsiooni allprojekti raames ning kanda need üle Bixio süsteemi. Osana UX projektist peaks Bixio veebi-, mobiili- ja veebisaidiliidestel olema ühtne pilt. Kaasaegne, sõbralik, kergesti tarbitav disain ja kasutajasõbralik süsteem mõjutavad oluliselt ka potentsiaalsete klientide valikut. Oluline aspekt konsulteerimise ülesannete kindlaksmääramisel on see, et kavandatud disaini saab hõlpsasti muuta tarkvara ostjate (pakkujate) kuvandiks, sest kasutajate jaoks on nende kaubamärk kuvatud, enamasti nende veebisaidile sisse lülitatud. Veebisaidi arendamine: Kavandatud on praeguse veebisaidi põhjalik ümberehitamine. Pärast õige keele loomist ja (UX) disaini kujundamist tahame need muudatused integreerida meie kodulehele, et meie potentsiaalsete klientide esmamulje oleks ideaalne meie müügi jaoks. Tarkvara projekteerimise konsultatsioonide kasutamine: seniste kasutajakogemuste põhjal vajame välisnõuandeid kahe olulise tehnoloogilise ümberkujundamise ettevalmistamisel. Selleks et paremini hallata pilveteenuste kulusid ja talitluskindluse tingimusi mitme sidusrühmaga ja heterogeensete konfiguratsioonidega, on vaja rakendada suure võimsusega mitme üürnikuga arhitektuuri. See tarkvaraarhitektuur võimaldab sõltumatutel ettevõtetel kasutada sama tarkvara installimist täiesti erinevate operatsioonimudelitega (ja nendega seotud parameetrite seadetega), disaini ja tootevalikuga, võttes arvesse muutuva koormuse, pideva toimimise, peatamatu hoolduse ja tarkvarauuenduste nõudeid. Projekti raames ostetakse ka litsentse teatud tarkvaraelementidele, mis on seotud mitme üürniku arhitektuuriga. Teine tehnoloogiakonsultatsiooni valdkond on seotud veebisaidi tulevase arendamisega, asendades praeguse ühtse teabeliidese tegeliku teenusliidese ja demokeskkonnaga, mis haldab klientide registreerimist, ning selle taga on täielik haldus-, arveldus-, klienditeenindus- ja makseliides. Projekti eesmärk ei ole viia ellu viimaseid arenguid, mis toovad kaasa olulisi tehnoloogilisi muutusi (välja arvatud veebisaidi UX osad ja eespool kirjeldatud lokaliseerimine), vaid projekti raames tehtav nõustamine hõlmab tehnoloogiavahetuse ettevalmistamist, sellega seotud teostatavusanalüüse ja vajaduste hindamist, mis on lahutamatult seotud Bixio rahvusvahelise kasutuselevõtuga. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Tolimesnės „Bixio“ bylų valdymo sistemos plėtros kryptys formuojamos pagal patirtį, įgytą naudojant bandymo prototipą, ir klientų užklausų metu surinktus poreikius, taip pat pritaikymus, reikalingus lokalizavimui, rinkodarai ir užsienio pardavimui, turintiems įtakos „Bixio“ sistemos ir įmonės interneto svetainės vartotojo sąsajoms. Pagal projektą rengiame tolesnę vadinamosios daugianuomininko architektūros, palaikančios daugybę vartotojų ir lanksčių apkrovų debesų paslaugų aplinkoje, plėtrą. Krisztiįn Lukįcs yra atsakingas už technologinius klausimus įmonėje, kuris jau dalyvavo kuriant „Bixio“ sistemos prototipą kaip plėtros ir technologijų kokybės užtikrinimo vadovas. Šiame vystymosi etape pirmenybė bus teikiama pritaikymo ir integracijos užduotims, kurias galime padaryti daugiau vidaus nei anksčiau, nors išorės vystymosi pajėgumai ir toliau bus reikalingi. Kalbant apie programinės įrangos lokalizavimo paslaugas, tiek programinės įrangos, tiek įmonės interneto svetainės (www.bixioconsulting.com) kalbėjimas ir jos profesinis pasirodymas užsienio kalba yra labai svarbūs strategijoje apibrėžtoms tikslinėms rinkoms. Svetainė, žinoma, yra pirmoji sąsaja, kai suinteresuotoji šalis informuoja apie potencialų tiekėją, todėl jos dizainas, tinkamas informacijos turinys ir, žinoma, kalbos supratimas žarnyne yra labai svarbūs. Be aukštos kokybės anglų kalbos, interneto svetainė turi būti rodoma vietos kalbomis kuo daugiau paskirties šalių. „Bixio“ kūrimas yra dalis užbaigtų versijų užsienio kalba integravimo į sistemą, o tai reiškia, kad žiniatinklio programa ir esamos mobiliosios programėlės kalba. Kuriant „Bixio“ prototipą, vartotojo sąsajų ir patrauklios grafikos optimizavimas nebuvo prioritetas, tačiau pradedant rinką ir pristatant klientus tai tampa pagrindiniu dėmesiu tiek siekiant įgyti naudotojų patirties naudojimo metu, tiek pritraukti išorės vartotojus. Kiti aspektai apima tinkamą duomenų rodymą ir priežiūrą, ergonominę naudą naudojimo metu, intuityvias sąsajas, kurios palengvina švietimą ir sumažina klaidų galimybę. Be to, paviršiaus plėtrai reikia skirtingų prioritetų iš sektorių perspektyvos. Tai sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis pertvarkyti tiek žiniatinklio, tiek mobiliojo vartotojo sąsajas pagal atskirą UX konsultacijų subprojektą ir perkelti juos į „Bixio“ sistemą. Kaip UX projekto dalis, „Bixio“ žiniatinklio, mobiliojo ryšio ir svetainės sąsajos turėtų turėti vienodą vaizdą. Modernus, draugiškas, lengvai naudojamas dizainas ir patogi sistema taip pat daro didelę įtaką potencialių klientų pasirinkimui. Svarbus aspektas nustatant konsultavimo užduotis yra tai, kad planuojamas dizainas gali būti lengvai transformuojamas į programinės įrangos pirkėjų (teikėjų) įvaizdį, nes vartotojams jų prekės ženklas yra rodomas, dažniausiai įterptas į jų svetainę. Interneto svetainių kūrimas: Planuojama iš esmės peržiūrėti dabartinę svetainę. Sukūrę tinkamą kalbą ir sukurdami (UX) dizainą, norime integruoti šiuos pakeitimus į mūsų svetainę, kad pirmasis mūsų potencialių klientų įspūdis puikiai tiktų mūsų pardavimui. Programinės įrangos projektavimo konsultacijų naudojimas: remiantis iki šiol vartotojų patirtimi, mums reikės išorės patarimų rengiant dvi pagrindines technologines transformacijas. Siekiant geriau valdyti debesijos paslaugų, kuriose dalyvauja įvairūs suinteresuotieji subjektai, sąnaudas ir veiklos saugumo sąlygas, reikės įdiegti didelės apimties daugianuomį architektūrą. Ši programinės įrangos architektūra leis nepriklausomoms įmonėms naudoti tą patį programinės įrangos diegimą su visiškai skirtingais veiklos modeliais (ir su jais susijusiais parametrų nustatymais), dizainu ir produkto aprėptimi, atsižvelgiant į kintamų apkrovų, nuolatinio veikimo, nesustabdomos techninės priežiūros ir programinės įrangos atnaujinimo reikalavimus. Įgyvendinant projektą taip pat bus perkamos licencijos tam tikriems programinės įrangos elementams, susijusiems su daugelio nuomininkų architektūra. Kita technologijų konsultavimo sritis yra susijusi su būsima svetainės plėtra, pakeičiant dabartinę bendrą informacinę sąsają su realia paslaugų sąsaja ir demo aplinka, kuri valdo klientų registraciją, su pilnu administraciniu, sąskaitų išrašymu, klientų aptarnavimu ir mokėjimo sąsaja. Šiuo projektu nesiekiama įgyvendinti pastarųjų pokyčių, lemiančių didelius technologinius pokyčius (išskyrus pirmiau apibūdintus svetainės UX skirsnius ir lokalizaciją), o konsultacijų darbai, kurie turi būti atliekami pagal projektą, apima technologijų pokyčių parengimą, su tuo susijusias galimybių analizes ir poreikių vertinimus, kurie yra glaudžiai susiję su tarptautiniu „Bixio“ įdiegimu. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Le ulteriori indicazioni di sviluppo del sistema di case management Bixio sono modellate dall'esperienza di utilizzo del prototipo dell'impianto di test e dalle richieste raccolte durante le richieste dei clienti, nonché dagli adattamenti necessari per la localizzazione, il marketing e le vendite all'estero che interessano le interfacce utente del sistema Bixio e il sito web dell'azienda. Nell'ambito del progetto, stiamo preparando l'ulteriore sviluppo della cosiddetta architettura multi-tenant che supporta un gran numero di utenti e carichi flessibili in un ambiente di servizi basato sul cloud. Krisztián Lukács è responsabile delle problematiche tecnologiche all'interno dell'azienda, che è già stata coinvolta nello sviluppo del prototipo del sistema Bixio come responsabile dello sviluppo e della garanzia della qualità della tecnologia. In questa fase di sviluppo, i compiti di personalizzazione e integrazione saranno prioritari, cosa che possiamo fare più internamente che in passato, anche se la capacità di sviluppo esterna continuerà ad essere necessaria. Nel quadro dei servizi di localizzazione del software, la lingua del software e del sito web dell'azienda (www.bixioconsulting.com) e il suo aspetto professionale in una lingua straniera sono essenziali per servire i mercati di riferimento definiti nella strategia. Il sito web è naturalmente la prima interfaccia in cui una parte interessata informa di un potenziale fornitore, quindi la sua progettazione, il suo contenuto informativo appropriato e, naturalmente, la comprensione intestinale della lingua sono di fondamentale importanza. Oltre alla versione inglese di alta qualità, il sito deve essere visualizzato nelle lingue locali del maggior numero possibile di paesi di destinazione. Lo sviluppo di Bixio fa parte dell'integrazione delle versioni in lingua straniera completate nel sistema, il che significa la lingua della web-app e delle app mobili esistenti. Durante lo sviluppo del prototipo Bixio, l'ottimizzazione delle interfacce utente e della grafica attraente non è stata una priorità, ma durante il lancio sul mercato e la presentazione dei clienti questo diventa una considerazione primaria, sia per acquisire esperienza utente durante l'uso che per attirare utenti esterni. Altri aspetti includono una corretta visualizzazione e cura dei dati, vantaggi ergonomici durante l'uso, interfacce intuitive che facilitano l'istruzione e riducono al minimo la possibilità di errori. Inoltre, lo sviluppo delle superfici richiede priorità diverse da un punto di vista settoriale. È un compito complesso e dispendioso in termini di tempo di riprogettare le interfacce utente sia web che mobile nel quadro di un sottoprogetto di consulenza UX stand-alone e trasferirle al sistema Bixio. Come parte del progetto UX, le interfacce web, mobile e sito web Bixio dovrebbero avere un'immagine uniforme. Il design moderno, amichevole, facile da consumare e il sistema user-friendly influenzano notevolmente la scelta dei potenziali clienti. Un aspetto importante nella determinazione dei compiti di consulenza è che il progetto pianificato può essere facilmente trasformato in immagine degli acquirenti di software (fornitori), dal momento che per gli utenti il loro marchio viene visualizzato, per lo più incorporato nel loro sito web. Sviluppo di siti web: È prevista una revisione importante dell'attuale sito web. Dopo aver creato il linguaggio giusto e progettato il design (UX), vogliamo integrare queste modifiche nel nostro sito web in modo che la prima impressione dei nostri potenziali clienti sia perfetta per le nostre vendite. Utilizzo di consulenza per la progettazione di software: sulla base dell'esperienza degli utenti finora, avremo bisogno di consulenza esterna nella preparazione di due grandi trasformazioni tecnologiche. Al fine di gestire meglio i costi e le condizioni di sicurezza operativa dei servizi cloud con configurazioni multipartecipative e eterogenee, sarà necessario implementare un'architettura multi-tenant ad alto livello. Questa architettura software consentirà alle aziende indipendenti di utilizzare la stessa installazione software con modelli operativi completamente diversi (e le relative impostazioni dei parametri), progettazione e portata del prodotto, rispondendo alle esigenze di carichi variabili, funzionamento continuo, manutenzione inarrestabile e aggiornamenti software. Il progetto acquisterà inoltre licenze per alcuni elementi software legati all'architettura multi-tenant. L'altra area di consulenza tecnologica è legata al futuro sviluppo del sito web, sostituendo l'attuale interfaccia informativa unica con una vera interfaccia di servizio e un ambiente demo, che gestisce le registrazioni dei clienti, con una completa interfaccia amministrativa, di fatturazione, di customer service e di pagamento. L'obiettivo di questo progetto non è quello di attuare questi ultimi sviluppi che portano a significativi cambiamenti tecnologici (ad eccezione delle sezioni... (Italian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Daljnji razvojni smjerovi sustava upravljanja predmetima Bixio oblikovani su iskustvom korištenja prototipa ispitnog postrojenja i zahtjevima prikupljenima tijekom zahtjeva kupaca, kao i prilagodbama potrebnima za lokalizaciju, marketing i inozemnu prodaju koje utječu na korisnička sučelja Bixio sustava i web stranice tvrtke. U okviru projekta pripremamo daljnji razvoj tzv. višenamjenske arhitekture koja podržava veliki broj korisnika i fleksibilna opterećenja u uslužnom okruženju temeljenom na oblaku. Krisztián Lukács odgovoran je za tehnološka pitanja unutar tvrtke, koji je već bio uključen u razvoj prototipa Bixio sustava kao voditelj razvoja i osiguranja kvalitete tehnologije. U ovoj fazi razvoja prioritet će biti zadaci prilagodbe i integracije, što možemo učiniti više nego u prošlosti, iako će vanjski razvojni kapaciteti i dalje biti potrebni. U okviru usluga lokalizacije softvera, jezičnost softvera i web-mjesta poduzeća (www.bixioconsulting.com) te njegov profesionalni izgled na stranom jeziku ključni su za pružanje usluga ciljanim tržištima definiranima u strategiji. Web stranica je, naravno, prvo sučelje gdje zainteresirana strana obavještava o potencijalnom dobavljaču, tako da su njegov dizajn, odgovarajući informacijski sadržaj i, naravno, crijevno razumijevanje jezika od najveće važnosti. Osim visokokvalitetne verzije na engleskom jeziku, web-mjesto mora biti prikazano na lokalnim jezicima što većeg broja odredišnih zemalja. Bixio razvoj je dio integracije završenih stranih jezičnih verzija u sustav, što znači jezičnost web-aplikacije i postojećih mobilnih aplikacija. Tijekom razvoja Bixio prototipa, optimizacija korisničkih sučelja i atraktivne grafike nisu bili prioritet, ali tijekom lansiranja na tržište i prezentacije kupaca to postaje primarna briga, kako kako bi se steklo korisničko iskustvo tijekom korištenja i kako bi se privukli vanjski korisnici. Ostali aspekti uključuju odgovarajući prikaz podataka i njegu, ergonomske prednosti tijekom uporabe, intuitivna sučelja koja olakšavaju obrazovanje i minimiziraju mogućnost pogrešaka. Nadalje, razvoj površina zahtijeva različite prioritete iz sektorske perspektive. To je složen i dugotrajan zadatak redizajn i web i mobilnih korisničkih sučelja u okviru samostalnog UX konzalting potprojekta i prenijeti ih u Bixio sustav. Kao dio UX projekta, Bixio web, mobilni i web sučelja trebaju imati jedinstvenu sliku. Moderan, prijateljski, jednostavan za potrošnju dizajn i user-friendly sustav također uvelike utječe na izbor potencijalnih kupaca. Važan aspekt u određivanju zadataka konzaltinga je da se planirani dizajn može lako pretvoriti u sliku kupaca softvera (pružatelja), jer je za korisnike prikazana njihova marka, uglavnom ugrađena u njihovu web stranicu. Izrada internetskih stranica: Planira se velika remont trenutne web stranice. Nakon izrade pravog jezika i dizajniranja (UX) dizajna, želimo te promjene integrirati u našu web stranicu kako bi prvi dojam naših potencijalnih kupaca bio savršen za našu prodaju. Savjetovanje o dizajnu softvera: na temelju dosadašnjeg korisničkog iskustva, trebat će nam vanjski savjeti u pripremi dviju velikih tehnoloških transformacija. Kako bi se bolje upravljalo troškovima i operativnim sigurnosnim uvjetima usluga računalstva u oblaku s više dionika, heterogenim konfiguracijama, bit će potrebno provesti visokotrajnu višenamjensku arhitekturu. Ova softverska arhitektura omogućit će neovisnim tvrtkama da koriste istu instalaciju softvera s potpuno različitim operativnim modelima (i njihovim povezanim postavkama parametara), dizajnom i opsegom proizvoda, rješavajući zahtjeve promjenjivih opterećenja, kontinuiranog rada, nezaustavljivog održavanja i ažuriranja softvera. Projektom će se kupiti i licence za određene softverske elemente povezane s arhitekturom s više korisnika. Drugo područje tehnološkog savjetovanja povezano je s budućim razvojem web stranice, zamjenjujući trenutno jedinstveno informacijsko sučelje stvarnim sučeljem usluga i demo okruženjem, koje upravlja registracijama kupaca, s punim administrativnim, računovodstvenim, korisničkim sučeljem i sučeljem za plaćanje. Cilj ovog projekta nije provedba potonjeg razvoja koji dovodi do značajnih tehnoloških promjena (uz iznimku prethodno opisanih odjeljaka internetske stranice UX i lokalizacije), ali konzultantski posao koji će se provesti u okviru projekta uključuje pripremu promjene tehnologije, povezane analize izvedivosti i procjene potreba, koje su neodvojivo povezane s međunarodnim uvođenjem Bixia. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Οι περαιτέρω κατευθύνσεις ανάπτυξης του συστήματος διαχείρισης υποθέσεων Bixio διαμορφώνονται από την εμπειρία χρήσης του πρωτότυπου δοκιμαστικού εργοστασίου και των απαιτήσεων που συλλέγονται κατά τη διάρκεια των αιτημάτων των πελατών, καθώς και από τις προσαρμογές που απαιτούνται για τον εντοπισμό, το μάρκετινγκ και τις πωλήσεις στο εξωτερικό που επηρεάζουν τις διεπαφές χρήστη του συστήματος Bixio και την ιστοσελίδα της εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, προετοιμάζουμε την περαιτέρω ανάπτυξη της λεγόμενης αρχιτεκτονικής πολλαπλών ενοικιαστών, υποστηρίζοντας μεγάλο αριθμό χρηστών και ευέλικτων φορτίων σε ένα περιβάλλον υπηρεσιών που βασίζεται στο υπολογιστικό νέφος. Ο Krisztián Lukács είναι υπεύθυνος για τα τεχνολογικά ζητήματα εντός της εταιρείας, η οποία έχει ήδη συμμετάσχει στην ανάπτυξη του πρωτοτύπου του συστήματος Bixio ως επικεφαλής της ανάπτυξης και της διασφάλισης της ποιότητας της τεχνολογίας. Σε αυτό το στάδιο ανάπτυξης, θα δοθεί προτεραιότητα στα καθήκοντα προσαρμογής και ολοκλήρωσης, τα οποία μπορούμε να κάνουμε περισσότερα εσωτερικά απ’ ό,τι στο παρελθόν, αν και θα εξακολουθήσει να απαιτείται εξωτερική αναπτυξιακή ικανότητα. Στο πλαίσιο των υπηρεσιών εντοπισμού λογισμικού, η γλωσσοποίηση τόσο του λογισμικού όσο και της ιστοσελίδας της εταιρείας (www.bixioconsulting.com) και η επαγγελματική του εμφάνιση σε ξένη γλώσσα είναι ουσιαστικής σημασίας για την εξυπηρέτηση των αγορών-στόχων που ορίζονται στη στρατηγική. Η ιστοσελίδα είναι φυσικά η πρώτη διεπαφή όπου ένα ενδιαφερόμενο μέρος ενημερώνει για έναν δυνητικό προμηθευτή, οπότε ο σχεδιασμός του, το κατάλληλο πληροφοριακό περιεχόμενό του και, φυσικά, η εντερική κατανόηση της γλώσσας είναι υψίστης σημασίας. Εκτός από την υψηλής ποιότητας αγγλική έκδοση, ο δικτυακός τόπος πρέπει να εμφανίζεται στις τοπικές γλώσσες όσο το δυνατόν περισσότερων χωρών προορισμού. Η ανάπτυξη του Bixio αποτελεί μέρος της ενσωμάτωσης των ολοκληρωμένων εκδόσεων της ξένης γλώσσας στο σύστημα, πράγμα που σημαίνει τη γλωσσοποίηση της διαδικτυακής εφαρμογής και των υφιστάμενων εφαρμογών για κινητά. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του πρωτοτύπου Bixio, η βελτιστοποίηση των διεπαφών χρήστη και των ελκυστικών γραφικών δεν ήταν προτεραιότητα, αλλά κατά την έναρξη της αγοράς και την παρουσίαση των πελατών αυτό αποτελεί πρωταρχικό μέλημα, τόσο για την απόκτηση εμπειρίας χρήστη κατά τη χρήση όσο και για την προσέλκυση εξωτερικών χρηστών. Άλλες πτυχές περιλαμβάνουν την κατάλληλη απεικόνιση και φροντίδα δεδομένων, εργονομικά οφέλη κατά τη χρήση, διαισθητικές διεπαφές που διευκολύνουν την εκπαίδευση και ελαχιστοποιούν την πιθανότητα σφαλμάτων. Επιπλέον, η ανάπτυξη των επιφανειών απαιτεί διαφορετικές προτεραιότητες από τομεακή άποψη. Πρόκειται για ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο για τον επανασχεδιασμό τόσο των διαδικτυακών όσο και των κινητών διεπαφών χρήστη στο πλαίσιο ενός αυτόνομου υποέργου συμβουλευτικής UX και τη μεταφορά τους στο σύστημα Bixio. Στο πλαίσιο του έργου UX, οι διεπαφές Bixio web, mobile και website θα πρέπει να έχουν ομοιόμορφη εικόνα. Το σύγχρονο, φιλικό, εύκολο στην κατανάλωση σχέδιο και φιλικό προς το χρήστη σύστημα επηρεάζει επίσης σε μεγάλο βαθμό την επιλογή των δυνητικών πελατών. Μια σημαντική πτυχή για τον καθορισμό των καθηκόντων της συμβουλευτικής είναι ότι ο προγραμματισμένος σχεδιασμός μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε εικόνα των αγοραστών λογισμικού (παροχείς), δεδομένου ότι για τους χρήστες εμφανίζεται το εμπορικό σήμα τους, ως επί το πλείστον ενσωματωμένο στην ιστοσελίδα τους. Ανάπτυξη ιστοσελίδας: Προγραμματίζεται μια σημαντική αναμόρφωση της τρέχουσας ιστοσελίδας. Μετά τη δημιουργία της σωστής γλώσσας και το σχεδιασμό του (UX) σχεδιασμού, θέλουμε να ενσωματώσουμε αυτές τις αλλαγές στην ιστοσελίδα μας, έτσι ώστε η πρώτη εντύπωση των δυνητικών πελατών μας να είναι τέλεια για τις πωλήσεις μας. Χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών σχεδιασμού λογισμικού: με βάση την μέχρι τώρα εμπειρία των χρηστών, θα χρειαστούμε εξωτερικές συμβουλές για την προετοιμασία δύο σημαντικών τεχνολογικών μετασχηματισμών. Για την καλύτερη διαχείριση του κόστους και των συνθηκών επιχειρησιακής ασφάλειας των υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους με πολυσυμμετοχικές, ετερογενείς διαμορφώσεις, θα είναι αναγκαία η εφαρμογή αρχιτεκτονικής πολλαπλών ενοικιαστών υψηλών καθηκόντων. Αυτή η αρχιτεκτονική λογισμικού θα επιτρέψει σε ανεξάρτητες εταιρείες να χρησιμοποιούν την ίδια εγκατάσταση λογισμικού με εντελώς διαφορετικά λειτουργικά μοντέλα (και τις σχετικές ρυθμίσεις παραμέτρων τους), το σχεδιασμό και το πεδίο εφαρμογής του προϊόντος, καλύπτοντας τις απαιτήσεις των μεταβλητών φορτίων, της συνεχούς λειτουργίας, της ασταμάτητης συντήρησης και των ενημερώσεων λογισμικού. Το έργο θα αγοράσει επίσης άδειες για ορισμένα στοιχεία λογισμικού που συνδέονται με την αρχιτεκτονική πολλαπλών ενοικιαστών. Ο άλλος τομέας παροχής συμβουλών τεχνολογίας συνδέεται με τη μελλοντική ανάπτυξη της ιστοσελίδας, αντικαθιστώντας την τρέχουσα ενιαία διεπαφή πληροφοριών με μια πραγματική διεπαφή υπηρεσιών και ένα περιβάλλον επίδε... (Greek)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Ďalšie smery vývoja systému riadenia prípadov spoločnosti Bixio sú formované skúsenosťami s používaním prototypového testovacieho závodu a požiadavkami zhromaždenými počas požiadaviek zákazníkov, ako aj úpravami potrebnými na lokalizáciu, marketing a zahraničný predaj, ktoré ovplyvňujú používateľské rozhrania systému Bixio a webovú stránku spoločnosti. V rámci projektu pripravujeme ďalší rozvoj tzv. multi-nájomnej architektúry podporujúcej veľký počet používateľov a flexibilné zaťaženie v prostredí cloudových služieb. Krisztián Lukács je zodpovedný za technologické problémy v rámci spoločnosti, ktorá sa už podieľala na vývoji prototypu systému Bixio ako vedúci vývoja a zabezpečenia kvality technológií. V tomto štádiu vývoja sa uprednostnia úlohy prispôsobenia a integrácie, ktoré môžeme urobiť viac interne ako v minulosti, hoci budú naďalej potrebné vonkajšie rozvojové kapacity. V rámci služieb lokalizácie softvéru je jazyková znalosť softvéru a webovej stránky spoločnosti (www.bixioconsulting.com) a jej profesionálny vzhľad v cudzom jazyku nevyhnutná na to, aby slúžila cieľovým trhom vymedzeným v stratégii. Webová stránka je prirodzene prvým rozhraním, kde zainteresovaná strana informuje o potenciálnom dodávateľovi, takže jeho návrh, jej vhodný informačný obsah a, samozrejme, črevné pochopenie jazyka majú prvoradý význam. Okrem vysokokvalitnej anglickej verzie sa webová stránka musí zobrazovať v miestnych jazykoch čo najväčšieho počtu cieľových krajín. Vývoj spoločnosti Bixio je súčasťou integrácie dokončených jazykových verzií do systému, čo znamená jazykovú úpravu webovej aplikácie a existujúcich mobilných aplikácií. Počas vývoja prototypu Bixio nebola prioritou optimalizácia používateľských rozhraní a atraktívna grafika, ale počas uvedenia na trh a prezentácie zákazníkov sa to stáva prvoradým hľadiskom, a to tak s cieľom získať používateľské skúsenosti počas používania, ako aj prilákať externých používateľov. Medzi ďalšie aspekty patrí správne zobrazovanie údajov a starostlivosť, ergonomické výhody počas používania, intuitívne rozhrania, ktoré uľahčujú vzdelávanie a minimalizujú možnosť chýb. Okrem toho si rozvoj povrchov vyžaduje rôzne priority z hľadiska jednotlivých odvetví. Ide o zložitú a časovo náročnú úlohu prepracovať tak webové, ako aj mobilné užívateľské rozhrania v rámci samostatného poradenského projektu UX a preniesť ich do systému Bixio. V rámci projektu UX by mali mať webové, mobilné a webové rozhrania Bixio jednotný obraz. Moderný, priateľský, ľahko spotrebný dizajn a užívateľsky prívetivý systém tiež výrazne ovplyvňuje výber potenciálnych zákazníkov. Dôležitým aspektom pri určovaní úloh poradenstva je, že plánovaný dizajn sa dá ľahko transformovať na obraz kupujúcich softvéru (poskytovateľov), pretože pre používateľov je zobrazená ich značka, väčšinou zabudovaná na ich webových stránkach. Vývoj webových stránok: Plánuje sa rozsiahla revízia súčasnej webovej stránky. Po vytvorení správneho jazyka a návrhu (UX) dizajnu chceme tieto zmeny integrovať do našich webových stránok, aby bol prvý dojem našich potenciálnych zákazníkov ideálny pre náš predaj. Využívanie poradenstva v oblasti návrhu softvéru: na základe doterajších skúseností používateľov budeme potrebovať externé poradenstvo pri príprave dvoch hlavných technologických transformácií. V záujme lepšieho riadenia nákladov a prevádzkových bezpečnostných podmienok cloudových služieb s viacerými zainteresovanými stranami a heterogénnymi konfiguráciami bude potrebné zaviesť architektúru s viacerými nájomníkmi s vysokým výkonom. Táto softvérová architektúra umožní nezávislým spoločnostiam používať rovnakú inštaláciu softvéru s úplne odlišnými prevádzkovými modelmi (a ich súvisiacimi nastaveniami parametrov), dizajnom a produktovým rozsahom, riešiť požiadavky variabilných zaťažení, nepretržitej prevádzky, nezastaviteľnej údržby a aktualizácií softvéru. V rámci projektu sa nakúpia aj licencie na určité softvérové prvky spojené s architektúrou viacerých nájomcov. Ďalšia oblasť technologického poradenstva je prepojená s budúcim vývojom webovej stránky a nahrádza súčasné jednotné informačné rozhranie skutočným servisným rozhraním a demo prostredím, ktoré spravuje registráciu zákazníkov, s úplným administratívnym, fakturačným, zákazníckym servisom a platobným rozhraním. Cieľom tohto projektu nie je realizovať vývoj, ktorý by viedol k významným technologickým zmenám (s výnimkou častí webovej stránky UX a lokalizácie opísaných vyššie), ale konzultačná práca, ktorá sa má vykonať v rámci projektu, zahŕňa prípravu zmeny technológie, súvisiace analýzy uskutočniteľnosti a hodnotenie potrieb, ktoré sú neoddeliteľne spojené s medzinárodným zavedením spoločnosti Bixio. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Bixio-tapausten hallintajärjestelmän jatkokehityssuunnat ovat prototyyppitestilaitoksen käytön kokemus ja asiakkaiden pyynnöstä kerätyt vaatimukset sekä Bixio-järjestelmän ja yhtiön verkkosivuston käyttöliittymiin vaikuttavat lokalisointiin, markkinointiin ja ulkomaiseen myyntiin tarvittavat mukautukset. Projektin puitteissa valmistelemme ns. monivuokralaisen arkkitehtuurin jatkokehittämistä, joka tukee suurta käyttäjämäärää ja joustavia kuormia pilvipohjaisessa palveluympäristössä. Krisztián Lukács vastaa teknologisista kysymyksistä yrityksessä, joka on jo osallistunut Bixio-järjestelmän prototyypin kehittämiseen kehityksen ja teknologian laadunvarmistuksen johtajana. Tässä kehitysvaiheessa etusijalla ovat räätälöinti- ja integrointitehtävät, joita voimme tehdä enemmän sisäisesti kuin aiemmin, vaikka ulkoisia kehitysvalmiuksia tarvitaan edelleenkin. Ohjelmistojen lokalisointipalvelujen yhteydessä sekä ohjelmiston että yrityksen verkkosivuston (www.bixioconsulting.com) kielitaito ja sen ammatillinen ulkonäkö vieraalla kielellä ovat olennaisen tärkeitä strategiassa määriteltyjen kohdemarkkinoiden palvelemiseksi. Verkkosivusto on luonnollisesti ensimmäinen käyttöliittymä, jossa asianomainen osapuoli ilmoittaa mahdollisesta toimittajasta, joten sen suunnittelu, asianmukainen tietosisältö ja tietenkin kielen ymmärtäminen suolistossa ovat ensiarvoisen tärkeitä. Laadukkaan englanninkielisen version lisäksi verkkosivuston on oltava esillä mahdollisimman monen kohdemaan paikallisilla kielillä. Bixio-kehitys on osa valmiiden vieraiden kielten versioiden integrointia järjestelmään, mikä tarkoittaa verkkosovelluksen ja olemassa olevien mobiilisovellusten kielimistä. Bixio-prototyypin kehittämisen aikana käyttöliittymien optimointi ja houkutteleva grafiikka eivät olleet etusijalla, mutta markkinoiden lanseerauksen ja asiakasesittelyn aikana tämä on ensiarvoisen tärkeää sekä käyttökokemuksen saamiseksi käytön aikana että ulkoisten käyttäjien houkuttelemiseksi. Muita näkökohtia ovat asianmukainen tietojen näyttö ja hoito, ergonomiset hyödyt käytön aikana, intuitiiviset rajapinnat, jotka helpottavat koulutusta ja minimoivat virheiden mahdollisuuden. Lisäksi pinta-alojen kehittäminen edellyttää erilaisia prioriteetteja alakohtaisesta näkökulmasta. On monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä suunnitella uudelleen sekä web- että mobiilikäyttöliittymät erillisessä UX-konsultointiprojektissa ja siirtää ne Bixio-järjestelmään. Osana UX-projektia Bixio-, mobiili- ja verkkosivustokäyttöliittymien pitäisi olla yhtenäinen kuva. Moderni, ystävällinen, helppokäyttöinen muotoilu ja käyttäjäystävällinen järjestelmä vaikuttavat myös suuresti potentiaalisten asiakkaiden valintaan. Yksi tärkeä näkökohta konsultointitehtävien määrittelyssä on se, että suunniteltu suunnittelu voidaan helposti muuntaa ohjelmiston ostajien (tarjoajien) kuvaksi, koska käyttäjille heidän tuotemerkkinsä näytetään, enimmäkseen upotettuna niiden verkkosivustolle. Verkkosivujen kehittäminen: Nykyistä verkkosivustoa on tarkoitus uudistaa merkittävästi. Kun olemme luoneet oikean kielen ja suunnitelleet (UX) muotoilun, haluamme integroida nämä muutokset verkkosivustollemme niin, että potentiaalisten asiakkaidemme ensivaikutelma on täydellinen myyntiimme. Ohjelmistosuunnittelua koskevan konsultoinnin käyttö: tähänastisten käyttäjäkokemusten perusteella tarvitsemme ulkoista neuvontaa kahden merkittävän teknologisen muutoksen valmistelussa. Jotta pilvipalvelujen kustannuksia ja käyttöturvallisuutta voitaisiin hallita paremmin useiden sidosryhmien ja heterogeenisten kokoonpanojen avulla, on tarpeen ottaa käyttöön korkeatasoinen monivuokralainen arkkitehtuuri. Tämä ohjelmistoarkkitehtuuri mahdollistaa sen, että riippumattomat yritykset voivat käyttää samaa ohjelmistoasennusta, jossa on täysin erilaisia toimintamalleja (ja niihin liittyviä parametriasetuksia), suunnittelua ja tuotevalikoimaa ja jossa käsitellään vaihtelevien kuormien, jatkuvan toiminnan, pysäyttämättömän ylläpidon ja ohjelmistopäivitysten vaatimuksia. Hankkeessa hankitaan myös lisenssejä tietyille usean vuokralaisen arkkitehtuuriin liittyville ohjelmistoelementeille. Toinen teknologiakonsultointialue liittyy verkkosivuston tulevaan kehittämiseen ja korvaa nykyisen tietorajapinnan todellisella palvelurajapinnalla ja demo-ympäristöllä, joka hallinnoi asiakkaiden rekisteröintejä, ja sen takana on täysi hallinnollinen, laskutus, asiakaspalvelu ja maksurajapinta. Hankkeen tavoitteena ei ole toteuttaa viimeksi mainittua kehitystä, joka johtaa merkittävään teknologiseen muutokseen (lukuun ottamatta edellä kuvattuja UX-sivuston osioita ja lokalisointia), vaan hankkeen yhteydessä toteutettavaan konsultointityöhön sisältyy teknologian muutoksen valmistelu, siihen liittyvät toteutettavuusanalyysit ja tarvearvioinnit, jotka liittyvät erottamattomasti Bixion kansainväliseen käyttöönottoon. