Coating system including required additional equipment (Q3060418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0031936332329538) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de recubrimiento incluido equipo adicional requerido | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύστημα επικάλυψης συμπεριλαμβανομένου του απαιτούμενου πρόσθετου εξοπλισμού | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Overfladebehandlingssystem, herunder nødvendigt ekstra udstyr | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pinnoitejärjestelmä, mukaan lukien tarvittavat lisävarusteet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema ta’ kisi inkluż it-tagħmir addizzjonali meħtieġ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārklāšanas sistēma, ieskaitot nepieciešamo papildu aprīkojumu | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Náterový systém vrátane požadovaného dodatočného vybavenia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas brataithe lena n-áirítear an trealamh breise is gá | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Systém nanášení povlaků včetně požadovaného dodatečného vybavení | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistema de revestimento, incluindo equipamento adicional necessário | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pindamissüsteem, sealhulgas vajalikud lisaseadmed | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bevonórendszer, beleértve a szükséges kiegészítő berendezéseket | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Система за нанасяне на покрития, включително необходимото допълнително оборудване | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dengimo sistema, įskaitant reikiamą papildomą įrangą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sustav premaza, uključujući potrebnu dodatnu opremu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Beläggningssystem inklusive nödvändig ytterligare utrustning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistem de acoperire, inclusiv echipamente suplimentare necesare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Premazni sistem, vključno z zahtevano dodatno opremo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
System powlekania wraz z wymaganym dodatkowym wyposażeniem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060418 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060418 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060418 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060418 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060418 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060418 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060418 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060418 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060418 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060418 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060418 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060418 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060418 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060418 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investment in a coating plant for the production of self-adhesive tapes for packaging purposes (carton closure) and other special applications including necessary additional equipment (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0031936332329538
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Frastanz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inversión en una planta de recubrimiento para la producción de cintas autoadhesivas con fines de envasado (cierre de cartón) y otras aplicaciones especiales, incluidos los equipos adicionales necesarios (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inversión en una planta de recubrimiento para la producción de cintas autoadhesivas con fines de envasado (cierre de cartón) y otras aplicaciones especiales, incluidos los equipos adicionales necesarios (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inversión en una planta de recubrimiento para la producción de cintas autoadhesivas con fines de envasado (cierre de cartón) y otras aplicaciones especiales, incluidos los equipos adicionales necesarios (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επενδύσεις σε εγκατάσταση επίστρωσης για την παραγωγή αυτοκόλλητων ταινιών συσκευασίας (κλείσιμο χαρτοκιβωτίων) και άλλων ειδικών εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένου του αναγκαίου πρόσθετου εξοπλισμού (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύσεις σε εγκατάσταση επίστρωσης για την παραγωγή αυτοκόλλητων ταινιών συσκευασίας (κλείσιμο χαρτοκιβωτίων) και άλλων ειδικών εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένου του αναγκαίου πρόσθετου εξοπλισμού (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύσεις σε εγκατάσταση επίστρωσης για την παραγωγή αυτοκόλλητων ταινιών συσκευασίας (κλείσιμο χαρτοκιβωτίων) και άλλων ειδικών εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένου του αναγκαίου πρόσθετου εξοπλισμού (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investering i et belægningsanlæg til fremstilling af selvklæbende tape til emballeringsformål (kartonlukning) og andre særlige anvendelsesformål, herunder nødvendigt supplerende udstyr (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investering i et belægningsanlæg til fremstilling af selvklæbende tape til emballeringsformål (kartonlukning) og andre særlige anvendelsesformål, herunder nødvendigt supplerende udstyr (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investering i et belægningsanlæg til fremstilling af selvklæbende tape til emballeringsformål (kartonlukning) og andre særlige anvendelsesformål, herunder nødvendigt supplerende udstyr (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnit itsekiinnittyvien teippien valmistamiseen pakkaustarkoituksiin (pakkausten sulkeminen) ja muihin erityissovelluksiin, mukaan lukien tarvittavat lisälaitteet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnit itsekiinnittyvien teippien valmistamiseen pakkaustarkoituksiin (pakkausten sulkeminen) ja muihin erityissovelluksiin, mukaan lukien tarvittavat lisälaitteet (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnit itsekiinnittyvien teippien valmistamiseen pakkaustarkoituksiin (pakkausten sulkeminen) ja muihin erityissovelluksiin, mukaan lukien tarvittavat lisälaitteet (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiment f’impjant tal-kisi għall-produzzjoni ta’ tejps li jeħlu waħedhom għal skopijiet ta’ ppakkjar (għeluq tal-kartoni) u applikazzjonijiet speċjali oħra inkluż tagħmir addizzjonali meħtieġ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment f’impjant tal-kisi għall-produzzjoni ta’ tejps li jeħlu waħedhom għal skopijiet ta’ ppakkjar (għeluq tal-kartoni) u applikazzjonijiet speċjali oħra inkluż tagħmir addizzjonali meħtieġ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment f’impjant tal-kisi għall-produzzjoni ta’ tejps li jeħlu waħedhom għal skopijiet ta’ ppakkjar (għeluq tal-kartoni) u applikazzjonijiet speċjali oħra inkluż tagħmir addizzjonali meħtieġ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījumi pārklāšanas rūpnīcā pašlīmējošu lentu ražošanai iepakošanai (kartona aizvēršana) un citiem īpašiem pielietojumiem, tostarp nepieciešamajam papildu aprīkojumam (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījumi pārklāšanas rūpnīcā pašlīmējošu lentu ražošanai iepakošanai (kartona aizvēršana) un citiem īpašiem pielietojumiem, tostarp nepieciešamajam papildu aprīkojumam (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījumi pārklāšanas rūpnīcā pašlīmējošu lentu ražošanai iepakošanai (kartona aizvēršana) un citiem īpašiem pielietojumiem, tostarp nepieciešamajam papildu aprīkojumam (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investície do lakovne na výrobu samolepiacich pások na účely balenia (zatvorenie kartónu) a iných špeciálnych aplikácií vrátane potrebných dodatočných zariadení (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investície do lakovne na výrobu samolepiacich pások na účely balenia (zatvorenie kartónu) a iných špeciálnych aplikácií vrátane potrebných dodatočných zariadení (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investície do lakovne na výrobu samolepiacich pások na účely balenia (zatvorenie kartónu) a iných špeciálnych aplikácií vrátane potrebných dodatočných zariadení (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Infheistíocht i ngléasra brataithe chun téipeanna féinghreamaitheacha a tháirgeadh chun críocha pacáistíochta (dúnadh cartán) agus feidhmeanna speisialta eile lena n-áirítear an trealamh breise is gá (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíocht i ngléasra brataithe chun téipeanna féinghreamaitheacha a tháirgeadh chun críocha pacáistíochta (dúnadh cartán) agus feidhmeanna speisialta eile lena n-áirítear an trealamh breise is gá (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíocht i ngléasra brataithe chun téipeanna féinghreamaitheacha a tháirgeadh chun críocha pacáistíochta (dúnadh cartán) agus feidhmeanna speisialta eile lena n-áirítear an trealamh breise is gá (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investice do lakovny na výrobu samolepicích pásek pro obalové účely (uzavírání kartonů) a dalších speciálních aplikací včetně potřebného dodatečného vybavení (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do lakovny na výrobu samolepicích pásek pro obalové účely (uzavírání kartonů) a dalších speciálních aplikací včetně potřebného dodatečného vybavení (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do lakovny na výrobu samolepicích pásek pro obalové účely (uzavírání kartonů) a dalších speciálních aplikací včetně potřebného dodatečného vybavení (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investimento numa instalação de revestimento para a produção de fitas autoadesivas para fins de embalagem (encerramento de caixas) e outras aplicações especiais, incluindo equipamento adicional necessário (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investimento numa instalação de revestimento para a produção de fitas autoadesivas para fins de embalagem (encerramento de caixas) e outras aplicações especiais, incluindo equipamento adicional necessário (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investimento numa instalação de revestimento para a produção de fitas autoadesivas para fins de embalagem (encerramento de caixas) e outras aplicações especiais, incluindo equipamento adicional necessário (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeeringud isekleepuvate pakkelintide (karpide sulgemise) ja muude erirakenduste tootmiseks kasutatavasse pinnakattetehasesse, sealhulgas vajalikud lisaseadmed (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringud isekleepuvate pakkelintide (karpide sulgemise) ja muude erirakenduste tootmiseks kasutatavasse pinnakattetehasesse, sealhulgas vajalikud lisaseadmed (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringud isekleepuvate pakkelintide (karpide sulgemise) ja muude erirakenduste tootmiseks kasutatavasse pinnakattetehasesse, sealhulgas vajalikud lisaseadmed (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Öntapadó szalagok gyártására szolgáló bevonóüzembe történő beruházás csomagolási célokra (kartonzár) és egyéb különleges alkalmazásokba, beleértve a szükséges kiegészítő berendezéseket is (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Öntapadó szalagok gyártására szolgáló bevonóüzembe történő beruházás csomagolási célokra (kartonzár) és egyéb különleges alkalmazásokba, beleértve a szükséges kiegészítő berendezéseket is (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Öntapadó szalagok gyártására szolgáló bevonóüzembe történő beruházás csomagolási célokra (kartonzár) és egyéb különleges alkalmazásokba, beleértve a szükséges kiegészítő berendezéseket is (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестиции в завод за нанасяне на покрития за производство на самозалепващи се ленти за целите на опаковането (закриване на картонени кутии) и други специални приложения, включително необходимото допълнително оборудване (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиции в завод за нанасяне на покрития за производство на самозалепващи се ленти за целите на опаковането (закриване на картонени кутии) и други специални приложения, включително необходимото допълнително оборудване (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиции в завод за нанасяне на покрития за производство на самозалепващи се ленти за целите на опаковането (закриване на картонени кутии) и други специални приложения, включително необходимото допълнително оборудване (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos į dengimo įrenginius, skirtus lipnioms juostoms pakavimo tikslais gaminti (dėžutei uždaryti) ir kitiems specialiems tikslams, įskaitant būtiną papildomą įrangą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos į dengimo įrenginius, skirtus lipnioms juostoms pakavimo tikslais gaminti (dėžutei uždaryti) ir kitiems specialiems tikslams, įskaitant būtiną papildomą įrangą (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos į dengimo įrenginius, skirtus lipnioms juostoms pakavimo tikslais gaminti (dėžutei uždaryti) ir kitiems specialiems tikslams, įskaitant būtiną papildomą įrangą (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaganje u postrojenje za premazivanje za proizvodnju samoljepljivih traka za potrebe pakiranja (zatvaranje kartona) i druge posebne primjene, uključujući potrebnu dodatnu opremu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u