Thermal modernisation of public buildings by investing in energy from renewable energy sources in the municipality of Sitkówka-Nowiny. (Q127882): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8271951068451981) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos a través de inversiones en fuentes de energía renovables en el | Termomodernización de edificios públicos a través de inversiones en fuentes de energía renovables en el Municipio de Sitkówka-Nowina. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige bygninger gennem investeringer i vedvarende energikilder i Sitkówka-Nowina kommune. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων μέσω επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο Δήμο Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih zgrada ulaganjem u obnovljive izvore energije u općini Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor publice prin investiții în surse regenerabile de energie în municipalitatea Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejných budov prostredníctvom investícií do obnoviteľných zdrojov energie v obci Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni ta’ bini pubbliku permezz ta’ investimenti f’sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização de edifícios públicos através de investimentos em fontes de energia renováveis no Concelho de Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten rakennusten | Julkisten rakennusten lämpömodernisointi investoimalla uusiutuviin energialähteisiin Sitkówka-Nowinan kunnassa. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih stavb z naložbami v obnovljive vire energije v občini Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov prostřednictvím investic do obnovitelných zdrojů energie v obci Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešųjų pastatų | Viešųjų pastatų termomodernizavimas investuojant į atsinaujinančius energijos išteklius Sitkówka-Nowina savivaldybėje. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko ēku | Sabiedrisko ēku termomodernizācija, veicot ieguldījumus atjaunojamos energoresursos Sitkówka-Nowina pašvaldībā. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на обществени сгради чрез инвестиции във възобновяеми енергийни източници в община Ситковка-Новина. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Középületek hőmodernizálása megújuló energiaforrásokba történő beruházások révén Sitkówka-Nowina községben. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú foirgneamh poiblí trí infheistíochtaí i bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite i Bardas Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av offentliga byggnader genom investeringar i förnybara energikällor i kommunen Sitkówka-Nowina. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üldkasutatavate hoonete | Üldkasutatavate hoonete termomoderniseerimine investeeringute kaudu taastuvatesse energiaallikatesse Sitkówka-Nowina omavalitsuses. | ||||||||||||||
| Property / summary: The project “Termomodernisation of public utility buildings by investments in renewable energy sources in the municipality of Sitkówka-Nowiny” was planned as a comprehensive thermal modernisation of buildings that are part of the ZSP in Nowiny and one of the buildings about health in the municipality of S-N – i.e. the clinic in the city. It’s a Sitkówka. The project is an independent unit of analysis and is planned on the basis of an energy audit. There will be a reduction in the annual demand for heating of buildings and for the preparation of hot water. The project is realised by the Municipality of S-N. Implementation period 01.04.2016-30.06.2018r. The project is not a revenue-generating project. The value of the project. 1102059,09, funding 886332,42. The investment results from the Low-Emission Economy Plan for the S-N commune and will be implemented in the revitalisation area. The project includes indicators: an annual decrease in greenhouse gas emissions by 130.6 tonnes of CO2 equivalent/year; reduction of annual primary energy consumption of 472074,2 kWh/year; the amount of heat savings – 1544,97GJ/year; reduction of final energy consumption -1554.43 GJ/year; the usable area of buildings undergoing a thermal upgrade of 5973,27 m²; number of energy-renovated buildings-2. Thermal retrofitting will be carried out in buildings to improve the energy efficiency of buildings. In the ZSP in Nowany the use of renewable energy sources (photovoltaic installation), modernisation of the boiler room (from oil to gas), warming and replacement of carpentry, in the clinic in Sitkówka – wall warming, modernisation of boiler rooms, central heating and ventilation and replacement of carpentry. The objectives of the project are in line with the objectives of investment priority 4c – increased energy efficiency of public buildings and the housing sector. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8271951068451981
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet «La modernisation des bâtiments publics par des investissements dans les sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Sitkówka-Nowina» était prévu comme une modernisation thermique complète des bâtiments inclus dans le ZSP de Nowiny et l’un des bâtiments de santé de la municipalité de S-N — c’est-à-dire une clinique à Varsovie. C’est un Sitkówka. Le projet est une unité d’analyse indépendante et est planifié sur la base d’un audit énergétique. Il y aura une réduction de la demande annuelle de chaleur pour le chauffage des bâtiments et pour la préparation des services d’eau chaude. Le projet est mis en œuvre par la Municipalité de S-N. Période de mise en œuvre 01.04.2016-30.06.2018r. Un projet n’est pas un projet générateur de revenus. La valeur de proj. 1102059.09, cofinancement 886332.42. L’investissement résulte du plan d’économie à faibles émissions pour la municipalité de S-N et sera mis en œuvre dans la zone couverte par la revitalisation. Le projet suppose des indicateurs: diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre de 130,6 tonnes équivalent CO2 par an; réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire 472 074,2 kWh/an; la quantité économise l’énergie thermique — 1544,97GJ/an; réduction de la consommation finale d’énergie -1554.43 GJ/an; surface utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique 5 973,27 m²; nombre de bâtiments rénovés en énergie-2. Des travaux de thermomodernisation seront réalisés dans les bâtiments afin d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Dans le ZSP de Nowiny, il est prévu d’utiliser des sources d’énergie renouvelables (installation photovoltaïque), la modernisation de la chaufferie (du pétrole au gaz), l’isolation et le remplacement de la menuiserie, dans la clinique de Sitkówka — réchauffement mural, modernisation de la chaufferie, c.w.u., et ventilation et remplacement de la menuiserie. Les objectifs du projet coïncident avec les objectifs de la priorité d’investissement 4c — l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics et du secteur du logement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt „Die Modernisierung öffentlicher Gebäude durch Investitionen in erneuerbare Energiequellen in der Gemeinde Sitkówka-Nowina“ wurde als umfassende umfassende thermische Modernisierung der Gebäude geplant, die in der ZSP in Nowiny und eines der Gesundheitsgebäude in der Gemeinde S-N – d. h. einer Klinik in Warschau – enthalten sind. Es ist eine Sitkówka. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und wird auf der Grundlage eines Energieaudits geplant. Es wird eine Verringerung des jährlichen Wärmebedarfs für die Heizung von Gebäuden und für die Vorbereitung von Warmwasserversorgungsunternehmen geben. Das Projekt wird von der Gemeinde S-N durchgeführt. Umsetzungszeitraum 1.4.2016 – 30.06.2018r. Ein Projekt ist kein umsatzschaffendes Projekt. Der Wert von proj. 1102059.09, Kofinanzierung 886332.42. Die Investition resultiert aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde S-N und wird in dem von der Revitalisierung abgedeckten Gebiet umgesetzt. Das Projekt geht von Indikatoren aus: jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen um 130,6 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs von 472 074,2 kWh/Jahr; Menge spart Wärmeenergie – 1544,97GJ/Jahr; Verringerung des Endenergieverbrauchs -1554,43 GJ/Jahr; nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen werden 5 973,27 m²; Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude-2. In den Gebäuden werden Thermomodernisierungsarbeiten durchgeführt, um die Energieeffizienz von Gebäuden zu erhöhen. In der ZSP in Nowiny ist geplant, erneuerbare Energiequellen (Photovoltaik-Installation), Modernisierung der c.o.o. Kesselraum (von Öl zu Gas), Isolierung und Austausch von Tischlerei, in der Klinik in Sitkówka – Wanderwärmung, Modernisierung des Kesselraums, c.w.u., und Lüftung und Austausch von Tischlerei. Die Ziele des Projekts stimmen mit den Zielen der Investitionspriorität 4c überein – Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project „De modernisering van openbare gebouwen door investeringen in hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Sitkówka-Nowina” was gepland als een uitgebreide grondige thermische modernisering van de gebouwen in het ZSP in Nowiny en een van de gezondheidsgebouwen in de gemeente S-N — d.w.z. een kliniek in Warschau. Het is een Sitkówka. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en is gepland op basis van een energieaudit. Er zal een vermindering komen van de jaarlijkse warmtevraag voor de verwarming van gebouwen en voor de voorbereiding van warmwaterbedrijven. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente S-N. Implementatieperiode 01.04.2016-30.06.2018r. Een project is geen inkomstengenererend project. De waarde van proj. 1102059.09, medefinanciering 886332.42. De investering is het resultaat van het plan voor emissiearme economie voor de gemeente S-N en zal worden uitgevoerd in het gebied dat onder de revitalisatie valt. Het project gaat uit van indicatoren: jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies met 130,6 ton CO2-equivalent/jaar; vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik 472 074,2 kWh/jaar; hoeveelheid bespaart warmte-energie — 1544,97GJ/jaar; vermindering van het eindverbruik van energie -1554,43 GJ/jaar; bruikbare oppervlakte van gebouwen die een thermische modernisering ondergaan van 5 973,27 m²; aantal energie opgewaardeerde gebouwen-2. Thermomodernisatiewerken zullen in de gebouwen worden uitgevoerd om de energie-efficiëntie van gebouwen te verhogen. In de ZSP in Nowiny is het gepland om hernieuwbare energiebronnen te gebruiken (fotovoltaïsche installatie), modernisering van de c.o.o. ketelruimte (van olie naar gas), isolatie en vervanging van schrijnwerk, in de kliniek in Sitkówka — wandverwarming, modernisering van ketelruimte, c.w.u., en ventilatie en vervanging van schrijnwerk. De doelstellingen van het project vallen samen met de doelstellingen van investeringsprioriteit 4c — verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en de woningsector. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto "L'ammodernamento degli edifici pubblici mediante investimenti in fonti energetiche rinnovabili nel comune di Sitkówka-Nowina" è stato progettato come una profonda modernizzazione termica completa degli edifici inclusi nella ZSP di Nowiny e uno degli edifici sanitari nel comune di S-N — cioè una clinica a Varsavia. È un Sitkówka. Il progetto è un'unità di analisi indipendente ed è pianificato sulla base di un audit energetico. Ci sarà una riduzione della domanda di calore annuale per il riscaldamento degli edifici e per la preparazione di servizi di acqua calda. Il progetto è realizzato dal Comune di S-N. Periodo di attuazione 01.04.2016-30.06.2018r. Un progetto non è un progetto che genera entrate. Il valore del proj. 1102059.09, cofinanziamento 886332.42. Gli investimenti derivano dal piano per l'economia a basse emissioni per il comune di S-N e saranno attuati nell'area interessata dal rivitalizzazione. Il progetto assume indicatori: riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra di 130,6 tonnellate di CO2 equivalente/anno; riduzione del consumo annuo di energia primaria 472 074,2 kWh/anno; quantità risparmia energia termica — 1544,97GJ/anno; riduzione del consumo finale di energia -1554,43 GJ/anno; superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico 5 973,27 m²; numero di edifici potenziati dall'energia-2. I lavori di termomodernizzazione saranno effettuati negli edifici per aumentare l'efficienza energetica degli edifici. Nella ZSP di Nowiny si prevede di utilizzare fonti energetiche rinnovabili (installazione fotovoltaica), ammodernamento della sala caldaia c.o.o. (dal petrolio al gas), isolamento e sostituzione di falegnameria, nella clinica di Sitkówka — riscaldamento delle pareti, ammodernamento del locale caldaia, c.w.u., e ventilazione e sostituzione di falegnameria. Gli obiettivi del progetto coincidono con gli obiettivi della priorità d'investimento 4c — aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici e del settore dell'edilizia abitativa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto «La modernización de edificios públicos mediante inversiones en fuentes de energía renovables en el Municipio de Sitkówka-Nowina» se planificó como una modernización térmica profunda integral de los edificios incluidos en la ZSP en Nowiny y uno de los edificios de salud en el municipio de S-N, es decir, una clínica en Varsovia. Es un Sitkówka. El proyecto es una unidad de análisis independiente y se planifica sobre la base de una auditoría energética. Habrá una reducción en la demanda anual de calor para la calefacción de edificios y para la preparación de servicios públicos de agua caliente. El proyecto es ejecutado por el Municipio de S-N. Período de implementación 01.04.2016-30.06.2018r. Un proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El valor de proj. 1102059.09, cofinanciación 886332.42. La inversión resulta del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el municipio de S-N y se implementará en el área cubierta por la Revitalización. El proyecto asume indicadores: disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero en 130,6 toneladas de CO2 equivalente/año; reducción del consumo anual de energía primaria 472 074,2 kWh/año; cantidad ahorra energía térmica — 1544,97GJ/año; reducción del consumo final de energía -1554,43 GJ/año; superficie utilizable de edificios sometidos a modernización térmica 5 973,27 m²; número de edificios mejorados de energía-2. Se llevarán a cabo obras de termomodernización en los edificios para aumentar la eficiencia energética de los edificios. En la ZSP en Nowiny se planea utilizar fuentes de energía renovables (instalación fotovoltaica), modernización de la sala de calderas c.o.o. (de petróleo a gas), aislamiento y reemplazo de carpintería, en la clínica de Sitkówka — calentamiento de paredes, modernización de sala de calderas, c.w.u., y ventilación y reemplazo de carpintería. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos de la prioridad de inversión 4c: aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos y el sector de la vivienda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet "modernisering af offentlige bygninger gennem investeringer i vedvarende energikilder i Sitkówka-Nowina kommune" blev planlagt som en omfattende gennemgribende termisk modernisering af bygningerne i ZSP i Nowiny og en af sundhedsbygningerne i S-N kommune — dvs. en klinik i Warszawa. Det er en Sitkówka. Projektet er en uafhængig analyseenhed og planlægges på grundlag af et energisyn. Der vil være en reduktion i den årlige varmeefterspørgsel til opvarmning af bygninger og til forberedelse af varmtvandsforsyninger. Projektet gennemføres af S-N. Kommunes gennemførelsesperiode 01.04.2016-30.06.2018r. Et projekt er ikke et indtægtsskabende projekt. Værdien af proj. 1102059.09, samfinansiering 886332.42. Investeringsresultaterne fra lavemissionsøkonomiplanen for S-N-kommunen og vil blive gennemført i det område, der er omfattet af revitaliseringen. Projektet antager indikatorer: årligt fald i drivhusgasemissionerne med 130,6 tons CO2-ækvivalenter/år reduktion af det årlige primærenergiforbrug 472 074,2 kWh/år mængde sparer varmeenergi — 1544,97GJ/år; reduktion af det endelige energiforbrug -1554,43 GJ/år brugbart areal af bygninger, der er omfattet af termisk modernisering 5 973,27 m² antal energiopgraderede bygninger-2. Der vil blive udført termomoderniseringsarbejder i bygningerne for at øge bygningernes energieffektivitet. I ZSP i Nowiny er det planlagt at bruge vedvarende energikilder (fotovoltaisk installation), modernisering af c.o.o. kedelrummet (fra olie til gas), isolering og udskiftning af snedkeri, i klinikken i Sitkówka — vægopvarmning, modernisering af kedelrum, c.w.u., og ventilation og udskiftning af snedkeri. Projektets mål falder sammen med målene i investeringsprioritet 4c — øget energieffektivitet i offentlige bygninger og boligsektoren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο «Ο εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων με επενδύσεις σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο Δήμο Sitkówka-Nowina» σχεδιάστηκε ως ένας ολοκληρωμένος βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων που περιλαμβάνονται στο ZSP στο Nowiny και σε ένα από τα κτίρια υγείας του δήμου S-N — δηλαδή κλινική στη Βαρσοβία. Είναι ένα Sitkówka. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και προγραμματίζεται βάσει ενεργειακού ελέγχου. Θα υπάρξει μείωση της ετήσιας ζήτησης θερμότητας για τη θέρμανση των κτιρίων και για την προετοιμασία των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας ζεστού νερού. Το έργο υλοποιείται από τον Δήμο S-N. Περίοδος Υλοποίησης 01.04.2016-30.06.2018r. Ένα έργο δεν είναι ένα έργο που παράγει έσοδα. Η αξία του proj. 1102059.09, συγχρηματοδότηση 886332.42. Η επένδυση προκύπτει από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο S-N και θα υλοποιηθεί στην περιοχή που καλύπτεται από την αναζωογόνηση. Το έργο υποθέτει δείκτες: ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 130,6 τόνους ισοδύναμου CO2 ετησίως· μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας 472 074,2 kWh/έτος· η ποσότητα σώζει την ενέργεια θερμότητας — 1544,97GJ/έτος μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας -1554,43 GJ/έτος· χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμομονωτικό εκσυγχρονισμό 5 973,27 m²· αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων-2. Θα πραγματοποιηθούν εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στα κτίρια για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Στο ZSP στο Nowiny προγραμματίζεται η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση), ο εκσυγχρονισμός του λέβητα c.o.o. (από πετρέλαιο έως φυσικό αέριο), η μόνωση και η αντικατάσταση της ξυλοποιίας, στην κλινική της Sitkówka — θέρμανση τοίχων, εκσυγχρονισμός του λεβητοστάσιο, c.w.u., και εξαερισμός και αντικατάσταση των κιβωτίων. Οι στόχοι του έργου συμπίπτουν με τους στόχους της επενδυτικής προτεραιότητας 4γ — αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Osuvremenjivanje javnih zgrada ulaganjima u obnovljive izvore energije u općini Sitkówka-Nowina” planiran je kao sveobuhvatna dubinska modernizacija zgrada uključenih u ZSP u Nowinyju i jedne od zdravstvenih zgrada u općini S-N – tj. klinike u Varšavi. To je Sitkówka. Projekt je neovisna jedinica analize i planiran je na temelju energetskog pregleda. Doći će do smanjenja godišnje potražnje za toplinom za grijanje zgrada i za pripremu komunalnih usluga tople vode. Projekt provodi Općina S-N. Implementacijsko razdoblje 1.4.2016 – 30.06.2018r. Projekt nije projekt kojim se ostvaruju prihodi. Vrijednost proj. 1102059.09, sufinanciranje 886332.42. Ulaganja su rezultat Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu S-N i provodit će se u području obuhvaćenom revitalizacijom. U projektu su predviđeni sljedeći pokazatelji: godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 130,6 tona ekvivalenta CO2 godišnje; smanjenje godišnje potrošnje primarne energije 472 074,2 kWh/godišnje; količina štedi toplinsku energiju – 1544,97GJ/godišnje; smanjenje krajnje potrošnje energije -1554,43 GJ godišnje; korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji 5 973,27 m²; broj energetski moderniziranih zgrada-2. U zgradama će se izvoditi radovi termomodernizacije kako bi se povećala energetska učinkovitost zgrada. U ZSP-u u Nowinyju planira se korištenje obnovljivih izvora energije (fotovoltna instalacija), modernizacija c.o.o. kotlovnice (od nafte do plina), izolacija i zamjena stolarije, u klinici u Sitkówki – zagrijavanje zida, modernizacija kotlovnice, c.w.u., te ventilacija i zamjena stolarije. Ciljevi projekta podudaraju se s ciljevima investicijskog prioriteta 4c – povećana energetska učinkovitost javnih zgrada i stambenog sektora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul „Modernizarea clădirilor publice prin investiții în surse regenerabile de energie în municipalitatea Sitkówka-Nowina” a fost planificat ca o modernizare termică profundă cuprinzătoare a clădirilor incluse în ZSP din Nowiny și ca una dintre clădirile sanitare din municipalitatea S-N – adică o clinică din Varșovia. Este un Sitkówka. Proiectul este o unitate independentă de analiză și este planificat pe baza unui audit energetic. Va exista o reducere a cererii anuale de căldură pentru încălzirea clădirilor și pentru pregătirea utilităților de apă caldă. Proiectul este implementat de municipalitatea S-N. Perioada de implementare 01.04.2016-30.06.2018r. Un proiect nu este un proiect generatoare de venituri. Valoarea proj-ului. 1102059.09, cofinanțare 886332.42. Investițiile rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea S-N și vor fi puse în aplicare în zona vizată de revitalizare. Proiectul presupune indicatori: reducerea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 130,6 tone echivalent CO2/an; reducerea consumului anual de energie primară 472 074,2 kWh/an; cantitatea economisește energie termică – 1544,97GJ/an; reducerea consumului final de energie -1554,43 GJ/an; suprafața utilă a clădirilor supuse modernizării termice 5 973,27 m²; numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic-2. Lucrările de termomodernizare vor fi efectuate în clădiri pentru a crește eficiența energetică a clădirilor. În ZSP din Nowiny este planificată utilizarea surselor regenerabile de energie (instalație fotovoltaică), modernizarea sălii cazanului c.o.o. (de la petrol la gaz), izolarea și înlocuirea tâmplăriei, în clinica din Sitkówka – încălzirea pereților, modernizarea sălii cazanelor, c.w.u., precum și ventilația și înlocuirea tâmplăriei. Obiectivele proiectului coincid cu obiectivele priorității de investiții 4c – creșterea eficienței energetice a clădirilor publice și a sectorului locuințelor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „modernizácia verejných budov investíciami do obnoviteľných zdrojov energie v obci Sitkówka-Nowina“ bol plánovaný ako komplexná hĺbková tepelná modernizácia budov zahrnutých do ZSP v Nowiny a jedna zo zdravotníckych budov v obci S-N – t. j. klinika vo Varšave. Je to Sitkówka. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a je naplánovaný na základe energetického auditu. Dôjde k zníženiu ročného dopytu po teple pri vykurovaní budov a pri príprave zariadení na teplú vodu. Projekt realizuje obec S-N. Vykonávacie obdobie 1.4.2016 – 30.06.2018r. Projekt nie je projekt, ktorý vytvára príjmy. Hodnota proj. 1102059.09, spolufinancovanie 886332.42. Investície sú výsledkom plánu nízkoemisného hospodárstva pre obec S-N a budú sa realizovať v oblasti, na ktorú sa vzťahuje revitalizácia. V projekte sa predpokladajú ukazovatele: ročný pokles emisií skleníkových plynov o 130,6 ton ekvivalentu CO2 za rok; zníženie ročnej spotreby primárnej energie 472 074,2 kWh/rok; množstvo šetrí tepelnú energiu – 1544,97GJ/rok; zníženie konečnej spotreby energie – 1554,43 GJ/rok; využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou 5 973,27 m²; počet energeticky zmodernizovaných budov-2. V budovách sa budú vykonávať termomodernizačné práce s cieľom zvýšiť energetickú hospodárnosť budov. V ZSP v Nowiny je plánované využitie obnoviteľných zdrojov energie (fotovoltaická inštalácia), modernizácia kotolne (od ropy po plyn), izolácia a výmena stolárstva, na klinike v Sitkówke – otepľovanie stien, modernizácia kotolne, c.w.u., a vetranie a výmena stolárstva. Ciele projektu sa zhodujú s cieľmi investičnej priority 4c – zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov a sektora bývania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett “Il-modernizzazzjoni ta’ bini pubbliku permezz ta’ investimenti f’sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Sitkówka-Nowina” kien ippjanat bħala modernizzazzjoni termali profonda komprensiva tal-bini inkluż fiż-ZSP f’Nowiny u f’wieħed mill-binjiet tas-saħħa fil-muniċipalità ta’ S-N — jiġifieri klinika f’Varsavja. Huwa Sitkówka. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u huwa ppjanat fuq il-bażi ta’ verifika tal-enerġija. Se jkun hemm tnaqqis fid-domanda annwali għas-sħana għat-tisħin tal-bini u għall-preparazzjoni tal-utilitajiet tal-misħun. Il-proġett huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ S-N. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni 01.04.2016–30.06.2018r. Proġett mhuwiex proġett li jiġġenera d-dħul. Il-valur ta ‘proj. 1102059.09, kofinanzjament 886332.42. L-investiment jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-muniċipalità tal-S-N u se jiġi implimentat fiż-żona koperta mir-Rivitalizzazzjoni. Il-proġett jassumi indikaturi: tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra b’130.6 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena; tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja 472 074.2 kWh/sena; il-kwantità tiffranka l-enerġija tas-sħana — 1544,97GJ/sena; tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija -1554.43 GJ/sena; erja li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali ta’ 5 973.27 m²; numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija-2. Se jitwettqu xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-bini biex tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini. Fil-ZSP fil Nowiny huwa ppjanat li jużaw sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka), modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler c.o.o. (minn żejt għall-gass), insulazzjoni u s-sostituzzjoni ta ‘mgħaqqid, fil-klinika f’Sitkówka — tisħin tal-ħajt, modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler, c.w.u., u l-ventilazzjoni u s-sostituzzjoni ta ‘magħqad. L-objettivi tal-proġett jikkoinċidu mal-objettivi tal-prijorità ta’ investiment 4c — żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u tas-settur tad-djar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto «A modernização dos edifícios públicos através de investimentos em fontes de energia renováveis no município de Sitkówka-Nowina» foi planeado como uma modernização térmica profunda e abrangente dos edifícios incluídos na ZSP de Nowiny e de um dos edifícios de saúde do município de S-N — ou seja, uma clínica em Varsóvia. É um Sitkówka. O projeto é uma unidade de análise independente e está planeado com base numa auditoria energética. Haverá uma redução da procura anual de calor para o aquecimento de edifícios e para a preparação de serviços de abastecimento de água quente. O projeto é executado pelo Município de S-N. Período de execução 01.04.2016 — 30.06.2018r. Um projeto não é um projeto gerador de receitas. O valor do proj. 1102059.09, cofinanciamento 886332.42. O investimento resulta do Plano de Economia Hipocarbónica para o município de S-N e será implementado na área abrangida pela Revitalização. O projeto assume indicadores: redução anual das emissões de gases com efeito de estufa em 130,6 toneladas de equivalente CO2/ano; redução do consumo anual de energia primária 472 074,2 kWh/ano; quantidade economiza energia térmica — 1544,97GJ/ano; redução do consumo de energia final -1554,43 GJ/ano; superfície utilizável dos edifícios em fase de modernização térmica 5 973,27 m²; número de edifícios melhorados com energia-2. Serão realizadas obras de termomodernização nos edifícios para aumentar a eficiência energética dos edifícios. No ZSP em Nowiny planeja-se usar fontes de energia renováveis (instalação fotovoltaica), modernização da sala de caldeiras c.o.o. (do petróleo ao gás), isolamento e substituição de marcenaria, na clínica em Sitkówka — aquecimento de parede, modernização da sala de caldeiras, c.w.u., e ventilação e substituição de marcenaria. Os objetivos do projeto coincidem com os objetivos da prioridade de investimento 4c — aumento da eficiência energética dos edifícios públicos e do setor da habitação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke ”Julkisten rakennusten nykyaikaistaminen investoimalla uusiutuviin energialähteisiin Sitkówka-Nowinan kunnassa” suunniteltiin kattavaksi syväksi lämpöuudistukseksi Nowinyn ZSP:ään sisältyville rakennuksille ja yksi S-N:n kunnan terveysrakennuksista Varsovassa. Se on Sitkówka. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö ja se suunnitellaan energiakatselmuksen perusteella. Rakennusten lämmityksen ja kuumavesilaitosten valmistuksen vuotuinen lämmöntarve vähenee. Hankkeen toteuttaa S-N:n kunta. Toteutusaika 01.04.2016–30.06.2018r. Hanke ei ole tuloja tuottava hanke. Proj:n arvo. 1102059.09, yhteisrahoitus 886332.42. Investointi perustuu S-N:n kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevaan suunnitelmaan, ja se toteutetaan uudistuksen kattamalla alueella. Hanke perustuu seuraaviin indikaattoreihin: kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen vähennys 130,6 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia vuodessa; vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 472 074,2 kWh/vuosi; määrä säästää lämpöenergiaa – 1544,97GJ/vuosi; energian loppukulutuksen vähentäminen -1554,43 GJ/vuosi; lämpöparannuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala 5 973,27 m²; energiakorjattujen rakennusten lukumäärä-2. Rakennuksissa tehdään lämpömodernisointitöitä rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi. Vuonna ZSP Nowiny on suunniteltu käyttämään uusiutuvia energialähteitä (aurinkosähköinen asennus), modernisointi c.o.o. kattilahuone (öljystä kaasuun), eristys ja korvaaminen puusepän, klinikka Sitkówka – seinän lämpeneminen, modernisointi kattilahuone, c.w.u., ja ilmanvaihto ja korvaaminen liitososien. Hankkeen tavoitteet vastaavat investointiprioriteetin 4c tavoitteita – julkisten rakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuuden parantamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Posodobitev javnih stavb z naložbami v obnovljive vire energije v občini Sitkówka-Nowina“ je bil načrtovan kot celovita globoka toplotna posodobitev stavb, vključenih v ZSP v Nowinyju in ene od zdravstvenih stavb v občini S-N – klinike v Varšavi. To je Sitkówka. Projekt je neodvisna enota za analizo in je načrtovan na podlagi energetskega pregleda. Zmanjšala se bo letna potreba po toploti za ogrevanje stavb in za pripravo komunalnih storitev za toplo vodo. Projekt izvaja občina S-N. Izvedbeno obdobje 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt ni projekt, ki ustvarja prihodke. Vrednost proj. 1102059.09, sofinanciranje 886332.42. Naložba izhaja iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino S-N in se bo izvajala na področju, ki ga zajema revitalizacija. Projekt predvideva kazalnike: letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 130,6 tone ekvivalenta CO2 na leto; zmanjšanje letne porabe primarne energije 472 074,2 kWh/leto; količina prihrani toplotno energijo – 1544,97GJ/leto; zmanjšanje porabe končne energije -1554,43 GJ/leto; uporabna površina stavb v toplotni posodobitvi 5 973,27 m²; število energetsko nadgrajenih stavb-2. V stavbah se bodo izvajala dela za termomodernizacijo, da bi se povečala energetska učinkovitost stavb. V ZSP v Nowinyju je načrtovana uporaba obnovljivih virov energije (fotovoltaična instalacija), posodobitev c.o.o. kotlovnice (od nafte do plina), izolacija in zamenjava miznega pohištva, v kliniki v Sitkówki – ogrevanje sten, modernizacija kotlovnice, c.w.u., prezračevanje in zamenjava miznega pohištva. Cilji projekta sovpadajo s cilji prednostne naložbe 4c – večja energetska učinkovitost javnih stavb in stanovanjskega sektorja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „modernizace veřejných budov investicemi do obnovitelných zdrojů energie v obci Sitkówka-Nowina“ byl plánován jako komplexní hluboká tepelná modernizace budov zahrnutých do ZSP v Nowinách a jedné ze zdravotních budov v obci S-N – tj. kliniky ve Varšavě. Je to Sitkówka. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a je plánován na základě energetického auditu. Dojde ke snížení roční poptávky po teple pro vytápění budov a pro přípravu teplé vody. Projekt realizuje obec S-N. Prováděcí období 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt není projekt vytvářející příjmy. Hodnota proj. 1102059.09, spolufinancování 886332.42. Investice vyplývají z plánu nízkoemisního hospodářství pro obec S-N a budou realizovány v oblasti, na niž se vztahuje revitalizace. Projekt předpokládá ukazatele: roční snížení emisí skleníkových plynů o 130,6 tun ekvivalentu CO2 za rok; snížení roční spotřeby primární energie o 472 074,2 kWh/rok; množství šetří tepelnou energii – 1544,97GJ/rok; snížení konečné spotřeby energie -1554,43 GJ/rok; využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací 5 973,27 m²; počet budov modernizovaných energií-2. V budovách budou prováděny termomodernizační práce s cílem zvýšit energetickou účinnost budov. V ZSP v Nowinách se plánuje využití obnovitelných zdrojů energie (fotovoltaická instalace), modernizace kotelny C.o.o. (od ropy k plynu), izolace a výměny truhlářství, na klinice v Sitkówce – oteplení stěn, modernizace kotelny, c.w.u., a ventilace a výměna truhlářství. Cíle projektu se shodují s cíli investiční priority 4c – zvýšení energetické účinnosti veřejných budov a sektoru bydlení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas „Viešųjų pastatų modernizavimas investuojant į atsinaujinančius energijos šaltinius Sitkówka-Nowina savivaldybėje“ buvo planuojamas kaip visapusiškas gilus pastatų, įtrauktų į ZSP Nowiny mieste, ir vieno iš sveikatos apsaugos pastatų S-N savivaldybėje, t. y. klinikos Varšuvoje, modernizavimas. Tai Sitkówka. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas ir planuojamas remiantis energijos vartojimo auditu. Bus sumažintas metinis šilumos poreikis pastatų šildymui ir karšto vandens komunalinių paslaugų paruošimui. Projektą įgyvendina S-N savivaldybė. Įgyvendinimo laikotarpis 01.04.2016–30.06.2018r. Projektas nėra pajamų duodantis projektas. Proj vertė. 