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Dalsze kierunki rozwoju systemu zarządzania sprawami Bixio kształtują doświadczenie w korzystaniu z prototypowej instalacji testowej oraz wymagania zebrane na życzenie klienta, a także dostosowania niezbędne do lokalizacji, marketingu i sprzedaży zagranicznej wpływające na interfejsy użytkownika systemu Bixio i strony internetowej firmy. W ramach projektu przygotowujemy dalszy rozwój tzw. architektury multi-najemcy wspierającej dużą liczbę użytkowników i elastycznych obciążeń w środowisku usługowym opartym na chmurze. Krisztián Lukács jest odpowiedzialny za kwestie technologiczne w firmie, która już była zaangażowana w rozwój prototypu systemu Bixio jako kierownika rozwoju i zapewnienia jakości technologii. Na tym etapie rozwoju priorytetowo traktowane będą zadania związane z dostosowywaniem i integracją, co możemy zrobić więcej we własnym zakresie niż w przeszłości, chociaż nadal potrzebne będą zewnętrzne możliwości rozwoju. W ramach usług lokalizacyjnych oprogramowania niezbędne są języki zarówno oprogramowania, jak i strony internetowej firmy (www.bixioconsulting.com) oraz jego profesjonalny wygląd w języku obcym, aby służyć docelowym rynkom określonym w strategii. Strona internetowa jest oczywiście pierwszym interfejsem, w którym zainteresowana strona informuje o potencjalnym dostawcy, więc jego projekt, odpowiednia treść informacji i, oczywiście, zrozumienie języka mają ogromne znaczenie. Oprócz wysokiej jakości wersji angielskiej, strona internetowa musi być wyświetlana w lokalnych językach jak największej liczby krajów docelowych. Rozwój Bixio jest częścią integracji ukończonych wersji językowych z systemem, co oznacza językyzację aplikacji web-app i istniejących aplikacji mobilnych. Podczas opracowywania prototypu Bixio optymalizacja interfejsów użytkownika i atrakcyjna grafika nie była priorytetem, ale podczas wprowadzania na rynek i prezentacji klienta staje się to głównym czynnikiem, zarówno w celu uzyskania doświadczenia użytkownika podczas użytkowania, jak i przyciągnięcia użytkowników zewnętrznych. Inne aspekty obejmują odpowiednie wyświetlanie i pielęgnację danych, ergonomiczne korzyści podczas użytkowania, intuicyjne interfejsy ułatwiające edukację i minimalizujące możliwość błędów. Ponadto rozwój powierzchni wymaga różnych priorytetów z perspektywy sektorowej. Zadaniem skomplikowanym i czasochłonnym jest przeprojektowanie zarówno internetowych, jak i mobilnych interfejsów użytkownika w ramach samodzielnego podprojektu konsultingowego UX i przeniesienie ich do systemu Bixio. W ramach projektu UX interfejsy internetowe, mobilne i internetowe Bixio powinny mieć jednolity obraz. Nowoczesny, przyjazny, łatwy w użyciu design i przyjazny dla użytkownika system ma również duży wpływ na wybór potencjalnych klientów. Ważnym aspektem przy określaniu zadań konsultingowych jest to, że planowany projekt można łatwo przekształcić w wizerunek nabywców oprogramowania (dostawców), ponieważ dla użytkowników ich marka jest wyświetlana, głównie osadzona na ich stronie internetowej. Tworzenie stron internetowych: Planowany jest gruntowny remont obecnej strony internetowej. Po stworzeniu odpowiedniego języka i zaprojektowaniu projektu (UX) chcemy zintegrować te zmiany z naszą stroną internetową, tak aby pierwsze wrażenie naszych potencjalnych klientów było idealne do naszej sprzedaży. Korzystanie z doradztwa w zakresie projektowania oprogramowania: w oparciu o dotychczasowe doświadczenia użytkowników będziemy potrzebować zewnętrznego doradztwa w zakresie przygotowania dwóch istotnych przemian technologicznych. Aby lepiej zarządzać kosztami i warunkami bezpieczeństwa operacyjnego usług w chmurze z udziałem wielu zainteresowanych stron i niejednorodnych konfiguracji, konieczne będzie wdrożenie wysokowydajnej architektury obejmującej wielu najemców. Ta architektura oprogramowania pozwoli niezależnym firmom na korzystanie z tej samej instalacji oprogramowania z całkowicie różnymi modelami operacyjnymi (i powiązanymi z nimi ustawieniami parametrów), projektowaniem i zakresem produktów, uwzględniającym wymagania dotyczące obciążeń zmiennych, ciągłej pracy, niepowstrzymanej konserwacji i aktualizacji oprogramowania. Projekt zakupi również licencje na niektóre elementy oprogramowania związane z architekturą wielu najemców. Inny obszar doradztwa technologicznego jest powiązany z przyszłym rozwojem strony internetowej, zastępując obecny pojedynczy interfejs informacyjny prawdziwym interfejsem usługowym i środowiskiem demo, które zarządza rejestracją klienta, z pełnym interfejsem administracyjnym, rozliczeniowym, obsługą klienta i interfejsem płatności. Celem tego projektu nie jest realizacja ostatnich zmian prowadzących do znaczących zmian technologicznych (z wyjątkiem sekcji strony internetowej UX i lokalizacji opisanych powyżej), ale prace konsultingowe, które mają zostać przeprowadzone w ramach projektu, obejmują przygotowanie zmian technologicznych, związane z nimi analizy wykonalności i oceny potrzeb, które są nier... (Polish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+De verdere ontwikkeling van het Bixio case management systeem wordt gevormd door de ervaring met het gebruik van de prototype testfabriek en de eisen die worden verzameld tijdens verzoeken van klanten, evenals de aanpassingen die nodig zijn voor lokalisatie, marketing en buitenlandse verkoop die van invloed zijn op de gebruikersinterfaces van het Bixio-systeem en de website van het bedrijf. In het kader van het project bereiden we de verdere ontwikkeling voor van de zogenaamde multi-tenant architectuur die een groot aantal gebruikers en flexibele belastingen ondersteunt in een cloud-gebaseerde serviceomgeving. Krisztián Lukács is verantwoordelijk voor de technologische vraagstukken binnen het bedrijf, die reeds betrokken is geweest bij de ontwikkeling van het prototype van het Bixio-systeem als hoofd van ontwikkeling en technologiekwaliteitsborging. In dit stadium van ontwikkeling zullen maatwerk- en integratietaken prioriteit krijgen, wat we meer intern kunnen doen dan in het verleden, hoewel externe ontwikkelingscapaciteit nodig blijft. In het kader van softwarelokalisatiediensten zijn de talenkennis van zowel de software als de website van het bedrijf (www.bixioconsulting.com) en de professionele verschijning ervan in een vreemde taal van essentieel belang voor de in de strategie omschreven doelmarkten. De website is natuurlijk de eerste interface waar een belanghebbende informeert over een potentiële leverancier, zodat het ontwerp, de juiste informatie-inhoud en natuurlijk het intestinale begrip van de taal van het allergrootste belang zijn. Naast de Engelse versie van hoge kwaliteit, moet de website worden weergegeven in de lokale talen van zoveel mogelijk landen van bestemming. De ontwikkeling van Bixio maakt deel uit van de integratie van de voltooide vreemde taalversies in het systeem, wat betekent dat de web-app en de bestaande mobiele apps worden ge languageiseerd. Bij de ontwikkeling van het Bixio-prototype was optimalisatie van gebruikersinterfaces en aantrekkelijke afbeeldingen geen prioriteit, maar tijdens de marktlancering en de presentatie van de klant wordt dit een eerste overweging, zowel om gebruikerservaring tijdens het gebruik op te doen als om externe gebruikers aan te trekken. Andere aspecten zijn een goede weergave en zorg van gegevens, ergonomische voordelen tijdens het gebruik, intuïtieve interfaces die het onderwijs vergemakkelijken en de mogelijkheid van fouten minimaliseren. Bovendien vereist de ontwikkeling van oppervlakten vanuit sectoraal oogpunt verschillende prioriteiten. Het is een complexe en tijdrovende taak om zowel web- als mobiele gebruikersinterfaces te herontwerpen in het kader van een stand-alone UX consulting subproject en deze over te dragen naar het Bixio-systeem. Als onderdeel van het UX-project moeten de Bixio web-, mobiele en website-interfaces een uniform beeld hebben. Het moderne, vriendelijke, gebruiksvriendelijke ontwerp en het gebruiksvriendelijke systeem hebben ook een grote invloed op de keuze van potentiële klanten. Een belangrijk aspect bij het bepalen van de taken van consulting is dat het geplande ontwerp gemakkelijk kan worden omgezet in het imago van de software-inkopers (providers), aangezien voor gebruikers hun merk wordt weergegeven, meestal ingebed in hun website. Ontwikkeling van de website: Een grondige herziening van de huidige website is gepland. Na het creëren van de juiste taal en het ontwerpen van het (UX) design, willen we deze veranderingen integreren in onze website, zodat de eerste indruk van onze potentiële klanten perfect is voor onze verkoop. Gebruik van advies inzake softwareontwerp: op basis van de gebruikerservaring tot nu toe hebben we extern advies nodig bij de voorbereiding van twee belangrijke technologische transformaties. Met het oog op een beter beheer van de kosten en operationele veiligheidsvoorwaarden van clouddiensten met multistakeholder, heterogene configuraties, is het noodzakelijk een high-duty multi-tenant-architectuur te implementeren. Deze softwarearchitectuur zal onafhankelijke bedrijven in staat stellen dezelfde software-installatie te gebruiken met volledig verschillende operationele modellen (en de bijbehorende parameterinstellingen), ontwerp en productomschrijving, waarbij de vereisten van variabele belastingen, continue werking, niet-stopbaar onderhoud en software-updates worden aangepakt. Het project zal ook licenties kopen voor bepaalde software-elementen die verband houden met de multi-tenant-architectuur. Het andere technologieadviesgebied is gekoppeld aan de toekomstige ontwikkeling van de website, waarbij de huidige single information interface wordt vervangen door een echte service interface en een demo-omgeving, die de klantenregistraties beheert, met een volledige administratieve, facturering, klantenservice en betaalinterface erachter. Het doel van dit project is niet om de laatste ontwikkelingen uit te voeren die leiden tot aanzienlijke technologische veranderingen (met uitzondering van d... (Dutch)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Další směry vývoje systému řízení případů Bixio jsou utvářeny zkušenostmi s používáním prototypového testovacího zařízení a požadavky shromážděnými během požadavků zákazníka, jakož i úpravami nutnými pro lokalizaci, marketing a zahraniční prodej ovlivňující uživatelská rozhraní systému Bixio a webové stránky společnosti. V rámci projektu připravujeme další vývoj tzv. multi-tenantové architektury podporující velké množství uživatelů a flexibilní zatížení v cloudovém servisním prostředí. Krisztián Lukács je zodpovědný za technologické otázky ve společnosti, která se již podílela na vývoji prototypu systému Bixio jako vedoucí vývojové a technologické kvality. V této fázi vývoje budou upřednostňovány úkoly v oblasti přizpůsobení a integrace, což můžeme udělat více interně než v minulosti, i když bude i nadále zapotřebí vnější rozvojová kapacita. V rámci služeb lokalizace softwaru má zásadní význam jazyková úprava softwaru i internetových stránek společnosti (www.bixioconsulting.com) a jeho profesionální vzhled v cizím jazyce, který slouží cílovým trhům definovaným ve strategii. Internetová stránka je přirozeně prvním rozhraním, kde zúčastněná strana informuje o potenciálním dodavateli, takže jeho design, vhodný informační obsah a samozřejmě střevní porozumění jazyku mají prvořadý význam. Kromě vysoce kvalitní anglické verze musí být internetové stránky zobrazeny v místních jazycích co nejvíce cílových zemí. Vývoj Bixio je součástí integrace dokončených cizích jazykových verzí do systému, což znamená jazykovou úpravu webové aplikace a stávajících mobilních aplikací. Při vývoji prototypu Bixio nebyla prioritou optimalizace uživatelských rozhraní a atraktivní grafiky, ale během uvedení na trh a prezentace zákazníků se to stává primárním hlediskem, a to jak pro získání uživatelských zkušeností během používání, tak pro přilákání externích uživatelů. Mezi další aspekty patří správné zobrazení dat a péče, ergonomické výhody při používání, intuitivní rozhraní, která usnadňují vzdělávání a minimalizují možnost chyb. Rozvoj povrchů navíc vyžaduje různé priority z odvětvového hlediska. Jedná se o složitý a časově náročný úkol přepracovat webové i mobilní uživatelské rozhraní v rámci samostatného konzultačního subprojektu UX a přenést je do systému Bixio. V rámci projektu UX by měla mít webová, mobilní a webová rozhraní Bixio jednotný obraz. Moderní, přátelský, snadno spotřebitelný design a uživatelsky přívětivý systém také výrazně ovlivňuje výběr potenciálních zákazníků. Důležitým aspektem při určování úkolů konzultace je, že plánovaný design lze snadno transformovat do obrazu kupujících softwaru (poskytovatelů), protože pro uživatele je zobrazena jejich značka, většinou vložená na jejich webových stránkách. Vývoj webových stránek: Plánuje se významná revize stávajících internetových stránek. Po vytvoření správného jazyka a návrhu (UX) designu chceme tyto změny integrovat do našich webových stránek tak, aby první dojem našich potenciálních zákazníků byl ideální pro náš prodej. Využití poradenství v oblasti navrhování softwaru: na základě dosavadních uživatelských zkušeností budeme potřebovat externí poradenství při přípravě dvou významných technologických transformací. Aby bylo možné lépe řídit náklady a podmínky provozní bezpečnosti cloudových služeb s různorodými konfiguracemi se zapojením více zúčastněných stran, bude nutné zavést vysoce platnou architekturu pro více nájemců. Tato softwarová architektura umožní nezávislým společnostem používat stejnou instalaci softwaru se zcela odlišnými provozními modely (a s nimi spojenými nastaveními parametrů), designem a rozsahem výrobků, které řeší požadavky na variabilní zatížení, nepřetržitý provoz, nezastavitelnou údržbu a aktualizace softwaru. Projekt bude rovněž nakupovat licence na určité softwarové prvky spojené s architekturou více nájemců. Další technologická poradenská oblast je propojena s budoucím vývojem webových stránek a nahrazuje stávající jednotné informační rozhraní skutečným servisním rozhraním a demo prostředím, které spravuje registrace zákazníků, s plným administrativním, fakturačním, zákaznickým servisem a platebním rozhraním. Cílem tohoto projektu není realizovat poslední vývoj vedoucí k významným technologickým změnám (s výjimkou výše popsaných částí internetových stránek UX a lokalizace), ale poradenská činnost, která má být v rámci projektu prováděna, zahrnuje přípravu změny technologie, související analýzy proveditelnosti a posouzení potřeb, které jsou neoddělitelně spjaty s mezinárodním zavedením Bixio. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Turpmākos Bixio lietu pārvaldības sistēmas attīstības virzienus veido pieredze, kas gūta, izmantojot prototipu testēšanas iekārtu un klientu pieprasījumu laikā savāktās prasības, kā arī pielāgojumi, kas nepieciešami lokalizācijai, mārketingam un ārvalstu tirdzniecībai, kas ietekmē Bixio sistēmas un uzņēmuma tīmekļa vietnes lietotāju saskarnes. Projekta ietvaros mēs gatavojamies tālākai tā sauktās vairāku īrnieku arhitektūras attīstībai, kas atbalsta lielu skaitu lietotāju un elastīgu slodzi mākoņpakalpojumu vidē. Krisztián Lukács ir atbildīgs par tehnoloģiskajiem jautājumiem uzņēmumā, kurš jau ir bijis iesaistīts Bixio sistēmas prototipa izstrādē kā attīstības un tehnoloģiju kvalitātes nodrošināšanas vadītājs. Šajā attīstības posmā par prioritāti tiks noteikti pielāgošanas un integrācijas uzdevumi, kurus mēs varam darīt vairāk iekšēji nekā iepriekš, lai gan joprojām būs vajadzīgas ārējās attīstības spējas. Programmatūras lokalizācijas pakalpojumu ietvaros gan programmatūras, gan uzņēmuma tīmekļa vietnes (www.bixioconsulting.com) valoda un tās profesionālais izskats svešvalodā ir būtiski svarīgs, lai apkalpotu stratēģijā noteiktos mērķa tirgus. Tīmekļa vietne, protams, ir pirmais interfeiss, kurā ieinteresētā persona informē par potenciālo piegādātāju, tāpēc tās dizains, atbilstošais informācijas saturs un, protams, valodas zarnu izpratne ir ārkārtīgi svarīga. Papildus augstas kvalitātes angļu valodas versijai tīmekļa vietne ir jāparādās pēc iespējas vairāk galamērķa valstu vietējās valodās. Bixio izstrāde ir daļa no pabeigto svešvalodu versiju integrēšanas sistēmā, kas nozīmē tīmekļa lietotņu un esošo mobilo lietotņu valodēšanu. Izstrādājot Bixio prototipu, lietotāja interfeisu optimizācija un pievilcīga grafika nebija prioritāte, bet tirgus palaišanas un klientu prezentācijas laikā tas kļūst par galveno apsvērumu, lai lietošanas laikā gūtu lietotāja pieredzi un piesaistītu ārējos lietotājus. Citi aspekti ietver pareizu datu attēlošanu un aprūpi, ergonomiskus ieguvumus lietošanas laikā, intuitīvas saskarnes, kas atvieglo izglītību un samazina kļūdu iespējamību. Turklāt, lai attīstītu virsmas, ir vajadzīgas atšķirīgas prioritātes no nozaru viedokļa. Tas ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums pārveidot gan tīmekļa, gan mobilo lietotāju saskarnes atsevišķa UX konsultāciju apakšprojekta ietvaros un nodot tās Bixio sistēmai. Kā daļu no UX projekta Bixio web, mobilo un mājas interfeisu vajadzētu būt vienotam attēlam. Moderns, draudzīgs, viegli patērējams dizains un lietotājam draudzīga sistēma arī ievērojami ietekmē potenciālo klientu izvēli. Svarīgs aspekts, nosakot konsultāciju uzdevumus, ir tas, ka plānoto dizainu var viegli pārveidot par programmatūras pircēju (piegādātāju) tēlu, jo lietotājiem viņu zīmols tiek parādīts, galvenokārt iestrādāts viņu tīmekļa vietnē. Mājas lapas izstrāde: Ir plānots būtiski pārveidot pašreizējo tīmekļa vietni. Pēc pareizas valodas izveides un (UX) dizaina izstrādes mēs vēlamies integrēt šīs izmaiņas mūsu mājas lapā, lai pirmais iespaids par mūsu potenciālajiem klientiem būtu ideāls mūsu pārdošanai. Programmatūras projektēšanas konsultāciju izmantošana: pamatojoties uz līdz šim lietotāju pieredzi, mums būs vajadzīgas ārējas konsultācijas, lai sagatavotu divas lielas tehnoloģiskas pārmaiņas. Lai labāk pārvaldītu izmaksas un darbības drošības apstākļus mākoņdatošanas pakalpojumiem ar daudzām ieinteresētajām personām, neviendabīgām konfigurācijām, būs jāievieš augstas efektivitātes daudznomnieku arhitektūra. Šī programmatūras arhitektūra ļaus neatkarīgiem uzņēmumiem izmantot vienu un to pašu programmatūru ar pilnīgi atšķirīgiem darbības modeļiem (un ar tiem saistītajiem parametru iestatījumiem), dizainu un produktu klāstu, risinot prasības attiecībā uz mainīgajām slodzēm, nepārtrauktu darbību, neapturamu apkopi un programmatūras atjauninājumiem. Projekts arī iegādāsies licences dažiem programmatūras elementiem, kas saistīti ar vairāku īrnieku arhitektūru. Otra tehnoloģiju konsultāciju joma ir saistīta ar tīmekļa vietnes turpmāko attīstību, aizstājot pašreizējo vienoto informācijas saskarni ar reālu pakalpojumu saskarni un demo vidi, kas pārvalda klientu reģistrāciju, ar pilnu administratīvo, norēķinu, klientu apkalpošanas un maksājumu saskarni. Šā projekta mērķis nav īstenot pēdējos minētos notikumus, kas izraisa būtiskas tehnoloģiskas pārmaiņas (izņemot iepriekš aprakstītās tīmekļa vietnes UX sadaļas un lokalizāciju), bet projekta ietvaros veicamie konsultāciju darbi ietver tehnoloģiju pārmaiņu sagatavošanu, saistīto priekšizpēti un vajadzību novērtējumus, kas ir cieši saistīti ar Bixio starptautisko ieviešanu. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Na treoracha forbartha breise ar an gcóras bainistíochta cás Bixio atá múnlaithe ag an taithí ar úsáid a bhaint as an ngléasra tástála fréamhshamhail agus na héilimh a bailíodh le linn iarratais chustaiméirí, chomh maith leis na hoiriúnuithe is gá do logánú, margaíocht agus díolacháin coigríche a dhéanann difear do chomhéadain úsáideora an chórais Bixio agus suíomh gréasáin na cuideachta. Laistigh de chreat an tionscadail, táimid ag ullmhú tuilleadh forbartha ar an ailtireacht iltionónta, mar a thugtar air, a thacaíonn le líon mór úsáideoirí agus ualaí solúbtha i dtimpeallacht seirbhíse scamall-bhunaithe. Tá Krisztián Lukács freagrach as na saincheisteanna teicneolaíochta laistigh den chuideachta, a bhí páirteach cheana féin i bhforbairt fhréamhshamhail an chórais Bixio mar cheann na forbartha agus an dearbhaithe cáilíochta teicneolaíochta. Ag an gcéim seo den fhorbairt, tabharfar tús áite do shaincheapadh agus do chúraimí lánpháirtíochta, ar féidir linn níos mó a dhéanamh go hinmheánach ná mar a rinneadh roimhe seo, cé go mbeidh cumas forbartha seachtrach ag teastáil i gcónaí. Faoi chuimsiú seirbhísí logánaithe bogearraí, tá teangaiú na mbogearraí agus láithreán gréasáin na cuideachta (www.bixioconsulting.com) agus an chuma ghairmiúil atá uirthi i dteanga iasachta ríthábhachtach chun freastal ar na spriocmhargaí a shainítear sa straitéis. Is é an suíomh gréasáin an chéad chomhéadan ina gcuireann páirtí leasmhar in iúl do sholáthróir féideartha, mar sin tá a dhearadh, a ábhar faisnéise iomchuí agus, ar ndóigh, tuiscint intinne ar an teanga ríthábhachtach. Chomh maith leis an leagan Béarla d’ardchaighdeán, ní mór an suíomh gréasáin a thaispeáint i dteangacha áitiúla an oiread tíortha cinn scríbe agus is féidir. Tá forbairt Bixio mar chuid de chomhtháthú na leaganacha teanga iasachta comhlánaithe sa chóras, rud a chiallaíonn teangaiú an aip ghréasáin agus aipeanna móibíleacha atá ann cheana. Le linn fhorbairt an fhréamhshamhail Bixio, ní raibh leas iomlán a bhaint as comhéadain úsáideora agus grafaicí tarraingteach ina thosaíocht, ach le linn seoladh an mhargaidh agus cur i láthair do chustaiméirí bíonn sé seo ina phríomhchomaoin, chun taithí úsáideora a fháil le linn úsáide agus chun úsáideoirí seachtracha a mhealladh. I measc na ngnéithe eile tá taispeáint agus cúram cuí sonraí, sochair eirgeanamaíochta le linn úsáide, comhéadain iomasacha a éascaíonn oideachas agus a íoslaghdaíonn an fhéidearthacht botúin. Thairis sin, tá gá le tosaíochtaí éagsúla ó thaobh na hearnála de chun dromchlaí a fhorbairt. Is tasc casta agus am-íditheach é comhéadain úsáideora gréasáin agus soghluaiste araon a athdhearadh faoi chuimsiú fothionscadal comhairliúcháin aonair UX agus iad a aistriú chuig an gcóras Bixio. Mar chuid den tionscadal UX, ba cheart íomhá aonfhoirmeach a bheith ag comhéadain gréasáin, soghluaiste, agus láithreáin ghréasáin Bixio. Bíonn tionchar mór ag an dearadh nua-aimseartha, cairdiúil, éasca le húsáid agus an córas atá éasca le húsáid ar rogha na gcustaiméirí féideartha. Gné thábhachtach maidir le tascanna comhairliúcháin a chinneadh is ea gur féidir an dearadh beartaithe a chlaochlú go héasca i íomhá na gceannaitheoirí bogearraí (soláthraithe), ós rud é go bhfuil a mbranda ar taispeáint d’úsáideoirí, den chuid is mó leabaithe ina láithreán gréasáin. Forbairt an láithreáin ghréasáin: Tá athchóiriú mór ar an suíomh gréasáin reatha beartaithe. Tar éis an teanga cheart a chruthú agus an dearadh (UX) a dhearadh, ba mhaith linn na hathruithe seo a chomhtháthú isteach inár suíomh gréasáin ionas go mbeidh an chéad tuiscint ar ár gcustaiméirí féideartha foirfe dár ndíolachán. Comhairleoireacht maidir le dearadh bogearraí a úsáid: bunaithe ar thaithí na n-úsáideoirí go dtí seo, beidh comhairle sheachtrach de dhíth orainn agus dhá mhórathrú teicneolaíochta á n-ullmhú. Chun costais agus dálaí slándála oibríochtúla na seirbhísí néalríomhaireachta a bhainistiú ar bhealach níos fearr le cumraíochtaí il-gheallsealbhóra, ilchineálacha, beidh sé riachtanach ailtireacht iltionónta ardchaighdeáin a chur chun feidhme. Cuirfidh an ailtireacht bogearraí seo ar chumas cuideachtaí neamhspleácha an tsuiteáil bogearraí céanna a úsáid le samhlacha oibriúcháin go hiomlán difriúil (agus a suíomhanna paraiméadair gaolmhara), dearadh agus raon feidhme táirge, ag tabhairt aghaidh ar riachtanais ualaí athraitheacha, oibriú leanúnach, cothabháil unstoppable agus nuashonruithe bogearraí. Beidh an tionscadal a cheannach freisin ceadúnais le haghaidh eilimintí bogearraí áirithe nasctha leis an ailtireacht il-tionónta. Tá an limistéar comhairliúcháin teicneolaíochta eile nasctha le forbairt amach anseo ar an suíomh gréasáin, in ionad an chomhéadain faisnéise aonair atá ann faoi láthair le comhéadan seirbhíse fíor agus timpeallacht taispeána, a bhainistíonn na clárúcháin do chustaiméirí, le comhéadan iomlán riaracháin, billeála, seirbhís do chustaiméirí agus íocaíocht taobh thiar de. Níl sé d’aidhm ag an tionscadal seo na forbairtí deireanac... (Irish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Nadaljnje razvojne usmeritve sistema vodenja zadev Bixio oblikujejo izkušnje z uporabo prototipa testne naprave in zahteve, zbrane med povpraševanjem kupcev, pa tudi prilagoditve, potrebne za lokalizacijo, trženje in prodajo v tujini, ki vplivajo na uporabniške vmesnike sistema Bixio in spletne strani podjetja. V okviru projekta pripravljamo nadaljnji razvoj t. i. večnajemne arhitekture, ki podpira veliko število uporabnikov in prilagodljive obremenitve v storitvenem okolju v oblaku. Krisztián Lukács je odgovoren za tehnološka vprašanja v podjetju, ki je že sodeloval pri razvoju prototipa sistema Bixio kot vodja razvoja in zagotavljanja kakovosti tehnologije. Na tej stopnji razvoja bodo prednostne naloge prilagajanja in vključevanja, ki jih lahko naredimo bolj interno kot v preteklosti, čeprav bo še naprej potrebna zunanja razvojna zmogljivost. V okviru storitev lokalizacije programske opreme sta jezikovizacija programske opreme in spletne strani podjetja (www.bixioconsulting.com) ter njena poklicna prisotnost v tujem jeziku bistvena za doseganje ciljnih trgov, opredeljenih v strategiji. Spletna stran je seveda prvi vmesnik, kjer zainteresirana stran obvesti o potencialnem dobavitelju, zato so njegova zasnova, ustrezna vsebina informacij in seveda črevesno razumevanje jezika bistvenega pomena. Poleg visokokakovostne angleške različice mora biti spletna stran prikazana v lokalnih jezikih čim več ciljnih držav. Razvoj Bixio je del integracije dokončanih tujih jezikovnih različic v sistem, kar pomeni jezikovizacijo spletne aplikacije in obstoječih mobilnih aplikacij. Med razvojem prototipa Bixio optimizacija uporabniških vmesnikov in privlačne grafike ni bila prednostna naloga, vendar je to med lansiranjem trga in predstavitvijo strank postalo glavno vodilo, tako za pridobivanje uporabniške izkušnje med uporabo kot za privabljanje zunanjih uporabnikov. Drugi vidiki vključujejo ustrezen prikaz in nego podatkov, ergonomske koristi med uporabo, intuitivne vmesnike, ki olajšujejo izobraževanje in zmanjšujejo možnost napak. Poleg tega razvoj površin zahteva različne prednostne naloge s sektorskega vidika. Kompleksna in zamudna naloga je preoblikovanje spletnih in mobilnih uporabniških vmesnikov v okviru samostojnega svetovalnega podprojekta UX in njihov prenos v sistem Bixio. V okviru projekta UX morajo imeti Bixio spletni, mobilni in spletni vmesniki enotno sliko. Sodoben, prijazen, enostaven za uporabo in uporabniku prijazen sistem prav tako močno vpliva na izbiro potencialnih kupcev. Pomemben vidik pri določanju nalog svetovanja je, da je načrtovano zasnovo mogoče enostavno preoblikovati v podobo kupcev programske opreme (ponudnikov), saj je za uporabnike njihova blagovna znamka prikazana, večinoma vgrajena v njihovo spletno stran. Izdelava spletnih strani: Načrtuje se obsežna prenova sedanje spletne strani. Po ustvarjanju pravega jezika in oblikovanju (UX) oblikovanja, želimo te spremembe vključiti v našo spletno stran, tako da bo prvi vtis naših potencialnih kupcev kot nalašč za našo prodajo. Uporaba svetovanja pri oblikovanju programske opreme: na podlagi dosedanjih uporabniških izkušenj bomo potrebovali zunanje svetovanje pri pripravi dveh večjih tehnoloških transformacij. Za boljše upravljanje stroškov in pogojev obratovalne varnosti storitev v oblaku z več deležniki, heterogenimi konfiguracijami, bo treba izvajati arhitekturo z več najemniki. Ta arhitektura programske opreme bo neodvisnim podjetjem omogočila, da uporabljajo isto namestitev programske opreme s popolnoma različnimi operacijskimi modeli (in z njimi povezanimi nastavitvami parametrov), zasnovo in obsegom izdelkov, ki obravnavajo zahteve za spremenljive obremenitve, neprekinjeno delovanje, neustavljivo vzdrževanje in posodobitve programske opreme. Projekt bo kupoval tudi licence za nekatere programske elemente, povezane z večnajemsko arhitekturo. Drugo tehnološko svetovalno področje je povezano s prihodnjim razvojem spletne strani, ki nadomešča trenutni enotni informacijski vmesnik z resničnim storitvenim vmesnikom in demo okoljem, ki upravlja registracije strank, s popolnim administrativnim, obračunskim, storitvenim in plačilnim vmesnikom. Cilj tega projekta ni izvajanje slednjega razvoja, ki bi privedel do pomembnih tehnoloških sprememb (z izjemo zgoraj opisanih odsekov spletne strani UX in lokalizacije), ampak svetovalno delo, ki ga je treba opraviti v okviru projekta, vključuje pripravo spremembe tehnologije, s tem povezane analize izvedljivosti in ocene potreb, ki so neločljivo povezane z mednarodno uvedbo Bixia. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Las direcciones de desarrollo adicionales del sistema de gestión de casos Bixio están moldeadas por la experiencia de utilizar la planta de prueba prototipo y las demandas recogidas durante las solicitudes de los clientes, así como las adaptaciones necesarias para la localización, comercialización y ventas en el extranjero que afectan a las interfaces de usuario del sistema Bixio y el sitio web de la empresa. En el marco del proyecto, estamos preparando el desarrollo ulterior de la llamada arquitectura multiinquilante que apoya a un gran número de usuarios y cargas flexibles en un entorno de servicio basado en la nube. Krisztián Lukács es responsable de los problemas tecnológicos dentro de la empresa, que ya ha estado involucrado en el desarrollo del prototipo del sistema Bixio como jefe de desarrollo y aseguramiento de la calidad tecnológica. En esta etapa de desarrollo, se dará prioridad a las tareas de personalización e integración, que podemos hacer más internamente que en el pasado, aunque seguirá siendo necesaria la capacidad de desarrollo externo. En el marco de los servicios de localización de software, la lingüísticaización tanto del software como del sitio web de la empresa (www.bixioconsulting.com) y su apariencia profesional en una lengua extranjera son esenciales para servir a los mercados objetivo definidos en la estrategia. El sitio web es, naturalmente, la primera interfaz en la que un interesado informa sobre un proveedor potencial, por lo que su diseño, su contenido informativo adecuado y, por supuesto, la comprensión intestinal de la lengua son de suma importancia. Además de la versión en inglés de alta calidad, el sitio web debe mostrarse en los idiomas locales de tantos países de destino como sea posible. El desarrollo de Bixio forma parte de la integración de las versiones en lenguas extranjeras completadas en el sistema, lo que significa la lingüística de la aplicación web y las aplicaciones móviles existentes. Durante el desarrollo del prototipo Bixio, la optimización de interfaces de usuario y gráficos atractivos no fueron una prioridad, pero durante el lanzamiento del mercado y la presentación del cliente esto se convierte en una consideración primordial, tanto para adquirir experiencia de usuario durante el uso como para atraer usuarios externos. Otros aspectos incluyen una adecuada visualización y cuidado de datos, beneficios ergonómicos durante el uso, interfaces intuitivas que facilitan la educación y minimizan la posibilidad de errores. Además, el desarrollo de superficies requiere prioridades diferentes desde una perspectiva sectorial. Es una tarea compleja y prolongada rediseñar las interfaces de usuario web y móviles en el marco de un subproyecto independiente de consultoría UX y transferirlas al sistema Bixio. Como parte del proyecto UX, las interfaces web, móvil y web de Bixio deben tener una imagen uniforme. El diseño moderno, amigable, fácil de consumir y el sistema fácil de usar también influyen en gran medida en la elección de los clientes potenciales. Un aspecto importante en la determinación de las tareas de consultoría es que el diseño planeado se puede transformar fácilmente en la imagen de los compradores de software (proveedores), ya que para los usuarios se muestra su marca, en su mayoría incrustada en su sitio web. Desarrollo del sitio web: Está prevista una revisión importante del sitio web actual. Después de crear el lenguaje adecuado y diseñar el diseño (UX), queremos integrar estos cambios en nuestro sitio web para que la primera impresión de nuestros clientes potenciales sea perfecta para nuestras ventas. Uso de consultoría de diseño de software: sobre la base de la experiencia del usuario hasta ahora, necesitaremos asesoramiento externo en la preparación de dos grandes transformaciones tecnológicas. Con el fin de gestionar mejor los costes y las condiciones de seguridad operativa de los servicios en la nube con configuraciones heterogéneas y de múltiples partes interesadas, será necesario implementar una arquitectura multiinquilino de alto rendimiento. Esta arquitectura de software permitirá a empresas independientes utilizar la misma instalación de software con modelos operativos completamente diferentes (y sus parámetros asociados), diseño y alcance del producto, abordando los requisitos de cargas variables, funcionamiento continuo, mantenimiento imparable y actualizaciones de software. El proyecto también adquirirá licencias para ciertos elementos de software vinculados a la arquitectura multiinquilino. La otra área de consultoría tecnológica está vinculada al futuro desarrollo del sitio web, sustituyendo la interfaz de información única actual por una interfaz de servicio real y un entorno de demostración, que gestiona los registros de clientes, con una interfaz administrativa, de facturación, de servicio al cliente y de pago completa detrás de ella. El objetivo de este proyecto no es llevar a cabo estos últimos desarrollos que conduzcan a cambios... (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+По-нататъшните насоки за развитие на системата за управление на делата Bixio са оформени от опита с използването на прототипното тестово завод и изискванията, събрани по време на заявките на клиентите, както и от адаптациите, необходими за локализация, маркетинг и чуждестранни продажби, засягащи потребителските интерфейси на системата Bixio и уебсайта на компанията. В рамките на проекта подготвяме по-нататъшното развитие на т.