Promotion of the SKV product brand, which is the sole owner of ESEN from Włocławek, on foreign markets. (Q83037): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Promotion de la marque de produits SKV, détenue exclusivement par ESEN de Włocławek, sur les marchés étrangers.
+Promotion de la marque de produits SKV, dont l’unique propriétaire est ESEN de Włocławek, sur les marchés étrangers.
@@ label / de / label / de @@
-Förderung der SKV-Produktmarke, die ausschließlich im Besitz von ESEN aus Włocławek ist, auf ausländischen Märkten.
+Förderung der Produktmarke SKV, deren alleiniger Eigentümer ESEN aus Włocławek ist, auf ausländischen Märkten.
@@ label / nl / label / nl @@
-Promotie van het SKV-productmerk, dat uitsluitend eigendom is van ESEN van Włocławek, op buitenlandse markten.
+Promotie van het SKV-productmerk, waarvan de enige eigenaar ESEN uit Włocławek is, op buitenlandse markten.
@@ label / it / label / it @@
-Promozione del marchio di prodotti SKV, di proprietà esclusiva di ESEN di Włocławek, sui mercati esteri.
+Promozione del marchio SKV, il cui unico proprietario è ESEN di Włocławek, sui mercati esteri.
@@ label / es / label / es @@
-Promoción de la marca de productos SKV, propiedad exclusiva de ESEN de Włocławek, en los mercados extranjeros.
+Promoción de la marca de productos SKV, cuyo único propietario es ESEN de Włocławek, en mercados extranjeros.
@@ label / da / label / da @@
-Fremme af SKV-produktmærket, som er eneejer af ESEN fra WÅocÅawek, på udenlandske markeder.
+Fremme af SKV-produktmærket, hvis eneste ejer er ESEN fra Włocławek, på udenlandske markeder.
@@ label / el / label / el @@
-Προώθηση της μάρκας προϊόντος SKV, η οποία είναι ο μοναδικός ιδιοκτήτης της ESEN από την WÅocÅawek, σε ξένες αγορές.
+Προώθηση της μάρκας προϊόντων SKV, της οποίας μοναδικός ιδιοκτήτης είναι η ESEN της Włocławek, σε ξένες αγορές.
@@ label / hr / label / hr @@
-Promocija robne marke SKV, koja je jedini vlasnik ESEN-a iz WÅocÅaweka, na stranim tržištima.
+Promocija SKV proizvoda, čiji je jedini vlasnik ESEN iz Włocławeka, na stranim tržištima.
@@ label / ro / label / ro @@
-Promovarea mărcii de produse SKV, care este unicul proprietar al ESEN din WÅocÅawek, pe piețele străine.
+Promovarea mărcii de produse SKV, al cărei proprietar unic este ESEN din Włocławek, pe piețele externe.
@@ label / sk / label / sk @@
-Propagácia produktovej značky SKV, ktorá je jediným vlastníkom spoločnosti ESEN zo spoločnosti WÅocÅawek, na zahraničných trhoch.
+Propagácia značky SKV, ktorej jediným vlastníkom je ESEN z Włocławek, na zahraničných trhoch.
@@ label / mt / label / mt @@
-Il-promozzjoni tal-marka tal-prodott SKV, li hija l-uniku sid ta’ ESEN minn WÅocÅawek, fis-swieq barranin.
+Promozzjoni tal-marka tal-prodott SKV, li l-uniku proprjetarju tagħha huwa ESEN minn Włocławek, fis-swieq barranin.
@@ label / pt / label / pt @@
-Promoção da marca de produtos SKV, que é a única proprietária da ESEN da WÅocÅawek, em mercados estrangeiros.
+Promoção da marca de produtos SKV, cujo único proprietário é a ESEN de Włocławek, em mercados estrangeiros.
@@ label / fi / label / fi @@
-SKV-tuotemerkin, joka on WÅocÅawekin ESENin ainoa omistaja, edistäminen ulkomaisilla markkinoilla.
+SKV:n tuotemerkin, jonka ainoa omistaja on Włocławek-yhtiön ESEN, edistäminen ulkomaisilla markkinoilla.
@@ label / sl / label / sl @@
-Promocija blagovne znamke SKV, ki je edini lastnik družbe ESEN iz WÅocÅaweka, na tujih trgih.
+Promocija blagovne znamke SKV, katere edini lastnik je družba ESEN iz Włocławeka, na tujih trgih.
@@ label / cs / label / cs @@
-Propagace značky SKV, která je výhradním vlastníkem společnosti ESEN od společnosti WÅocÅawek, na zahraničních trzích.
+Propagace značky SKV, jejíž jediným vlastníkem je ESEN z Włocławek, na zahraničních trzích.
@@ label / lt / label / lt @@
-SKV prekės ženklo, kuris yra vienintelis ESEN savininkas iš WÅocÅocÅawek, reklama užsienio rinkose.
+SKV prekės ženklo, kurio vienintelis savininkas yra Włocławek ESEN, reklama užsienio rinkose.
@@ label / lv / label / lv @@
-SKV produktu zīmola, kas ir vienīgais īpašnieks ESEN no WÅocÅawek, popularizēšana ārvalstu tirgos.
+Popularizēt SKV preču zīmi, kuras vienīgais īpašnieks ir ESEN no Włocławek, ārvalstu tirgos.
@@ label / bg / label / bg @@
-Популяризиране на марката SKV, която е единственият собственик на ESEN от WÅocÅawek, на чуждестранни пазари.
+Популяризиране на марката SKV, чийто единствен собственик е ESEN от Włocławek, на чуждестранни пазари.
@@ label / hu / label / hu @@
-Az SKV termékmárka népszerűsítése, amely a WÅocÅawek-i ESEN egyedüli tulajdonosa a külföldi piacokon.
+Az SKV termékmárka – amelynek kizárólagos tulajdonosa a Włocławek ESEN – külföldi piacokon történő népszerűsítése.
@@ label / ga / label / ga @@
-Branda táirge SKV a chur chun cinn, arb é úinéir aonair ESEN ó WÅocÅawek, ar mhargaí eachtracha.
+Branda táirge SKV a chur chun cinn, arb é ESEN ó Włocławek an t-aon úinéir air, ar mhargaí eachtracha.
@@ label / sv / label / sv @@
-Marknadsföring av SKV-produktmärket, som är ensam ägare till ESEN från WÅocÅawek, på utländska marknader.
+Marknadsföring av SKV:s produktmärke, vars enda ägare är ESEN från Włocławek, på utländska marknader.
@@ label / et / label / et @@
-SKV tootemargi, mis on WÅocÅawekist pärit ESENi ainuomanik, edendamine välisturgudel.
+SKV tootemargi, mille ainuomanik on Włocławekilt pärit ESEN, edendamine välisturgudel.
