With each other (Q3061268): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0888350119442824) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
El uno con el otro | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μεταξύ τους | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Med hinanden | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toistensa kanssa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ma’ xulxin | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Savā starpā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Medzi sebou | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lena chéile | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mezi sebou navzájem | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Uns com os outros | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üksteisega | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egymással | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Един с друг | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vienas su kitu | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jedni s drugima | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Med varandra | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Unul cu altul | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Drug z drugim | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ze sobą | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3061268 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3061268 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3061268 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3061268 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3061268 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3061268 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3061268 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3061268 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3061268 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3061268 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3061268 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3061268 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3061268 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3061268 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims at achieving a construct. Coexistence of locals and people with a refugee/migration background and for the best possible integration of the latter into the labour market or in the host society. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0888350119442824
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pflach / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo lograr una construcción. Coexistencia de habitantes locales y personas de origen refugiado/migratorio y la mejor integración posible de estos últimos en el mercado laboral o en la sociedad de acogida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo lograr una construcción. Coexistencia de habitantes locales y personas de origen refugiado/migratorio y la mejor integración posible de estos últimos en el mercado laboral o en la sociedad de acogida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo lograr una construcción. Coexistencia de habitantes locales y personas de origen refugiado/migratorio y la mejor integración posible de estos últimos en el mercado laboral o en la sociedad de acogida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός οικοδομήματος. Συνύπαρξη των κατοίκων και των ατόμων με προσφυγικό/μεταναστευτικό υπόβαθρο και για την καλύτερη δυνατή ένταξη των τελευταίων στην αγορά εργασίας ή στην κοινωνία υποδοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός οικοδομήματος. Συνύπαρξη των κατοίκων και των ατόμων με προσφυγικό/μεταναστευτικό υπόβαθρο και για την καλύτερη δυνατή ένταξη των τελευταίων στην αγορά εργασίας ή στην κοινωνία υποδοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός οικοδομήματος. Συνύπαρξη των κατοίκων και των ατόμων με προσφυγικό/μεταναστευτικό υπόβαθρο και για την καλύτερη δυνατή ένταξη των τελευταίων στην αγορά εργασίας ή στην κοινωνία υποδοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at opnå en konstruktion. Sameksistens mellem lokale og personer med flygtninge/migrationsbaggrund og med henblik på den bedst mulige integration af disse på arbejdsmarkedet eller i værtssamfundet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at opnå en konstruktion. Sameksistens mellem lokale og personer med flygtninge/migrationsbaggrund og med henblik på den bedst mulige integration af disse på arbejdsmarkedet eller i værtssamfundet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at opnå en konstruktion. Sameksistens mellem lokale og personer med flygtninge/migrationsbaggrund og med henblik på den bedst mulige integration af disse på arbejdsmarkedet eller i værtssamfundet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on saada aikaan rakennelma. Paikallisten ja pakolais-/muuttotaustaisten henkilöiden rinnakkaiselo ja viimeksi mainittujen paras mahdollinen integroituminen työmarkkinoille tai vastaanottavaan yhteiskuntaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saada aikaan rakennelma. Paikallisten ja pakolais-/muuttotaustaisten henkilöiden rinnakkaiselo ja viimeksi mainittujen paras mahdollinen integroituminen työmarkkinoille tai vastaanottavaan yhteiskuntaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saada aikaan rakennelma. Paikallisten ja pakolais-/muuttotaustaisten henkilöiden rinnakkaiselo ja viimeksi mainittujen paras mahdollinen integroituminen työmarkkinoille tai vastaanottavaan yhteiskuntaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jikseb kostruzzjoni. Il-koeżistenza ta’ persuni lokali u persuni bi