нар. архитектура с множество наематели в подкрепа на голям брой потребители и гъвкави товари в облачна среда за услуги. Krisztián Lukács отговаря за технологичните проблеми в компанията, която вече е участвала в разработването на прототипа на системата Bixio като ръководител на разработването и осигуряването на качеството на технологиите. На този етап на развитие, персонализиране и интеграционни задачи ще бъдат приоритизирани, което можем да направим повече вътрешно, отколкото в миналото, въпреки че ще продължи да е необходим външен капацитет за развитие. В рамките на услугите по локализация на софтуер, езикизирането както на софтуера, така и на уебсайта на дружеството (www.bixioconsulting.com), както и професионалният му външен вид на чужд език, са от съществено значение за обслужването на определените в стратегията целеви пазари. Уебсайтът естествено е първият интерфейс, в който заинтересована страна информира за потенциален доставчик, така че неговият дизайн, подходящото му информационно съдържание и, разбира се, чревното разбиране на езика са от първостепенно значение. В допълнение към висококачествената английска версия, уебсайтът трябва да се показва на местните езици на възможно най-много държави на местоназначение. Разработката на Bixio е част от интегрирането на завършените версии на чужди езици в системата, което означава езикизиране на уеб приложението и съществуващите мобилни приложения. По време на разработването на прототипа Bixio оптимизацията на потребителски интерфейси и привлекателни графики не беше приоритет, но по време на пускането на пазара и представянето на клиентите това се превръща в първостепенно съображение, както за да се натрупа потребителски опит по време на употреба, така и за да се привлекат външни потребители. Други аспекти включват правилното показване на данни и грижи, ергономични ползи по време на употреба, интуитивни интерфейси, които улесняват образованието и свеждат до минимум възможността за грешки. Освен това развитието на повърхностите изисква различни приоритети от секторна гледна точка. Това е сложна и отнемаща време задача да се препроектират както уеб, така и мобилните потребителски интерфейси в рамките на самостоятелен UX консултантски подпроект и да се прехвърлят към системата Bixio. Като част от проекта UX, Bixio уеб, мобилни и уеб интерфейси трябва да имат еднакво изображение. Модерната, приятелска, лесна за консумация дизайн и лесна за ползване система също оказва значително влияние върху избора на потенциални клиенти. Важен аспект при определянето на задачите на консултирането е, че планираният дизайн може лесно да бъде трансформиран в образа на купувачите на софтуер (доставчиците), тъй като за потребителите се показва тяхната марка, най-вече вградена в сайта им. Изработка на уебсайт: Планира се основен ремонт на настоящия уебсайт. След създаване на правилния език и проектиране на (UX) дизайн, ние искаме да интегрираме тези промени в нашия уебсайт, така че първото впечатление на потенциалните ни клиенти да е идеално за нашите продажби. Използване на консултантски услуги в областта на софтуерния дизайн: въз основа на досегашния опит на потребителите ще се нуждаем от външни консултации при подготовката на две големи технологични трансформации. За да се управляват по-добре разходите и условията за оперативна сигурност на услугите в облак с разнородни конфигурации с участието на множество заинтересовани страни, ще бъде необходимо да се приложи архитектура с множество наематели с високи задължения. Тази софтуерна архитектура ще позволи на независими компании да използват една и съща софтуерна инсталация с напълно различни оперативни модели (и свързаните с тях настройки на параметрите), дизайн и продуктов обхват, отговарящи на изискванията за променливи товари, непрекъсната работа, неудържима поддръжка и актуализации на софтуера. Проектът също така ще закупи лицензи за някои софтуерни елементи, свързани с архитектурата на множество наематели. Другата област на технологични консултации е свързана с бъдещото развитие на уебсайта, заменяйки настоящия единен информационен интерфейс с реален интерфейс за обслужване и демо среда, която управлява клиентските регистрации, с пълен административен, фактуриране, обслужване на клиенти и платежен интерфейс зад него. Целта на този проект не е да се реализират последните разработки, водещи до значителни технологични промени (с изключение на разделите на сайта UX и локализацията, описани по-горе), а консултантската дейност, която трябва да се извърши в рамките на проекта, включва подготовката на промян... (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Id-direzzjonijiet ta’ żvilupp ulterjuri tas-sistema ta’ ġestjoni tal-każijiet ta’ Bixio huma ffurmati mill-esperjenza tal-użu tal-impjant tat-test prototip u t-talbiet miġbura matul it-talbiet tal-klijenti, kif ukoll l-adattamenti meħtieġa għal-lokalizzazzjoni, il-kummerċjalizzazzjoni u l-bejgħ barrani li jaffettwaw l-interfaċċji tal-utent tas-sistema Bixio u l-websajt tal-kumpanija. Fil-qafas tal-proġett, qed inħejju l-iżvilupp ulterjuri tal-hekk imsejħa arkitettura b’ħafna kerrejja li tappoġġa għadd kbir ta’ utenti u tagħbijiet flessibbli f’ambjent ta’ servizz ibbażat fuq il-cloud. Krisztián Lukács huwa responsabbli għall-kwistjonijiet teknoloġiċi fi ħdan il-kumpanija, li diġà kienet involuta fl-iżvilupp tal-prototip tas-sistema Bixio bħala l-kap tal-iżvilupp u l-assigurazzjoni tal-kwalità tat-teknoloġija. F’dan l-istadju tal-iżvilupp, il-kompiti ta’ adattament u integrazzjoni se jiġu prijoritizzati, li nistgħu nagħmlu aktar internament milli fil-passat, għalkemm il-kapaċità ta’ żvilupp estern se tibqa’ meħtieġa. Fil-qafas tas-servizzi ta’ lokalizzazzjoni tas-softwer, il-lingwalizzazzjoni kemm tas-softwer kif ukoll tas-sit web tal-kumpanija (www.bixioconsulting.com) u l-apparenza professjonali tagħha f’lingwa barranija huma essenzjali biex iservu s-swieq fil-mira definiti fl-istrateġija. Il-websajt hija naturalment l-ewwel interface fejn parti interessata tinforma dwar fornitur potenzjali, għalhekk id-disinn tiegħu, il-kontenut ta’ informazzjoni xieraq tiegħu u, naturalment, il-komprensjoni intestinali tal-lingwa huma ta’ importanza kbira. Minbarra l-verżjoni Ingliża ta’ kwalità għolja, is-sit web irid jintwera fil-lingwi lokali ta’ kemm jista’ jkun pajjiżi ta’ destinazzjoni. L-iżvilupp ta’ Bixio huwa parti mill-integrazzjoni tal-verżjonijiet tal-lingwi barranin kompluti fis-sistema, li jfisser il-lingwa tal-app tal-web u l-apps tal-mowbajl eżistenti. Matul l-iżvilupp tal-prototip Bixio, l-ottimizzazzjoni tal-interfaces tal-utent u l-grafika attraenti ma kinux prijorità, iżda matul it-tnedija tas-suq u l-preżentazzjoni tal-klijent dan isir kunsiderazzjoni primarja, kemm sabiex tinkiseb l-esperjenza tal-utent waqt l-użu kif ukoll biex jiġu attirati utenti esterni. Aspetti oħra jinkludu wiri ta ‘data xierqa u l-kura, benefiċċji ergonomiċi matul l-użu, interfaces intuwittivi li jiffaċilitaw l-edukazzjoni u jimminimizzaw il-possibbiltà ta’ żbalji. Barra minn hekk, l-iżvilupp ta’ uċuħ jeħtieġ prijoritajiet differenti minn perspettiva settorjali. Huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin biex jitfasslu mill-ġdid interfaċċi tal-utenti kemm tal-web kif ukoll tal-mowbajl fil-qafas ta’ sottoproġett ta’ konsultazzjoni UX awtonomu u biex jiġu trasferiti għas-sistema Bixio. Bħala parti mill-proġett UX, l-interfaċċi tal-web, tal-mowbajl u tal-websajt ta’ Bixio għandu jkollhom immaġni uniformi. Is-sistema moderna, faċli, faċli biex tiġi kkunsmata u faċli għall-utent tinfluwenza ħafna wkoll l-għażla tal-klijenti potenzjali. Aspett importanti fid-determinazzjoni tal-kompiti ta’ konsultazzjoni huwa li d-disinn ippjanat jista’ jiġi trasformat faċilment fl-immaġni tax-xerrejja tas-softwer (fornituri), peress li għall-utenti l-marka tagħhom tintwera, l-aktar inkorporata fis-sit web tagħhom. L-iżvilupp tal-websajt: Hija ppjanata reviżjoni maġġuri tas-sit web attwali. Wara l-ħolqien tal-lingwa t-tajba u t-tfassil tad-disinn (UX), irridu nintegraw dawn il-bidliet fil-websajt tagħna sabiex l-ewwel impressjoni tal-klijenti potenzjali tagħna hija perfetta għall-bejgħ tagħna. L-użu ta’ konsulenza dwar id-disinn tas-softwer: abbażi tal-esperjenza tal-utent s’issa, se neħtieġu pariri esterni fit-tħejjija ta’ żewġ trasformazzjonijiet teknoloġiċi ewlenin. Sabiex jiġu ġestiti aħjar l-ispejjeż u l-kundizzjonijiet tas-sigurtà operazzjonali tas-servizzi tal-cloud b’konfigurazzjonijiet eteroġenji u b’diversi partijiet interessati, se jkun meħtieġ li tiġi implimentata arkitettura b’ħafna kerrejja ta’ xogħol għoli. Din l-arkitettura tas-softwer se tippermetti lill-kumpaniji indipendenti jużaw l-istess installazzjoni tas-softwer b’mudelli operattivi kompletament differenti (u s-settings tal-parametri assoċjati tagħhom), id-disinn u l-ambitu tal-prodott, l-indirizzar tar-rekwiżiti tat-tagħbijiet varjabbli, it-tħaddim kontinwu, il-manutenzjoni bla waqfien u l-aġġornamenti tas-softwer. Il-proġett se jixtri wkoll liċenzji għal ċerti elementi tas-softwer marbuta mal-arkitettura b’ħafna kerrejja. Iż-żona l-oħra ta’ konsulenza dwar it-teknoloġija hija marbuta mal-iżvilupp futur tas-sit web, li tissostitwixxi l-interfaċċa ta’ informazzjoni unika attwali b’interface ta’ servizz reali u ambjent demo, li jiġġestixxi r-reġistrazzjonijiet tal-klijenti, b’servizz amministrattiv, ta’ kontijiet, ta’ klijent u ta’ interfaċċa ta’ pagament sħiħ warajh. L-għan ta’ dan il-proġett mhuwiex li jimplimenta l-aħħar żviluppi li jwasslu għal bidla teknoloġika sinifikanti (bl-eċċezzjoni tat-taqsimiet tas-sit web UX u l-lokalizzazzjoni deskritti hawn fuq), iżda x-xogħol... (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+As direções de desenvolvimento do sistema de gerenciamento de casos Bixio são moldadas pela experiência de utilização da planta de teste de protótipos e pelas necessidades coletadas durante as solicitações dos clientes, bem como pelas adaptações necessárias para localização, marketing e vendas estrangeiras que afetam as interfaces de utente do sistema Bixio e do site da empresa. No âmbito do projeto, estamos a preparar o desenvolvimento da chamada arquitetura multirrendatários, apoiando um grande número de utilizadores e cargas flexíveis num ambiente de serviços baseado na nuvem. Krisztián Lukács é responsável pelas questões tecnológicas dentro da empresa, que já esteve envolvida no desenvolvimento do protótipo do sistema Bixio como chefe de desenvolvimento e garantia de qualidade tecnológica. Nesta fase de desenvolvimento, será dada prioridade às tarefas de personalização e integração, que podemos fazer mais internamente do que no passado, embora continue a ser necessária capacidade de desenvolvimento externa. No âmbito dos serviços de localização de software, a linguagem do software e do sítio Web da empresa (www.bixioconsulting.com) e a sua aparência profissional numa língua estrangeira são essenciais para servir os mercados-alvo definidos na estratégia. O sítio Web é, naturalmente, a primeira interface em que uma parte interessada informa sobre um potencial fornecedor, pelo que a sua conceção, o seu conteúdo de informação adequado e, é claro, a compreensão intestinal da língua são de suma importância. Além da versão em inglês de alta qualidade, o site deve ser exibido nas línguas locais do maior número possível de países de destino. O desenvolvimento do Bixio faz parte da integração das versões em línguas estrangeiras completas no sistema, o que significa a linguagem do aplicativo web e aplicativos móveis existentes. Durante o desenvolvimento do protótipo Bixio, a otimização de interfaces de utente e gráficos atraentes não foram uma prioridade, mas durante o lançamento do mercado e apresentação do cliente isso se torna uma consideração primordial, tanto para ganhar experiência de utente durante o uso como para atrair utentes externos. Outros aspetos incluem exibição de dados e cuidados adequados, benefícios ergonômicos durante o uso, interfaces intuitivas que facilitam a educação e minimizam a possibilidade de erros. Além disso, o desenvolvimento de superfícies exige prioridades diferentes numa perspetiva setorial. É uma tarefa complexa e demorada redes de utente web e móveis no âmbito de um subprojeto de consultoria UX independente e transferi-los para o sistema Bixio. Como parte do projeto UX, as interfaces Bixio web, mobile e website devem ter uma imagem uniforme. O design moderno, amigável e fácil de consumir e o sistema amigável também influenciam muito a escolha de potenciais clientes. Um aspeto importante na determinação das tarefas de consultoria é que o projeto planejado pode ser facilmente transformado na imagem dos compradores de software (fornecedores), já que para os utentes sua marca é exibida, principalmente incorporada em seu site. Desenvolvimento de sítios Web: Está prevista uma grande revisão do sítio Web atual. Depois de criar a linguagem certa e projetar o design (UX), queremos integrar essas mudanças em nosso site para que a primeira impressão de nossos clientes em potencial seja perfeita para nossas vendas. Utilização de consultoria para conceção de software: com base na experiência do utilizador até agora, necessitaremos de aconselhamento externo na preparação de duas grandes transformações tecnológicas. A fim de gerir melhor os custos e as condições de segurança operacional dos serviços de computação em nuvem com configurações heterogéneas com várias partes interessadas, será necessário implementar uma arquitetura multirrendatário de alta qualidade. Esta arquitetura de software permitirá que empresas independentes usem a mesma instalação de software com modelos operacionais completamente diferentes (e suas configurações de parâmetros associados), design e escopo do produto, abordando os requisitos de cargas variáveis, operação contínua, manutenção imparável e atualizações de software. O projeto também adquirirá licenças para certos elementos de software ligados à arquitetura multirrendatário. A outra área de consultoria tecnológica está ligada ao desenvolvimento futuro do site, substituindo a atual interface única de informação por uma interface de serviço real e um ambiente de demonstração, que gerencia os registos de clientes, com uma interface administrativa, de cobrança, atendimento ao cliente e pagamento completa por trás. O objetivo deste projeto não é implementar estes últimos desenvolvimentos que conduzam a mudanças tecnológicas significativas (com exceção das seções do site UX e localização acima descritas), mas o trabalho de consultoria a ser realizado no âmbito do projeto inclui a preparação da mudança de tecnologia, as análises de viabilidade e avaliações de necess... (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Den videre udvikling af Bixio case management system er formet af erfaringen med at bruge prototype testanlægget og de krav, der er indsamlet i forbindelse med kundeanmodninger, samt de tilpasninger, der er nødvendige for lokalisering, markedsføring og udenlandsk salg, der påvirker brugergrænsefladerne i Bixio-systemet og virksomhedens hjemmeside. Inden for rammerne af projektet forbereder vi den videre udvikling af den såkaldte multi-tenant arkitektur, der understøtter et stort antal brugere og fleksible belastninger i et cloud-baseret servicemiljø. Krisztián Lukács er ansvarlig for de teknologiske spørgsmål i virksomheden, som allerede har været involveret i udviklingen af prototypen af Bixio-systemet som leder af udviklings- og teknologikvalitetssikring. På dette udviklingsstadium vil tilpasnings- og integrationsopgaver blive prioriteret, hvilket vi kan gøre mere internt end tidligere, selv om der fortsat vil være behov for ekstern udviklingskapacitet. Inden for rammerne af softwarelokaliseringstjenester er sprogiseringen af både softwaren og virksomhedens websted (www.bixioconsulting.com) og dens professionelle udseende på et fremmedsprog afgørende for at tjene de målmarkeder, der er defineret i strategien. Webstedet er naturligvis den første grænseflade, hvor en interesseret part informerer om en potentiel leverandør, så dets design, dets relevante informationsindhold og naturligvis den intestinale forståelse af sproget er af afgørende betydning. Ud over den engelske udgave af høj kvalitet skal webstedet vises på de lokale sprog i så mange bestemmelseslande som muligt. Bixio-udviklingen er en del af integrationen af de udfyldte fremmedsprogsversioner i systemet, hvilket betyder sprogliggørelse af webappen og eksisterende mobilapps. Under udviklingen af Bixio-prototypen var optimering af brugergrænseflader og attraktiv grafik ikke en prioritet, men under markedslanceringen og kundepræsentationen bliver dette et primært hensyn, både for at opnå brugeroplevelse under brug og for at tiltrække eksterne brugere. Andre aspekter omfatter korrekt datavisning og pleje, ergonomiske fordele under brug, intuitive grænseflader, der letter uddannelse og minimerer risikoen for fejl. Desuden kræver udviklingen af overflader forskellige prioriteter ud fra et sektorperspektiv. Det er en kompleks og tidskrævende opgave at redesigne både web- og mobilbrugergrænseflader inden for rammerne af et selvstændigt UX-rådgivningsdelprojekt og overføre dem til Bixio-systemet. Som en del af UX-projektet bør Bixio-web-, mobil- og webstedsgrænsefladerne have et ensartet billede. Det moderne, venlige, brugervenlige design og brugervenlige system påvirker også i høj grad potentielle kunders valg. Et vigtigt aspekt ved fastlæggelsen af opgaverne med rådgivning er, at det planlagte design nemt kan omdannes til billedet af softwarekøberne (udbydere), da deres mærke for brugerne vises, for det meste indlejret i deres hjemmeside. Hjemmesideudvikling: Der er planlagt en gennemgribende revision af det nuværende websted. Efter at have skabt det rette sprog og designet (UX) design, ønsker vi at integrere disse ændringer i vores hjemmeside, så det første indtryk af vores potentielle kunder er perfekt til vores salg. Brug af softwaredesignrådgivning: baseret på brugeroplevelsen indtil videre har vi brug for ekstern rådgivning i forbindelse med forberedelsen af to store teknologiske forandringer. For bedre at kunne styre omkostningerne og de driftsmæssige sikkerhedsforhold for cloudtjenester med multiinteressenter, heterogene konfigurationer, vil det være nødvendigt at indføre en high-duty multi-tenant-arkitektur. Denne softwarearkitektur vil gøre det muligt for uafhængige virksomheder at bruge den samme softwareinstallation med helt forskellige driftsmodeller (og deres tilhørende parameterindstillinger), design og produktdækning, der imødekommer kravene til variable belastninger, kontinuerlig drift, ustoppbar vedligeholdelse og softwareopdateringer. Projektet vil også købe licenser til visse softwareelementer, der er knyttet til multi-tenant-arkitekturen. Det andet teknologirådgivningsområde er knyttet til den fremtidige udvikling af hjemmesiden, som erstatter den nuværende fælles informationsgrænseflade med en reel servicegrænseflade og et demomiljø, som administrerer kunderegistreringerne, med en fuld administration, fakturering, kundeservice og betalingsgrænseflade bag det. Formålet med dette projekt er ikke at gennemføre sidstnævnte udvikling, der fører til væsentlige teknologiske ændringer (med undtagelse af de dele af webstedet UX og lokalisering, der er beskrevet ovenfor), men det konsulentarbejde, der skal udføres inden for rammerne af projektet, omfatter forberedelse af teknologiændringen, de tilhørende gennemførlighedsanalyser og behovsvurderinger, som er uløseligt forbundet med den internationale indførelse af Bixio. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Direcțiile de dezvoltare ulterioare ale sistemului de gestionare a cazurilor Bixio sunt modelate de experiența utilizării prototipului stației de testare și de cerințele colectate în timpul cererilor clienților, precum și de adaptările necesare pentru localizarea, marketingul și vânzările străine care afectează interfețele de utilizator ale sistemului Bixio și site-ul companiei. În cadrul proiectului, pregătim dezvoltarea în continuare a așa-numitei arhitecturi cu mai mulți chiriași care sprijină un număr mare de utilizatori și sarcini flexibile într-un mediu de servicii bazat pe cloud. Krisztián Lukács este responsabil pentru problemele tehnologice din cadrul companiei, care a fost deja implicat în dezvoltarea prototipului sistemului Bixio ca șef al dezvoltării și asigurării calității tehnologiei. În acest stadiu de dezvoltare, se vor acorda prioritate sarcinilor de personalizare și integrare, pe care le putem face mai mult pe plan intern decât în trecut, deși va fi nevoie în continuare de o capacitate de dezvoltare externă. În cadrul serviciilor de localizare a software-ului, limbajizarea atât a software-ului, cât și a site-ului web al companiei (www.bixioconsulting.com) și apariția sa profesională într-o limbă străină sunt esențiale pentru a servi piețelor-țintă definite în strategie. Site-ul este, în mod natural, prima interfață în care o parte interesată informează despre un potențial furnizor, astfel încât designul său, conținutul său adecvat de informații și, desigur, înțelegerea intestinală a limbii sunt de o importanță capitală. Pe lângă versiunea în limba engleză de înaltă calitate, site-ul web trebuie să fie afișat în limbile locale ale cât mai multor țări de destinație. Dezvoltarea Bixio face parte din integrarea versiunilor în limba străină completate în sistem, ceea ce înseamnă limbajul aplicației web și al aplicațiilor mobile existente. În timpul dezvoltării prototipului Bixio, optimizarea interfețelor de utilizator și a graficii atractive nu a fost o prioritate, dar în timpul lansării pieței și prezentării clienților acest lucru devine un considerent primordial, atât pentru a câștiga experiență utilizatorilor în timpul utilizării, cât și pentru a atrage utilizatori externi. Alte aspecte includ afișarea și îngrijirea adecvată a datelor, beneficii ergonomice în timpul utilizării, interfețe intuitive care facilitează educația și reduc la minimum posibilitatea greșelilor. În plus, dezvoltarea suprafețelor necesită priorități diferite dintr-o perspectivă sectorială. Este o sarcină complexă și consumatoare de timp să reproiectați atât interfețele web, cât și interfețele de utilizator mobile în cadrul unui subproiect de consultanță UX de sine stătător și să le transferați în sistemul Bixio. Ca parte a proiectului UX, interfețele web, mobile și site-ul Bixio ar trebui să aibă o imagine uniformă. Designul modern, prietenos, ușor de consumat și sistemul ușor de utilizat influențează, de asemenea, foarte mult alegerea potențialilor clienți. Un aspect important în determinarea sarcinilor de consultanță este faptul că designul planificat poate fi ușor transformat în imaginea cumpărătorilor de software (furnizori), deoarece pentru utilizatori marca lor este afișată, în cea mai mare parte încorporată în site-ul lor web. Dezvoltarea site-ului web: Este planificată o revizuire majoră a site-ului actual. După crearea limbajului potrivit și proiectarea designului (UX), dorim să integrăm aceste schimbări în site-ul nostru, astfel încât prima impresie a potențialilor noștri clienți să fie perfectă pentru vânzările noastre. Utilizarea consultanței de proiectare software: pe baza experienței utilizatorilor de până acum, vom avea nevoie de consiliere externă în pregătirea a două transformări tehnologice majore. Pentru a gestiona mai bine costurile și condițiile de securitate operațională ale serviciilor de cloud cu configurații multipartite și eterogene, va fi necesar să se pună în aplicare o arhitectură multi-închiriată cu taxe mari. Această arhitectură software va permite companiilor independente să utilizeze aceeași instalare software cu modele de operare complet diferite (și setările parametrilor asociați), design și domeniul de aplicare al produsului, abordând cerințele de sarcini variabile, funcționare continuă, întreținere de neoprit și actualizări software. Proiectul va achiziționa, de asemenea, licențe pentru anumite elemente software legate de arhitectura cu mai mulți chiriași. Celălalt domeniu de consultanță tehnologică este legat de dezvoltarea viitoare a site-ului, înlocuind interfața de informații unică actuală cu o interfață de serviciu reală și un mediu demo, care gestionează înregistrările clienților, cu o interfață administrativă, de facturare, de servicii pentru clienți și de plată completă în spatele acesteia. Scopul acestui proiect nu este de a implementa ultimele evoluții care conduc la schimbări tehnologice semnificative (cu excepția secțiunilor site-ului UX și localizarea descrise mai sus... (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+De fortsatta utvecklingsriktningarna för ärendehanteringssystemet Bixio formas av erfarenheten av att använda prototyptestanläggningen och de krav som samlas in vid kundförfrågningar, samt de anpassningar som krävs för lokalisering, marknadsföring och utländsk försäljning som påverkar användargränssnitten i Bixio-systemet och företagets webbplats. Inom ramen för projektet förbereder vi vidareutvecklingen av den så kallade flerhyresarkitekturen som stödjer ett stort antal användare och flexibla laster i en molnbaserad servicemiljö. Krisztián Lukács ansvarar för de tekniska frågorna inom företaget, som redan har varit involverad i utvecklingen av prototypen av Bixio-systemet som chef för utveckling och kvalitetssäkring av teknik. I detta skede av utvecklingen kommer anpassnings- och integrationsuppgifter att prioriteras, vilket vi kan göra mer internt än tidigare, även om extern utvecklingskapacitet även fortsättningsvis kommer att behövas. Inom ramen för programvarulokaliseringstjänster är språkiseringen av både programvaran och företagets webbplats (www.bixioconsulting.com) och dess yrkesmässiga utseende på ett främmande språk av avgörande betydelse för de målmarknader som definieras i strategin. Webbplatsen är naturligtvis det första gränssnittet där en berörd part informerar om en potentiell leverantör, så dess utformning, dess lämpliga informationsinnehåll och, naturligtvis, intestinal förståelse av språket är av största vikt. Förutom den högkvalitativa engelska versionen måste webbplatsen visas på de lokala språken i så många destinationsländer som möjligt. Utvecklingen av Bixio är en del av integreringen av de färdiga utländska språkversionerna i systemet, vilket innebär språkiseringen av webbappen och befintliga mobilappar. Under utvecklingen av Bixio prototypen var optimering av användargränssnitt och attraktiv grafik inte en prioritet, men under marknadslansering och kundpresentation blir detta en viktig faktor, både för att få användarupplevelse under användning och för att locka externa användare. Andra aspekter är korrekt visning och skötsel av data, ergonomiska fördelar vid användning, intuitiva gränssnitt som underlättar utbildning och minimerar risken för misstag. Dessutom kräver utvecklingen av ytor olika prioriteringar ur ett sektorsperspektiv. Det är en komplex och tidskrävande uppgift att omforma både webbgränssnitt och mobila användargränssnitt inom ramen för ett fristående UX-konsultprojekt och att överföra dem till Bixio-systemet. Som en del av UX-projektet bör Bixio webb-, mobil- och webbplatsgränssnitt ha en enhetlig bild. Den moderna, vänliga, lättanvända designen och det användarvänliga systemet påverkar också i hög grad valet av potentiella kunder. En viktig aspekt vid fastställandet av konsultuppdraget är att den planerade designen enkelt kan omvandlas till bilden av programvaruköparna (leverantörer), eftersom deras varumärke visas för användare, mestadels inbäddat på deras webbplats. Utveckling av webbplatsen: En omfattande översyn av den nuvarande webbplatsen planeras. Efter att ha skapat rätt språk och designat (UX) designen vill vi integrera dessa förändringar i vår hemsida så att det första intrycket av våra potentiella kunder är perfekt för vår försäljning. Användning av konsulttjänster för programvarudesign: baserat på användarupplevelsen hittills kommer vi att behöva extern rådgivning vid förberedelsen av två stora tekniska omvandlingar. För att bättre hantera kostnaderna och driftsäkerhetsvillkoren för molntjänster med flera intressenter, heterogena konfigurationer, kommer det att bli nödvändigt att införa en arkitektur med flera hyresgäster med hög belastning. Denna programvaruarkitektur kommer att göra det möjligt för oberoende företag att använda samma programvaruinstallation med helt olika driftsmodeller (och tillhörande parameterinställningar), design och produktomfattning, som uppfyller kraven på varierande belastningar, kontinuerlig drift, ostoppbart underhåll och programvaruuppdateringar. Projektet kommer också att köpa licenser för vissa programvaruelement kopplade till arkitekturen med flera hyresgäster. Det andra teknikkonsultområdet är kopplat till den framtida utvecklingen av webbplatsen, och ersätter det nuvarande gemensamma informationsgränssnittet med ett verkligt servicegränssnitt och en demomiljö, som hanterar kundregistreringarna, med en fullständig administration, fakturering, kundservice och betalningsgränssnitt bakom sig. Syftet med detta projekt är inte att genomföra den senare utvecklingen som leder till betydande tekniska förändringar (med undantag för de avsnitt av webbplatsen UX och lokalisering som beskrivs ovan), utan det konsultarbete som ska utföras inom ramen för projektet omfattar förberedelse av teknikförändring, tillhörande genomförbarhetsanalyser och behovsbedömningar, som är nära kopplade till den internationella introduktionen av Bixio. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 12 August 2022Timestamp +2022-08-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-08-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 40.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / budget @@
+,241,124.0 forintAmount 34,241,124.0 forint
Unit forint
-Amount
+,241,124.0 forint
-Unit
+forint
@@ Property / budget: 34,241,124.0 forint / rank @@
+Normal rank
@@ Property / budget @@
+,799.66 EuroAmount 96,799.66 Euro
Unit Euro
-Amount
+,799.66 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 96,799.66 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / budget: 96,799.66 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.002827 EuroAmount 0.002827 Euro
Unit Euro
-Amount
+.002827 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget: 96,799.66 Euro / qualifier @@
+point in time: 14 February 2022Timestamp +2022-02-14T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-02-14T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / EU contribution @@
+,696,449.6 forintAmount 13,696,449.6 forint
Unit forint
-Amount
+,696,449.6 forint
-Unit
+forint
@@ Property / EU contribution: 13,696,449.6 forint / rank @@
+Normal rank
@@ Property / EU contribution @@
+,719.86 EuroAmount 38,719.86 Euro
Unit Euro
-Amount
+,719.86 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 38,719.86 Euro / rank @@
+Preferred rank
@@ Property / EU contribution: 38,719.86 Euro / qualifier @@
+exchange rate to Euro: 0.002827 EuroAmount 0.002827 Euro
Unit Euro
-Amount
+.002827 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / EU contribution: 38,719.86 Euro / qualifier @@
+point in time: 14 February 2022Timestamp +2022-02-14T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-02-14T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 18:22, 7 March 2024