@@ Property / beneficiary name (string) @@
-ESEN  WOJCIECH MICHORZEWSKI
@@ Property / beneficiary name (string): ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.4008654591893553Amount 0.4008654591893553
Unit 1
-Amount
+.4008654591893553
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Public_aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI propose des pièces détachées pour véhicules automobiles — sous sa propre marque SKV — sous la forme de pièces, d’équipements électriques et électroniques pour véhicules à moteur (pompes à carburant, échangistes, bobines d’allumage, serrures de porte centrales, vannes EGR, pompes d’appoint, débitmètres, sondes lambda, moteurs pas à pas, capteurs ABS, ascenseurs d’arbres électriques, thermostats de refroidissement du moteur). L’entreprise envisage de promouvoir la marque à travers la promotion de produits à rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka Royaume-Uni,Italie,France. La promotion aura lieu par la participation à des foires commerciales, l’organisation de l’arrivée et du départ de la mission et l’achat de services de conseil. La société a l’intention de participer en tant qu’exposant à 10 foires:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Russie (2018, 2019)-Automechanika Saint-Pétersbourg, Russie (2018) -Automechanika Francfort, Allemagne (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Royaume-Uni (2018, 2019)-Autopromotec, Bologne, Italie (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Pologne (2018). Il est prévu d’organiser deux missions en provenance de Russie, une mission individuelle en Russie et l’achat de services de conseil dans le domaine de l’identification des partenaires commerciaux potentiels. Par conséquent, le propriétaire de l’entreprise a décidé de prendre des mesures promotionnelles visant à étendre la zone de vente aux marchés étrangers, où les prix des produits sont plus élevés que sur le marché intérieur, ce qui contribuera directement à l’augmentation des revenus. L’étendue des tâches a été sélectionnée en option et permettra à l’entreprise d’acquérir des partenaires sur les marchés cibles indiqués.Le projet sera mis en œuvre dans la période 14.03.2017-31.12.2019r.Dans l’organisation de la participation aux foires commerciales et expositions, l’entreprise utilisera son propre personnel. (French)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski propose des pièces détachées pour véhicules automobiles — sous sa propre marque SKV — sous la forme de pièces, d’équipements électriques et électroniques pour véhicules automobiles (pompes à carburant, bras oscillants, bobines d’allumage, serrures de porte centrale, vannes EGR, pompes électriques, débitmètres, sondes lambda, moteurs pas à pas, capteurs ABS, élévateurs électriques de fenêtre, thermostats de refroidissement du moteur). La société prévoit de promouvoir la marque par la promotion de produits sur les marchés suivants: Russie, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France. La promotion se fera par la participation à des foires commerciales, l’organisation de missions d’arrivée et de départ et l’achat de services de conseil. La société a l’intention de participer en tant qu’exposant à 10 salons:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Russie (2018, 2019)-Automechanika Saint-Pétersbourg, Russie (2018) -Automechanika Frankfurt, Allemagne (2018)-Automechanika Birmingham, Royaume-Uni. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologne, Italie (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Pologne (2018).Il est prévu d’organiser 2 missions à venir de Russie, une mission individuelle en Russie. Esen reconnaît la nécessité de développer l’entreprise par la poursuite de la croissance des exportations, grâce à la diversification des marchés de vente, ce qui lui procurera une plus grande stabilité.Le propriétaire de l’entreprise a donc décidé de prendre des mesures promotionnelles visant à étendre la zone de vente aux marchés étrangers, où les prix des produits sont plus élevés que sur le marché intérieur, ce qui contribuera directement à l’augmentation des revenus.L’étendue des tâches a été sélectionnée en option et permettra à l’entreprise d’attirer des partenaires des marchés cibles indiqués.Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 14.03.2017-31.12.2019.Lors de la participation à des événements de foire et d’exposition, l’entreprise utilisera son propre personnel. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Public_aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI bietet Ersatzteile für Kraftfahrzeuge – unter eigener Marke SKV – in Form von Teilen, Elektro- und Elektronikgeräten für Kraftfahrzeuge (d. h. Kraftstoffpumpen, Schwinger, Zündspulen, Zentraltürschlösser, EGR-Ventile, Boosterpumpen, Durchflussmesser, Lambdasonen, Schrittmotoren, ABS-Sensoren, elektrische Wellenaufzüge, Motorkühlthermostaten). Das Unternehmen plant, die Marke durch die Förderung von Produkten unter rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka UK, Italien, Frankreich zu fördern. Die Förderung erfolgt durch die Teilnahme an Messen, die Organisation der Ankunft der Mission und die Abreise und den Kauf von Beratungsdiensten. Das Unternehmen beabsichtigt, als Aussteller an 10 Messeveranstaltungen teilzunehmen:-Equip Auto, Paris, Frankreich (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskau, Russland (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Russland (2018) -Automechanika Frankfurt, Deutschland (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Vereinigtes Königreich (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Posen, Polen (2018). Es ist geplant, zwei Missionen aus Russland, individuelle Missionen nach Russland und den Erwerb von Beratungsdiensten im Bereich der Identifizierung potenzieller Geschäftspartner zu organisieren. Esen sieht die Notwendigkeit, das Unternehmen durch weiteres Wachstum der Exporte zu entwickeln, dank der Diversifizierung der Absatzmärkte, die dem Unternehmen mehr Stabilität bieten wird. Daher entschied sich der Eigentümer des Unternehmens, Werbemaßnahmen zu ergreifen, die darauf abzielen, den Absatzbereich auf ausländische Märkte auszudehnen, wo die Preise für Produkte höher sind als auf dem Inlandsmarkt, was direkt zum Umsatzanstieg beitragen wird. Der Umfang der Aufgaben wurde optional ausgewählt und ermöglicht es dem Unternehmen, Partner aus den angegebenen Zielmärkten zu erwerben.Das Projekt wird im Zeitraum 14.03.2017-31.12.2019r umgesetzt.In der Organisation der Teilnahme an Messen und Ausstellungen wird das Unternehmen eigene Mitarbeiter einsetzen. (German)
+Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski bietet Ersatzteile für Kraftfahrzeuge unter der eigenen Marke SKV in Form von Teilen, Elektro- und Elektronikgeräten für Kraftfahrzeuge (z. B. Kraftstoffpumpen, Schwenkarme, Zündspulen, zentrale Türschlösser, EGR-Ventile, Leistungspumpen, Durchflussmesser, Lambdasonden, Schrittmotoren, ABS-Sensoren, elektrische Fensterheber, Motorkühlthermostate). Das Unternehmen plant, die Marke durch die Förderung von Produkten in den folgenden Märkten zu fördern: Russland, Deutschland, Vereinigtes Königreich, Italien, Frankreich. Die Förderung erfolgt durch die Teilnahme an Messen, die Organisation von An- und Abreisemissionen und den Erwerb von Beratungsdiensten. Das Unternehmen beabsichtigt, als Aussteller an 10 Messen teilzunehmen:-Equip Auto, Paris, Frankreich (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskau, Russland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Russland (2018) -Automechanika Frankfurt, Deutschland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polen (2018).Es ist geplant, zwei Missionen aus Russland zu organisieren, eine individuelle Mission nach Russland. Esen erkennt die Notwendigkeit an, das Unternehmen durch weiteres Exportwachstum zu entwickeln, dank der Diversifizierung der Absatzmärkte, die dem Unternehmen mehr Stabilität bieten wird.So beschloss der Firmeninhaber, Werbemaßnahmen zu ergreifen, um den Absatzbereich auf ausländische Märkte zu erweitern, wo die Produktpreise höher sind als auf dem Inlandsmarkt, was direkt zur Umsatzsteigerung beiträgt.Der Aufgabenumfang wurde optional ausgewählt und ermöglicht es dem Unternehmen, Partner aus den angegebenen Zielmärkten zu gewinnen.Das Projekt wird im Zeitraum 14.03.2017-31.12.2019 durchgeführt.Bei der Organisation der Teilnahme an Messe- und Messeveranstaltungen wird das Unternehmen eigene Mitarbeiter einsetzen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Public_aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI biedt reserveonderdelen voor motorvoertuigen — onder het eigen merk SKV — in de vorm van onderdelen, elektrische en elektronische apparatuur voor motorvoertuigen (d.w.z. brandstofpompen, swingers, ontstekingsspoelen, centrale deursloten, EGR-kleppen, boosterpompen, stroommeters, lambda-sondes, steppermotoren, ABS-sensoren, elektrische asliften, motorkoelingsthermostaten). Het bedrijf is van plan om het merk te promoten door middel van de promotie van producten op rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka UK, Italië, Frankrijk. De promotie zal plaatsvinden door deelname aan beurzen, organisatie van de aankomst van de missie. en vertrek. en aankoop van adviesdiensten. Het bedrijf wil als exposant deelnemen aan 10 beursevenementen:-Equip Auto, Parijs, Frankrijk (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskou, Rusland (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Duitsland (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Verenigd Koninkrijk (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italië (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polen (2018). Het is de bedoeling om 2 missies uit Rusland te organiseren, individuele missies naar Rusland. en de aankoop van adviesdiensten op het gebied van de identificatie van potentiële commerciële partners. Esen ziet de noodzaak om het bedrijf te ontwikkelen door verdere groei van de export, dankzij de diversificatie van afzetmarkten, die het bedrijf meer stabiliteit zal bieden. Daarom heeft de eigenaar van het bedrijf besloten om promotiemaatregelen te nemen om het verkoopgebied uit te breiden naar buitenlandse markten, waar de prijzen van producten hoger zijn dan op de binnenlandse markt, wat rechtstreeks zal bijdragen aan de stijging van de inkomsten. De omvang van de taken is optioneel geselecteerd en zal het bedrijf in staat stellen partners te verwerven van de aangegeven doelmarkten.Het project zal worden uitgevoerd in de periode 14.03.2017-31.12.2019r.In de organisatie van deelname aan beurzen en tentoonstellingen zal het bedrijf zijn eigen personeel inzetten. (Dutch)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski biedt reserveonderdelen voor motorvoertuigen-onder zijn eigen merk SKV-in de vorm van onderdelen, elektrische en elektronische apparatuur voor motorvoertuigen (d.w.z. brandstofpompen, zwenkarmen, ontstekingsspoelen, centrale deursloten, EGR-kleppen, vermogenspompen, stroommeters, lambda-sondes, stappenmotoren, ABS-sensoren, elektrische raamliften, motorkoeling thermostaten). Het bedrijf is van plan om het merk te promoten door de promotie van producten in de volgende markten: Rusland, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Italië, Frankrijk. De promotie vindt plaats door deelname aan beurzen, organisatie van missies van aankomst en vertrek. en aankoop van adviesdiensten. Het bedrijf is van plan als exposant deel te nemen aan 10 beurzen:-Equip Auto, Parijs, Frankrijk (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskou, Rusland (2018, 2019)-Automechanika Sint-Petersburg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Duitsland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italië (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polen (2018). Esen erkent de noodzaak om het bedrijf te ontwikkelen door verdere exportgroei, dankzij de diversificatie van de verkoopmarkten, die het bedrijf met meer stabiliteit zal voorzien.Dus de eigenaar van het bedrijf besloot om promotiemaatregelen te nemen gericht op de uitbreiding van het verkoopgebied naar buitenlandse markten, waar de productprijzen hoger zijn dan op de binnenlandse markt, die direct zullen bijdragen aan de stijging van de inkomsten.De reikwijdte van de taken is optioneel geselecteerd en zal het bedrijf in staat stellen partners uit de aangegeven doelmarkten aan te trekken.Het project zal in de periode 14.03.2017-31.12.2019 worden uitgevoerd. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Public_aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI offre pezzi di ricambio per veicoli a motore — con il proprio marchio SKV — sotto forma di parti, apparecchiature elettriche ed elettroniche per veicoli a motore (pompe carburante, oscillanti, bobine di accensione, serrature centrali delle porte, valvole EGR, pompe booster, misuratori di portata, sonde lambda, motori passo-passo, sensori ABS, sollevatori elettrici dell'albero, termostati di raffreddamento del motore). L'azienda intende promuovere il marchio attraverso la promozione dei prodotti all'indirizzo rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka UK, Italy,France. La promozione si svolgerà attraverso la partecipazione a fiere, l'organizzazione dell'arrivo della missione e la partenza. e l'acquisto di servizi di consulenza. L'azienda intende partecipare come espositore a 10 eventi fieristici:-Equip Auto, Parigi, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Mosca, Russia (2018, 2019)-Automechanika San Pietroburgo, Russia (2018) -Automechanika Francoforte, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Regno Unito (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018). Si prevede di organizzare 2 missioni provenienti dalla Russia, missione individuale in Russia. e l'acquisto di servizi di consulenza nel campo dell'identificazione di potenziali partner commerciali. Esen vede la necessità di sviluppare l'azienda attraverso un'ulteriore crescita delle esportazioni, grazie alla diversificazione dei mercati outlet, che fornirà all'azienda una maggiore stabilità. Pertanto, il proprietario dell'azienda ha deciso di adottare misure promozionali volte ad estendere l'area di vendita ai mercati esteri, dove i prezzi dei prodotti sono superiori a quelli sul mercato interno, che contribuiranno direttamente all'aumento dei ricavi. L'ambito dei compiti è stato selezionato in modo facoltativo e consentirà all'azienda di acquisire partner dai mercati di riferimento indicati.Il progetto sarà attuato nel periodo 14.03.2017-31.12.2019r.Nell'organizzazione della partecipazione a fiere ed esposizioni, l'azienda si avvarrà del proprio personale. (Italian)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski offre pezzi di ricambio per veicoli a motore — con il proprio marchio SKV — sotto forma di parti, apparecchiature elettriche ed elettroniche per veicoli a motore (ad esempio pompe di carburante, bracci oscillanti, bobine di accensione, serrature centrali, valvole EGR, pompe di potenza, misuratori di portata, sonde lambda, motori passo-passo, sensori ABS, alzanti elettrici, termostati di raffreddamento del motore). L'azienda intende promuovere il marchio attraverso la promozione di prodotti nei seguenti mercati: Russia, Germania, Regno Unito, Italia, Francia. La promozione avverrà attraverso la partecipazione a fiere, l'organizzazione di missioni di arrivo e partenza e l'acquisto di servizi di consulenza. L'azienda intende partecipare come espositore a 10 fiere:-Equip Auto, Parigi, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Mosca, Russia (2018, 2019)-Automechanika San Pietroburgo, Russia (2018) -Automechanika Francoforte, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Regno Unito. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018).Si prevede di organizzare 2 missioni provenienti dalla Russia, una missione individuale in Russia. Esen riconosce la necessità di sviluppare l'azienda attraverso un'ulteriore crescita delle esportazioni, grazie alla diversificazione dei mercati di vendita, che fornirà all'azienda una maggiore stabilità.Così il titolare dell'azienda ha deciso di adottare misure promozionali volte ad ampliare l'area di vendita ai mercati esteri, dove i prezzi dei prodotti sono più elevati rispetto al mercato interno, che contribuiranno direttamente all'aumento dei ricavi.L'ambito dei compiti è stato selezionato facoltativamente e consentirà all'azienda di attrarre partner dai mercati target indicati.Il progetto sarà attuato nel periodo 14.03.2017-31.12.2019. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Public_aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI ofrece repuestos para vehículos de motor — bajo su propia marca SKV — en forma de piezas, equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor (bombas de combustible, osciladores, bobinas de encendido, cerraduras de puerta central, válvulas EGR, bombas de refuerzo, medidores de flujo, sondas lambda, motores paso a paso, sensores ABS, elevadores de ejes eléctricos, termostatos de refrigeración del motor). La empresa planea promocionar la marca a través de la promoción de productos en rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka UK,Italia,Francia. La promoción se llevará a cabo mediante la participación en ferias comerciales, la organización de la llegada de la misión y la salida. y la compra de servicios de asesoramiento. La compañía tiene la intención de participar como expositor en 10 eventos feriales:-Equip Auto, París, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscú, Rusia (2018, 2019)-Automechanika San Petersburgo, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemania (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Reino Unido (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonia, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018). Está previsto organizar dos misiones procedentes de Rusia, una misión individual a Rusia y la compra de servicios de asesoramiento en el ámbito de la identificación de posibles socios comerciales. Esen ve la necesidad de desarrollar la empresa a través de un mayor crecimiento de las exportaciones, gracias a la diversificación de los mercados de salida, lo que le proporcionará mayor estabilidad. Por lo tanto, el propietario de la empresa decidió tomar medidas promocionales destinadas a ampliar el área de ventas a mercados extranjeros, donde los precios de los productos son más altos que en el mercado interno, lo que contribuirá directamente al aumento de los ingresos. El alcance de las tareas se ha seleccionado opcionalmente y permitirá a la empresa adquirir socios de los mercados destinatarios indicados.El proyecto se implementará en el período 14.03.2017-31.12.2019r.En la organización de participación en ferias y exposiciones, la empresa utilizará su propio personal. (Spanish)
+Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ofrece repuestos para vehículos de motor, bajo su propia marca SKV, en forma de piezas, equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor (es decir, bombas de combustible, brazos oscilantes, bobinas de encendido, cerraduras de puertas centrales, válvulas EGR, bombas de potencia, medidores de flujo, sondas lambda, motores paso a paso, sensores ABS, elevadores de ventanas eléctricas, termostatos de refrigeración del motor). La compañía planea promocionar la marca a través de la promoción de productos en los siguientes mercados: Rusia, Alemania, Reino Unido, Italia, Francia. La promoción se llevará a cabo a través de la participación en ferias comerciales, la organización de misiones de llegada y salida. y la compra de servicios de asesoramiento. La compañía tiene la intención de participar como expositor en 10 ferias comerciales:-Equip Auto, París, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscú, Rusia (2018, 2019)-Automechanika San Petersburgo, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemania (2018)-Automechanika Birmingham, Reino Unido. Reino Unido (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonia, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018). Está previsto organizar 2 misiones procedentes de Rusia, una misión individual a Rusia. Esen reconoce la necesidad de desarrollar la empresa a través de un mayor crecimiento de las exportaciones, gracias a la diversificación de los mercados de ventas, lo que proporcionará a la empresa una mayor estabilidad. Por lo tanto, el propietario de la empresa decidió tomar medidas promocionales destinadas a expandir el área de ventas a mercados extranjeros, donde los precios de los productos son más altos que en el mercado interno, lo que contribuirá directamente al aumento de los ingresos.El alcance de las tareas fue seleccionado opcionalmente y permitirá a la empresa atraer socios de los mercados objetivo indicados.El proyecto se implementará en el período 14.03.2017-31.12.2019.Cuando organice la participación en eventos feriales y expositivos, la empresa utilizará su propio personal. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X) Formål_offentlig støtte:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI tilbyder reservedele til motorkøretøjer — under sit eget SKV-mærke i form af dele, elektrisk og elektronisk udstyr til motorkøretøjer (dvs. brændstofpumper, motorer, gynger, tændspoler, centrale dørlåse, EGR-ventiler, støttepumper, flowmålere, motorer, motorer, lammemotorer). Virksomheden planlægger at fremme mærket gennem fremme af produkter på markederne: Rusland, Tyskland, Storbritannien, Italien, Frankrig. Fremme vil finde sted gennem deltagelse i messer, tilrettelæggelse af missioner til at ankomme. og afgang. og køb af rådgivningstjenester. Virksomheden har til hensigt at deltage i 10 messer:-Equip Auto, Paris, Frankrig (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusland (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Storbritannien (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-The Automotive Technology Fair TM, PoznaÅ, Polen (2018) Det er planlagt at organisere 2 missioner for at ankomme fra Rusland, en individuel mission til Rusland og indkøb af rådgivningstjenester til at bestemme potentielle kommercielle partnere. Esen anerkender behovet for at udvikle virksomheden gennem yderligere vækst i eksporten, takket være diversificeringen af markederne, hvilket vil give virksomheden større stabilitet. Virksomhedsejeren besluttede derfor at træffe salgsfremmende foranstaltninger med henblik på at udvide salgsområdet til udenlandske markeder, hvor produktpriserne er højere end på hjemmemarkedet, hvilket direkte vil bidrage til stigningen i indtægterne.Arbejdsomfanget af opgaver er valgt og vil gøre det muligt for virksomheden at tiltrække partnere fra udpegede målmarkeder. Projektet vil blive gennemført i perioden 14.03.2017-31.12.2019. (Danish)
+Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski tilbyder reservedele til motorkøretøjer — under sit eget mærke SKV — i form af dele, elektrisk og elektronisk udstyr til motorkøretøjer (f.eks. brændstofpumper, svingarme, tændingsspoler, centrale dørlåse, EGR-ventiler, kraftpumper, flowmålere, lambdaprober, stepmotorer, ABS-sensorer, elektriske vinduesløftere, motorkøling termostater). Virksomheden planlægger at fremme mærket gennem markedsføring af produkter på følgende markeder:Rusland,Tyskland,Det Forenede Kongerige,Italien,Frankrig. Promoveringen vil finde sted gennem deltagelse i messer, tilrettelæggelse af ankomst- og afgangsmissioner og indkøb af rådgivningstjenester. Virksomheden har til hensigt at deltage som udstiller i 10 messer:-Equip Auto, Paris, Frankrig (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersborg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polen (2018).Det er planlagt at arrangere to missioner fra Rusland, en individuel mission til Rusland. Esen anerkender behovet for at udvikle virksomheden gennem yderligere eksportvækst, takket være diversificeringen af salgsmarkederne, som vil give virksomheden større stabilitet.Så virksomhedsejeren besluttede at træffe salgsfremmende foranstaltninger med henblik på at udvide salgsområdet til udenlandske markeder, hvor produktpriserne er højere end på hjemmemarkedet, hvilket direkte vil bidrage til stigningen i indtægterne.Anvendelsesområdet for opgaverne blev valgt valgfrit og vil gøre det muligt for virksomheden at tiltrække partnere fra de angivne målmarkeder.Projektet vil blive gennemført i perioden 14.03.2017-31.12.2019.Ved organisering af deltagelse i messe- og udstillingsarrangementer, vil virksomheden bruge sit eget personale. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X) Σκοπός_δημόσια ενίσχυση:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI προσφέρει ανταλλακτικά για μηχανοκίνητα οχήματα με τη δική της μάρκα SKV με τη μορφή εξαρτημάτων, ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για μηχανοκίνητα οχήματα (π.χ. αντλίες καυσίμου, κινητήρες, κούνιες, πηνία ανάφλεξης, κλειδαριές κεντρικών θυρών, βαλβίδες EGR, αντλίες στήριξης, ροόμετρα, κινητήρες, κινητήρες αρνιού). Η εταιρεία σχεδιάζει να προωθήσει το εμπορικό σήμα μέσω της προώθησης των προϊόντων στις αγορές: Ρωσία, Γερμανία, Μεγάλη Βρετανία, Ιταλία, Γαλλία. Η προώθηση θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις, της διοργάνωσης αποστολών για την άφιξη και της αναχώρησης και της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών. Η εταιρεία προτίθεται να συμμετάσχει σε 10 εμπορικές εκθέσεις:-Equip Auto, Παρίσι, Γαλλία (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Μόσχα, Ρωσία (2018, 2019)-Automechanika Αγία Πετρούπολη, Ρωσία (2018) -Automechanika Frankfurt, Γερμανία (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Βρετανία (2018, 2019)-Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TM, PoznaÅ, Πολωνία (2018) Έχει προγραμματιστεί να οργανώσει 2 αποστολές για να φτάσουν από τη Ρωσία, μια ατομική αποστολή στη Ρωσία και την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών για τον προσδιορισμό πιθανών εμπορικών εταίρων. Η Esen αναγνωρίζει την ανάγκη ανάπτυξης της επιχείρησης μέσω της περαιτέρω αύξησης των εξαγωγών, χάρη στη διαφοροποίηση των αγορών, η οποία θα δώσει στην επιχείρηση μεγαλύτερη σταθερότητα. Ο ιδιοκτήτης της επιχείρησης αποφάσισε συνεπώς να λάβει μέτρα προώθησης με στόχο την επέκταση του χώρου πωλήσεων στις ξένες αγορές, όπου οι τιμές των προϊόντων είναι υψηλότερες από ό,τι στην εγχώρια αγορά, η οποία θα συμβάλει άμεσα στην αύξηση των εσόδων. Το πεδίο των καθηκόντων έχει επιλεγεί προαιρετικά και θα επιτρέψει στην επιχείρηση να προσελκύσει εταίρους από καθορισμένες αγορές-στόχους. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 14.03.2017-31.12.2019. (Greek)
+Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός_public_assistance:_art.19 Η ESEN -WOJCIECH Michorzewski προσφέρει ανταλλακτικά για μηχανοκίνητα οχήματα — με τη δική της μάρκα SKV — με τη μορφή εξαρτημάτων, ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για μηχανοκίνητα οχήματα (π.χ. αντλίες καυσίμου, βραχίονες ταλάντευσης, πηνία ανάφλεξης, κεντρικές κλειδαριές θυρών, βαλβίδες EGR, αντλίες ισχύος, μετρητές ροής, ανιχνευτές λάμδας, αισθητήρες ABS, ανελκυστήρες ηλεκτρικών παραθύρων, θερμοστάτες ψύξης κινητήρα). Η εταιρεία σχεδιάζει να προωθήσει το εμπορικό σήμα μέσω της προώθησης των προϊόντων στις ακόλουθες αγορές: Ρωσία, Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Γαλλία. Η προώθηση θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις, της διοργάνωσης αποστολών άφιξης και αναχώρησης και της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών. Η εταιρεία σκοπεύει να συμμετάσχει ως εκθέτης σε 10 εμπορικές εκθέσεις:-Equip Auto, Παρίσι, Γαλλία (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Μόσχα, Ρωσία (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Ρωσία (2018) -Automechanika Frankfurt, Germany (2018)-Automechanika Birmingham, UK. Ηνωμένο Βασίλειο (2018, 2019)-Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Πολωνία (2018).Σχεδιάζεται να οργανωθούν 2 αποστολές από τη Ρωσία, μια μεμονωμένη αποστολή στη Ρωσία. Η Esen αναγνωρίζει την ανάγκη ανάπτυξης της εταιρείας μέσω περαιτέρω αύξησης των εξαγωγών, χάρη στη διαφοροποίηση των αγορών πωλήσεων, η οποία θα παρέχει στην εταιρεία μεγαλύτερη σταθερότητα.Έτσι, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας αποφάσισε να λάβει μέτρα προώθησης με στόχο την επέκταση του χώρου πωλήσεων σε αγορές του εξωτερικού, όπου οι τιμές των προϊόντων είναι υψηλότερες από ό, τι στην εγχώρια αγορά, η οποία θα συμβάλει άμεσα στην αύξηση των εσόδων.Το πεδίο των εργασιών επιλέχθηκε προαιρετικά και θα επιτρέψει στην εταιρεία να προσελκύσει συνεργάτες από τις αναφερόμενες αγορές-στόχους.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 14.3.2017 — 31.12.2019.Κατά τη διοργάνωση της συμμετοχής σε εκδηλώσεις εκθέσεων και εκθέσεων, η εταιρεία θα χρησιμοποιήσει το προσωπικό της. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X) Svrha_javna potpora:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI nudi rezervne dijelove za motorna vozila – pod vlastitom SKV robnom markom u obliku dijelova, električne i elektroničke opreme za motorna vozila (tj. pumpe za gorivo, motori, ljuljačke, zavojnice za paljenje, središnja vrata, EGR ventili, potporne pumpe, mjerači protoka, motori, motori, janjeći motori). Tvrtka planira promovirati brand kroz promociju proizvoda na tržištima: Rusija, Njemačka, Velika Britanija, Italija, Francuska. Promidžba će se odvijati sudjelovanjem na sajmovima, organizacijom misija za dolazak i odlazak te kupnjom savjetodavnih usluga. Tvrtka namjerava sudjelovati na 10 sajmovima:-Equip Auto, Pariz, Francuska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Rusija (2018) – Automechanika Frankfurt, Njemačka (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Britanija (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019.) – Sajam automobilske tehnologije âEUR TTM, Poznaš, Poljska (2018) Planirano je organizirati 2 misije za dolazak iz Rusije, pojedinačnu misiju u Rusiju i kupnju savjetodavnih usluga u određivanju potencijalnih komercijalnih partnera. Esen prepoznaje potrebu za razvojem tvrtke kroz daljnji rast izvoza, zahvaljujući diversifikaciji tržišta, što će tvrtki dati veću stabilnost. Vlasnik tvrtke stoga je odlučio poduzeti promotivne mjere usmjerene na proširenje prodajnog područja na inozemna tržišta, gdje su cijene proizvoda više nego na domaćem tržištu, što će izravno doprinijeti povećanju prihoda. Opseg zadataka je izborno odabran i omogućit će tvrtki da privuče partnere s određenih ciljnih tržišta.Projekt će se provoditi u razdoblju 14.03.2017 – 31.12.2019. (Croatian)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski nudi rezervne dijelove za motorna vozila – pod vlastitom markom SKV – u obliku dijelova, električne i elektroničke opreme za motorna vozila (tj. pumpe za gorivo, ljuljačke, zavojnice za paljenje, centralne brave, EGR ventili, pumpe za napajanje, mjerači protoka, lambda sonde, stepper motori, ABS senzori, električni prozorski podizači, termostati za hlađenje motora). Tvrtka planira promovirati brand kroz promociju proizvoda na sljedećim tržištima: Rusija, Njemačka, Velika Britanija, Italija, Francuska. Promocija će se odvijati sudjelovanjem na sajmovima, organizacijom misija dolaska i odlaska te kupnjom savjetodavnih usluga. Tvrtka namjerava sudjelovati kao izlagač na 10 sajmova:-Equip Auto, Pariz, Francuska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Rusija (2018) -Automechanika Frankfurt, Njemačka (2018)-Automechanika Birmingham, UK. Ujedinjena Kraljevina (2018., 2019.)