ALTERNATION IN ACTION ABROAD (Q4813940): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(BatchIngestion)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.100081807741223)
Property / summary: THE PROJECT WILL ALLOW 15 STUDENTS TO SPEND 4 WEEKS 120 HOURS OF INTERNSHIP AT COMPANIES IN VARIOUS SECTORS IN MARSEILLE WITH THE FREE INTERMEDIATION OF THE ITALIAN CHAMBER OF COMMERCE FOR FRANCE USING THE ASSISTANCE OF SCHOOL TUTORS AND COMPANY.PREVISTO PREPARATORY COURSE EIGHT HOURS BEFORE DEPARTURE. ADMITTED STUDENTS WILL HAVE A B1 CERTIFICATE OF FRENCH LANGUAGE AND WILL BE ABLE TO IMPROVE THE LANGUAGE LEVEL ON THE RETURN AS WELL AS OBTAIN VALUABLE SKILLS TO BE INCLUDED IN THEIR PROFESSIONAL CURRICULUM IN THE FIELDS OF MARKETING AND COMPUTER SCIENCE. THE PROJECT WILL ALLOW STUDENTS TO LIVE AN INTENSE INTERCULTURAL EXPERIENCE LIVING WITH FRENCH FAMILIES. OTHER ALTERNATING ACTIVITIES SUCH AS COMPANY VISITS AND CONFERENCES ARE PLANNED. THE INITIATIVE WILL BE ADVERTISED ON THE SCHOOL’S WEBSITE AND THROUGH THE ORGANISATION OF AN EVENT MONITORING WILL BE DONE BOTH IN PROGRESS AND AT THE END. (English) / qualifier
 
readability score: 0.100081807741223
Amount0.100081807741223
Unit1

Revision as of 16:31, 7 March 2024

Project Q4813940 in Italy
Language Label Description Also known as
English
ALTERNATION IN ACTION ABROAD
Project Q4813940 in Italy

    Statements

    0 references
    36,322.79 Euro
    0 references
    60,538.0 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 February 2018
    0 references
    29 August 2019
    0 references
    ISTITUTO D'ISTRUZIONE SUPERIORE CURIE - VITTORINI
    0 references
    0 references

    45°4'4.98"N, 7°34'39.43"E
    0 references
    IL PROGETTO PERMETTERA A 15 STUDENTI DI TRASCORRERE 4 SETTIMANE 120 ORE DI TIROCINIO PRESSO AZIENDE DI VARI SETTORI A MARSIGLIA CON LINTERMEDIAZIONE GRATUITA DELLA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA PER LA FRANCIA AVVALENDOSI DELLASSISTENZA DI TUTOR SCOLASTICO E AZIENDALE.PREVISTO CORSO PREPARATORIO DI OTTO ORE PRIMA DELLA PARTENZA. GLI STUDENTI AMMESSI AVRANNO UNA CERTIFICAZIONE B1 DI LINGUA FRANCESE E POTRANNO AL RITORNO MIGLIORARE IL LIVELLO LINGUISTICO OLTRE AD OTTENERE PREZIOSE COMPETENZE DA INSERIRE SUL PROPRIO CURRICULUM PROFESSIONALE NEI SETTORI DEL MARKETING E DELLINFORMATICA.. IL PROGETTO PERMETTERA AGLI ALLIEVI DI VIVERE UNINTENSA ESPERIENZA INTERCULTURALE VIVENDO PRESSO FAMIGLIE FRANCESI. SONO PREVISTE ALTRE ATTIVITA DI ALTERNANZA COME VISITE AZIENDALI E CONFERENZE. LINIZIATIVA VERRA PUBBLICIZZATA SUL SITO DELLA SCUOLA E ATTRAVERSO LORGANIZZAZIONE DI UN EVENTO IL MONITORAGGIO SARA FATTO SIA IN ITINERE CHE AL TERMINE. (Italian)