Project Q3923266 in Hungary

Language	Label	Description	Also known as
English	Marketing of Bixio Consulting Kft.'s product, entry to international markets	Project Q3923266 in Hungary

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

13,696,449.6 forint

0 references

38,719.86 Euro

exchange rate to Euro

0.002827 Euro

point in time

14 February 2022

0 references

budget

34,241,124.0 forint

0 references

96,799.66 Euro

exchange rate to Euro

0.002827 Euro

point in time

14 February 2022

0 references

co-financing rate

40.0 percent

0 references

start time

1 March 2020

0 references

end time

31 August 2021

0 references

beneficiary name (string)

BIXIO Consulting Korlátolt Felelősségű Társaság

0 references

beneficiary

Q3965413

0 references

intervention field

ICT Services and applications for SMEs (including e-Commerce, e-Business and networked business processes), living labs, web entrepreneurs and ICT start-ups)

0 references

programme

Economic Development and Innovation Programme - HU - ERDF/ESF/YEI

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

47°13'44.83"N, 16°37'7.54"E

0 references

summary

A BIXIO ügyviteli rendszer továbbfejlesztési irányait a prototípus tesztüzemének használati tapasztalatai és vásárlói megkeresések során gyűjtött igények alakítják, valamint a lokalizációs, a piacravitelhez és külföldi értékesítéshez szükséges, a BIXIO-rendszer felhasználói felületeit és a cég honlapját érintő átalakítások. A projekt keretei között a nagy felhasználószámot és rugalmas terhelést felhőalapú szolgáltatói környezetben támogató úgynevezett multi-tenant architektúra továbbfejlesztését készítjük elő. A technológiai kérdések cégen belüli felelőse Lukács Krisztián, aki a fejlesztés vezetőjeként és technológiai minőségbiztosítóként már a BIXIO rendszer prototípusának fejlesztésében is részt vett. A fejlesztés ezen szakaszában a testreszabási, integrációs feladatok kerülnek előtérbe, ezeket a korábbiaknál nagyobb részben tudjuk házon belül elvégezni, bár külső fejlesztői kapacitásra változatlanul szükség lesz. Szoftver-lokalizációhoz kapcsolódó szolgáltatások keretében a stratégiában meghatározott célpiacok kiszolgálásához elengedhetetlen mind a szoftver, mind pedig a cég honlapjának (www.bixioconsulting.com) nyelvesítése, professzionális idegen nyelvű megjelenése. A honlap természetszerűleg az első felület, ahol egy érdeklődő informálódik egy potenciális beszállítóról, így annak design-ja, megfelelő információ-tartalma, és természetesen a nyelv béli érthetősége elsődleges fontosságú. A megfelelő minőségű angol verzió mellett minél több célország helyi nyelvén kell a honlapot megjeleníteni. A BIXIO fejlesztés részfeladata még az elkészült idegen-nyelvi verziók integrálása a rendszerbe, ami jelenti a web-app és a meglévő mobil-appok nyelvesítését is. A BIXIO prototípus fejlesztése során nem volt prioritás a felhasználói felületek optimalizálása és attraktív grafikai megjelenítése, azonban a piaci bevezetés, az ügyfélbemutatók során ez elsődleges szemponttá válik, mind a használat során a felhasználói élmény, mind a külső felhasználók megnyerése érdekében. További szempontok a megfelelő adatmegjelenítés és tördelés, a használat során jelentkező ergonómiai előnyök, az oktatást könnyítő és a hibázások lehetőségét minimalizáló intuitív felületek. A felületek kidolgozása ráadásul ágazati szempontól is különböző prioritásokat követel meg. Összetett és időigényes feladat mind a web, mind a mobil felhasználói felületek újratervezése egy önálló UX tanácsadás alprojekt keretében, valamint ezek átvezetése a BIXIO rendszerbe. A UX projekt keretében egységes arculatot kell kapjanak a BIXIO web, mobil, és honlap felületei. A modern, barátságos, könnyen fogyasztható design és felhasználóbarát rendszer a potenciális vásárlók döntését is nagyban befolyásolja. Fontos szempont a tanácsadás feladatainak meghatározásánál, hogy a tervezett design könnyen átalakítható legyen a szoftver vásárlóinak (a szolgáltatóknak) arculatára, hiszen a felhasználók számára az ő brand-jük jelenik meg, többnyire az ő honlapjukba beágyazva. Honlap-fejlesztés: A mostani honlap jelentős átalakítása tervezett. A megfelelő nyelvi elkészítése és a (UX) design kidolgozása után ezeket a változtatásokat integrálni szeretnénk a honlapunkba, hogy a potenciális vásárlóink első benyomása tökéletesen segítse az értékesítésünket. Szoftvertervezési tanácsadás igénybevétele: eddigi felhasználói tapasztalatok alapján két nagyobb lélegzetvételű technológiai átalakítás előkészítésében szükségünk lesz külső tanácsadásra. A sokszereplős, heterogén felállásokat magába foglaló felhőszolgáltatás költségei és üzembiztonsági feltételei jobb kézbentartásához szükség lesz egy nagy teherbírású ún. multi-tenant architektúra megvalósítására. Ez a szoftverarchitektúra fogja lehetővé tenni, hogy egymástól független cégek egymástól teljesen eltérő működési modellel (és az ezekhez tartozó paraméter-beállításokkal), design-al, és termékkörrel használják ugyanazt a szoftver installációt, lekezelve a változó terhelés, folyamatos üzem, leállás nélküli karbantartás és szoftverfrissítés követelményeit. A projekt keretében egyes, a multi-tenant architektúrához kötődő szoftverelemek licenszének beszerzésére is sor kerül. A másik technológiát érintő tanácsadási terület a honlap jövőbeli továbbfejlesztéséhez kötődik, a mai szimpla tájékoztató felület helyébe valós szolgáltatási felületet, demo környezetet, mely kezeli az ügyfél regisztrációkat, mögötte teljeskörű adminisztrációs, számlázási, ügyfélszolgálati, fizetési felülettel. A jelen projekt keretében nem cél az utóbbi, jelentős technológiaváltást eredményező fejlesztések megvalósítása (a honlap UX és lokalizációja fent ismertetett pontjai kivételével), de a projekt keretében megvalósítandó tanácsadási munkák közé tartoznak a technológiaváltás előkészítése, a kapcsolódó megvalósíthatósági elemzések, igényfelmérések, melyek szervesen kötődnek a BIXIO nemzetközi bevezetéséhez. (Hungarian)

0 references

The further development directions of the Bixio case management system are shaped by the experience of using the prototype test plant and the demands collected during customer requests, as well as the adaptations necessary for localisation, marketing and foreign sales affecting the user interfaces of the Bixio system and the company’s website. Within the framework of the project, we are preparing the further development of the so-called multi-tenant architecture supporting a large number of users and flexible loads in a cloud-based service environment. Krisztián Lukács is responsible for the technological issues within the company, who has already been involved in the development of the prototype of the Bixio system as the head of development and technology quality assurance. At this stage of development, customisation and integration tasks will be prioritised, which we can do more in-house than in the past, although external development capacity will continue to be needed. In the framework of software localisation services, the languageisation of both the software and the company’s website (www.bixioconsulting.com) and its professional appearance in a foreign language are essential to serve the target markets defined in the strategy. The website is naturally the first interface where an interested party informs about a potential supplier, so its design, its appropriate information content and, of course, the intestinal comprehension of the language are of paramount importance. In addition to the high quality English version, the website must be displayed in the local languages of as many destination countries as possible. The Bixio development is part of the integration of the completed foreign language versions into the system, which means the languageisation of the web-app and existing mobile apps. During the development of the Bixio prototype, optimisation of user interfaces and attractive graphics were not a priority, but during market launch and customer presentation this becomes a primary consideration, both in order to gain user experience during use and to attract external users. Other aspects include proper data display and care, ergonomic benefits during use, intuitive interfaces that facilitate education and minimise the possibility of mistakes. Moreover, the development of surfaces requires different priorities from a sectoral perspective. It is a complex and time-consuming task to redesign both web and mobile user interfaces in the framework of a stand-alone UX consulting sub-project and to transfer them to the Bixio system. As part of the UX project, the Bixio web, mobile, and website interfaces should have a uniform image. The modern, friendly, easy-to-consumable design and user-friendly system also greatly influences the choice of potential customers. An important aspect in determining the tasks of consulting is that the planned design can be easily transformed into the image of the software buyers (providers), since for users their brand is displayed, mostly embedded in their website. Website development: A major overhaul of the current website is planned. After creating the right language and designing the (UX) design, we want to integrate these changes into our website so that the first impression of our potential customers is perfect for our sales. Use of software design consultancy: based on user experience so far, we will need external advice in the preparation of two major technological transformations. In order to better manage the costs and operational security conditions of cloud services with multi-stakeholder, heterogeneous configurations, it will be necessary to implement a high-duty multi-tenant architecture. This software architecture will allow independent companies to use the same software installation with completely different operating models (and their associated parameter settings), design and product scope, addressing the requirements of variable loads, continuous operation, unstoppable maintenance and software updates. The project will also purchase licenses for certain software elements linked to the multi-tenant architecture. The other technology consulting area is linked to the future development of the website, replacing the current single information interface with a real service interface and a demo environment, which manages the customer registrations, with a full administrative, billing, customer service and payment interface behind it. The aim of this project is not to implement the latter developments leading to significant technological change (with the exception of the sections of the website UX and localisation described above), but the consultancy work to be carried out within the framework of the project includes the preparation of the change of technology, the related feasibility analyses and needs assessments, which are intrinsically linked to the international introduction of Bixio. (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.1406245414768502

