Development of innovative, comprehensive manufacturing and processing services of aluminium parts dedicated to the furniture industry (Q77639): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3691700108336234) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement d’un service innovant et complet pour la | Développement d’un service innovant et complet pour la production et le raffinement de pièces en aluminium dédiées à l’industrie du meuble | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung eines innovativen, umfassenden Service für die Herstellung und | Entwicklung eines innovativen, umfassenden Service für die Herstellung und Veredelung von Aluminiumteilen für die Möbelindustrie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di un servizio innovativo e completo per la produzione e la | Sviluppo di un servizio innovativo e completo per la produzione e la raffinatezza di parti in alluminio dedicate all'industria del mobile | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de un servicio innovador e integral para la | Desarrollo de un servicio innovador e integral para la producción y refinación de piezas de aluminio dedicadas a la industria del mueble | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af | Udvikling af en innovativ, omfattende service til produktion og raffinering af aluminiumsdele dedikeret til møbelindustrien | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη | Ανάπτυξη μιας καινοτόμου, ολοκληρωμένης υπηρεσίας για την παραγωγή και τη φινέτσα εξαρτημάτων αλουμινίου αφιερωμένων στη βιομηχανία επίπλων | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj | Razvoj inovativne, sveobuhvatne usluge za proizvodnju i rafiniranje aluminijskih dijelova namijenjenih industriji namještaja | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea | Dezvoltarea unui serviciu inovator și cuprinzător pentru producția și rafinarea pieselor din aluminiu dedicate industriei mobilei | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj inovatívneho, komplexného servisu pre výrobu a rafináciu hliníkových dielov určených pre nábytkársky priemysel | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ servizz innovattiv u komprensiv għall-produzzjoni u l-irfinar tal-partijiet tal-aluminju ddedikati għall-industrija tal-għamara | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de | Desenvolvimento de um serviço inovador e abrangente para a produção e refinamento de peças de alumínio dedicadas à indústria do mobiliário | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiivisen ja kattavan palvelun kehittäminen kalusteteollisuudelle tarkoitettujen alumiiniosien tuotantoa ja jalostusta varten | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj | Razvoj inovativne, celovite storitve za proizvodnjo in izboljšanje aluminijastih delov, namenjenih pohištveni industriji | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj | Vývoj inovativního, komplexního servisu pro výrobu a rafinaci hliníkových dílů určených pro nábytkářský průmysl | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Inovatyvios, kompleksinės paslaugos, skirtos baldų pramonei skirtų aliuminio dalių gamybai ir rafinavimui, kūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīva un visaptveroša pakalpojuma izstrāde mēbeļu rūpniecībai paredzētu alumīnija detaļu ražošanai un pilnveidei | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на | Разработване на иновативна, цялостна услуга за производство и усъвършенстване на алуминиеви части, предназначени за мебелната промишленост | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Innovatív, átfogó szolgáltatás kialakítása a bútoriparnak szánt alumínium alkatrészek gyártásához és finomításához | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhís nuálach chuimsitheach a fhorbairt chun páirteanna alúmanaim atá tiomnaithe do thionscal an troscáin a tháirgeadh agus a bheachtú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av | Utveckling av en innovativ, heltäckande tjänst för produktion och förfining av aluminiumdelar avsedda för möbelindustrin | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuendusliku tervikliku teenuse väljatöötamine mööblitööstusele pühendatud alumiiniumosade tootmiseks ja täiustamiseks | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,312,479.31 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,281,198.28 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project will result in the possibility of offering significantly improved, comprehensive aluminium casting services in accordance with Just-in-time methodology on the domestic and international market. In order to ensure the possibility of offering R & D services, the following technological processes, including: — mold design and execution, – casting of details together with pre-treatment processes, – finishing of the surface of the products grinding. Developed by ALUDESIGN S.A. (hereinafter: The company, ALUDESIGN, Applicant) product innovation (at least in the Polish market) will be possible by creating a number of technological solutions directly affecting: — extending the life of forms, – implementation of a comprehensive JIT service, – limiting the number of defective or low-quality details, – ensuring uniform finishing of the details. At the same time, the automated process will handle a wide range of details, of varying dimensions, weight and shapes, which is currently one of the overriding needs of final customers, i.e. entities operating in the furniture industry, and the Company through the implementation of the Project will be able to directly meet the high requirements of customers from the industry. The company will achieve a defined result by carrying out R & D works divided into 3 Steps (development work), the final result of which will result in the achievement of the technical possibility of offering an innovative casting service of details, which will directly respond to defined market needs. The company secured the personnel and technical resources necessary for the implementation of the Project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3691700108336234
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le résultat du projet sera l’occasion d’offrir un service de casting considérablement amélioré et complet sur le marché national et international — mis en œuvre conformément à la méthodologie Just-in-time. Pour s’assurer que les services peuvent être offerts, les processus technologiques suivants feront l’objet de travaux de R & D, notamment: — la conception des moules et leur exécution, — le moulage des détails avec des procédés de prétraitement, — le polissage de la surface des produits. Développé par Aludesign S.A. (ci-après: Entreprise, Aludesign, demandeur) l’innovation de produits (au moins à l’échelle du marché polonais) sera possible en créant un certain nombre de solutions technologiques affectant directement: — allonger la durée de vie des moules, — mettre en œuvre le service complexe JiT, — limiter le nombre de détails défectueux ou de mauvaise qualité, — assurer une finition uniforme des détails. Dans le même temps, le processus automatisé traitera un large éventail de détails de différentes dimensions, poids et formes, ce qui est actuellement l’un des besoins majeurs des clients finaux, c’est-à-dire des entités opérant dans l’industrie du meuble, et la société, grâce à la mise en œuvre du projet, sera en mesure de répondre directement aux exigences élevées des clients de cette industrie. La Société obtiendra un résultat défini par la mise en œuvre de travaux de R & D divisés en 3 étapes (travaux de développement), dont le résultat final sera d’atteindre la possibilité technique d’offrir un service innovant de pièces de coulée, qui répondra directement aux besoins définis du marché. La Société a assuré le personnel et les ressources techniques nécessaires à la mise en œuvre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Ergebnis des Projekts wird die Möglichkeit sein, einen deutlich verbesserten, umfassenden Casting-Service auf dem nationalen und internationalen Markt anzubieten – umgesetzt nach der Just-in-time-Methodik. Um sicherzustellen, dass Dienstleistungen angeboten werden können, werden die folgenden technologischen Prozesse FuE-Arbeiten unterliegen, einschließlich: — Formdesign und deren Ausführung, – Gießen von Details mit Vorbehandlungsprozessen, – Polieren der Oberfläche der Produkte Schleifen. Entwickelt von Aludesign S.A. (im Folgenden: Unternehmen, Aludesign, Antragsteller) Produktinnovationen (zumindest auf dem polnischen Markt) werden möglich sein, indem eine Reihe technologischer Lösungen geschaffen wird, die sich unmittelbar auf Folgendes auswirken: — Verlängerung der Lebensdauer von Formen, – Implementierung des komplexen JiT-Services, – Begrenzung der Anzahl defekter oder minderwertiger Details – Gewährleistung einer einheitlichen Verarbeitung der Details. Gleichzeitig wird der automatisierte Prozess eine breite Palette von Details verschiedener Dimensionen, Gewichte und Formen behandeln, was derzeit einer der übergeordneten Bedürfnisse der Endkunden ist, d. h. Unternehmen, die in der Möbelindustrie tätig sind, und das Unternehmen durch die Umsetzung des Projekts wird in der Lage sein, die hohen Anforderungen der Kunden in dieser Branche direkt zu erfüllen. Das Unternehmen wird ein definiertes Ergebnis durch die Durchführung von F & E-Arbeiten erreichen, die in 3 Stufen (Entwicklungsarbeiten) unterteilt sind, deren Endergebnis darin besteht, die technische Möglichkeit zu erreichen, einen innovativen Service von Gussteilen anzubieten, der direkt auf definierte Marktbedürfnisse eingehen wird. Das Unternehmen sicherte sich die personellen und technischen Ressourcen, die für die Durchführung des Projekts erforderlich sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het resultaat van het project is de mogelijkheid om een aanzienlijk verbeterde, uitgebreide castingservice aan te bieden op de binnenlandse en internationale markt — geïmplementeerd in overeenstemming met de Just-in-time-methodologie. Om ervoor te zorgen dat diensten kunnen worden aangeboden, worden de volgende technologische processen onderworpen aan O & O-werkzaamheden, waaronder: — vormontwerp en de uitvoering ervan, — gieten van details met voorbehandelingsprocessen, — polijsten van het oppervlak van de producten slijpen. Ontwikkeld door Aludesign S.A. (hierna: Bedrijf, Aludesign, aanvrager) productinnovatie (ten minste op de schaal van de Poolse markt) zal mogelijk zijn door het creëren van een aantal technologische oplossingen die rechtstreeks van invloed zijn op: — verlenging van de levensduur van mallen, — implementatie van de complexe JiT-service, — beperking van het aantal defecte of lage kwaliteit details, — zorgen voor een uniforme afwerking van de details. Tegelijkertijd zal het geautomatiseerde proces een breed scala aan details van verschillende afmetingen, gewichten en vormen behandelen, wat momenteel een van de belangrijkste behoeften is van eindklanten, d.w.z. entiteiten die actief zijn in de meubelindustrie, en het bedrijf door de implementatie van het project zal direct kunnen voldoen aan de hoge eisen van klanten in deze industrie. Het bedrijf zal een bepaald resultaat bereiken door de uitvoering van O & O-werken die zijn onderverdeeld in 3 fasen (ontwikkelingswerken), waarvan het uiteindelijke resultaat zal zijn om de technische mogelijkheid te bereiken om een innovatieve dienst van gietstukken aan te bieden, die rechtstreeks zal inspelen op gedefinieerde marktbehoeften. Het bedrijf heeft het personeel en de technische middelen veiliggesteld die nodig zijn voor de uitvoering van het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il risultato del progetto sarà l'opportunità di offrire un servizio di casting significativamente migliorato e completo sul mercato nazionale e internazionale, implementato secondo la metodologia Just-in-time. Per garantire che i servizi possano essere offerti, i seguenti processi tecnologici saranno oggetto di attività di R & S, tra cui: — progettazione di stampi e la sua esecuzione, — fusione di dettagli con processi di pre-trattamento, — lucidare la superficie dei prodotti di macinazione. Sviluppato da Aludesign S.A. (di seguito: L'innovazione di prodotto dell'azienda, Aludesign, richiedente (almeno sulla scala del mercato polacco) sarà possibile creando una serie di soluzioni tecnologiche che interessano direttamente: — allungando la durata degli stampi, — implementazione del complesso servizio JiT, — limitando il numero di dettagli difettosi o di bassa qualità, — garantendo una finitura uniforme dei dettagli. Allo stesso tempo, il processo automatizzato gestirà una vasta gamma di dettagli di diverse dimensioni, pesi e forme, che è attualmente una delle esigenze prevalenti dei clienti finali, cioè entità che operano nel settore del mobile, e l'azienda attraverso l'implementazione del progetto sarà in grado di soddisfare direttamente le elevate esigenze dei clienti in questo settore. L'Azienda otterrà un risultato definito attraverso l'implementazione di opere di R & S suddivise in 3 fasi (lavori di sviluppo), il cui risultato finale sarà quello di ottenere la possibilità tecnica di offrire un servizio innovativo di pezzi di colata, che risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. La Società ha assicurato il personale e le risorse tecniche necessarie per l'attuazione del Progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El resultado del proyecto será la oportunidad de ofrecer un servicio de fundición integral y significativamente mejorado en el mercado nacional e internacional, implementado de acuerdo con la metodología Just-in-time. Para garantizar que se puedan ofrecer servicios, los siguientes procesos tecnológicos estarán sujetos al trabajo de I+D, incluyendo: — diseño de moldes y su ejecución, — fundición de detalles con procesos de pretratamiento, — pulido de la superficie de los productos de molienda. Desarrollado por Aludesign S.A. (en adelante: Empresa, Aludesign, Solicitante) innovación de productos (al menos en la escala del mercado polaco) será posible mediante la creación de una serie de soluciones tecnológicas que afectan directamente: — alargar la vida útil de los moldes, — implementación del complejo servicio JiT, — limitando el número de detalles defectuosos o de baja calidad, asegurando un acabado uniforme de los detalles. Al mismo tiempo, el proceso automatizado manejará una amplia gama de detalles de diferentes dimensiones, pesos y formas, que actualmente es una de las necesidades primordiales de los clientes finales, es decir, las entidades que operan en la industria del mueble, y la Compañía a través de la implementación del Proyecto podrá satisfacer directamente los altos requisitos de los clientes en esta industria. La Compañía logrará un resultado definido a través de la implementación de trabajos de I+D divididos en 3 Etapas (obras de desarrollo), cuyo resultado final será lograr la posibilidad técnica de ofrecer un servicio innovador de piezas de fundición, que responderán directamente a las necesidades definidas del mercado. La Compañía aseguró el personal y los recursos técnicos necesarios para la implementación del Proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Resultatet af projektet vil være muligheden for at tilbyde en væsentligt forbedret, omfattende støbeservice på det indenlandske og internationale marked — implementeret i overensstemmelse med Just-in-time-metoden. For at sikre, at der kan tilbydes tjenester, vil følgende teknologiske processer være genstand for F & U-arbejde, herunder: — skimmeldesign og udførelse heraf — støbning af detaljer med forbehandlingsprocesser — polering af overfladen af produkterne slibning. Udviklet af Aludesign S.A. (i det følgende benævnt: Virksomhed, Aludesign, Ansøger) produktinnovation (i det mindste på omfanget af det polske marked) vil være mulig ved at skabe en række teknologiske løsninger, der direkte påvirker: — forlængelse af skimmelsvampe, — implementering af den komplekse JiT-tjeneste, — begrænsning af antallet af defekte eller lav kvalitet detaljer, sikre en ensartet finish af detaljerne. Samtidig vil den automatiserede proces håndtere en bred vifte af detaljer af forskellige dimensioner, vægte og former, som i øjeblikket er et af de overordnede behov hos slutkunderne, dvs. enheder, der opererer i møbelindustrien, og virksomheden gennem implementeringen af projektet vil være i stand til direkte at opfylde kundernes høje krav i denne branche. Virksomheden vil opnå et defineret resultat gennem implementering af F & U-værker opdelt i 3 etaper (udviklingsarbejder), hvis endelige resultat vil være at opnå den tekniske mulighed for at tilbyde en innovativ service af støbeemner, som vil reagere direkte på definerede markedsbehov. Virksomheden sikrede sig det personale og de tekniske ressourcer, der var nødvendige for gennemførelsen af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ευκαιρία να προσφέρει μια σημαντικά βελτιωμένη, ολοκληρωμένη υπηρεσία χύτευσης στην εγχώρια και διεθνή αγορά — που υλοποιείται σύμφωνα με τη μεθοδολογία Just-in-time. Για να εξασφαλιστεί η δυνατότητα παροχής υπηρεσιών, οι ακόλουθες τεχνολογικές διαδικασίες θα υπόκεινται σε εργασίες Ε & Α, μεταξύ των οποίων: — σχέδιο φορμών και την εκτέλεσή του, — χύτευση των λεπτομερειών με τις διαδικασίες προ-επεξεργασίας, — στίλβωση της επιφάνειας των προϊόντων λείανση. Αναπτύχθηκε από την Aludesign S.A. (στο εξής: Εταιρεία, Aludesign, αιτούσα) καινοτομία προϊόντων (τουλάχιστον στην κλίμακα της πολωνικής αγοράς) θα είναι δυνατή με τη δημιουργία μιας σειράς τεχνολογικών λύσεων που επηρεάζουν άμεσα: — επιμήκυνση της ζωής των καλουπιών, — εφαρμογή της σύνθετης υπηρεσίας JiT, — περιορισμός του αριθμού των ελαττωματικών ή χαμηλής ποιότητας λεπτομέρειες, — εξασφαλίζοντας ένα ομοιόμορφο φινίρισμα των λεπτομερειών. Παράλληλα, η αυτοματοποιημένη διαδικασία θα χειριστεί ένα ευρύ φάσμα λεπτομερειών διαφορετικών διαστάσεων, βαρών και σχημάτων, η οποία αποτελεί σήμερα μία από τις επιτακτικές ανάγκες των τελικών πελατών, δηλαδή των φορέων που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των επίπλων, και η Εταιρεία μέσω της υλοποίησης του Έργου θα είναι σε θέση να ανταποκριθεί άμεσα στις υψηλές απαιτήσεις των πελατών του κλάδου. Η Εταιρεία θα επιτύχει ένα καθορισμένο αποτέλεσμα μέσω της υλοποίησης έργων Ε & Α χωρισμένων σε 3 στάδια (αναπτυξιακές εργασίες), το τελικό αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η επίτευξη της τεχνικής δυνατότητας παροχής μιας καινοτόμου υπηρεσίας χύτευσης εξαρτημάτων, η οποία θα ανταποκρίνεται άμεσα στις καθορισμένες ανάγκες της αγοράς. Η Εταιρεία εξασφάλισε το προσωπικό και τους τεχνικούς πόρους που απαιτούνται για την υλοποίηση του Έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Rezultat projekta bit će prilika za pružanje značajno poboljšane, sveobuhvatne usluge lijevanja na domaćem i međunarodnom tržištu – koja se provodi u skladu s metodologijom Just-in-time. Kako bi se osiguralo da se usluge mogu ponuditi, sljedeći tehnološki procesi bit će predmet istraživanja i razvoja, uključujući: — dizajn plijesni i njegova izvedba, – lijevanje detalja s postupcima predobrade, – poliranje površine proizvoda brušenje. Razvijen od strane Aludesign S.A. (dalje u tekstu: Inovacija proizvoda tvrtke, Aludesigna, podnositelja zahtjeva (barem na poljskom tržištu) bit će moguća stvaranjem niza tehnoloških rješenja koja izravno utječu na: produljenje vijeka trajanja kalupa, implementacija složene JiT usluge, ograničavanje broja neispravnih ili nekvalitetnih detalja, osiguravanje ujednačene završne obrade detalja. U isto vrijeme, automatizirani proces će obraditi širok raspon detalja različitih dimenzija, utega i oblika, što je trenutno jedna od najvažnijih potreba krajnjih kupaca, tj. subjekata koji djeluju u industriji namještaja, a Društvo će kroz provedbu Projekta moći izravno zadovoljiti visoke zahtjeve kupaca u ovoj industriji. Tvrtka će postići definirani rezultat kroz realizaciju R & D radova podijeljenih u 3 faze (razvojni radovi), čiji će konačni rezultat biti postizanje tehničke mogućnosti pružanja inovativne usluge lijevanih dijelova, koja će izravno odgovoriti na definirane tržišne potrebe. Tvrtka je osigurala kadrovske i tehničke resurse potrebne za provedbu Projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Rezultatul proiectului va fi oportunitatea de a oferi un serviciu de casting semnificativ îmbunătățit și cuprinzător pe piața internă și internațională – implementat în conformitate cu metodologia Just-in-time. Pentru a se asigura că serviciile pot fi oferite, următoarele procese tehnologice vor fi supuse activităților de cercetare și dezvoltare, inclusiv: — proiectarea mucegaiului și executarea acestuia, – turnarea detaliilor cu procese de pre-tratare, – lustruirea suprafeței produselor de măcinare. Dezvoltat de Aludesign S.A. (denumită în continuare: Inovarea produselor companiei, Aludesign, solicitant (cel puțin la nivelul pieței poloneze) va fi posibilă prin crearea unei serii de soluții tehnologice care afectează direct: prelungirea duratei de viață a matrițelor, – implementarea serviciului complex JiT, – limitarea numărului de detalii defecte sau de