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ЩЕ ПОЗВОЛИ НА 15 СТУДЕНТИ ДА ПРЕКАРАТ 4 СЕДМИЦИ 120 ЧАСА СТАЖ В КОМПАНИИ В РАЗЛИЧНИ СЕКТОРИ В МАРСИЛИЯ С БЕЗПЛАТНО ПОСРЕДНИЧЕСТВО НА ИТАЛИАНСКАТА ТЪРГОВСКА КАМАРА ЗА ФРАНЦИЯ С ПОМОЩТА НА УЧИЛИЩНИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ И ПОДГОТВИТЕЛЕН КУРС COMPANY.PREVISTO ОСЕМ ЧАСА ПРЕДИ ЗАМИНАВАНЕТО. ПРИЕТИТЕ СТУДЕНТИ ЩЕ ИМАТ СЕРТИФИКАТ B1 НА ФРЕНСКИ ЕЗИК И ЩЕ МОГАТ ДА ПОДОБРЯТ ЕЗИКОВОТО НИВО ПРИ ВРЪЩАНЕ, КАКТО И ДА ПОЛУЧАТ ЦЕННИ УМЕНИЯ, КОИТО ДА БЪДАТ ВКЛЮЧЕНИ В ПРОФЕСИОНАЛНАТА ИМ УЧЕБНА ПРОГРАМА В ОБЛАСТТА НА МАРКЕТИНГА И КОМПЮТЪРНИТЕ НАУКИ. ПРОЕКТЪТ ЩЕ ПОЗВОЛИ НА СТУДЕНТИТЕ ДА ЖИВЕЯТ ИНТЕНЗИВНО МЕЖДУКУЛТУРНО ПРЕЖИВЯВАНЕ, ЖИВЕЕЩО С ФРЕНСКИ СЕМЕЙСТВА. ПЛАНИРАНИ СА И ДРУГИ РЕДУВАЩИ СЕ ДЕЙНОСТИ, КАТО ПОСЕЩЕНИЯ НА ФИРМИ И КОНФЕРЕНЦИИ. ИНИЦИАТИВАТА ЩЕ БЪДЕ РЕКЛАМИРАНА НА УЕБСАЙТА НА УЧИЛИЩЕТО И ЧРЕЗ ОРГАНИЗИРАНЕТО НА МОНИТОРИНГ НА СЪБИТИЕТО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВА КАКТО В ХОД, ТАКА И В КРАЯ. (Bulgarian)
    0 references
    PROJEKT UMOŽNÍ 15 STUDENTŮM STRÁVIT 4 TÝDNY 120 HODIN STÁŽE VE FIRMÁCH V RŮZNÝCH ODVĚTVÍCH V MARSEILLE S BEZPLATNÝM ZPROSTŘEDKOVÁNÍM ITALSKÉ OBCHODNÍ KOMORY PRO FRANCII S POMOCÍ ŠKOLNÍCH LEKTORŮ A PŘÍPRAVNÝCH KURZŮ COMPANY.PREVISTO OSM HODIN PŘED ODJEZDEM. PŘIJATÍ STUDENTI BUDOU MÍT CERTIFIKÁT B1 FRANCOUZSKÉHO JAZYKA A BUDOU SCHOPNI ZLEPŠIT JAZYKOVOU ÚROVEŇ NA NÁVRATU, STEJNĚ JAKO ZÍSKAT CENNÉ DOVEDNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT ZAHRNUTY DO SVÝCH ODBORNÝCH OSNOV V OBLASTI MARKETINGU A INFORMATIKY. PROJEKT UMOŽNÍ STUDENTŮM ŽÍT INTENZIVNÍ INTERKULTURNÍ ZKUŠENOST S FRANCOUZSKÝMI RODINAMI. DALŠÍ STŘÍDAVÉ AKTIVITY, JAKO JSOU FIREMNÍ NÁVŠTĚVY A KONFERENCE, JSOU PLÁNOVÁNY. INICIATIVA BUDE INZEROVÁNA NA INTERNETOVÝCH STRÁNKÁCH ŠKOLY A PROSTŘEDNICTVÍM ORGANIZACE MONITOROVÁNÍ AKCE BUDE PROBÍHAT JAK V PRŮBĚHU, TAK NA KONCI. (Czech)
    0 references
    PROJEKTET VIL GIVE 15 STUDERENDE MULIGHED FOR AT TILBRINGE 4 UGER 120 TIMERS PRAKTIK HOS VIRKSOMHEDER I FORSKELLIGE SEKTORER I MARSEILLE MED GRATIS FORMIDLING AF DET ITALIENSKE HANDELSKAMMER FOR FRANKRIG VED HJÆLP AF HJÆLP FRA SKOLEVEJLEDERE OG COMPANY.PREVISTO FORBEREDENDE KURSUS OTTE TIMER FØR AFGANG. OPTAGET STUDERENDE VIL HAVE ET B1 CERTIFIKAT FOR FRANSK SPROG OG VIL VÆRE I STAND TIL AT FORBEDRE SPROGNIVEAUET PÅ TILBAGEVENDEN SAMT OPNÅ VÆRDIFULDE FÆRDIGHEDER, DER SKAL INDGÅ I DERES FAGLIGE PENSUM INDEN FOR MARKETING OG DATALOGI. PROJEKTET VIL GIVE ELEVERNE MULIGHED FOR AT LEVE EN INTENS INTERKULTUREL OPLEVELSE, DER BOR MED FRANSKE FAMILIER. DER PLANLÆGGES ANDRE VEKSLENDE AKTIVITETER SÅSOM VIRKSOMHEDSBESØG OG KONFERENCER. INITIATIVET VIL BLIVE ANNONCERET PÅ SKOLENS HJEMMESIDE, OG GENNEM TILRETTELÆGGELSEN AF ET ARRANGEMENT OVERVÅGNING VIL BLIVE GENNEMFØRT BÅDE I GANG OG I SLUTNINGEN. (Danish)
    0 references
    DAS PROJEKT ERMÖGLICHT ES 15 SCHÜLERN, 4 WOCHEN 120 STUNDEN PRAKTIKUM IN UNTERNEHMEN IN VERSCHIEDENEN SEKTOREN IN MARSEILLE MIT DER KOSTENLOSEN VERMITTLUNG DER ITALIENISCHEN HANDELSKAMMER FÜR FRANKREICH MIT HILFE VON SCHULLEHRERN UND COMPANY.PREVISTO VORBEREITUNGSKURS ACHT STUNDEN VOR DER ABREISE ZU VERBRINGEN. ZUGELASSENE STUDENTEN HABEN EIN B1-ZERTIFIKAT DER FRANZÖSISCHEN SPRACHE UND WERDEN IN DER LAGE SEIN, DAS SPRACHNIVEAU BEI DER RÜCKKEHR ZU VERBESSERN UND WERTVOLLE FÄHIGKEITEN ZU ERWERBEN, UM IN IHREN BERUFLICHEN LEHRPLAN IN DEN BEREICHEN MARKETING UND INFORMATIK AUFGENOMMEN ZU WERDEN. DAS PROJEKT ERMÖGLICHT ES DEN STUDIERENDEN, EINE INTENSIVE INTERKULTURELLE ERFAHRUNG MIT FRANZÖSISCHEN FAMILIEN ZU LEBEN. WEITERE ABWECHSELNDE AKTIVITÄTEN WIE FIRMENBESUCHE UND KONFERENZEN SIND GEPLANT. DIE INITIATIVE WIRD AUF DER WEBSITE DER SCHULE BEWORBEN UND DURCH DIE ORGANISATION EINES VERANSTALTUNGSMONITORINGS SOWOHL IM GANGE ALS AUCH AM ENDE DURCHGEFÜHRT. (German)
