Biovilla – A Unique Sustainability Experience in Arrábida Natural Park (Q2881603): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2789256590977589) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Biovilla – A Unique Sustainability Experience in Arrábida Natural Park | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Biovilla — Une expérience unique en matière de durabilité dans le parc naturel d’Arrábida | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Biovilla – Ein einzigartiges Nachhaltigkeitserlebnis im Naturpark Arrábida | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Biovilla — Een unieke duurzaamheidservaring in het natuurpark Arrábida | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Biovilla — Un'esperienza unica di sostenibilità nel Parco Naturale Arrábida | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Biovilla — Una experiencia de sostenibilidad única en el Parque Natural de Arrábida | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Biovilla – ainulaadne jätkusuutlikkuse kogemus Arrábida looduspargis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Biovilla – unikali tvarumo patirtis Arrįbida gamtos parke | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Biovilla – Jedinstveno iskustvo održivosti u parku prirode Arrábida | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Biovilla — Μια μοναδική εμπειρία βιωσιμότητας στο φυσικό πάρκο Arrábida | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Biovilla – Unikátny zážitok z udržateľnosti v prírodnom parku Arrábida | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Biovilla – Ainutlaatuinen kestävän kehityksen kokemus Arrábidan luonnonpuistossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Biovilla – Unikalne doświadczenie w zakresie zrównoważonego rozwoju w Parku Przyrodniczym Arrábida | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biovilla – Egyedi fenntarthatósági élmény az Arrábida Természeti Parkban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Biovilla – jedinečný zážitek z udržitelnosti v přírodním parku Arrábida | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Biovilla — unikāla ilgtspējības pieredze Arrábida dabas parkā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Biovilla — Taithí Inbhuanaitheachta uathúil i bPáirc Nádúrtha Arrábida | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Biovilla – edinstvena trajnostna izkušnja v naravnem parku Arrábida | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Biovilla — Уникален опит за устойчивост в природен парк Аррабида | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Biovilla — A Esperjenza Uniku Sostenibbiltà fil-Park Naturali Arrábida | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Biovilla — En unik bæredygtighedsoplevelse i Arrábida naturpark | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Biovilla – O experiență unică de sustenabilitate în Parcul Natural Arrábida | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Biovilla – En unik hållbarhetsupplevelse i Arrábida naturpark | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2881603 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2881603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2881603 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2881603 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2881603 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2881603 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2881603 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2881603 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2881603 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2881603 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2881603 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2881603 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2881603 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2881603 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,975.4 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela, Palmela / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'35.29"N, 8°51'54.04"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This new phase of strategic investments in Biovilla has as its fundamental objective to upgrade quality, infrastructure, comfort and coherence in our Nature Tourism unit with a view to enhancing the natural heritage, offering and creating new product lines while improving our quality of reception and sustainability experience. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This new phase of strategic investments in Biovilla has as its fundamental objective to upgrade quality, infrastructure, comfort and coherence in our Nature Tourism unit with a view to enhancing the natural heritage, offering and creating new product lines while improving our quality of reception and sustainability experience. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This new phase of strategic investments in Biovilla has as its fundamental objective to upgrade quality, infrastructure, comfort and coherence in our Nature Tourism unit with a view to enhancing the natural heritage, offering and creating new product lines while improving our quality of reception and sustainability experience. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This new phase of strategic investments in Biovilla has as its fundamental objective to upgrade quality, infrastructure, comfort and coherence in our Nature Tourism unit with a view to enhancing the natural heritage, offering and creating new product lines while improving our quality of reception and sustainability experience. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2789256590977589