sfond ta’ refuġjat/migrazzjoni u għall-aħjar integrazzjoni possibbli ta’ dawn tal-aħħar fis-suq tax-xogħol jew fis-soċjetà ospitanti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jikseb kostruzzjoni. Il-koeżistenza ta’ persuni lokali u persuni bi sfond ta’ refuġjat/migrazzjoni u għall-aħjar integrazzjoni possibbli ta’ dawn tal-aħħar fis-suq tax-xogħol jew fis-soċjetà ospitanti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jikseb kostruzzjoni. Il-koeżistenza ta’ persuni lokali u persuni bi sfond ta’ refuġjat/migrazzjoni u għall-aħjar integrazzjoni possibbli ta’ dawn tal-aħħar fis-suq tax-xogħol jew fis-soċjetà ospitanti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir panākt būvi. Vietējo iedzīvotāju un personu ar bēgļu/migrācijas izcelsmi līdzāspastāvēšana un viņu pēc iespējas labāka integrācija darba tirgū vai uzņēmējvalsts sabiedrībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir panākt būvi. Vietējo iedzīvotāju un personu ar bēgļu/migrācijas izcelsmi līdzāspastāvēšana un viņu pēc iespējas labāka integrācija darba tirgū vai uzņēmējvalsts sabiedrībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir panākt būvi. Vietējo iedzīvotāju un personu ar bēgļu/migrācijas izcelsmi līdzāspastāvēšana un viņu pēc iespējas labāka integrācija darba tirgū vai uzņēmējvalsts sabiedrībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je dosiahnuť stavbu. Koexistencia miestnych obyvateľov a ľudí s utečeneckým/migračným pôvodom a pre čo najlepšie začlenenie týchto osôb do trhu práce alebo do hostiteľskej spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dosiahnuť stavbu. Koexistencia miestnych obyvateľov a ľudí s utečeneckým/migračným pôvodom a pre čo najlepšie začlenenie týchto osôb do trhu práce alebo do hostiteľskej spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dosiahnuť stavbu. Koexistencia miestnych obyvateľov a ľudí s utečeneckým/migračným pôvodom a pre čo najlepšie začlenenie týchto osôb do trhu práce alebo do hostiteľskej spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tógáil a bhaint amach. Cómhaireachtáil daoine áitiúla agus daoine a bhfuil cúlra dídeanaithe/imirce acu agus chun na daoine sin a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó sa tsochaí óstach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tógáil a bhaint amach. Cómhaireachtáil daoine áitiúla agus daoine a bhfuil cúlra dídeanaithe/imirce acu agus chun na daoine sin a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó sa tsochaí óstach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tógáil a bhaint amach. Cómhaireachtáil daoine áitiúla agus daoine a bhfuil cúlra dídeanaithe/imirce acu agus chun na daoine sin a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó sa tsochaí óstach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je dosáhnout konstruktu. Soužití místních obyvatel a osob z uprchlického/migračního prostředí a pro jejich co nejlepší začlenění na trh práce nebo do hostitelské společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je dosáhnout konstruktu. Soužití místních obyvatel a osob z uprchlického/migračního prostředí a pro jejich co nejlepší začlenění na trh práce nebo do hostitelské společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je dosáhnout konstruktu. Soužití místních obyvatel a osob z uprchlického/migračního prostředí a pro jejich co nejlepší začlenění na trh práce nebo do hostitelské společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa alcançar uma construção. Coexistência de habitantes locais e de pessoas oriundas de refugiados/migração e para a melhor integração possível destes últimos no mercado de trabalho ou na sociedade de acolhimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa alcançar uma construção. Coexistência de habitantes locais e de pessoas oriundas de refugiados/migração e para a melhor integração possível destes últimos no mercado de trabalho ou na sociedade de acolhimento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa alcançar uma construção. Coexistência de habitantes locais e de pessoas oriundas de refugiados/migração e para a melhor integração possível destes últimos no mercado de trabalho ou na sociedade de acolhimento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada üles. Kohalike ja pagulas-/rändetaustaga inimeste kooseksisteerimine ning nende võimalikult hea integreerimine tööturule või vastuvõtvasse ühiskonda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada üles. Kohalike ja pagulas-/rändetaustaga inimeste kooseksisteerimine ning nende võimalikult hea integreerimine tööturule või vastuvõtvasse ühiskonda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada üles. Kohalike ja pagulas-/rändetaustaga inimeste kooseksisteerimine ning nende võimalikult hea integreerimine tööturule või vastuvõtvasse ühiskonda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy konstrukció megvalósítása. A helyiek és a menekült/migrációs háttérrel rendelkező személyek együttélése, valamint az utóbbiak lehető legjobb munkaerő-piaci vagy befogadó társadalomba való integrációja érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy konstrukció megvalósítása. A helyiek és a menekült/migrációs háttérrel rendelkező személyek együttélése, valamint az utóbbiak lehető legjobb munkaerő-piaci vagy befogadó társadalomba való integrációja érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy konstrukció megvalósítása. A helyiek és a menekült/migrációs háttérrel rendelkező személyek együttélése, valamint az utóbbiak lehető legjobb munkaerő-piaci vagy befogadó társadalomba való integrációja érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да постигне строеж. Съвместно съществуване на местни жители и лица с бежански произход/миграция и за възможно най-добро интегриране на последните на пазара на труда или в приемащото общество. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да постигне строеж. Съвместно съществуване на местни жители и лица с бежански произход/миграция и за възможно най-добро интегриране на последните на пазара на труда или в приемащото общество. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да постигне строеж. Съвместно съществуване на местни жители и лица с бежански произход/миграция и за възможно най-добро интегриране на последните на пазара на труда или в приемащото общество. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sukurti konstrukciją. Vietos gyventojų ir pabėgėlių/migracijos kilmės asmenų sambūvis ir kuo geresnė pastarųjų integracija į darbo rinką arba priimančiąją visuomenę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti konstrukciją. Vietos gyventojų ir pabėgėlių/migracijos kilmės asmenų sambūvis ir kuo geresnė pastarųjų integracija į darbo rinką arba priimančiąją visuomenę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti konstrukciją. Vietos gyventojų ir pabėgėlių/migracijos kilmės asmenų sambūvis ir kuo geresnė pastarųjų integracija į darbo rinką arba priimančiąją visuomenę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je postizanje konstrukcije. Suživot lokalnog stanovništva i osoba iz izbjegličkog/migracijskog podrijetla te za najbolju moguću integraciju tih osoba na tržište rada ili u društvo zemlje domaćina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je postizanje konstrukcije. Suživot lokalnog stanovništva i osoba iz izbjegličkog/migracijskog podrijetla te za najbolju moguću integraciju tih osoba na tržište rada ili u društvo zemlje domaćina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je postizanje konstrukcije. Suživot lokalnog stanovništva i osoba iz izbjegličkog/migracijskog podrijetla te za najbolju moguću integraciju tih osoba na tržište rada ili u društvo zemlje domaćina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att uppnå en konstruktion. Samexistens mellan lokalbefolkning och personer med flykting-/migrationsbakgrund och för bästa möjliga integration av dessa personer på arbetsmarknaden eller i värdsamhället. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att uppnå en konstruktion. Samexistens mellan lokalbefolkning och personer med flykting-/migrationsbakgrund och för bästa möjliga integration av dessa personer på arbetsmarknaden eller i värdsamhället. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att uppnå en konstruktion. Samexistens mellan lokalbefolkning och personer med flykting-/migrationsbakgrund och för bästa möjliga integration av dessa personer på arbetsmarknaden eller i värdsamhället. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop realizarea unui construct. Coexistența localnicilor și a persoanelor care provin din familii de refugiați/migranți și pentru cea mai bună integrare posibilă a acestora pe piața forței de muncă sau în societatea-gazdă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop realizarea unui construct. Coexistența localnicilor și a persoanelor care provin din familii de refugiați/migranți și pentru cea mai bună integrare posibilă a acestora pe piața forței de muncă sau în societatea-gazdă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop realizarea unui construct. Coexistența localnicilor și a persoanelor care provin din familii de refugiați/migranți și pentru cea mai bună integrare posibilă a acestora pe piața forței de muncă sau în societatea-gazdă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je doseči gradnjo. Soobstoj domačinov in ljudi z begunskim/migracijskim ozadjem ter za čim boljšo vključitev slednjih na trg dela ali v družbo gostiteljico. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je doseči gradnjo. Soobstoj domačinov in ljudi z begunskim/migracijskim ozadjem ter za čim boljšo vključitev slednjih na trg dela ali v družbo gostiteljico. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je doseči gradnjo. Soobstoj domačinov in ljudi z begunskim/migracijskim ozadjem ter za čim boljšo vključitev slednjih na trg dela ali v družbo gostiteljico. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu osiągnięcie budowy. Współistnienie mieszkańców i osób ze środowisk uchodźczych/migracyjnych oraz dla jak najlepszej integracji tych osób na rynku pracy lub w społeczeństwie przyjmującym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu osiągnięcie budowy. Współistnienie mieszkańców i osób ze środowisk uchodźczych/migracyjnych oraz dla jak najlepszej integracji tych osób na rynku pracy lub w społeczeństwie przyjmującym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu osiągnięcie budowy. Współistnienie mieszkańców i osób ze środowisk uchodźczych/migracyjnych oraz dla jak najlepszej integracji tych osób na rynku pracy lub w społeczeństwie przyjmującym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 16:59, 7 March 2024
Project Q3061268 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | With each other |
Project Q3061268 in Austria |
Statements
42,000.0 Euro
0 references
27 August 2018
0 references
1 March 2021
0 references
Regionalentwicklung Außerfern - REA
0 references
47°31'14.84"N, 10°43'49.94"E
0 references
70826
0 references
The project aims at achieving a construct. Coexistence of locals and people with a refugee/migration background and for the best possible integration of the latter into the labour market or in the host society. (English)
20 July 2021
0.0888350119442824
0 references
Le projet vise à réaliser une construction. La coexistence entre les habitants et les personnes issues de la migration et de la migration et la meilleure intégration possible de ces dernières sur le marché du travail ou dans la société d’accueil. (French)