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΕ 15 ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ 4 ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ 120 ΏΡΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΜΑΣΣΑΛΊΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΎΘΕΡΗ ΔΙΑΜΕΣΟΛΆΒΗΣΗ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΣΧΟΛΙΚΏΝ ΚΑΘΗΓΗΤΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΏΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.ΠΡΕΒΙΣΤΟ ΟΚΤΏ ΏΡΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΝΑΧΏΡΗΣΗ. ΟΙ ΔΕΚΤΟΊ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΘΑ ΈΧΟΥΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΌ ΓΑΛΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ Β1 ΚΑΙ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΟ ΓΛΩΣΣΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΠΟΛΎΤΙΜΕΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΟΎΝ ΣΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌ ΤΟΥΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΏΝ ΣΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΟΥ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΉΜΗΣ ΤΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΏΝ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΝΑ ΖΉΣΟΥΝ ΜΙΑ ΈΝΤΟΝΗ ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΠΟΥ ΖΕΙ ΜΕ ΓΑΛΛΙΚΈΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΕΝΑΛΛΑΣΣΌΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΌΠΩΣ ΕΠΙΣΚΈΨΕΙΣ ΣΕ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΈΔΡΙΑ. Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΘΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΕΊ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΊΔΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΜΙΑΣ ΕΚΔΉΛΩΣΗΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΌΣΟ ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ. (Greek)
    0 references
    THE PROJECT WILL ALLOW 15 STUDENTS TO SPEND 4 WEEKS 120 HOURS OF INTERNSHIP AT COMPANIES IN VARIOUS SECTORS IN MARSEILLE WITH THE FREE INTERMEDIATION OF THE ITALIAN CHAMBER OF COMMERCE FOR FRANCE USING THE ASSISTANCE OF SCHOOL TUTORS AND COMPANY.PREVISTO PREPARATORY COURSE EIGHT HOURS BEFORE DEPARTURE. ADMITTED STUDENTS WILL HAVE A B1 CERTIFICATE OF FRENCH LANGUAGE AND WILL BE ABLE TO IMPROVE THE LANGUAGE LEVEL ON THE RETURN AS WELL AS OBTAIN VALUABLE SKILLS TO BE INCLUDED IN THEIR PROFESSIONAL CURRICULUM IN THE FIELDS OF MARKETING AND COMPUTER SCIENCE. THE PROJECT WILL ALLOW STUDENTS TO LIVE AN INTENSE INTERCULTURAL EXPERIENCE LIVING WITH FRENCH FAMILIES. OTHER ALTERNATING ACTIVITIES SUCH AS COMPANY VISITS AND CONFERENCES ARE PLANNED. THE INITIATIVE WILL BE ADVERTISED ON THE SCHOOL’S WEBSITE AND THROUGH THE ORGANISATION OF AN EVENT MONITORING WILL BE DONE BOTH IN PROGRESS AND AT THE END. (English)
