Thermomodernisation with changes in the heating method of the Municipal Primary School No. 2 in Piekary Śląskie (Q123875): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1556001114619951) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation avec | Thermomodernisation avec le changement de chauffage du bâtiment de l’école primaire municipale no 2 à Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung mit | Thermomodernisierung mit dem Heizungswechsel des Gebäudes der städtischen Grundschule Nr. 2 in Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisatie met de verandering van verwarming van het gebouw van de gemeentelijke basisschool nr. 2 in Piekary Śląskie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione con | Termomodernizzazione con il cambio di riscaldamento dell'edificio della Scuola Primaria Comunale n. 2 a Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización con | Termomodernización con el cambio de calefacción del edificio de la Escuela Primaria Municipal N.º 2 en Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Termomoderniseerimine | Termomoderniseerimine Piekary Śląskie munitsipaalkooli nr 2 hoone küttevahetusega | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Termomodernizacija su | Termomodernizacija su šildymo pakeitimu savivaldybės pradinės mokyklos Nr. 2 pastate Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija s | Termomodernizacija s promjenom grijanja zgrade Općinske osnovne škole br. 2 u Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός με | Θερμοεκσυγχρονισμός με την αλλαγή θέρμανσης του κτιρίου του Δημοτικού Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 στο Piekary Šląskie | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia so | Termomodernizácia so zmenou vykurovania budovy obecnej základnej školy č. 2 v Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lämpömodernisointi | Lämpömodernisointi Piekary Śląskien kunnallisen peruskoulun nro 2 rakennuksen lämmitystä muuttamalla | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Termomodernizáció a Piekary Śląskie 2. számú Általános Iskola épületének fűtésének megváltoztatásával | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace se | Termomodernizace se změnou vytápění budovy Městské základní školy č. 2 v Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Termomodernizācija | Termomodernizācija, mainot 2. pašvaldības pamatskolas ēkas apkuri Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization | Thermomodernization leis an athrú ar théamh an fhoirgnimh na Bunscoile Bardasach Uimh. 2 i Piekary | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija s spremembo ogrevanja stavbe občinske Osnovne šole št. 2 v Piekary Śląskie | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация с | Термомодернизация с промяна на отоплението на сградата на Общинско основно училище № 2 в Пиекари Шлюнские | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni bil-bidla fit-tisħin tal-bini tal-Iskola Primarja Muniċipali Nru 2 f’Piekary Śląskie | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização com | Termomodernização com a mudança de aquecimento do edifício da Escola Primária Municipal N.º 2 em Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering med | Termomodernisering med ændring af opvarmning af bygningen af den kommunale grundskole nr. 2 i Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizare cu | Termomodernizare cu schimbarea încălzirii clădirii Școlii Primare Municipale nr. 2 din Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering med | Termomodernisering med förändringen av uppvärmningen av byggnaden av den kommunala grundskolan nr 2 i Piekary Śląskie | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,497,129.33 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 555,111.85 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Termomodernisation with changes in the heating method of the Municipal Primary School No. 2 in Piekary Śląskie” includes thermal modernisation works at the Municipal School of Podst. no. 2 in the PŚ. at ul.. Ashtrays 8. The aim of the project is to: Increase energy efficiency in the public utility building of SMEs No. 2. The project’s material scope includes: — warming of external walls with light method, – dociepl. walls that come into contact with the ground, – dociepl. stropodachu over the didactic part, – insulation over the gym room with the facilities and staircase, – replacement of window and door carpentry, – construction of new central heating, central heating and electrical installations (assembly of energy-saving luminaires), Date of implementation of the project 2015-2019 year. The implementation of the project will contribute to the elimination of “low emissions” and a comprehensive energy modernisation (including the construction of RES installations) of the SME building No. 2 in Piekary Śląskie. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1556001114619951
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet «Termomodernisation avec le changement de chauffage du bâtiment de l’école primaire municipale no 2 à Piekary Śląskie» comprend des travaux de thermomodernisation à l’école municipale de Podst no 2 à PŚ. à ul. Cendres 8. L’objectif du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans le bâtiment d’utilité publique des PME no 2. La portée matérielle du projet comprend: — isolation des murs extérieurs par la méthode de la lumière, — isoler. murs en contact avec le sol, — isoler. stropodachu sur la partie didactique, — isoler. stropodachu sur le gymnase avec le sous-sol et l’escalier, — le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, — l’exécution d’une nouvelle installation c.o., c.w.u. et électrique (assemblage de luminaires économes en énergie), — photovoltaïque — coût inéligible. Date de mise en œuvre du projet 2015-2019 année. La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des «faibles émissions» et à la modernisation complète de l’énergie (y compris la construction de l’installation SER) du bâtiment PME no 2 à Piekary Śląskie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt „Termomodernisierung mit dem Heizungswechsel des Gebäudes der städtischen Grundschule Nr. 2 in Piekary Śląskie“ umfasst Thermomodernisierungsarbeiten an der Städtischen Schule Podst Nr. 2 in PŚ. Asche 8 Ziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz im öffentlichen Versorgungsgebäude von KMU Nr. 2. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Isolierung der Außenwände mit der Lichtmethode, – isolieren. Wände in Kontakt mit dem Boden, – isolieren. stropodachu über den didaktischen Teil, – isolieren. stropodachu über das Gymnasium mit dem Keller und Treppen, – Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Ausführung einer neuen Installation c.o., c.w.u. und elektrisch (Montage von Energiesparleuchten), – Photovoltaik – unerhebliche Kosten. Projektumsetzungsdatum 2015-2019 Jahr. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der „niedrigen Emissionen“ und zur umfassenden Energiemodernisierung (einschließlich des Baus der EE-Anlage) des KMU-Gebäudes Nr. 2 in Piekary Śląskie beitragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project „Termomodernisatie met de verandering van verwarming van het gebouw van de gemeentelijke basisschool nr. 2 in Piekary Śląskie” omvat thermomodernisatiewerkzaamheden aan de Gemeentelijke School van Podst. nr. 2 in PŚ. te ul. As 8. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie in de openbare nutsvoorzieningen van KMO’s nr. 2. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — isolatie van buitenmuren met behulp van de lichtmethode, — isoleren. muren in contact met de grond, — isoleren. stropodachu over het didactische deel, — isoleren. stropodachu over het gymnasium met de kelder en trap, — vervanging van raam en deur schrijnwerk, — uitvoering van een nieuwe installatie c.o., c.w.u. en elektrisch (assemblage van energiebesparende armaturen), — fotovoltaïsche — niet-subsidiabele kosten. Datum van uitvoering van het project 2015-2019 jaar. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de eliminatie van „lage emissies” en een uitgebreide modernisering van de energie (met inbegrip van de bouw van de RES-installatie) van het MKB-gebouw nr. 2 in Piekary Śląskie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto "Termomodernizzazione con il cambio di riscaldamento dell'edificio della Scuola Primaria Comunale n. 2 a Piekary Śląskie" comprende opere di termomodernizzazione presso la Scuola Comunale di Podst. n. 2 a PŚ. at ul. Ceneri 8. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica nell'edificio di pubblica utilità delle PMI n. 2. L'ambito materiale del progetto comprende: — isolamento delle pareti esterne utilizzando il metodo della luce, — isolare. pareti a contatto con il terreno, — isolare. stropodachu sopra la parte didattica, — isolare. stropodachu sopra la palestra con il seminterrato e la scala, — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — esecuzione di una nuova installazione c.o., c.w.u. ed elettrica (assemblaggio di apparecchi a risparmio energetico), — fotovoltaico — costi non ammissibili. Data di attuazione del progetto 2015-2019 anno. L'attuazione del progetto contribuirà all'eliminazione delle "basse emissioni" e all'ammodernamento energetico globale (compresa la costruzione dell'impianto RES) dell'edificio per le PMI n. 2 a Piekary Śląskie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto «Termomodernización con el cambio de calefacción del edificio de la Escuela Primaria Municipal N.º 2 en Piekary Śląskie» incluye obras de termomodernización en la Escuela Municipal de Podst. n.º 2 en PŚ. at ul. Cenizas 8. El objetivo del proyecto es: Aumento de la eficiencia energética en la construcción de servicios públicos de las PYME n.º 2. El alcance material del proyecto incluye: — aislamiento de paredes exteriores utilizando el método de la luz, — aislamiento. paredes en contacto con el suelo, — aislamiento. estropodachu sobre la parte didáctica, — aislamiento. estropodachu sobre el gimnasio con el sótano y la escalera, — reemplazo de la carpintería de ventanas y puertas, — ejecución de una nueva instalación c.o., c.w.u. y eléctrica (montaje de luminarias de ahorro de energía), — fotovoltaica — coste no subvencionable. Fecha de ejecución del proyecto 2015-2019 año. La ejecución del proyecto contribuirá a la eliminación de las «bajos emisiones» y a la modernización integral de la energía (incluida la construcción de la instalación de fuentes de energía renovables) del edificio de pymes n.º 2 en Piekary Śląskie. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Termomoderniseerimine koos Piekary Śląskie munitsipaalkooli nr 2 hoone küttevahetusega“ hõlmab termomoderniseerimistöid Podsti munitsipaalkoolis nr 2. Tuhk 8. Projekti eesmärk on: Energiatõhususe suurendamine VKEde kommunaalhoones nr 2. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: – välisseinte isolatsioon, kasutades valgusmeetodit, – isoleerida. seinad kokkupuutes maapinnaga, – isoleerida. stropodachu üle didaktilise osa, – isoleerida. stropodachu üle gümnaasiumi keldri ja trepiga, – akna ja ukse tisleri asendamine, – uue paigalduse teostamine c.o., c.w.u. ja elektriline (energiasäästlike valgustite koost), – fotogalvaanika – abikõlbmatud kulud. Projekti elluviimise kuupäev 2015–2019 aasta. Projekti rakendamine aitab kaasa Piekary Śląskie VKE hoone nr 2 „vähese heitega“ ja ulatusliku energia nüüdisajastamise (sealhulgas taastuvenergia käitise ehitamine) kõrvaldamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas „Termomodernizacija su šildymo pakeitimu savivaldybės pradinės mokyklos Nr. 2 pastate Piekary Śląskie“ apima termomodernizacijos darbus Podsto savivaldybės mokykloje Nr. 2 PŚ. prie ul. Pelenai 8. Projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas MVĮ komunalinių paslaugų pastate Nr. 2. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – išorinių sienų izoliacija šviesos metodu, – izoliuoti. sienos liečiasi su žeme, – izoliuoti. stropodachu virš didaktinės dalies, – apšiltinti. stropodachu virš gimnazijos su rūsiu ir laiptais, – langų ir durų stalių keitimas, – naujos įrengimo c.o., c.w.u. ir elektros (energiją taupančių šviestuvų surinkimas), – fotovoltinės – netinkamos išlaidos. Projekto įgyvendinimo data 2015–2019 m. Projekto įgyvendinimas prisidės prie MVĮ pastato Nr. 2 „mažos taršos“ panaikinimo ir visapusiško energetikos modernizavimo (įskaitant AEI įrenginio statybą) Piekary Śląskie. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Termomodernizacija promjenom grijanja zgrade Općinske osnovne škole br. 2 u Piekary Śląskie” uključuje termomodernizacijske radove u Općinskoj školi Podst. br. 2 u PŚ. at ul. Pepeo 8. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti u javnim komunalnim zgradama malih i srednjih poduzeća br. 2. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: — izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne metode, – izolirati. zidovi u kontaktu s tlom, – izolirati. stropodachu preko didaktičkog dijela, – izolirati. stropodachu preko gimnazije s podrumom i stubištem, – zamjena prozora i stolarije vrata, – izvršenje nove instalacije c.o., c.w.u. i električne (sastavljanja svjetiljki za uštedu energije), – fotonaponskih – neprihvatljivih troškova. Datum provedbe projekta 2015. – 2019. godine. Provedbom projekta pridonijet će se uklanjanju „niskih emisija” i sveobuhvatne energetske modernizacije (uključujući izgradnju postrojenja za obnovljive izvore energije) zgrade MSP-ova br. 2 u Piekary Śląskie. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο «Τερμοεκσυγχρονισμός με την αλλαγή της θέρμανσης του κτιρίου του Δημοτικού Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 στο Piekary Šląskie» περιλαμβάνει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού του Δημοτικού Σχολείου Podst. αρ. 2 στο Πισ. στο ul. Στάχτη 8. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο κοινής ωφέλειας των ΜΜΕ αριθ. 2. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — μόνωση των εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός, — μονώστε. τοίχους σε επαφή με το έδαφος, — μονώστε. stropodachu πάνω από το διδακτικό μέρος, — μονώστε. stropodachu πάνω από το γυμναστήριο με το υπόγειο και τη σκάλα, — αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας, — εκτέλεση νέας εγκατάστασης c.o., c.w.u. και ηλεκτρική (συναρμολόγηση φωτιστικών εξοικονόμησης ενέργειας), — φωτοβολταϊκά — μη επιλέξιμο κόστος. Ημερομηνία υλοποίησης του έργου 2015-2019 έτος. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» και του ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού (συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής της εγκατάστασης ΑΠΕ) του κτιρίου MME αριθ. 2 στο Piekary șląskie. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Termomodernizácia so zmenou vykurovania budovy obecnej základnej školy č. 2 v Piekary Śląskie“ zahŕňa termomodernizačné práce na obecnej škole v Podst. č. 2 v PŚ. na ul. Popol 8. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti vo verejnoprospešných budovách MSP č. 2. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: — izolácia vonkajších stien pomocou svetelnej metódy, – izolovať. steny v kontakte so zemou, – izolovať. stropodachu cez didaktickú časť, – izolovať. stropodachu nad telocvičňou so suterénom a schodiskom, – výmena okenného a dverového stolárstva, – vykonanie novej inštalácie c.o., c.w.u. a elektrické (montáž energeticky úsporných svietidiel), – fotovoltaika – neoprávnené náklady. Dátum realizácie projektu 2015 – 2019 rok. Realizácia projektu prispeje k odstráneniu „nízkoemisných“ a komplexnej energetickej modernizácie (vrátane výstavby zariadenia OZE) budovy MSP č. 2 v Piekary Śląskie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke ”Termomodernisointi Piekary Śląskien kunnallisen peruskoulun nro 2 rakennuksen lämmityksen muuttamisella” sisältää lämpömodernisointitöitä Podstin kunnankoulussa nro 2 PŚ. klo ul. Tuhkaa 8. Hankkeen tavoitteena on: Energiatehokkuuden parantaminen pk-yritysten yleishyödyllisessä rakentamisessa nro 2. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — ulkoseinien eristys valomenetelmällä, – eristää. seinät kosketuksissa maahan, – eristää. stropodachu didaktisen osan yli, – eristää. stropodachu yli kuntosalin kellarissa ja portaikossa, – ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen – uuden asennuksen toteuttaminen c.o, c.w.u. ja sähköinen (energiaa säästävien valaisimien kokoonpano), – aurinkosähkö – tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Hankkeen toteutuspäivä 2015–2019 vuosi. Hankkeen toteuttaminen edistää Piekary Śląskien pk-yritysrakennuksen nro 2 ”vähäpäästöisen” ja kattavan energiauudistuksen (uusiutuviin energialähteisiin perustuvan laitoksen rakentaminen mukaan luettuna) poistamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A „Termomodernizáció a Piekary Śląskie 2. számú Főiskola épületének fűtésének megváltoztatásával” projekt magában foglalja a PŚ. ul. Hamu 8. A projekt célja, hogy: Az energiahatékonyság növelése a KKV-k közüzemi épületében 2. sz. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: – a külső falak szigetelése fénymódszerrel, – szigetelő. falak a földdel érintkezve, – szigetelő. stropodachu a didaktikai rész felett, – szigetelés. stropodachu a gimnázium felett az alagsorral és a lépcsőházzal, – az ablak- és ajtószerelvények cseréje, – új berendezés kivitelezése c.o., c.w.u. és elektromos (energiatakarékos lámpatestek összeszerelése), – fotovoltaika – nem támogatható költség. A projekt végrehajtásának időpontja 2015–2019-es év. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a Piekary Śląskie-i 2. sz. kkv-épület „alacsony kibocsátású” és átfogó energetikai korszerűsítéséhez (beleértve a megújulóenergia-létesítmény megépítését is). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Termomodernizace se změnou vytápění budovy Městské základní školy č. 2 v Piekary Śląskie“ zahrnuje termomodernizační práce na Městské škole Podst. č. 2 v PŚ. ul. Popel 8. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti při budování veřejných služeb malých a středních podniků č. 2. Věcná působnost projektu zahrnuje: — izolace vnějších stěn pomocí světelné metody, – izolované. stěny v kontaktu se zemí, – izolované. stropodachu nad didaktickou částí, – izolované. stropodachu přes tělocvičnu se suterénem a schodištěm, – výměna oken a dveří truhlářství, – provedení nové instalace c.o., c.w.u. a elektrické (sestavení energeticky úsporných svítidel), – fotovoltaika – nezpůsobilé náklady. Datum realizace projektu 2015–2019 rok. Realizace projektu přispěje k eliminaci „nízkých emisí“ a komplexní energetické modernizaci (včetně výstavby zařízení pro obnovitelné zdroje energie) budovy MSP č. 2 v Piekary Śląskie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts “Termomodernizācija, mainot 2. pašvaldības pamatskolas ēkas apkuri Piekary Śląskie” ietver termomodernizācijas darbus Podst. Nr. 2 pašvaldības skolā PŚ., ul. Pelni 8. Projekta mērķis ir: Palielināt energoefektivitāti MVU sabiedrisko pakalpojumu ēkā Nr. 2. Projekta materiālā darbības joma ietver: — izolācija ārsienām, izmantojot gaismas metodi, — izolēt. sienas saskarē ar zemi, — izolēt. stropodachu virs didaktiskās daļas, — izolēt. stropodachu pār ģimnāziju ar pagrabu un kāpnēm, — nomaiņa logu un durvju galdniecības, — izpilde jaunas instalācijas c.o., c.w.u. un elektrisko (montāža enerģijas taupīšanas gaismekļu), — fotoelementu — neattiecināmas izmaksas. Projekta īstenošanas datums 2015–2019 gads. Projekta īstenošana palīdzēs likvidēt “zemas emisijas” un visaptverošu enerģijas modernizāciju (tostarp RES iekārtas būvniecību) MVU ēkā Nr. 2 Piekary Śląskie. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áirítear ar an tionscadal “termomodernization leis an athrú teasa ar an bhfoirgneamh an Bhunscoil Bardasach Uimh. 2 i Piekary ΔlΧskie” oibreacha thermomodernization ag an Scoil Bardasach Podst. uimh. 2 i Póca. ag ul. 8. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgneamh fóntais phoiblí FBManna Uimh. 2. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh solais, — insulate. ballaí i dteagmháil leis an talamh, — stropodachu thar an chuid teagascach, — stropodachu thar an giomnáisiam leis an íoslach agus staighre, — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, — suiteáil nua c.o., c.w.u. agus leictreach (cóimeáil de luminaires coigilte fuinnimh), — fótavoltacha — costas neamh-incháilithe a fhorghníomhú. Dáta cur chun feidhme an tionscadail 2015-2019 bliain. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le deireadh a chur le “hastaíochtaí ísle” agus le nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh (lena n-áirítear suiteáil RES a thógáil) d’fhoirgneamh FBM Uimh. 2 in Piekary ΔlΧskie. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt „Termomodernizacija s spremembo ogrevanja stavbe občinske Osnovne šole št. 2 v Piekary Śląskie“ vključuje dela termomodernizacije na občinski šoli Podst. št. 2 v PŚ. na ul. Pepel 8. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti v javnih komunalnih stavbah MSP št. 2. Materialni obseg projekta vključuje: — izolacija zunanjih sten z uporabo svetlobne metode, – izolacija. stene v stiku s tlemi, – izolacija. stropodachu nad didaktičnim delom, – izolacija. stropodachu nad telovadnico s kletjo in stopniščem, – zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – izvedba nove instalacije c.o., c.w.u. in električne (sklop energetsko varčnih svetilk), – fotovoltaika – neupravičeni stroški. Datum izvedbe projekta 2015–2019 leto. Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi „nizkih emisij“ in celoviti energetski posodobitvi (vključno z izgradnjo obrata za energijo iz obnovljivih virov) stavbe MSP št. 2 v Piekary Śląskie. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът „Термомодернизация с промяна на отоплението на сградата на Общинско основно училище № 2 в Пиекари Шлюнские“ включва дейности по термомодернизация в Общинското училище в Подст. № 2 в ПШ. ул. Пепел 8. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност при изграждането на обществени услуги на МСП № 2. Материалният обхват на проекта включва: — изолация на външни стени с помощта на светлинен метод, — изолира. стени в контакт със земята, — изолира. stropodachu над дидактичната част, — изолира. stropodachu над гимнастиката с мазето и стълбището, — подмяна на прозорци и врати дограма, — изпълнение на нова инсталация c.o., c.w.u. и електрически (сглобка на енергоспестяващи осветителни тела), — фотоволтаици — недопустими разходи. Дата на изпълнение на проекта 2015—2019 година. Изпълнението на проекта ще допринесе за премахването на „ниски емисии“ и цялостна енергийна модернизация (включително изграждането на ВЕИ) на сграда на МСП № 2 в Piekary Śląskie. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett “Termomodernizzazzjoni bil-bidla fit-tisħin tal-bini tal-Iskola Primarja Muniċipali Nru 2 fi Piekary Śląskie” jinkludi xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fl-Iskola Muniċipali ta’ Podst. nru 2 f’PŚ. at ul. Irmied 8. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika fil-bini tal-utilità pubblika tal-SMEs Nru 2. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni bl-użu tal-metodu tad-dawl, — insulate. ħitan f’kuntatt mal-art, — insulate. stropodachu fuq il-parti didattika, — insulate. stropodachu fuq il-ġinnasju mal-kantina u taraġ, — sostituzzjoni ta ‘magħqad tieqa u bieb, — eżekuzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida c.o., c.w.u. u elettriku (assemblaġġ ta’ luminarji jiffrankaw l-enerġija), — fotovoltajċi — spiża ineliġibbli. Data tal-implimentazzjoni tal-proġett 2015–2019 sena. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” u l-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija (inkluż il-kostruzzjoni tal-installazzjoni RES) tal-bini Nru 2 tal-SME fi Piekary Śląskie. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto «Termomodernização com a mudança de aquecimento do edifício da Escola Primária Municipal N.º 2 em Piekary Śląskie» inclui obras de termomodernização na Escola Municipal de Podst. n.º 2 em PŚ. em ul. Cinzas 8. O projeto tem por objetivo: Aumentar a eficiência energética na construção de serviços públicos das PME n.º 2. O âmbito material do projeto inclui: — isolamento de paredes externas usando o método de luz, — isolar. paredes em contato com o solo, — isolar. stropodachu sobre a parte didática, — isolar. stropodachu sobre o ginásio com o cave e escada, — substituição de janela e carpintaria de portas, — execução de uma nova instalação c.o., c.w.u. e elétrica (montagem de luminárias economizadoras de energia), — fotovoltaica — custo inelegível. Data de execução do projeto 2015-2 019 ano. A execução do projeto contribuirá para a eliminação das «baixas emissões» e para a modernização energética global (incluindo a construção da instalação FER) do edifício PME n.º 2, em Piekary Śląskie. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet "Termomodernisering med ændring af opvarmning af bygningen af den kommunale primærskole nr. 2 i Piekary Śląskie" omfatter termomoderniseringsarbejder på den kommunale skole i Podst. nr. 2 i PŚ. at ul. Aske 8. Formålet med projektet er at: Forøgelse af energieffektiviteten i SMV'ernes offentlige forsyningsbygning nr. 2. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — isolering af ydervægge ved hjælp af lysmetoden, — isolere. vægge i kontakt med jorden, — isolere. stropodachu over den didaktiske del, — isolere. stropodachu over gymnastiksalen med kælder og trappe, — udskiftning af vindue og dør snedkeri, — udførelse af en ny installation c.o., c.w.u. og elektrisk (samling af energibesparende armaturer), — solceller — ikke støtteberettigede omkostninger. Projektgennemførelsesdato 2015-2019 år. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at eliminere "lave emissioner" og omfattende energimodernisering (herunder opførelsen af VE-anlægget) af SMV-bygning nr. 2 i Piekary Śląskie. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul „Termomodernizarea cu schimbarea încălzirii clădirii Școlii Primare Municipale nr. 2 din Piekary Śląskie” include lucrări de termomodernizare la Școala Municipală Podst. nr. 2 din PŚ. la ul. Cenușa 8. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice în construcția de utilități publice a IMM-urilor nr. 2. Domeniul de aplicare material al proiectului include: — izolarea peretilor exteriori prin metoda luminii, – izolati. pereti in contact cu solul, – izolati. stropodachu peste partea didactica, – izolati. stropodachu peste gimnaziu cu subsolul si scara, – inlocuirea tamplarii ferestrelor si usilor, – executia unei noi instalatii c.o., c.w.u. si electrica (asamblul corpurilor de iluminat cu economie de energie), – fotovoltaice – cost neeligibil. Data punerii în aplicare a proiectului 2015-2019 an. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea „emisiilor reduse” și a modernizării globale a energiei (inclusiv construirea instalației RES) a clădirii IMM nr. 2 din Piekary Śląskie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet ”Termomodernisering med förändring av uppvärmningen av byggnaden av den kommunala grundskolan nr 2 i Piekary Śląskie” omfattar termomoderniseringsarbeten vid Kommunalskolan i Podst. nr 2 i PŚ. på ul. Aska 8. Syftet med projektet är att: Öka energieffektiviteten i den offentliga nyttobyggnaden i små och medelstora företag nr 2. Projektets materiella omfattning omfattar: — isolering av ytterväggar med hjälp av ljusmetoden, – isolera. väggar i kontakt med marken, – isolera. stropodachu över den didaktiska delen, – isolera. stropodachu över gymmet med källaren och trappan, – byte av fönster och dörrsnickeri, – utförande av en ny installation c.o., c.w.u. och elektrisk (sammansättning av energibesparande armaturer), – fotovoltaik – icke stödberättigande kostnad. Datum för projektets genomförande 2015–2019 år. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att eliminera ”låga utsläpp” och omfattande energimodernisering (inklusive uppförandet av anläggningen för förnybara energikällor) i SMF-byggnaden nr 2 i Piekary Śląskie. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°22'32.9"N, 18°56'16.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Piekary Śląskie / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 2,937,799.15 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 653,072.75 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bytomski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Piekary Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Piekary Śląskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4616533 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:23, 7 March 2024
Project Q123875 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation with changes in the heating method of the Municipal Primary School No. 2 in Piekary Śląskie |
Project Q123875 in Poland |
Statements
2,497,129.33 zloty
0 references
2,937,799.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2015
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE
0 references
Projekt "Termomodernizacja wraz ze zmianą sposobu ogrzewania budynku Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2 w Piekarach Śląskich" obejmuje prace termomodernizacyjne w Miejskiej Szkole Podst. nr 2 w PŚ. przy ul. Popiełuszki 8. Celem realizowanego projektu jest: Zwiększenie efektywności energetycznej w budynku użyteczności publicznej MSP nr 2. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - docieplenie ścian zewnętrznych metodą lekką, - dociepl. ścian stykających się z gruntem, - dociepl. stropodachu nad częścią dydaktyczną, - dociepl. stropodachu nad salą gimnastyczną z zapleczem i klatką schodową, - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej,, - wykonanie nowej instalacji c.o., c.w.u. i elektrycznej (montaż opraw energooszczędnych), - fotowoltaika - koszt niekwalifikowany. Termin realizacji projektu 2015-2019 rok. Realizacja projektu przyczyni się do likwidacji „niskiej emisji” oraz kompleksowej modernizacji energetycznej (w tym budowa instalacji OZE) budynku MSP nr 2 w Piekarach Śląskich. (Polish)
0 references
The project “Termomodernisation with changes in the heating method of the Municipal Primary School No. 2 in Piekary Śląskie” includes thermal modernisation works at the Municipal School of Podst. no. 2 in the PŚ. at ul.. Ashtrays 8. The aim of the project is to: Increase energy efficiency in the public utility building of SMEs No. 2. The project’s material scope includes: — warming of external walls with light method, – dociepl. walls that come into contact with the ground, – dociepl. stropodachu over the didactic part, – insulation over the gym room with the facilities and staircase, – replacement of window and door carpentry, – construction of new central heating, central heating and electrical installations (assembly of energy-saving luminaires), Date of implementation of the project 2015-2019 year. The implementation of the project will contribute to the elimination of “low emissions” and a comprehensive energy modernisation (including the construction of RES installations) of the SME building No. 2 in Piekary Śląskie. (English)
21 October 2020
0.1556001114619951
0 references
Le projet «Termomodernisation avec le changement de chauffage du bâtiment de l’école primaire municipale no 2 à Piekary Śląskie» comprend des travaux de thermomodernisation à l’école municipale de Podst no 2 à PŚ. à ul. Cendres 8. L’objectif du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans le bâtiment d’utilité publique des PME no 2. La portée matérielle du projet comprend: — isolation des murs extérieurs par la méthode de la lumière, — isoler. murs en contact avec le sol, — isoler. stropodachu sur la partie didactique, — isoler. stropodachu sur le gymnase avec le sous-sol et l’escalier, — le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, — l’exécution d’une nouvelle installation c.o., c.w.u. et électrique (assemblage de luminaires économes en énergie), — photovoltaïque — coût inéligible. Date de mise en œuvre du projet 2015-2019 année. La mise en œuvre du projet contribuera à l’élimination des «faibles émissions» et à la modernisation complète de l’énergie (y compris la construction de l’installation SER) du bâtiment PME no 2 à Piekary Śląskie. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „Termomodernisierung mit dem Heizungswechsel des Gebäudes der städtischen Grundschule Nr. 2 in Piekary Śląskie“ umfasst Thermomodernisierungsarbeiten an der Städtischen Schule Podst Nr. 2 in PŚ. Asche 8 Ziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz im öffentlichen Versorgungsgebäude von KMU Nr. 2. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Isolierung der Außenwände mit der Lichtmethode, – isolieren. Wände in Kontakt mit dem Boden, – isolieren. stropodachu über den didaktischen Teil, – isolieren. stropodachu über das Gymnasium mit dem Keller und Treppen, – Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Ausführung einer neuen Installation c.o., c.w.u. und elektrisch (Montage von Energiesparleuchten), – Photovoltaik – unerhebliche Kosten. Projektumsetzungsdatum 2015-2019 Jahr. Die Durchführung des Projekts wird zur Beseitigung der „niedrigen Emissionen“ und zur umfassenden Energiemodernisierung (einschließlich des Baus der EE-Anlage) des KMU-Gebäudes Nr. 2 in Piekary Śląskie beitragen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project „Termomodernisatie met de verandering van verwarming van het gebouw van de gemeentelijke basisschool nr. 2 in Piekary Śląskie” omvat thermomodernisatiewerkzaamheden aan de Gemeentelijke School van Podst. nr. 2 in PŚ. te ul. As 8. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie in de openbare nutsvoorzieningen van KMO’s nr. 2. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — isolatie van buitenmuren met behulp van de lichtmethode, — isoleren. muren in contact met de grond, — isoleren. stropodachu over het didactische deel, — isoleren. stropodachu over het gymnasium met de kelder en trap, — vervanging van raam en deur schrijnwerk, — uitvoering van een nieuwe installatie c.o., c.w.u. en elektrisch (assemblage van energiebesparende armaturen), — fotovoltaïsche — niet-subsidiabele kosten. Datum van uitvoering van het project 2015-2019 jaar. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de eliminatie van „lage emissies” en een uitgebreide modernisering van de energie (met inbegrip van de bouw van de RES-installatie) van het MKB-gebouw nr. 2 in Piekary Śląskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Termomodernizzazione con il cambio di riscaldamento dell'edificio della Scuola Primaria Comunale n. 2 a Piekary Śląskie" comprende opere di termomodernizzazione presso la Scuola Comunale di Podst. n. 2 a PŚ. at ul. Ceneri 8. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica nell'edificio di pubblica utilità delle PMI n. 2. L'ambito materiale del progetto comprende: — isolamento delle pareti esterne utilizzando il metodo della luce, — isolare. pareti a contatto con il terreno, — isolare. stropodachu sopra la parte didattica, — isolare. stropodachu sopra la palestra con il seminterrato e la scala, — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — esecuzione di una nuova installazione c.o., c.w.u. ed elettrica (assemblaggio di apparecchi a risparmio energetico), — fotovoltaico — costi non ammissibili. Data di attuazione del progetto 2015-2019 anno. L'attuazione del progetto contribuirà all'eliminazione delle "basse emissioni" e all'ammodernamento energetico globale (compresa la costruzione dell'impianto RES) dell'edificio per le PMI n. 2 a Piekary Śląskie. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Termomodernización con el cambio de calefacción del edificio de la Escuela Primaria Municipal N.º 2 en Piekary Śląskie» incluye obras de termomodernización en la Escuela Municipal de Podst. n.º 2 en PŚ. at ul. Cenizas 8. El objetivo del proyecto es: Aumento de la eficiencia energética en la construcción de servicios públicos de las PYME n.º 2. El alcance material del proyecto incluye: — aislamiento de paredes exteriores utilizando el método de la luz, — aislamiento. paredes en contacto con el suelo, — aislamiento. estropodachu sobre la parte didáctica, — aislamiento. estropodachu sobre el gimnasio con el sótano y la escalera, — reemplazo de la carpintería de ventanas y puertas, — ejecución de una nueva instalación c.o., c.w.u. y eléctrica (montaje de luminarias de ahorro de energía), — fotovoltaica — coste no subvencionable. Fecha de ejecución del proyecto 2015-2019 año. La ejecución del proyecto contribuirá a la eliminación de las «bajos emisiones» y a la modernización integral de la energía (incluida la construcción de la instalación de fuentes de energía renovables) del edificio de pymes n.º 2 en Piekary Śląskie. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt „Termomoderniseerimine koos Piekary Śląskie munitsipaalkooli nr 2 hoone küttevahetusega“ hõlmab termomoderniseerimistöid Podsti munitsipaalkoolis nr 2. Tuhk 8. Projekti eesmärk on: Energiatõhususe suurendamine VKEde kommunaalhoones nr 2. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: – välisseinte isolatsioon, kasutades valgusmeetodit, – isoleerida. seinad kokkupuutes maapinnaga, – isoleerida. stropodachu üle didaktilise osa, – isoleerida. stropodachu üle gümnaasiumi keldri ja trepiga, – akna ja ukse tisleri asendamine, – uue paigalduse teostamine c.o., c.w.u. ja elektriline (energiasäästlike valgustite koost), – fotogalvaanika – abikõlbmatud kulud. Projekti elluviimise kuupäev 2015–2019 aasta. Projekti rakendamine aitab kaasa Piekary Śląskie VKE hoone nr 2 „vähese heitega“ ja ulatusliku energia nüüdisajastamise (sealhulgas taastuvenergia käitise ehitamine) kõrvaldamisele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas „Termomodernizacija su šildymo pakeitimu savivaldybės pradinės mokyklos Nr. 2 pastate Piekary Śląskie“ apima termomodernizacijos darbus Podsto savivaldybės mokykloje Nr. 2 PŚ. prie ul. Pelenai 8. Projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas MVĮ komunalinių paslaugų pastate Nr. 2. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – išorinių sienų izoliacija šviesos metodu, – izoliuoti. sienos liečiasi su žeme, – izoliuoti. stropodachu virš didaktinės dalies, – apšiltinti. stropodachu virš gimnazijos su rūsiu ir laiptais, – langų ir durų stalių keitimas, – naujos įrengimo c.o., c.w.u. ir elektros (energiją taupančių šviestuvų surinkimas), – fotovoltinės – netinkamos išlaidos. Projekto įgyvendinimo data 2015–2019 m. Projekto įgyvendinimas prisidės prie MVĮ pastato Nr. 2 „mažos taršos“ panaikinimo ir visapusiško energetikos modernizavimo (įskaitant AEI įrenginio statybą) Piekary Śląskie. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Termomodernizacija promjenom grijanja zgrade Općinske osnovne škole br. 2 u Piekary Śląskie” uključuje termomodernizacijske radove u Općinskoj školi Podst. br. 2 u PŚ. at ul. Pepeo 8. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti u javnim komunalnim zgradama malih i srednjih poduzeća br. 2. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: — izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne metode, – izolirati. zidovi u kontaktu s tlom, – izolirati. stropodachu preko didaktičkog dijela, – izolirati. stropodachu preko gimnazije s podrumom i stubištem, – zamjena prozora i stolarije vrata, – izvršenje nove instalacije c.o., c.w.u. i električne (sastavljanja svjetiljki za uštedu energije), – fotonaponskih – neprihvatljivih troškova. Datum provedbe projekta 2015. – 2019. godine. Provedbom projekta pridonijet će se uklanjanju „niskih emisija” i sveobuhvatne energetske modernizacije (uključujući izgradnju postrojenja za obnovljive izvore energije) zgrade MSP-ova br. 2 u Piekary Śląskie. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο «Τερμοεκσυγχρονισμός με την αλλαγή της θέρμανσης του κτιρίου του Δημοτικού Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 στο Piekary Šląskie» περιλαμβάνει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού του Δημοτικού Σχολείου Podst. αρ. 2 στο Πισ. στο ul. Στάχτη 8. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο κοινής ωφέλειας των ΜΜΕ αριθ. 2. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — μόνωση των εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός, — μονώστε. τοίχους σε επαφή με το έδαφος, — μονώστε. stropodachu πάνω από το διδακτικό μέρος, — μονώστε. stropodachu πάνω από το γυμναστήριο με το υπόγειο και τη σκάλα, — αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας, — εκτέλεση νέας εγκατάστασης c.o., c.w.u. και ηλεκτρική (συναρμολόγηση φωτιστικών εξοικονόμησης ενέργειας), — φωτοβολταϊκά — μη επιλέξιμο κόστος. Ημερομηνία υλοποίησης του έργου 2015-2019 έτος. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» και του ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού (συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής της εγκατάστασης ΑΠΕ) του κτιρίου MME αριθ. 2 στο Piekary șląskie. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt „Termomodernizácia so zmenou vykurovania budovy obecnej základnej školy č. 2 v Piekary Śląskie“ zahŕňa termomodernizačné práce na obecnej škole v Podst. č. 2 v PŚ. na ul. Popol 8. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti vo verejnoprospešných budovách MSP č. 2. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: — izolácia vonkajších stien pomocou svetelnej metódy, – izolovať. steny v kontakte so zemou, – izolovať. stropodachu cez didaktickú časť, – izolovať. stropodachu nad telocvičňou so suterénom a schodiskom, – výmena okenného a dverového stolárstva, – vykonanie novej inštalácie c.o., c.w.u. a elektrické (montáž energeticky úsporných svietidiel), – fotovoltaika – neoprávnené náklady. Dátum realizácie projektu 2015 – 2019 rok. Realizácia projektu prispeje k odstráneniu „nízkoemisných“ a komplexnej energetickej modernizácie (vrátane výstavby zariadenia OZE) budovy MSP č. 2 v Piekary Śląskie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke ”Termomodernisointi Piekary Śląskien kunnallisen peruskoulun nro 2 rakennuksen lämmityksen muuttamisella” sisältää lämpömodernisointitöitä Podstin kunnankoulussa nro 2 PŚ. klo ul. Tuhkaa 8. Hankkeen tavoitteena on: Energiatehokkuuden parantaminen pk-yritysten yleishyödyllisessä rakentamisessa nro 2. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — ulkoseinien eristys valomenetelmällä, – eristää. seinät kosketuksissa maahan, – eristää. stropodachu didaktisen osan yli, – eristää. stropodachu yli kuntosalin kellarissa ja portaikossa, – ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen – uuden asennuksen toteuttaminen c.o, c.w.u. ja sähköinen (energiaa säästävien valaisimien kokoonpano), – aurinkosähkö – tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Hankkeen toteutuspäivä 2015–2019 vuosi. Hankkeen toteuttaminen edistää Piekary Śląskien pk-yritysrakennuksen nro 2 ”vähäpäästöisen” ja kattavan energiauudistuksen (uusiutuviin energialähteisiin perustuvan laitoksen rakentaminen mukaan luettuna) poistamista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A „Termomodernizáció a Piekary Śląskie 2. számú Főiskola épületének fűtésének megváltoztatásával” projekt magában foglalja a PŚ. ul. Hamu 8. A projekt célja, hogy: Az energiahatékonyság növelése a KKV-k közüzemi épületében 2. sz. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: – a külső falak szigetelése fénymódszerrel, – szigetelő. falak a földdel érintkezve, – szigetelő. stropodachu a didaktikai rész felett, – szigetelés. stropodachu a gimnázium felett az alagsorral és a lépcsőházzal, – az ablak- és ajtószerelvények cseréje, – új berendezés kivitelezése c.o., c.w.u. és elektromos (energiatakarékos lámpatestek összeszerelése), – fotovoltaika – nem támogatható költség. A projekt végrehajtásának időpontja 2015–2019-es év. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a Piekary Śląskie-i 2. sz. kkv-épület „alacsony kibocsátású” és átfogó energetikai korszerűsítéséhez (beleértve a megújulóenergia-létesítmény megépítését is). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Termomodernizace se změnou vytápění budovy Městské základní školy č. 2 v Piekary Śląskie“ zahrnuje termomodernizační práce na Městské škole Podst. č. 2 v PŚ. ul. Popel 8. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti při budování veřejných služeb malých a středních podniků č. 2. Věcná působnost projektu zahrnuje: — izolace vnějších stěn pomocí světelné metody, – izolované. stěny v kontaktu se zemí, – izolované. stropodachu nad didaktickou částí, – izolované. stropodachu přes tělocvičnu se suterénem a schodištěm, – výměna oken a dveří truhlářství, – provedení nové instalace c.o., c.w.u. a elektrické (sestavení energeticky úsporných svítidel), – fotovoltaika – nezpůsobilé náklady. Datum realizace projektu 2015–2019 rok. Realizace projektu přispěje k eliminaci „nízkých emisí“ a komplexní energetické modernizaci (včetně výstavby zařízení pro obnovitelné zdroje energie) budovy MSP č. 2 v Piekary Śląskie. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts “Termomodernizācija, mainot 2. pašvaldības pamatskolas ēkas apkuri Piekary Śląskie” ietver termomodernizācijas darbus Podst. Nr. 2 pašvaldības skolā PŚ., ul. Pelni 8. Projekta mērķis ir: Palielināt energoefektivitāti MVU sabiedrisko pakalpojumu ēkā Nr. 2. Projekta materiālā darbības joma ietver: — izolācija ārsienām, izmantojot gaismas metodi, — izolēt. sienas saskarē ar zemi, — izolēt. stropodachu virs didaktiskās daļas, — izolēt. stropodachu pār ģimnāziju ar pagrabu un kāpnēm, — nomaiņa logu un durvju galdniecības, — izpilde jaunas instalācijas c.o., c.w.u. un elektrisko (montāža enerģijas taupīšanas gaismekļu), — fotoelementu — neattiecināmas izmaksas. Projekta īstenošanas datums 2015–2019 gads. Projekta īstenošana palīdzēs likvidēt “zemas emisijas” un visaptverošu enerģijas modernizāciju (tostarp RES iekārtas būvniecību) MVU ēkā Nr. 2 Piekary Śląskie. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear ar an tionscadal “termomodernization leis an athrú teasa ar an bhfoirgneamh an Bhunscoil Bardasach Uimh. 2 i Piekary ΔlΧskie” oibreacha thermomodernization ag an Scoil Bardasach Podst. uimh. 2 i Póca. ag ul. 8. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgneamh fóntais phoiblí FBManna Uimh. 2. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh solais, — insulate. ballaí i dteagmháil leis an talamh, — stropodachu thar an chuid teagascach, — stropodachu thar an giomnáisiam leis an íoslach agus staighre, — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, — suiteáil nua c.o., c.w.u. agus leictreach (cóimeáil de luminaires coigilte fuinnimh), — fótavoltacha — costas neamh-incháilithe a fhorghníomhú. Dáta cur chun feidhme an tionscadail 2015-2019 bliain. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le deireadh a chur le “hastaíochtaí ísle” agus le nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh (lena n-áirítear suiteáil RES a thógáil) d’fhoirgneamh FBM Uimh. 2 in Piekary ΔlΧskie. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt „Termomodernizacija s spremembo ogrevanja stavbe občinske Osnovne šole št. 2 v Piekary Śląskie“ vključuje dela termomodernizacije na občinski šoli Podst. št. 2 v PŚ. na ul. Pepel 8. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti v javnih komunalnih stavbah MSP št. 2. Materialni obseg projekta vključuje: — izolacija zunanjih sten z uporabo svetlobne metode, – izolacija. stene v stiku s tlemi, – izolacija. stropodachu nad didaktičnim delom, – izolacija. stropodachu nad telovadnico s kletjo in stopniščem, – zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – izvedba nove instalacije c.o., c.w.u. in električne (sklop energetsko varčnih svetilk), – fotovoltaika – neupravičeni stroški. Datum izvedbe projekta 2015–2019 leto. Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi „nizkih emisij“ in celoviti energetski posodobitvi (vključno z izgradnjo obrata za energijo iz obnovljivih virov) stavbe MSP št. 2 v Piekary Śląskie. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът „Термомодернизация с промяна на отоплението на сградата на Общинско основно училище № 2 в Пиекари Шлюнские“ включва дейности по термомодернизация в Общинското училище в Подст. № 2 в ПШ. ул. Пепел 8. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност при изграждането на обществени услуги на МСП № 2. Материалният обхват на проекта включва: — изолация на външни стени с помощта на светлинен метод, — изолира. стени в контакт със земята, — изолира. stropodachu над дидактичната част, — изолира. stropodachu над гимнастиката с мазето и стълбището, — подмяна на прозорци и врати дограма, — изпълнение на нова инсталация c.o., c.w.u. и електрически (сглобка на енергоспестяващи осветителни тела), — фотоволтаици — недопустими разходи. Дата на изпълнение на проекта 2015—2019 година. Изпълнението на проекта ще допринесе за премахването на „ниски емисии“ и цялостна енергийна модернизация (включително изграждането на ВЕИ) на сграда на МСП № 2 в Piekary Śląskie. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett “Termomodernizzazzjoni bil-bidla fit-tisħin tal-bini tal-Iskola Primarja Muniċipali Nru 2 fi Piekary Śląskie” jinkludi xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni fl-Iskola Muniċipali ta’ Podst. nru 2 f’PŚ. at ul. Irmied 8. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika fil-bini tal-utilità pubblika tal-SMEs Nru 2. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni bl-użu tal-metodu tad-dawl, — insulate. ħitan f’kuntatt mal-art, — insulate. stropodachu fuq il-parti didattika, — insulate. stropodachu fuq il-ġinnasju mal-kantina u taraġ, — sostituzzjoni ta ‘magħqad tieqa u bieb, — eżekuzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida c.o., c.w.u. u elettriku (assemblaġġ ta’ luminarji jiffrankaw l-enerġija), — fotovoltajċi — spiża ineliġibbli. Data tal-implimentazzjoni tal-proġett 2015–2019 sena. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” u l-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija (inkluż il-kostruzzjoni tal-installazzjoni RES) tal-bini Nru 2 tal-SME fi Piekary Śląskie. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto «Termomodernização com a mudança de aquecimento do edifício da Escola Primária Municipal N.º 2 em Piekary Śląskie» inclui obras de termomodernização na Escola Municipal de Podst. n.º 2 em PŚ. em ul. Cinzas 8. O projeto tem por objetivo: Aumentar a eficiência energética na construção de serviços públicos das PME n.º 2. O âmbito material do projeto inclui: — isolamento de paredes externas usando o método de luz, — isolar. paredes em contato com o solo, — isolar. stropodachu sobre a parte didática, — isolar. stropodachu sobre o ginásio com o cave e escada, — substituição de janela e carpintaria de portas, — execução de uma nova instalação c.o., c.w.u. e elétrica (montagem de luminárias economizadoras de energia), — fotovoltaica — custo inelegível. Data de execução do projeto 2015-2 019 ano. A execução do projeto contribuirá para a eliminação das «baixas emissões» e para a modernização energética global (incluindo a construção da instalação FER) do edifício PME n.º 2, em Piekary Śląskie. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet "Termomodernisering med ændring af opvarmning af bygningen af den kommunale primærskole nr. 2 i Piekary Śląskie" omfatter termomoderniseringsarbejder på den kommunale skole i Podst. nr. 2 i PŚ. at ul. Aske 8. Formålet med projektet er at: Forøgelse af energieffektiviteten i SMV'ernes offentlige forsyningsbygning nr. 2. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — isolering af ydervægge ved hjælp af lysmetoden, — isolere. vægge i kontakt med jorden, — isolere. stropodachu over den didaktiske del, — isolere. stropodachu over gymnastiksalen med kælder og trappe, — udskiftning af vindue og dør snedkeri, — udførelse af en ny installation c.o., c.w.u. og elektrisk (samling af energibesparende armaturer), — solceller — ikke støtteberettigede omkostninger. Projektgennemførelsesdato 2015-2019 år. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at eliminere "lave emissioner" og omfattende energimodernisering (herunder opførelsen af VE-anlægget) af SMV-bygning nr. 2 i Piekary Śląskie. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul „Termomodernizarea cu schimbarea încălzirii clădirii Școlii Primare Municipale nr. 2 din Piekary Śląskie” include lucrări de termomodernizare la Școala Municipală Podst. nr. 2 din PŚ. la ul. Cenușa 8. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice în construcția de utilități publice a IMM-urilor nr. 2. Domeniul de aplicare material al proiectului include: — izolarea peretilor exteriori prin metoda luminii, – izolati. pereti in contact cu solul, – izolati. stropodachu peste partea didactica, – izolati. stropodachu peste gimnaziu cu subsolul si scara, – inlocuirea tamplarii ferestrelor si usilor, – executia unei noi instalatii c.o., c.w.u. si electrica (asamblul corpurilor de iluminat cu economie de energie), – fotovoltaice – cost neeligibil. Data punerii în aplicare a proiectului 2015-2019 an. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea „emisiilor reduse” și a modernizării globale a energiei (inclusiv construirea instalației RES) a clădirii IMM nr. 2 din Piekary Śląskie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet ”Termomodernisering med förändring av uppvärmningen av byggnaden av den kommunala grundskolan nr 2 i Piekary Śląskie” omfattar termomoderniseringsarbeten vid Kommunalskolan i Podst. nr 2 i PŚ. på ul. Aska 8. Syftet med projektet är att: Öka energieffektiviteten i den offentliga nyttobyggnaden i små och medelstora företag nr 2. Projektets materiella omfattning omfattar: — isolering av ytterväggar med hjälp av ljusmetoden, – isolera. väggar i kontakt med marken, – isolera. stropodachu över den didaktiska delen, – isolera. stropodachu över gymmet med källaren och trappan, – byte av fönster och dörrsnickeri, – utförande av en ny installation c.o., c.w.u. och elektrisk (sammansättning av energibesparande armaturer), – fotovoltaik – icke stödberättigande kostnad. Datum för projektets genomförande 2015–2019 år. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att eliminera ”låga utsläpp” och omfattande energimodernisering (inklusive uppförandet av anläggningen för förnybara energikällor) i SMF-byggnaden nr 2 i Piekary Śląskie. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Piekary Śląskie
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04C2/17
0 references