1102059.09, bendras finansavimas 886332.42. Investicijos vykdomos pagal S-N savivaldybei skirtą mažataršės ekonomikos planą ir bus įgyvendinamos atgaivinimo srityje. Projektas remiasi rodikliais: metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 130,6 tonomis CO2 ekvivalento per metus; sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą 472 074,2 kWh per metus; kiekis taupo šilumos energiją – 1544,97 GJ per metus; galutinio energijos suvartojimo sumažinimas -1554,43 GJ per metus; termiškai modernizuojamų pastatų tinkamas naudoti plotas – 5 973,27 m²; energetiškai modernizuotų pastatų skaičius-2. Siekiant padidinti pastatų energinį naudingumą, pastatuose bus atliekami termomodernizavimo darbai. ZSP Novinyje planuojama naudoti atsinaujinančius energijos šaltinius (fotoelektros instaliaciją), c.o.o. katilinės modernizavimą (nuo naftos iki dujų), stalių izoliaciją ir keitimą, Sitkówka klinikoje – sienų atšilimą, katilinės modernizavimą, c.w.u., vėdinimą ir stalių keitimą. Projekto tikslai sutampa su investicinio prioriteto 4c tikslais – viešųjų pastatų ir būsto sektoriaus energijos vartojimo efektyvumo didinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts “Sabiedrisko ēku modernizācija ar ieguldījumiem atjaunojamos energoresursos Sitkówka-Nowina pašvaldībā” tika plānots kā ZSP Nowiny un vienas no S-N pašvaldības veselības aprūpes ēkām, t. i., klīnika Varšavā, visaptveroša dziļa termiskā modernizācija. Tā ir Sitkówka. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un tiek plānots, pamatojoties uz energoauditu. Samazināsies ikgadējais siltuma pieprasījums ēku apkurei un karstā ūdens komunālo pakalpojumu sagatavošanai. Projektu īsteno S-N pašvaldības īstenošanas periods 01.04.2016–30.06.2018r. Projekts nav ieņēmumus nesošs projekts. Proj vērtība. 1102059.09, līdzfinansējums 886332.42. Ieguldījums izriet no mazemisiju ekonomikas plāna S-N pašvaldībai un tiks īstenots jomā, uz kuru attiecas atjaunināšana. Projektā ir paredzēti šādi rādītāji: siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums par 130,6 tonnām CO2 ekvivalenta gadā; ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums 472 074,2 kWh gadā; daudzums ietaupa siltumenerģiju — 1544,97GJ/gadā; enerģijas galapatēriņa samazinājums -1554,43 GJ gadā; termiskās modernizācijas ēku izmantojamā platība 5 973,27 m²; enerģijas modernizācijas ēku skaits-2. Ēkās tiks veikti termomodernizācijas darbi, lai palielinātu ēku energoefektivitāti. ZSP Novinijā plānots izmantot atjaunojamos enerģijas avotus (fotoelektrisko instalāciju), apkures katlu telpas modernizāciju (no naftas uz gāzi), galdniecības izolāciju un nomaiņu, Sitkówka klīnikā — sienu sasilšanu, katlu telpas modernizāciju, c.w.u., ventilāciju un galdniecības izstrādājumu nomaiņu. Projekta mērķi sakrīt ar investīciju prioritātes 4c mērķiem — palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti un mājokļu nozari. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът „Модернизиране на обществени сгради чрез инвестиции във възобновяеми енергийни източници в община Ситковка-Новина“ е планиран като цялостна дълбока термична модернизация на сградите, включени в ЗСП в Nowiny и една от здравните сгради в община S-N — т.е. клиника във Варшава. Това е Ситковка. Проектът е независимо звено за анализ и се планира въз основа на енергийно обследване. Ще има намаляване на годишното търсене на топлинна енергия за отопление на сгради и за подготовка на комунални услуги за топла вода. Проектът се изпълнява от Община С-Н. Период на изпълнение 01.04.2016—30.06.2018 г. Проектът не е проект, генериращ приходи. Стойността на продж. 1102059.09, съфинансиране 886332.42. Инвестициите са резултат от плана за икономика с ниски емисии за община S-N и ще бъдат осъществени в областта, обхваната от съживяването. В проекта се приемат показатели: годишно намаляване на емисиите на парникови газове със 130,6 тона еквивалент на CO2 годишно; намаляване на годишното потребление на първична енергия 472 074,2 kWh/година; количеството спестява топлинна енергия — 1544,97GJ/година; намаляване на крайното потребление на енергия -1554,43 GJ/година; използваема площ на сградите в процес на термична модернизация 5 973,27 m²; брой на енергийно модернизираните сгради-2. В сградите ще се извършват дейности по термомодернизация, за да се повиши енергийната ефективност на сградите. В ZSP в Nowiny е планирано да се използват възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация), модернизация на котелното помещение (от нефт до газ), изолация и подмяна на дограма, в клиниката в Ситковка — затопляне на стените, модернизация на котелно помещение, c.w.u., вентилация и подмяна на дограма. Целите на проекта съвпадат с целите на инвестиционния приоритет 4в — повишена енергийна ефективност на обществените сгради и жилищния сектор. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
„A középületek modernizálása megújuló energiaforrásokba való beruházással Sitkówka-Nowina településen” projekt a mozanyi ZSP-ben szereplő épületek, valamint az S-N település egyik egészségügyi épületének – azaz egy varsói klinikának – átfogó mély hőkorszerűsítése volt. Ez egy Sitkówka. A projekt független elemzési egység, amelyet energiaaudit alapján terveznek meg. Csökkenni fog az épületek fűtéséhez és a melegvíz-közművek elkészítéséhez szükséges éves hőigény. A projektet az S-N. Önkormányzata hajtja végre 2016.04.01. és 2018.06.30. között. A projekt nem jövedelemtermelő projekt. A proj értéke. 1102059.09, társfinanszírozás 886332.42. A beruházás az S-N településre vonatkozó, alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervből ered, amelyet a revitalizáció által érintett területen hajtanak végre. A projekt mutatókat feltételez: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves szinten 130,6 tonna CO2-egyenérték/évvel történő csökkentése; az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése 472 074,2 kWh/év; a mennyiség hőenergiát takarít meg – 1544,97GJ/év; a végső energiafogyasztás csökkentése -1554,43 GJ/év; a hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe 5 973,27 m²; az energetikailag korszerűsített épületek száma-2. Az épületek energiahatékonyságának növelése érdekében hőmodernizációs munkálatokat végeznek az épületekben. A Nowiny-i ZSP-ben a tervek szerint megújuló energiaforrásokat (fotovoltaikus telepítés), a kazánház korszerűsítését (olajtól gázig), az asztalosok szigetelését és cseréjét tervezik a Sitkówkai klinikán – falmelegítés, kazánház korszerűsítése, c.w.u., valamint az asztalosipar szellőzése és cseréje. A projekt célkitűzései egybeesnek a 4c beruházási prioritás célkitűzéseivel, azaz a középületek és a lakásszektor energiahatékonyságának növelésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pleanáladh an tionscadal “Nuachóiriú foirgneamh poiblí trí infheistíochtaí i bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite i Bardas Sitkówka-Nowina” mar nuachóiriú teirmeach domhain cuimsitheach ar na foirgnimh atá san áireamh sa ZSP i Nowiny agus ceann de na foirgnimh sláinte i bhardas S-N — i.e. clinic i Vársá. Tá sé ina Sitkówka. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus tá sé beartaithe ar bhonn iniúchadh fuinnimh. Beidh laghdú ar an éileamh teasa bliantúil chun foirgnimh a théamh agus chun fóntais uisce te a ullmhú. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm ag Bardas na tréimhse cur chun feidhme S-N. 01.04.2016-30.06.2018r. Ní tionscadal a ghineann ioncam é tionscadal. Luach proj. 1102059.09, cómhaoiniú 886332.42. Tá an infheistíocht mar thoradh ar an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do bhardas S-N agus cuirfear i bhfeidhm é sa cheantar atá clúdaithe ag an Athbheochan. Glacann an tionscadal leis na táscairí seo a leanas: laghdú bliantúil 130.6 tona de choibhéis CO2 in astaíochtaí gás ceaptha teasa in aghaidh na bliana; laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil 472 074.2 kWh/bliain; Sábhálann Cainníocht fuinneamh teasa — 1544,97GJ/bliain; laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh -1554.43 GJ/bliain; achar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach 5 973.27 m²; líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh-2. Déanfar oibreacha teirmeasamhaltaithe sna foirgnimh chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Sa ZSP i Nowiny tá sé beartaithe foinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fótavoltach), nuachóiriú an tseomra coire c.o (ó ola go gás), insliú agus athsholáthar siúinéireachta, sa chlinic i Sitkówka — téamh balla, nuachóiriú seomra coire, c.w.u., agus aeráil agus athsholáthar siúinéireachta. Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht le cuspóirí na tosaíochta infheistíochta 4c — méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí agus na hearnála tithíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader genom investeringar i förnybara energikällor i Sitkówka-Nowina kommun” planerades som en omfattande djup termisk modernisering av byggnader som ingår i ZSP i Nowiny och en av hälsobyggnaderna i kommunen S-N – dvs. en klinik i Warszawa. Det är en Sitkówka. Projektet är en oberoende analysenhet och planeras utifrån en energibesiktning. Det årliga värmebehovet för uppvärmning av byggnader och för beredning av varmvatten kommer att minska. Projektet genomförs av kommunen S-N. Genomförandeperiod 01.04.2016–30.06.2018r. Ett projekt är inte ett intäktsgenererande projekt. Värdet av proj. 1102059.09, samfinansiering 886332.42. Investeringen är resultatet av planen för en utsläppssnål ekonomi för kommunen S-N och kommer att genomföras i det område som omfattas av förnyelsen. Projektet utgår från indikatorer: årlig minskning av växthusgasutsläppen med 130,6 ton koldioxidekvivalenter/år. minskning av den årliga primärenergiförbrukningen 472 074,2 kWh/år. mängd sparar värmeenergi – 1544,97GJ/år; minskning av den slutliga energiförbrukningen -1554,43 GJ/år. användbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering 5 973,27 m². antal energiuppgraderade byggnader-2. Termomoderniseringsarbetet kommer att utföras i byggnaderna för att öka byggnadernas energieffektivitet. I ZSP i Nowiny är det planerat att använda förnybara energikällor (fotovoltaisk installation), modernisering av c.o.o. pannrummet (från olja till gas), isolering och utbyte av snickeri, i kliniken i Sitkówka – vägguppvärmning, modernisering av pannrum, c.w.u., och ventilation och utbyte av snickeri. Målen för projektet sammanfaller med målen för investeringsprioritering 4c – ökad energieffektivitet i offentliga byggnader och bostadssektorn. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Riigihoonete moderniseerimine investeeringutega taastuvatesse energiaallikatesse Sitkówka-Nowina omavalitsuses“ kavandati Nowiny ZSP-sse kuuluvate hoonete ja S-N-N-i omavalitsusüksuse ühe tervishoiuhoone – st Varssavi kliiniku – ulatuslikuks termiliseks moderniseerimiseks. See on Sitkówka. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis on kavandatud energiaauditi alusel. Väheneb aastane küttevajadus hoonete kütmiseks ja kuumaveega seotud kommunaalteenuste ettevalmistamiseks. Projekti viib ellu S-N. Rakendusperiood 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt ei ole tulutoov projekt. Proj väärtus. 1102059.09, kaasrahastamine 886332.42. Investeeringud tulenevad S-N-i omavalitsusüksuse vähese heitega majanduse kavast ja neid rakendatakse taaselustamisega hõlmatud piirkonnas. Projektis eeldatakse järgmisi näitajaid: kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastane vähenemine 130,6 tonni CO2-ekvivalenti aastas; aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 472 074,2 kWh aastas; kogus säästab soojusenergiat – 1544,97GJ aastas; lõppenergia tarbimise vähendamine -1554,43 GJ aastas; soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav pindala 5 973,27 m²; renoveeritud hoonete arv-2. Hoonetes tehakse termomoderniseerimistöid, et suurendada hoonete energiatõhusust. Nowiny ZSP-s on kavas kasutada taastuvaid energiaallikaid (fotogalvaaniline paigaldus), c.o.o. katlaruumi moderniseerimist (naftast gaasini), tisleri isolatsiooni ja asendamist Sitkówka kliinikus – seina soojenemine, katlaruumi moderniseerimine, c.w.u., ventilatsioon ja tisleri asendamine. Projekti eesmärgid langevad kokku investeerimisprioriteedi 4c eesmärkidega – üldkasutatavate hoonete ja elamusektori energiatõhususe suurendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:02, 7 March 2024