    0.100081807741223
    0 references
    EL PROYECTO PERMITIRÁ A 15 ESTUDIANTES PASAR 4 SEMANAS 120 HORAS DE PRÁCTICAS EN EMPRESAS DE DIVERSOS SECTORES EN MARSELLA CON LA INTERMEDIACIÓN GRATUITA DE LA CÁMARA DE COMERCIO ITALIANA PARA FRANCIA UTILIZANDO LA ASISTENCIA DE TUTORES ESCOLARES Y EL CURSO PREPARATORIO DE COMPANY.PREVISTO OCHO HORAS ANTES DE LA SALIDA. LOS ESTUDIANTES ADMITIDOS TENDRÁN UN CERTIFICADO B1 DE LENGUA FRANCESA Y PODRÁN MEJORAR EL NIVEL DE IDIOMA A LA VUELTA, ASÍ COMO OBTENER HABILIDADES VALIOSAS PARA SER INCLUIDOS EN SU CURRÍCULO PROFESIONAL EN LOS CAMPOS DE MARKETING E INFORMÁTICA. EL PROYECTO PERMITIRÁ A LOS ESTUDIANTES VIVIR UNA INTENSA EXPERIENCIA INTERCULTURAL VIVIENDO CON FAMILIAS FRANCESAS. SE PLANIFICAN OTRAS ACTIVIDADES ALTERNAS, COMO VISITAS A EMPRESAS Y CONFERENCIAS. LA INICIATIVA SE ANUNCIARÁ EN EL SITIO WEB DE LA ESCUELA Y A TRAVÉS DE LA ORGANIZACIÓN DE UN MONITOREO DE EVENTOS SE REALIZARÁ TANTO EN CURSO COMO AL FINAL. (Spanish)
    0 references
    PROJEKT VÕIMALDAB 15 ÜLIÕPILASEL VEETA 4 NÄDALAT 120 TUNDI PRAKTIKAT MARSEILLE’ ERI SEKTORITE ETTEVÕTETES, KUS ITAALIA KAUBANDUSKOJA VABA VAHENDAMINE PRANTSUSMAA JAOKS KASUTAB KOOLI JUHENDAJATE JA COMPANY.PREVISTO ETTEVALMISTAVAT KURSUST KAHEKSA TUNDI ENNE LAHKUMIST. LUBATUD ÜLIÕPILASTEL ON PRANTSUSE KEELE B1 SERTIFIKAAT JA NAD SAAVAD PARANDADA TAGASIPÖÖRDUMISE KEELE TASET NING OMANDADA VÄÄRTUSLIKKE OSKUSI, MIS LISATAKSE NENDE PROFESSIONAALSESSE ÕPPEKAVASSE TURUNDUSE JA INFOTEHNOLOOGIA VALDKONNAS. PROJEKT VÕIMALDAB ÕPILASTEL ELADA INTENSIIVSET KULTUURIDEVAHELIST KOGEMUST, KES ELAVAD PRANTSUSE PEREDEGA. KAVAS ON KA MUUD VAHELDUVAD TEGEVUSED, NAGU ETTEVÕTETE KÜLASTUSED JA KONVERENTSID. ALGATUST REKLAAMITAKSE KOOLI VEEBISAIDIL NING ÜRITUSE SEIRET KORRALDATAKSE NII KÄIMASOLEVAS KUI KA LÕPUS. (Estonian)
    0 references
    HANKE ANTAA 15 OPISKELIJAA VIETTÄÄ 4 VIIKKOA 120 TUNTIA HARJOITTELUA YRITYKSISSÄ ERI ALOILLA MARSEILLESSA KANSSA ILMAINEN VÄLITYS ITALIAN KAUPPAKAMARIN RANSKA KÄYTTÄEN APUA KOULUN TUTORS JA COMPANY.PREVISTO VALMISTELEVA KURSSI KAHDEKSAN TUNTIA ENNEN LÄHTÖÄ. HYVÄKSYTYILLÄ OPISKELIJOILLA ON B1-TODISTUS RANSKAN KIELESTÄ, JA HE PYSTYVÄT PARANTAMAAN KIELITASOA PALUUN YHTEYDESSÄ SEKÄ HANKKIMAAN ARVOKKAITA TAITOJA, JOTKA SISÄLLYTETÄÄN HEIDÄN AMMATILLISEEN OPETUSSUUNNITELMAANSA MARKKINOINNIN JA TIETOJENKÄSITTELYTIETEEN ALOILLA. HANKE ANTAA OPISKELIJOILLE MAHDOLLISUUDEN ELÄÄ INTENSIIVISTÄ KULTTUURIENVÄLISTÄ KOKEMUSTA RANSKALAISTEN PERHEIDEN KANSSA. MUITA VUOROTTELEVIA TOIMINTOJA, KUTEN YRITYSVIERAILUJA JA KONFERENSSEJA, SUUNNITELLAAN. ALOITETTA MAINOSTETAAN KOULUN VERKKOSIVUSTOLLA, JA TAPAHTUMASEURANTA TOTEUTETAAN SEKÄ KESKEN ETTÄ LOPUSSA. (Finnish)
    0 references
