INPOMOLDES – Adaptation to the COVID-19 Context (Q2911938): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0021334032853699) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Inpomoldes — Adaptación al contexto de la COVID-19 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
INPOMOLDES – kohanemine COVID-19 kontekstiga | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Prisitaikymas prie COVID-19 aplinkybių | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Prilagodba kontekstu bolesti COVID-19 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Προσαρμογή στο πλαίσιο της COVID-19 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Prispôsobenie sa kontextu COVID-19 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INPOMOLDES – mukautuminen covid-19-tilanteeseen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INPOMOLDES – adaptacja do kontekstu COVID-19 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INPOMOLDÁK – A Covid19-válsághoz való alkalmazkodás | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Přizpůsobení se souvislostem COVID-19 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Pielāgošanās Covid-19 kontekstam | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Oiriúnú do Chomhthéacs COVID-19 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Prilagajanje kontekstu COVID-19 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Адаптиране към контекста на COVID-19 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Adattament għall-Kuntest tal-COVID-19 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
INPOMOLDES — Tilpasning til covid-19-konteksten | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Adaptarea la contextul COVID-19 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INPOMOLDES – Anpassning till covid-19 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2911938 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2911938 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2911938 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2911938 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2911938 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2911938 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2911938 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2911938 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2911938 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2911938 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2911938 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2911938 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2911938 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2911938 i Portugal | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 8 June 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptation of the business activity to the new conditions in the context of COVID-19 disease, thus ensuring the maximum safety of all employees and clients. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0021334032853699
| |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 7,530.81 Euro
| ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,765.41 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 49.99 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Batalha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Adaptar la actividad empresarial a las nuevas condiciones del contexto de la enfermedad de la COVID-19, garantizando así la máxima seguridad para todos los empleados y clientes. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptar la actividad empresarial a las nuevas condiciones del contexto de la enfermedad de la COVID-19, garantizando así la máxima seguridad para todos los empleados y clientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptar la actividad empresarial a las nuevas condiciones del contexto de la enfermedad de la COVID-19, garantizando así la máxima seguridad para todos los empleados y clientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Äritegevuse kohandamine uute tingimustega COVID-19 haiguse kontekstis, tagades seeläbi kõigi töötajate ja klientide maksimaalse ohutuse. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Äritegevuse kohandamine uute tingimustega COVID-19 haiguse kontekstis, tagades seeläbi kõigi töötajate ja klientide maksimaalse ohutuse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Äritegevuse kohandamine uute tingimustega COVID-19 haiguse kontekstis, tagades seeläbi kõigi töötajate ja klientide maksimaalse ohutuse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Verslo veiklos pritaikymas prie naujų sąlygų, susijusių su COVID-19 liga, taip užtikrinant kuo didesnį visų darbuotojų ir klientų saugumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Verslo veiklos pritaikymas prie naujų sąlygų, susijusių su COVID-19 liga, taip užtikrinant kuo didesnį visų darbuotojų ir klientų saugumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Verslo veiklos pritaikymas prie naujų sąlygų, susijusių su COVID-19 liga, taip užtikrinant kuo didesnį visų darbuotojų ir klientų saugumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prilagodba poslovne aktivnosti novim uvjetima u kontekstu bolesti COVID-19, čime se osigurava maksimalna sigurnost svih zaposlenika i klijenata. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagodba poslovne aktivnosti novim uvjetima u kontekstu bolesti COVID-19, čime se osigurava maksimalna sigurnost svih zaposlenika i klijenata. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagodba poslovne aktivnosti novim uvjetima u kontekstu bolesti COVID-19, čime se osigurava maksimalna sigurnost svih zaposlenika i klijenata. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Προσαρμογή της επιχειρηματικής δραστηριότητας στις νέες συνθήκες στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας έτσι τη μέγιστη ασφάλεια όλων των εργαζομένων και των πελατών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Προσαρμογή της επιχειρηματικής δραστηριότητας στις νέες συνθήκες στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας έτσι τη μέγιστη ασφάλεια όλων των εργαζομένων και των πελατών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Προσαρμογή της επιχειρηματικής δραστηριότητας στις νέες συνθήκες στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας έτσι τη μέγιστη ασφάλεια όλων των εργαζομένων και των πελατών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prispôsobenie podnikateľskej činnosti novým podmienkam v súvislosti s ochorením COVID-19, čím sa zabezpečí maximálna bezpečnosť všetkých zamestnancov a klientov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Prispôsobenie podnikateľskej činnosti novým podmienkam v súvislosti s ochorením COVID-19, čím sa zabezpečí maximálna bezpečnosť všetkých zamestnancov a klientov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prispôsobenie podnikateľskej činnosti novým podmienkam v súvislosti s ochorením COVID-19, čím sa zabezpečí maximálna bezpečnosť všetkých zamestnancov a klientov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Liiketoiminnan mukauttaminen uusiin olosuhteisiin covid-19-taudin yhteydessä, millä varmistetaan kaikkien työntekijöiden ja asiakkaiden mahdollisimman suuri turvallisuus. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Liiketoiminnan mukauttaminen uusiin olosuhteisiin covid-19-taudin yhteydessä, millä varmistetaan kaikkien työntekijöiden ja asiakkaiden mahdollisimman suuri turvallisuus. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Liiketoiminnan mukauttaminen uusiin olosuhteisiin covid-19-taudin yhteydessä, millä varmistetaan kaikkien työntekijöiden ja asiakkaiden mahdollisimman suuri turvallisuus. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dostosowanie działalności gospodarczej do nowych warunków w kontekście choroby COVID-19, zapewniając w ten sposób maksymalne bezpieczeństwo wszystkich pracowników i klientów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dostosowanie działalności gospodarczej do nowych warunków w kontekście choroby COVID-19, zapewniając w ten sposób maksymalne bezpieczeństwo wszystkich pracowników i klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dostosowanie działalności gospodarczej do nowych warunków w kontekście choroby COVID-19, zapewniając w ten sposób maksymalne bezpieczeństwo wszystkich pracowników i klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az üzleti tevékenység hozzáigazítása a Covid19-járvánnyal összefüggésben az új feltételekhez, ezáltal biztosítva az összes munkavállaló és ügyfél maximális biztonságát. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az üzleti tevékenység hozzáigazítása a Covid19-járvánnyal összefüggésben az új feltételekhez, ezáltal biztosítva az összes munkavállaló és ügyfél maximális biztonságát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az üzleti tevékenység hozzáigazítása a Covid19-járvánnyal összefüggésben az új feltételekhez, ezáltal biztosítva az összes munkavállaló és ügyfél maximális biztonságát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Přizpůsobení podnikatelské činnosti novým podmínkám v souvislosti s onemocněním COVID-19, čímž se zajistí maximální bezpečnost všech zaměstnanců a klientů. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Přizpůsobení podnikatelské činnosti novým podmínkám v souvislosti s onemocněním COVID-19, čímž se zajistí maximální bezpečnost všech zaměstnanců a klientů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Přizpůsobení podnikatelské činnosti novým podmínkám v souvislosti s onemocněním COVID-19, čímž se zajistí maximální bezpečnost všech zaměstnanců a klientů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmējdarbības pielāgošana jaunajiem apstākļiem Covid-19 slimības kontekstā, tādējādi nodrošinot maksimālu visu darbinieku un klientu drošību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Uzņēmējdarbības pielāgošana jaunajiem apstākļiem Covid-19 slimības kontekstā, tādējādi nodrošinot maksimālu visu darbinieku un klientu drošību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uzņēmējdarbības pielāgošana jaunajiem apstākļiem Covid-19 slimības kontekstā, tādējādi nodrošinot maksimālu visu darbinieku un klientu drošību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