Project Q127882 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings by investing in energy from renewable energy sources in the municipality of Sitkówka-Nowiny. |
Project Q127882 in Poland |
Statements
793,034.27 zloty
0 references
932,981.49 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA SITKÓWKA-NOWINY
0 references
Projekt „Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej przez inwestycje w energię pochodzącą ze źródeł energii odnawialnej na terenie Gminy Sitkówka-Nowiny.” został zaplanowany jako kompleksowa głęboka termomodernizacja budynków wchodzących w skład ZSP w Nowinach i jednego z bud. ośr. zdrowia w gminie S-N –tj. przychodni w msc. Sitkówka. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i został zaplanowany w oparciu o audyt energetyczny. Nastąpi zmniejszenie rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynków oraz do przygotowania cieplej wody użytk. Realizatorem proj. jest Gmina S-N. Okres realizacji 01.04.2016-30.06.2018r. Projekt nie jest projektem generującym dochód. Wartość proj. 1102059,09, dofinansowanie 886332,42. Inwestycja wynika z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla gminy S-N i będzie realizowana na obszarze objętym Rewitalizacją. Projekt zakłada wskaźniki: roczny spadek emisji gazów cieplarnianych o 130,6 tony równoważnika CO2/rok; zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej 472074,2 kWh/rok; ilość zaoszczędz. energii cieplnej – 1544,97GJ/rok; zmniejszenie zużycia energii końcowej -1554,43 GJ/rok; powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 5973,27 m2; liczba zmodernizowanych energetycznie budynków-2. W budynkach zostaną przeprowadzone prace termomodernizacyjne mające na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynków. W ZSP w Nowinach zaplanowano zastosowanie odnawialnych źródeł energii (instalacji fotowoltaicznej), modernizację kotłowni c.o. (z oleju na gaz), docieplenie i wymianę stolarki, w przychodni w Sitkówce – ocieplenie ścian, modernizację kotłowni, c.w.u, i wentylacji oraz wymianę stolarki. Cele projektu są zbieżne z celami priorytetu inwestycyjnego 4c – zwiększona efektywność energetyczna budynków publicznych oraz sektora mieszkaniowego. (Polish)
0 references
The project “Termomodernisation of public utility buildings by investments in renewable energy sources in the municipality of Sitkówka-Nowiny” was planned as a comprehensive thermal modernisation of buildings that are part of the ZSP in Nowiny and one of the buildings about health in the municipality of S-N – i.e. the clinic in the city. It’s a Sitkówka. The project is an independent unit of analysis and is planned on the basis of an energy audit. There will be a reduction in the annual demand for heating of buildings and for the preparation of hot water. The project is realised by the Municipality of S-N. Implementation period 01.04.2016-30.06.2018r. The project is not a revenue-generating project. The value of the project. 1102059,09, funding 886332,42. The investment results from the Low-Emission Economy Plan for the S-N commune and will be implemented in the revitalisation area. The project includes indicators: an annual decrease in greenhouse gas emissions by 130.6 tonnes of CO2 equivalent/year; reduction of annual primary energy consumption of 472074,2 kWh/year; the amount of heat savings – 1544,97GJ/year; reduction of final energy consumption -1554.43 GJ/year; the usable area of buildings undergoing a thermal upgrade of 5973,27 m²; number of energy-renovated buildings-2. Thermal retrofitting will be carried out in buildings to improve the energy efficiency of buildings. In the ZSP in Nowany the use of renewable energy sources (photovoltaic installation), modernisation of the boiler room (from oil to gas), warming and replacement of carpentry, in the clinic in Sitkówka – wall warming, modernisation of boiler rooms, central heating and ventilation and replacement of carpentry. The objectives of the project are in line with the objectives of investment priority 4c – increased energy efficiency of public buildings and the housing sector. (English)
21 October 2020
0.8271951068451981
0 references
Le projet «La modernisation des bâtiments publics par des investissements dans les sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Sitkówka-Nowina» était prévu comme une modernisation thermique complète des bâtiments inclus dans le ZSP de Nowiny et l’un des bâtiments de santé de la municipalité de S-N — c’est-à-dire une clinique à Varsovie. C’est un Sitkówka. Le projet est une unité d’analyse indépendante et est planifié sur la base d’un audit énergétique. Il y aura une réduction de la demande annuelle de chaleur pour le chauffage des bâtiments et pour la préparation des services d’eau chaude. Le projet est mis en œuvre par la Municipalité de S-N. Période de mise en œuvre 01.04.2016-30.06.2018r. Un projet n’est pas un projet générateur de revenus. La valeur de proj. 1102059.09, cofinancement 886332.42. L’investissement résulte du plan d’économie à faibles émissions pour la municipalité de S-N et sera mis en œuvre dans la zone couverte par la revitalisation. Le projet suppose des indicateurs: diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre de 130,6 tonnes équivalent CO2 par an; réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire 472 074,2 kWh/an; la quantité économise l’énergie thermique — 1544,97GJ/an; réduction de la consommation finale d’énergie -1554.43 GJ/an; surface utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique 5 973,27 m²; nombre de bâtiments rénovés en énergie-2. Des travaux de thermomodernisation seront réalisés dans les bâtiments afin d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Dans le ZSP de Nowiny, il est prévu d’utiliser des sources d’énergie renouvelables (installation photovoltaïque), la modernisation de la chaufferie (du pétrole au gaz), l’isolation et le remplacement de la menuiserie, dans la clinique de Sitkówka — réchauffement mural, modernisation de la chaufferie, c.w.u., et ventilation et remplacement de la menuiserie. Les objectifs du projet coïncident avec les objectifs de la priorité d’investissement 4c — l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics et du secteur du logement. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „Die Modernisierung öffentlicher Gebäude durch Investitionen in erneuerbare Energiequellen in der Gemeinde Sitkówka-Nowina“ wurde als umfassende umfassende thermische Modernisierung der Gebäude geplant, die in der ZSP in Nowiny und eines der Gesundheitsgebäude in der Gemeinde S-N – d. h. einer Klinik in Warschau – enthalten sind. Es ist eine Sitkówka. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und wird auf der Grundlage eines Energieaudits geplant. Es wird eine Verringerung des jährlichen Wärmebedarfs für die Heizung von Gebäuden und für die Vorbereitung von Warmwasserversorgungsunternehmen geben. Das Projekt wird von der Gemeinde S-N durchgeführt. Umsetzungszeitraum 1.4.2016 – 30.06.2018r. Ein Projekt ist kein umsatzschaffendes Projekt. Der Wert von proj. 1102059.09, Kofinanzierung 886332.42. Die Investition resultiert aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde S-N und wird in dem von der Revitalisierung abgedeckten Gebiet umgesetzt. Das Projekt geht von Indikatoren aus: jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen um 130,6 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs von 472 074,2 kWh/Jahr; Menge spart Wärmeenergie – 1544,97GJ/Jahr; Verringerung des Endenergieverbrauchs -1554,43 GJ/Jahr; nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen werden 5 973,27 m²; Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude-2. In den Gebäuden werden Thermomodernisierungsarbeiten durchgeführt, um die Energieeffizienz von Gebäuden zu erhöhen. In der ZSP in Nowiny ist geplant, erneuerbare Energiequellen (Photovoltaik-Installation), Modernisierung der c.o.o. Kesselraum (von Öl zu Gas), Isolierung und Austausch von Tischlerei, in der Klinik in Sitkówka – Wanderwärmung, Modernisierung des Kesselraums, c.w.u., und Lüftung und Austausch von Tischlerei. Die Ziele des Projekts stimmen mit den Zielen der Investitionspriorität 4c überein – Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors. (German)
8 December 2021
0 references
Het project „De modernisering van openbare gebouwen door investeringen in hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Sitkówka-Nowina” was gepland als een uitgebreide grondige thermische modernisering van de gebouwen in het ZSP in Nowiny en een van de gezondheidsgebouwen in de gemeente S-N — d.w.z. een kliniek in Warschau. Het is een Sitkówka. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en is gepland op basis van een energieaudit. Er zal een vermindering komen van de jaarlijkse warmtevraag voor de verwarming van gebouwen en voor de voorbereiding van warmwaterbedrijven. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente S-N. Implementatieperiode 01.04.2016-30.06.2018r. Een project is geen inkomstengenererend project. De waarde van proj. 1102059.09, medefinanciering 886332.42. De investering is het resultaat van het plan voor emissiearme economie voor de gemeente S-N en zal worden uitgevoerd in het gebied dat onder de revitalisatie valt. Het project gaat uit van indicatoren: jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies met 130,6 ton CO2-equivalent/jaar; vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik 472 074,2 kWh/jaar; hoeveelheid bespaart warmte-energie — 1544,97GJ/jaar; vermindering van het eindverbruik van energie -1554,43 GJ/jaar; bruikbare oppervlakte van gebouwen die een thermische modernisering ondergaan van 5 973,27 m²; aantal energie opgewaardeerde gebouwen-2. Thermomodernisatiewerken zullen in de gebouwen worden uitgevoerd om de energie-efficiëntie van gebouwen te verhogen. In de ZSP in Nowiny is het gepland om hernieuwbare energiebronnen te gebruiken (fotovoltaïsche installatie), modernisering van de c.o.o. ketelruimte (van olie naar gas), isolatie en vervanging van schrijnwerk, in de kliniek in Sitkówka — wandverwarming, modernisering van ketelruimte, c.w.u., en ventilatie en vervanging van schrijnwerk. De doelstellingen van het project vallen samen met de doelstellingen van investeringsprioriteit 4c — verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en de woningsector. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "L'ammodernamento degli edifici pubblici mediante investimenti in fonti energetiche rinnovabili nel comune di Sitkówka-Nowina" è stato progettato come una profonda modernizzazione termica completa degli edifici inclusi nella ZSP di Nowiny e uno degli edifici sanitari nel comune di S-N — cioè una clinica a Varsavia. È un Sitkówka. Il progetto è un'unità di analisi indipendente ed è pianificato sulla base di un audit energetico. Ci sarà una riduzione della domanda di calore annuale per il riscaldamento degli edifici e per la preparazione di servizi di acqua calda. Il progetto è realizzato dal Comune di S-N. Periodo di attuazione 01.04.2016-30.06.2018r. Un progetto non è un progetto che genera entrate. Il valore del proj. 1102059.09, cofinanziamento 886332.42. Gli investimenti derivano dal piano per l'economia a basse emissioni per il comune di S-N e saranno attuati nell'area interessata dal rivitalizzazione. Il progetto assume indicatori: riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra di 130,6 tonnellate di CO2 equivalente/anno; riduzione del consumo annuo di energia primaria 472 074,2 kWh/anno; quantità risparmia energia termica — 1544,97GJ/anno; riduzione del consumo finale di energia -1554,43 GJ/anno; superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ammodernamento termico 5 973,27 m²; numero di edifici potenziati dall'energia-2. I lavori di termomodernizzazione saranno effettuati negli edifici per aumentare l'efficienza energetica degli edifici. Nella ZSP di Nowiny si prevede di utilizzare fonti energetiche rinnovabili (installazione fotovoltaica), ammodernamento della sala caldaia c.o.o. (dal petrolio al gas), isolamento e sostituzione di falegnameria, nella clinica di Sitkówka — riscaldamento delle pareti, ammodernamento del locale caldaia, c.w.u., e ventilazione e sostituzione di falegnameria. Gli obiettivi del progetto coincidono con gli obiettivi della priorità d'investimento 4c — aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici e del settore dell'edilizia abitativa. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «La modernización de edificios públicos mediante inversiones en fuentes de energía renovables en el Municipio de Sitkówka-Nowina» se planificó como una modernización térmica profunda integral de los edificios incluidos en la ZSP en Nowiny y uno de los edificios de salud en el municipio de S-N, es decir, una clínica en Varsovia. Es un Sitkówka. El proyecto es una unidad de análisis independiente y se planifica sobre la base de una auditoría energética. Habrá una reducción en la demanda anual de calor para la calefacción de edificios y para la preparación de servicios públicos de agua caliente. El proyecto es ejecutado por el Municipio de S-N. Período de implementación 01.04.2016-30.06.2018r. Un proyecto no es un proyecto generador de ingresos. El valor de proj. 1102059.09, cofinanciación 886332.42. La inversión resulta del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el municipio de S-N y se implementará en el área cubierta por la Revitalización. El proyecto asume indicadores: disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero en 130,6 toneladas de CO2 equivalente/año; reducción del consumo anual de energía primaria 472 074,2 kWh/año; cantidad ahorra energía térmica — 1544,97GJ/año; reducción del consumo final de energía -1554,43 GJ/año; superficie utilizable de edificios sometidos a modernización térmica 5 973,27 m²; número de edificios mejorados de energía-2. Se llevarán a cabo obras de termomodernización en los edificios para aumentar la eficiencia energética de los edificios. En la ZSP en Nowiny se planea utilizar fuentes de energía renovables (instalación fotovoltaica), modernización de la sala de calderas c.o.o. (de petróleo a gas), aislamiento y reemplazo de carpintería, en la clínica de Sitkówka — calentamiento de paredes, modernización de sala de calderas, c.w.u., y ventilación y reemplazo de carpintería. Los objetivos del proyecto coinciden con los objetivos de la prioridad de inversión 4c: aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos y el sector de la vivienda. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "modernisering af offentlige bygninger gennem investeringer i vedvarende energikilder i Sitkówka-Nowina kommune" blev planlagt som en omfattende gennemgribende termisk modernisering af bygningerne i ZSP i Nowiny og en af sundhedsbygningerne i S-N kommune — dvs. en klinik i Warszawa. Det er en Sitkówka. Projektet er en uafhængig analyseenhed og planlægges på grundlag af et energisyn. Der vil være en reduktion i den årlige varmeefterspørgsel til opvarmning af bygninger og til forberedelse af varmtvandsforsyninger. Projektet gennemføres af S-N. Kommunes gennemførelsesperiode 01.04.2016-30.06.2018r. Et projekt er ikke et indtægtsskabende projekt. Værdien af proj. 1102059.09, samfinansiering 886332.42. Investeringsresultaterne fra lavemissionsøkonomiplanen for S-N-kommunen og vil blive gennemført i det område, der er omfattet af revitaliseringen. Projektet antager indikatorer: årligt fald i drivhusgasemissionerne med 130,6 tons CO2-ækvivalenter/år reduktion af det årlige primærenergiforbrug 472 074,2 kWh/år mængde sparer varmeenergi — 1544,97GJ/år; reduktion af det endelige energiforbrug -1554,43 GJ/år brugbart areal af bygninger, der er omfattet af termisk modernisering 5 973,27 m² antal energiopgraderede bygninger-2. Der vil blive udført termomoderniseringsarbejder i bygningerne for at øge bygningernes energieffektivitet. I ZSP i Nowiny er det planlagt at bruge vedvarende energikilder (fotovoltaisk installation), modernisering af c.o.o. kedelrummet (fra olie til gas), isolering og udskiftning af snedkeri, i klinikken i Sitkówka — vægopvarmning, modernisering af kedelrum, c.w.u., og ventilation og udskiftning af snedkeri. Projektets mål falder sammen med målene i investeringsprioritet 4c — øget energieffektivitet i offentlige bygninger og boligsektoren. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο «Ο εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων με επενδύσεις σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο Δήμο Sitkówka-Nowina» σχεδιάστηκε ως ένας ολοκληρωμένος βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων που περιλαμβάνονται στο ZSP στο Nowiny και σε ένα από τα κτίρια υγείας του δήμου S-N — δηλαδή κλινική στη Βαρσοβία. Είναι ένα Sitkówka. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και προγραμματίζεται βάσει ενεργειακού ελέγχου. Θα υπάρξει μείωση της ετήσιας ζήτησης θερμότητας για τη θέρμανση των κτιρίων και για την προετοιμασία των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας ζεστού νερού. Το έργο υλοποιείται από τον Δήμο S-N. Περίοδος Υλοποίησης 01.04.2016-30.06.2018r. Ένα έργο δεν είναι ένα έργο που παράγει έσοδα. Η αξία του proj. 1102059.09, συγχρηματοδότηση 886332.42. Η επένδυση προκύπτει από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο S-N και θα υλοποιηθεί στην περιοχή που καλύπτεται από την αναζωογόνηση. Το έργο υποθέτει δείκτες: ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 130,6 τόνους ισοδύναμου CO2 ετησίως· μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας 472 074,2 kWh/έτος· η ποσότητα σώζει την ενέργεια θερμότητας — 1544,97GJ/έτος μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας -1554,43 GJ/έτος· χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμομονωτικό εκσυγχρονισμό 5 973,27 m²· αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων-2. Θα πραγματοποιηθούν εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού στα κτίρια για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Στο ZSP στο Nowiny προγραμματίζεται η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση), ο εκσυγχρονισμός του λέβητα c.o.o. (από πετρέλαιο έως φυσικό αέριο), η μόνωση και η αντικατάσταση της ξυλοποιίας, στην κλινική της Sitkówka — θέρμανση τοίχων, εκσυγχρονισμός του λεβητοστάσιο, c.w.u., και εξαερισμός και αντικατάσταση των κιβωτίων. Οι στόχοι του έργου συμπίπτουν με τους στόχους της επενδυτικής προτεραιότητας 4γ — αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt „Osuvremenjivanje javnih zgrada ulaganjima u obnovljive izvore energije u općini Sitkówka-Nowina” planiran je kao sveobuhvatna dubinska modernizacija zgrada uključenih u ZSP u Nowinyju i jedne od zdravstvenih zgrada u općini S-N – tj. klinike u Varšavi. To je Sitkówka. Projekt je neovisna jedinica analize i planiran je na temelju energetskog pregleda. Doći će do smanjenja godišnje potražnje za toplinom za grijanje zgrada i za pripremu komunalnih usluga tople vode. Projekt provodi Općina S-N. Implementacijsko razdoblje 1.4.2016 – 30.06.2018r. Projekt nije projekt kojim se ostvaruju prihodi. Vrijednost proj. 1102059.09, sufinanciranje 886332.42. Ulaganja su rezultat Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu S-N i provodit će se u području obuhvaćenom revitalizacijom. U projektu su predviđeni sljedeći pokazatelji: godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 130,6 tona ekvivalenta CO2 godišnje; smanjenje godišnje potrošnje primarne energije 472 074,2 kWh/godišnje; količina štedi toplinsku energiju – 1544,97GJ/godišnje; smanjenje krajnje potrošnje energije -1554,43 GJ godišnje; korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji 5 973,27 m²; broj energetski moderniziranih zgrada-2. U zgradama će se izvoditi radovi termomodernizacije kako bi se povećala energetska učinkovitost zgrada. U ZSP-u u Nowinyju planira se korištenje obnovljivih izvora energije (fotovoltna instalacija), modernizacija c.o.o. kotlovnice (od nafte do plina), izolacija i zamjena stolarije, u klinici u Sitkówki – zagrijavanje zida, modernizacija kotlovnice, c.w.u., te ventilacija i zamjena stolarije. Ciljevi projekta podudaraju se s ciljevima investicijskog prioriteta 4c – povećana energetska učinkovitost javnih zgrada i stambenog sektora. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul „Modernizarea clădirilor publice prin investiții în surse regenerabile de energie în municipalitatea Sitkówka-Nowina” a fost planificat ca o modernizare termică profundă cuprinzătoare a clădirilor incluse în ZSP din Nowiny și ca una dintre clădirile sanitare din municipalitatea S-N – adică o clinică din Varșovia. Este un Sitkówka. Proiectul este o unitate independentă de analiză și este planificat pe baza unui audit energetic. Va exista o reducere a cererii anuale de căldură pentru încălzirea clădirilor și pentru pregătirea utilităților de apă caldă. Proiectul este implementat de municipalitatea S-N. Perioada de implementare 01.04.2016-30.06.2018r. Un proiect nu este un proiect generatoare de venituri. Valoarea proj-ului. 1102059.09, cofinanțare 886332.42. Investițiile rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea S-N și vor fi puse în aplicare în zona vizată de revitalizare. Proiectul presupune indicatori: reducerea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 130,6 tone echivalent CO2/an; reducerea consumului anual de energie primară 472 074,2 kWh/an; cantitatea economisește energie termică – 1544,97GJ/an; reducerea consumului final de energie -1554,43 GJ/an; suprafața utilă a clădirilor supuse modernizării termice 5 973,27 m²; numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic-2. Lucrările de termomodernizare vor fi efectuate în clădiri pentru a crește eficiența energetică a clădirilor. În ZSP din Nowiny este planificată utilizarea surselor regenerabile de energie (instalație fotovoltaică), modernizarea sălii cazanului c.o.o. (de la petrol la gaz), izolarea și înlocuirea tâmplăriei, în clinica din Sitkówka – încălzirea pereților, modernizarea sălii cazanelor, c.w.u., precum și ventilația și înlocuirea tâmplăriei. Obiectivele proiectului coincid cu obiectivele priorității de investiții 4c – creșterea eficienței energetice a clădirilor publice și a sectorului locuințelor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt „modernizácia verejných budov investíciami do obnoviteľných zdrojov energie v obci Sitkówka-Nowina“ bol plánovaný ako komplexná hĺbková tepelná modernizácia budov zahrnutých do ZSP v Nowiny a jedna zo zdravotníckych budov v obci S-N – t. j. klinika vo Varšave. Je to Sitkówka. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a je naplánovaný na základe energetického auditu. Dôjde k zníženiu ročného dopytu po teple pri vykurovaní budov a pri príprave zariadení na teplú vodu. Projekt realizuje obec S-N. Vykonávacie obdobie 1.4.2016 – 30.06.2018r. Projekt nie je projekt, ktorý vytvára príjmy. Hodnota proj. 1102059.09, spolufinancovanie 886332.42. Investície sú výsledkom plánu nízkoemisného hospodárstva pre obec S-N a budú sa realizovať v oblasti, na ktorú sa vzťahuje revitalizácia. V projekte sa predpokladajú ukazovatele: ročný pokles emisií skleníkových plynov o 130,6 ton ekvivalentu CO2 za rok; zníženie ročnej spotreby primárnej energie 472 074,2 kWh/rok; množstvo šetrí tepelnú energiu – 1544,97GJ/rok; zníženie konečnej spotreby energie – 1554,43 GJ/rok; využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou 5 973,27 m²; počet energeticky zmodernizovaných budov-2. V budovách sa budú vykonávať termomodernizačné práce s cieľom zvýšiť energetickú hospodárnosť budov. V ZSP v Nowiny je plánované využitie obnoviteľných zdrojov energie (fotovoltaická inštalácia), modernizácia kotolne (od ropy po plyn), izolácia a výmena stolárstva, na klinike v Sitkówke – otepľovanie stien, modernizácia kotolne, c.w.u., a vetranie a výmena stolárstva. Ciele projektu sa zhodujú s cieľmi investičnej priority 4c – zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov a sektora bývania. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett “Il-modernizzazzjoni ta’ bini pubbliku permezz ta’ investimenti f’sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Sitkówka-Nowina” kien ippjanat bħala modernizzazzjoni termali profonda komprensiva tal-bini inkluż fiż-ZSP f’Nowiny u f’wieħed mill-binjiet tas-saħħa fil-muniċipalità ta’ S-N — jiġifieri klinika f’Varsavja. Huwa Sitkówka. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u huwa ppjanat fuq il-bażi ta’ verifika tal-enerġija. Se jkun hemm tnaqqis fid-domanda annwali għas-sħana għat-tisħin tal-bini u għall-preparazzjoni tal-utilitajiet tal-misħun. Il-proġett huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ S-N. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni 01.04.2016–30.06.2018r. Proġett mhuwiex proġett li jiġġenera d-dħul. Il-valur ta ‘proj. 1102059.09, kofinanzjament 886332.42. L-investiment jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-muniċipalità tal-S-N u se jiġi implimentat fiż-żona koperta mir-Rivitalizzazzjoni. Il-proġett jassumi indikaturi: tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra b’130.6 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena; tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja 472 074.2 kWh/sena; il-kwantità tiffranka l-enerġija tas-sħana — 1544,97GJ/sena; tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija -1554.43 GJ/sena; erja li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali ta’ 5 973.27 m²; numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija-2. Se jitwettqu xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fil-bini biex tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini. Fil-ZSP fil Nowiny huwa ppjanat li jużaw sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka), modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler c.o.o. (minn żejt għall-gass), insulazzjoni u s-sostituzzjoni ta ‘mgħaqqid, fil-klinika f’Sitkówka — tisħin tal-ħajt, modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler, c.w.u., u l-ventilazzjoni u s-sostituzzjoni ta ‘magħqad. L-objettivi tal-proġett jikkoinċidu mal-objettivi tal-prijorità ta’ investiment 4c — żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u tas-settur tad-djar. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto «A modernização dos edifícios públicos através de investimentos em fontes de energia renováveis no município de Sitkówka-Nowina» foi planeado como uma modernização térmica profunda e abrangente dos edifícios incluídos na ZSP de Nowiny e de um dos edifícios de saúde do município de S-N — ou seja, uma clínica em Varsóvia. É um Sitkówka. O projeto é uma unidade de análise independente e está planeado com base numa auditoria energética. Haverá uma redução da procura anual de calor para o aquecimento de edifícios e para a preparação de serviços de abastecimento de água quente. O projeto é executado pelo Município de S-N. Período de execução 01.04.2016 — 30.06.2018r. Um projeto não é um projeto gerador de receitas. O valor do proj. 1102059.09, cofinanciamento 886332.42. O investimento resulta do Plano de Economia Hipocarbónica para o município de S-N e será implementado na área abrangida pela Revitalização. O projeto assume indicadores: redução anual das emissões de gases com efeito de estufa em 130,6 toneladas de equivalente CO2/ano; redução do consumo anual de energia primária 472 074,2 kWh/ano; quantidade economiza energia térmica — 1544,97GJ/ano; redução do consumo de energia final -1554,43 GJ/ano; superfície utilizável dos edifícios em fase de modernização térmica 5 973,27 m²; número de edifícios melhorados com energia-2. Serão realizadas obras de termomodernização nos edifícios para aumentar a eficiência energética dos edifícios. No ZSP em Nowiny planeja-se usar fontes de energia renováveis (instalação fotovoltaica), modernização da sala de caldeiras c.o.o. (do petróleo ao gás), isolamento e substituição de marcenaria, na clínica em Sitkówka — aquecimento de parede, modernização da sala de caldeiras, c.w.u., e ventilação e substituição de marcenaria. Os objetivos do projeto coincidem com os objetivos da prioridade de investimento 4c — aumento da eficiência energética dos edifícios públicos e do setor da habitação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke ”Julkisten rakennusten nykyaikaistaminen investoimalla uusiutuviin energialähteisiin Sitkówka-Nowinan kunnassa” suunniteltiin kattavaksi syväksi lämpöuudistukseksi Nowinyn ZSP:ään sisältyville rakennuksille ja yksi S-N:n kunnan terveysrakennuksista Varsovassa. Se on Sitkówka. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö ja se suunnitellaan energiakatselmuksen perusteella. Rakennusten lämmityksen ja kuumavesilaitosten valmistuksen vuotuinen lämmöntarve vähenee. Hankkeen toteuttaa S-N:n kunta. Toteutusaika 01.04.2016–30.06.2018r. Hanke ei ole tuloja tuottava hanke. Proj:n arvo. 1102059.09, yhteisrahoitus 886332.42. Investointi perustuu S-N:n kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevaan suunnitelmaan, ja se toteutetaan uudistuksen kattamalla alueella. Hanke perustuu seuraaviin indikaattoreihin: kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen vähennys 130,6 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia vuodessa; vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 472 074,2 kWh/vuosi; määrä säästää lämpöenergiaa – 1544,97GJ/vuosi; energian loppukulutuksen vähentäminen -1554,43 GJ/vuosi; lämpöparannuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala 5 973,27 m²; energiakorjattujen rakennusten lukumäärä-2. Rakennuksissa tehdään lämpömodernisointitöitä rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi. Vuonna ZSP Nowiny on suunniteltu käyttämään uusiutuvia energialähteitä (aurinkosähköinen asennus), modernisointi c.o.o. kattilahuone (öljystä kaasuun), eristys ja korvaaminen puusepän, klinikka Sitkówka – seinän lämpeneminen, modernisointi kattilahuone, c.w.u., ja ilmanvaihto ja korvaaminen liitososien. Hankkeen tavoitteet vastaavat investointiprioriteetin 4c tavoitteita – julkisten rakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuuden parantamista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Posodobitev javnih stavb z naložbami v obnovljive vire energije v občini Sitkówka-Nowina“ je bil načrtovan kot celovita globoka toplotna posodobitev stavb, vključenih v ZSP v Nowinyju in ene od zdravstvenih stavb v občini S-N – klinike v Varšavi. To je Sitkówka. Projekt je neodvisna enota za analizo in je načrtovan na podlagi energetskega pregleda. Zmanjšala se bo letna potreba po toploti za ogrevanje stavb in za pripravo komunalnih storitev za toplo vodo. Projekt izvaja občina S-N. Izvedbeno obdobje 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt ni projekt, ki ustvarja prihodke. Vrednost proj. 1102059.09, sofinanciranje 886332.42. Naložba izhaja iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino S-N in se bo izvajala na področju, ki ga zajema revitalizacija. Projekt predvideva kazalnike: letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 130,6 tone ekvivalenta CO2 na leto; zmanjšanje letne porabe primarne energije 472 074,2 kWh/leto; količina prihrani toplotno energijo – 1544,97GJ/leto; zmanjšanje porabe končne energije -1554,43 GJ/leto; uporabna površina stavb v toplotni posodobitvi 5 973,27 m²; število energetsko nadgrajenih stavb-2. V stavbah se bodo izvajala dela za termomodernizacijo, da bi se povečala energetska učinkovitost stavb. V ZSP v Nowinyju je načrtovana uporaba obnovljivih virov energije (fotovoltaična instalacija), posodobitev c.o.o. kotlovnice (od nafte do plina), izolacija in zamenjava miznega pohištva, v kliniki v Sitkówki – ogrevanje sten, modernizacija kotlovnice, c.w.u., prezračevanje in zamenjava miznega pohištva. Cilji projekta sovpadajo s cilji prednostne naložbe 4c – večja energetska učinkovitost javnih stavb in stanovanjskega sektorja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt „modernizace veřejných budov investicemi do obnovitelných zdrojů energie v obci Sitkówka-Nowina“ byl plánován jako komplexní hluboká tepelná modernizace budov zahrnutých do ZSP v Nowinách a jedné ze zdravotních budov v obci S-N – tj. kliniky ve Varšavě. Je to Sitkówka. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a je plánován na základě energetického auditu. Dojde ke snížení roční poptávky po teple pro vytápění budov a pro přípravu teplé vody. Projekt realizuje obec S-N. Prováděcí období 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt není projekt vytvářející příjmy. Hodnota proj. 1102059.09, spolufinancování 886332.42. Investice vyplývají z plánu nízkoemisního hospodářství pro obec S-N a budou realizovány v oblasti, na niž se vztahuje revitalizace. Projekt předpokládá ukazatele: roční snížení emisí skleníkových plynů o 130,6 tun ekvivalentu CO2 za rok; snížení roční spotřeby primární energie o 472 074,2 kWh/rok; množství šetří tepelnou energii – 1544,97GJ/rok; snížení konečné spotřeby energie -1554,43 GJ/rok; využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací 5 973,27 m²; počet budov modernizovaných energií-2. V budovách budou prováděny termomodernizační práce s cílem zvýšit energetickou účinnost budov. V ZSP v Nowinách se plánuje využití obnovitelných zdrojů energie (fotovoltaická instalace), modernizace kotelny C.o.o. (od ropy k plynu), izolace a výměny truhlářství, na klinice v Sitkówce – oteplení stěn, modernizace kotelny, c.w.u., a ventilace a výměna truhlářství. Cíle projektu se shodují s cíli investiční priority 4c – zvýšení energetické účinnosti veřejných budov a sektoru bydlení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas „Viešųjų pastatų modernizavimas investuojant į atsinaujinančius energijos šaltinius Sitkówka-Nowina savivaldybėje“ buvo planuojamas kaip visapusiškas gilus pastatų, įtrauktų į ZSP Nowiny mieste, ir vieno iš sveikatos apsaugos pastatų S-N savivaldybėje, t. y. klinikos Varšuvoje, modernizavimas. Tai Sitkówka. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas ir planuojamas remiantis energijos vartojimo auditu. Bus sumažintas metinis šilumos poreikis pastatų šildymui ir karšto vandens komunalinių paslaugų paruošimui. Projektą įgyvendina S-N savivaldybė. Įgyvendinimo laikotarpis 01.04.2016–30.06.2018r. Projektas nėra pajamų duodantis projektas. Proj vertė. 