    LE PROJET PERMETTRA À 15 ÉTUDIANTS DE PASSER 4 SEMAINES 120 HEURES DE STAGE DANS DES ENTREPRISES DE DIFFÉRENTS SECTEURS À MARSEILLE AVEC L’INTERMÉDIATION GRATUITE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ITALIENNE POUR LA FRANCE GRÂCE À L’ASSISTANCE DE TUTEURS SCOLAIRES ET DE COURS PRÉPARATOIRES COMPANY.PREVISTO HUIT HEURES AVANT LE DÉPART. LES ÉTUDIANTS ADMIS AURONT UN CERTIFICAT B1 DE LANGUE FRANÇAISE ET SERONT EN MESURE D’AMÉLIORER LE NIVEAU DE LANGUE AU RETOUR AINSI QUE D’ACQUÉRIR DES COMPÉTENCES PRÉCIEUSES À INCLURE DANS LEUR PROGRAMME PROFESSIONNEL DANS LES DOMAINES DU MARKETING ET DE L’INFORMATIQUE. LE PROJET PERMETTRA AUX ÉTUDIANTS DE VIVRE UNE EXPÉRIENCE INTERCULTURELLE INTENSE AVEC DES FAMILLES FRANÇAISES. D’AUTRES ACTIVITÉS ALTERNÉES TELLES QUE DES VISITES D’ENTREPRISES ET DES CONFÉRENCES SONT PRÉVUES. L’INITIATIVE SERA ANNONCÉE SUR LE SITE WEB DE L’ÉCOLE ET PAR L’ORGANISATION D’UN SUIVI DE L’ÉVÉNEMENT, TANT EN COURS QU’À LA FIN. (French)
    0 references
    TABHARFAIDH AN TIONSCADAL DEIS DO MHIC LÉINN 15 4 SEACHTAINE 120 UAIR AN CHLOIG DE INTÉIRNEACHT A CHAITHEAMH I GCUIDEACHTAÍ IN EARNÁLACHA ÉAGSÚLA IN MARSEILLE LE HIDIRGHABHÁIL SAOR IN AISCE Ó CHUMANN TRÁCHTÁLA NA HIODÁILE DON FHRAINC AG BAINT ÚSÁIDE AS CÚNAMH Ó THEAGASCÓIRÍ SCOILE AGUS CÚRSA ULLMHÚCHÁIN COMPANY.PREVISTO OCHT N-UAIRE AN CHLOIG ROIMH IMEACHT. BEIDH TEASTAS B1 DE THEANGA FRAINCISE AG MIC LÉINN ADMHAITHE AGUS BEIDH SIAD IN ANN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA TEANGA AR AIS CHOMH MAITH LE SCILEANNA LUACHMHARA A FHÁIL LENA GCUR SAN ÁIREAMH INA GCURACLAM GAIRMIÚIL I RÉIMSÍ NA MARGAÍOCHTA AGUS NA HEOLAÍOCHTA RÍOMHAIREACHTA. TABHARFAIDH AN TIONSCADAL DEIS DO MHIC LÉINN TAITHÍ IDIRCHULTÚRTHA DHIAN A BHEITH ACU AGUS IAD AG MAIREACHTÁIL LE TEAGHLAIGH FHRANCACHA. TÁ GNÍOMHAÍOCHTAÍ MALARTACHA EILE BEARTAITHE, AMHAIL CUAIRTEANNA AR CHUIDEACHTAÍ AGUS COMHDHÁLACHA. FÓGRÓFAR AN TIONSCNAMH AR SHUÍOMH GRÉASÁIN NA SCOILE AGUS DÉANFAR MONATÓIREACHT AR IMEACHTAÍ IDIR LÁMHA AGUS AG AN DEIREADH. (Irish)
    0 references
    PROJEKT ĆE OMOGUĆITI 15 STUDENATA DA PROVEDU 4 TJEDNA 120 SATI STAŽIRANJA U TVRTKAMA U RAZNIM SEKTORIMA U MARSEILLEU UZ BESPLATNO POSREDOVANJE TALIJANSKE GOSPODARSKE KOMORE ZA FRANCUSKU UZ POMOĆ ŠKOLSKIH TUTORA I PRIPREMNOG TEČAJA COMPANY.PREVISTO OSAM SATI PRIJE POLASKA. PRIMLJENI STUDENTI ĆE IMATI B1 POTVRDU FRANCUSKOG JEZIKA I MOĆI ĆE POBOLJŠATI RAZINU JEZIKA NA POVRATKU, KAO I STEĆI VRIJEDNE VJEŠTINE KOJE ĆE BITI UKLJUČENE U NJIHOV PROFESIONALNI KURIKULUM U PODRUČJU MARKETINGA I RAČUNALNIH ZNANOSTI. PROJEKT ĆE OMOGUĆITI STUDENTIMA DA ŽIVE INTENZIVNO INTERKULTURALNO ISKUSTVO ŽIVLJENJA S FRANCUSKIM OBITELJIMA. PLANIRANE SU DRUGE NAIZMJENCE AKTIVNOSTI KAO ŠTO SU POSJETI TVRTKI I KONFERENCIJE. INICIJATIVA ĆE SE OGLAŠAVATI NA INTERNETSKIM STRANICAMA ŠKOLE, A ORGANIZACIJA PRAĆENJA DOGAĐANJA BIT ĆE U TIJEKU I NA KRAJU. (Croatian)
    0 references