calitate scăzută, – asigurarea unui finisaj uniform al detaliilor. În același timp, procesul automatizat se va ocupa de o gamă largă de detalii de diferite dimensiuni, greutăți și forme, care este în prezent una dintre nevoile majore ale clienților finali, adică ale entităților care își desfășoară activitatea în industria mobilei, iar Compania, prin implementarea proiectului, va putea satisface în mod direct cerințele ridicate ale clienților din această industrie. Compania va obține un rezultat definit prin implementarea lucrărilor de cercetare și dezvoltare împărțite în 3 etape (lucrări de dezvoltare), al căror rezultat final va fi obținerea posibilității tehnice de a oferi un serviciu inovator de piese turnate, care să răspundă în mod direct nevoilor definite ale pieței. Compania a asigurat personalul și resursele tehnice necesare pentru implementarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Výsledkom projektu bude možnosť ponúknuť výrazne vylepšenú, komplexnú odlievaciu službu na domácom a medzinárodnom trhu – realizovanú v súlade s metodikou Just-in-time. S cieľom zabezpečiť, aby sa služby mohli ponúkať, budú predmetom práce v oblasti výskumu a vývoja tieto technologické procesy vrátane: — návrh formy a jej realizácia, – odlievanie detailov s procesmi predbežnej úpravy, – leštenie povrchu brúsenia výrobkov. Vývoj: Aludesign S.A. (ďalej len Spoločnosť, Aludesign, žiadateľ) inovácia výrobkov (aspoň na poľskom trhu) bude možná vytvorením niekoľkých technologických riešení, ktoré priamo ovplyvňujú: — predĺženie životnosti foriem, – realizácia komplexnej služby JiT, – obmedzenie počtu chybných alebo nekvalitných detailov – zabezpečenie jednotnej úpravy detailov. Zároveň bude automatizovaný proces spracovávať širokú škálu detailov rôznych rozmerov, závaží a tvarov, čo je v súčasnosti jednou z hlavných potrieb koncových zákazníkov, t. j. subjektov pôsobiacich v nábytkárskom priemysle, a spoločnosť prostredníctvom realizácie projektu bude schopná priamo splniť vysoké požiadavky zákazníkov v tomto odvetví. Spoločnosť dosiahne definovaný výsledok prostredníctvom realizácie výskumných a vývojových prác rozdelených do 3 etáp (vývojové práce), ktorých konečným výsledkom bude dosiahnutie technickej možnosti ponúknuť inovatívnu službu odlievacích dielov, ktorá bude priamo reagovať na definované potreby trhu. Spoločnosť zabezpečila personálne a technické zdroje potrebné na realizáciu projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-opportunità li jiġi offrut servizz tal-ikkastjar komprensiv u mtejjeb b’mod sinifikanti fis-suq domestiku u internazzjonali — implimentat skont il-metodoloġija Just-in-time. Sabiex jiġi żgurat li s-servizzi jistgħu jiġu offruti, il-proċessi teknoloġiċi li ġejjin se jkunu soġġetti għal xogħol ta’ R & Ż, inkluż: — id-disinn tal-moffa u l-eżekuzzjoni tagħha, — l-ikkastjar ta’ dettalji bi proċessi ta’ trattament minn qabel, — illustrar tal-wiċċ tal-prodotti tat-tħin. Żviluppat minn Aludesign S.A. (minn hawn’il quddiem: L-innovazzjoni tal-prodott tal-kumpanija, Aludesign, l-Applikant (tal-inqas fuq l-iskala tas-suq Pollakk) se tkun possibbli billi jinħolqu għadd ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi li jaffettwaw direttament: — it-titwil tal-ħajja tal-forom, — l-implimentazzjoni tas-servizz kumpless tal-JIT, — il-limitazzjoni tan-numru ta’ dettalji difettużi jew ta’ kwalità baxxa, — l-iżgurar ta’ finitura uniformi tad-dettalji. Fl-istess ħin, il-proċess awtomatizzat se jittratta firxa wiesgħa ta ‘dettalji ta’ dimensjonijiet, piżijiet u forom differenti, li bħalissa hija waħda mill-ħtiġijiet prevalenti tal-klijenti finali, jiġifieri entitajiet li joperaw fl-industrija tal-għamara, u l-Kumpanija permezz tal-implimentazzjoni tal-Proġett se tkun tista ‘tilħaq direttament ir-rekwiżiti għoljin tal-klijenti f’din l-industrija. Il-Kumpanija se tikseb riżultat definit permezz tal-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż maqsuma fi 3 Stadji (xogħlijiet ta’ żvilupp), li r-riżultat finali tagħhom ikun li tinkiseb il-possibbiltà teknika li jiġi offrut servizz innovattiv ta’ partijiet tal-ikkastjar, li jirrispondi direttament għall-ħtiġijiet definiti tas-suq. Il-Kumpanija assigurat il-persunal u r-riżorsi tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O resultado do projeto será a oportunidade de oferecer um serviço de fundição significativamente melhorado e abrangente no mercado nacional e internacional — implementado de acordo com a metodologia Just-in-time. Para garantir que os serviços possam ser oferecidos, os seguintes processos tecnológicos serão objeto de trabalhos de I & D, incluindo: — design do molde e sua execução, — fundição de pormenores com processos de pré-tratamento, — polimento da superfície dos produtos de moagem. Desenvolvido pela Aludesign S.A. (doravante: Empresa, Aludesign, Requerente) inovação de produtos (pelo menos na escala do mercado polaco) será possível através da criação de uma série de soluções tecnológicas que afetam diretamente: — prolongando a vida útil dos moldes, — implementação do complexo serviço JiT, — limitando o número de pormenores defeituosos ou de baixa qualidade, — garantindo um acabamento uniforme dos pormenores. Ao mesmo tempo, o processo automatizado irá lidar com uma ampla gama de pormenores de diferentes dimensões, pesos e formas, que é atualmente uma das necessidades primordiais dos clientes finais, ou seja, entidades que operam na indústria de móveis, e a Empresa através da implementação do Projeto será capaz de atender diretamente às altas necessidades dos clientes neste setor. A Companhia alcançará um resultado definido através da implementação de trabalhos de P & D divididos em 3 etapas (trabalhos de desenvolvimento), cujo resultado final será alcançar a possibilidade técnica de oferecer um serviço inovador de peças de fundição, que responderão diretamente às necessidades definidas do mercado. A Companhia garantiu o pessoal e os recursos técnicos necessários para a implementação do Projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tuloksena on mahdollisuus tarjota merkittävästi parannettua ja kattavaa valupalvelua koti- ja kansainvälisillä markkinoilla, jotka toteutetaan Just-in-time-menetelmän mukaisesti. Sen varmistamiseksi, että palveluja voidaan tarjota, seuraavat teknologiset prosessit kuuluvat t & k-työn piiriin, mukaan lukien: — muotin suunnittelu ja sen toteutus, – yksityiskohtien valaminen esikäsittelyprosesseilla – tuotteiden pinnan kiillottaminen. Kehittäjä: Aludesign S.A. (jäljempänä: Yritys, Aludesign, hakija) tuoteinnovaatiot (ainakin Puolan markkinoiden mittakaavassa) ovat mahdollisia luomalla useita teknisiä ratkaisuja, jotka vaikuttavat suoraan seuraaviin: — muottien käyttöiän pidentäminen – monimutkaisen JiT-palvelun toteuttaminen – puutteellisten tai heikkolaatuisten yksityiskohtien määrän rajoittaminen – yksityiskohtien yhtenäisen viimeistelyn varmistaminen. Samalla automatisoitu prosessi käsittelee monenlaisia yksityiskohtia eri mitoista, painoista ja muodoista, mikä on tällä hetkellä yksi loppukäyttäjien tärkeimmistä tarpeista eli huonekaluteollisuudessa toimivista yksiköistä, ja yritys pystyy projektin toteutuksen kautta vastaamaan suoraan alan asiakkaiden korkeisiin vaatimuksiin. Yritys saavuttaa määritellyn tuloksen toteuttamalla T & K-töitä, jotka on jaettu kolmeen vaiheeseen (kehitystyöt), joiden lopputuloksena on tekninen mahdollisuus tarjota innovatiivista valuosien palvelua, joka vastaa suoraan määriteltyihin markkinoiden tarpeisiin. Yhtiö varmisti hankkeen toteuttamiseen tarvittavan henkilöstön ja tekniset resurssit. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Rezultat projekta bo priložnost, da ponudimo bistveno izboljšano, celovito storitev litja na domačem in mednarodnem trgu, ki se izvaja v skladu z metodologijo „just-in-time“. Za zagotovitev, da se lahko ponudijo storitve, bodo na področju raziskav in razvoja vključeni naslednji tehnološki procesi, med drugim: — oblikovanje kalupa in njegova izvedba, – litje podrobnosti s postopki predobdelave, – poliranje površine brušenja izdelkov. Razvilo ga je podjetje Aludesign S.A. (v nadaljnjem besedilu: Inovacija izdelkov podjetja, Aludesign, prijavitelja (vsaj v obsegu poljskega trga) bo mogoča z oblikovanjem številnih tehnoloških rešitev, ki bodo neposredno vplivale na: — podaljševanje življenjske dobe kalupov, – izvajanje kompleksne storitve JiT, – omejevanje števila pomanjkljivih ali nizko kakovostnih podrobnosti – zagotavljanje enotnega zaključka podrobnosti. Hkrati bo avtomatiziran proces obravnaval široko paleto podrobnosti različnih dimenzij, uteži in oblik, kar je trenutno ena od prevladujočih potreb končnih kupcev, tj. subjektov, ki delujejo v pohištveni industriji, podjetje pa bo z izvajanjem projekta lahko neposredno zadovoljilo visoke zahteve kupcev v tej industriji. Podjetje bo doseglo določen rezultat z izvedbo R & R del, razdeljenih na 3 stopnje (razvojna dela), končni rezultat pa bo doseči tehnično možnost ponujanja inovativnih storitev ulitkov delov, ki se bodo neposredno odzvali na opredeljene tržne potrebe. Družba je zagotovila osebje in tehnična sredstva, potrebna za izvedbo projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Výsledkem projektu bude možnost nabídnout výrazně vylepšenou a komplexní službu castingu na domácím i mezinárodním trhu – realizovanou v souladu s metodikou Just-in-time. Aby bylo zajištěno, že služby mohou být nabízeny, budou předmětem výzkumu a vývoje následující technologické procesy, včetně: — návrh formy a její provedení, – odlévání detailů s procesy předúpravy, leštění povrchu broušení výrobků. Vyvinutý společností Aludesign S.A. (dále jen: Inovace produktů společnosti, Aludesign, Žadatel (alespoň v rozsahu polského trhu) budou možné vytvořením řady technologických řešení, která mají přímý dopad na: — prodloužení životnosti forem, – realizace komplexní služby JiT, – omezení počtu vadných nebo nekvalitních detailů, – zajištění jednotné úpravy detailů. Automatizovaný proces zároveň zpracuje širokou škálu detailů různých rozměrů, závaží a tvarů, což je v současné době jednou z prvořadých potřeb konečných zákazníků, tj. subjektů působících v nábytkářském průmyslu, a společnost bude prostřednictvím realizace projektu schopna přímo splnit vysoké požadavky zákazníků v tomto odvětví. Společnost dosáhne definovaného výsledku realizací výzkumných a vývojových prací rozdělených do 3 etap (vývojové práce), jejichž konečným výsledkem bude dosažení technické možnosti nabídnout inovativní servis odlévacích dílů, který bude přímo reagovat na definované potřeby trhu. Společnost zabezpečila personální a technické zdroje nezbytné pro realizaci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto rezultatas bus galimybė pasiūlyti žymiai patobulintą, išsamią liejimo paslaugą vidaus ir tarptautinėje rinkoje – įgyvendinama pagal „Just-in-time“ metodiką. Siekiant užtikrinti, kad būtų galima teikti paslaugas, mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros veikla bus vykdoma vykdant šiuos technologinius procesus, įskaitant: – pelėsių dizainas ir jo vykdymas, – detalių liejimas su išankstinio apdorojimo procesais, – poliravimas produktų šlifavimo paviršiumi. Sukūrė Aludesign S.A. (toliau – Įmonės, „Aludesign“, Pareiškėjo) produktų inovacijos (bent Lenkijos rinkos mastu) bus įmanomos sukūrus keletą technologinių sprendimų, kurie tiesiogiai paveiktų: – pailginti formų naudojimo laiką, – įgyvendinti kompleksinę JiT paslaugą, – apriboti defektų ar prastos kokybės detalių skaičių, – užtikrinti vienodą detalių apdailą. Tuo pačiu metu automatizuotas procesas tvarkys platų skirtingų matmenų, svorių ir formų detalių asortimentą, kuris šiuo metu yra vienas iš svarbiausių galutinių klientų poreikių, t. y. baldų pramonėje veikiančių subjektų, o Įmonė, įgyvendindama projektą, galės tiesiogiai patenkinti aukštus šios pramonės klientų reikalavimus. Įmonė pasieks nustatytą rezultatą įgyvendindama į 3 etapus suskirstytus MTTP darbus (kūrimo darbus), kurių galutinis rezultatas bus pasiekti techninę galimybę pasiūlyti novatorišką liejimo dalių paslaugą, kuri tiesiogiai atitiks apibrėžtus rinkos poreikius. Bendrovė užtikrino projektui įgyvendinti reikalingą personalą ir techninius išteklius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta rezultāts būs iespēja piedāvāt ievērojami uzlabotu, visaptverošu liešanas pakalpojumu vietējā un starptautiskajā tirgū, kas tiek īstenots saskaņā ar “taisnīgu laiku” metodiku. Lai nodrošinātu, ka pakalpojumus var piedāvāt, P & A darbs attieksies uz šādiem tehnoloģiskiem procesiem, tostarp: — pelējuma dizains un tā izpilde, — detaļu liešana ar pirmapstrādes procesiem, — produktu slīpēšanas virsmas pulēšana. Izstrādājis Aludesign S.A. (turpmāk: Uzņēmums, Aludesign, Pretendents) produktu inovācijas (vismaz Polijas tirgus mērogā) būs iespējams, radot vairākus tehnoloģiskus risinājumus, kas tieši ietekmē: — veidņu kalpošanas laika pagarināšana, — kompleksa JiT pakalpojuma ieviešana, — defektīvu vai zemas kvalitātes detaļu skaita ierobežošana, — vienmērīgas detaļu apdares nodrošināšana. Tajā pašā laikā automatizētais process apstrādās plašu dažādu izmēru, svaru un formu detaļu klāstu, kas pašlaik ir viena no galvenajām galapatērētāju, t. i., uzņēmumu, kas darbojas mēbeļu nozarē, vajadzībām, un uzņēmums, īstenojot Projektu, spēs tieši apmierināt šīs nozares klientu augstās prasības. Uzņēmums sasniegs noteiktu rezultātu, īstenojot pētniecības un attīstības darbus, kas sadalīti 3 posmos (izstrādes darbi), kuru galarezultāts būs panākt tehnisko iespēju piedāvāt inovatīvu detaļu liešanas pakalpojumu, kas tieši atbildīs noteiktām tirgus vajadzībām. Uzņēmums nodrošināja projekta īstenošanai nepieciešamo personālu un tehniskos resursus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Резултатът от проекта ще бъде възможността да се предложи значително подобрена, всеобхватна услуга за леене на вътрешния и международния пазар — внедрена в съответствие с методологията „просто навреме“. За да се гарантира, че могат да се предлагат услуги, следните технологични процеси ще бъдат предмет на научноизследователска и развойна дейност, включително: — дизайн на мухъл и неговото изпълнение, — леене на детайли с процеси на предварителна обработка, полиране на повърхността на продуктите смилане. Разработено от Aludesign S.A. (наричано по-долу: Продуктова иновация (поне в мащаба на полския пазар) ще бъде възможна чрез създаването на редица технологични решения, които пряко засягат: — удължаване на живота на формите, изпълнение на комплекса JiT услуга — ограничаване на броя на дефектните или нискокачествените детайли — осигуряване на равномерно покритие на детайлите. В същото време автоматизираният процес ще обработва широк спектър от детайли с различни размери, тежести и форми, което в момента е една от първостепенните нужди на крайните клиенти, т.е. субекти, работещи в мебелната индустрия, а чрез изпълнението на проекта компанията ще може директно да отговори на високите изисквания на клиентите в тази индустрия. Компанията ще постигне определен резултат чрез внедряването на научноизследователски и развойни дейности, разделени на 3 етапа (разработване), крайният резултат от които ще бъде постигането на техническа възможност за предлагане на иновативна услуга за леене на части, която директно ще отговори на определени пазарни нужди. Дружеството осигури персонал и технически ресурси, необходими за изпълнението на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt eredményeként lehetőség nyílik arra, hogy a hazai és a nemzetközi piacon jelentősen továbbfejlesztett, átfogó öntési szolgáltatást kínáljunk, amelyet a Just-in-time módszertannak megfelelően valósítanak meg. A szolgáltatások nyújtásának biztosítása érdekében a következő technológiai folyamatokat kell K+F-munkának alávetni, többek között: – penész kialakítása és kivitelezése, – részletek öntése előkezelési folyamatokkal, – a termékek felületének polírozása. Az Aludesign S.A. (a továbbiakban: A vállalat, az Aludesign, a kérelmező) termékinnovációja (legalábbis a lengyel piac szintjén) számos olyan technológiai megoldás létrehozásával lehetséges, amely közvetlenül érinti a következőket: – az öntőformák élettartamának meghosszabbítása, – a komplex JiT szolgáltatás megvalósítása, a hibás vagy gyenge minőségű részletek számának korlátozása, a részletek egységes befejeződésének biztosítása. Ugyanakkor az automatizált folyamat a különböző méretek, súlyok és formák részleteinek széles skáláját kezeli, amely jelenleg a végső fogyasztók, azaz a bútoriparban működő szervezetek egyik legfőbb igénye, és a Vállalat a projekt megvalósításán keresztül képes lesz közvetlenül megfelelni az iparág ügyfeleinek magas követelményeinek. A Társaság meghatározott eredményt ér el a K+F munkák 3 szakaszra osztva (fejlesztési munkák), amelyek végeredménye az lesz, hogy elérjék az öntőalkatrészek innovatív szolgáltatásának technikai lehetőségét, amely közvetlenül megfelel a meghatározott piaci igényeknek. A Társaság biztosította a projekt végrehajtásához szükséges személyi és technikai erőforrásokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é toradh an tionscadail an deis seirbhís réitigh chuimsitheach atá feabhsaithe go mór a thairiscint ar an margadh baile agus idirnáisiúnta — arna chur i bhfeidhm i gcomhréir leis an modheolaíocht Just-in-am. Chun a áirithiú gur féidir seirbhísí a thairiscint, beidh na próisis theicneolaíocha seo a leanas faoi réir obair T & F, lena n-áirítear: dearadh múnla agus a fhorghníomhú, — réitigh sonraí le próisis réamhchóireála, — snasta dromchla na dtáirgí meilt. Arna fhorbairt ag Aludesign S.A. (anseo feasta: Beifear in ann nuálaíocht táirgí cuideachta, Aludesign, Iarratasóra) a dhéanamh (ar scála mhargadh na Polainne ar a laghad) trí roinnt réiteach teicneolaíochta a chruthú a mbeidh tionchar díreach acu ar na nithe seo a leanas: — saol na múnlaí a fhadú, — cur i bhfeidhm na seirbhíse casta JIT, — teorainn a chur le líon na sonraí lochtacha nó ar chaighdeán íseal, — ag cinntiú go gcríochnófar na sonraí go haonfhoirmeach. Ag an am céanna, láimhseálfaidh an próiseas uathoibrithe raon leathan sonraí maidir le toisí, meáchain agus cruthanna éagsúla, atá ar cheann de riachtanais sháraitheacha na gcustaiméirí deiridh faoi láthair, i.e. eintitis atá ag feidhmiú sa tionscal troscáin, agus beidh an Chuideachta trí chur i bhfeidhm an Tionscadail in ann freastal go díreach ar riachtanais arda na gcustaiméirí sa tionscal seo. Beidh an Chuideachta a bhaint amach toradh sainithe trí chur i bhfeidhm oibreacha T & F roinnte ina 3 Céimeanna (oibreacha forbartha), an toradh deiridh a bheidh a bhaint amach ar an bhféidearthacht theicniúil a thairiscint seirbhís nuálach páirteanna réitigh, a fhreagróidh go díreach do riachtanais an mhargaidh sainithe. Fuair an Chuideachta an pearsanra agus na hacmhainní teicniúla is gá chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Resultatet av projektet kommer att vara en möjlighet att erbjuda en väsentligt förbättrad, omfattande gjutningstjänst på den inhemska och internationella marknaden – implementerad i enlighet med Just-in-time-metoden. För att säkerställa att tjänster kan erbjudas kommer följande tekniska processer att bli föremål för FoU-arbete, bland annat: — formdesign och dess utförande, – gjutning av detaljer med förbehandlingsprocesser, – polering av ytan på produkterna slipning. Utvecklat av Aludesign S.A. (nedan kallat Företag, Aludesign, Sökande) produktinnovation (åtminstone på den polska marknaden) kommer att vara möjlig genom att skapa ett antal tekniska lösningar som direkt påverkar: — förlängning av formars livslängd – genomförande av den komplexa JiT-tjänsten – begränsa antalet defekta eller lågkvalitativa detaljer – vilket säkerställer en enhetlig finish av detaljerna. Samtidigt kommer den automatiserade processen att hantera ett brett spektrum av detaljer av olika dimensioner, vikter och former, vilket för närvarande är ett av de överordnade behoven hos slutkunder, dvs enheter som är verksamma inom möbelindustrin, och företaget genom genomförandet av projektet kommer att kunna direkt möta de höga kraven från kunder i denna bransch. Bolaget kommer att uppnå ett definierat resultat genom genomförandet av FoU-arbeten uppdelade i 3 steg (utvecklingsarbeten), vars slutresultat blir att uppnå den tekniska möjligheten att erbjuda en innovativ tjänst av gjutdelar, som direkt svarar mot definierade marknadsbehov. Bolaget säkrade den personal och de tekniska resurser som krävs för genomförandet av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti tulemuseks on võimalus pakkuda riigisisesel ja rahvusvahelisel turul märkimisväärselt täiustatud ja terviklikku valamisteenust, mida rakendatakse vastavalt õiglase aja metoodikale. Teenuste pakkumise tagamiseks tehakse teadus- ja arendustegevusse järgmisi tehnoloogilisi protsesse, sealhulgas: – hallituse disain ja selle täitmine, – detailide valamine eeltöötlusprotsessidega, – toodete lihvimise pinna lihvimine. Välja töötanud Aludesign S.A. (edaspidi: Ettevõte, Aludesign, taotleja) tooteinnovatsioon (vähemalt Poola turu ulatuses) on võimalik, luues mitmeid tehnoloogilisi lahendusi, mis mõjutavad otseselt: – vormide eluea pikendamine, – keeruka JiT teenuse rakendamine, – defektsete või madala kvaliteediga detailide arvu piiramine, – detailide ühtlase viimistlemise tagamine. Samal ajal tegeleb automatiseeritud protsess paljude erinevate mõõtmete, kaalu ja kujuga detailidega, mis on praegu lõpptarbijate, st mööblitööstuses tegutsevate üksuste üks peamisi vajadusi, ning Projekti rakendamise kaudu suudab ettevõte otseselt vastata selle tööstusharu klientide kõrgetele nõudmistele. Ettevõte saavutab kindlaksmääratud tulemuse kolmeks etapiks (arendustöödeks) jagatud teadus- ja arendustööde teostamisega, mille lõpptulemuseks on saavutada tehniline võimalus pakkuda valatud osade uuenduslikku teenust, mis vastab otseselt kindlaksmääratud turuvajadustele. Ettevõte kindlustas projekti elluviimiseks vajalikud töötajad ja tehnilised vahendid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°1'41.5"N, 18°25'20.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°52'42.96"N, 18°28'59.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'42.96"N, 18°28'59.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'42.96"N, 18°28'59.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 7 March 2024