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette nouvelle phase d’investissements stratégiques dans Biovilla vise à améliorer la qualité, l’infrastructure, le confort et la cohérence de notre Unité Tourisme Nature en vue de valoriser le patrimoine naturel, d’offrir et de créer de nouvelles lignes de produits tout en améliorant notre qualité d’accueil et d’expérience en matière de durabilité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette nouvelle phase d’investissements stratégiques dans Biovilla vise à améliorer la qualité, l’infrastructure, le confort et la cohérence de notre Unité Tourisme Nature en vue de valoriser le patrimoine naturel, d’offrir et de créer de nouvelles lignes de produits tout en améliorant notre qualité d’accueil et d’expérience en matière de durabilité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette nouvelle phase d’investissements stratégiques dans Biovilla vise à améliorer la qualité, l’infrastructure, le confort et la cohérence de notre Unité Tourisme Nature en vue de valoriser le patrimoine naturel, d’offrir et de créer de nouvelles lignes de produits tout en améliorant notre qualité d’accueil et d’expérience en matière de durabilité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese neue Phase strategischer Investitionen in Biovilla zielt darauf ab, Qualität, Infrastruktur, Komfort und Kohärenz in unserem Referat Naturtourismus zu verbessern, um das Naturerbe zu verbessern, neue Produktlinien anzubieten und zu schaffen und gleichzeitig unsere Qualität der Begrüßung und der Erfahrung der Nachhaltigkeit zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese neue Phase strategischer Investitionen in Biovilla zielt darauf ab, Qualität, Infrastruktur, Komfort und Kohärenz in unserem Referat Naturtourismus zu verbessern, um das Naturerbe zu verbessern, neue Produktlinien anzubieten und zu schaffen und gleichzeitig unsere Qualität der Begrüßung und der Erfahrung der Nachhaltigkeit zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese neue Phase strategischer Investitionen in Biovilla zielt darauf ab, Qualität, Infrastruktur, Komfort und Kohärenz in unserem Referat Naturtourismus zu verbessern, um das Naturerbe zu verbessern, neue Produktlinien anzubieten und zu schaffen und gleichzeitig unsere Qualität der Begrüßung und der Erfahrung der Nachhaltigkeit zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze nieuwe fase van strategische investeringen in Biovilla is gericht op het verbeteren van kwaliteit, infrastructuur, comfort en samenhang in onze Natuur Toerisme Unit met het oog op het verbeteren van het natuurlijke erfgoed, het aanbieden en creëren van nieuwe productlijnen en het verbeteren van onze kwaliteit van gastvrijheid en ervaring van duurzaamheid. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze nieuwe fase van strategische investeringen in Biovilla is gericht op het verbeteren van kwaliteit, infrastructuur, comfort en samenhang in onze Natuur Toerisme Unit met het oog op het verbeteren van het natuurlijke erfgoed, het aanbieden en creëren van nieuwe productlijnen en het verbeteren van onze kwaliteit van gastvrijheid en ervaring van duurzaamheid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze nieuwe fase van strategische investeringen in Biovilla is gericht op het verbeteren van kwaliteit, infrastructuur, comfort en samenhang in onze Natuur Toerisme Unit met het oog op het verbeteren van het natuurlijke erfgoed, het aanbieden en creëren van nieuwe productlijnen en het verbeteren van onze kwaliteit van gastvrijheid en ervaring van duurzaamheid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa nuova fase di investimenti strategici in Biovilla mira a migliorare la qualità, le infrastrutture, il comfort e la coerenza nella nostra Unità Turismo Natura al fine di valorizzare il patrimonio naturale, offrire e creare nuove linee di prodotto migliorando nel contempo la qualità dell'accoglienza e dell'esperienza di sostenibilità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa nuova fase di investimenti strategici in Biovilla mira a migliorare la qualità, le infrastrutture, il comfort e la coerenza nella nostra Unità Turismo Natura al fine di valorizzare il patrimonio naturale, offrire e creare nuove linee di prodotto migliorando nel contempo la qualità dell'accoglienza e dell'esperienza di sostenibilità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa nuova fase di investimenti strategici in Biovilla mira