    A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI 15 DIÁK SZÁMÁRA, HOGY 4 HETES 120 ÓRÁS SZAKMAI GYAKORLATOT TÖLTSÖN EL KÜLÖNBÖZŐ ÁGAZATOKBAN MARSEILLE-BEN, AZ OLASZ KERESKEDELMI KAMARA FRANCIAORSZÁGBAN TÖRTÉNŐ INGYENES KÖZVETÍTÉSÉVEL AZ ISKOLAI OKTATÓK ÉS A COMPANY.PREVISTO ELŐKÉSZÍTŐ TANFOLYAM SEGÍTSÉGÉVEL NYOLC ÓRÁVAL AZ INDULÁS ELŐTT. A FELVETT HALLGATÓKNAK VAN EGY FRANCIA NYELVŰ B1 BIZONYÍTVÁNYUK, ÉS KÉPESEK LESZNEK JAVÍTANI A NYELVI SZINTET A VISSZATÉRÉSKOR, VALAMINT ÉRTÉKES KÉSZSÉGEKET SZEREZNI A MARKETING ÉS A SZÁMÍTÁSTECHNIKA TERÜLETÉN. A PROJEKT LEHETŐVÉ TESZI A DIÁKOK SZÁMÁRA, HOGY INTENZÍV INTERKULTURÁLIS TAPASZTALATOT ÉLJENEK FRANCIA CSALÁDOKKAL. EGYÉB VÁLTAKOZÓ TEVÉKENYSÉGEKET, PÉLDÁUL VÁLLALATI LÁTOGATÁSOKAT ÉS KONFERENCIÁKAT TERVEZNEK. A KEZDEMÉNYEZÉST AZ ISKOLA HONLAPJÁN HIRDETIK MEG, ÉS ESEMÉNYFIGYELÉST SZERVEZNEK MIND A FOLYAMATBAN LÉVŐ, MIND A VÉGÉN. (Hungarian)
    0 references
    PROJEKTAS LEIS 15 STUDENTŲ PRALEISTI 4 SAVAITES 120 VALANDŲ STAŽUOTĖS ĮVAIRIŲ SEKTORIŲ ĮMONĖSE MARSELYJE SU NEMOKAMU TARPININKAVIMU ITALIJOS PREKYBOS RŪMŲ PRANCŪZIJOJE, NAUDOJANTIS MOKYKLŲ DĖSTYTOJŲ IR COMPANY.PREVISTO PARENGIAMŲJŲ KURSŲ PAGALBA LIKUS AŠTUONIOMS VALANDOMS IKI IŠVYKIMO. PRIIMAMI STUDENTAI TURĖS PRANCŪZŲ KALBOS B1 SERTIFIKATĄ IR GALĖS PAGERINTI KALBOS LYGĮ GRĮŽIMO METU, TAIP PAT ĮGYTI VERTINGŲ ĮGŪDŽIŲ, KURIE BŪTŲ ĮTRAUKTI Į JŲ PROFESINĘ MOKYMO PROGRAMĄ RINKODAROS IR INFORMATIKOS SRITYSE. PROJEKTAS LEIS STUDENTAMS GYVENTI INTENSYVIĄ TARPKULTŪRINĘ PATIRTĮ, GYVENANČIĄ SU PRANCŪZŲ ŠEIMOMIS. PLANUOJAMA IR KITA KINTAMOJI VEIKLA, PAVYZDŽIUI, ĮMONIŲ VIZITAI IR KONFERENCIJOS. APIE INICIATYVĄ BUS PASKELBTA MOKYKLOS INTERNETO SVETAINĖJE, O ORGANIZUOJANT RENGINIŲ STEBĖSENĄ BUS VYKDOMA IR VYKDOMA, IR PABAIGOJE. (Lithuanian)
    0 references
    PROJEKTS ĻAUS 15 STUDENTIEM PAVADĪT 4 NEDĒĻAS 120 PRAKSES STUNDAS DAŽĀDU NOZARU UZŅĒMUMOS MARSEĻĀ AR BEZMAKSAS STARPNIECĪBU NO ITĀLIJAS TIRDZNIECĪBAS PALĀTAS FRANCIJĀ, IZMANTOJOT SKOLU PASNIEDZĒJU UN COMPANY.PREVISTO SAGATAVOŠANAS KURSU ASTOŅAS STUNDAS PIRMS DOŠANĀS PROM. UZŅEMTAJIEM STUDENTIEM BŪS FRANČU VALODAS B1 SERTIFIKĀTS, VIŅI VARĒS UZLABOT VALODAS LĪMENI PĒC ATGRIEŠANĀS, KĀ ARĪ IEGŪT VĒRTĪGAS PRASMES, KAS IEKĻAUJAMAS VIŅU PROFESIONĀLAJĀ MĀCĪBU PROGRAMMĀ MĀRKETINGA UN DATORZINĀTŅU JOMĀ. PROJEKTS ĻAUS STUDENTIEM DZĪVOT INTENSĪVU STARPKULTŪRU PIEREDZI, DZĪVOJOT KOPĀ AR FRANČU ĢIMENĒM. TIEK PLĀNOTI CITI MAINĪGI PASĀKUMI, PIEMĒRAM, UZŅĒMUMU APMEKLĒJUMI UN KONFERENCES. INICIATĪVA TIKS REKLAMĒTA SKOLAS TĪMEKĻA VIETNĒ UN, ORGANIZĒJOT PASĀKUMU UZRAUDZĪBU, TIKS VEIKTA GAN IESĀKUMĀ, GAN BEIGĀS. (Latvian)
    0 references
    IL-PROĠETT SE JIPPERMETTI LIL 15-IL STUDENT IQATTGĦU 4 ĠIMGĦAT 120 SIEGĦA TA’ APPRENDISTAT F’KUMPANIJI F’DIVERSI SETTURI F’MARSILJA BL-INTERMEDJAZZJONI ĦIELSA TAL-KAMRA TAL-KUMMERĊ TALJANA GĦAL FRANZA BL-GĦAJNUNA TA’ TUTURI TAL-ISKOLA U KORS PREPARATORJU COMPANY.PREVISTO TMIEN SIGĦAT QABEL IT-TLUQ. L-ISTUDENTI AMMESSI SE JKOLLHOM ĊERTIFIKAT B1 TAL-LINGWA FRANĊIŻA U SE JKUNU JISTGĦU JTEJBU L-LIVELL TAL-LINGWA FUQ IR-RITORN KIF UKOLL JIKSBU ĦILIET SIEWJA BIEX JIĠU INKLUŻI FIL-KURRIKULU PROFESSJONALI TAGĦHOM FL-OQSMA TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI U X-XJENZA TAL-KOMPJUTER. IL-PROĠETT SE JIPPERMETTI LILL-ISTUDENTI JGĦIXU ESPERJENZA INTERKULTURALI INTENSA LI JGĦIXU MA’ FAMILJI FRANĊIŻI. HUMA PPJANATI ATTIVITAJIET OĦRA LI JALTERNAW BĦAL ŻJARAT TA’ KUMPANIJI U KONFERENZI. L-INIZJATTIVA SE TIĠI RREKLAMATA FUQ IS-SIT WEB TAL-ISKOLA U PERMEZZ TAL-ORGANIZZAZZJONI TA’ AVVENIMENT, IL-MONITORAĠĠ SE JSIR KEMM FIL-PROGRESS KIF UKOLL FL-AĦĦAR. (Maltese)