1102059.09, bendras finansavimas 886332.42. Investicijos vykdomos pagal S-N savivaldybei skirtą mažataršės ekonomikos planą ir bus įgyvendinamos atgaivinimo srityje. Projektas remiasi rodikliais: metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 130,6 tonomis CO2 ekvivalento per metus; sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą 472 074,2 kWh per metus; kiekis taupo šilumos energiją – 1544,97 GJ per metus; galutinio energijos suvartojimo sumažinimas -1554,43 GJ per metus; termiškai modernizuojamų pastatų tinkamas naudoti plotas – 5 973,27 m²; energetiškai modernizuotų pastatų skaičius-2. Siekiant padidinti pastatų energinį naudingumą, pastatuose bus atliekami termomodernizavimo darbai. ZSP Novinyje planuojama naudoti atsinaujinančius energijos šaltinius (fotoelektros instaliaciją), c.o.o. katilinės modernizavimą (nuo naftos iki dujų), stalių izoliaciją ir keitimą, Sitkówka klinikoje – sienų atšilimą, katilinės modernizavimą, c.w.u., vėdinimą ir stalių keitimą. Projekto tikslai sutampa su investicinio prioriteto 4c tikslais – viešųjų pastatų ir būsto sektoriaus energijos vartojimo efektyvumo didinimu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts “Sabiedrisko ēku modernizācija ar ieguldījumiem atjaunojamos energoresursos Sitkówka-Nowina pašvaldībā” tika plānots kā ZSP Nowiny un vienas no S-N pašvaldības veselības aprūpes ēkām, t. i., klīnika Varšavā, visaptveroša dziļa termiskā modernizācija. Tā ir Sitkówka. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un tiek plānots, pamatojoties uz energoauditu. Samazināsies ikgadējais siltuma pieprasījums ēku apkurei un karstā ūdens komunālo pakalpojumu sagatavošanai. Projektu īsteno S-N pašvaldības īstenošanas periods 01.04.2016–30.06.2018r. Projekts nav ieņēmumus nesošs projekts. Proj vērtība. 1102059.09, līdzfinansējums 886332.42. Ieguldījums izriet no mazemisiju ekonomikas plāna S-N pašvaldībai un tiks īstenots jomā, uz kuru attiecas atjaunināšana. Projektā ir paredzēti šādi rādītāji: siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums par 130,6 tonnām CO2 ekvivalenta gadā; ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums 472 074,2 kWh gadā; daudzums ietaupa siltumenerģiju — 1544,97GJ/gadā; enerģijas galapatēriņa samazinājums -1554,43 GJ gadā; termiskās modernizācijas ēku izmantojamā platība 5 973,27 m²; enerģijas modernizācijas ēku skaits-2. Ēkās tiks veikti termomodernizācijas darbi, lai palielinātu ēku energoefektivitāti. ZSP Novinijā plānots izmantot atjaunojamos enerģijas avotus (fotoelektrisko instalāciju), apkures katlu telpas modernizāciju (no naftas uz gāzi), galdniecības izolāciju un nomaiņu, Sitkówka klīnikā — sienu sasilšanu, katlu telpas modernizāciju, c.w.u., ventilāciju un galdniecības izstrādājumu nomaiņu. Projekta mērķi sakrīt ar investīciju prioritātes 4c mērķiem — palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti un mājokļu nozari. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „Модернизиране на обществени сгради чрез инвестиции във възобновяеми енергийни източници в община Ситковка-Новина“ е планиран като цялостна дълбока термична модернизация на сградите, включени в ЗСП в Nowiny и една от здравните сгради в община S-N — т.е. клиника във Варшава. Това е Ситковка. Проектът е независимо звено за анализ и се планира въз основа на енергийно обследване. Ще има намаляване на годишното търсене на топлинна енергия за отопление на сгради и за подготовка на комунални услуги за топла вода. Проектът се изпълнява от Община С-Н. Период на изпълнение 01.04.2016—30.06.2018 г. Проектът не е проект, генериращ приходи. Стойността на продж. 1102059.09, съфинансиране 886332.42. Инвестициите са резултат от плана за икономика с ниски емисии за община S-N и ще бъдат осъществени в областта, обхваната от съживяването. В проекта се приемат показатели: годишно намаляване на емисиите на парникови газове със 130,6 тона еквивалент на CO2 годишно; намаляване на годишното потребление на първична енергия 472 074,2 kWh/година; количеството спестява топлинна енергия — 1544,97GJ/година; намаляване на крайното потребление на енергия -1554,43 GJ/година; използваема площ на сградите в процес на термична модернизация 5 973,27 m²; брой на енергийно модернизираните сгради-2. В сградите ще се извършват дейности по термомодернизация, за да се повиши енергийната ефективност на сградите. В ZSP в Nowiny е планирано да се използват възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация), модернизация на котелното помещение (от нефт до газ), изолация и подмяна на дограма, в клиниката в Ситковка — затопляне на стените, модернизация на котелно помещение, c.w.u., вентилация и подмяна на дограма. Целите на проекта съвпадат с целите на инвестиционния приоритет 4в — повишена енергийна ефективност на обществените сгради и жилищния сектор. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
„A középületek modernizálása megújuló energiaforrásokba való beruházással Sitkówka-Nowina településen” projekt a mozanyi ZSP-ben szereplő épületek, valamint az S-N település egyik egészségügyi épületének – azaz egy varsói klinikának – átfogó mély hőkorszerűsítése volt. Ez egy Sitkówka. A projekt független elemzési egység, amelyet energiaaudit alapján terveznek meg. Csökkenni fog az épületek fűtéséhez és a melegvíz-közművek elkészítéséhez szükséges éves hőigény. A projektet az S-N. Önkormányzata hajtja végre 2016.04.01. és 2018.06.30. között. A projekt nem jövedelemtermelő projekt. A proj értéke. 1102059.09, társfinanszírozás 886332.42. A beruházás az S-N településre vonatkozó, alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervből ered, amelyet a revitalizáció által érintett területen hajtanak végre. A projekt mutatókat feltételez: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves szinten 130,6 tonna CO2-egyenérték/évvel történő csökkentése; az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése 472 074,2 kWh/év; a mennyiség hőenergiát takarít meg – 1544,97GJ/év; a végső energiafogyasztás csökkentése -1554,43 GJ/év; a hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe 5 973,27 m²; az energetikailag korszerűsített épületek száma-2. Az épületek energiahatékonyságának növelése érdekében hőmodernizációs munkálatokat végeznek az épületekben. A Nowiny-i ZSP-ben a tervek szerint megújuló energiaforrásokat (fotovoltaikus telepítés), a kazánház korszerűsítését (olajtól gázig), az asztalosok szigetelését és cseréjét tervezik a Sitkówkai klinikán – falmelegítés, kazánház korszerűsítése, c.w.u., valamint az asztalosipar szellőzése és cseréje. A projekt célkitűzései egybeesnek a 4c beruházási prioritás célkitűzéseivel, azaz a középületek és a lakásszektor energiahatékonyságának növelésével. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Pleanáladh an tionscadal “Nuachóiriú foirgneamh poiblí trí infheistíochtaí i bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite i Bardas Sitkówka-Nowina” mar nuachóiriú teirmeach domhain cuimsitheach ar na foirgnimh atá san áireamh sa ZSP i Nowiny agus ceann de na foirgnimh sláinte i bhardas S-N — i.e. clinic i Vársá. Tá sé ina Sitkówka. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus tá sé beartaithe ar bhonn iniúchadh fuinnimh. Beidh laghdú ar an éileamh teasa bliantúil chun foirgnimh a théamh agus chun fóntais uisce te a ullmhú. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm ag Bardas na tréimhse cur chun feidhme S-N. 01.04.2016-30.06.2018r. Ní tionscadal a ghineann ioncam é tionscadal. Luach proj. 1102059.09, cómhaoiniú 886332.42. Tá an infheistíocht mar thoradh ar an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do bhardas S-N agus cuirfear i bhfeidhm é sa cheantar atá clúdaithe ag an Athbheochan. Glacann an tionscadal leis na táscairí seo a leanas: laghdú bliantúil 130.6 tona de choibhéis CO2 in astaíochtaí gás ceaptha teasa in aghaidh na bliana; laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil 472 074.2 kWh/bliain; Sábhálann Cainníocht fuinneamh teasa — 1544,97GJ/bliain; laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh -1554.43 GJ/bliain; achar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach 5 973.27 m²; líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh-2. Déanfar oibreacha teirmeasamhaltaithe sna foirgnimh chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Sa ZSP i Nowiny tá sé beartaithe foinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fótavoltach), nuachóiriú an tseomra coire c.o (ó ola go gás), insliú agus athsholáthar siúinéireachta, sa chlinic i Sitkówka — téamh balla, nuachóiriú seomra coire, c.w.u., agus aeráil agus athsholáthar siúinéireachta. Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht le cuspóirí na tosaíochta infheistíochta 4c — méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí agus na hearnála tithíochta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader genom investeringar i förnybara energikällor i Sitkówka-Nowina kommun” planerades som en omfattande djup termisk modernisering av byggnader som ingår i ZSP i Nowiny och en av hälsobyggnaderna i kommunen S-N – dvs. en klinik i Warszawa. Det är en Sitkówka. Projektet är en oberoende analysenhet och planeras utifrån en energibesiktning. Det årliga värmebehovet för uppvärmning av byggnader och för beredning av varmvatten kommer att minska. Projektet genomförs av kommunen S-N. Genomförandeperiod 01.04.2016–30.06.2018r. Ett projekt är inte ett intäktsgenererande projekt. Värdet av proj. 1102059.09, samfinansiering 886332.42. Investeringen är resultatet av planen för en utsläppssnål ekonomi för kommunen S-N och kommer att genomföras i det område som omfattas av förnyelsen. Projektet utgår från indikatorer: årlig minskning av växthusgasutsläppen med 130,6 ton koldioxidekvivalenter/år. minskning av den årliga primärenergiförbrukningen 472 074,2 kWh/år. mängd sparar värmeenergi – 1544,97GJ/år; minskning av den slutliga energiförbrukningen -1554,43 GJ/år. användbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering 5 973,27 m². antal energiuppgraderade byggnader-2. Termomoderniseringsarbetet kommer att utföras i byggnaderna för att öka byggnadernas energieffektivitet. I ZSP i Nowiny är det planerat att använda förnybara energikällor (fotovoltaisk installation), modernisering av c.o.o. pannrummet (från olja till gas), isolering och utbyte av snickeri, i kliniken i Sitkówka – vägguppvärmning, modernisering av pannrum, c.w.u., och ventilation och utbyte av snickeri. Målen för projektet sammanfaller med målen för investeringsprioritering 4c – ökad energieffektivitet i offentliga byggnader och bostadssektorn. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Riigihoonete moderniseerimine investeeringutega taastuvatesse energiaallikatesse Sitkówka-Nowina omavalitsuses“ kavandati Nowiny ZSP-sse kuuluvate hoonete ja S-N-N-i omavalitsusüksuse ühe tervishoiuhoone – st Varssavi kliiniku – ulatuslikuks termiliseks moderniseerimiseks. See on Sitkówka. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis on kavandatud energiaauditi alusel. Väheneb aastane küttevajadus hoonete kütmiseks ja kuumaveega seotud kommunaalteenuste ettevalmistamiseks. Projekti viib ellu S-N. Rakendusperiood 01.04.2016–30.06.2018r. Projekt ei ole tulutoov projekt. Proj väärtus. 1102059.09, kaasrahastamine 886332.42. Investeeringud tulenevad S-N-i omavalitsusüksuse vähese heitega majanduse kavast ja neid rakendatakse taaselustamisega hõlmatud piirkonnas. Projektis eeldatakse järgmisi näitajaid: kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastane vähenemine 130,6 tonni CO2-ekvivalenti aastas; aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 472 074,2 kWh aastas; kogus säästab soojusenergiat – 1544,97GJ aastas; lõppenergia tarbimise vähendamine -1554,43 GJ aastas; soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav pindala 5 973,27 m²; renoveeritud hoonete arv-2. Hoonetes tehakse termomoderniseerimistöid, et suurendada hoonete energiatõhusust. Nowiny ZSP-s on kavas kasutada taastuvaid energiaallikaid (fotogalvaaniline paigaldus), c.o.o. katlaruumi moderniseerimist (naftast gaasini), tisleri isolatsiooni ja asendamist Sitkówka kliinikus – seina soojenemine, katlaruumi moderniseerimine, c.w.u., ventilatsioon ja tisleri asendamine. Projekti eesmärgid langevad kokku investeerimisprioriteedi 4c eesmärkidega – üldkasutatavate hoonete ja elamusektori energiatõhususe suurendamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.06.01.00-26-0011/16
0 references