0 references

Les orientations de développement du système de gestion des dossiers de Bixio sont déterminées par l’expérience de l’utilisation de l’usine d’essai prototype et les exigences recueillies lors des demandes des clients, ainsi que par les adaptations nécessaires à la localisation, au marketing et aux ventes à l’étranger affectant les interfaces utilisateur du système Bixio et du site web de l’entreprise. Dans le cadre du projet, nous préparons la poursuite du développement de l’architecture dite multilocataire prenant en charge un grand nombre d’utilisateurs et des charges flexibles dans un environnement de service basé sur le cloud. Krisztián Lukács est responsable des enjeux technologiques au sein de l’entreprise, qui a déjà participé au développement du prototype du système Bixio en tant que responsable du développement et de l’assurance de la qualité technologique. À ce stade du développement, les tâches de personnalisation et d’intégration seront prioritaires, ce que nous pouvons faire plus en interne que par le passé, même si des capacités de développement externes continueront d’être nécessaires. Dans le cadre des services de localisation logicielle, la mise en langage du logiciel et du site web de l’entreprise (www.bixioconsulting.com) et son aspect professionnel dans une langue étrangère sont essentiels pour servir les marchés cibles définis dans la stratégie. Le site est naturellement la première interface où une partie intéressée informe un fournisseur potentiel, de sorte que sa conception, son contenu d’information approprié et, bien sûr, la compréhension intestinale de la langue sont d’une importance primordiale. En plus de la version anglaise de haute qualité, le site doit être affiché dans les langues locales du plus grand nombre possible de pays de destination. Le développement de Bixio s’inscrit dans le cadre de l’intégration des versions complètes de langues étrangères dans le système, ce qui signifie la mise en langage de l’application web et des applications mobiles existantes. Lors du développement du prototype Bixio, l’optimisation des interfaces utilisateur et des graphismes attrayants n’était pas une priorité, mais pendant le lancement du marché et la présentation du client, cela devient une considération primordiale, tant pour acquérir de l’expérience utilisateur lors de l’utilisation que pour attirer des utilisateurs externes. D’autres aspects incluent l’affichage et l’entretien des données, les avantages ergonomiques pendant l’utilisation, les interfaces intuitives qui facilitent l’éducation et réduisent au minimum les risques d’erreurs. En outre, le développement des surfaces nécessite des priorités différentes d’un point de vue sectoriel. Il s’agit d’une tâche complexe et fastidieuse de repenser les interfaces utilisateur Web et mobile dans le cadre d’un sous-projet de conseil UX autonome et de les transférer au système Bixio. Dans le cadre du projet UX, les interfaces web, mobile et web de Bixio devraient avoir une image uniforme. La conception moderne, conviviale, facile à consommer et le système convivial influencent considérablement le choix des clients potentiels. Un aspect important pour déterminer les tâches de conseil est que la conception planifiée peut être facilement transformée en l’image des acheteurs de logiciels (fournisseurs), car pour les utilisateurs leur marque est affichée, la plupart du temps intégrée dans leur site Web. Développement du site web: Une révision majeure du site web actuel est prévue. Après avoir créé le bon langage et conçu la conception (UX), nous voulons intégrer ces changements dans notre site Web afin que la première impression de nos clients potentiels soit parfaite pour nos ventes. Utilisation de conseils en conception de logiciels: sur la base de l’expérience acquise jusqu’à présent, nous aurons besoin de conseils externes pour la préparation de deux transformations technologiques majeures. Afin de mieux gérer les coûts et les conditions de sécurité opérationnelle des services en nuage avec des configurations hétérogènes et multipartites, il sera nécessaire de mettre en œuvre une architecture multilocataires de haute qualité. Cette architecture logicielle permettra aux entreprises indépendantes d’utiliser la même installation logicielle avec des modèles d’exploitation complètement différents (et leurs paramètres associés), la conception et la portée des produits, en répondant aux exigences des charges variables, du fonctionnement continu, de la maintenance incontrôlable et des mises à jour logicielles. Le projet achètera également des licences pour certains éléments logiciels liés à l’architecture multilocataire. L’autre domaine de conseil technologique est lié au développement futur du site, en remplaçant l’interface d’information unique actuelle par une interface de service réelle et un environnement de démonstration, qui gère les inscriptions des clients, avec une interface administrative complète, de facturation, de service ... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Die weiteren Entwicklungsrichtungen des Bixio Case Management Systems sind geprägt von der Erfahrung mit dem Einsatz der Prototypenprüfanlage und den bei Kundenwünschen gesammelten Anforderungen sowie den Anpassungen, die für Lokalisierung, Marketing und Auslandsvertrieb erforderlich sind, die sich auf die Benutzeroberflächen des Bixio-Systems und der Website des Unternehmens auswirken. Im Rahmen des Projekts bereiten wir die Weiterentwicklung der sogenannten Multi-Tenant-Architektur vor, die eine große Anzahl von Nutzern und flexiblen Lasten in einer cloudbasierten Serviceumgebung unterstützt. Krisztián Lukács ist für die technologischen Fragen im Unternehmen verantwortlich, der bereits an der Entwicklung des Prototyps des Bixio-Systems als Leiter der Entwicklungs- und Technologiequalitätssicherung beteiligt war. In dieser Phase der Entwicklung werden Anpassungs- und Integrationsaufgaben vorrangig behandelt, was wir im eigenen Land als in der Vergangenheit tun können, obwohl externe Entwicklungskapazitäten weiterhin benötigt werden. Im Rahmen von Softwarelokalisierungsdiensten sind die Sprachisierung sowohl der Software als auch der Website des Unternehmens (www.bixioconsulting.com) und ihres professionellen Auftritts in einer Fremdsprache unerlässlich, um den in der Strategie definierten Zielmärkten zu dienen. Die Website ist natürlich die erste Schnittstelle, an der ein interessierter Beteiligter über einen potenziellen Lieferanten informiert, so dass sein Design, der entsprechende Informationsinhalt und natürlich das Darmverständnis der Sprache von größter Bedeutung sind. Neben der qualitativ hochwertigen englischen Version muss die Website in den Landessprachen so vieler Zielländer wie möglich angezeigt werden. Die Bixio-Entwicklung ist Teil der Integration der kompletten Fremdsprachenversionen in das System, d. h. die Sprachisierung der Web-App und bestehender mobiler Apps. Bei der Entwicklung des Bixio-Prototyps war die Optimierung von Benutzeroberflächen und attraktiven Grafiken keine Priorität, aber während der Markteinführung und der Kundenpräsentation wird dies zu einer vorrangigen Erwägung, sowohl um Nutzererfahrungen während der Nutzung zu sammeln als auch um externe Nutzer zu gewinnen. Weitere Aspekte sind die richtige Datendarstellung und -pflege, ergonomische Vorteile bei der Nutzung, intuitive Schnittstellen, die die Bildung erleichtern und die Möglichkeit von Fehlern minimieren. Darüber hinaus erfordert die Entwicklung von Oberflächen aus sektoraler Sicht unterschiedliche Prioritäten. Es ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe, sowohl Web- als auch mobile Benutzeroberflächen im Rahmen eines eigenständigen UX-Beratungs-Teilprojekts neu zu gestalten und auf das Bixio-System zu übertragen. Im Rahmen des UX-Projekts sollten die Bixio Web-, Mobile- und Website-Schnittstellen ein einheitliches Bild haben. Das moderne, freundliche, leicht zu verbrauchbare Design und das benutzerfreundliche System beeinflussen auch die Auswahl potenzieller Kunden. Ein wichtiger Aspekt bei der Bestimmung der Beratungsaufgaben ist, dass das geplante Design leicht in das Bild der Softwarekäufer (Anbieter) umgewandelt werden kann, da für Nutzer ihre Marke angezeigt wird, meist eingebettet in ihre Website. Website-Entwicklung: Eine umfassende Überarbeitung der aktuellen Website ist geplant. Nach der Erstellung der richtigen Sprache und der Gestaltung des (UX) Designs wollen wir diese Änderungen in unsere Website integrieren, damit der erste Eindruck unserer potentiellen Kunden perfekt für unseren Vertrieb ist. Nutzung von Software-Design-Beratung: basierend auf der bisherigen Nutzererfahrung benötigen wir externe Beratung bei der Vorbereitung zweier wichtiger technologischer Transformationen. Um die Kosten und die betrieblichen Sicherheitsbedingungen von Cloud-Diensten mit multi-Stakeholder-, heterogenen Konfigurationen besser zu verwalten, wird es notwendig sein, eine Hochleistungs-Multi-Tenant-Architektur einzuführen. Diese Software-Architektur ermöglicht es unabhängigen Unternehmen, dieselbe Software-Installation mit völlig unterschiedlichen Betriebssystemen (und ihren zugehörigen Parametereinstellungen), Design und Produktumfang zu verwenden, um die Anforderungen an variable Lasten, Dauerbetrieb, unaufhaltsame Wartung und Software-Updates zu erfüllen. Das Projekt wird auch Lizenzen für bestimmte Software-Elemente erwerben, die mit der Multi-Tenant-Architektur verknüpft sind. Der andere Technologie-Beratungsbereich ist mit der zukünftigen Entwicklung der Website verbunden und ersetzt die aktuelle einzige Informationsschnittstelle durch eine reale Service-Schnittstelle und eine Demo-Umgebung, die die Kundenregistrierungen verwaltet, mit einer kompletten administrativen, Abrechnungs-, Kundenservice- und Zahlungsschnittstelle dahinter. Ziel dieses Projekts ist nicht die Umsetzung der letztgenannten Entwicklungen, die zu einem erheblichen technologischen Wandel führen (mit Ausnahme der oben beschriebene... (German)

point in time

11 February 2022

0 references

Bixio juhtumihaldussüsteemi edasised arengusuunad on kujundatud prototüübi katsetehase kasutamise kogemuse ja kliendipäringute ajal kogutud nõudmiste põhjal, samuti lokaliseerimiseks, turustamiseks ja välismüügiks vajalikud kohandused, mis mõjutavad Bixio süsteemi kasutajaliideseid ja ettevõtte veebisaiti. Projekti raames valmistame ette nn mitme üürnikuga arhitektuuri edasiarendamist, mis toetab paljusid kasutajaid ja paindlikke koormusi pilvepõhises teeninduskeskkonnas. Krisztián Lukács vastutab tehnoloogiliste küsimuste eest ettevõttes, kes on juba osalenud Bixio süsteemi prototüübi väljatöötamises kui arengu ja tehnoloogia kvaliteedi tagamise eestvedaja. Praeguses arengu-, kohandamis- ja integratsioonietapis seatakse prioriteediks ülesanded, mida me saame teha rohkem kui varem, kuigi jätkuvalt on vaja välist arengusuutlikkust. Tarkvara lokaliseerimisteenuste raames on strateegias määratletud sihtturgude teenindamiseks oluline nii tarkvara kui ka ettevõtte veebisaidi (www.bixioconsulting.com) keelekasutus ja ametialane väljanägemine võõrkeeles. Veebisait on loomulikult esimene liides, kus huvitatud isik teavitab potentsiaalset tarnijat, nii et selle disain, asjakohane teabesisu ja loomulikult keele mõistmine soolestikus on üliolulised. Lisaks kvaliteetsele ingliskeelsele versioonile tuleb veebisait esitada võimalikult paljude sihtriikide kohalikes keeltes. Bixio arendus on osa valmis võõrkeelte versioonide süsteemi integreerimisest, mis tähendab veebirakenduse ja olemasolevate mobiilirakenduste keelelist kasutamist. Bixio prototüübi väljatöötamise ajal ei olnud kasutajaliideste ja atraktiivse graafika optimeerimine prioriteet, kuid turu käivitamisel ja klientide esitlemisel on see esmatähtis nii kasutajakogemuse saamiseks kasutamise ajal kui ka väliskasutajate ligimeelitamiseks. Muud aspektid hõlmavad nõuetekohast andmete kuvamist ja hooldust, ergonoomilist kasu kasutamisel, intuitiivseid liideseid, mis hõlbustavad haridust ja vähendavad vigade võimalust. Lisaks nõuab pindade arendamine valdkondlikust perspektiivist erinevaid prioriteete. Keerukas ja aeganõudev ülesanne on kujundada ümber nii veebi- kui ka mobiilsed kasutajaliidesed eraldiseisva UX-konsultatsiooni allprojekti raames ning kanda need üle Bixio süsteemi. Osana UX projektist peaks Bixio veebi-, mobiili- ja veebisaidiliidestel olema ühtne pilt. Kaasaegne, sõbralik, kergesti tarbitav disain ja kasutajasõbralik süsteem mõjutavad oluliselt ka potentsiaalsete klientide valikut. Oluline aspekt konsulteerimise ülesannete kindlaksmääramisel on see, et kavandatud disaini saab hõlpsasti muuta tarkvara ostjate (pakkujate) kuvandiks, sest kasutajate jaoks on nende kaubamärk kuvatud, enamasti nende veebisaidile sisse lülitatud. Veebisaidi arendamine: Kavandatud on praeguse veebisaidi põhjalik ümberehitamine. Pärast õige keele loomist ja (UX) disaini kujundamist tahame need muudatused integreerida meie kodulehele, et meie potentsiaalsete klientide esmamulje oleks ideaalne meie müügi jaoks. Tarkvara projekteerimise konsultatsioonide kasutamine: seniste kasutajakogemuste põhjal vajame välisnõuandeid kahe olulise tehnoloogilise ümberkujundamise ettevalmistamisel. Selleks et paremini hallata pilveteenuste kulusid ja talitluskindluse tingimusi mitme sidusrühmaga ja heterogeensete konfiguratsioonidega, on vaja rakendada suure võimsusega mitme üürnikuga arhitektuuri. See tarkvaraarhitektuur võimaldab sõltumatutel ettevõtetel kasutada sama tarkvara installimist täiesti erinevate operatsioonimudelitega (ja nendega seotud parameetrite seadetega), disaini ja tootevalikuga, võttes arvesse muutuva koormuse, pideva toimimise, peatamatu hoolduse ja tarkvarauuenduste nõudeid. Projekti raames ostetakse ka litsentse teatud tarkvaraelementidele, mis on seotud mitme üürniku arhitektuuriga. Teine tehnoloogiakonsultatsiooni valdkond on seotud veebisaidi tulevase arendamisega, asendades praeguse ühtse teabeliidese tegeliku teenusliidese ja demokeskkonnaga, mis haldab klientide registreerimist, ning selle taga on täielik haldus-, arveldus-, klienditeenindus- ja makseliides. Projekti eesmärk ei ole viia ellu viimaseid arenguid, mis toovad kaasa olulisi tehnoloogilisi muutusi (välja arvatud veebisaidi UX osad ja eespool kirjeldatud lokaliseerimine), vaid projekti raames tehtav nõustamine hõlmab tehnoloogiavahetuse ettevalmistamist, sellega seotud teostatavusanalüüse ja vajaduste hindamist, mis on lahutamatult seotud Bixio rahvusvahelise kasutuselevõtuga. (Estonian)

point in time

12 August 2022

0 references

Tolimesnės „Bixio“ bylų valdymo sistemos plėtros kryptys formuojamos pagal patirtį, įgytą naudojant bandymo prototipą, ir klientų užklausų metu surinktus poreikius, taip pat pritaikymus, reikalingus lokalizavimui, rinkodarai ir užsienio pardavimui, turintiems įtakos „Bixio“ sistemos ir įmonės interneto svetainės vartotojo sąsajoms. Pagal projektą rengiame tolesnę vadinamosios daugianuomininko architektūros, palaikančios daugybę vartotojų ir lanksčių apkrovų debesų paslaugų aplinkoje, plėtrą. Krisztiįn Lukįcs yra atsakingas už technologinius klausimus įmonėje, kuris jau dalyvavo kuriant „Bixio“ sistemos prototipą kaip plėtros ir technologijų kokybės užtikrinimo vadovas. Šiame vystymosi etape pirmenybė bus teikiama pritaikymo ir integracijos užduotims, kurias galime padaryti daugiau vidaus nei anksčiau, nors išorės vystymosi pajėgumai ir toliau bus reikalingi. Kalbant apie programinės įrangos lokalizavimo paslaugas, tiek programinės įrangos, tiek įmonės interneto svetainės (www.bixioconsulting.com) kalbėjimas ir jos profesinis pasirodymas užsienio kalba yra labai svarbūs strategijoje apibrėžtoms tikslinėms rinkoms. Svetainė, žinoma, yra pirmoji sąsaja, kai suinteresuotoji šalis informuoja apie potencialų tiekėją, todėl jos dizainas, tinkamas informacijos turinys ir, žinoma, kalbos supratimas žarnyne yra labai svarbūs. Be aukštos kokybės anglų kalbos, interneto svetainė turi būti rodoma vietos kalbomis kuo daugiau paskirties šalių. „Bixio“ kūrimas yra dalis užbaigtų versijų užsienio kalba integravimo į sistemą, o tai reiškia, kad žiniatinklio programa ir esamos mobiliosios programėlės kalba. Kuriant „Bixio“ prototipą, vartotojo sąsajų ir patrauklios grafikos optimizavimas nebuvo prioritetas, tačiau pradedant rinką ir pristatant klientus tai tampa pagrindiniu dėmesiu tiek siekiant įgyti naudotojų patirties naudojimo metu, tiek pritraukti išorės vartotojus. Kiti aspektai apima tinkamą duomenų rodymą ir priežiūrą, ergonominę naudą naudojimo metu, intuityvias sąsajas, kurios palengvina švietimą ir sumažina klaidų galimybę. Be to, paviršiaus plėtrai reikia skirtingų prioritetų iš sektorių perspektyvos. Tai sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis pertvarkyti tiek žiniatinklio, tiek mobiliojo vartotojo sąsajas pagal atskirą UX konsultacijų subprojektą ir perkelti juos į „Bixio“ sistemą. Kaip UX projekto dalis, „Bixio“ žiniatinklio, mobiliojo ryšio ir svetainės sąsajos turėtų turėti vienodą vaizdą. Modernus, draugiškas, lengvai naudojamas dizainas ir patogi sistema taip pat daro didelę įtaką potencialių klientų pasirinkimui. Svarbus aspektas nustatant konsultavimo užduotis yra tai, kad planuojamas dizainas gali būti lengvai transformuojamas į programinės įrangos pirkėjų (teikėjų) įvaizdį, nes vartotojams jų prekės ženklas yra rodomas, dažniausiai įterptas į jų svetainę. Interneto svetainių kūrimas: Planuojama iš esmės peržiūrėti dabartinę svetainę. Sukūrę tinkamą kalbą ir sukurdami (UX) dizainą, norime integruoti šiuos pakeitimus į mūsų svetainę, kad pirmasis mūsų potencialių klientų įspūdis puikiai tiktų mūsų pardavimui. Programinės įrangos projektavimo konsultacijų naudojimas: remiantis iki šiol vartotojų patirtimi, mums reikės išorės patarimų rengiant dvi pagrindines technologines transformacijas. Siekiant geriau valdyti debesijos paslaugų, kuriose dalyvauja įvairūs suinteresuotieji subjektai, sąnaudas ir veiklos saugumo sąlygas, reikės įdiegti didelės apimties daugianuomį architektūrą. Ši programinės įrangos architektūra leis nepriklausomoms įmonėms naudoti tą patį programinės įrangos diegimą su visiškai skirtingais veiklos modeliais (ir su jais susijusiais parametrų nustatymais), dizainu ir produkto aprėptimi, atsižvelgiant į kintamų apkrovų, nuolatinio veikimo, nesustabdomos techninės priežiūros ir programinės įrangos atnaujinimo reikalavimus. Įgyvendinant projektą taip pat bus perkamos licencijos tam tikriems programinės įrangos elementams, susijusiems su daugelio nuomininkų architektūra. Kita technologijų konsultavimo sritis yra susijusi su būsima svetainės plėtra, pakeičiant dabartinę bendrą informacinę sąsają su realia paslaugų sąsaja ir demo aplinka, kuri valdo klientų registraciją, su pilnu administraciniu, sąskaitų išrašymu, klientų aptarnavimu ir mokėjimo sąsaja. Šiuo projektu nesiekiama įgyvendinti pastarųjų pokyčių, lemiančių didelius technologinius pokyčius (išskyrus pirmiau apibūdintus svetainės UX skirsnius ir lokalizaciją), o konsultacijų darbai, kurie turi būti atliekami pagal projektą, apima technologijų pokyčių parengimą, su tuo susijusias galimybių analizes ir poreikių vertinimus, kurie yra glaudžiai susiję su tarptautiniu „Bixio“ įdiegimu. (Lithuanian)

point in time

12 August 2022

0 references

Le ulteriori indicazioni di sviluppo del sistema di case management Bixio sono modellate dall'esperienza di utilizzo del prototipo dell'impianto di test e dalle richieste raccolte durante le richieste dei clienti, nonché dagli adattamenti necessari per la localizzazione, il marketing e le vendite all'estero che interessano le interfacce utente del sistema Bixio e il sito web dell'azienda. Nell'ambito del progetto, stiamo preparando l'ulteriore sviluppo della cosiddetta architettura multi-tenant che supporta un gran numero di utenti e carichi flessibili in un ambiente di servizi basato sul cloud. Krisztián Lukács è responsabile delle problematiche tecnologiche all'interno dell'azienda, che è già stata coinvolta nello sviluppo del prototipo del sistema Bixio come responsabile dello sviluppo e della garanzia della qualità della tecnologia. In questa fase di sviluppo, i compiti di personalizzazione e integrazione saranno prioritari, cosa che possiamo fare più internamente che in passato, anche se la capacità di sviluppo esterna continuerà ad essere necessaria. Nel quadro dei servizi di localizzazione del software, la lingua del software e del sito web dell'azienda (www.bixioconsulting.com) e il suo aspetto professionale in una lingua straniera sono essenziali per servire i mercati di riferimento definiti nella strategia. Il sito web è naturalmente la prima interfaccia in cui una parte interessata informa di un potenziale fornitore, quindi la sua progettazione, il suo contenuto informativo appropriato e, naturalmente, la comprensione intestinale della lingua sono di fondamentale importanza. Oltre alla versione inglese di alta qualità, il sito deve essere visualizzato nelle lingue locali del maggior numero possibile di paesi di destinazione. Lo sviluppo di Bixio fa parte dell'integrazione delle versioni in lingua straniera completate nel sistema, il che significa la lingua della web-app e delle app mobili esistenti. Durante lo sviluppo del prototipo Bixio, l'ottimizzazione delle interfacce utente e della grafica attraente non è stata una priorità, ma durante il lancio sul mercato e la presentazione dei clienti questo diventa una considerazione primaria, sia per acquisire esperienza utente durante l'uso che per attirare utenti esterni. Altri aspetti includono una corretta visualizzazione e cura dei dati, vantaggi ergonomici durante l'uso, interfacce intuitive che facilitano l'istruzione e riducono al minimo la possibilità di errori. Inoltre, lo sviluppo delle superfici richiede priorità diverse da un punto di vista settoriale. È un compito complesso e dispendioso in termini di tempo di riprogettare le interfacce utente sia web che mobile nel quadro di un sottoprogetto di consulenza UX stand-alone e trasferirle al sistema Bixio. Come parte del progetto UX, le interfacce web, mobile e sito web Bixio dovrebbero avere un'immagine uniforme. Il design moderno, amichevole, facile da consumare e il sistema user-friendly influenzano notevolmente la scelta dei potenziali clienti. Un aspetto importante nella determinazione dei compiti di consulenza è che il progetto pianificato può essere facilmente trasformato in immagine degli acquirenti di software (fornitori), dal momento che per gli utenti il loro marchio viene visualizzato, per lo più incorporato nel loro sito web. Sviluppo di siti web: È prevista una revisione importante dell'attuale sito web. Dopo aver creato il linguaggio giusto e progettato il design (UX), vogliamo integrare queste modifiche nel nostro sito web in modo che la prima impressione dei nostri potenziali clienti sia perfetta per le nostre vendite. Utilizzo di consulenza per la progettazione di software: sulla base dell'esperienza degli utenti finora, avremo bisogno di consulenza esterna nella preparazione di due grandi trasformazioni tecnologiche. Al fine di gestire meglio i costi e le condizioni di sicurezza operativa dei servizi cloud con configurazioni multipartecipative e eterogenee, sarà necessario implementare un'architettura multi-tenant ad alto livello. Questa architettura software consentirà alle aziende indipendenti di utilizzare la stessa installazione software con modelli operativi completamente diversi (e le relative impostazioni dei parametri), progettazione e portata del prodotto, rispondendo alle esigenze di carichi variabili, funzionamento continuo, manutenzione inarrestabile e aggiornamenti software. Il progetto acquisterà inoltre licenze per alcuni elementi software legati all'architettura multi-tenant. L'altra area di consulenza tecnologica è legata al futuro sviluppo del sito web, sostituendo l'attuale interfaccia informativa unica con una vera interfaccia di servizio e un ambiente demo, che gestisce le registrazioni dei clienti, con una completa interfaccia amministrativa, di fatturazione, di customer service e di pagamento. L'obiettivo di questo progetto non è quello di attuare questi ultimi sviluppi che portano a significativi cambiamenti tecnologici (ad eccezione delle sezioni... (Italian)

point in time

12 August 2022

0 references

Daljnji razvojni smjerovi sustava upravljanja predmetima Bixio oblikovani su iskustvom korištenja prototipa ispitnog postrojenja i zahtjevima prikupljenima tijekom zahtjeva kupaca, kao i prilagodbama potrebnima za lokalizaciju, marketing i inozemnu prodaju koje utječu na korisnička sučelja Bixio sustava i web stranice tvrtke. U okviru projekta pripremamo daljnji razvoj tzv. višenamjenske arhitekture koja podržava veliki broj korisnika i fleksibilna opterećenja u uslužnom okruženju temeljenom na oblaku. Krisztián Lukács odgovoran je za tehnološka pitanja unutar tvrtke, koji je već bio uključen u razvoj prototipa Bixio sustava kao voditelj razvoja i osiguranja kvalitete tehnologije. U ovoj fazi razvoja prioritet će biti zadaci prilagodbe i integracije, što možemo učiniti više nego u prošlosti, iako će vanjski razvojni kapaciteti i dalje biti potrebni. U okviru usluga lokalizacije softvera, jezičnost softvera i web-mjesta poduzeća (www.bixioconsulting.com) te njegov profesionalni izgled na stranom jeziku ključni su za pružanje usluga ciljanim tržištima definiranima u strategiji. Web stranica je, naravno, prvo sučelje gdje zainteresirana strana obavještava o potencijalnom dobavljaču, tako da su njegov dizajn, odgovarajući informacijski sadržaj i, naravno, crijevno razumijevanje jezika od najveće važnosti. Osim visokokvalitetne verzije na engleskom jeziku, web-mjesto mora biti prikazano na lokalnim jezicima što većeg broja odredišnih zemalja. Bixio razvoj je dio integracije završenih stranih jezičnih verzija u sustav, što znači jezičnost web-aplikacije i postojećih mobilnih aplikacija. Tijekom razvoja Bixio prototipa, optimizacija korisničkih sučelja i atraktivne grafike nisu bili prioritet, ali tijekom lansiranja na tržište i prezentacije kupaca to postaje primarna briga, kako kako bi se steklo korisničko iskustvo tijekom korištenja i kako bi se privukli vanjski korisnici. Ostali aspekti uključuju odgovarajući prikaz podataka i njegu, ergonomske prednosti tijekom uporabe, intuitivna sučelja koja olakšavaju obrazovanje i minimiziraju mogućnost pogrešaka. Nadalje, razvoj površina zahtijeva različite prioritete iz sektorske perspektive. To je složen i dugotrajan zadatak redizajn i web i mobilnih korisničkih sučelja u okviru samostalnog UX konzalting potprojekta i prenijeti ih u Bixio sustav. Kao dio UX projekta, Bixio web, mobilni i web sučelja trebaju imati jedinstvenu sliku. Moderan, prijateljski, jednostavan za potrošnju dizajn i user-friendly sustav također uvelike utječe na izbor potencijalnih kupaca. Važan aspekt u određivanju zadataka konzaltinga je da se planirani dizajn može lako pretvoriti u sliku kupaca softvera (pružatelja), jer je za korisnike prikazana njihova marka, uglavnom ugrađena u njihovu web stranicu. Izrada internetskih stranica: Planira se velika remont trenutne web stranice. Nakon izrade pravog jezika i dizajniranja (UX) dizajna, želimo te promjene integrirati u našu web stranicu kako bi prvi dojam naših potencijalnih kupaca bio savršen za našu prodaju. Savjetovanje o dizajnu softvera: na temelju dosadašnjeg korisničkog iskustva, trebat će nam vanjski savjeti u pripremi dviju velikih tehnoloških transformacija. Kako bi se bolje upravljalo troškovima i operativnim sigurnosnim uvjetima usluga računalstva u oblaku s više dionika, heterogenim konfiguracijama, bit će potrebno provesti visokotrajnu višenamjensku arhitekturu. Ova softverska arhitektura omogućit će neovisnim tvrtkama da koriste istu instalaciju softvera s potpuno različitim operativnim modelima (i njihovim povezanim postavkama parametara), dizajnom i opsegom proizvoda, rješavajući zahtjeve promjenjivih opterećenja, kontinuiranog rada, nezaustavljivog održavanja i ažuriranja softvera. Projektom će se kupiti i licence za određene softverske elemente povezane s arhitekturom s više korisnika. Drugo područje tehnološkog savjetovanja povezano je s budućim razvojem web stranice, zamjenjujući trenutno jedinstveno informacijsko sučelje stvarnim sučeljem usluga i demo okruženjem, koje upravlja registracijama kupaca, s punim administrativnim, računovodstvenim, korisničkim sučeljem i sučeljem za plaćanje. Cilj ovog projekta nije provedba potonjeg razvoja koji dovodi do značajnih tehnoloških promjena (uz iznimku prethodno opisanih odjeljaka internetske stranice UX i lokalizacije), ali konzultantski posao koji će se provesti u okviru projekta uključuje pripremu promjene tehnologije, povezane analize izvedivosti i procjene potreba, koje su neodvojivo povezane s međunarodnim uvođenjem Bixia. (Croatian)