    0 references
    HET PROJECT STELT 15 STUDENTEN IN STAAT OM 4 WEKEN 120 UUR STAGE TE LOPEN BIJ BEDRIJVEN IN VERSCHILLENDE SECTOREN IN MARSEILLE MET DE GRATIS BEMIDDELING VAN DE ITALIAANSE KAMER VAN KOOPHANDEL VOOR FRANKRIJK MET BEHULP VAN DE HULP VAN SCHOOLDOCENTEN EN COMPANY.PREVISTO VOORBEREIDENDE CURSUS ACHT UUR VOOR VERTREK. TOEGELATEN STUDENTEN ZULLEN EEN B1-CERTIFICAAT VAN DE FRANSE TAAL HEBBEN EN IN STAAT ZIJN OM HET TAALNIVEAU OP HET RENDEMENT TE VERBETEREN EN WAARDEVOLLE VAARDIGHEDEN TE VERWERVEN DIE MOETEN WORDEN OPGENOMEN IN HUN PROFESSIONELE CURRICULUM OP HET GEBIED VAN MARKETING EN INFORMATICA. HET PROJECT ZAL STUDENTEN IN STAAT STELLEN OM EEN ​​INTENSIEVE INTERCULTURELE ERVARING TE LEVEN MET FRANSE GEZINNEN. ANDERE AFWISSELENDE ACTIVITEITEN ZOALS BEDRIJFSBEZOEKEN EN CONFERENTIES ZIJN GEPLAND. HET INITIATIEF ZAL WORDEN GEADVERTEERD OP DE WEBSITE VAN DE SCHOOL EN DOOR DE ORGANISATIE VAN EEN EVENEMENT MONITORING ZAL WORDEN UITGEVOERD, ZOWEL IN UITVOERING ALS AAN HET EINDE. (Dutch)
    0 references
    O PROJETO PERMITIRÁ QUE 15 ALUNOS PASSEM 4 SEMANAS 120 HORAS DE ESTÁGIO EM EMPRESAS DE VÁRIOS SETORES EM MARSELHA COM A INTERMEDIAÇÃO GRATUITA DA CÂMARA DE COMÉRCIO ITALIANA PARA A FRANÇA USANDO A ASSISTÊNCIA DE TUTORES ESCOLARES E COMPANY.PREVISTO CURSO PREPARATÓRIO OITO HORAS ANTES DA PARTIDA. OS ALUNOS ADMITIDOS TERÃO UM CERTIFICADO B1 DE LÍNGUA FRANCESA E SERÃO CAPAZES DE MELHORAR O NÍVEL DE IDIOMA NO RETORNO, BEM COMO OBTER HABILIDADES VALIOSAS PARA SER INCLUÍDO EM SEU CURRÍCULO PROFISSIONAL NAS ÁREAS DE MARKETING E CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO. O PROJETO PERMITIRÁ QUE OS ALUNOS VIVAM UMA INTENSA EXPERIÊNCIA INTERCULTURAL VIVENDO COM FAMÍLIAS FRANCESAS. ESTÃO PREVISTAS OUTRAS ATIVIDADES ALTERNADAS, COMO VISITAS ÀS EMPRESAS E CONFERÊNCIAS. A INICIATIVA SERÁ ANUNCIADA NO SÍTIO WEB DA ESCOLA E ATRAVÉS DA ORGANIZAÇÃO DE UM EVENTO DE ACOMPANHAMENTO SERÁ FEITO TANTO EM ANDAMENTO COMO NO FINAL. (Portuguese)
    0 references
    PROIECTUL VA PERMITE UNUI NUMĂR DE 15 STUDENȚI SĂ PETREACĂ 4 SĂPTĂMÂNI 120 DE ORE DE STAGIU LA COMPANII DIN DIFERITE SECTOARE DIN MARSILIA CU INTERMEDIEREA GRATUITĂ A CAMEREI DE COMERȚ ITALIENE PENTRU FRANȚA, FOLOSIND AJUTORUL TUTORILOR ȘCOLARI ȘI CURSUL DE PREGĂTIRE COMPANY.PREVISTO CU OPT ORE ÎNAINTE DE PLECARE. STUDENȚII ADMIȘI VOR AVEA UN CERTIFICAT B1 DE LIMBĂ FRANCEZĂ ȘI VOR FI CAPABILI SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ NIVELUL DE LIMBĂ LA ÎNTOARCERE, PRECUM ȘI SĂ OBȚINĂ ABILITĂȚI VALOROASE CARE SĂ FIE INCLUSE ÎN CURRICULUM-UL LOR PROFESIONAL ÎN DOMENIILE MARKETINGULUI ȘI INFORMATICII. PROIECTUL VA PERMITE STUDENȚILOR SĂ TRĂIASCĂ O EXPERIENȚĂ INTERCULTURALĂ INTENSĂ CARE TRĂIEȘTE CU FAMILIILE FRANCEZE. ALTE ACTIVITĂȚI ALTERNATIVE, CUM AR FI VIZITELE COMPANIEI ȘI CONFERINȚELE SUNT PLANIFICATE. INIȚIATIVA VA FI PROMOVATĂ PE SITE-UL INTERNET AL ȘCOLII ȘI PRIN ORGANIZAREA UNEI MONITORIZĂRI A EVENIMENTULUI SE VA FACE ATÂT ÎN DESFĂȘURARE, CÂT ȘI LA SFÂRȘIT. (Romanian)