Project Q77639 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of innovative, comprehensive manufacturing and processing services of aluminium parts dedicated to the furniture industry |
Project Q77639 in Poland |
Statements
5,904,090.48 zloty
0 references
14,760,226.2 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 August 2023
0 references
ALUDESIGN SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Rezultatem Projektu będzie możliwość zaoferowania w skali rynku krajowego i międzynarodowego znacząco udoskonalonej, kompleksowej usługi odlewania detali aluminiowych -realizowanej zgodnie z metodyką Just-in-time. Dla zapewnienia możliwości oferowania usługi poddawane pracom B+R będą następujące procesy technologiczne, w tym: - projektowanie formy oraz jej wykonanie, - odlanie detali wraz ze wstępnymi procesami obróbki, - uszlachetnianie powierzchni wyrobów szlifowanie. Opracowana przez Aludesign S.A. (dalej: Spółka, Aludesign, Wnioskodawca) innowacja produktowa (co najmniej w skali polskiego rynku) będzie możliwa do osiągnięcia poprzez wytworzenie szeregu rozwiązań technologicznych w sposób bezpośredni wpływających na: - wydłużenie żywotności form, - realizację komplekowej usługi JiT, - ograniczenie ilości wadliwych lub niskojakościowych detali, - zapewnienie jednolitego wykończenia detali. Jednocześnie zautomatyzowany proces będzie obsługiwał szeroki asortyment detali, o zróżnicowanych gabarytach, wadze oraz kształtach, co stanowi obecnie jedną z nadrzędnych potrzeb odbiorców końcowych, tj. podmiotów operujących w branży meblarskiej, a Spółka poprzez realizację Projektu będzie w stanie w sposób bezpośredni spełnić wysokie wymagania klientów z przedmiotowej branży. Spółka osiągnie zdefiniowany rezultat poprzez realizację prac B+R podzielonych na 3 Etapy (prace rozwojowe), których efektem końcowym będzie osiągnięcie technicznej możliwości oferowania innowacyjnej usługi odlewania detali, która w sposób bezpośredni będzie odpowiadała na zdefiniowane potrzeby rynkowe. Spółka zabezpieczyła zasoby kadrowe oraz techniczne niezbędne do realizacji Projektu. (Polish)
0 references
SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project will result in the possibility of offering significantly improved, comprehensive aluminium casting services in accordance with Just-in-time methodology on the domestic and international market. In order to ensure the possibility of offering R & D services, the following technological processes, including: — mold design and execution, – casting of details together with pre-treatment processes, – finishing of the surface of the products grinding. Developed by ALUDESIGN S.A. (hereinafter: The company, ALUDESIGN, Applicant) product innovation (at least in the Polish market) will be possible by creating a number of technological solutions directly affecting: — extending the life of forms, – implementation of a comprehensive JIT service, – limiting the number of defective or low-quality details, – ensuring uniform finishing of the details. At the same time, the automated process will handle a wide range of details, of varying dimensions, weight and shapes, which is currently one of the overriding needs of final customers, i.e. entities operating in the furniture industry, and the Company through the implementation of the Project will be able to directly meet the high requirements of customers from the industry. The company will achieve a defined result by carrying out R & D works divided into 3 Steps (development work), the final result of which will result in the achievement of the technical possibility of offering an innovative casting service of details, which will directly respond to defined market needs. The company secured the personnel and technical resources necessary for the implementation of the Project. (English)
14 October 2020
0.3691700108336234
0 references
SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le résultat du projet sera l’occasion d’offrir un service de casting considérablement amélioré et complet sur le marché national et international — mis en œuvre conformément à la méthodologie Just-in-time. Pour s’assurer que les services peuvent être offerts, les processus technologiques suivants feront l’objet de travaux de R & D, notamment: — la conception des moules et leur exécution, — le moulage des détails avec des procédés de prétraitement, — le polissage de la surface des produits. Développé par Aludesign S.A. (ci-après: Entreprise, Aludesign, demandeur) l’innovation de produits (au moins à l’échelle du marché polonais) sera possible en créant un certain nombre de solutions technologiques affectant directement: — allonger la durée de vie des moules, — mettre en œuvre le service complexe JiT, — limiter le nombre de détails défectueux ou de mauvaise qualité, — assurer une finition uniforme des détails. Dans le même temps, le processus automatisé traitera un large éventail de détails de différentes dimensions, poids et formes, ce qui est actuellement l’un des besoins majeurs des clients finaux, c’est-à-dire des entités opérant dans l’industrie du meuble, et la société, grâce à la mise en œuvre du projet, sera en mesure de répondre directement aux exigences élevées des clients de cette industrie. La Société obtiendra un résultat défini par la mise en œuvre de travaux de R & D divisés en 3 étapes (travaux de développement), dont le résultat final sera d’atteindre la possibilité technique d’offrir un service innovant de pièces de coulée, qui répondra directement aux besoins définis du marché. La Société a assuré le personnel et les ressources techniques nécessaires à la mise en œuvre du projet. (French)
30 November 2021
0 references
SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Ergebnis des Projekts wird die Möglichkeit sein, einen deutlich verbesserten, umfassenden Casting-Service auf dem nationalen und internationalen Markt anzubieten – umgesetzt nach der Just-in-time-Methodik. Um sicherzustellen, dass Dienstleistungen angeboten werden können, werden die folgenden technologischen Prozesse FuE-Arbeiten unterliegen, einschließlich: — Formdesign und deren Ausführung, – Gießen von Details mit Vorbehandlungsprozessen, – Polieren der Oberfläche der Produkte Schleifen. Entwickelt von Aludesign S.A. (im Folgenden: Unternehmen, Aludesign, Antragsteller) Produktinnovationen (zumindest auf dem polnischen Markt) werden möglich sein, indem eine Reihe technologischer Lösungen geschaffen wird, die sich unmittelbar auf Folgendes auswirken: — Verlängerung der Lebensdauer von Formen, – Implementierung des komplexen JiT-Services, – Begrenzung der Anzahl defekter oder minderwertiger Details – Gewährleistung einer einheitlichen Verarbeitung der Details. Gleichzeitig wird der automatisierte Prozess eine breite Palette von Details verschiedener Dimensionen, Gewichte und Formen behandeln, was derzeit einer der übergeordneten Bedürfnisse der Endkunden ist, d. h. Unternehmen, die in der Möbelindustrie tätig sind, und das Unternehmen durch die Umsetzung des Projekts wird in der Lage sein, die hohen Anforderungen der Kunden in dieser Branche direkt zu erfüllen. Das Unternehmen wird ein definiertes Ergebnis durch die Durchführung von F & E-Arbeiten erreichen, die in 3 Stufen (Entwicklungsarbeiten) unterteilt sind, deren Endergebnis darin besteht, die technische Möglichkeit zu erreichen, einen innovativen Service von Gussteilen anzubieten, der direkt auf definierte Marktbedürfnisse eingehen wird. Das Unternehmen sicherte sich die personellen und technischen Ressourcen, die für die Durchführung des Projekts erforderlich sind. (German)
7 December 2021
0 references
SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het resultaat van het project is de mogelijkheid om een aanzienlijk verbeterde, uitgebreide castingservice aan te bieden op de binnenlandse en internationale markt — geïmplementeerd in overeenstemming met de Just-in-time-methodologie. Om ervoor te zorgen dat diensten kunnen worden aangeboden, worden de volgende technologische processen onderworpen aan O & O-werkzaamheden, waaronder: — vormontwerp en de uitvoering ervan, — gieten van details met voorbehandelingsprocessen, — polijsten van het oppervlak van de producten slijpen. Ontwikkeld door Aludesign S.A. (hierna: Bedrijf, Aludesign, aanvrager) productinnovatie (ten minste op de schaal van de Poolse markt) zal mogelijk zijn door het creëren van een aantal technologische oplossingen die rechtstreeks van invloed zijn op: — verlenging van de levensduur van mallen, — implementatie van de complexe JiT-service, — beperking van het aantal defecte of lage kwaliteit details, — zorgen voor een uniforme afwerking van de details. Tegelijkertijd zal het geautomatiseerde proces een breed scala aan details van verschillende afmetingen, gewichten en vormen behandelen, wat momenteel een van de belangrijkste behoeften is van eindklanten, d.w.z. entiteiten die actief zijn in de meubelindustrie, en het bedrijf door de implementatie van het project zal direct kunnen voldoen aan de hoge eisen van klanten in deze industrie. Het bedrijf zal een bepaald resultaat bereiken door de uitvoering van O & O-werken die zijn onderverdeeld in 3 fasen (ontwikkelingswerken), waarvan het uiteindelijke resultaat zal zijn om de technische mogelijkheid te bereiken om een innovatieve dienst van gietstukken aan te bieden, die rechtstreeks zal inspelen op gedefinieerde marktbehoeften. Het bedrijf heeft het personeel en de technische middelen veiliggesteld die nodig zijn voor de uitvoering van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il