point in time

12 August 2022

0 references

Οι περαιτέρω κατευθύνσεις ανάπτυξης του συστήματος διαχείρισης υποθέσεων Bixio διαμορφώνονται από την εμπειρία χρήσης του πρωτότυπου δοκιμαστικού εργοστασίου και των απαιτήσεων που συλλέγονται κατά τη διάρκεια των αιτημάτων των πελατών, καθώς και από τις προσαρμογές που απαιτούνται για τον εντοπισμό, το μάρκετινγκ και τις πωλήσεις στο εξωτερικό που επηρεάζουν τις διεπαφές χρήστη του συστήματος Bixio και την ιστοσελίδα της εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, προετοιμάζουμε την περαιτέρω ανάπτυξη της λεγόμενης αρχιτεκτονικής πολλαπλών ενοικιαστών, υποστηρίζοντας μεγάλο αριθμό χρηστών και ευέλικτων φορτίων σε ένα περιβάλλον υπηρεσιών που βασίζεται στο υπολογιστικό νέφος. Ο Krisztián Lukács είναι υπεύθυνος για τα τεχνολογικά ζητήματα εντός της εταιρείας, η οποία έχει ήδη συμμετάσχει στην ανάπτυξη του πρωτοτύπου του συστήματος Bixio ως επικεφαλής της ανάπτυξης και της διασφάλισης της ποιότητας της τεχνολογίας. Σε αυτό το στάδιο ανάπτυξης, θα δοθεί προτεραιότητα στα καθήκοντα προσαρμογής και ολοκλήρωσης, τα οποία μπορούμε να κάνουμε περισσότερα εσωτερικά απ’ ό,τι στο παρελθόν, αν και θα εξακολουθήσει να απαιτείται εξωτερική αναπτυξιακή ικανότητα. Στο πλαίσιο των υπηρεσιών εντοπισμού λογισμικού, η γλωσσοποίηση τόσο του λογισμικού όσο και της ιστοσελίδας της εταιρείας (www.bixioconsulting.com) και η επαγγελματική του εμφάνιση σε ξένη γλώσσα είναι ουσιαστικής σημασίας για την εξυπηρέτηση των αγορών-στόχων που ορίζονται στη στρατηγική. Η ιστοσελίδα είναι φυσικά η πρώτη διεπαφή όπου ένα ενδιαφερόμενο μέρος ενημερώνει για έναν δυνητικό προμηθευτή, οπότε ο σχεδιασμός του, το κατάλληλο πληροφοριακό περιεχόμενό του και, φυσικά, η εντερική κατανόηση της γλώσσας είναι υψίστης σημασίας. Εκτός από την υψηλής ποιότητας αγγλική έκδοση, ο δικτυακός τόπος πρέπει να εμφανίζεται στις τοπικές γλώσσες όσο το δυνατόν περισσότερων χωρών προορισμού. Η ανάπτυξη του Bixio αποτελεί μέρος της ενσωμάτωσης των ολοκληρωμένων εκδόσεων της ξένης γλώσσας στο σύστημα, πράγμα που σημαίνει τη γλωσσοποίηση της διαδικτυακής εφαρμογής και των υφιστάμενων εφαρμογών για κινητά. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του πρωτοτύπου Bixio, η βελτιστοποίηση των διεπαφών χρήστη και των ελκυστικών γραφικών δεν ήταν προτεραιότητα, αλλά κατά την έναρξη της αγοράς και την παρουσίαση των πελατών αυτό αποτελεί πρωταρχικό μέλημα, τόσο για την απόκτηση εμπειρίας χρήστη κατά τη χρήση όσο και για την προσέλκυση εξωτερικών χρηστών. Άλλες πτυχές περιλαμβάνουν την κατάλληλη απεικόνιση και φροντίδα δεδομένων, εργονομικά οφέλη κατά τη χρήση, διαισθητικές διεπαφές που διευκολύνουν την εκπαίδευση και ελαχιστοποιούν την πιθανότητα σφαλμάτων. Επιπλέον, η ανάπτυξη των επιφανειών απαιτεί διαφορετικές προτεραιότητες από τομεακή άποψη. Πρόκειται για ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο για τον επανασχεδιασμό τόσο των διαδικτυακών όσο και των κινητών διεπαφών χρήστη στο πλαίσιο ενός αυτόνομου υποέργου συμβουλευτικής UX και τη μεταφορά τους στο σύστημα Bixio. Στο πλαίσιο του έργου UX, οι διεπαφές Bixio web, mobile και website θα πρέπει να έχουν ομοιόμορφη εικόνα. Το σύγχρονο, φιλικό, εύκολο στην κατανάλωση σχέδιο και φιλικό προς το χρήστη σύστημα επηρεάζει επίσης σε μεγάλο βαθμό την επιλογή των δυνητικών πελατών. Μια σημαντική πτυχή για τον καθορισμό των καθηκόντων της συμβουλευτικής είναι ότι ο προγραμματισμένος σχεδιασμός μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε εικόνα των αγοραστών λογισμικού (παροχείς), δεδομένου ότι για τους χρήστες εμφανίζεται το εμπορικό σήμα τους, ως επί το πλείστον ενσωματωμένο στην ιστοσελίδα τους. Ανάπτυξη ιστοσελίδας: Προγραμματίζεται μια σημαντική αναμόρφωση της τρέχουσας ιστοσελίδας. Μετά τη δημιουργία της σωστής γλώσσας και το σχεδιασμό του (UX) σχεδιασμού, θέλουμε να ενσωματώσουμε αυτές τις αλλαγές στην ιστοσελίδα μας, έτσι ώστε η πρώτη εντύπωση των δυνητικών πελατών μας να είναι τέλεια για τις πωλήσεις μας. Χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών σχεδιασμού λογισμικού: με βάση την μέχρι τώρα εμπειρία των χρηστών, θα χρειαστούμε εξωτερικές συμβουλές για την προετοιμασία δύο σημαντικών τεχνολογικών μετασχηματισμών. Για την καλύτερη διαχείριση του κόστους και των συνθηκών επιχειρησιακής ασφάλειας των υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους με πολυσυμμετοχικές, ετερογενείς διαμορφώσεις, θα είναι αναγκαία η εφαρμογή αρχιτεκτονικής πολλαπλών ενοικιαστών υψηλών καθηκόντων. Αυτή η αρχιτεκτονική λογισμικού θα επιτρέψει σε ανεξάρτητες εταιρείες να χρησιμοποιούν την ίδια εγκατάσταση λογισμικού με εντελώς διαφορετικά λειτουργικά μοντέλα (και τις σχετικές ρυθμίσεις παραμέτρων τους), το σχεδιασμό και το πεδίο εφαρμογής του προϊόντος, καλύπτοντας τις απαιτήσεις των μεταβλητών φορτίων, της συνεχούς λειτουργίας, της ασταμάτητης συντήρησης και των ενημερώσεων λογισμικού. Το έργο θα αγοράσει επίσης άδειες για ορισμένα στοιχεία λογισμικού που συνδέονται με την αρχιτεκτονική πολλαπλών ενοικιαστών. Ο άλλος τομέας παροχής συμβουλών τεχνολογίας συνδέεται με τη μελλοντική ανάπτυξη της ιστοσελίδας, αντικαθιστώντας την τρέχουσα ενιαία διεπαφή πληροφοριών με μια πραγματική διεπαφή υπηρεσιών και ένα περιβάλλον επίδε... (Greek)

point in time

12 August 2022

0 references

Ďalšie smery vývoja systému riadenia prípadov spoločnosti Bixio sú formované skúsenosťami s používaním prototypového testovacieho závodu a požiadavkami zhromaždenými počas požiadaviek zákazníkov, ako aj úpravami potrebnými na lokalizáciu, marketing a zahraničný predaj, ktoré ovplyvňujú používateľské rozhrania systému Bixio a webovú stránku spoločnosti. V rámci projektu pripravujeme ďalší rozvoj tzv. multi-nájomnej architektúry podporujúcej veľký počet používateľov a flexibilné zaťaženie v prostredí cloudových služieb. Krisztián Lukács je zodpovedný za technologické problémy v rámci spoločnosti, ktorá sa už podieľala na vývoji prototypu systému Bixio ako vedúci vývoja a zabezpečenia kvality technológií. V tomto štádiu vývoja sa uprednostnia úlohy prispôsobenia a integrácie, ktoré môžeme urobiť viac interne ako v minulosti, hoci budú naďalej potrebné vonkajšie rozvojové kapacity. V rámci služieb lokalizácie softvéru je jazyková znalosť softvéru a webovej stránky spoločnosti (www.bixioconsulting.com) a jej profesionálny vzhľad v cudzom jazyku nevyhnutná na to, aby slúžila cieľovým trhom vymedzeným v stratégii. Webová stránka je prirodzene prvým rozhraním, kde zainteresovaná strana informuje o potenciálnom dodávateľovi, takže jeho návrh, jej vhodný informačný obsah a, samozrejme, črevné pochopenie jazyka majú prvoradý význam. Okrem vysokokvalitnej anglickej verzie sa webová stránka musí zobrazovať v miestnych jazykoch čo najväčšieho počtu cieľových krajín. Vývoj spoločnosti Bixio je súčasťou integrácie dokončených jazykových verzií do systému, čo znamená jazykovú úpravu webovej aplikácie a existujúcich mobilných aplikácií. Počas vývoja prototypu Bixio nebola prioritou optimalizácia používateľských rozhraní a atraktívna grafika, ale počas uvedenia na trh a prezentácie zákazníkov sa to stáva prvoradým hľadiskom, a to tak s cieľom získať používateľské skúsenosti počas používania, ako aj prilákať externých používateľov. Medzi ďalšie aspekty patrí správne zobrazovanie údajov a starostlivosť, ergonomické výhody počas používania, intuitívne rozhrania, ktoré uľahčujú vzdelávanie a minimalizujú možnosť chýb. Okrem toho si rozvoj povrchov vyžaduje rôzne priority z hľadiska jednotlivých odvetví. Ide o zložitú a časovo náročnú úlohu prepracovať tak webové, ako aj mobilné užívateľské rozhrania v rámci samostatného poradenského projektu UX a preniesť ich do systému Bixio. V rámci projektu UX by mali mať webové, mobilné a webové rozhrania Bixio jednotný obraz. Moderný, priateľský, ľahko spotrebný dizajn a užívateľsky prívetivý systém tiež výrazne ovplyvňuje výber potenciálnych zákazníkov. Dôležitým aspektom pri určovaní úloh poradenstva je, že plánovaný dizajn sa dá ľahko transformovať na obraz kupujúcich softvéru (poskytovateľov), pretože pre používateľov je zobrazená ich značka, väčšinou zabudovaná na ich webových stránkach. Vývoj webových stránok: Plánuje sa rozsiahla revízia súčasnej webovej stránky. Po vytvorení správneho jazyka a návrhu (UX) dizajnu chceme tieto zmeny integrovať do našich webových stránok, aby bol prvý dojem našich potenciálnych zákazníkov ideálny pre náš predaj. Využívanie poradenstva v oblasti návrhu softvéru: na základe doterajších skúseností používateľov budeme potrebovať externé poradenstvo pri príprave dvoch hlavných technologických transformácií. V záujme lepšieho riadenia nákladov a prevádzkových bezpečnostných podmienok cloudových služieb s viacerými zainteresovanými stranami a heterogénnymi konfiguráciami bude potrebné zaviesť architektúru s viacerými nájomníkmi s vysokým výkonom. Táto softvérová architektúra umožní nezávislým spoločnostiam používať rovnakú inštaláciu softvéru s úplne odlišnými prevádzkovými modelmi (a ich súvisiacimi nastaveniami parametrov), dizajnom a produktovým rozsahom, riešiť požiadavky variabilných zaťažení, nepretržitej prevádzky, nezastaviteľnej údržby a aktualizácií softvéru. V rámci projektu sa nakúpia aj licencie na určité softvérové prvky spojené s architektúrou viacerých nájomcov. Ďalšia oblasť technologického poradenstva je prepojená s budúcim vývojom webovej stránky a nahrádza súčasné jednotné informačné rozhranie skutočným servisným rozhraním a demo prostredím, ktoré spravuje registráciu zákazníkov, s úplným administratívnym, fakturačným, zákazníckym servisom a platobným rozhraním. Cieľom tohto projektu nie je realizovať vývoj, ktorý by viedol k významným technologickým zmenám (s výnimkou častí webovej stránky UX a lokalizácie opísaných vyššie), ale konzultačná práca, ktorá sa má vykonať v rámci projektu, zahŕňa prípravu zmeny technológie, súvisiace analýzy uskutočniteľnosti a hodnotenie potrieb, ktoré sú neoddeliteľne spojené s medzinárodným zavedením spoločnosti Bixio. (Slovak)

point in time

12 August 2022

0 references

Bixio-tapausten hallintajärjestelmän jatkokehityssuunnat ovat prototyyppitestilaitoksen käytön kokemus ja asiakkaiden pyynnöstä kerätyt vaatimukset sekä Bixio-järjestelmän ja yhtiön verkkosivuston käyttöliittymiin vaikuttavat lokalisointiin, markkinointiin ja ulkomaiseen myyntiin tarvittavat mukautukset. Projektin puitteissa valmistelemme ns. monivuokralaisen arkkitehtuurin jatkokehittämistä, joka tukee suurta käyttäjämäärää ja joustavia kuormia pilvipohjaisessa palveluympäristössä. Krisztián Lukács vastaa teknologisista kysymyksistä yrityksessä, joka on jo osallistunut Bixio-järjestelmän prototyypin kehittämiseen kehityksen ja teknologian laadunvarmistuksen johtajana. Tässä kehitysvaiheessa etusijalla ovat räätälöinti- ja integrointitehtävät, joita voimme tehdä enemmän sisäisesti kuin aiemmin, vaikka ulkoisia kehitysvalmiuksia tarvitaan edelleenkin. Ohjelmistojen lokalisointipalvelujen yhteydessä sekä ohjelmiston että yrityksen verkkosivuston (www.bixioconsulting.com) kielitaito ja sen ammatillinen ulkonäkö vieraalla kielellä ovat olennaisen tärkeitä strategiassa määriteltyjen kohdemarkkinoiden palvelemiseksi. Verkkosivusto on luonnollisesti ensimmäinen käyttöliittymä, jossa asianomainen osapuoli ilmoittaa mahdollisesta toimittajasta, joten sen suunnittelu, asianmukainen tietosisältö ja tietenkin kielen ymmärtäminen suolistossa ovat ensiarvoisen tärkeitä. Laadukkaan englanninkielisen version lisäksi verkkosivuston on oltava esillä mahdollisimman monen kohdemaan paikallisilla kielillä. Bixio-kehitys on osa valmiiden vieraiden kielten versioiden integrointia järjestelmään, mikä tarkoittaa verkkosovelluksen ja olemassa olevien mobiilisovellusten kielimistä. Bixio-prototyypin kehittämisen aikana käyttöliittymien optimointi ja houkutteleva grafiikka eivät olleet etusijalla, mutta markkinoiden lanseerauksen ja asiakasesittelyn aikana tämä on ensiarvoisen tärkeää sekä käyttökokemuksen saamiseksi käytön aikana että ulkoisten käyttäjien houkuttelemiseksi. Muita näkökohtia ovat asianmukainen tietojen näyttö ja hoito, ergonomiset hyödyt käytön aikana, intuitiiviset rajapinnat, jotka helpottavat koulutusta ja minimoivat virheiden mahdollisuuden. Lisäksi pinta-alojen kehittäminen edellyttää erilaisia prioriteetteja alakohtaisesta näkökulmasta. On monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä suunnitella uudelleen sekä web- että mobiilikäyttöliittymät erillisessä UX-konsultointiprojektissa ja siirtää ne Bixio-järjestelmään. Osana UX-projektia Bixio-, mobiili- ja verkkosivustokäyttöliittymien pitäisi olla yhtenäinen kuva. Moderni, ystävällinen, helppokäyttöinen muotoilu ja käyttäjäystävällinen järjestelmä vaikuttavat myös suuresti potentiaalisten asiakkaiden valintaan. Yksi tärkeä näkökohta konsultointitehtävien määrittelyssä on se, että suunniteltu suunnittelu voidaan helposti muuntaa ohjelmiston ostajien (tarjoajien) kuvaksi, koska käyttäjille heidän tuotemerkkinsä näytetään, enimmäkseen upotettuna niiden verkkosivustolle. Verkkosivujen kehittäminen: Nykyistä verkkosivustoa on tarkoitus uudistaa merkittävästi. Kun olemme luoneet oikean kielen ja suunnitelleet (UX) muotoilun, haluamme integroida nämä muutokset verkkosivustollemme niin, että potentiaalisten asiakkaidemme ensivaikutelma on täydellinen myyntiimme. Ohjelmistosuunnittelua koskevan konsultoinnin käyttö: tähänastisten käyttäjäkokemusten perusteella tarvitsemme ulkoista neuvontaa kahden merkittävän teknologisen muutoksen valmistelussa. Jotta pilvipalvelujen kustannuksia ja käyttöturvallisuutta voitaisiin hallita paremmin useiden sidosryhmien ja heterogeenisten kokoonpanojen avulla, on tarpeen ottaa käyttöön korkeatasoinen monivuokralainen arkkitehtuuri. Tämä ohjelmistoarkkitehtuuri mahdollistaa sen, että riippumattomat yritykset voivat käyttää samaa ohjelmistoasennusta, jossa on täysin erilaisia toimintamalleja (ja niihin liittyviä parametriasetuksia), suunnittelua ja tuotevalikoimaa ja jossa käsitellään vaihtelevien kuormien, jatkuvan toiminnan, pysäyttämättömän ylläpidon ja ohjelmistopäivitysten vaatimuksia. Hankkeessa hankitaan myös lisenssejä tietyille usean vuokralaisen arkkitehtuuriin liittyville ohjelmistoelementeille. Toinen teknologiakonsultointialue liittyy verkkosivuston tulevaan kehittämiseen ja korvaa nykyisen tietorajapinnan todellisella palvelurajapinnalla ja demo-ympäristöllä, joka hallinnoi asiakkaiden rekisteröintejä, ja sen takana on täysi hallinnollinen, laskutus, asiakaspalvelu ja maksurajapinta. Hankkeen tavoitteena ei ole toteuttaa viimeksi mainittua kehitystä, joka johtaa merkittävään teknologiseen muutokseen (lukuun ottamatta edellä kuvattuja UX-sivuston osioita ja lokalisointia), vaan hankkeen yhteydessä toteutettavaan konsultointityöhön sisältyy teknologian muutoksen valmistelu, siihen liittyvät toteutettavuusanalyysit ja tarvearvioinnit, jotka liittyvät erottamattomasti Bixion kansainväliseen käyttöönottoon. (Finnish)

point in time

12 August 2022

0 references

Dalsze kierunki rozwoju systemu zarządzania sprawami Bixio kształtują doświadczenie w korzystaniu z prototypowej instalacji testowej oraz wymagania zebrane na życzenie klienta, a także dostosowania niezbędne do lokalizacji, marketingu i sprzedaży zagranicznej wpływające na interfejsy użytkownika systemu Bixio i strony internetowej firmy. W ramach projektu przygotowujemy dalszy rozwój tzw. architektury multi-najemcy wspierającej dużą liczbę użytkowników i elastycznych obciążeń w środowisku usługowym opartym na chmurze. Krisztián Lukács jest odpowiedzialny za kwestie technologiczne w firmie, która już była zaangażowana w rozwój prototypu systemu Bixio jako kierownika rozwoju i zapewnienia jakości technologii. Na tym etapie rozwoju priorytetowo traktowane będą zadania związane z dostosowywaniem i integracją, co możemy zrobić więcej we własnym zakresie niż w przeszłości, chociaż nadal potrzebne będą zewnętrzne możliwości rozwoju. W ramach usług lokalizacyjnych oprogramowania niezbędne są języki zarówno oprogramowania, jak i strony internetowej firmy (www.bixioconsulting.com) oraz jego profesjonalny wygląd w języku obcym, aby służyć docelowym rynkom określonym w strategii. Strona internetowa jest oczywiście pierwszym interfejsem, w którym zainteresowana strona informuje o potencjalnym dostawcy, więc jego projekt, odpowiednia treść informacji i, oczywiście, zrozumienie języka mają ogromne znaczenie. Oprócz wysokiej jakości wersji angielskiej, strona internetowa musi być wyświetlana w lokalnych językach jak największej liczby krajów docelowych. Rozwój Bixio jest częścią integracji ukończonych wersji językowych z systemem, co oznacza językyzację aplikacji web-app i istniejących aplikacji mobilnych. Podczas opracowywania prototypu Bixio optymalizacja interfejsów użytkownika i atrakcyjna grafika nie była priorytetem, ale podczas wprowadzania na rynek i prezentacji klienta staje się to głównym czynnikiem, zarówno w celu uzyskania doświadczenia użytkownika podczas użytkowania, jak i przyciągnięcia użytkowników zewnętrznych. Inne aspekty obejmują odpowiednie wyświetlanie i pielęgnację danych, ergonomiczne korzyści podczas użytkowania, intuicyjne interfejsy ułatwiające edukację i minimalizujące możliwość błędów. Ponadto rozwój powierzchni wymaga różnych priorytetów z perspektywy sektorowej. Zadaniem skomplikowanym i czasochłonnym jest przeprojektowanie zarówno internetowych, jak i mobilnych interfejsów użytkownika w ramach samodzielnego podprojektu konsultingowego UX i przeniesienie ich do systemu Bixio. W ramach projektu UX interfejsy internetowe, mobilne i internetowe Bixio powinny mieć jednolity obraz. Nowoczesny, przyjazny, łatwy w użyciu design i przyjazny dla użytkownika system ma również duży wpływ na wybór potencjalnych klientów. Ważnym aspektem przy określaniu zadań konsultingowych jest to, że planowany projekt można łatwo przekształcić w wizerunek nabywców oprogramowania (dostawców), ponieważ dla użytkowników ich marka jest wyświetlana, głównie osadzona na ich stronie internetowej. Tworzenie stron internetowych: Planowany jest gruntowny remont obecnej strony internetowej. Po stworzeniu odpowiedniego języka i zaprojektowaniu projektu (UX) chcemy zintegrować te zmiany z naszą stroną internetową, tak aby pierwsze wrażenie naszych potencjalnych klientów było idealne do naszej sprzedaży. Korzystanie z doradztwa w zakresie projektowania oprogramowania: w oparciu o dotychczasowe doświadczenia użytkowników będziemy potrzebować zewnętrznego doradztwa w zakresie przygotowania dwóch istotnych przemian technologicznych. Aby lepiej zarządzać kosztami i warunkami bezpieczeństwa operacyjnego usług w chmurze z udziałem wielu zainteresowanych stron i niejednorodnych konfiguracji, konieczne będzie wdrożenie wysokowydajnej architektury obejmującej wielu najemców. Ta architektura oprogramowania pozwoli niezależnym firmom na korzystanie z tej samej instalacji oprogramowania z całkowicie różnymi modelami operacyjnymi (i powiązanymi z nimi ustawieniami parametrów), projektowaniem i zakresem produktów, uwzględniającym wymagania dotyczące obciążeń zmiennych, ciągłej pracy, niepowstrzymanej konserwacji i aktualizacji oprogramowania. Projekt zakupi również licencje na niektóre elementy oprogramowania związane z architekturą wielu najemców. Inny obszar doradztwa technologicznego jest powiązany z przyszłym rozwojem strony internetowej, zastępując obecny pojedynczy interfejs informacyjny prawdziwym interfejsem usługowym i środowiskiem demo, które zarządza rejestracją klienta, z pełnym interfejsem administracyjnym, rozliczeniowym, obsługą klienta i interfejsem płatności. Celem tego projektu nie jest realizacja ostatnich zmian prowadzących do znaczących zmian technologicznych (z wyjątkiem sekcji strony internetowej UX i lokalizacji opisanych powyżej), ale prace konsultingowe, które mają zostać przeprowadzone w ramach projektu, obejmują przygotowanie zmian technologicznych, związane z nimi analizy wykonalności i oceny potrzeb, które są nier... (Polish)

point in time

12 August 2022

0 references

De verdere ontwikkeling van het Bixio case management systeem wordt gevormd door de ervaring met het gebruik van de prototype testfabriek en de eisen die worden verzameld tijdens verzoeken van klanten, evenals de aanpassingen die nodig zijn voor lokalisatie, marketing en buitenlandse verkoop die van invloed zijn op de gebruikersinterfaces van het Bixio-systeem en de website van het bedrijf. In het kader van het project bereiden we de verdere ontwikkeling voor van de zogenaamde multi-tenant architectuur die een groot aantal gebruikers en flexibele belastingen ondersteunt in een cloud-gebaseerde serviceomgeving. Krisztián Lukács is verantwoordelijk voor de technologische vraagstukken binnen het bedrijf, die reeds betrokken is geweest bij de ontwikkeling van het prototype van het Bixio-systeem als hoofd van ontwikkeling en technologiekwaliteitsborging. In dit stadium van ontwikkeling zullen maatwerk- en integratietaken prioriteit krijgen, wat we meer intern kunnen doen dan in het verleden, hoewel externe ontwikkelingscapaciteit nodig blijft. In het kader van softwarelokalisatiediensten zijn de talenkennis van zowel de software als de website van het bedrijf (www.bixioconsulting.com) en de professionele verschijning ervan in een vreemde taal van essentieel belang voor de in de strategie omschreven doelmarkten. De website is natuurlijk de eerste interface waar een belanghebbende informeert over een potentiële leverancier, zodat het ontwerp, de juiste informatie-inhoud en natuurlijk het intestinale begrip van de taal van het allergrootste belang zijn. Naast de Engelse versie van hoge kwaliteit, moet de website worden weergegeven in de lokale talen van zoveel mogelijk landen van bestemming. De ontwikkeling van Bixio maakt deel uit van de integratie van de voltooide vreemde taalversies in het systeem, wat betekent dat de web-app en de bestaande mobiele apps worden ge languageiseerd. Bij de ontwikkeling van het Bixio-prototype was optimalisatie van gebruikersinterfaces en aantrekkelijke afbeeldingen geen prioriteit, maar tijdens de marktlancering en de presentatie van de klant wordt dit een eerste overweging, zowel om gebruikerservaring tijdens het gebruik op te doen als om externe gebruikers aan te trekken. Andere aspecten zijn een goede weergave en zorg van gegevens, ergonomische voordelen tijdens het gebruik, intuïtieve interfaces die het onderwijs vergemakkelijken en de mogelijkheid van fouten minimaliseren. Bovendien vereist de ontwikkeling van oppervlakten vanuit sectoraal oogpunt verschillende prioriteiten. Het is een complexe en tijdrovende taak om zowel web- als mobiele gebruikersinterfaces te herontwerpen in het kader van een stand-alone UX consulting subproject en deze over te dragen naar het Bixio-systeem. Als onderdeel van het UX-project moeten de Bixio web-, mobiele en website-interfaces een uniform beeld hebben. Het moderne, vriendelijke, gebruiksvriendelijke ontwerp en het gebruiksvriendelijke systeem hebben ook een grote invloed op de keuze van potentiële klanten. Een belangrijk aspect bij het bepalen van de taken van consulting is dat het geplande ontwerp gemakkelijk kan worden omgezet in het imago van de software-inkopers (providers), aangezien voor gebruikers hun merk wordt weergegeven, meestal ingebed in hun website. Ontwikkeling van de website: Een grondige herziening van de huidige website is gepland. Na het creëren van de juiste taal en het ontwerpen van het (UX) design, willen we deze veranderingen integreren in onze website, zodat de eerste indruk van onze potentiële klanten perfect is voor onze verkoop. Gebruik van advies inzake softwareontwerp: op basis van de gebruikerservaring tot nu toe hebben we extern advies nodig bij de voorbereiding van twee belangrijke technologische transformaties. Met het oog op een beter beheer van de kosten en operationele veiligheidsvoorwaarden van clouddiensten met multistakeholder, heterogene configuraties, is het noodzakelijk een high-duty multi-tenant-architectuur te implementeren. Deze softwarearchitectuur zal onafhankelijke bedrijven in staat stellen dezelfde software-installatie te gebruiken met volledig verschillende operationele modellen (en de bijbehorende parameterinstellingen), ontwerp en productomschrijving, waarbij de vereisten van variabele belastingen, continue werking, niet-stopbaar onderhoud en software-updates worden aangepakt. Het project zal ook licenties kopen voor bepaalde software-elementen die verband houden met de multi-tenant-architectuur. Het andere technologieadviesgebied is gekoppeld aan de toekomstige ontwikkeling van de website, waarbij de huidige single information interface wordt vervangen door een echte service interface en een demo-omgeving, die de klantenregistraties beheert, met een volledige administratieve, facturering, klantenservice en betaalinterface erachter. Het doel van dit project is niet om de laatste ontwikkelingen uit te voeren die leiden tot aanzienlijke technologische veranderingen (met uitzondering van d... (Dutch)

point in time

12 August 2022

0 references

Další směry vývoje systému řízení případů Bixio jsou utvářeny zkušenostmi s používáním prototypového testovacího zařízení a požadavky shromážděnými během požadavků zákazníka, jakož i úpravami nutnými pro lokalizaci, marketing a zahraniční prodej ovlivňující uživatelská rozhraní systému Bixio a webové stránky společnosti. V rámci projektu připravujeme další vývoj tzv. multi-tenantové architektury podporující velké množství uživatelů a flexibilní zatížení v cloudovém servisním prostředí. Krisztián Lukács je zodpovědný za technologické otázky ve společnosti, která se již podílela na vývoji prototypu systému Bixio jako vedoucí vývojové a technologické kvality. V této fázi vývoje budou upřednostňovány úkoly v oblasti přizpůsobení a integrace, což můžeme udělat více interně než v minulosti, i když bude i nadále zapotřebí vnější rozvojová kapacita. V rámci služeb lokalizace softwaru má zásadní význam jazyková úprava softwaru i internetových stránek společnosti (www.bixioconsulting.com) a jeho profesionální vzhled v cizím jazyce, který slouží cílovým trhům definovaným ve strategii. Internetová stránka je přirozeně prvním rozhraním, kde zúčastněná strana informuje o potenciálním dodavateli, takže jeho design, vhodný informační obsah a samozřejmě střevní porozumění jazyku mají prvořadý význam. Kromě vysoce kvalitní anglické verze musí být internetové stránky zobrazeny v místních jazycích co nejvíce cílových zemí. Vývoj Bixio je součástí integrace dokončených cizích jazykových verzí do systému, což znamená jazykovou úpravu webové aplikace a stávajících mobilních aplikací. Při vývoji prototypu Bixio nebyla prioritou optimalizace uživatelských rozhraní a atraktivní grafiky, ale během uvedení na trh a prezentace zákazníků se to stává primárním hlediskem, a to jak pro získání uživatelských zkušeností během používání, tak pro přilákání externích uživatelů. Mezi další aspekty patří správné zobrazení dat a péče, ergonomické výhody při používání, intuitivní rozhraní, která usnadňují vzdělávání a minimalizují možnost chyb. Rozvoj povrchů navíc vyžaduje různé priority z odvětvového hlediska. Jedná se o složitý a časově náročný úkol přepracovat webové i mobilní uživatelské rozhraní v rámci samostatného konzultačního subprojektu UX a přenést je do systému Bixio. V rámci projektu UX by měla mít webová, mobilní a webová rozhraní Bixio jednotný obraz. Moderní, přátelský, snadno spotřebitelný design a uživatelsky přívětivý systém také výrazně ovlivňuje výběr potenciálních zákazníků. Důležitým aspektem při určování úkolů konzultace je, že plánovaný design lze snadno transformovat do obrazu kupujících softwaru (poskytovatelů), protože pro uživatele je zobrazena jejich značka, většinou vložená na jejich webových stránkách. Vývoj webových stránek: Plánuje se významná revize stávajících internetových stránek. Po vytvoření správného jazyka a návrhu (UX) designu chceme tyto změny integrovat do našich webových stránek tak, aby první dojem našich potenciálních zákazníků byl ideální pro náš prodej. Využití poradenství v oblasti navrhování softwaru: na základě dosavadních uživatelských zkušeností budeme potřebovat externí poradenství při přípravě dvou významných technologických transformací. Aby bylo možné lépe řídit náklady a podmínky provozní bezpečnosti cloudových služeb s různorodými konfiguracemi se zapojením více zúčastněných stran, bude nutné zavést vysoce platnou architekturu pro více nájemců. Tato softwarová architektura umožní nezávislým společnostem používat stejnou instalaci softwaru se zcela odlišnými provozními modely (a s nimi spojenými nastaveními parametrů), designem a rozsahem výrobků, které řeší požadavky na variabilní zatížení, nepřetržitý provoz, nezastavitelnou údržbu a aktualizace softwaru. Projekt bude rovněž nakupovat licence na určité softwarové prvky spojené s architekturou více nájemců. Další technologická poradenská oblast je propojena s budoucím vývojem webových stránek a nahrazuje stávající jednotné informační rozhraní skutečným servisním rozhraním a demo prostředím, které spravuje registrace zákazníků, s plným administrativním, fakturačním, zákaznickým servisem a platebním rozhraním. Cílem tohoto projektu není realizovat poslední vývoj vedoucí k významným technologickým změnám (s výjimkou výše popsaných částí internetových stránek UX a lokalizace), ale poradenská činnost, která má být v rámci projektu prováděna, zahrnuje přípravu změny technologie, související analýzy proveditelnosti a posouzení potřeb, které jsou neoddělitelně spjaty s mezinárodním zavedením Bixio. (Czech)

point in time

12 August 2022

0 references

Turpmākos Bixio lietu pārvaldības sistēmas attīstības virzienus veido pieredze, kas gūta, izmantojot prototipu testēšanas iekārtu un klientu pieprasījumu laikā savāktās prasības, kā arī pielāgojumi, kas nepieciešami lokalizācijai, mārketingam un ārvalstu tirdzniecībai, kas ietekmē Bixio sistēmas un uzņēmuma tīmekļa vietnes lietotāju saskarnes. Projekta ietvaros mēs gatavojamies tālākai tā sauktās vairāku īrnieku arhitektūras attīstībai, kas atbalsta lielu skaitu lietotāju un elastīgu slodzi mākoņpakalpojumu vidē. Krisztián Lukács ir atbildīgs par tehnoloģiskajiem jautājumiem uzņēmumā, kurš jau ir bijis iesaistīts Bixio sistēmas prototipa izstrādē kā attīstības un tehnoloģiju kvalitātes nodrošināšanas vadītājs. Šajā attīstības posmā par prioritāti tiks noteikti pielāgošanas un integrācijas uzdevumi, kurus mēs varam darīt vairāk iekšēji nekā iepriekš, lai gan joprojām būs vajadzīgas ārējās attīstības spējas. Programmatūras lokalizācijas pakalpojumu ietvaros gan programmatūras, gan uzņēmuma tīmekļa vietnes (www.bixioconsulting.com) valoda un tās profesionālais izskats svešvalodā ir būtiski svarīgs, lai apkalpotu stratēģijā noteiktos mērķa tirgus. Tīmekļa vietne, protams, ir pirmais interfeiss, kurā ieinteresētā persona informē par potenciālo piegādātāju, tāpēc tās dizains, atbilstošais informācijas saturs un, protams, valodas zarnu izpratne ir ārkārtīgi svarīga. Papildus augstas kvalitātes angļu valodas versijai tīmekļa vietne ir jāparādās pēc iespējas vairāk galamērķa valstu vietējās valodās. Bixio izstrāde ir daļa no pabeigto svešvalodu versiju integrēšanas sistēmā, kas nozīmē tīmekļa lietotņu un esošo mobilo lietotņu valodēšanu. Izstrādājot Bixio prototipu, lietotāja interfeisu optimizācija un pievilcīga grafika nebija prioritāte, bet tirgus palaišanas un klientu prezentācijas laikā tas kļūst par galveno apsvērumu, lai lietošanas laikā gūtu lietotāja pieredzi un piesaistītu ārējos lietotājus. Citi aspekti ietver pareizu datu attēlošanu un aprūpi, ergonomiskus ieguvumus lietošanas laikā, intuitīvas saskarnes, kas atvieglo izglītību un samazina kļūdu iespējamību. Turklāt, lai attīstītu virsmas, ir vajadzīgas atšķirīgas prioritātes no nozaru viedokļa. Tas ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums pārveidot gan tīmekļa, gan mobilo lietotāju saskarnes atsevišķa UX konsultāciju apakšprojekta ietvaros un nodot tās Bixio sistēmai. Kā daļu no UX projekta Bixio web, mobilo un mājas interfeisu vajadzētu būt vienotam attēlam. Moderns, draudzīgs, viegli patērējams dizains un lietotājam draudzīga sistēma arī ievērojami ietekmē potenciālo klientu izvēli. Svarīgs aspekts, nosakot konsultāciju uzdevumus, ir tas, ka plānoto dizainu var viegli pārveidot par programmatūras pircēju (piegādātāju) tēlu, jo lietotājiem viņu zīmols tiek parādīts, galvenokārt iestrādāts viņu tīmekļa vietnē. Mājas lapas izstrāde: Ir plānots būtiski pārveidot pašreizējo tīmekļa vietni. Pēc pareizas valodas izveides un (UX) dizaina izstrādes mēs vēlamies integrēt šīs izmaiņas mūsu mājas lapā, lai pirmais iespaids par mūsu potenciālajiem klientiem būtu ideāls mūsu pārdošanai. Programmatūras projektēšanas konsultāciju izmantošana: pamatojoties uz līdz šim lietotāju pieredzi, mums būs vajadzīgas ārējas konsultācijas, lai sagatavotu divas lielas tehnoloģiskas pārmaiņas. Lai labāk pārvaldītu izmaksas un darbības drošības apstākļus mākoņdatošanas pakalpojumiem ar daudzām ieinteresētajām personām, neviendabīgām konfigurācijām, būs jāievieš augstas efektivitātes daudznomnieku arhitektūra. Šī programmatūras arhitektūra ļaus neatkarīgiem uzņēmumiem izmantot vienu un to pašu programmatūru ar pilnīgi atšķirīgiem darbības modeļiem (un ar tiem saistītajiem parametru iestatījumiem), dizainu un produktu klāstu, risinot prasības attiecībā uz mainīgajām slodzēm, nepārtrauktu darbību, neapturamu apkopi un programmatūras atjauninājumiem. Projekts arī iegādāsies licences dažiem programmatūras elementiem, kas saistīti ar vairāku īrnieku arhitektūru. Otra tehnoloģiju konsultāciju joma ir saistīta ar tīmekļa vietnes turpmāko attīstību, aizstājot pašreizējo vienoto informācijas saskarni ar reālu pakalpojumu saskarni un demo vidi, kas pārvalda klientu reģistrāciju, ar pilnu administratīvo, norēķinu, klientu apkalpošanas un maksājumu saskarni. Šā projekta mērķis nav īstenot pēdējos minētos notikumus, kas izraisa būtiskas tehnoloģiskas pārmaiņas (izņemot iepriekš aprakstītās tīmekļa vietnes UX sadaļas un lokalizāciju), bet projekta ietvaros veicamie konsultāciju darbi ietver tehnoloģiju pārmaiņu sagatavošanu, saistīto priekšizpēti un vajadzību novērtējumus, kas ir cieši saistīti ar Bixio starptautisko ieviešanu. (Latvian)

point in time

12 August 2022

0 references

Na treoracha forbartha breise ar an gcóras bainistíochta cás Bixio atá múnlaithe ag an taithí ar úsáid a bhaint as an ngléasra tástála fréamhshamhail agus na héilimh a bailíodh le linn iarratais chustaiméirí, chomh maith leis na hoiriúnuithe is gá do logánú, margaíocht agus díolacháin coigríche a dhéanann difear do chomhéadain úsáideora an chórais Bixio agus suíomh gréasáin na cuideachta. Laistigh de chreat an tionscadail, táimid ag ullmhú tuilleadh forbartha ar an ailtireacht iltionónta, mar a thugtar air, a thacaíonn le líon mór úsáideoirí agus ualaí solúbtha i dtimpeallacht seirbhíse scamall-bhunaithe. Tá Krisztián Lukács freagrach as na saincheisteanna teicneolaíochta laistigh den chuideachta, a bhí páirteach cheana féin i bhforbairt fhréamhshamhail an chórais Bixio mar cheann na forbartha agus an dearbhaithe cáilíochta teicneolaíochta. Ag an gcéim seo den fhorbairt, tabharfar tús áite do shaincheapadh agus do chúraimí lánpháirtíochta, ar féidir linn níos mó a dhéanamh go hinmheánach ná mar a rinneadh roimhe seo, cé go mbeidh cumas forbartha seachtrach ag teastáil i gcónaí. Faoi chuimsiú seirbhísí logánaithe bogearraí, tá teangaiú na mbogearraí agus láithreán gréasáin na cuideachta (www.bixioconsulting.com) agus an chuma ghairmiúil atá uirthi i dteanga iasachta ríthábhachtach chun freastal ar na spriocmhargaí a shainítear sa straitéis. Is é an suíomh gréasáin an chéad chomhéadan ina gcuireann páirtí leasmhar in iúl do sholáthróir féideartha, mar sin tá a dhearadh, a ábhar faisnéise iomchuí agus, ar ndóigh, tuiscint intinne ar an teanga ríthábhachtach. Chomh maith leis an leagan Béarla d’ardchaighdeán, ní mór an suíomh gréasáin a thaispeáint i dteangacha áitiúla an oiread tíortha cinn scríbe agus is féidir. Tá forbairt Bixio mar chuid de chomhtháthú na leaganacha teanga iasachta comhlánaithe sa chóras, rud a chiallaíonn teangaiú an aip ghréasáin agus aipeanna móibíleacha atá ann cheana. Le linn fhorbairt an fhréamhshamhail Bixio, ní raibh leas iomlán a bhaint as comhéadain úsáideora agus grafaicí tarraingteach ina thosaíocht, ach le linn seoladh an mhargaidh agus cur i láthair do chustaiméirí bíonn sé seo ina phríomhchomaoin, chun taithí úsáideora a fháil le linn úsáide agus chun úsáideoirí seachtracha a mhealladh. I measc na ngnéithe eile tá taispeáint agus cúram cuí sonraí, sochair eirgeanamaíochta le linn úsáide, comhéadain iomasacha a éascaíonn oideachas agus a íoslaghdaíonn an fhéidearthacht botúin. Thairis sin, tá gá le tosaíochtaí éagsúla ó thaobh na hearnála de chun dromchlaí a fhorbairt. Is tasc casta agus am-íditheach é comhéadain úsáideora gréasáin agus soghluaiste araon a athdhearadh faoi chuimsiú fothionscadal comhairliúcháin aonair UX agus iad a aistriú chuig an gcóras Bixio. Mar chuid den tionscadal UX, ba cheart íomhá aonfhoirmeach a bheith ag comhéadain gréasáin, soghluaiste, agus láithreáin ghréasáin Bixio. Bíonn tionchar mór ag an dearadh nua-aimseartha, cairdiúil, éasca le húsáid agus an córas atá éasca le húsáid ar rogha na gcustaiméirí féideartha. Gné thábhachtach maidir le tascanna comhairliúcháin a chinneadh is ea gur féidir an dearadh beartaithe a chlaochlú go héasca i íomhá na gceannaitheoirí bogearraí (soláthraithe), ós rud é go bhfuil a mbranda ar taispeáint d’úsáideoirí, den chuid is mó leabaithe ina láithreán gréasáin. Forbairt an láithreáin ghréasáin: Tá athchóiriú mór ar an suíomh gréasáin reatha beartaithe. Tar éis an teanga cheart a chruthú agus an dearadh (UX) a dhearadh, ba mhaith linn na hathruithe seo a chomhtháthú isteach inár suíomh gréasáin ionas go mbeidh an chéad tuiscint ar ár gcustaiméirí féideartha foirfe dár ndíolachán. Comhairleoireacht maidir le dearadh bogearraí a úsáid: bunaithe ar thaithí na n-úsáideoirí go dtí seo, beidh comhairle sheachtrach de dhíth orainn agus dhá mhórathrú teicneolaíochta á n-ullmhú. Chun costais agus dálaí slándála oibríochtúla na seirbhísí néalríomhaireachta a bhainistiú ar bhealach níos fearr le cumraíochtaí il-gheallsealbhóra, ilchineálacha, beidh sé riachtanach ailtireacht iltionónta ardchaighdeáin a chur chun feidhme. Cuirfidh an ailtireacht bogearraí seo ar chumas cuideachtaí neamhspleácha an tsuiteáil bogearraí céanna a úsáid le samhlacha oibriúcháin go hiomlán difriúil (agus a suíomhanna paraiméadair gaolmhara), dearadh agus raon feidhme táirge, ag tabhairt aghaidh ar riachtanais ualaí athraitheacha, oibriú leanúnach, cothabháil unstoppable agus nuashonruithe bogearraí. Beidh an tionscadal a cheannach freisin ceadúnais le haghaidh eilimintí bogearraí áirithe nasctha leis an ailtireacht il-tionónta. Tá an limistéar comhairliúcháin teicneolaíochta eile nasctha le forbairt amach anseo ar an suíomh gréasáin, in ionad an chomhéadain faisnéise aonair atá ann faoi láthair le comhéadan seirbhíse fíor agus timpeallacht taispeána, a bhainistíonn na clárúcháin do chustaiméirí, le comhéadan iomlán riaracháin, billeála, seirbhís do chustaiméirí agus íocaíocht taobh thiar de. Níl sé d’aidhm ag an tionscadal seo na forbairtí deireanac... (Irish)

point in time

12 August 2022

0 references

Nadaljnje razvojne usmeritve sistema vodenja zadev Bixio oblikujejo izkušnje z uporabo prototipa testne naprave in zahteve, zbrane med povpraševanjem kupcev, pa tudi prilagoditve, potrebne za lokalizacijo, trženje in prodajo v tujini, ki vplivajo na uporabniške vmesnike sistema Bixio in spletne strani podjetja. V okviru projekta pripravljamo nadaljnji razvoj t. i. večnajemne arhitekture, ki podpira veliko število uporabnikov in prilagodljive obremenitve v storitvenem okolju v oblaku. Krisztián Lukács je odgovoren za tehnološka vprašanja v podjetju, ki je že sodeloval pri razvoju prototipa sistema Bixio kot vodja razvoja in zagotavljanja kakovosti tehnologije. Na tej stopnji razvoja bodo prednostne naloge prilagajanja in vključevanja, ki jih lahko naredimo bolj interno kot v preteklosti, čeprav bo še naprej potrebna zunanja razvojna zmogljivost. V okviru storitev lokalizacije programske opreme sta jezikovizacija programske opreme in spletne strani podjetja (www.bixioconsulting.com) ter njena poklicna prisotnost v tujem jeziku bistvena za doseganje ciljnih trgov, opredeljenih v strategiji. Spletna stran je seveda prvi vmesnik, kjer zainteresirana stran obvesti o potencialnem dobavitelju, zato so njegova zasnova, ustrezna vsebina informacij in seveda črevesno razumevanje jezika bistvenega pomena. Poleg visokokakovostne angleške različice mora biti spletna stran prikazana v lokalnih jezikih čim več ciljnih držav. Razvoj Bixio je del integracije dokončanih tujih jezikovnih različic v sistem, kar pomeni jezikovizacijo spletne aplikacije in obstoječih mobilnih aplikacij. Med razvojem prototipa Bixio optimizacija uporabniških vmesnikov in privlačne grafike ni bila prednostna naloga, vendar je to med lansiranjem trga in predstavitvijo strank postalo glavno vodilo, tako za pridobivanje uporabniške izkušnje med uporabo kot za privabljanje zunanjih uporabnikov. Drugi vidiki vključujejo ustrezen prikaz in nego podatkov, ergonomske koristi med uporabo, intuitivne vmesnike, ki olajšujejo izobraževanje in zmanjšujejo možnost napak. Poleg tega razvoj površin zahteva različne prednostne naloge s sektorskega vidika. Kompleksna in zamudna naloga je preoblikovanje spletnih in mobilnih uporabniških vmesnikov v okviru samostojnega svetovalnega podprojekta UX in njihov prenos v sistem Bixio. V okviru projekta UX morajo imeti Bixio spletni, mobilni in spletni vmesniki enotno sliko. Sodoben, prijazen, enostaven za uporabo in uporabniku prijazen sistem prav tako močno vpliva na izbiro potencialnih kupcev. Pomemben vidik pri določanju nalog svetovanja je, da je načrtovano zasnovo mogoče enostavno preoblikovati v podobo kupcev programske opreme (ponudnikov), saj je za uporabnike njihova blagovna znamka prikazana, večinoma vgrajena v njihovo spletno stran. Izdelava spletnih strani: Načrtuje se obsežna prenova sedanje spletne strani. Po ustvarjanju pravega jezika in oblikovanju (UX) oblikovanja, želimo te spremembe vključiti v našo spletno stran, tako da bo prvi vtis naših potencialnih kupcev kot nalašč za našo prodajo. Uporaba svetovanja pri oblikovanju programske opreme: na podlagi dosedanjih uporabniških izkušenj bomo potrebovali zunanje svetovanje pri pripravi dveh večjih tehnoloških transformacij. Za boljše upravljanje stroškov in pogojev obratovalne varnosti storitev v oblaku z več deležniki, heterogenimi konfiguracijami, bo treba izvajati arhitekturo z več najemniki. Ta arhitektura programske opreme bo neodvisnim podjetjem omogočila, da uporabljajo isto namestitev programske opreme s popolnoma različnimi operacijskimi modeli (in z njimi povezanimi nastavitvami parametrov), zasnovo in obsegom izdelkov, ki obravnavajo zahteve za spremenljive obremenitve, neprekinjeno delovanje, neustavljivo vzdrževanje in posodobitve programske opreme. Projekt bo kupoval tudi licence za nekatere programske elemente, povezane z večnajemsko arhitekturo. Drugo tehnološko svetovalno področje je povezano s prihodnjim razvojem spletne strani, ki nadomešča trenutni enotni informacijski vmesnik z resničnim storitvenim vmesnikom in demo okoljem, ki upravlja registracije strank, s popolnim administrativnim, obračunskim, storitvenim in plačilnim vmesnikom. Cilj tega projekta ni izvajanje slednjega razvoja, ki bi privedel do pomembnih tehnoloških sprememb (z izjemo zgoraj opisanih odsekov spletne strani UX in lokalizacije), ampak svetovalno delo, ki ga je treba opraviti v okviru projekta, vključuje pripravo spremembe tehnologije, s tem povezane analize izvedljivosti in ocene potreb, ki so neločljivo povezane z mednarodno uvedbo Bixia. (Slovenian)

point in time

12 August 2022

0 references

Las direcciones de desarrollo adicionales del sistema de gestión de casos Bixio están moldeadas por la experiencia de utilizar la planta de prueba prototipo y las demandas recogidas durante las solicitudes de los clientes, así como las adaptaciones necesarias para la localización, comercialización y ventas en el extranjero que afectan a las interfaces de usuario del sistema Bixio y el sitio web de la empresa. En el marco del proyecto, estamos preparando el desarrollo ulterior de la llamada arquitectura multiinquilante que apoya a un gran número de usuarios y cargas flexibles en un entorno de servicio basado en la nube. Krisztián Lukács es responsable de los problemas tecnológicos dentro de la empresa, que ya ha estado involucrado en el desarrollo del prototipo del sistema Bixio como jefe de desarrollo y aseguramiento de la calidad tecnológica. En esta etapa de desarrollo, se dará prioridad a las tareas de personalización e integración, que podemos hacer más internamente que en el pasado, aunque seguirá siendo necesaria la capacidad de desarrollo externo. En el marco de los servicios de localización de software, la lingüísticaización tanto del software como del sitio web de la empresa (www.bixioconsulting.com) y su apariencia profesional en una lengua extranjera son esenciales para servir a los mercados objetivo definidos en la estrategia. El sitio web es, naturalmente, la primera interfaz en la que un interesado informa sobre un proveedor potencial, por lo que su diseño, su contenido informativo adecuado y, por supuesto, la comprensión intestinal de la lengua son de suma importancia. Además de la versión en inglés de alta calidad, el sitio web debe mostrarse en los idiomas locales de tantos países de destino como sea posible. El desarrollo de Bixio forma parte de la integración de las versiones en lenguas extranjeras completadas en el sistema, lo que significa la lingüística de la aplicación web y las aplicaciones móviles existentes. Durante el desarrollo del prototipo Bixio, la optimización de interfaces de usuario y gráficos atractivos no fueron una prioridad, pero durante el lanzamiento del mercado y la presentación del cliente esto se convierte en una consideración primordial, tanto para adquirir experiencia de usuario durante el uso como para atraer usuarios externos. Otros aspectos incluyen una adecuada visualización y cuidado de datos, beneficios ergonómicos durante el uso, interfaces intuitivas que facilitan la educación y minimizan la posibilidad de errores. Además, el desarrollo de superficies requiere prioridades diferentes desde una perspectiva sectorial. Es una tarea compleja y prolongada rediseñar las interfaces de usuario web y móviles en el marco de un subproyecto independiente de consultoría UX y transferirlas al sistema Bixio. Como parte del proyecto UX, las interfaces web, móvil y web de Bixio deben tener una imagen uniforme. El diseño moderno, amigable, fácil de consumir y el sistema fácil de usar también influyen en gran medida en la elección de los clientes potenciales. Un aspecto importante en la determinación de las tareas de consultoría es que el diseño planeado se puede transformar fácilmente en la imagen de los compradores de software (proveedores), ya que para los usuarios se muestra su marca, en su mayoría incrustada en su sitio web. Desarrollo del sitio web: Está prevista una revisión importante del sitio web actual. Después de crear el lenguaje adecuado y diseñar el diseño (UX), queremos integrar estos cambios en nuestro sitio web para que la primera impresión de nuestros clientes potenciales sea perfecta para nuestras ventas. Uso de consultoría de diseño de software: sobre la base de la experiencia del usuario hasta ahora, necesitaremos asesoramiento externo en la preparación de dos grandes transformaciones tecnológicas. Con el fin de gestionar mejor los costes y las condiciones de seguridad operativa de los servicios en la nube con configuraciones heterogéneas y de múltiples partes interesadas, será necesario implementar una arquitectura multiinquilino de alto rendimiento. Esta arquitectura de software permitirá a empresas independientes utilizar la misma instalación de software con modelos operativos completamente diferentes (y sus parámetros asociados), diseño y alcance del producto, abordando los requisitos de cargas variables, funcionamiento continuo, mantenimiento imparable y actualizaciones de software. El proyecto también adquirirá licencias para ciertos elementos de software vinculados a la arquitectura multiinquilino. La otra área de consultoría tecnológica está vinculada al futuro desarrollo del sitio web, sustituyendo la interfaz de información única actual por una interfaz de servicio real y un entorno de demostración, que gestiona los registros de clientes, con una interfaz administrativa, de facturación, de servicio al cliente y de pago completa detrás de ella. El objetivo de este proyecto no es llevar a cabo estos últimos desarrollos que conduzcan a cambios... (Spanish)