    0 references
    PROJEKT UMOŽNÍ 15 ŠTUDENTOM STRÁVIŤ 4 TÝŽDNE 120 HODÍN STÁŽÍ V SPOLOČNOSTIACH V RÔZNYCH ODVETVIACH V MARSEILLE S BEZPLATNÝM SPROSTREDKOVANÍM TALIANSKEJ OBCHODNEJ KOMORY PRE FRANCÚZSKO S VYUŽITÍM POMOCI ŠKOLÁKOV A PRÍPRAVNÉHO KURZU COMPANY.PREVISTO OSEM HODÍN PRED ODCHODOM. PRIJATÍ ŠTUDENTI BUDÚ MAŤ CERTIFIKÁT B1 FRANCÚZSKEHO JAZYKA A BUDÚ SCHOPNÍ ZLEPŠIŤ JAZYKOVÚ ÚROVEŇ PRI NÁVRATE, AKO AJ ZÍSKAŤ CENNÉ ZRUČNOSTI, KTORÉ MÔŽU BYŤ ZAHRNUTÉ DO ICH ODBORNÝCH UČEBNÝCH OSNOV V OBLASTI MARKETINGU A INFORMATIKY. PROJEKT UMOŽNÍ ŠTUDENTOM ŽIŤ INTENZÍVNY MEDZIKULTÚRNY ZÁŽITOK ŽIJÚCI S FRANCÚZSKYMI RODINAMI. PLÁNUJÚ SA ĎALŠIE STRIEDAVÉ AKTIVITY, AKO SÚ NÁVŠTEVY FIRIEM A KONFERENCIE. TÁTO INICIATÍVA BUDE ZVEREJNENÁ NA WEBOVOM SÍDLE ŠKOLY A PROSTREDNÍCTVOM ORGANIZÁCIE MONITOROVANIA PODUJATIA SA USKUTOČNÍ MONITOROVANIE, A TO TAK V ŠTÁDIU, AKO AJ NA KONCI. (Slovak)
    0 references
    PROJEKT BO 15 ŠTUDENTOM OMOGOČIL 4 TEDNE 120 UR PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJIH V RAZLIČNIH SEKTORJIH V MARSEILLU Z BREZPLAČNIM POSREDOVANJEM ITALIJANSKE GOSPODARSKE ZBORNICE ZA FRANCIJO S POMOČJO ŠOLSKIH MENTORJEV IN PRIPRAVLJALNEGA TEČAJA COMPANY.PREVISTO OSEM UR PRED ODHODOM. SPREJETI ŠTUDENTI BODO IMELI POTRDILO B1 O FRANCOSKEM JEZIKU IN BODO LAHKO IZBOLJŠALI JEZIKOVNO RAVEN OB VRNITVI TER PRIDOBILI DRAGOCENE SPRETNOSTI, KI JIH BODO VKLJUČILI V SVOJ POKLICNI UČNI NAČRT NA PODROČJU TRŽENJA IN RAČUNALNIŠTVA. PROJEKT BO ŠTUDENTOM OMOGOČIL INTENZIVNO MEDKULTURNO IZKUŠNJO S FRANCOSKIMI DRUŽINAMI. NAČRTUJEJO SE TUDI DRUGE IZMENIČNE DEJAVNOSTI, KOT SO OBISKI PODJETIJ IN KONFERENCE. POBUDA BO OBJAVLJENA NA SPLETNI STRANI ŠOLE IN Z ORGANIZACIJO SPREMLJANJA DOGODKOV SE BO IZVAJALA V TEKU IN NA KONCU. (Slovenian)
    0 references
    PROJEKTET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR 15 STUDENTER ATT TILLBRINGA 4 VECKOR 120 TIMMARS PRAKTIK PÅ FÖRETAG I OLIKA SEKTORER I MARSEILLE MED FRI FÖRMEDLING AV DEN ITALIENSKA HANDELSKAMMAREN FÖR FRANKRIKE MED HJÄLP AV SKOLHANDLEDARE OCH COMPANY.PREVISTO FÖRBEREDANDE KURS ÅTTA TIMMAR FÖRE AVGÅNG. ANTAGNA STUDENTER KOMMER ATT HA ETT B1-INTYG PÅ FRANSKA OCH KOMMER ATT KUNNA FÖRBÄTTRA SPRÅKNIVÅN VID ÅTERKOMSTEN SAMT FÅ VÄRDEFULLA FÄRDIGHETER SOM SKA INGÅ I DERAS PROFESSIONELLA LÄROPLAN INOM MARKNADSFÖRING OCH DATAVETENSKAP. PROJEKTET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR ELEVERNA ATT LEVA EN INTENSIV INTERKULTURELL UPPLEVELSE ATT LEVA MED FRANSKA FAMILJER. ANDRA OMVÄXLANDE AKTIVITETER SOM FÖRETAGSBESÖK OCH KONFERENSER PLANERAS. INITIATIVET KOMMER ATT ANNONSERAS PÅ SKOLANS WEBBPLATS OCH GENOM ATT ANORDNA EN EVENEMANGSÖVERVAKNING KOMMER DET ATT SKE BÅDE UNDER OCH I SLUTET. (Swedish)
    0 references
    0 references
    GRUGLIASCO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers