Investment of renewable energy sources in the towns of Borzytuchom, Czarna Dąbrówka and Tuchomie (Q122462): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7909778879407303) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Investeringen | Investeringen van hernieuwbare energiebronnen in de gemeenten Borzytuchom, Czarna Dąbrówka en Tuchomie | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeeringud taastuvatesse energiaallikatesse Borzytuchomi, Czarna | Investeeringud taastuvatesse energiaallikatesse Borzytuchomi, Czarna Dąbrówka ja Tuchomie omavalitsusüksustes | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijos į atsinaujinančius energijos | Investicijos į atsinaujinančius energijos išteklius Borzytuchom, Czarna Dąbrówka ir Tuchomie savivaldybėse | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ulaganje obnovljivih izvora energije u | Ulaganje obnovljivih izvora energije u općine Borzytuchom, Czarna Dąbrówka i Tuchomie | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επενδύσεις ανανεώσιμων πηγών ενέργειας | Επενδύσεις ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στους δήμους Borzytuchom, Czarna Dąbrówka και Tuchomie | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investície do obnoviteľných zdrojov energie v | Investície do obnoviteľných zdrojov energie v obciach Borzytuchom, Czarna Dąbrówka a Tuchomie | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusiutuvien energialähteiden investoinnit Borzytuchomin, Czarna | Uusiutuvien energialähteiden investoinnit Borzytuchomin, Czarna Dąbrówkan ja Tuchomien kunnissa | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Megújuló energiaforrások beruházása Borzytuchom, Czarna | Megújuló energiaforrások beruházása Borzytuchom, Czarna Dąbrówka és Tuchomie településeken | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investice do obnovitelných zdrojů energie | Investice do obnovitelných zdrojů energie v obcích Borzytuchom, Czarna Dąbrówka a Tuchomie | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atjaunojamo energoresursu ieguldījumi Borzytuchom, Czarna Dąbrówka un Tuchomie pašvaldībās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foinsí fuinnimh in-athnuaite a infheistiú i mBardais Borzytuchom, Czarna D°brówka agus Tuchomie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naložbe | Naložbe v obnovljive vire energije v občinah Borzytuchom, Czarna Dąbrówka in Tuchomie | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиции на възобновяеми енергийни източници в | Инвестиции на възобновяеми енергийни източници в общините Borzytuchom, Czarna Dąbrówka и Tuchomie | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investiment ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil- | Investiment ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalitajiet ta’ Borzytuchom, Czarna Dąbrówka u Tuchomie | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimento em fontes de energia renováveis | Investimento em fontes de energia renováveis nos municípios de Borzytuchom, Czarna Dąbrówka e Tuchomie | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investeringer i vedvarende energikilder i kommunerne Borzytuchom, Czarna Dąbrówka og Tuchomie | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții de surse regenerabile de energie în | Investiții de surse regenerabile de energie în localitățile Borzytuchom, Czarna Dąbrówka și Tuchomie | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investeringar i förnybara energikällor i | Investeringar i förnybara energikällor i kommunerna Borzytuchom, Czarna Dąbrówka och Tuchomie | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,860,509.39 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,525,091.24 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,525,091.24 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,525,091.24 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the construction of 97 installations of photovoltaic panels, 253 solar collectors installations, 47 heat pump systems, 67 biomass boiler systems. The project will cover 32 public buildings and 432 residential buildings from Borzytuchom, Tuchomie and Czarna Dąbrówka. The project will reduce 1 718.45 Mg CO2/year. The total capacity of the built RES installations will be 3,65 MW. The main objective of the project is to increase the use of energy from RES by the municipalities participating in the project through the construction of RES installations. The power of the planned RES systems was selected based on the amount of electricity and heat demand of the building. It is assumed to connect the photovoltaic system to the network – type of installation on grid. The prosumers of electricity and heat will produce it for their own needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7909778879407303
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet consiste en la construction de 97 installations de panneaux photovoltaïques, 253 installations de capteurs solaires, 47 installations de pompes à chaleur, 67 installations de chaudières à biomasse. Le projet couvrira 32 bâtiments publics et 432 bâtiments résidentiels de la municipalité de Borzytuchom, Tuchomie et Czarna Dąbrówka. Le projet réduira 1 718,45 Mg de CO2/an. La capacité totale des installations SER construites sera de 3,65 MW. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite par les SER par les municipalités participant au projet par la construction d’installations SER. La puissance des systèmes SER prévus a été choisie en fonction de l’ampleur de la demande d’électricité et de chaleur par un bâtiment donné. Il est supposé connecter le système photovoltaïque au réseau — le type d’installation sur le réseau. Les prosommateurs d’électricité et de chaleur la généreront pour leurs propres besoins. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt besteht aus dem Bau von 97 Installationen von Photovoltaik-Modulen, 253 Installationen von Solarkollektoren, 47 Installationen von Wärmepumpen, 67 Installationen von Biomassekesseln. Das Projekt umfasst 32 öffentliche Gebäude und 432 Wohngebäude der Gemeinde Borzytuchom, Tuchomie und Czarna Dąbrówka. Das Projekt wird 1 718,45 Mg CO2/Jahr reduzieren. Die Gesamtkapazität der EE-Anlagen wird 3,65 MW betragen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern durch die am Projekt beteiligten Gemeinden durch den Bau von EE-Anlagen zu erhöhen. Die Leistung der geplanten EE-Anlagen wurde auf der Grundlage der Größe des Strom- und Wärmebedarfs eines bestimmten Gebäudes ausgewählt. Es wird angenommen, dass die Photovoltaikanlage an das Netz angeschlossen wird – die Art der Installation im Netz. Prosumenten von Strom und Wärme werden es für ihren eigenen Bedarf erzeugen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project bestaat uit de bouw van 97 installaties van fotovoltaïsche panelen, 253 installaties van zonnecollectoren, 47 installaties van warmtepompen, 67 installaties van biomassaketels. Het project omvat 32 openbare gebouwen en 432 woongebouwen van de gemeente Borzytuchom, Tuchomie en Czarna Dąbrówka. Het project zal 1 718,45 Mg CO2/jaar verminderen. De totale capaciteit van de gebouwde RES-installaties zal 3,65 MW bedragen. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen door de gemeenten die aan het project deelnemen door de bouw van RES-installaties. Het vermogen van geplande RES-systemen werd geselecteerd op basis van de omvang van de vraag naar elektriciteit en warmte door een bepaald gebouw. Er wordt aangenomen dat het fotovoltaïsche systeem wordt aangesloten op het netwerk — het type installatie op het net. Prosumenten van elektriciteit en warmte zullen het genereren voor hun eigen behoeften. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto consiste nella realizzazione di 97 impianti di pannelli fotovoltaici, 253 impianti di collettori solari, 47 impianti di pompe di calore, 67 impianti di caldaie a biomassa. Il progetto coprirà 32 edifici pubblici e 432 edifici residenziali del comune di Borzytuchom, Tuchomie e Czarna Dąbrówka. Il progetto ridurrà 1 718,45 Mg CO2/anno. La capacità totale degli impianti FER costruiti sarà di 3,65 MW. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili da parte dei comuni partecipanti al progetto attraverso la costruzione di impianti RES. La potenza dei sistemi RES pianificati è stata selezionata in base alle dimensioni della domanda di energia elettrica e di calore da parte di un determinato edificio. Si presume di collegare l'impianto fotovoltaico alla rete — il tipo di installazione sulla rete. I prosumatori di elettricità e calore la genereranno per le proprie esigenze. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de 97 instalaciones de paneles fotovoltaicos, 253 instalaciones de colectores solares, 47 instalaciones de bombas de calor, 67 instalaciones de calderas de biomasa. El proyecto abarcará 32 edificios públicos y 432 edificios residenciales del municipio de Borzytuchom, Tuchomie y Czarna Dąbrówka. El proyecto reducirá 1 718,45 Mg CO2/año. La capacidad total de las instalaciones de FER construidas será de 3,65 MW. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de FER por parte de los municipios participantes en el proyecto a través de la construcción de instalaciones de FER. La potencia de los sistemas RES planificados se seleccionó en función del tamaño de la demanda de electricidad y calor por parte de un edificio determinado. Se supone que conecta el sistema fotovoltaico a la red, el tipo de instalación en la red. Los prosumidores de electricidad y calor lo generarán para sus propias necesidades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab 97 fotogalvaaniliste paneelide paigaldust, 253 päikesekollektorite paigaldust, 47 soojuspumpade paigaldust, 67 biomassikatla paigaldust. Projekt hõlmab 32 avalikku hoonet ja 432 eluhoonet Borzytuchomi, Tuchomie ja Czarna Dąbrówka omavalitsusest. Projektiga vähendatakse 1 718,45 miljonit CO2-heidet aastas. Taastuvatest energiaallikatest toodetud käitiste koguvõimsus on 3,65 MW. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist projektis osalevate omavalitsuste poolt taastuvate energiaallikate rajatiste ehitamise kaudu. Kavandatud taastuvenergiasüsteemide võimsus valiti vastavalt konkreetse hoone elektri- ja soojusnõudluse suurusele. Eeldatakse, et fotogalvaaniline süsteem ühendatakse võrku – võrgu paigaldamise tüüp. Elektrit ja soojust tootvad tarbijad toodavad seda oma vajadusteks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektą sudaro 97 fotovoltinių plokščių įrenginiai, 253 saulės kolektorių įrenginiai, 47 šilumos siurblių įrenginiai, 67 biomasės katilų įrenginiai. Projektas apims 32 visuomeninius pastatus ir 432 gyvenamuosius pastatus iš Borzytuchom, Tuchomie ir Czarna Dąbrówka savivaldybės. Projektas sumažins 1 718,45 Mg CO2/metus. Bendra pastatytų AEI įrenginių galia bus 3,65 MW. Pagrindinis projekto tikslas – didinti projekte dalyvaujančių savivaldybių atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimą statant AEI įrenginius. Planuojamų AEI sistemų galia buvo parinkta pagal konkretaus pastato elektros ir šilumos paklausos dydį. Manoma, kad fotovoltinė sistema prijungiama prie tinklo – įrenginio tipas tinkle. Gaminantys elektros energijos ir šilumos vartotojai ją gamins savo reikmėms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se sastoji od izgradnje 97 instalacija fotonaponskih panela, 253 instalacije solarnih kolektora, 47 instalacija toplinskih crpki, 67 instalacija kotlova na biomasu. Projektom će biti obuhvaćene 32 javne zgrade i 432 stambene zgrade iz općina Borzytuchom, Tuchomie i Czarna Dąbrówka. Projekt će smanjiti 1 718,45 Mg CO2/godinu. Ukupni kapacitet postrojenja za obnovljive izvore energije bit će 3,65 MW. Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora od strane općina koje sudjeluju u projektu kroz izgradnju OIE postrojenja. Snaga planiranih sustava obnovljivih izvora energije odabrana je na temelju veličine potražnje za električnom i toplinskom energijom u određenoj zgradi. Pretpostavlja se da će fotonaponski sustav spojiti na mrežu – vrstu instalacije na mrežu. Proizvođači-potrošači električne i toplinske energije proizvodit će je za vlastite potrebe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αποτελείται από την κατασκευή 97 εγκαταστάσεων φωτοβολταϊκών συλλεκτών, 253 εγκαταστάσεων ηλιακών συλλεκτών, 47 εγκαταστάσεων αντλιών θερμότητας, 67 εγκαταστάσεων λεβήτων βιομάζας. Το έργο θα καλύψει 32 δημόσια κτίρια και 432 κτίρια κατοικιών από τον δήμο Borzytuchom, Tuchomie και Czarna Dąbrówka. Το έργο θα μειώσει 1 718,45 Mg CO2/έτος. Η συνολική δυναμικότητα των εγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα κατασκευαστούν θα είναι 3,65 MW. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ από τους δήμους που συμμετέχουν στο έργο μέσω της κατασκευής εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Η ισχύς των προγραμματισμένων συστημάτων ΑΠΕ επιλέχθηκε με βάση το μέγεθος της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ένα συγκεκριμένο κτίριο. Θεωρείται ότι συνδέει το φωτοβολταϊκό σύστημα με το δίκτυο — το είδος της εγκατάστασης στο δίκτυο. Οι παραγωγοί-καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας θα το παράγουν για τις δικές τους ανάγκες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pozostáva z výstavby 97 inštalácií fotovoltaických panelov, 253 inštalácií solárnych kolektorov, 47 inštalácií tepelných čerpadiel, 67 inštalácií kotlov na biomasu. Projekt sa bude týkať 32 verejných budov a 432 obytných budov z obcí Borzytuchom, Tuchomie a Czarna Dąbrówka. Projekt zníži 1 718,45 Mg CO2/rok. Celková kapacita vybudovaných zariadení OZE bude 3,65 MW. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z OZE obcami zúčastňujúcimi sa na projekte prostredníctvom výstavby zariadení OZE. Výkon plánovaných systémov OZE bol vybraný na základe veľkosti dopytu po elektrickej energii a teple danej budovy. Predpokladá sa, že fotovoltaický systém pripojí k sieti – typ inštalácie na mriežke. Výrobcovia elektriny a tepla ju budú vyrábať pre svoje vlastné potreby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan 97 aurinkosähköpaneelia, 253 aurinkokeräinlaitosta, 47 lämpöpumppulaitosta ja 67 biomassakattiloita. Hanke kattaa 32 julkista rakennusta ja 432 asuinrakennusta Borzytuchomin, Tuchomien ja Czarna Dąbrówkan kunnasta. Hanke vähentää 1 718,45 tonnia CO2/vuosi. Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten kokonaiskapasiteetti on 3,65 MW. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käyttöä hankkeeseen osallistuvissa kunnissa rakentamalla uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia. Suunnitteilla olevien uusiutuvien energialähteiden teho valittiin tietyn rakennuksen sähkön ja lämmön kysynnän perusteella. Oletetaan, että aurinkosähköjärjestelmä liitetään verkkoon – asennuksen tyyppi verkkoon. Sähkön ja lämmön tuottajakuluttajat tuottavat sen omiin tarpeisiinsa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt 97 fotovoltaikus panel, 253 napkollektor létesítmény, 47 hőszivattyús létesítmény, 67 biomassza kazán létesítmény megépítéséből áll. A projekt 32 középületet és 432 lakóépületet érint Borzytuchom, Tuchomie és Czarna Dąbrówka településen. A projekt 1 718,45 Mg CO2/év értéket fog csökkenteni. A megépített megújulóenergia-létesítmények teljes kapacitása 3,65 MW lesz. A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból származó energia felhasználásának növelése a projektben részt vevő települések számára megújulóenergia-létesítmények építése révén. A tervezett megújulóenergia-rendszerek teljesítményét az adott épület villamosenergia- és hőigénye alapján választották ki. Feltételezzük, hogy csatlakoztassa a fotovoltaikus rendszert a hálózathoz – a hálózatra történő telepítés típusát. A villamos energia és a hő termelő-fogyasztói saját szükségleteiknek megfelelően állítják elő. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt spočívá ve výstavbě 97 instalací fotovoltaických panelů, 253 instalací solárních kolektorů, 47 instalací tepelných čerpadel, 67 instalací kotlů na biomasu. Projekt bude zahrnovat 32 veřejných budov a 432 obytných budov z obce Borzytuchom, Tuchomie a Czarna Dąbrówka. Projekt sníží o 1 718,45 Mg CO2/rok. Celková kapacita vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů bude 3,65 MW. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů obcemi, které se projektu účastní, a to prostřednictvím výstavby zařízení pro obnovitelné zdroje energie. Výkon plánovaných systémů obnovitelných zdrojů energie byl vybrán na základě velikosti poptávky po elektřině a teple dané budovy. Předpokládá se, že fotovoltaický systém připojí k síti – typ instalace na mřížce. Výrobci elektřiny a tepla ji budou vyrábět pro své vlastní potřeby. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ietver 97 fotoelementu paneļu iekārtu būvniecību, 253 saules kolektoru iekārtas, 47 siltumsūkņu iekārtas, 67 biomasas katlu iekārtas. Projekts aptvers 32 sabiedriskās ēkas un 432 dzīvojamās ēkas no Borzytuchom, Tuchomie un Czarna Dąbrówka pašvaldības. Projekts samazinās 1 718,45 Mg CO2/gadā. Uzbūvēto AER iekārtu kopējā jauda būs 3,65 MW. Projekta galvenais mērķis ir palielināt AER enerģijas izmantošanu pašvaldībās, kas piedalās projektā, izbūvējot AER iekārtas. Plānoto AER sistēmu jauda tika izvēlēta, pamatojoties uz attiecīgās ēkas elektroenerģijas un siltuma pieprasījuma apjomu. Tiek pieņemts, ka fotoelementu sistēmu savieno ar tīklu — instalācijas veidu uz tīkla. Ražojošie elektroenerģijas un siltuma patērētāji to ražos savām vajadzībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná 97 suiteálacha de phainéil fhótavoltacha a thógáil, 253 suiteálacha de bhailitheoirí gréine, 47 suiteáil teaschaidéal, 67 suiteáil coirí bithmhaise. Clúdóidh an tionscadal 32 fhoirgneamh poiblí agus 432 fhoirgneamh cónaithe ó bhardas Borzytuchom, Tuchomie agus Czarna D°brówka. Laghdóidh an tionscadal 1 718.45 Mg CO2/bliain. Is é 3.65 MW acmhainn iomlán na suiteálacha RES a thógfar. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó RES ag na bardais atá rannpháirteach sa tionscadal a mhéadú trí shuiteálacha RES a thógáil. Roghnaíodh cumhacht na gcóras RES pleanáilte bunaithe ar mhéid an éilimh ar leictreachas agus ar theas ag foirgneamh ar leith. Glactar leis go nascann sé an córas fótavoltach leis an líonra — an cineál suiteála ar an eangach. Ginfidh táirgeoirí leictreachais agus teasa é dá riachtanais féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt obsega gradnjo 97 instalacij fotonapetostnih panelov, 253 instalacij sončnih kolektorjev, 47 instalacij toplotnih črpalk, 67 instalacij kotlov na biomaso. Projekt bo zajemal 32 javnih stavb in 432 stanovanjskih stavb iz občin Borzytuchom, Tuchomie in Czarna Dąbrówka. Projekt bo zmanjšal 1 718,45 Mg CO2/leto. Skupna zmogljivost zgrajenih naprav za energijo iz obnovljivih virov bo 3,65 MW. Glavni cilj projekta je povečati porabo energije iz obnovljivih virov v občinah, ki sodelujejo v projektu, z gradnjo OVE. Moč načrtovanih OVE sistemov je bila izbrana glede na velikost povpraševanja po električni in toplotni energiji v dani stavbi. Predpostavlja se, da se fotovoltaični sistem poveže z omrežjem – vrsta namestitve na omrežju. Proizvajalci-odjemalci električne energije in toplote jo bodo proizvajali za lastne potrebe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът се състои в изграждане на 97 инсталации на фотоволтаични панели, 253 инсталации на слънчеви колектори, 47 инсталации на термопомпи, 67 инсталации на котли на биомаса. Проектът ще обхване 32 обществени сгради и 432 жилищни сгради от община Borzytuchom, Tuchomie и Czarna Dąbrówka. Проектът ще намали 1 718,45 Mg CO2/година. Общият капацитет на изградените ВЕИ инсталации ще бъде 3,65 MW. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от ВЕИ от общините, участващи в проекта чрез изграждане на ВЕИ инсталации. Мощността на планираните ВЕИ системи е избрана въз основа на размера на търсенето на електроенергия и топлинна енергия от дадена сграда. Предполага се, че фотоволтаичната система се свързва към мрежата — вида на инсталацията на мрежата. Произвеждащите електроенергия и топлинна енергия ще го генерират за собствените си нужди. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ 97 installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, 253 installazzjoni ta’ kolletturi solari, 47 installazzjoni ta’ pompi tas-sħana, 67 installazzjoni ta’ bojlers tal-bijomassa. Il-proġett se jkopri 32 binja pubblika u 432 binja residenzjali mill-muniċipalità ta’ Borzytuchom, Tuchomie u Czarna Dąbrówka. Il-proġett se jnaqqas 1 718.45 Mg CO2/sena. Il-kapaċità totali tal-installazzjonijiet RES mibnija se tkun ta’ 3.65 MW. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija mis-SER mill-muniċipalitajiet li qed jipparteċipaw fil-proġett permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES. L-enerġija tas-sistemi RES ippjanati ntgħażlet abbażi tad-daqs tad-domanda għall-elettriku u s-sħana minn bini partikolari. Huwa preżunt li s-sistema fotovoltajka tiġi konnessa man-netwerk — it-tip ta’ installazzjoni fuq il-grilja. Il-prosumaturi tal-elettriku u tas-sħana se jiġġenerawha għall-ħtiġijiet tagħhom stess. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto consiste na construção de 97 instalações de painéis fotovoltaicos, 253 instalações de coletores solares, 47 instalações de bombas de calor, 67 instalações de caldeiras de biomassa. O projeto abrangerá 32 edifícios públicos e 432 edifícios residenciais do município de Borzytuchom, Tuchomie e Czarna Dąbrówka. O projeto reduzirá 1 718,45 Mg CO2/ano. A capacidade total das instalações FER construídas será de 3,65 MW. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de FER pelos municípios que participam no projeto através da construção de instalações FER. A potência dos sistemas FER planeados foi selecionada com base na dimensão da procura de eletricidade e calor por um determinado edifício. Assume-se para conectar o sistema fotovoltaico à rede — o tipo de instalação na grade. Os prossumidores de eletricidade e calor irão produzi-la para as suas próprias necessidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet består af opførelse af 97 installationer af solcellepaneler, 253 installationer af solfangere, 47 installationer af varmepumper, 67 installationer af biomassekedler. Projektet vil omfatte 32 offentlige bygninger og 432 beboelsesejendomme fra kommunen Borzytuchom, Tuchomie og Czarna Dąbrówka. Projektet vil reducere 1 718,45 Mg CO2/år. Den samlede kapacitet for de VEK-anlæg, der bygges, vil være 3,65 MW. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder i de kommuner, der deltager i projektet, gennem opførelse af VE-anlæg. Effekten af planlagte VEK-systemer blev udvalgt på grundlag af størrelsen af efterspørgslen efter elektricitet og varme i en given bygning. Det antages at forbinde det fotovoltaiske system til netværket — typen af installation på nettet. Prosumere af elektricitet og varme vil producere det til deres egne behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul constă în construirea a 97 de instalații de panouri fotovoltaice, 253 de instalații de colectoare solare, 47 instalații de pompe de căldură, 67 instalații de cazane pe biomasă. Proiectul va acoperi 32 de clădiri publice și 432 de clădiri rezidențiale din municipalitatea Borzytuchom, Tuchomie și Czarna Dąbrówka. Proiectul va reduce 1 718,45 Mg CO2/an. Capacitatea totală a instalațiilor SRE construite va fi de 3,65 MW. Obiectivul principal al proiectului este de a spori utilizarea energiei din surse regenerabile de către municipalitățile participante la proiect prin construcția de instalații SRE. Puterea sistemelor SRE planificate a fost selectată în funcție de mărimea cererii de energie electrică și termică a unei anumite clădiri. Se presupune că se conectează sistemul fotovoltaic la rețea – tipul de instalare pe rețea. Prosumatorii de energie electrică și căldură o vor genera pentru propriile nevoi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet består av byggandet av 97 installationer av solcellspaneler, 253 installationer av solfångare, 47 installationer av värmepumpar, 67 installationer av biomassapannor. Projektet kommer att