a migliorare la qualità, le infrastrutture, il comfort e la coerenza nella nostra Unità Turismo Natura al fine di valorizzare il patrimonio naturale, offrire e creare nuove linee di prodotto migliorando nel contempo la qualità dell'accoglienza e dell'esperienza di sostenibilità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta nueva fase de inversiones estratégicas en Biovilla tiene como objetivo mejorar la calidad, la infraestructura, el confort y la coherencia en nuestra Unidad de Turismo de la Naturaleza con el fin de potenciar el patrimonio natural, ofrecer y crear nuevas líneas de productos al mismo tiempo que mejora nuestra calidad de acogida y experiencia de sostenibilidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta nueva fase de inversiones estratégicas en Biovilla tiene como objetivo mejorar la calidad, la infraestructura, el confort y la coherencia en nuestra Unidad de Turismo de la Naturaleza con el fin de potenciar el patrimonio natural, ofrecer y crear nuevas líneas de productos al mismo tiempo que mejora nuestra calidad de acogida y experiencia de sostenibilidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta nueva fase de inversiones estratégicas en Biovilla tiene como objetivo mejorar la calidad, la infraestructura, el confort y la coherencia en nuestra Unidad de Turismo de la Naturaleza con el fin de potenciar el patrimonio natural, ofrecer y crear nuevas líneas de productos al mismo tiempo que mejora nuestra calidad de acogida y experiencia de sostenibilidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biovillasse tehtavate strateegiliste investeeringute uue etapi põhieesmärk on parandada loodusturismi üksuse kvaliteeti, taristut, mugavust ja sidusust, et väärtustada looduspärandit, pakkuda ja luua uusi tooteliine, parandades samal ajal vastuvõtu kvaliteeti ja jätkusuutlikkust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biovillasse tehtavate strateegiliste investeeringute uue etapi põhieesmärk on parandada loodusturismi üksuse kvaliteeti, taristut, mugavust ja sidusust, et väärtustada looduspärandit, pakkuda ja luua uusi tooteliine, parandades samal ajal vastuvõtu kvaliteeti ja jätkusuutlikkust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biovillasse tehtavate strateegiliste investeeringute uue etapi põhieesmärk on parandada loodusturismi üksuse kvaliteeti, taristut, mugavust ja sidusust, et väärtustada looduspärandit, pakkuda ja luua uusi tooteliine, parandades samal ajal vastuvõtu kvaliteeti ja jätkusuutlikkust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis naujas strateginių investicijų į Biovilla etapas yra pagrindinis mūsų Gamtos turizmo skyriaus kokybės, infrastruktūros, komforto ir nuoseklumo gerinimo tikslas, siekiant stiprinti gamtos paveldą, siūlyti ir kurti naujas produktų linijas, kartu gerinant priėmimo ir tvarumo patirtį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis naujas strateginių investicijų į Biovilla etapas yra pagrindinis mūsų Gamtos turizmo skyriaus kokybės, infrastruktūros, komforto ir nuoseklumo gerinimo tikslas, siekiant stiprinti gamtos paveldą, siūlyti ir kurti naujas produktų linijas, kartu gerinant priėmimo ir tvarumo patirtį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis naujas strateginių investicijų į Biovilla etapas yra pagrindinis mūsų Gamtos turizmo skyriaus kokybės, infrastruktūros, komforto ir nuoseklumo gerinimo tikslas, siekiant stiprinti gamtos paveldą, siūlyti ir kurti naujas produktų linijas, kartu gerinant priėmimo ir tvarumo patirtį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova nova faza strateških ulaganja u Biovillu ima za temeljni cilj unapređenje kvalitete, infrastrukture, udobnosti i usklađenosti u našoj prirodnoj turističkoj jedinici s ciljem poboljšanja prirodne baštine, ponude i stvaranja novih linija proizvoda uz poboljšanje kvalitete prijema i iskustva održivosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova nova faza strateških ulaganja u Biovillu ima za temeljni cilj unapređenje kvalitete, infrastrukture, udobnosti i usklađenosti u našoj prirodnoj turističkoj jedinici s ciljem poboljšanja prirodne baštine, ponude i stvaranja novih linija proizvoda uz poboljšanje kvalitete prijema i iskustva održivosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova nova faza strateških ulaganja u Biovillu ima za temeljni cilj unapređenje kvalitete, infrastrukture, udobnosti i usklađenosti u našoj prirodnoj turističkoj jedinici s ciljem poboljšanja prirodne baštine, ponude i stvaranja novih linija proizvoda uz poboljšanje kvalitete prijema i iskustva održivosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή η νέα φάση των στρατηγικών επενδύσεων στη Biovilla έχει ως βασικό στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας, των υποδομών, της άνεσης και της συνοχής στη μονάδα φυσικού τουρισμού με στόχο την ενίσχυση της φυσικής κληρονομιάς, την προσφορά και τη δημιουργία νέων γραμμών προϊόντων, βελτιώνοντας παράλληλα την ποιότητα της υποδοχής και της βιωσιμότητάς μας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η νέα φάση των στρατηγικών