27 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel een constructie te realiseren. Coëxistentie van lokale bevolking en mensen met een vluchtelingen-/migratieachtergrond en de best mogelijke integratie van deze mensen in de arbeidsmarkt of de gastmaatschappij. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt auf das Erreichen eines Konstrukt. Zusammenlebens von Einheimischen und Menschen mit Flucht-/Migrationshintergrund und auf eine bestmögliche Integration letztgenannter Personen in den Arbeitsmarkt bzw. in die Aufnahmegesellschaft. (German)
0 references
Il progetto mira a realizzare un costrutto. La coesistenza di persone locali e di persone provenienti da un contesto migratorio/rifugiato e la migliore integrazione possibile di questi ultimi nel mercato del lavoro o nella società di accoglienza. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo lograr una construcción. Coexistencia de habitantes locales y personas de origen refugiado/migratorio y la mejor integración posible de estos últimos en el mercado laboral o en la sociedad de acogida. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός οικοδομήματος. Συνύπαρξη των κατοίκων και των ατόμων με προσφυγικό/μεταναστευτικό υπόβαθρο και για την καλύτερη δυνατή ένταξη των τελευταίων στην αγορά εργασίας ή στην κοινωνία υποδοχής. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet har til formål at opnå en konstruktion. Sameksistens mellem lokale og personer med flygtninge/migrationsbaggrund og med henblik på den bedst mulige integration af disse på arbejdsmarkedet eller i værtssamfundet. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on saada aikaan rakennelma. Paikallisten ja pakolais-/muuttotaustaisten henkilöiden rinnakkaiselo ja viimeksi mainittujen paras mahdollinen integroituminen työmarkkinoille tai vastaanottavaan yhteiskuntaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jikseb kostruzzjoni. Il-koeżistenza ta’ persuni lokali u persuni bi sfond ta’ refuġjat/migrazzjoni u għall-aħjar integrazzjoni possibbli ta’ dawn tal-aħħar fis-suq tax-xogħol jew fis-soċjetà ospitanti. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir panākt būvi. Vietējo iedzīvotāju un personu ar bēgļu/migrācijas izcelsmi līdzāspastāvēšana un viņu pēc iespējas labāka integrācija darba tirgū vai uzņēmējvalsts sabiedrībā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je dosiahnuť stavbu. Koexistencia miestnych obyvateľov a ľudí s utečeneckým/migračným pôvodom a pre čo najlepšie začlenenie týchto osôb do trhu práce alebo do hostiteľskej spoločnosti. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tógáil a bhaint amach. Cómhaireachtáil daoine áitiúla agus daoine a bhfuil cúlra dídeanaithe/imirce acu agus chun na daoine sin a lánpháirtiú sa mhargadh saothair nó sa tsochaí óstach. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je dosáhnout konstruktu. Soužití místních obyvatel a osob z uprchlického/migračního prostředí a pro jejich co nejlepší začlenění na trh práce nebo do hostitelské společnosti. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto visa alcançar uma construção. Coexistência de habitantes locais e de pessoas oriundas de refugiados/migração e para a melhor integração possível destes últimos no mercado de trabalho ou na sociedade de acolhimento. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada üles. Kohalike ja pagulas-/rändetaustaga inimeste kooseksisteerimine ning nende võimalikult hea integreerimine tööturule või vastuvõtvasse ühiskonda. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt célja egy konstrukció megvalósítása. A helyiek és a menekült/migrációs háttérrel rendelkező személyek együttélése, valamint az utóbbiak lehető legjobb munkaerő-piaci vagy befogadó társadalomba való integrációja érdekében. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът има за цел да постигне строеж. Съвместно съществуване на местни жители и лица с бежански произход/миграция и за възможно най-добро интегриране на последните на пазара на труда или в приемащото общество. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti konstrukciją. Vietos gyventojų ir pabėgėlių/migracijos kilmės asmenų sambūvis ir kuo geresnė pastarųjų integracija į darbo rinką arba priimančiąją visuomenę. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je postizanje konstrukcije. Suživot lokalnog stanovništva i osoba iz izbjegličkog/migracijskog podrijetla te za najbolju moguću integraciju tih osoba na tržište rada ili u društvo zemlje domaćina. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet syftar till att uppnå en konstruktion. Samexistens mellan lokalbefolkning och personer med flykting-/migrationsbakgrund och för bästa möjliga integration av dessa personer på arbetsmarknaden eller i värdsamhället. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul are ca scop realizarea unui construct. Coexistența localnicilor și a persoanelor care provin din familii de refugiați/migranți și pentru cea mai bună integrare posibilă a acestora pe piața forței de muncă sau în societatea-gazdă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je doseči gradnjo. Soobstoj domačinov in ljudi z begunskim/migracijskim ozadjem ter za čim boljšo vključitev slednjih na trg dela ali v družbo gostiteljico. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt ma na celu osiągnięcie budowy. Współistnienie mieszkańców i osób ze środowisk uchodźczych/migracyjnych oraz dla jak najlepszej integracji tych osób na rynku pracy lub w społeczeństwie przyjmującym. (Polish)
17 August 2022
0 references
Pflach
0 references
Identifiers
AUST-980
0 references