risultato del progetto sarà l'opportunità di offrire un servizio di casting significativamente migliorato e completo sul mercato nazionale e internazionale, implementato secondo la metodologia Just-in-time. Per garantire che i servizi possano essere offerti, i seguenti processi tecnologici saranno oggetto di attività di R & S, tra cui: — progettazione di stampi e la sua esecuzione, — fusione di dettagli con processi di pre-trattamento, — lucidare la superficie dei prodotti di macinazione. Sviluppato da Aludesign S.A. (di seguito: L'innovazione di prodotto dell'azienda, Aludesign, richiedente (almeno sulla scala del mercato polacco) sarà possibile creando una serie di soluzioni tecnologiche che interessano direttamente: — allungando la durata degli stampi, — implementazione del complesso servizio JiT, — limitando il numero di dettagli difettosi o di bassa qualità, — garantendo una finitura uniforme dei dettagli. Allo stesso tempo, il processo automatizzato gestirà una vasta gamma di dettagli di diverse dimensioni, pesi e forme, che è attualmente una delle esigenze prevalenti dei clienti finali, cioè entità che operano nel settore del mobile, e l'azienda attraverso l'implementazione del progetto sarà in grado di soddisfare direttamente le elevate esigenze dei clienti in questo settore. L'Azienda otterrà un risultato definito attraverso l'implementazione di opere di R & S suddivise in 3 fasi (lavori di sviluppo), il cui risultato finale sarà quello di ottenere la possibilità tecnica di offrire un servizio innovativo di pezzi di colata, che risponderà direttamente alle esigenze definite del mercato. La Società ha assicurato il personale e le risorse tecniche necessarie per l'attuazione del Progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El resultado del proyecto será la oportunidad de ofrecer un servicio de fundición integral y significativamente mejorado en el mercado nacional e internacional, implementado de acuerdo con la metodología Just-in-time. Para garantizar que se puedan ofrecer servicios, los siguientes procesos tecnológicos estarán sujetos al trabajo de I+D, incluyendo: — diseño de moldes y su ejecución, — fundición de detalles con procesos de pretratamiento, — pulido de la superficie de los productos de molienda. Desarrollado por Aludesign S.A. (en adelante: Empresa, Aludesign, Solicitante) innovación de productos (al menos en la escala del mercado polaco) será posible mediante la creación de una serie de soluciones tecnológicas que afectan directamente: — alargar la vida útil de los moldes, — implementación del complejo servicio JiT, — limitando el número de detalles defectuosos o de baja calidad, asegurando un acabado uniforme de los detalles. Al mismo tiempo, el proceso automatizado manejará una amplia gama de detalles de diferentes dimensiones, pesos y formas, que actualmente es una de las necesidades primordiales de los clientes finales, es decir, las entidades que operan en la industria del mueble, y la Compañía a través de la implementación del Proyecto podrá satisfacer directamente los altos requisitos de los clientes en esta industria. La Compañía logrará un resultado definido a través de la implementación de trabajos de I+D divididos en 3 Etapas (obras de desarrollo), cuyo resultado final será lograr la posibilidad técnica de ofrecer un servicio innovador de piezas de fundición, que responderán directamente a las necesidades definidas del mercado. La Compañía aseguró el personal y los recursos técnicos necesarios para la implementación del Proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Resultatet af projektet vil være muligheden for at tilbyde en væsentligt forbedret, omfattende støbeservice på det indenlandske og internationale marked — implementeret i overensstemmelse med Just-in-time-metoden. For at sikre, at der kan tilbydes tjenester, vil følgende teknologiske processer være genstand for F & U-arbejde, herunder: — skimmeldesign og udførelse heraf — støbning af detaljer med forbehandlingsprocesser — polering af overfladen af produkterne slibning. Udviklet af Aludesign S.A. (i det følgende benævnt: Virksomhed, Aludesign, Ansøger) produktinnovation (i det mindste på omfanget af det polske marked) vil være mulig ved at skabe en række teknologiske løsninger, der direkte påvirker: — forlængelse af skimmelsvampe, — implementering af den komplekse JiT-tjeneste, — begrænsning af antallet af defekte eller lav kvalitet detaljer, sikre en ensartet finish af detaljerne. Samtidig vil den automatiserede proces håndtere en bred vifte af detaljer af forskellige dimensioner, vægte og former, som i øjeblikket er et af de overordnede behov hos slutkunderne, dvs. enheder, der opererer i møbelindustrien, og virksomheden gennem implementeringen af projektet vil være i stand til direkte at opfylde kundernes høje krav i denne branche. Virksomheden vil opnå et defineret resultat gennem implementering af F & U-værker opdelt i 3 etaper (udviklingsarbejder), hvis endelige resultat vil være at opnå den tekniske mulighed for at tilbyde en innovativ service af støbeemner, som vil reagere direkte på definerede markedsbehov. Virksomheden sikrede sig det personale og de tekniske ressourcer, der var nødvendige for gennemførelsen af projektet. (Danish)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ευκαιρία να προσφέρει μια σημαντικά βελτιωμένη, ολοκληρωμένη υπηρεσία χύτευσης στην εγχώρια και διεθνή αγορά — που υλοποιείται σύμφωνα με τη μεθοδολογία Just-in-time. Για να εξασφαλιστεί η δυνατότητα παροχής υπηρεσιών, οι ακόλουθες τεχνολογικές διαδικασίες θα υπόκεινται σε εργασίες Ε & Α, μεταξύ των οποίων: — σχέδιο φορμών και την εκτέλεσή του, — χύτευση των λεπτομερειών με τις διαδικασίες προ-επεξεργασίας, — στίλβωση της επιφάνειας των προϊόντων λείανση. Αναπτύχθηκε από την Aludesign S.A. (στο εξής: Εταιρεία, Aludesign, αιτούσα) καινοτομία προϊόντων (τουλάχιστον στην κλίμακα της πολωνικής αγοράς) θα είναι δυνατή με τη δημιουργία μιας σειράς τεχνολογικών λύσεων που επηρεάζουν άμεσα: — επιμήκυνση της ζωής των καλουπιών, — εφαρμογή της σύνθετης υπηρεσίας JiT, — περιορισμός του αριθμού των ελαττωματικών ή χαμηλής ποιότητας λεπτομέρειες, — εξασφαλίζοντας ένα ομοιόμορφο φινίρισμα των λεπτομερειών. Παράλληλα, η αυτοματοποιημένη διαδικασία θα χειριστεί ένα ευρύ φάσμα λεπτομερειών διαφορετικών διαστάσεων, βαρών και σχημάτων, η οποία αποτελεί σήμερα μία από τις επιτακτικές ανάγκες των τελικών πελατών, δηλαδή των φορέων που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των επίπλων, και η Εταιρεία μέσω της υλοποίησης του Έργου θα είναι σε θέση να ανταποκριθεί άμεσα στις υψηλές απαιτήσεις των πελατών του κλάδου. Η Εταιρεία θα επιτύχει ένα καθορισμένο αποτέλεσμα μέσω της υλοποίησης έργων Ε & Α χωρισμένων σε 3 στάδια (αναπτυξιακές εργασίες), το τελικό αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η επίτευξη της τεχνικής δυνατότητας παροχής μιας καινοτόμου υπηρεσίας χύτευσης εξαρτημάτων, η οποία θα ανταποκρίνεται άμεσα στις καθορισμένες ανάγκες της αγοράς. Η Εταιρεία εξασφάλισε το προσωπικό και τους τεχνικούς πόρους που απαιτούνται για την υλοποίηση του Έργου. (Greek)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Rezultat projekta bit će prilika za pružanje značajno poboljšane, sveobuhvatne usluge lijevanja na domaćem i međunarodnom tržištu – koja se provodi u skladu s metodologijom Just-in-time. Kako bi se osiguralo da se usluge mogu ponuditi, sljedeći tehnološki procesi bit će predmet istraživanja i razvoja, uključujući: — dizajn plijesni i njegova izvedba, – lijevanje detalja s postupcima predobrade, – poliranje površine proizvoda brušenje. Razvijen od strane Aludesign S.A. (dalje u tekstu: Inovacija proizvoda tvrtke, Aludesigna, podnositelja zahtjeva (barem na poljskom tržištu) bit će moguća stvaranjem niza tehnoloških rješenja koja izravno utječu na: produljenje vijeka trajanja kalupa, implementacija složene JiT usluge, ograničavanje broja neispravnih ili nekvalitetnih detalja, osiguravanje ujednačene završne obrade detalja. U isto vrijeme, automatizirani proces će obraditi širok raspon detalja različitih dimenzija, utega i oblika, što je trenutno jedna od najvažnijih potreba krajnjih kupaca, tj. subjekata koji djeluju u industriji namještaja, a Društvo će kroz provedbu Projekta moći izravno zadovoljiti visoke zahtjeve kupaca u ovoj industriji. Tvrtka će postići definirani rezultat kroz realizaciju R & D radova podijeljenih u 3 faze (razvojni radovi), čiji će konačni rezultat biti postizanje tehničke mogućnosti pružanja inovativne usluge lijevanih dijelova, koja će izravno odgovoriti na definirane tržišne potrebe. Tvrtka je osigurala kadrovske i tehničke resurse potrebne za provedbu Projekta. (Croatian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Rezultatul proiectului va fi oportunitatea de a oferi un serviciu de casting semnificativ îmbunătățit și cuprinzător pe piața internă și internațională – implementat în conformitate cu metodologia Just-in-time. Pentru a se asigura că serviciile pot fi oferite, următoarele procese tehnologice vor fi supuse activităților de cercetare și dezvoltare, inclusiv: — proiectarea mucegaiului și executarea acestuia, – turnarea detaliilor cu procese de pre-tratare, – lustruirea suprafeței produselor de măcinare. Dezvoltat de Aludesign S.A. (denumită în continuare: Inovarea produselor companiei, Aludesign, solicitant (cel puțin la nivelul pieței poloneze) va fi posibilă prin crearea unei serii de soluții tehnologice care afectează direct: prelungirea duratei de viață a matrițelor, – implementarea serviciului complex JiT, – limitarea numărului de detalii defecte sau de calitate scăzută, – asigurarea unui finisaj uniform al detaliilor. În același timp, procesul automatizat se va ocupa de o gamă largă de detalii de diferite dimensiuni, greutăți și forme, care este în prezent una dintre nevoile majore ale clienților finali, adică ale entităților care își desfășoară activitatea în industria mobilei, iar Compania, prin implementarea proiectului, va putea satisface în mod direct cerințele ridicate ale clienților din această industrie. Compania va obține un rezultat definit prin implementarea lucrărilor de cercetare și dezvoltare împărțite în 3 etape (lucrări de dezvoltare), al căror rezultat final va fi obținerea posibilității tehnice de a oferi un serviciu inovator de piese turnate, care să răspundă în mod direct nevoilor definite ale pieței. Compania a asigurat personalul și resursele tehnice necesare pentru implementarea proiectului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Výsledkom projektu bude možnosť ponúknuť výrazne vylepšenú, komplexnú odlievaciu službu na domácom a medzinárodnom