επενδύσεων στη Biovilla έχει ως βασικό στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας, των υποδομών, της άνεσης και της συνοχής στη μονάδα φυσικού τουρισμού με στόχο την ενίσχυση της φυσικής κληρονομιάς, την προσφορά και τη δημιουργία νέων γραμμών προϊόντων, βελτιώνοντας παράλληλα την ποιότητα της υποδοχής και της βιωσιμότητάς μας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η νέα φάση των στρατηγικών επενδύσεων στη Biovilla έχει ως βασικό στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας, των υποδομών, της άνεσης και της συνοχής στη μονάδα φυσικού τουρισμού με στόχο την ενίσχυση της φυσικής κληρονομιάς, την προσφορά και τη δημιουργία νέων γραμμών προϊόντων, βελτιώνοντας παράλληλα την ποιότητα της υποδοχής και της βιωσιμότητάς μας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Základným cieľom tejto novej fázy strategických investícií v Bioville je zvýšiť kvalitu, infraštruktúru, pohodlie a súdržnosť v našej jednotke cestovného ruchu prírody s cieľom zlepšiť prírodné dedičstvo, ponúknuť a vytvoriť nové produktové rady a zároveň zlepšiť kvalitu našich skúseností s prijímaním a udržateľnosťou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Základným cieľom tejto novej fázy strategických investícií v Bioville je zvýšiť kvalitu, infraštruktúru, pohodlie a súdržnosť v našej jednotke cestovného ruchu prírody s cieľom zlepšiť prírodné dedičstvo, ponúknuť a vytvoriť nové produktové rady a zároveň zlepšiť kvalitu našich skúseností s prijímaním a udržateľnosťou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Základným cieľom tejto novej fázy strategických investícií v Bioville je zvýšiť kvalitu, infraštruktúru, pohodlie a súdržnosť v našej jednotke cestovného ruchu prírody s cieľom zlepšiť prírodné dedičstvo, ponúknuť a vytvoriť nové produktové rady a zároveň zlepšiť kvalitu našich skúseností s prijímaním a udržateľnosťou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biovillaan tehtävien strategisten investointien uuden vaiheen perustavoitteena on parantaa luontomatkailuyksikön laatua, infrastruktuuria, mukavuutta ja johdonmukaisuutta luonnonperinnön parantamiseksi, uusien tuotelinjojen tarjoamiseksi ja luomiseksi sekä vastaanotto- ja kestävyyskokemuksen parantamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biovillaan tehtävien strategisten investointien uuden vaiheen perustavoitteena on parantaa luontomatkailuyksikön laatua, infrastruktuuria, mukavuutta ja johdonmukaisuutta luonnonperinnön parantamiseksi, uusien tuotelinjojen tarjoamiseksi ja luomiseksi sekä vastaanotto- ja kestävyyskokemuksen parantamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biovillaan tehtävien strategisten investointien uuden vaiheen perustavoitteena on parantaa luontomatkailuyksikön laatua, infrastruktuuria, mukavuutta ja johdonmukaisuutta luonnonperinnön parantamiseksi, uusien tuotelinjojen tarjoamiseksi ja luomiseksi sekä vastaanotto- ja kestävyyskokemuksen parantamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ten nowy etap strategicznych inwestycji w Biovilla ma na celu poprawę jakości, infrastruktury, komfortu i spójności w naszym dziale turystyki przyrodniczej w celu zwiększenia dziedzictwa naturalnego, oferowania i tworzenia nowych linii produktowych przy jednoczesnej poprawie jakości odbioru i doświadczenia w zakresie zrównoważonego rozwoju. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ten nowy etap strategicznych inwestycji w Biovilla ma na celu poprawę jakości, infrastruktury, komfortu i spójności w naszym dziale turystyki przyrodniczej w celu zwiększenia dziedzictwa naturalnego, oferowania i tworzenia nowych linii produktowych przy jednoczesnej poprawie jakości odbioru i doświadczenia w zakresie zrównoważonego rozwoju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ten nowy etap strategicznych inwestycji w Biovilla ma na celu poprawę jakości, infrastruktury, komfortu i spójności w naszym dziale turystyki przyrodniczej w celu zwiększenia dziedzictwa naturalnego, oferowania i tworzenia nowych linii produktowych przy jednoczesnej poprawie jakości odbioru i doświadczenia w zakresie zrównoważonego rozwoju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Biovilla stratégiai beruházásainak ezen új szakasza alapvető célja a minőség, az infrastruktúra, a kényelem és a koherencia javítása Természetturizmus egységünkben a természeti örökség fejlesztése, új termékcsaládok kínálata és létrehozása, valamint fogadási és fenntarthatósági tapasztalatunk javítása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Biovilla stratégiai beruházásainak ezen új szakasza alapvető célja a minőség, az infrastruktúra, a kényelem és a koherencia javítása Természetturizmus egységünkben a természeti örökség fejlesztése, új termékcsaládok kínálata és létrehozása, valamint fogadási és fenntarthatósági tapasztalatunk javítása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Biovilla stratégiai beruházásainak ezen új szakasza alapvető célja a minőség, az infrastruktúra, a kényelem és a koherencia javítása Természetturizmus egységünkben a természeti örökség fejlesztése, új