omfatta 32 offentliga byggnader och 432 bostadshus från kommunen Borzytuchom, Tuchomie och Czarna Dąbrówka. Projektet kommer att minska med 1 718,45 Mg CO2/år. Den totala kapaciteten för de anläggningar för förnybar energi som byggs kommer att uppgå till 3,65 MW. Huvudsyftet med projektet är att öka energianvändningen från förnybara energikällor i de kommuner som deltar i projektet genom att bygga anläggningar för förnybara energikällor. De planerade systemen för förnybara energikällor valdes ut utifrån storleken på efterfrågan på el och värme i en viss byggnad. Det antas att ansluta solcellssystemet till nätverket – typen av installation på nätet. Prosumenter av el och värme kommer att generera det för sina egna behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,249,868.53 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,833,945.77 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,833,945.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,833,945.77 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.16 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borzytuchom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Borzytuchom / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°9'28.15"N, 17°22'42.78"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Słupski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
8,187,839.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 8,187,839.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,965,081.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,965,081.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,807,785.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,807,785.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,633,868.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,633,868.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
83.15 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.15 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 7 March 2024
Project Q122462 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment of renewable energy sources in the towns of Borzytuchom, Czarna Dąbrówka and Tuchomie |
Project Q122462 in Poland |
Statements
6,807,785.0 zloty
0 references
1,633,868.4 Euro
0 references
8,187,839.5 zloty
0 references
1,965,081.4 Euro
0 references
83.15 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA BORZYTUCHOM
0 references
Projekt polega na budowie 97 instalacji paneli fotowoltaicznych, 253 instalacji kolektorów słonecznych, 47 instalacji pomp ciepła, 67 instalacji kotłów na biomasę. Projektem objęte zostaną 32 budynki użyteczności publicznej oraz 432 budynki mieszkalne z terenu gminy Borzytuchom, Tuchomie oraz Czarna Dąbrówka. Projekt pozwoli na redukcję 1 718,45 Mg CO2/rok. Łączna moc wybudowanych instalacji OZE wyniesie 3,65 MW. Celem głównym projektu jest zwiększenie wykorzystania energii pochodzącej z OZE przez Gminy biorące udział w projekcie poprzez budowę instalacji OZE. Moc zaplanowanych układów OZE została dobrana w oparciu o wielkość zapotrzebowania na energię elektryczną i cieplną przez dany budynek. Zakłada się podłączenie systemu fotowoltaicznego do sieci – typ instalacji on grid. Prosumenci energii elektrycznej i cieplnej wytwarzać ją będą na własne potrzeby. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of 97 installations of photovoltaic panels, 253 solar collectors installations, 47 heat pump systems, 67 biomass boiler systems. The project will cover 32 public buildings and 432 residential buildings from Borzytuchom, Tuchomie and Czarna Dąbrówka. The project will reduce 1 718.45 Mg CO2/year. The total capacity of the built RES installations will be 3,65 MW. The main objective of the project is to increase the use of energy from RES by the municipalities participating in the project through the construction of RES installations. The power of the planned RES systems was selected based on the amount of electricity and heat demand of the building. It is assumed to connect the photovoltaic system to the network – type of installation on grid. The prosumers of electricity and heat will produce it for their own needs. (English)
21 October 2020
0.7909778879407303
0 references
Le projet consiste en la construction de 97 installations de panneaux photovoltaïques, 253 installations de capteurs solaires, 47 installations de pompes à chaleur, 67 installations de chaudières à biomasse. Le projet couvrira 32 bâtiments publics et 432 bâtiments résidentiels de la municipalité de Borzytuchom, Tuchomie et Czarna Dąbrówka. Le projet réduira 1 718,45 Mg de CO2/an. La capacité totale des installations SER construites sera de 3,65 MW. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite par les SER par les municipalités participant au projet par la construction d’installations SER. La puissance des systèmes SER prévus a été choisie en fonction de l’ampleur de la demande d’électricité et de chaleur par un bâtiment donné. Il est supposé connecter le système photovoltaïque au réseau — le type d’installation sur le réseau. Les prosommateurs d’électricité et de chaleur la généreront pour leurs propres besoins. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau von 97 Installationen von Photovoltaik-Modulen, 253 Installationen von Solarkollektoren, 47 Installationen von Wärmepumpen, 67 Installationen von Biomassekesseln. Das Projekt umfasst 32 öffentliche Gebäude und 432 Wohngebäude der Gemeinde Borzytuchom, Tuchomie und Czarna Dąbrówka. Das Projekt wird 1 718,45 Mg CO2/Jahr reduzieren. Die Gesamtkapazität der EE-Anlagen wird 3,65 MW betragen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern durch die am Projekt beteiligten Gemeinden durch den Bau von EE-Anlagen zu erhöhen. Die Leistung der geplanten EE-Anlagen wurde auf der Grundlage der Größe des Strom- und Wärmebedarfs eines bestimmten Gebäudes ausgewählt. Es wird angenommen, dass die Photovoltaikanlage an das Netz angeschlossen wird – die Art der Installation im Netz. Prosumenten von Strom und Wärme werden es für ihren eigenen Bedarf erzeugen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van 97 installaties van fotovoltaïsche panelen, 253 installaties van zonnecollectoren, 47 installaties van warmtepompen, 67 installaties van biomassaketels. Het project omvat 32 openbare gebouwen en 432 woongebouwen van de gemeente Borzytuchom, Tuchomie en Czarna Dąbrówka. Het project zal 1 718,45 Mg CO2/jaar verminderen. De totale capaciteit van de gebouwde RES-installaties zal 3,65 MW bedragen. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen door de gemeenten die aan het project deelnemen door de bouw van RES-installaties. Het vermogen van geplande RES-systemen werd geselecteerd op basis van de omvang van de vraag naar elektriciteit en warmte door een bepaald gebouw. Er wordt aangenomen dat het fotovoltaïsche systeem wordt aangesloten op het netwerk — het type installatie op het net. Prosumenten van elektriciteit en warmte zullen het genereren voor hun eigen behoeften. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di 97 impianti di pannelli fotovoltaici, 253 impianti di collettori solari, 47 impianti di pompe di calore, 67 impianti di caldaie a biomassa. Il progetto coprirà 32 edifici pubblici e 432 edifici residenziali del comune di Borzytuchom, Tuchomie e Czarna Dąbrówka. Il progetto ridurrà 1 718,45 Mg CO2/anno. La capacità totale degli impianti FER costruiti sarà di 3,65 MW. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili da parte dei comuni partecipanti al progetto attraverso la costruzione di impianti RES. La potenza dei sistemi RES pianificati è stata selezionata in base alle dimensioni della domanda di energia elettrica e di calore da parte di un determinato edificio. Si presume di collegare l'impianto fotovoltaico alla rete — il tipo di installazione sulla rete. I prosumatori di elettricità e calore la genereranno per le proprie esigenze. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de 97 instalaciones de paneles fotovoltaicos, 253 instalaciones de colectores solares, 47 instalaciones de bombas de calor, 67 instalaciones de calderas de biomasa. El proyecto abarcará 32 edificios públicos y 432 edificios residenciales del municipio de Borzytuchom, Tuchomie y Czarna Dąbrówka. El proyecto reducirá 1 718,45 Mg CO2/año. La capacidad total de las instalaciones de FER construidas será de 3,65 MW. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de FER por parte de los municipios participantes en el proyecto a través de la construcción de instalaciones de FER. La potencia de los sistemas RES planificados se seleccionó en función del tamaño de la demanda de electricidad y calor por parte de un edificio determinado. Se supone que conecta el sistema fotovoltaico a la red, el tipo de instalación en la red. Los prosumidores de electricidad y calor lo generarán para sus propias necesidades. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab 97 fotogalvaaniliste paneelide paigaldust, 253 päikesekollektorite paigaldust, 47 soojuspumpade paigaldust, 67 biomassikatla paigaldust. Projekt hõlmab 32 avalikku hoonet ja 432 eluhoonet Borzytuchomi, Tuchomie ja Czarna Dąbrówka omavalitsusest. Projektiga vähendatakse 1 718,45 miljonit CO2-heidet aastas. Taastuvatest energiaallikatest toodetud käitiste koguvõimsus on 3,65 MW. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamist projektis osalevate omavalitsuste poolt taastuvate energiaallikate rajatiste ehitamise kaudu. Kavandatud taastuvenergiasüsteemide võimsus valiti vastavalt konkreetse hoone elektri- ja soojusnõudluse suurusele. Eeldatakse, et fotogalvaaniline süsteem ühendatakse võrku – võrgu paigaldamise tüüp. Elektrit ja soojust tootvad tarbijad toodavad seda oma vajadusteks. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudaro 97 fotovoltinių plokščių įrenginiai, 253 saulės kolektorių įrenginiai, 47 šilumos siurblių įrenginiai, 67 biomasės katilų įrenginiai. Projektas apims 32 visuomeninius pastatus ir 432 gyvenamuosius pastatus iš Borzytuchom, Tuchomie ir Czarna Dąbrówka savivaldybės. Projektas sumažins 1 718,45 Mg CO2/metus. Bendra pastatytų AEI įrenginių galia bus 3,65 MW. Pagrindinis projekto tikslas – didinti projekte dalyvaujančių savivaldybių atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimą statant AEI įrenginius. Planuojamų AEI sistemų galia buvo parinkta pagal konkretaus pastato elektros ir šilumos paklausos dydį. Manoma, kad fotovoltinė sistema prijungiama prie tinklo – įrenginio tipas tinkle. Gaminantys elektros energijos ir šilumos vartotojai ją gamins savo reikmėms. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje 97 instalacija fotonaponskih panela, 253 instalacije solarnih kolektora, 47 instalacija toplinskih crpki, 67 instalacija kotlova na biomasu. Projektom će biti obuhvaćene 32 javne zgrade i 432 stambene zgrade iz općina Borzytuchom, Tuchomie i Czarna Dąbrówka. Projekt će smanjiti 1 718,45 Mg CO2/godinu. Ukupni kapacitet postrojenja za obnovljive izvore energije bit će 3,65 MW. Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora od strane općina koje sudjeluju u projektu kroz izgradnju OIE postrojenja. Snaga planiranih sustava obnovljivih izvora energije odabrana je na temelju veličine potražnje za električnom i toplinskom energijom u određenoj zgradi. Pretpostavlja se da će fotonaponski sustav spojiti na mrežu – vrstu instalacije na mrežu. Proizvođači-potrošači električne i toplinske energije proizvodit će je za vlastite potrebe. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από την κατασκευή 97 εγκαταστάσεων φωτοβολταϊκών συλλεκτών, 253 εγκαταστάσεων ηλιακών συλλεκτών, 47 εγκαταστάσεων αντλιών θερμότητας, 67 εγκαταστάσεων λεβήτων βιομάζας. Το έργο θα καλύψει 32 δημόσια κτίρια και 432 κτίρια κατοικιών από τον δήμο Borzytuchom, Tuchomie και Czarna Dąbrówka. Το έργο θα μειώσει 1 718,45 Mg CO2/έτος. Η συνολική δυναμικότητα των εγκαταστάσεων ΑΠΕ που θα κατασκευαστούν θα είναι 3,65 MW. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ από τους δήμους που συμμετέχουν στο έργο μέσω της κατασκευής εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Η ισχύς των προγραμματισμένων συστημάτων ΑΠΕ επιλέχθηκε με βάση το μέγεθος της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ένα συγκεκριμένο κτίριο. Θεωρείται ότι συνδέει το φωτοβολταϊκό σύστημα με το δίκτυο — το είδος της εγκατάστασης στο δίκτυο. Οι παραγωγοί-καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας θα το παράγουν για τις δικές τους ανάγκες. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby 97 inštalácií fotovoltaických panelov, 253 inštalácií solárnych kolektorov, 47 inštalácií tepelných čerpadiel, 67 inštalácií kotlov na biomasu. Projekt sa bude týkať 32 verejných budov a 432 obytných budov z obcí Borzytuchom, Tuchomie a Czarna Dąbrówka. Projekt zníži 1 718,45 Mg CO2/rok. Celková kapacita vybudovaných zariadení OZE bude 3,65 MW. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z OZE obcami zúčastňujúcimi sa na projekte prostredníctvom výstavby zariadení OZE. Výkon plánovaných systémov OZE bol vybraný na základe veľkosti dopytu po elektrickej energii a teple danej budovy. Predpokladá sa, že fotovoltaický systém pripojí k sieti – typ inštalácie na mriežke. Výrobcovia elektriny a tepla ju budú vyrábať pre svoje vlastné potreby. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan 97 aurinkosähköpaneelia, 253 aurinkokeräinlaitosta, 47 lämpöpumppulaitosta ja 67 biomassakattiloita. Hanke kattaa 32 julkista rakennusta ja 432 asuinrakennusta Borzytuchomin, Tuchomien ja Czarna Dąbrówkan kunnasta. Hanke vähentää 1 718,45 tonnia CO2/vuosi. Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten kokonaiskapasiteetti on 3,65 MW. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käyttöä hankkeeseen osallistuvissa kunnissa rakentamalla uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia. Suunnitteilla olevien uusiutuvien energialähteiden teho valittiin tietyn rakennuksen sähkön ja lämmön kysynnän perusteella. Oletetaan, että aurinkosähköjärjestelmä liitetään verkkoon – asennuksen tyyppi verkkoon. Sähkön ja lämmön tuottajakuluttajat tuottavat sen omiin tarpeisiinsa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt 97 fotovoltaikus panel, 253 napkollektor létesítmény, 47 hőszivattyús létesítmény, 67 biomassza kazán létesítmény megépítéséből áll. A projekt 32 középületet és 432 lakóépületet érint Borzytuchom, Tuchomie és Czarna Dąbrówka településen. A projekt 1 718,45 Mg CO2/év értéket fog csökkenteni. A megépített megújulóenergia-létesítmények teljes kapacitása 3,65 MW lesz. A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból származó energia felhasználásának növelése a projektben részt vevő települések számára megújulóenergia-létesítmények építése révén. A tervezett megújulóenergia-rendszerek teljesítményét az adott épület villamosenergia- és hőigénye alapján választották ki. Feltételezzük, hogy csatlakoztassa a fotovoltaikus rendszert a hálózathoz – a hálózatra történő telepítés típusát. A villamos energia és a hő termelő-fogyasztói saját szükségleteiknek megfelelően állítják elő. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě 97 instalací fotovoltaických panelů, 253 instalací solárních kolektorů, 47 instalací tepelných čerpadel, 67 instalací kotlů na biomasu. Projekt bude zahrnovat 32 veřejných budov a 432 obytných budov z obce Borzytuchom, Tuchomie a Czarna Dąbrówka. Projekt sníží o 1 718,45 Mg CO2/rok. Celková kapacita vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů bude 3,65 MW. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů obcemi, které se projektu účastní, a to prostřednictvím výstavby zařízení pro obnovitelné zdroje energie. Výkon plánovaných systémů obnovitelných zdrojů energie byl vybrán na základě velikosti poptávky po elektřině a teple dané budovy. Předpokládá se, že fotovoltaický systém připojí k síti – typ instalace na mřížce. Výrobci elektřiny a tepla ji budou vyrábět pro své vlastní potřeby. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver 97 fotoelementu paneļu iekārtu būvniecību, 253 saules kolektoru iekārtas, 47 siltumsūkņu iekārtas, 67 biomasas katlu iekārtas. Projekts aptvers 32 sabiedriskās ēkas un 432 dzīvojamās ēkas no Borzytuchom, Tuchomie un Czarna Dąbrówka pašvaldības. Projekts samazinās 1 718,45 Mg CO2/gadā. Uzbūvēto AER iekārtu kopējā jauda būs 3,65 MW. Projekta galvenais mērķis ir palielināt AER enerģijas izmantošanu pašvaldībās, kas piedalās projektā, izbūvējot AER iekārtas. Plānoto AER sistēmu jauda tika izvēlēta, pamatojoties uz attiecīgās ēkas elektroenerģijas un siltuma pieprasījuma apjomu. Tiek pieņemts, ka fotoelementu sistēmu savieno ar tīklu — instalācijas veidu uz tīkla. Ražojošie elektroenerģijas un siltuma patērētāji to ražos savām vajadzībām. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná 97 suiteálacha de phainéil fhótavoltacha a thógáil, 253 suiteálacha de bhailitheoirí gréine, 47 suiteáil teaschaidéal, 67 suiteáil coirí bithmhaise. Clúdóidh an tionscadal 32 fhoirgneamh poiblí agus 432 fhoirgneamh cónaithe ó bhardas Borzytuchom, Tuchomie agus Czarna D°brówka. Laghdóidh an tionscadal 1 718.45 Mg CO2/bliain. Is é 3.65 MW acmhainn iomlán na suiteálacha RES a thógfar. Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó RES ag na bardais atá rannpháirteach sa tionscadal a mhéadú trí shuiteálacha RES a thógáil. Roghnaíodh cumhacht na gcóras RES pleanáilte bunaithe ar mhéid an éilimh ar leictreachas agus ar theas ag foirgneamh ar leith. Glactar leis go nascann sé an córas fótavoltach leis an líonra — an cineál suiteála ar an eangach. Ginfidh táirgeoirí leictreachais agus teasa é dá riachtanais féin. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt obsega gradnjo 97 instalacij fotonapetostnih panelov, 253 instalacij sončnih kolektorjev, 47 instalacij toplotnih črpalk, 67 instalacij kotlov na biomaso. Projekt bo zajemal 32 javnih stavb in 432 stanovanjskih stavb iz občin Borzytuchom, Tuchomie in Czarna Dąbrówka. Projekt bo zmanjšal 1 718,45 Mg CO2/leto. Skupna zmogljivost zgrajenih naprav za energijo iz obnovljivih virov bo 3,65 MW. Glavni cilj projekta je povečati porabo energije iz obnovljivih virov v občinah, ki sodelujejo v projektu, z gradnjo OVE. Moč načrtovanih OVE sistemov je bila izbrana glede na velikost povpraševanja po električni in toplotni energiji v dani stavbi. Predpostavlja se, da se fotovoltaični sistem poveže z omrežjem – vrsta namestitve na omrežju. Proizvajalci-odjemalci električne energije in toplote jo bodo proizvajali za lastne potrebe. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждане на 97 инсталации на фотоволтаични панели, 253 инсталации на слънчеви колектори, 47 инсталации на термопомпи, 67 инсталации на котли на биомаса. Проектът ще обхване 32 обществени сгради и 432 жилищни сгради от община Borzytuchom, Tuchomie и Czarna Dąbrówka. Проектът ще намали 1 718,45 Mg CO2/година. Общият капацитет на изградените ВЕИ инсталации ще бъде 3,65 MW. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от ВЕИ от общините, участващи в проекта чрез изграждане на ВЕИ инсталации. Мощността на планираните ВЕИ системи е избрана въз основа на размера на търсенето на електроенергия и топлинна енергия от дадена сграда. Предполага се, че фотоволтаичната система се свързва към мрежата — вида на инсталацията на мрежата. Произвеждащите електроенергия и топлинна енергия ще го генерират за собствените си нужди. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ 97 installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, 253 installazzjoni ta’ kolletturi solari, 47 installazzjoni ta’ pompi tas-sħana, 67 installazzjoni ta’ bojlers tal-bijomassa. Il-proġett se jkopri 32 binja pubblika u 432 binja residenzjali mill-muniċipalità ta’ Borzytuchom, Tuchomie u Czarna Dąbrówka. Il-proġett se jnaqqas 1 718.45 Mg CO2/sena. Il-kapaċità totali tal-installazzjonijiet RES mibnija se tkun ta’ 3.65 MW. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija mis-SER mill-muniċipalitajiet li qed jipparteċipaw fil-proġett permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES. L-enerġija tas-sistemi RES ippjanati ntgħażlet abbażi tad-daqs tad-domanda għall-elettriku u s-sħana minn bini partikolari. Huwa preżunt li s-sistema fotovoltajka tiġi konnessa man-netwerk — it-tip ta’ installazzjoni fuq il-grilja. Il-prosumaturi tal-elettriku u tas-sħana se jiġġenerawha għall-ħtiġijiet tagħhom stess. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção de 97 instalações de painéis fotovoltaicos, 253 instalações de coletores solares, 47 instalações de bombas de calor, 67 instalações de caldeiras de biomassa. O projeto abrangerá 32 edifícios públicos e 432 edifícios residenciais do município de Borzytuchom, Tuchomie e Czarna Dąbrówka. O projeto reduzirá 1 718,45 Mg CO2/ano. A capacidade total das instalações FER construídas será de 3,65 MW. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de energia proveniente de FER pelos municípios que participam no projeto através da construção de instalações FER. A potência dos sistemas FER planeados foi selecionada com base na dimensão da procura de eletricidade e calor por um determinado edifício. Assume-se para conectar o sistema fotovoltaico à rede — o tipo de instalação na grade. Os prossumidores de eletricidade e calor irão produzi-la para as suas próprias necessidades. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består af opførelse af 97 installationer af solcellepaneler, 253 installationer af solfangere, 47 installationer af varmepumper, 67 installationer af biomassekedler. Projektet vil omfatte 32 offentlige bygninger og 432 beboelsesejendomme fra kommunen Borzytuchom, Tuchomie og Czarna Dąbrówka. Projektet vil reducere 1 718,45 Mg CO2/år. Den samlede kapacitet for de VEK-anlæg, der bygges, vil være 3,65 MW. Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder i de kommuner, der deltager i projektet, gennem opførelse af VE-anlæg. Effekten af planlagte VEK-systemer blev udvalgt på grundlag af størrelsen af efterspørgslen efter elektricitet og varme i en given bygning. Det antages at forbinde det fotovoltaiske system til netværket — typen af installation på nettet. Prosumere af elektricitet og varme vil producere det til deres egne behov. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea a 97 de instalații de panouri fotovoltaice, 253 de instalații de colectoare solare, 47 instalații de pompe de căldură, 67 instalații de cazane pe biomasă. Proiectul va acoperi 32 de clădiri publice și 432 de clădiri rezidențiale din municipalitatea Borzytuchom, Tuchomie și Czarna Dąbrówka. Proiectul va reduce 1 718,45 Mg CO2/an. Capacitatea totală a instalațiilor SRE construite va fi de 3,65 MW. Obiectivul principal al proiectului este de a spori utilizarea energiei din surse regenerabile de către municipalitățile participante la proiect prin construcția de instalații SRE. Puterea sistemelor SRE planificate a fost selectată în funcție de mărimea cererii de energie electrică și termică a unei anumite clădiri. Se presupune că se conectează sistemul fotovoltaic la rețea – tipul de instalare pe rețea. Prosumatorii de energie electrică și căldură o vor genera pentru propriile nevoi. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består av byggandet av 97 installationer av solcellspaneler, 253 installationer av solfångare, 47 installationer av värmepumpar, 67 installationer av biomassapannor. Projektet kommer att omfatta 32 offentliga byggnader och 432 bostadshus från kommunen Borzytuchom, Tuchomie och Czarna Dąbrówka. Projektet kommer att minska med 1 718,45 Mg CO2/år. Den totala kapaciteten för de anläggningar för förnybar energi som byggs kommer att uppgå till 3,65 MW. Huvudsyftet med projektet är att öka energianvändningen från förnybara energikällor i de kommuner som deltar i projektet genom att bygga anläggningar för förnybara energikällor. De planerade systemen för förnybara energikällor valdes ut utifrån storleken på efterfrågan på el och värme i en viss byggnad. Det antas att ansluta solcellssystemet till nätverket – typen av installation på nätet. Prosumenter av el och värme kommer att generera det för sina egna behov. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: bytowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.10.03.01-22-0153/16
0 references