trhu – realizovanú v súlade s metodikou Just-in-time. S cieľom zabezpečiť, aby sa služby mohli ponúkať, budú predmetom práce v oblasti výskumu a vývoja tieto technologické procesy vrátane: — návrh formy a jej realizácia, – odlievanie detailov s procesmi predbežnej úpravy, – leštenie povrchu brúsenia výrobkov. Vývoj: Aludesign S.A. (ďalej len Spoločnosť, Aludesign, žiadateľ) inovácia výrobkov (aspoň na poľskom trhu) bude možná vytvorením niekoľkých technologických riešení, ktoré priamo ovplyvňujú: — predĺženie životnosti foriem, – realizácia komplexnej služby JiT, – obmedzenie počtu chybných alebo nekvalitných detailov – zabezpečenie jednotnej úpravy detailov. Zároveň bude automatizovaný proces spracovávať širokú škálu detailov rôznych rozmerov, závaží a tvarov, čo je v súčasnosti jednou z hlavných potrieb koncových zákazníkov, t. j. subjektov pôsobiacich v nábytkárskom priemysle, a spoločnosť prostredníctvom realizácie projektu bude schopná priamo splniť vysoké požiadavky zákazníkov v tomto odvetví. Spoločnosť dosiahne definovaný výsledok prostredníctvom realizácie výskumných a vývojových prác rozdelených do 3 etáp (vývojové práce), ktorých konečným výsledkom bude dosiahnutie technickej možnosti ponúknuť inovatívnu službu odlievacích dielov, ktorá bude priamo reagovať na definované potreby trhu. Spoločnosť zabezpečila personálne a technické zdroje potrebné na realizáciu projektu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-opportunità li jiġi offrut servizz tal-ikkastjar komprensiv u mtejjeb b’mod sinifikanti fis-suq domestiku u internazzjonali — implimentat skont il-metodoloġija Just-in-time. Sabiex jiġi żgurat li s-servizzi jistgħu jiġu offruti, il-proċessi teknoloġiċi li ġejjin se jkunu soġġetti għal xogħol ta’ R & Ż, inkluż: — id-disinn tal-moffa u l-eżekuzzjoni tagħha, — l-ikkastjar ta’ dettalji bi proċessi ta’ trattament minn qabel, — illustrar tal-wiċċ tal-prodotti tat-tħin. Żviluppat minn Aludesign S.A. (minn hawn’il quddiem: L-innovazzjoni tal-prodott tal-kumpanija, Aludesign, l-Applikant (tal-inqas fuq l-iskala tas-suq Pollakk) se tkun possibbli billi jinħolqu għadd ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi li jaffettwaw direttament: — it-titwil tal-ħajja tal-forom, — l-implimentazzjoni tas-servizz kumpless tal-JIT, — il-limitazzjoni tan-numru ta’ dettalji difettużi jew ta’ kwalità baxxa, — l-iżgurar ta’ finitura uniformi tad-dettalji. Fl-istess ħin, il-proċess awtomatizzat se jittratta firxa wiesgħa ta ‘dettalji ta’ dimensjonijiet, piżijiet u forom differenti, li bħalissa hija waħda mill-ħtiġijiet prevalenti tal-klijenti finali, jiġifieri entitajiet li joperaw fl-industrija tal-għamara, u l-Kumpanija permezz tal-implimentazzjoni tal-Proġett se tkun tista ‘tilħaq direttament ir-rekwiżiti għoljin tal-klijenti f’din l-industrija. Il-Kumpanija se tikseb riżultat definit permezz tal-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż maqsuma fi 3 Stadji (xogħlijiet ta’ żvilupp), li r-riżultat finali tagħhom ikun li tinkiseb il-possibbiltà teknika li jiġi offrut servizz innovattiv ta’ partijiet tal-ikkastjar, li jirrispondi direttament għall-ħtiġijiet definiti tas-suq. Il-Kumpanija assigurat il-persunal u r-riżorsi tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Proġett. (Maltese)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O resultado do projeto será a oportunidade de oferecer um serviço de fundição significativamente melhorado e abrangente no mercado nacional e internacional — implementado de acordo com a metodologia Just-in-time. Para garantir que os serviços possam ser oferecidos, os seguintes processos tecnológicos serão objeto de trabalhos de I & D, incluindo: — design do molde e sua execução, — fundição de pormenores com processos de pré-tratamento, — polimento da superfície dos produtos de moagem. Desenvolvido pela Aludesign S.A. (doravante: Empresa, Aludesign, Requerente) inovação de produtos (pelo menos na escala do mercado polaco) será possível através da criação de uma série de soluções tecnológicas que afetam diretamente: — prolongando a vida útil dos moldes, — implementação do complexo serviço JiT, — limitando o número de pormenores defeituosos ou de baixa qualidade, — garantindo um acabamento uniforme dos pormenores. Ao mesmo tempo, o processo automatizado irá lidar com uma ampla gama de pormenores de diferentes dimensões, pesos e formas, que é atualmente uma das necessidades primordiais dos clientes finais, ou seja, entidades que operam na indústria de móveis, e a Empresa através da implementação do Projeto será capaz de atender diretamente às altas necessidades dos clientes neste setor. A Companhia alcançará um resultado definido através da implementação de trabalhos de P & D divididos em 3 etapas (trabalhos de desenvolvimento), cujo resultado final será alcançar a possibilidade técnica de oferecer um serviço inovador de peças de fundição, que responderão diretamente às necessidades definidas do mercado. A Companhia garantiu o pessoal e os recursos técnicos necessários para a implementação do Projeto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tuloksena on mahdollisuus tarjota merkittävästi parannettua ja kattavaa valupalvelua koti- ja kansainvälisillä markkinoilla, jotka toteutetaan Just-in-time-menetelmän mukaisesti. Sen varmistamiseksi, että palveluja voidaan tarjota, seuraavat teknologiset prosessit kuuluvat t & k-työn piiriin, mukaan lukien: — muotin suunnittelu ja sen toteutus, – yksityiskohtien valaminen esikäsittelyprosesseilla – tuotteiden pinnan kiillottaminen. Kehittäjä: Aludesign S.A. (jäljempänä: Yritys, Aludesign, hakija) tuoteinnovaatiot (ainakin Puolan markkinoiden mittakaavassa) ovat mahdollisia luomalla useita teknisiä ratkaisuja, jotka vaikuttavat suoraan seuraaviin: — muottien käyttöiän pidentäminen – monimutkaisen JiT-palvelun toteuttaminen – puutteellisten tai heikkolaatuisten yksityiskohtien määrän rajoittaminen – yksityiskohtien yhtenäisen viimeistelyn varmistaminen. Samalla automatisoitu prosessi käsittelee monenlaisia yksityiskohtia eri mitoista, painoista ja muodoista, mikä on tällä hetkellä yksi loppukäyttäjien tärkeimmistä tarpeista eli huonekaluteollisuudessa toimivista yksiköistä, ja yritys pystyy projektin toteutuksen kautta vastaamaan suoraan alan asiakkaiden korkeisiin vaatimuksiin. Yritys saavuttaa määritellyn tuloksen toteuttamalla T & K-töitä, jotka on jaettu kolmeen vaiheeseen (kehitystyöt), joiden lopputuloksena on tekninen mahdollisuus tarjota innovatiivista valuosien palvelua, joka vastaa suoraan määriteltyihin markkinoiden tarpeisiin. Yhtiö varmisti hankkeen toteuttamiseen tarvittavan henkilöstön ja tekniset resurssit. (Finnish)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Rezultat projekta bo priložnost, da ponudimo bistveno izboljšano, celovito storitev litja na domačem in mednarodnem trgu, ki se izvaja v skladu z metodologijo „just-in-time“. Za zagotovitev, da se lahko ponudijo storitve, bodo na področju raziskav in razvoja vključeni naslednji tehnološki procesi, med drugim: — oblikovanje kalupa in njegova izvedba, – litje podrobnosti s postopki predobdelave, – poliranje površine brušenja izdelkov. Razvilo ga je podjetje Aludesign S.A. (v nadaljnjem besedilu: Inovacija izdelkov podjetja, Aludesign, prijavitelja (vsaj v obsegu poljskega trga) bo mogoča z oblikovanjem številnih tehnoloških rešitev, ki bodo neposredno vplivale na: — podaljševanje življenjske dobe kalupov, – izvajanje kompleksne storitve JiT, – omejevanje števila pomanjkljivih ali nizko kakovostnih podrobnosti – zagotavljanje enotnega zaključka podrobnosti. Hkrati bo avtomatiziran proces obravnaval široko paleto podrobnosti različnih dimenzij, uteži in oblik, kar je trenutno ena od prevladujočih potreb končnih kupcev, tj. subjektov, ki delujejo v pohištveni industriji, podjetje pa bo z izvajanjem projekta lahko neposredno zadovoljilo visoke zahteve kupcev v tej industriji. Podjetje bo doseglo določen rezultat z izvedbo R & R del, razdeljenih na 3 stopnje (razvojna dela), končni rezultat pa bo doseči tehnično možnost ponujanja inovativnih storitev ulitkov delov, ki se bodo neposredno odzvali na opredeljene tržne potrebe. Družba je zagotovila osebje in tehnična sredstva, potrebna za izvedbo projekta. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Výsledkem projektu bude možnost nabídnout výrazně vylepšenou a komplexní službu castingu na domácím i mezinárodním trhu – realizovanou v souladu s metodikou Just-in-time. Aby bylo zajištěno, že služby mohou být nabízeny, budou předmětem výzkumu a vývoje následující technologické procesy, včetně: — návrh formy a její provedení, – odlévání detailů s procesy předúpravy, leštění povrchu broušení výrobků. Vyvinutý společností Aludesign S.A. (dále jen: Inovace produktů společnosti, Aludesign, Žadatel (alespoň v rozsahu polského trhu) budou možné vytvořením řady technologických řešení, která mají přímý dopad na: — prodloužení životnosti forem, – realizace komplexní služby JiT, – omezení počtu vadných nebo nekvalitních detailů, – zajištění jednotné úpravy detailů. Automatizovaný proces zároveň zpracuje širokou škálu detailů různých rozměrů, závaží a tvarů, což je v současné době jednou z prvořadých potřeb konečných zákazníků, tj. subjektů působících v nábytkářském průmyslu, a společnost bude prostřednictvím realizace projektu schopna přímo splnit vysoké požadavky zákazníků v tomto odvětví. Společnost dosáhne definovaného výsledku realizací výzkumných a vývojových prací rozdělených do 3 etap (vývojové práce), jejichž konečným výsledkem bude dosažení technické možnosti nabídnout inovativní servis odlévacích dílů, který bude přímo reagovat na definované potřeby trhu. Společnost zabezpečila personální a technické zdroje nezbytné pro realizaci projektu. (Czech)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto rezultatas bus galimybė pasiūlyti žymiai patobulintą, išsamią liejimo paslaugą vidaus ir tarptautinėje rinkoje – įgyvendinama pagal „Just-in-time“ metodiką. Siekiant užtikrinti, kad būtų galima teikti paslaugas, mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros veikla bus vykdoma vykdant šiuos technologinius procesus, įskaitant: – pelėsių dizainas ir jo vykdymas, – detalių liejimas su išankstinio apdorojimo procesais, – poliravimas produktų šlifavimo paviršiumi. Sukūrė Aludesign S.A. (toliau – Įmonės, „Aludesign“, Pareiškėjo) produktų inovacijos (bent Lenkijos rinkos mastu) bus įmanomos sukūrus keletą technologinių sprendimų, kurie tiesiogiai paveiktų: – pailginti formų naudojimo laiką, – įgyvendinti kompleksinę JiT paslaugą, – apriboti defektų ar prastos kokybės detalių skaičių, – užtikrinti vienodą detalių apdailą. Tuo pačiu metu automatizuotas procesas tvarkys platų skirtingų matmenų, svorių ir formų detalių asortimentą, kuris šiuo metu yra vienas iš svarbiausių galutinių klientų poreikių, t. y. baldų pramonėje veikiančių subjektų, o Įmonė, įgyvendindama projektą, galės tiesiogiai patenkinti aukštus šios pramonės klientų reikalavimus. Įmonė pasieks nustatytą rezultatą įgyvendindama į 3 etapus suskirstytus MTTP darbus (kūrimo darbus), kurių galutinis rezultatas bus pasiekti techninę galimybę pasiūlyti novatorišką liejimo dalių paslaugą, kuri tiesiogiai atitiks apibrėžtus rinkos poreikius. Bendrovė užtikrino projektui įgyvendinti reikalingą personalą ir techninius išteklius. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta rezultāts būs iespēja piedāvāt ievērojami uzlabotu, visaptverošu liešanas pakalpojumu vietējā un starptautiskajā tirgū, kas tiek īstenots saskaņā ar “taisnīgu laiku” metodiku. Lai nodrošinātu, ka pakalpojumus var piedāvāt, P & A darbs attieksies uz šādiem tehnoloģiskiem procesiem, tostarp: — pelējuma dizains un tā izpilde, — detaļu liešana ar pirmapstrādes procesiem, — produktu slīpēšanas virsmas pulēšana. Izstrādājis Aludesign S.A. (turpmāk: Uzņēmums, Aludesign, Pretendents) produktu inovācijas (vismaz Polijas tirgus mērogā) būs iespējams, radot vairākus tehnoloģiskus risinājumus, kas tieši ietekmē: — veidņu kalpošanas laika pagarināšana, — kompleksa JiT pakalpojuma ieviešana, — defektīvu vai zemas kvalitātes detaļu skaita ierobežošana, — vienmērīgas detaļu apdares nodrošināšana. Tajā pašā laikā automatizētais process apstrādās plašu dažādu izmēru, svaru un formu detaļu klāstu, kas pašlaik ir viena no galvenajām galapatērētāju, t. i., uzņēmumu, kas darbojas mēbeļu nozarē, vajadzībām, un uzņēmums, īstenojot Projektu, spēs tieši apmierināt šīs nozares klientu augstās prasības. Uzņēmums sasniegs noteiktu rezultātu, īstenojot pētniecības un attīstības darbus, kas sadalīti 3 posmos (izstrādes darbi), kuru galarezultāts būs panākt tehnisko iespēju piedāvāt inovatīvu detaļu liešanas pakalpojumu, kas tieši atbildīs noteiktām tirgus vajadzībām. Uzņēmums nodrošināja projekta īstenošanai nepieciešamo personālu un tehniskos resursus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Резултатът от проекта ще бъде възможността да се предложи значително подобрена, всеобхватна услуга за леене на вътрешния и международния пазар — внедрена в съответствие с методологията „просто навреме“. За да се гарантира, че могат да се предлагат услуги, следните технологични процеси ще бъдат предмет на научноизследователска и развойна дейност, включително: — дизайн на мухъл и неговото изпълнение, — леене на детайли с процеси на предварителна обработка, полиране на повърхността на продуктите смилане. Разработено от Aludesign S.A. (наричано по-долу: Продуктова иновация (поне в мащаба на полския пазар) ще бъде възможна чрез създаването на редица технологични решения, които пряко засягат: — удължаване на живота на формите, изпълнение на комплекса JiT услуга — ограничаване на броя на дефектните или нискокачествените детайли — осигуряване на равномерно покритие на детайлите. В същото време автоматизираният процес ще обработва широк спектър от детайли с различни размери, тежести и форми, което в момента е една от първостепенните нужди на крайните клиенти, т.е. субекти, работещи в мебелната индустрия, а чрез изпълнението на проекта компанията ще може директно да отговори на високите изисквания на клиентите в тази индустрия. Компанията ще постигне определен резултат чрез внедряването на научноизследователски и развойни дейности, разделени на 3 етапа (разработване), крайният резултат от които ще бъде постигането на техническа възможност за предлагане на иновативна услуга за леене на части, която директно ще отговори на определени пазарни нужди. Дружеството осигури персонал и технически ресурси, необходими за изпълнението на проекта. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt eredményeként lehetőség nyílik arra, hogy a hazai és a nemzetközi piacon jelentősen továbbfejlesztett, átfogó öntési szolgáltatást kínáljunk, amelyet a Just-in-time módszertannak megfelelően valósítanak meg. A szolgáltatások nyújtásának biztosítása érdekében a következő technológiai folyamatokat kell K+F-munkának alávetni, többek között: – penész kialakítása és kivitelezése, – részletek öntése előkezelési folyamatokkal, – a termékek felületének polírozása. Az Aludesign S.A. (a továbbiakban: A vállalat, az Aludesign, a kérelmező) termékinnovációja (legalábbis a lengyel piac szintjén) számos olyan technológiai megoldás létrehozásával lehetséges, amely közvetlenül érinti a következőket: – az öntőformák élettartamának meghosszabbítása, – a komplex JiT szolgáltatás megvalósítása, a hibás vagy gyenge minőségű részletek számának korlátozása, a részletek egységes befejeződésének biztosítása. Ugyanakkor az automatizált folyamat a különböző méretek, súlyok és formák részleteinek széles skáláját kezeli, amely jelenleg a végső fogyasztók, azaz a bútoriparban működő szervezetek egyik legfőbb igénye, és a Vállalat a projekt megvalósításán keresztül képes lesz közvetlenül megfelelni az iparág ügyfeleinek magas követelményeinek. A Társaság meghatározott eredményt ér el a K+F munkák 3 szakaszra osztva (fejlesztési munkák), amelyek végeredménye az lesz, hogy elérjék az öntőalkatrészek innovatív szolgáltatásának technikai lehetőségét, amely közvetlenül megfelel a meghatározott piaci igényeknek. A Társaság biztosította a projekt végrehajtásához szükséges személyi és technikai erőforrásokat. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é toradh an tionscadail an deis seirbhís réitigh chuimsitheach atá feabhsaithe go mór a thairiscint ar an margadh baile agus idirnáisiúnta — arna chur i bhfeidhm i gcomhréir leis an modheolaíocht Just-in-am. Chun a áirithiú gur féidir seirbhísí a thairiscint, beidh na próisis theicneolaíocha seo a leanas faoi réir obair T & F, lena n-áirítear: dearadh múnla agus a fhorghníomhú, — réitigh sonraí le próisis réamhchóireála, — snasta dromchla na dtáirgí meilt. Arna fhorbairt ag Aludesign S.A. (anseo feasta: Beifear in ann nuálaíocht táirgí cuideachta, Aludesign, Iarratasóra) a dhéanamh (ar scála mhargadh na Polainne ar a laghad) trí roinnt réiteach teicneolaíochta a chruthú a mbeidh tionchar díreach acu ar na nithe seo a leanas: — saol na múnlaí a fhadú, — cur i bhfeidhm na seirbhíse casta JIT, — teorainn a chur le líon na sonraí lochtacha nó ar chaighdeán íseal, — ag cinntiú go gcríochnófar na sonraí go haonfhoirmeach. Ag an am céanna, láimhseálfaidh an próiseas uathoibrithe raon leathan sonraí maidir le toisí, meáchain agus cruthanna éagsúla, atá ar cheann de riachtanais sháraitheacha na gcustaiméirí deiridh faoi láthair, i.e. eintitis atá ag feidhmiú sa tionscal troscáin, agus beidh an Chuideachta trí chur i bhfeidhm an Tionscadail in ann freastal go díreach ar riachtanais arda na gcustaiméirí sa tionscal seo. Beidh an Chuideachta a bhaint amach toradh sainithe trí chur i bhfeidhm oibreacha T & F roinnte ina 3 Céimeanna (oibreacha forbartha), an toradh deiridh a bheidh a bhaint amach ar an bhféidearthacht theicniúil a thairiscint seirbhís nuálach páirteanna réitigh, a fhreagróidh go díreach do riachtanais an mhargaidh sainithe. Fuair an Chuideachta an pearsanra agus na hacmhainní teicniúla is gá chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm. (Irish)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Resultatet av projektet kommer att vara en möjlighet att erbjuda en väsentligt förbättrad, omfattande gjutningstjänst på den inhemska och internationella marknaden – implementerad i enlighet med Just-in-time-metoden. För att säkerställa att tjänster kan erbjudas kommer följande tekniska processer att bli föremål för FoU-arbete, bland annat: — formdesign och dess utförande, – gjutning av detaljer med förbehandlingsprocesser, – polering av ytan på produkterna slipning. Utvecklat av Aludesign S.A. (nedan kallat Företag, Aludesign, Sökande) produktinnovation (åtminstone på den polska marknaden) kommer att vara möjlig genom att skapa ett antal tekniska lösningar som direkt påverkar: — förlängning av formars livslängd – genomförande av den komplexa JiT-tjänsten – begränsa antalet defekta eller lågkvalitativa detaljer – vilket säkerställer en enhetlig finish av detaljerna. Samtidigt kommer den automatiserade processen att hantera ett brett spektrum av detaljer av olika dimensioner, vikter och former, vilket för närvarande är ett av de överordnade behoven hos slutkunder, dvs enheter som är verksamma inom möbelindustrin, och företaget genom genomförandet av projektet kommer att kunna direkt möta de höga kraven från kunder i denna bransch. Bolaget kommer att uppnå ett definierat resultat genom genomförandet av FoU-arbeten uppdelade i 3 steg (utvecklingsarbeten), vars slutresultat blir att uppnå den tekniska möjligheten att erbjuda en innovativ tjänst av gjutdelar, som direkt svarar mot definierade marknadsbehov. Bolaget säkrade den personal och de tekniska resurser som krävs för genomförandet av projektet. (Swedish)
25 July 2022
0 references
SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti tulemuseks on võimalus pakkuda riigisisesel ja rahvusvahelisel turul märkimisväärselt täiustatud ja terviklikku valamisteenust, mida rakendatakse vastavalt õiglase aja metoodikale. Teenuste pakkumise tagamiseks tehakse teadus- ja arendustegevusse järgmisi tehnoloogilisi protsesse, sealhulgas: – hallituse disain ja selle täitmine, – detailide valamine eeltöötlusprotsessidega, – toodete lihvimise pinna lihvimine. Välja töötanud Aludesign S.A. (edaspidi: Ettevõte, Aludesign, taotleja) tooteinnovatsioon (vähemalt Poola turu ulatuses) on võimalik, luues mitmeid tehnoloogilisi lahendusi, mis mõjutavad otseselt: – vormide eluea pikendamine, – keeruka JiT teenuse rakendamine, – defektsete või madala kvaliteediga detailide arvu piiramine, – detailide ühtlase viimistlemise tagamine. Samal ajal tegeleb automatiseeritud protsess paljude erinevate mõõtmete, kaalu ja kujuga detailidega, mis on praegu lõpptarbijate, st mööblitööstuses tegutsevate üksuste üks peamisi vajadusi, ning Projekti rakendamise kaudu suudab ettevõte otseselt vastata selle tööstusharu klientide kõrgetele nõudmistele. Ettevõte saavutab kindlaksmääratud tulemuse kolmeks etapiks (arendustöödeks) jagatud teadus- ja arendustööde teostamisega, mille lõpptulemuseks on saavutada tehniline võimalus pakkuda valatud osade uuenduslikku teenust, mis vastab otseselt kindlaksmääratud turuvajadustele. Ettevõte kindlustas projekti elluviimiseks vajalikud töötajad ja tehnilised vahendid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0072/19
0 references