termékcsaládok kínálata és létrehozása, valamint fogadási és fenntarthatósági tapasztalatunk javítása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato nová fáze strategických investic do Biovilly má za základní cíl zlepšit kvalitu, infrastrukturu, pohodlí a soudržnost v naší jednotce přírodního cestovního ruchu s cílem posílit přírodní dědictví, nabízet a vytvářet nové produktové řady a zároveň zlepšovat kvalitu našich zkušeností s přijímáním a udržitelností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nová fáze strategických investic do Biovilly má za základní cíl zlepšit kvalitu, infrastrukturu, pohodlí a soudržnost v naší jednotce přírodního cestovního ruchu s cílem posílit přírodní dědictví, nabízet a vytvářet nové produktové řady a zároveň zlepšovat kvalitu našich zkušeností s přijímáním a udržitelností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nová fáze strategických investic do Biovilly má za základní cíl zlepšit kvalitu, infrastrukturu, pohodlí a soudržnost v naší jednotce přírodního cestovního ruchu s cílem posílit přírodní dědictví, nabízet a vytvářet nové produktové řady a zároveň zlepšovat kvalitu našich zkušeností s přijímáním a udržitelností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī jaunā stratēģisko investīciju fāze Biovilla ir galvenais mērķis uzlabot kvalitāti, infrastruktūru, komfortu un saskaņotību mūsu Dabas tūrisma vienībā, lai uzlabotu dabas mantojumu, piedāvājot un radot jaunas produktu līnijas, vienlaikus uzlabojot mūsu uzņemšanas un ilgtspējas pieredzi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī jaunā stratēģisko investīciju fāze Biovilla ir galvenais mērķis uzlabot kvalitāti, infrastruktūru, komfortu un saskaņotību mūsu Dabas tūrisma vienībā, lai uzlabotu dabas mantojumu, piedāvājot un radot jaunas produktu līnijas, vienlaikus uzlabojot mūsu uzņemšanas un ilgtspējas pieredzi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī jaunā stratēģisko investīciju fāze Biovilla ir galvenais mērķis uzlabot kvalitāti, infrastruktūru, komfortu un saskaņotību mūsu Dabas tūrisma vienībā, lai uzlabotu dabas mantojumu, piedāvājot un radot jaunas produktu līnijas, vienlaikus uzlabojot mūsu uzņemšanas un ilgtspējas pieredzi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar chuspóir bunúsach ag an gcéim nua seo d’infheistíochtaí straitéiseacha in Biovilla uasghrádú a dhéanamh ar cháilíocht, bonneagar, compord agus comhleanúnachas inár n-aonad Turasóireachta Dúlra d’fhonn feabhas a chur ar an oidhreacht nádúrtha, línte táirgí nua a thairiscint agus a chruthú agus cáilíocht ár bhfáiltithe agus ár dtaithí inbhuanaitheachta a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar chuspóir bunúsach ag an gcéim nua seo d’infheistíochtaí straitéiseacha in Biovilla uasghrádú a dhéanamh ar cháilíocht, bonneagar, compord agus comhleanúnachas inár n-aonad Turasóireachta Dúlra d’fhonn feabhas a chur ar an oidhreacht nádúrtha, línte táirgí nua a thairiscint agus a chruthú agus cáilíocht ár bhfáiltithe agus ár dtaithí inbhuanaitheachta a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar chuspóir bunúsach ag an gcéim nua seo d’infheistíochtaí straitéiseacha in Biovilla uasghrádú a dhéanamh ar cháilíocht, bonneagar, compord agus comhleanúnachas inár n-aonad Turasóireachta Dúlra d’fhonn feabhas a chur ar an oidhreacht nádúrtha, línte táirgí nua a thairiscint agus a chruthú agus cáilíocht ár bhfáiltithe agus ár dtaithí inbhuanaitheachta a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Temeljni cilj te nove faze strateških naložb v Biovili je nadgradnja kakovosti, infrastrukture, udobja in skladnosti v naši enoti za naravni turizem, da bi izboljšali naravno dediščino, ponudili in ustvarili nove proizvodne linije ter hkrati izboljšali kakovost sprejema in trajnostne izkušnje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Temeljni cilj te nove faze strateških naložb v Biovili je nadgradnja kakovosti, infrastrukture, udobja in skladnosti v naši enoti za naravni turizem, da bi izboljšali naravno dediščino, ponudili in ustvarili nove proizvodne linije ter hkrati izboljšali kakovost sprejema in trajnostne izkušnje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Temeljni cilj te nove faze strateških naložb v Biovili je nadgradnja kakovosti, infrastrukture, udobja in skladnosti v naši enoti za naravni turizem, da bi izboljšali naravno dediščino, ponudili in ustvarili nove proizvodne linije ter hkrati izboljšali kakovost sprejema in trajnostne izkušnje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази нова фаза на стратегически инвестиции в Biovilla има за основна цел да подобри качеството, инфраструктурата, комфорта и съгласуваността в нашия отдел за природен туризъм с оглед подобряване на природното наследство, предлагане и създаване на нови продуктови линии, като същевременно се подобрява качеството на прием и устойчивост. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази нова фаза на стратегически инвестиции в Biovilla има за основна цел да подобри качеството, инфраструктурата, комфорта и съгласуваността в нашия отдел за природен туризъм с оглед подобряване на природното наследство, предлагане и създаване на нови продуктови линии, като същевременно се подобрява качеството на прием и устойчивост. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази нова фаза на стратегически инвестиции в Biovilla има за основна цел да подобри качеството, инфраструктурата, комфорта и съгласуваността в нашия отдел за природен туризъм с оглед подобряване на природното наследство, предлагане и създаване на нови продуктови линии, като същевременно се подобрява качеството на прием и устойчивост. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din il-fażi ġdida ta’ investimenti strateġiċi f’Biovilla għandha bħala l-għan fundamentali tagħha li ttejjeb il-kwalità, l-infrastruttura, il-kumdità u l-koerenza fl-unità tagħna tat-Turiżmu tan-Natura bil-għan li ttejjeb il-wirt naturali, toffri u toħloq linji ta’ prodotti ġodda filwaqt li ttejjeb il-kwalità tal-esperjenza tagħna ta’ akkoljenza u sostenibbiltà. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din il-fażi ġdida ta’ investimenti strateġiċi f’Biovilla għandha bħala l-għan fundamentali tagħha li ttejjeb il-kwalità, l-infrastruttura, il-kumdità u l-koerenza fl-unità tagħna tat-Turiżmu tan-Natura bil-għan li ttejjeb il-wirt naturali, toffri u toħloq linji ta’ prodotti ġodda filwaqt li ttejjeb il-kwalità tal-esperjenza tagħna ta’ akkoljenza u sostenibbiltà. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din il-fażi ġdida ta’ investimenti strateġiċi f’Biovilla għandha bħala l-għan fundamentali tagħha li ttejjeb il-kwalità, l-infrastruttura, il-kumdità u l-koerenza fl-unità tagħna tat-Turiżmu tan-Natura bil-għan li ttejjeb il-wirt naturali, toffri u toħloq linji ta’ prodotti ġodda filwaqt li ttejjeb il-kwalità tal-esperjenza tagħna ta’ akkoljenza u sostenibbiltà. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne nye fase af strategiske investeringer i Biovilla har som grundlæggende mål at opgradere kvalitet, infrastruktur, komfort og sammenhæng i vores naturturismeenhed med henblik på at styrke naturarven, tilbyde og skabe nye produktlinjer og samtidig forbedre vores kvalitet af modtagelse og bæredygtighedsoplevelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne nye fase af strategiske investeringer i Biovilla har som grundlæggende mål at opgradere kvalitet, infrastruktur, komfort og sammenhæng i vores naturturismeenhed med henblik på at styrke naturarven, tilbyde og skabe nye produktlinjer og samtidig forbedre vores kvalitet af modtagelse og bæredygtighedsoplevelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne nye fase af strategiske investeringer i Biovilla har som grundlæggende mål at opgradere kvalitet, infrastruktur, komfort og sammenhæng i vores naturturismeenhed med henblik på at styrke naturarven, tilbyde og skabe nye produktlinjer og samtidig forbedre vores kvalitet af modtagelse og bæredygtighedsoplevelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această nouă fază de investiții strategice în Biovilla are ca obiectiv fundamental îmbunătățirea calității, infrastructurii, confortului și coerenței în unitatea noastră de turism natural în vederea consolidării patrimoniului natural, oferind și creând noi linii de produse, îmbunătățind în același timp calitatea recepției și experiența de sustenabilitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această nouă fază de investiții strategice în Biovilla are ca obiectiv fundamental îmbunătățirea calității, infrastructurii, confortului și coerenței în unitatea noastră de turism natural în vederea consolidării patrimoniului natural, oferind și creând noi linii de produse, îmbunătățind în același timp calitatea recepției și experiența de sustenabilitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această nouă fază de investiții strategice în Biovilla are ca obiectiv fundamental îmbunătățirea calității, infrastructurii, confortului și coerenței în unitatea noastră de turism natural în vederea consolidării patrimoniului natural, oferind și creând noi linii de produse, îmbunătățind în același timp calitatea recepției și experiența de sustenabilitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna nya fas av strategiska investeringar i Biovilla har som grundläggande mål att uppgradera kvalitet, infrastruktur, komfort och samstämmighet i vår naturturismenhet i syfte att förbättra naturarvet, erbjuda och skapa nya produktlinjer samtidigt som vi förbättrar vår mottagnings- och hållbarhetsupplevelse. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna nya fas av strategiska investeringar i Biovilla har som grundläggande mål att uppgradera kvalitet, infrastruktur, komfort och samstämmighet i vår naturturismenhet i syfte att förbättra naturarvet, erbjuda och skapa nya produktlinjer samtidigt som vi förbättrar vår mottagnings- och hållbarhetsupplevelse. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna nya fas av strategiska investeringar i Biovilla har som grundläggande mål att uppgradera kvalitet, infrastruktur, komfort och samstämmighet i vår naturturismenhet i syfte att förbättra naturarvet, erbjuda och skapa nya produktlinjer samtidigt som vi förbättrar vår mottagnings- och hållbarhetsupplevelse. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2994199 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
50,641.28 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,641.28 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
22,788.58 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,788.58 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Palmela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:32, 7 March 2024
Project Q2881603 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biovilla – A Unique Sustainability Experience in Arrábida Natural Park |
Project Q2881603 in Portugal |
Statements
22,788.58 Euro
0 references
50,641.28 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
27 November 2018
0 references
27 August 2020
0 references
BVLL - COOPERATIVA PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL CRL
0 references
Esta nova fase de investimentos estratégicos na Biovilla tem como objectivo fundamental fazer um upgrade de qualidade, infraestrutura, conforto e coerência na nossa unidade de Turismo de Natureza com vista a uma valorização do património natural, oferta de e criação de novas linhas de produto enquanto melhoramos a nossa qualidade de acolhimento e experiência de sustentabilidade. (Portuguese)
0 references
This new phase of strategic investments in Biovilla has as its fundamental objective to upgrade quality, infrastructure, comfort and coherence in our Nature Tourism unit with a view to enhancing the natural heritage, offering and creating new product lines while improving our quality of reception and sustainability experience. (English)
7 July 2021
0.2789256590977589
0 references
Cette nouvelle phase d’investissements stratégiques dans Biovilla vise à améliorer la qualité, l’infrastructure, le confort et la cohérence de notre Unité Tourisme Nature en vue de valoriser le patrimoine naturel, d’offrir et de créer de nouvelles lignes de produits tout en améliorant notre qualité d’accueil et d’expérience en matière de durabilité. (French)
5 December 2021
0 references
Diese neue Phase strategischer Investitionen in Biovilla zielt darauf ab, Qualität, Infrastruktur, Komfort und Kohärenz in unserem Referat Naturtourismus zu verbessern, um das Naturerbe zu verbessern, neue Produktlinien anzubieten und zu schaffen und gleichzeitig unsere Qualität der Begrüßung und der Erfahrung der Nachhaltigkeit zu verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
Deze nieuwe fase van strategische investeringen in Biovilla is gericht op het verbeteren van kwaliteit, infrastructuur, comfort en samenhang in onze Natuur Toerisme Unit met het oog op het verbeteren van het natuurlijke erfgoed, het aanbieden en creëren van nieuwe productlijnen en het verbeteren van onze kwaliteit van gastvrijheid en ervaring van duurzaamheid. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa nuova fase di investimenti strategici in Biovilla mira a migliorare la qualità, le infrastrutture, il comfort e la coerenza nella nostra Unità Turismo Natura al fine di valorizzare il patrimonio naturale, offrire e creare nuove linee di prodotto migliorando nel contempo la qualità dell'accoglienza e dell'esperienza di sostenibilità. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta nueva fase de inversiones estratégicas en Biovilla tiene como objetivo mejorar la calidad, la infraestructura, el confort y la coherencia en nuestra Unidad de Turismo de la Naturaleza con el fin de potenciar el patrimonio natural, ofrecer y crear nuevas líneas de productos al mismo tiempo que mejora nuestra calidad de acogida y experiencia de sostenibilidad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Biovillasse tehtavate strateegiliste investeeringute uue etapi põhieesmärk on parandada loodusturismi üksuse kvaliteeti, taristut, mugavust ja sidusust, et väärtustada looduspärandit, pakkuda ja luua uusi tooteliine, parandades samal ajal vastuvõtu kvaliteeti ja jätkusuutlikkust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šis naujas strateginių investicijų į Biovilla etapas yra pagrindinis mūsų Gamtos turizmo skyriaus kokybės, infrastruktūros, komforto ir nuoseklumo gerinimo tikslas, siekiant stiprinti gamtos paveldą, siūlyti ir kurti naujas produktų linijas, kartu gerinant priėmimo ir tvarumo patirtį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova nova faza strateških ulaganja u Biovillu ima za temeljni cilj unapređenje kvalitete, infrastrukture, udobnosti i usklađenosti u našoj prirodnoj turističkoj jedinici s ciljem poboljšanja prirodne baštine, ponude i stvaranja novih linija proizvoda uz poboljšanje kvalitete prijema i iskustva održivosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Αυτή η νέα φάση των στρατηγικών επενδύσεων στη Biovilla έχει ως βασικό στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας, των υποδομών, της άνεσης και της συνοχής στη μονάδα φυσικού τουρισμού με στόχο την ενίσχυση της φυσικής κληρονομιάς, την προσφορά και τη δημιουργία νέων γραμμών προϊόντων, βελτιώνοντας παράλληλα την ποιότητα της υποδοχής και της βιωσιμότητάς μας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Základným cieľom tejto novej fázy strategických investícií v Bioville je zvýšiť kvalitu, infraštruktúru, pohodlie a súdržnosť v našej jednotke cestovného ruchu prírody s cieľom zlepšiť prírodné dedičstvo, ponúknuť a vytvoriť nové produktové rady a zároveň zlepšiť kvalitu našich skúseností s prijímaním a udržateľnosťou. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Biovillaan tehtävien strategisten investointien uuden vaiheen perustavoitteena on parantaa luontomatkailuyksikön laatua, infrastruktuuria, mukavuutta ja johdonmukaisuutta luonnonperinnön parantamiseksi, uusien tuotelinjojen tarjoamiseksi ja luomiseksi sekä vastaanotto- ja kestävyyskokemuksen parantamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Ten nowy etap strategicznych inwestycji w Biovilla ma na celu poprawę jakości, infrastruktury, komfortu i spójności w naszym dziale turystyki przyrodniczej w celu zwiększenia dziedzictwa naturalnego, oferowania i tworzenia nowych linii produktowych przy jednoczesnej poprawie jakości odbioru i doświadczenia w zakresie zrównoważonego rozwoju. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Biovilla stratégiai beruházásainak ezen új szakasza alapvető célja a minőség, az infrastruktúra, a kényelem és a koherencia javítása Természetturizmus egységünkben a természeti örökség fejlesztése, új termékcsaládok kínálata és létrehozása, valamint fogadási és fenntarthatósági tapasztalatunk javítása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato nová fáze strategických investic do Biovilly má za základní cíl zlepšit kvalitu, infrastrukturu, pohodlí a soudržnost v naší jednotce přírodního cestovního ruchu s cílem posílit přírodní dědictví, nabízet a vytvářet nové produktové řady a zároveň zlepšovat kvalitu našich zkušeností s přijímáním a udržitelností. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī jaunā stratēģisko investīciju fāze Biovilla ir galvenais mērķis uzlabot kvalitāti, infrastruktūru, komfortu un saskaņotību mūsu Dabas tūrisma vienībā, lai uzlabotu dabas mantojumu, piedāvājot un radot jaunas produktu līnijas, vienlaikus uzlabojot mūsu uzņemšanas un ilgtspējas pieredzi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar chuspóir bunúsach ag an gcéim nua seo d’infheistíochtaí straitéiseacha in Biovilla uasghrádú a dhéanamh ar cháilíocht, bonneagar, compord agus comhleanúnachas inár n-aonad Turasóireachta Dúlra d’fhonn feabhas a chur ar an oidhreacht nádúrtha, línte táirgí nua a thairiscint agus a chruthú agus cáilíocht ár bhfáiltithe agus ár dtaithí inbhuanaitheachta a fheabhsú ag an am céanna. (Irish)
29 July 2022
0 references
Temeljni cilj te nove faze strateških naložb v Biovili je nadgradnja kakovosti, infrastrukture, udobja in skladnosti v naši enoti za naravni turizem, da bi izboljšali naravno dediščino, ponudili in ustvarili nove proizvodne linije ter hkrati izboljšali kakovost sprejema in trajnostne izkušnje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази нова фаза на стратегически инвестиции в Biovilla има за основна цел да подобри качеството, инфраструктурата, комфорта и съгласуваността в нашия отдел за природен туризъм с оглед подобряване на природното наследство, предлагане и създаване на нови продуктови линии, като същевременно се подобрява качеството на прием и устойчивост. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din il-fażi ġdida ta’ investimenti strateġiċi f’Biovilla għandha bħala l-għan fundamentali tagħha li ttejjeb il-kwalità, l-infrastruttura, il-kumdità u l-koerenza fl-unità tagħna tat-Turiżmu tan-Natura bil-għan li ttejjeb il-wirt naturali, toffri u toħloq linji ta’ prodotti ġodda filwaqt li ttejjeb il-kwalità tal-esperjenza tagħna ta’ akkoljenza u sostenibbiltà. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne nye fase af strategiske investeringer i Biovilla har som grundlæggende mål at opgradere kvalitet, infrastruktur, komfort og sammenhæng i vores naturturismeenhed med henblik på at styrke naturarven, tilbyde og skabe nye produktlinjer og samtidig forbedre vores kvalitet af modtagelse og bæredygtighedsoplevelse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această nouă fază de investiții strategice în Biovilla are ca obiectiv fundamental îmbunătățirea calității, infrastructurii, confortului și coerenței în unitatea noastră de turism natural în vederea consolidării patrimoniului natural, oferind și creând noi linii de produse, îmbunătățind în același timp calitatea recepției și experiența de sustenabilitate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna nya fas av strategiska investeringar i Biovilla har som grundläggande mål att uppgradera kvalitet, infrastruktur, komfort och samstämmighet i vår naturturismenhet i syfte att förbättra naturarvet, erbjuda och skapa nya produktlinjer samtidigt som vi förbättrar vår mottagnings- och hållbarhetsupplevelse. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Palmela
0 references
Identifiers
LISBOA-06-5141-FEDER-000130
0 references