postrojenje za premazivanje za proizvodnju samoljepljivih traka za potrebe pakiranja (zatvaranje kartona) i druge posebne primjene, uključujući potrebnu dodatnu opremu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u postrojenje za premazivanje za proizvodnju samoljepljivih traka za potrebe pakiranja (zatvaranje kartona) i druge posebne primjene, uključujući potrebnu dodatnu opremu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringar i en beläggningsanläggning för produktion av självhäftande tejp för förpackningsändamål (kartongförslutning) och andra särskilda tillämpningar, inklusive nödvändig ytterligare utrustning (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringar i en beläggningsanläggning för produktion av självhäftande tejp för förpackningsändamål (kartongförslutning) och andra särskilda tillämpningar, inklusive nödvändig ytterligare utrustning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringar i en beläggningsanläggning för produktion av självhäftande tejp för förpackningsändamål (kartongförslutning) och andra särskilda tillämpningar, inklusive nödvändig ytterligare utrustning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiții într-o instalație de acoperire pentru producerea de benzi autoadezive pentru ambalare (închiderea cutiilor) și alte aplicații speciale, inclusiv echipamente suplimentare necesare (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiții într-o instalație de acoperire pentru producerea de benzi autoadezive pentru ambalare (închiderea cutiilor) și alte aplicații speciale, inclusiv echipamente suplimentare necesare (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiții într-o instalație de acoperire pentru producerea de benzi autoadezive pentru ambalare (închiderea cutiilor) și alte aplicații speciale, inclusiv echipamente suplimentare necesare (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naložbe v premazni obrat za proizvodnjo samolepilnih trakov za pakiranje (škatla zapiranje) in druge posebne uporabe, vključno s potrebno dodatno opremo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naložbe v premazni obrat za proizvodnjo samolepilnih trakov za pakiranje (škatla zapiranje) in druge posebne uporabe, vključno s potrebno dodatno opremo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naložbe v premazni obrat za proizvodnjo samolepilnih trakov za pakiranje (škatla zapiranje) in druge posebne uporabe, vključno s potrebno dodatno opremo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inwestycje w zakład powlekania do produkcji taśm samoprzylepnych do celów pakowania (zamykanie kartonu) i innych specjalnych zastosowań, w tym niezbędne wyposażenie dodatkowe (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycje w zakład powlekania do produkcji taśm samoprzylepnych do celów pakowania (zamykanie kartonu) i innych specjalnych zastosowań, w tym niezbędne wyposażenie dodatkowe (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycje w zakład powlekania do produkcji taśm samoprzylepnych do celów pakowania (zamykanie kartonu) i innych specjalnych zastosowań, w tym niezbędne wyposażenie dodatkowe (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 16:59, 7 March 2024
Project Q3060418 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Coating system including required additional equipment |
Project Q3060418 in Austria |
Statements
4,000,000.0 Euro
0 references
17 May 2017
0 references
30 June 2021
0 references
MÜROLL GmbH
0 references
47°11'24.07"N, 9°36'1.80"E
0 references
80405
0 references
Investment in a coating plant for the production of self-adhesive tapes for packaging purposes (carton closure) and other special applications including necessary additional equipment (English)
20 July 2021
0.0031936332329538
0 references
Investissement dans une installation de revêtement pour la fabrication de rubans autocollants pour l’emballage (fermeture en carton) et d’autres applications spéciales, y compris les équipements auxiliaires nécessaires (French)
27 November 2021
0 references
Investeringen in een coatingfabriek voor de productie van zelfklevende tapes voor verpakkingsdoeleinden (kartonsluiting) en andere speciale toepassingen, met inbegrip van noodzakelijke aanvullende apparatuur (Dutch)
29 November 2021
0 references
Investition in eine Beschichtungsanlage zur Herstellung von Selbstklebebändern für Verpackungszwecke (Kartonverschluss) und andere spezielle Anwendungen inkl. erforderliche Zusatzeinrichtungen (German)
0 references
Investimenti in un impianto di rivestimento per la produzione di nastri autoadesivi per l'imballaggio (chiusura di cartone) e altre applicazioni speciali, comprese le necessarie attrezzature aggiuntive (Italian)
11 January 2022
0 references
Inversión en una planta de recubrimiento para la producción de cintas autoadhesivas con fines de envasado (cierre de cartón) y otras aplicaciones especiales, incluidos los equipos adicionales necesarios (Spanish)
12 January 2022
0 references
Επενδύσεις σε εγκατάσταση επίστρωσης για την παραγωγή αυτοκόλλητων ταινιών συσκευασίας (κλείσιμο χαρτοκιβωτίων) και άλλων ειδικών εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένου του αναγκαίου πρόσθετου εξοπλισμού (Greek)
17 August 2022
0 references
Investering i et belægningsanlæg til fremstilling af selvklæbende tape til emballeringsformål (kartonlukning) og andre særlige anvendelsesformål, herunder nødvendigt supplerende udstyr (Danish)
17 August 2022
0 references
Investoinnit itsekiinnittyvien teippien valmistamiseen pakkaustarkoituksiin (pakkausten sulkeminen) ja muihin erityissovelluksiin, mukaan lukien tarvittavat lisälaitteet (Finnish)
17 August 2022
0 references
Investiment f’impjant tal-kisi għall-produzzjoni ta’ tejps li jeħlu waħedhom għal skopijiet ta’ ppakkjar (għeluq tal-kartoni) u applikazzjonijiet speċjali oħra inkluż tagħmir addizzjonali meħtieġ (Maltese)
17 August 2022
0 references
Ieguldījumi pārklāšanas rūpnīcā pašlīmējošu lentu ražošanai iepakošanai (kartona aizvēršana) un citiem īpašiem pielietojumiem, tostarp nepieciešamajam papildu aprīkojumam (Latvian)
17 August 2022
0 references
Investície do lakovne na výrobu samolepiacich pások na účely balenia (zatvorenie kartónu) a iných špeciálnych aplikácií vrátane potrebných dodatočných zariadení (Slovak)
17 August 2022
0 references
Infheistíocht i ngléasra brataithe chun téipeanna féinghreamaitheacha a tháirgeadh chun críocha pacáistíochta (dúnadh cartán) agus feidhmeanna speisialta eile lena n-áirítear an trealamh breise is gá (Irish)
17 August 2022
0 references
Investice do lakovny na výrobu samolepicích pásek pro obalové účely (uzavírání kartonů) a dalších speciálních aplikací včetně potřebného dodatečného vybavení (Czech)
17 August 2022
0 references
Investimento numa instalação de revestimento para a produção de fitas autoadesivas para fins de embalagem (encerramento de caixas) e outras aplicações especiais, incluindo equipamento adicional necessário (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Investeeringud isekleepuvate pakkelintide (karpide sulgemise) ja muude erirakenduste tootmiseks kasutatavasse pinnakattetehasesse, sealhulgas vajalikud lisaseadmed (Estonian)
17 August 2022
0 references
Öntapadó szalagok gyártására szolgáló bevonóüzembe történő beruházás csomagolási célokra (kartonzár) és egyéb különleges alkalmazásokba, beleértve a szükséges kiegészítő berendezéseket is (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Инвестиции в завод за нанасяне на покрития за производство на самозалепващи се ленти за целите на опаковането (закриване на картонени кутии) и други специални приложения, включително необходимото допълнително оборудване (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Investicijos į dengimo įrenginius, skirtus lipnioms juostoms pakavimo tikslais gaminti (dėžutei uždaryti) ir kitiems specialiems tikslams, įskaitant būtiną papildomą įrangą (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ulaganje u postrojenje za premazivanje za proizvodnju samoljepljivih traka za potrebe pakiranja (zatvaranje kartona) i druge posebne primjene, uključujući potrebnu dodatnu opremu (Croatian)
17 August 2022
0 references
Investeringar i en beläggningsanläggning för produktion av självhäftande tejp för förpackningsändamål (kartongförslutning) och andra särskilda tillämpningar, inklusive nödvändig ytterligare utrustning (Swedish)
17 August 2022
0 references
Investiții într-o instalație de acoperire pentru producerea de benzi autoadezive pentru ambalare (închiderea cutiilor) și alte aplicații speciale, inclusiv echipamente suplimentare necesare (Romanian)
17 August 2022
0 references
Naložbe v premazni obrat za proizvodnjo samolepilnih trakov za pakiranje (škatla zapiranje) in druge posebne uporabe, vključno s potrebno dodatno opremo (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Inwestycje w zakład powlekania do produkcji taśm samoprzylepnych do celów pakowania (zamykanie kartonu) i innych specjalnych zastosowań, w tym niezbędne wyposażenie dodatkowe (Polish)
17 August 2022
0 references
Frastanz
0 references
Identifiers
AUST-134
0 references