An ghníomhaíocht ghnó a chur in oiriúint do na dálaí nua i gcomhthéacs ghalar COVID-19, agus ar an gcaoi sin sábháilteacht uasta na bhfostaithe agus na gcliant uile a áirithiú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: An ghníomhaíocht ghnó a chur in oiriúint do na dálaí nua i gcomhthéacs ghalar COVID-19, agus ar an gcaoi sin sábháilteacht uasta na bhfostaithe agus na gcliant uile a áirithiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: An ghníomhaíocht ghnó a chur in oiriúint do na dálaí nua i gcomhthéacs ghalar COVID-19, agus ar an gcaoi sin sábháilteacht uasta na bhfostaithe agus na gcliant uile a áirithiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prilagoditev poslovne dejavnosti novim razmeram v okviru bolezni COVID-19, s čimer se zagotovi čim večja varnost vseh zaposlenih in strank. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagoditev poslovne dejavnosti novim razmeram v okviru bolezni COVID-19, s čimer se zagotovi čim večja varnost vseh zaposlenih in strank. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagoditev poslovne dejavnosti novim razmeram v okviru bolezni COVID-19, s čimer se zagotovi čim večja varnost vseh zaposlenih in strank. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Адаптиране на стопанската дейност към новите условия в контекста на COVID-19, като по този начин се гарантира максимална безопасност на всички служители и клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Адаптиране на стопанската дейност към новите условия в контекста на COVID-19, като по този начин се гарантира максимална безопасност на всички служители и клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Адаптиране на стопанската дейност към новите условия в контекста на COVID-19, като по този начин се гарантира максимална безопасност на всички служители и клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-adattament tal-attività kummerċjali għall-kundizzjonijiet il-ġodda fil-kuntest tal-marda tal-COVID-19, u b’hekk tiġi żgurata s-sikurezza massima tal-impjegati u l-klijenti kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-adattament tal-attività kummerċjali għall-kundizzjonijiet il-ġodda fil-kuntest tal-marda tal-COVID-19, u b’hekk tiġi żgurata s-sikurezza massima tal-impjegati u l-klijenti kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-adattament tal-attività kummerċjali għall-kundizzjonijiet il-ġodda fil-kuntest tal-marda tal-COVID-19, u b’hekk tiġi żgurata s-sikurezza massima tal-impjegati u l-klijenti kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tilpasning af forretningsaktiviteten til de nye forhold i forbindelse med covid-19-sygdommen, hvorved der sikres maksimal sikkerhed for alle medarbejdere og kunder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tilpasning af forretningsaktiviteten til de nye forhold i forbindelse med covid-19-sygdommen, hvorved der sikres maksimal sikkerhed for alle medarbejdere og kunder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tilpasning af forretningsaktiviteten til de nye forhold i forbindelse med covid-19-sygdommen, hvorved der sikres maksimal sikkerhed for alle medarbejdere og kunder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Adaptarea activității economice la noile condiții în contextul bolii COVID-19, asigurând astfel siguranța maximă a tuturor angajaților și clienților. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptarea activității economice la noile condiții în contextul bolii COVID-19, asigurând astfel siguranța maximă a tuturor angajaților și clienților. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptarea activității economice la noile condiții în contextul bolii COVID-19, asigurând astfel siguranța maximă a tuturor angajaților și clienților. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Anpassning av affärsverksamheten till de nya förhållandena i samband med covid-19-sjukdomar, vilket säkerställer maximal säkerhet för alla anställda och kunder. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Anpassning av affärsverksamheten till de nya förhållandena i samband med covid-19-sjukdomar, vilket säkerställer maximal säkerhet för alla anställda och kunder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Anpassning av affärsverksamheten till de nya förhållandena i samband med covid-19-sjukdomar, vilket säkerställer maximal säkerhet för alla anställda och kunder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs and reducing context-based public costs (TO 3 and TO2) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
6 August 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 6 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:46, 7 March 2024
Project Q2911938 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | INPOMOLDES – Adaptation to the COVID-19 Context |
Project Q2911938 in Portugal |
Statements
3,765.41 Euro
0 references
7,530.81 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 August 2020
0 references
31 March 2021
0 references
INPOMOLDES-INDUSTRIA PORTUGUESA PARA MOLDES LDA
0 references
Adaptação da atividade empresarial às novas condições do contexto da doença COVID-19, garantindo assim a máxima segurança de todos os colaboradores e clientes. (Portuguese)
0 references
Adaptation of the business activity to the new conditions in the context of COVID-19 disease, thus ensuring the maximum safety of all employees and clients. (English)
8 July 2021
0.0021334032853699
0 references
Adapter l’activité commerciale aux nouvelles conditions du contexte de la maladie de COVID-19, garantissant ainsi une sécurité maximale à tous les employés et à tous les clients. (French)
6 December 2021
0 references
Anpassung der Geschäftstätigkeit an die neuen Bedingungen des Kontexts der COVID-19-Krankheit, wodurch eine maximale Sicherheit für alle Mitarbeiter und Kunden gewährleistet wird. (German)
14 December 2021
0 references
Aanpassing van de bedrijfsactiviteit aan de nieuwe omstandigheden in de context van de COVID-19-ziekte, waardoor maximale veiligheid voor alle werknemers en klanten wordt gewaarborgd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Adattare l'attività aziendale alle nuove condizioni del contesto della malattia da COVID-19, garantendo così la massima sicurezza per tutti i dipendenti e i clienti. (Italian)
17 January 2022
0 references
Adaptar la actividad empresarial a las nuevas condiciones del contexto de la enfermedad de la COVID-19, garantizando así la máxima seguridad para todos los empleados y clientes. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Äritegevuse kohandamine uute tingimustega COVID-19 haiguse kontekstis, tagades seeläbi kõigi töötajate ja klientide maksimaalse ohutuse. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Verslo veiklos pritaikymas prie naujų sąlygų, susijusių su COVID-19 liga, taip užtikrinant kuo didesnį visų darbuotojų ir klientų saugumą. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Prilagodba poslovne aktivnosti novim uvjetima u kontekstu bolesti COVID-19, čime se osigurava maksimalna sigurnost svih zaposlenika i klijenata. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Προσαρμογή της επιχειρηματικής δραστηριότητας στις νέες συνθήκες στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας έτσι τη μέγιστη ασφάλεια όλων των εργαζομένων και των πελατών. (Greek)
30 July 2022
0 references
Prispôsobenie podnikateľskej činnosti novým podmienkam v súvislosti s ochorením COVID-19, čím sa zabezpečí maximálna bezpečnosť všetkých zamestnancov a klientov. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Liiketoiminnan mukauttaminen uusiin olosuhteisiin covid-19-taudin yhteydessä, millä varmistetaan kaikkien työntekijöiden ja asiakkaiden mahdollisimman suuri turvallisuus. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Dostosowanie działalności gospodarczej do nowych warunków w kontekście choroby COVID-19, zapewniając w ten sposób maksymalne bezpieczeństwo wszystkich pracowników i klientów. (Polish)
30 July 2022
0 references
Az üzleti tevékenység hozzáigazítása a Covid19-járvánnyal összefüggésben az új feltételekhez, ezáltal biztosítva az összes munkavállaló és ügyfél maximális biztonságát. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Přizpůsobení podnikatelské činnosti novým podmínkám v souvislosti s onemocněním COVID-19, čímž se zajistí maximální bezpečnost všech zaměstnanců a klientů. (Czech)
30 July 2022
0 references
Uzņēmējdarbības pielāgošana jaunajiem apstākļiem Covid-19 slimības kontekstā, tādējādi nodrošinot maksimālu visu darbinieku un klientu drošību. (Latvian)
30 July 2022
0 references
An ghníomhaíocht ghnó a chur in oiriúint do na dálaí nua i gcomhthéacs ghalar COVID-19, agus ar an gcaoi sin sábháilteacht uasta na bhfostaithe agus na gcliant uile a áirithiú. (Irish)
30 July 2022
0 references
Prilagoditev poslovne dejavnosti novim razmeram v okviru bolezni COVID-19, s čimer se zagotovi čim večja varnost vseh zaposlenih in strank. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Адаптиране на стопанската дейност към новите условия в контекста на COVID-19, като по този начин се гарантира максимална безопасност на всички служители и клиенти. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
L-adattament tal-attività kummerċjali għall-kundizzjonijiet il-ġodda fil-kuntest tal-marda tal-COVID-19, u b’hekk tiġi żgurata s-sikurezza massima tal-impjegati u l-klijenti kollha. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Tilpasning af forretningsaktiviteten til de nye forhold i forbindelse med covid-19-sygdommen, hvorved der sikres maksimal sikkerhed for alle medarbejdere og kunder. (Danish)
30 July 2022
0 references
Adaptarea activității economice la noile condiții în contextul bolii COVID-19, asigurând astfel siguranța maximă a tuturor angajaților și clienților. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Anpassning av affärsverksamheten till de nya förhållandena i samband med covid-19-sjukdomar, vilket säkerställer maximal säkerhet för alla anställda och kunder. (Swedish)
30 July 2022
0 references
Batalha
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCI-02-08B9-FEDER-071145
0 references