point in time

12 August 2022

0 references

По-нататъшните насоки за развитие на системата за управление на делата Bixio са оформени от опита с използването на прототипното тестово завод и изискванията, събрани по време на заявките на клиентите, както и от адаптациите, необходими за локализация, маркетинг и чуждестранни продажби, засягащи потребителските интерфейси на системата Bixio и уебсайта на компанията. В рамките на проекта подготвяме по-нататъшното развитие на т.нар. архитектура с множество наематели в подкрепа на голям брой потребители и гъвкави товари в облачна среда за услуги. Krisztián Lukács отговаря за технологичните проблеми в компанията, която вече е участвала в разработването на прототипа на системата Bixio като ръководител на разработването и осигуряването на качеството на технологиите. На този етап на развитие, персонализиране и интеграционни задачи ще бъдат приоритизирани, което можем да направим повече вътрешно, отколкото в миналото, въпреки че ще продължи да е необходим външен капацитет за развитие. В рамките на услугите по локализация на софтуер, езикизирането както на софтуера, така и на уебсайта на дружеството (www.bixioconsulting.com), както и професионалният му външен вид на чужд език, са от съществено значение за обслужването на определените в стратегията целеви пазари. Уебсайтът естествено е първият интерфейс, в който заинтересована страна информира за потенциален доставчик, така че неговият дизайн, подходящото му информационно съдържание и, разбира се, чревното разбиране на езика са от първостепенно значение. В допълнение към висококачествената английска версия, уебсайтът трябва да се показва на местните езици на възможно най-много държави на местоназначение. Разработката на Bixio е част от интегрирането на завършените версии на чужди езици в системата, което означава езикизиране на уеб приложението и съществуващите мобилни приложения. По време на разработването на прототипа Bixio оптимизацията на потребителски интерфейси и привлекателни графики не беше приоритет, но по време на пускането на пазара и представянето на клиентите това се превръща в първостепенно съображение, както за да се натрупа потребителски опит по време на употреба, така и за да се привлекат външни потребители. Други аспекти включват правилното показване на данни и грижи, ергономични ползи по време на употреба, интуитивни интерфейси, които улесняват образованието и свеждат до минимум възможността за грешки. Освен това развитието на повърхностите изисква различни приоритети от секторна гледна точка. Това е сложна и отнемаща време задача да се препроектират както уеб, така и мобилните потребителски интерфейси в рамките на самостоятелен UX консултантски подпроект и да се прехвърлят към системата Bixio. Като част от проекта UX, Bixio уеб, мобилни и уеб интерфейси трябва да имат еднакво изображение. Модерната, приятелска, лесна за консумация дизайн и лесна за ползване система също оказва значително влияние върху избора на потенциални клиенти. Важен аспект при определянето на задачите на консултирането е, че планираният дизайн може лесно да бъде трансформиран в образа на купувачите на софтуер (доставчиците), тъй като за потребителите се показва тяхната марка, най-вече вградена в сайта им. Изработка на уебсайт: Планира се основен ремонт на настоящия уебсайт. След създаване на правилния език и проектиране на (UX) дизайн, ние искаме да интегрираме тези промени в нашия уебсайт, така че първото впечатление на потенциалните ни клиенти да е идеално за нашите продажби. Използване на консултантски услуги в областта на софтуерния дизайн: въз основа на досегашния опит на потребителите ще се нуждаем от външни консултации при подготовката на две големи технологични трансформации. За да се управляват по-добре разходите и условията за оперативна сигурност на услугите в облак с разнородни конфигурации с участието на множество заинтересовани страни, ще бъде необходимо да се приложи архитектура с множество наематели с високи задължения. Тази софтуерна архитектура ще позволи на независими компании да използват една и съща софтуерна инсталация с напълно различни оперативни модели (и свързаните с тях настройки на параметрите), дизайн и продуктов обхват, отговарящи на изискванията за променливи товари, непрекъсната работа, неудържима поддръжка и актуализации на софтуера. Проектът също така ще закупи лицензи за някои софтуерни елементи, свързани с архитектурата на множество наематели. Другата област на технологични консултации е свързана с бъдещото развитие на уебсайта, заменяйки настоящия единен информационен интерфейс с реален интерфейс за обслужване и демо среда, която управлява клиентските регистрации, с пълен административен, фактуриране, обслужване на клиенти и платежен интерфейс зад него. Целта на този проект не е да се реализират последните разработки, водещи до значителни технологични промени (с изключение на разделите на сайта UX и локализацията, описани по-горе), а консултантската дейност, която трябва да се извърши в рамките на проекта, включва подготовката на промян... (Bulgarian)

point in time

12 August 2022

0 references

Id-direzzjonijiet ta’ żvilupp ulterjuri tas-sistema ta’ ġestjoni tal-każijiet ta’ Bixio huma ffurmati mill-esperjenza tal-użu tal-impjant tat-test prototip u t-talbiet miġbura matul it-talbiet tal-klijenti, kif ukoll l-adattamenti meħtieġa għal-lokalizzazzjoni, il-kummerċjalizzazzjoni u l-bejgħ barrani li jaffettwaw l-interfaċċji tal-utent tas-sistema Bixio u l-websajt tal-kumpanija. Fil-qafas tal-proġett, qed inħejju l-iżvilupp ulterjuri tal-hekk imsejħa arkitettura b’ħafna kerrejja li tappoġġa għadd kbir ta’ utenti u tagħbijiet flessibbli f’ambjent ta’ servizz ibbażat fuq il-cloud. Krisztián Lukács huwa responsabbli għall-kwistjonijiet teknoloġiċi fi ħdan il-kumpanija, li diġà kienet involuta fl-iżvilupp tal-prototip tas-sistema Bixio bħala l-kap tal-iżvilupp u l-assigurazzjoni tal-kwalità tat-teknoloġija. F’dan l-istadju tal-iżvilupp, il-kompiti ta’ adattament u integrazzjoni se jiġu prijoritizzati, li nistgħu nagħmlu aktar internament milli fil-passat, għalkemm il-kapaċità ta’ żvilupp estern se tibqa’ meħtieġa. Fil-qafas tas-servizzi ta’ lokalizzazzjoni tas-softwer, il-lingwalizzazzjoni kemm tas-softwer kif ukoll tas-sit web tal-kumpanija (www.bixioconsulting.com) u l-apparenza professjonali tagħha f’lingwa barranija huma essenzjali biex iservu s-swieq fil-mira definiti fl-istrateġija. Il-websajt hija naturalment l-ewwel interface fejn parti interessata tinforma dwar fornitur potenzjali, għalhekk id-disinn tiegħu, il-kontenut ta’ informazzjoni xieraq tiegħu u, naturalment, il-komprensjoni intestinali tal-lingwa huma ta’ importanza kbira. Minbarra l-verżjoni Ingliża ta’ kwalità għolja, is-sit web irid jintwera fil-lingwi lokali ta’ kemm jista’ jkun pajjiżi ta’ destinazzjoni. L-iżvilupp ta’ Bixio huwa parti mill-integrazzjoni tal-verżjonijiet tal-lingwi barranin kompluti fis-sistema, li jfisser il-lingwa tal-app tal-web u l-apps tal-mowbajl eżistenti. Matul l-iżvilupp tal-prototip Bixio, l-ottimizzazzjoni tal-interfaces tal-utent u l-grafika attraenti ma kinux prijorità, iżda matul it-tnedija tas-suq u l-preżentazzjoni tal-klijent dan isir kunsiderazzjoni primarja, kemm sabiex tinkiseb l-esperjenza tal-utent waqt l-użu kif ukoll biex jiġu attirati utenti esterni. Aspetti oħra jinkludu wiri ta ‘data xierqa u l-kura, benefiċċji ergonomiċi matul l-użu, interfaces intuwittivi li jiffaċilitaw l-edukazzjoni u jimminimizzaw il-possibbiltà ta’ żbalji. Barra minn hekk, l-iżvilupp ta’ uċuħ jeħtieġ prijoritajiet differenti minn perspettiva settorjali. Huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin biex jitfasslu mill-ġdid interfaċċi tal-utenti kemm tal-web kif ukoll tal-mowbajl fil-qafas ta’ sottoproġett ta’ konsultazzjoni UX awtonomu u biex jiġu trasferiti għas-sistema Bixio. Bħala parti mill-proġett UX, l-interfaċċi tal-web, tal-mowbajl u tal-websajt ta’ Bixio għandu jkollhom immaġni uniformi. Is-sistema moderna, faċli, faċli biex tiġi kkunsmata u faċli għall-utent tinfluwenza ħafna wkoll l-għażla tal-klijenti potenzjali. Aspett importanti fid-determinazzjoni tal-kompiti ta’ konsultazzjoni huwa li d-disinn ippjanat jista’ jiġi trasformat faċilment fl-immaġni tax-xerrejja tas-softwer (fornituri), peress li għall-utenti l-marka tagħhom tintwera, l-aktar inkorporata fis-sit web tagħhom. L-iżvilupp tal-websajt: Hija ppjanata reviżjoni maġġuri tas-sit web attwali. Wara l-ħolqien tal-lingwa t-tajba u t-tfassil tad-disinn (UX), irridu nintegraw dawn il-bidliet fil-websajt tagħna sabiex l-ewwel impressjoni tal-klijenti potenzjali tagħna hija perfetta għall-bejgħ tagħna. L-użu ta’ konsulenza dwar id-disinn tas-softwer: abbażi tal-esperjenza tal-utent s’issa, se neħtieġu pariri esterni fit-tħejjija ta’ żewġ trasformazzjonijiet teknoloġiċi ewlenin. Sabiex jiġu ġestiti aħjar l-ispejjeż u l-kundizzjonijiet tas-sigurtà operazzjonali tas-servizzi tal-cloud b’konfigurazzjonijiet eteroġenji u b’diversi partijiet interessati, se jkun meħtieġ li tiġi implimentata arkitettura b’ħafna kerrejja ta’ xogħol għoli. Din l-arkitettura tas-softwer se tippermetti lill-kumpaniji indipendenti jużaw l-istess installazzjoni tas-softwer b’mudelli operattivi kompletament differenti (u s-settings tal-parametri assoċjati tagħhom), id-disinn u l-ambitu tal-prodott, l-indirizzar tar-rekwiżiti tat-tagħbijiet varjabbli, it-tħaddim kontinwu, il-manutenzjoni bla waqfien u l-aġġornamenti tas-softwer. Il-proġett se jixtri wkoll liċenzji għal ċerti elementi tas-softwer marbuta mal-arkitettura b’ħafna kerrejja. Iż-żona l-oħra ta’ konsulenza dwar it-teknoloġija hija marbuta mal-iżvilupp futur tas-sit web, li tissostitwixxi l-interfaċċa ta’ informazzjoni unika attwali b’interface ta’ servizz reali u ambjent demo, li jiġġestixxi r-reġistrazzjonijiet tal-klijenti, b’servizz amministrattiv, ta’ kontijiet, ta’ klijent u ta’ interfaċċa ta’ pagament sħiħ warajh. L-għan ta’ dan il-proġett mhuwiex li jimplimenta l-aħħar żviluppi li jwasslu għal bidla teknoloġika sinifikanti (bl-eċċezzjoni tat-taqsimiet tas-sit web UX u l-lokalizzazzjoni deskritti hawn fuq), iżda x-xogħol... (Maltese)

point in time

12 August 2022

0 references

As direções de desenvolvimento do sistema de gerenciamento de casos Bixio são moldadas pela experiência de utilização da planta de teste de protótipos e pelas necessidades coletadas durante as solicitações dos clientes, bem como pelas adaptações necessárias para localização, marketing e vendas estrangeiras que afetam as interfaces de utente do sistema Bixio e do site da empresa. No âmbito do projeto, estamos a preparar o desenvolvimento da chamada arquitetura multirrendatários, apoiando um grande número de utilizadores e cargas flexíveis num ambiente de serviços baseado na nuvem. Krisztián Lukács é responsável pelas questões tecnológicas dentro da empresa, que já esteve envolvida no desenvolvimento do protótipo do sistema Bixio como chefe de desenvolvimento e garantia de qualidade tecnológica. Nesta fase de desenvolvimento, será dada prioridade às tarefas de personalização e integração, que podemos fazer mais internamente do que no passado, embora continue a ser necessária capacidade de desenvolvimento externa. No âmbito dos serviços de localização de software, a linguagem do software e do sítio Web da empresa (www.bixioconsulting.com) e a sua aparência profissional numa língua estrangeira são essenciais para servir os mercados-alvo definidos na estratégia. O sítio Web é, naturalmente, a primeira interface em que uma parte interessada informa sobre um potencial fornecedor, pelo que a sua conceção, o seu conteúdo de informação adequado e, é claro, a compreensão intestinal da língua são de suma importância. Além da versão em inglês de alta qualidade, o site deve ser exibido nas línguas locais do maior número possível de países de destino. O desenvolvimento do Bixio faz parte da integração das versões em línguas estrangeiras completas no sistema, o que significa a linguagem do aplicativo web e aplicativos móveis existentes. Durante o desenvolvimento do protótipo Bixio, a otimização de interfaces de utente e gráficos atraentes não foram uma prioridade, mas durante o lançamento do mercado e apresentação do cliente isso se torna uma consideração primordial, tanto para ganhar experiência de utente durante o uso como para atrair utentes externos. Outros aspetos incluem exibição de dados e cuidados adequados, benefícios ergonômicos durante o uso, interfaces intuitivas que facilitam a educação e minimizam a possibilidade de erros. Além disso, o desenvolvimento de superfícies exige prioridades diferentes numa perspetiva setorial. É uma tarefa complexa e demorada redes de utente web e móveis no âmbito de um subprojeto de consultoria UX independente e transferi-los para o sistema Bixio. Como parte do projeto UX, as interfaces Bixio web, mobile e website devem ter uma imagem uniforme. O design moderno, amigável e fácil de consumir e o sistema amigável também influenciam muito a escolha de potenciais clientes. Um aspeto importante na determinação das tarefas de consultoria é que o projeto planejado pode ser facilmente transformado na imagem dos compradores de software (fornecedores), já que para os utentes sua marca é exibida, principalmente incorporada em seu site. Desenvolvimento de sítios Web: Está prevista uma grande revisão do sítio Web atual. Depois de criar a linguagem certa e projetar o design (UX), queremos integrar essas mudanças em nosso site para que a primeira impressão de nossos clientes em potencial seja perfeita para nossas vendas. Utilização de consultoria para conceção de software: com base na experiência do utilizador até agora, necessitaremos de aconselhamento externo na preparação de duas grandes transformações tecnológicas. A fim de gerir melhor os custos e as condições de segurança operacional dos serviços de computação em nuvem com configurações heterogéneas com várias partes interessadas, será necessário implementar uma arquitetura multirrendatário de alta qualidade. Esta arquitetura de software permitirá que empresas independentes usem a mesma instalação de software com modelos operacionais completamente diferentes (e suas configurações de parâmetros associados), design e escopo do produto, abordando os requisitos de cargas variáveis, operação contínua, manutenção imparável e atualizações de software. O projeto também adquirirá licenças para certos elementos de software ligados à arquitetura multirrendatário. A outra área de consultoria tecnológica está ligada ao desenvolvimento futuro do site, substituindo a atual interface única de informação por uma interface de serviço real e um ambiente de demonstração, que gerencia os registos de clientes, com uma interface administrativa, de cobrança, atendimento ao cliente e pagamento completa por trás. O objetivo deste projeto não é implementar estes últimos desenvolvimentos que conduzam a mudanças tecnológicas significativas (com exceção das seções do site UX e localização acima descritas), mas o trabalho de consultoria a ser realizado no âmbito do projeto inclui a preparação da mudança de tecnologia, as análises de viabilidade e avaliações de necess... (Portuguese)

point in time

12 August 2022

0 references

Den videre udvikling af Bixio case management system er formet af erfaringen med at bruge prototype testanlægget og de krav, der er indsamlet i forbindelse med kundeanmodninger, samt de tilpasninger, der er nødvendige for lokalisering, markedsføring og udenlandsk salg, der påvirker brugergrænsefladerne i Bixio-systemet og virksomhedens hjemmeside. Inden for rammerne af projektet forbereder vi den videre udvikling af den såkaldte multi-tenant arkitektur, der understøtter et stort antal brugere og fleksible belastninger i et cloud-baseret servicemiljø. Krisztián Lukács er ansvarlig for de teknologiske spørgsmål i virksomheden, som allerede har været involveret i udviklingen af prototypen af Bixio-systemet som leder af udviklings- og teknologikvalitetssikring. På dette udviklingsstadium vil tilpasnings- og integrationsopgaver blive prioriteret, hvilket vi kan gøre mere internt end tidligere, selv om der fortsat vil være behov for ekstern udviklingskapacitet. Inden for rammerne af softwarelokaliseringstjenester er sprogiseringen af både softwaren og virksomhedens websted (www.bixioconsulting.com) og dens professionelle udseende på et fremmedsprog afgørende for at tjene de målmarkeder, der er defineret i strategien. Webstedet er naturligvis den første grænseflade, hvor en interesseret part informerer om en potentiel leverandør, så dets design, dets relevante informationsindhold og naturligvis den intestinale forståelse af sproget er af afgørende betydning. Ud over den engelske udgave af høj kvalitet skal webstedet vises på de lokale sprog i så mange bestemmelseslande som muligt. Bixio-udviklingen er en del af integrationen af de udfyldte fremmedsprogsversioner i systemet, hvilket betyder sprogliggørelse af webappen og eksisterende mobilapps. Under udviklingen af Bixio-prototypen var optimering af brugergrænseflader og attraktiv grafik ikke en prioritet, men under markedslanceringen og kundepræsentationen bliver dette et primært hensyn, både for at opnå brugeroplevelse under brug og for at tiltrække eksterne brugere. Andre aspekter omfatter korrekt datavisning og pleje, ergonomiske fordele under brug, intuitive grænseflader, der letter uddannelse og minimerer risikoen for fejl. Desuden kræver udviklingen af overflader forskellige prioriteter ud fra et sektorperspektiv. Det er en kompleks og tidskrævende opgave at redesigne både web- og mobilbrugergrænseflader inden for rammerne af et selvstændigt UX-rådgivningsdelprojekt og overføre dem til Bixio-systemet. Som en del af UX-projektet bør Bixio-web-, mobil- og webstedsgrænsefladerne have et ensartet billede. Det moderne, venlige, brugervenlige design og brugervenlige system påvirker også i høj grad potentielle kunders valg. Et vigtigt aspekt ved fastlæggelsen af opgaverne med rådgivning er, at det planlagte design nemt kan omdannes til billedet af softwarekøberne (udbydere), da deres mærke for brugerne vises, for det meste indlejret i deres hjemmeside. Hjemmesideudvikling: Der er planlagt en gennemgribende revision af det nuværende websted. Efter at have skabt det rette sprog og designet (UX) design, ønsker vi at integrere disse ændringer i vores hjemmeside, så det første indtryk af vores potentielle kunder er perfekt til vores salg. Brug af softwaredesignrådgivning: baseret på brugeroplevelsen indtil videre har vi brug for ekstern rådgivning i forbindelse med forberedelsen af to store teknologiske forandringer. For bedre at kunne styre omkostningerne og de driftsmæssige sikkerhedsforhold for cloudtjenester med multiinteressenter, heterogene konfigurationer, vil det være nødvendigt at indføre en high-duty multi-tenant-arkitektur. Denne softwarearkitektur vil gøre det muligt for uafhængige virksomheder at bruge den samme softwareinstallation med helt forskellige driftsmodeller (og deres tilhørende parameterindstillinger), design og produktdækning, der imødekommer kravene til variable belastninger, kontinuerlig drift, ustoppbar vedligeholdelse og softwareopdateringer. Projektet vil også købe licenser til visse softwareelementer, der er knyttet til multi-tenant-arkitekturen. Det andet teknologirådgivningsområde er knyttet til den fremtidige udvikling af hjemmesiden, som erstatter den nuværende fælles informationsgrænseflade med en reel servicegrænseflade og et demomiljø, som administrerer kunderegistreringerne, med en fuld administration, fakturering, kundeservice og betalingsgrænseflade bag det. Formålet med dette projekt er ikke at gennemføre sidstnævnte udvikling, der fører til væsentlige teknologiske ændringer (med undtagelse af de dele af webstedet UX og lokalisering, der er beskrevet ovenfor), men det konsulentarbejde, der skal udføres inden for rammerne af projektet, omfatter forberedelse af teknologiændringen, de tilhørende gennemførlighedsanalyser og behovsvurderinger, som er uløseligt forbundet med den internationale indførelse af Bixio. (Danish)

point in time

12 August 2022

0 references

Direcțiile de dezvoltare ulterioare ale sistemului de gestionare a cazurilor Bixio sunt modelate de experiența utilizării prototipului stației de testare și de cerințele colectate în timpul cererilor clienților, precum și de adaptările necesare pentru localizarea, marketingul și vânzările străine care afectează interfețele de utilizator ale sistemului Bixio și site-ul companiei. În cadrul proiectului, pregătim dezvoltarea în continuare a așa-numitei arhitecturi cu mai mulți chiriași care sprijină un număr mare de utilizatori și sarcini flexibile într-un mediu de servicii bazat pe cloud. Krisztián Lukács este responsabil pentru problemele tehnologice din cadrul companiei, care a fost deja implicat în dezvoltarea prototipului sistemului Bixio ca șef al dezvoltării și asigurării calității tehnologiei. În acest stadiu de dezvoltare, se vor acorda prioritate sarcinilor de personalizare și integrare, pe care le putem face mai mult pe plan intern decât în trecut, deși va fi nevoie în continuare de o capacitate de dezvoltare externă. În cadrul serviciilor de localizare a software-ului, limbajizarea atât a software-ului, cât și a site-ului web al companiei (www.bixioconsulting.com) și apariția sa profesională într-o limbă străină sunt esențiale pentru a servi piețelor-țintă definite în strategie. Site-ul este, în mod natural, prima interfață în care o parte interesată informează despre un potențial furnizor, astfel încât designul său, conținutul său adecvat de informații și, desigur, înțelegerea intestinală a limbii sunt de o importanță capitală. Pe lângă versiunea în limba engleză de înaltă calitate, site-ul web trebuie să fie afișat în limbile locale ale cât mai multor țări de destinație. Dezvoltarea Bixio face parte din integrarea versiunilor în limba străină completate în sistem, ceea ce înseamnă limbajul aplicației web și al aplicațiilor mobile existente. În timpul dezvoltării prototipului Bixio, optimizarea interfețelor de utilizator și a graficii atractive nu a fost o prioritate, dar în timpul lansării pieței și prezentării clienților acest lucru devine un considerent primordial, atât pentru a câștiga experiență utilizatorilor în timpul utilizării, cât și pentru a atrage utilizatori externi. Alte aspecte includ afișarea și îngrijirea adecvată a datelor, beneficii ergonomice în timpul utilizării, interfețe intuitive care facilitează educația și reduc la minimum posibilitatea greșelilor. În plus, dezvoltarea suprafețelor necesită priorități diferite dintr-o perspectivă sectorială. Este o sarcină complexă și consumatoare de timp să reproiectați atât interfețele web, cât și interfețele de utilizator mobile în cadrul unui subproiect de consultanță UX de sine stătător și să le transferați în sistemul Bixio. Ca parte a proiectului UX, interfețele web, mobile și site-ul Bixio ar trebui să aibă o imagine uniformă. Designul modern, prietenos, ușor de consumat și sistemul ușor de utilizat influențează, de asemenea, foarte mult alegerea potențialilor clienți. Un aspect important în determinarea sarcinilor de consultanță este faptul că designul planificat poate fi ușor transformat în imaginea cumpărătorilor de software (furnizori), deoarece pentru utilizatori marca lor este afișată, în cea mai mare parte încorporată în site-ul lor web. Dezvoltarea site-ului web: Este planificată o revizuire majoră a site-ului actual. După crearea limbajului potrivit și proiectarea designului (UX), dorim să integrăm aceste schimbări în site-ul nostru, astfel încât prima impresie a potențialilor noștri clienți să fie perfectă pentru vânzările noastre. Utilizarea consultanței de proiectare software: pe baza experienței utilizatorilor de până acum, vom avea nevoie de consiliere externă în pregătirea a două transformări tehnologice majore. Pentru a gestiona mai bine costurile și condițiile de securitate operațională ale serviciilor de cloud cu configurații multipartite și eterogene, va fi necesar să se pună în aplicare o arhitectură multi-închiriată cu taxe mari. Această arhitectură software va permite companiilor independente să utilizeze aceeași instalare software cu modele de operare complet diferite (și setările parametrilor asociați), design și domeniul de aplicare al produsului, abordând cerințele de sarcini variabile, funcționare continuă, întreținere de neoprit și actualizări software. Proiectul va achiziționa, de asemenea, licențe pentru anumite elemente software legate de arhitectura cu mai mulți chiriași. Celălalt domeniu de consultanță tehnologică este legat de dezvoltarea viitoare a site-ului, înlocuind interfața de informații unică actuală cu o interfață de serviciu reală și un mediu demo, care gestionează înregistrările clienților, cu o interfață administrativă, de facturare, de servicii pentru clienți și de plată completă în spatele acesteia. Scopul acestui proiect nu este de a implementa ultimele evoluții care conduc la schimbări tehnologice semnificative (cu excepția secțiunilor site-ului UX și localizarea descrise mai sus... (Romanian)

point in time

12 August 2022

0 references

De fortsatta utvecklingsriktningarna för ärendehanteringssystemet Bixio formas av erfarenheten av att använda prototyptestanläggningen och de krav som samlas in vid kundförfrågningar, samt de anpassningar som krävs för lokalisering, marknadsföring och utländsk försäljning som påverkar användargränssnitten i Bixio-systemet och företagets webbplats. Inom ramen för projektet förbereder vi vidareutvecklingen av den så kallade flerhyresarkitekturen som stödjer ett stort antal användare och flexibla laster i en molnbaserad servicemiljö. Krisztián Lukács ansvarar för de tekniska frågorna inom företaget, som redan har varit involverad i utvecklingen av prototypen av Bixio-systemet som chef för utveckling och kvalitetssäkring av teknik. I detta skede av utvecklingen kommer anpassnings- och integrationsuppgifter att prioriteras, vilket vi kan göra mer internt än tidigare, även om extern utvecklingskapacitet även fortsättningsvis kommer att behövas. Inom ramen för programvarulokaliseringstjänster är språkiseringen av både programvaran och företagets webbplats (www.bixioconsulting.com) och dess yrkesmässiga utseende på ett främmande språk av avgörande betydelse för de målmarknader som definieras i strategin. Webbplatsen är naturligtvis det första gränssnittet där en berörd part informerar om en potentiell leverantör, så dess utformning, dess lämpliga informationsinnehåll och, naturligtvis, intestinal förståelse av språket är av största vikt. Förutom den högkvalitativa engelska versionen måste webbplatsen visas på de lokala språken i så många destinationsländer som möjligt. Utvecklingen av Bixio är en del av integreringen av de färdiga utländska språkversionerna i systemet, vilket innebär språkiseringen av webbappen och befintliga mobilappar. Under utvecklingen av Bixio prototypen var optimering av användargränssnitt och attraktiv grafik inte en prioritet, men under marknadslansering och kundpresentation blir detta en viktig faktor, både för att få användarupplevelse under användning och för att locka externa användare. Andra aspekter är korrekt visning och skötsel av data, ergonomiska fördelar vid användning, intuitiva gränssnitt som underlättar utbildning och minimerar risken för misstag. Dessutom kräver utvecklingen av ytor olika prioriteringar ur ett sektorsperspektiv. Det är en komplex och tidskrävande uppgift att omforma både webbgränssnitt och mobila användargränssnitt inom ramen för ett fristående UX-konsultprojekt och att överföra dem till Bixio-systemet. Som en del av UX-projektet bör Bixio webb-, mobil- och webbplatsgränssnitt ha en enhetlig bild. Den moderna, vänliga, lättanvända designen och det användarvänliga systemet påverkar också i hög grad valet av potentiella kunder. En viktig aspekt vid fastställandet av konsultuppdraget är att den planerade designen enkelt kan omvandlas till bilden av programvaruköparna (leverantörer), eftersom deras varumärke visas för användare, mestadels inbäddat på deras webbplats. Utveckling av webbplatsen: En omfattande översyn av den nuvarande webbplatsen planeras. Efter att ha skapat rätt språk och designat (UX) designen vill vi integrera dessa förändringar i vår hemsida så att det första intrycket av våra potentiella kunder är perfekt för vår försäljning. Användning av konsulttjänster för programvarudesign: baserat på användarupplevelsen hittills kommer vi att behöva extern rådgivning vid förberedelsen av två stora tekniska omvandlingar. För att bättre hantera kostnaderna och driftsäkerhetsvillkoren för molntjänster med flera intressenter, heterogena konfigurationer, kommer det att bli nödvändigt att införa en arkitektur med flera hyresgäster med hög belastning. Denna programvaruarkitektur kommer att göra det möjligt för oberoende företag att använda samma programvaruinstallation med helt olika driftsmodeller (och tillhörande parameterinställningar), design och produktomfattning, som uppfyller kraven på varierande belastningar, kontinuerlig drift, ostoppbart underhåll och programvaruuppdateringar. Projektet kommer också att köpa licenser för vissa programvaruelement kopplade till arkitekturen med flera hyresgäster. Det andra teknikkonsultområdet är kopplat till den framtida utvecklingen av webbplatsen, och ersätter det nuvarande gemensamma informationsgränssnittet med ett verkligt servicegränssnitt och en demomiljö, som hanterar kundregistreringarna, med en fullständig administration, fakturering, kundservice och betalningsgränssnitt bakom sig. Syftet med detta projekt är inte att genomföra den senare utvecklingen som leder till betydande tekniska förändringar (med undantag för de avsnitt av webbplatsen UX och lokalisering som beskrivs ovan), utan det konsultarbete som ska utföras inom ramen för projektet omfattar förberedelse av teknikförändring, tillhörande genomförbarhetsanalyser och behovsbedömningar, som är nära kopplade till den internationella introduktionen av Bixio. (Swedish)

point in time

12 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Szombathely

0 references

location (string)

Szombathely, Vas

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

GINOP-3.1.2-8-2-4-16-2020-00105

0 references

Marketing of Bixio Consulting Kft.'s product, entry to international markets (Q3923266): Difference between revisions

Latest revision as of 18:22, 7 March 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search