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019.)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poljska (2018.) planira se organizirati dvije misije iz Rusije, pojedinačne misije u Rusiju. Esen prepoznaje potrebu za razvojem tvrtke kroz daljnji rast izvoza, zahvaljujući diversifikaciji prodajnih tržišta, što će tvrtki osigurati veću stabilnost.Dakle, vlasnik tvrtke odlučio je poduzeti promotivne mjere s ciljem širenja prodajnog područja na inozemna tržišta, gdje su cijene proizvoda više nego na domaćem tržištu, što će izravno doprinijeti povećanju prihoda.Oseg zadataka odabran je po izboru i omogućit će tvrtki da privuče partnere s naznačenih ciljnih tržišta.Projekt će se provoditi u razdoblju 14.3.2017 – 31.12.2019.Kada organizira sudjelovanje na sajamskim i izložbenim događanjima, tvrtka će koristiti svoje osoblje. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X) Scopul_ajutor public:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI oferă piese de schimb pentru autovehicule – sub propria marcă SKV sub formă de piese, echipamente electrice și electronice pentru autovehicule (de exemplu, pompe de combustibil, motoare, balansoare, bobine de aprindere, încuietori de uși centrale, supape EGR, pompe de sprijin, debitmetre, motoare, motoare, motoare, motoare de miel). Compania intenționează să promoveze marca prin promovarea produselor pe piețele: Rusia, Germania, Marea Britanie, Italia, Franța. Promovarea va avea loc prin participarea la târguri comerciale, organizarea de misiuni de sosire și plecare și achiziționarea de servicii de consiliere. Compania intenționează să participe la 10 târguri comerciale:-Equip Auto, Paris, Franța (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscova, Rusia (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Marea Britanie (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Polonia (2018) Este planificat să se organizeze 2 misiuni pentru a sosi din Rusia, o misiune individuală în Rusia și achiziționarea de servicii de consiliere în determinarea potențialilor parteneri comerciali. Esen recunoaște necesitatea de a dezvolta compania prin creșterea în continuare a exporturilor, datorită diversificării piețelor, ceea ce va oferi companiei o mai mare stabilitate. Prin urmare, proprietarul companiei a decis să ia măsuri promoționale menite să extindă zona de vânzări la piețele străine, unde prețurile produselor sunt mai mari decât pe piața internă, ceea ce va contribui direct la creșterea veniturilor. Domeniul de aplicare a sarcinilor a fost selectat opțional și va permite companiei să atragă parteneri de pe piețele țintă desemnate. Proiectul va fi implementat în perioada 14.03.2017-31.12.2019. (Romanian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski oferă piese de schimb pentru autovehicule – sub marca proprie SKV – sub formă de piese, echipamente electrice și electronice pentru autovehicule (de exemplu, pompe de combustibil, brațe balansoare, bobine de aprindere, încuietori ale ușilor centrale, supape EGR, pompe de putere, debitmetre, sonde lambda, motoare cu pas, senzori ABS, lifturi electrice pentru ferestre, termostate de răcire a motorului). Compania intenționează să promoveze marca prin promovarea produselor pe următoarele piețe: Rusia, Germania, Marea Britanie, Italia, Franța. Promovarea va avea loc prin participarea la târguri comerciale, organizarea misiunilor de sosire și de plecare și achiziționarea de servicii de consiliere. Compania intenționează să participe în calitate de expozant la 10 târguri comerciale:-Equip Auto, Paris, Franța (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscova, Rusia (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Marea Britanie. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polonia (2018).Este planificată organizarea a două misiuni din Rusia, o misiune individuală în Rusia. Esen recunoaște necesitatea de a dezvolta compania prin continuarea creșterii exporturilor, datorită diversificării piețelor de vânzări, ceea ce va oferi companiei o mai mare stabilitate.De aceea, proprietarul companiei a decis să ia măsuri promoționale menite să extindă zona de vânzări pe piețele externe, unde prețurile produselor sunt mai mari decât pe piața internă, ceea ce va contribui direct la creșterea veniturilor.Scopul sarcinilor a fost selectat opțional și va permite companiei să atragă parteneri de pe piețele țintă indicate.Proiectul va fi implementat în perioada 14.03.2017-31.12.2019.Atunci când organizează participarea la evenimente de târguri și expoziții, compania va utiliza propriul personal. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799 (2015/X) Purpose_public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI ponúka náhradné diely pre motorové vozidlá – pod vlastnou značkou SKV vo forme dielov, elektrických a elektronických zariadení pre motorové vozidlá (t. j. palivové čerpadlá, motory, hojdačky, zapaľovacie cievky, centrálne zámky dverí, ventily EGR, podporné čerpadlá, prietokomery, motory, motory, jahňacie motory). Spoločnosť plánuje propagovať značku prostredníctvom propagácie výrobkov na trhoch: Rusko, Nemecko, Veľká Británia, Taliansko, Francúzsko. Propagácia sa uskutoční prostredníctvom účasti na obchodných veľtrhoch, organizácie služobných ciest na príchod. a odchodu. a nákupu poradenských služieb. Spoločnosť má v úmysle zúčastniť sa 10 veľtrhov:-Equip Auto, Paríž, Francúzsko (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Rusko (2018) -Automechanika Frankfurt, Nemecko (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Británia (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Taliansko (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TM, PoznaÅ, Poľsko (2018) Plánuje sa zorganizovať 2 misie na príchod z Ruska, individuálnu misiu do Ruska a nákup poradenských služieb pri určovaní potenciálnych obchodných partnerov. Esen uznáva potrebu rozvíjať spoločnosť prostredníctvom ďalšieho rastu vývozu, vďaka diverzifikácii trhov, čo poskytne spoločnosti väčšiu stabilitu. Vlastník spoločnosti sa preto rozhodol prijať propagačné opatrenia zamerané na rozšírenie predajnej plochy na zahraničné trhy, kde sú ceny výrobkov vyššie ako na domácom trhu, čo priamo prispeje k zvýšeniu príjmov.Rozsah úloh bol voliteľne vybraný a umožní spoločnosti prilákať partnerov z určených cieľových trhov.Projekt sa bude realizovať v období 14.03.2017 – 31.12.2019. (Slovak)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel_public_asistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ponúka náhradné diely pre motorové vozidlá – pod vlastnou značkou SKV – vo forme súčiastok, elektrických a elektronických zariadení pre motorové vozidlá (t. j. palivové čerpadlá, hojdacie ramená, zapaľovacie cievky, centrálne dverové zámky, ventily EGR, elektrické čerpadlá, prietokomery, lambda sondy, krokové motory, ABS senzory, elektrické okenné výťahy, chladiace termostaty motora). Spoločnosť plánuje propagovať značku prostredníctvom propagácie produktov na nasledujúcich trhoch: Rusko, Nemecko, Spojené kráľovstvo, Taliansko, Francúzsko. Propagácia sa uskutoční prostredníctvom účasti na veľtrhoch, organizovania misií príchodu a odchodu a nákupu poradenských služieb. Spoločnosť má v úmysle zúčastniť sa ako vystavovateľ na 10 veľtrhoch:-Equip Auto, Paríž, Francúzsko (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika Petrohrad, Rusko (2018) -Automechanika Frankfurt, Nemecko (2018)-Automechanika Birmingham, Veľká Británia. Spojené kráľovstvo (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Taliansko (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznaň, Poľsko (2018).Naplánuje sa zorganizovať 2 služobné cesty z Ruska, individuálnu misiu do Ruska. Spoločnosť Esen uznáva potrebu rozvíjať spoločnosť prostredníctvom ďalšieho rastu vývozu vďaka diverzifikácii predajných trhov, ktorá poskytne spoločnosti väčšiu stabilitu.Tak vlastník spoločnosti sa rozhodol prijať propagačné opatrenia zamerané na rozšírenie predajnej plochy na zahraničné trhy, kde sú ceny výrobkov vyššie ako na domácom trhu, čo priamo prispeje k zvýšeniu príjmov.Rozsah úloh bol vybraný voliteľne a umožní spoločnosti prilákať partnerov z uvedených cieľových trhov.Projekt bude realizovaný v období 14.3.2017 – 31.12.2019.Pri organizovaní účasti na veľtrhoch a výstavách spoločnosť využije vlastných zamestnancov. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X) Purpose_public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI joffri spare parts għal vetturi bil-mutur — taħt il-marka SKV tagħha stess fil-forma ta’ partijiet, tagħmir elettriku u elettroniku għal vetturi bil-mutur (jiġifieri pompi tal-fjuwil, muturi, bandli, kojls tal-ignixin, serraturi ċentrali tal-bibien, valvi EGR, pompi ta’ appoġġ, miters tal-fluss, muturi, muturi, magni tal-ħaruf). Il-kumpanija tippjana li tippromwovi l-marka permezz tal-promozzjoni ta’ prodotti fis-swieq: Ir-Russja, il-Ġermanja, il-Gran Brittanja, l-Italja, Franza. Il-promozzjoni se sseħħ permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali, l-organizzazzjoni ta’ missjonijiet għall-wasla u t-tluq. u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. Il-kumpanija biħsiebha tieħu sehem f’10 fieri kummerċjali:-Equip Auto, Pariġi, Franza (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moska, ir-Russja (2018, 2019)-Automechanika St Petersburg, ir-Russja (2018) -Automechanika Frankfurt, il-Ġermanja (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Brittanja (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, l-Italja (2019)-The Automotive Technology Fair âEUR TTM, PoznaÅ, il-Polonja (2018) Huwa ppjanat li jiġu organizzati 2 missjonijiet biex jaslu mir-Russja, missjoni individwali lejn ir-Russja u x-xiri ta ‘servizzi ta’ konsulenza fid-determinazzjoni ta ‘sħab kummerċjali potenzjali. Esen tirrikonoxxi l-ħtieġa li tiżviluppa l-kumpanija permezz ta’ aktar tkabbir fl-esportazzjonijiet, bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tas-swieq, li se tagħti lill-kumpanija aktar stabbiltà. Is-sid tal-kumpanija għalhekk iddeċieda li jieħu miżuri promozzjonali mmirati lejn l-estensjoni taż-żona tal-bejgħ għal swieq barranin, fejn il-prezzijiet tal-prodotti huma ogħla milli fis-suq domestiku, li se jikkontribwixxi direttament għaż-żieda fid-dħul. L-ambitu tal-kompiti ġie magħżul b’mod fakultattiv u se jippermetti lill-kumpanija tattira sħab minn swieq fil-mira magħżula. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 14.03.2017–31.12.2019. (Maltese)
+Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski joffri spare parts għal vetturi bil-mutur-taħt il-marka tiegħu stess SKV-fil-forma ta ‘partijiet, tagħmir elettriku u elettroniku għall-vetturi bil-mutur (jiġifieri pompi tal-fjuwil, armi tat-tbandil, coils tal-ignixin, serraturi ċentrali tal-bibien, valvi EGR, pompi tal-enerġija, miters tal-fluss, sondi lambda, muturi stepper, sensuri ABS, liftijiet tat-twieqi elettriċi, termostati tat-tkessiħ tal-magna). Il-kumpanija qed tippjana li tippromwovi l-marka permezz tal-promozzjoni tal-prodotti fis-swieq li ġejjin: ir-Russja, il-Ġermanja, ir-Renju Unit, l-Italja, Franza. Il-promozzjoni se ssir permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali, l-organizzazzjoni ta’ missjonijiet tal-wasla u tat-tluq u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. Il-kumpanija biħsiebha tipparteċipa bħala esibitur f’10 fieri kummerċjali:-Equip Auto, Pariġi, Franza (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moska, ir-Russja (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, ir-Russja (2018) -Automechanika Frankfurt, il-Ġermanja (2018)-Automechanika Birmingham, ir-Renju Unit. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, l-Italja (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, il-Polonja (2018). Huwa ppjanat li jiġu organizzati 2 missjonijiet li jiġu mir-Russja, missjoni individwali lejn ir-Russja. Is-sid tal-kumpanija ddeċieda li jieħu miżuri promozzjonali mmirati lejn l-espansjoni taż-żona tal-bejgħ għas-swieq barranin, fejn il-prezzijiet tal-prodotti huma ogħla milli fis-suq domestiku, li se jikkontribwixxi direttament għaż-żieda fid-dħul.L-ambitu tal-kompiti ntgħażel b’mod fakultattiv u se jippermetti lill-kumpanija tattira msieħba mis-swieq fil-mira indikati.Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 14.03.2017–31.12.2019.Meta torganizza l-parteċipazzjoni f’avvenimenti ġusti u tal-wiri, il-kumpanija se tuża l-persunal tagħha stess. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo_auxílio público:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI oferece peças sobresselentes para veículos a motor — sob a sua própria marca SKV sob a forma de peças, equipamentos elétricos e eletrónicos para veículos a motor (ou seja, bombas de combustível, motores, oscilações, bobinas de ignição, fechaduras de portas centrais, válvulas EGR, bombas de apoio, medidores de vazão, motores, motores, motores de borrego). A empresa pretende promover a marca através da promoção de produtos nos mercados: Rússia, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, França. A promoção será realizada através da participação em feiras comerciais, organização de missões para chegar. e partida. e compra de serviços de consultoria. A empresa pretende participar em 10 feiras comerciais:-Equip Auto, Paris, França (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Rússia (2018, 2019)-Automechanika São Petersburgo, Rússia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemanha (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Grã-Bretanha (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonha, Itália (2019)-The Automotive Technology Fair âEUR TTM, PoznaÅ, Polônia (2018) Está previsto organizar 2 missões para chegar da Rússia, uma missão individual à Rússia e a compra de serviços de consultoria na determinação de potenciais parceiros comerciais. A Esen reconhece a necessidade de desenvolver a empresa através de um maior crescimento das exportações, graças à diversificação dos mercados, o que dará maior estabilidade à empresa. Por isso, o proprietário da empresa decidiu tomar medidas promocionais destinadas a alargar a área de vendas aos mercados estrangeiros, onde os preços dos produtos são mais elevados do que no mercado interno, o que contribuirá diretamente para o aumento das receitas.O âmbito das tarefas foi opcionalmente selecionado e permitirá à empresa atrair parceiros dos mercados-alvo designados. O projeto será implementado no período de 14.3.2017 a 31.12.2019. (Portuguese)
+Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski oferece peças de reposição para veículos a motor — sob sua própria marca SKV — sob a forma de peças, equipamentos elétricos e eletrônicos para veículos a motor (ou seja, bombas de combustível, braços oscilantes, bobinas de ignição, fechaduras centrais, válvulas EGR, bombas elétricas, medidores de vazão, sondas lambda, motores deslizantes, sensores ABS, ascensores elétricos de janelas, termostatos de refrigeração do motor). A empresa planeja promover a marca através da promoção de produtos no seguinte markets:Russia,Germany,United Reino, Itália, França. A promoção terá lugar através da participação em feiras comerciais, organização de missões de chegada. e partida. e compra de serviços de aconselhamento. A empresa pretende participar como expositor em 10 feiras:-Equip Auto, Paris, França (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Rússia (2018, 2019)-Automechanika São Petersburgo, Rússia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemanha (2018)-Automechanika Birmingham, Reino Unido. Reino Unido (2018, 2019) — Autopromotec, Bolonha, Itália (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polónia (2018). Prevê-se organizar 2 missões provenientes da Rússia, uma missão individual à Rússia. A Esen reconhece a necessidade de desenvolver a empresa através de um maior crescimento das exportações, graças à diversificação dos mercados de vendas, o que proporcionará maior estabilidade à empresa. Assim, o proprietário da empresa decidiu tomar medidas promocionais destinadas a expandir a área de vendas para mercados estrangeiros, onde os preços dos produtos são mais elevados do que no mercado interno, o que contribuirá diretamente para o aumento das receitas.O escopo das tarefas foi selecionado opcionalmente e permitirá à empresa atrair parceiros dos mercados-alvo indicados.O projeto será implementado no período 14.03.2017 — 31.12.2019. Ao organizar a participação em feiras e eventos de exposição, a empresa usará sua própria equipa. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X) Purpose_public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI tarjoaa varaosia moottoriajoneuvoille – omalla SKV-brändillään, osina, sähkö- ja elektroniikkalaitteina moottoriajoneuvoihin (esim. polttoainepumput, moottorit, keinut, sytytyskelat, keskioven lukot, EGR-venttiilit, tukipumput, virtausmittarit, moottorit, moottorit, karitsanmoottorit). Yhtiö aikoo edistää tuotemerkkiä markkinoimalla tuotteita markkinoilla: Venäjä, Saksa, Iso-Britannia, Italia, Ranska. Kampanja toteutetaan osallistumalla messuille, järjestämällä saapumismatkoja ja lähtemällä sekä ostamalla neuvontapalveluja. Yhtiö aikoo osallistua 10 messuille:-Equip Auto, Pariisi, Ranska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskova, Venäjä (2018, 2019)-Automechanika Pietari, Venäjä (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksa (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Britannia (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Puola (2018) Suunnitellaan järjestää 2 virkamatkaa Venäjältä, yksilöllinen matka Venäjälle ja neuvontapalvelujen hankinta mahdollisten kaupallisten kumppaneiden määrittämiseksi. Esen myöntää, että yritystä on kehitettävä viennin kasvun kautta markkinoiden monipuolistamisen ansiosta, mikä lisää yrityksen vakautta. Tämän vuoksi yrityksen omistaja päätti toteuttaa myynninedistämistoimia, joiden tarkoituksena on laajentaa myyntialuetta ulkomaisille markkinoille, joilla tuotteiden hinnat ovat korkeammat kuin kotimaan markkinoilla, mikä suoraan lisää tuloja. Tehtävien laajuus on valinnaisesti valittu ja yritys voi houkutella kumppaneita nimetyiltä kohdemarkkinoilta. Hanke toteutetaan 14.03.2017–31.12.2019. (Finnish)
+Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Tarkoitus_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski tarjoaa varaosia moottoriajoneuvoihin – omalla tuotemerkillään SKV – osina, sähkö- ja elektroniikkalaitteina moottoriajoneuvoihin (esim. polttoainepumput, keinuvarret, sytytyspuolat, keskuslukot, EGR-venttiilit, virtausmittarit, lambda-anturit, askelmoottorit, ABS-anturit, sähköikkunanostimet, moottorin jäähdytystermostaatit). Yhtiö aikoo edistää brändiä edistämällä tuotteita seuraavilla markkinoilla: Venäjä, Saksa, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia, Ranska. Edistäminen tapahtuu osallistumalla messuille, järjestämällä saapumis- ja lähtömatkoja ja ostamalla neuvontapalveluja. Yhtiö aikoo osallistua näytteilleasettajana kymmenelle messulle:-Equip Auto, Pariisi, Ranska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskova, Venäjä (2018, 2019)-Automechanika Pietari, Venäjä (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksa (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Puola (2018).On suunniteltu järjestää 2 virkamatkaa tulemaan Venäjältä, yksittäinen valtuuskunta Venäjälle. Esen tunnustaa tarpeen kehittää yritystä edelleen viennin kasvun ansiosta myyntimarkkinoiden monipuolistamisen ansiosta, mikä lisää yrityksen vakautta.Joten yhtiön omistaja päätti toteuttaa myynninedistämistoimia myyntialueen laajentamiseksi ulkomaisille markkinoille, joilla tuotteiden hinnat ovat korkeammat kuin kotimarkkinoilla, mikä suoraan edistää tulojen kasvua.Tehtävien laajuus valittiin valinnaisesti ja mahdollistaa sen, että yritys voi houkutella kumppaneita ilmoitetuilta kohdemarkkinoilta. Hanke toteutetaan ajanjaksolla 14.03.2017–31.12.2019.Järjestäessään osallistumista messu- ja näyttelytapahtumiin yritys käyttää omaa henkilökuntaansa. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X) Namen_javna pomoč:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI ponuja rezervne dele za motorna vozila – pod lastno blagovno znamko SKV v obliki delov, električne in elektronske opreme za motorna vozila (tj. črpalke za gorivo, motorji, gugalnice, vžigalne tuljave, centralne ključavnice vrat, ventili EGR, podporne črpalke, merilniki pretoka, motorji, motorji, jagnjetini). Podjetje načrtuje promocijo blagovne znamke s promocijo izdelkov na trgih: Rusija, Nemčija, Velika Britanija, Italija, Francija. Promocija bo potekala s sodelovanjem na sejmih, organizacijo misij za prihod in odhodom ter nakupom svetovalnih storitev. Podjetje namerava sodelovati na 10 sejmih:-Equip Auto, Pariz, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Rusija (2018) -Automechanika Frankfurt, Nemčija (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Britanija (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019) – sejem avtomobilske tehnologije, Poznaž, Poljska (2018) Načrtovano je organizirati 2 misiji, ki bosta prispeli iz Rusije, individualno misijo v Rusijo in nakup svetovalnih storitev pri določanju potencialnih trgovinskih partnerjev. Esen priznava potrebo po razvoju podjetja z nadaljnjo rastjo izvoza, zahvaljujoč diverzifikaciji trgov, kar bo podjetju omogočilo večjo stabilnost. Lastnik podjetja se je zato odločil, da bo sprejel promocijske ukrepe za razširitev prodajnega območja na tuje trge, kjer so cene izdelkov višje kot na domačem trgu, kar bo neposredno prispevalo k povečanju prihodkov.Obseg nalog je bil izbran po izbiri in bo podjetju omogočil, da privabi partnerje z določenih ciljnih trgov. Projekt se bo izvajal v obdobju 14.03.2017–31.12.2019. (Slovenian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ponuja rezervne dele za motorna vozila – pod lastno blagovno znamko SKV – v obliki delov, električne in elektronske opreme za motorna vozila (tj. črpalke za gorivo, gugalnice, vžigalne tuljave, centralne ključavnice vrat, EGR ventili, električne črpalke, merilniki pretoka, lambda sonde, koračni motorji, senzorji ABS, električna okna dvigala, termostati za hlajenje motorja). Podjetje namerava promovirati blagovno znamko s promocijo izdelkov na naslednjih trgih: Rusija, Nemčija, Združeno kraljestvo, Italija, Francija. Promocija bo potekala s sodelovanjem na sejmih, organizacijo misij prihoda in odhoda ter nakupom svetovalnih storitev. Podjetje namerava kot razstavljavka sodelovati na 10 sejmih:-Equip Auto, Pariz, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Rusija (2018) – Automechanika Frankfurt, Nemčija (2018)-Automechanika Birmingham, Združeno kraljestvo. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poljska (2018). Načrtuje se organizacija dveh misij iz Rusije, posamezne misije v Rusijo. Esen priznava potrebo po razvoju podjetja z nadaljnjo rastjo izvoza, zahvaljujoč diverzifikaciji prodajnih trgov, ki bodo družbi zagotovili večjo stabilnost.Torej se je lastnik podjetja odločil za sprejetje promocijskih ukrepov za širitev prodajnega območja na tuje trge, kjer so cene izdelkov višje kot na domačem trgu, kar bo neposredno prispevalo k povečanju prihodkov.Obseg nalog je bil izbran izbirno in bo podjetju omogočil, da privabi partnerje iz navedenih ciljnih trgov.Projekt se bo izvajal v obdobju 14.03.2017–31.12.2019.Pri organizaciji udeležbe na sejmih in razstavah bo podjetje uporabilo svoje osebje. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X) Účel_veřejná podpora:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI nabízí náhradní díly pro motorová vozidla – pod vlastní značkou SKV ve formě dílů, elektrických a elektronických zařízení pro motorová vozidla (tj. palivová čerpadla, motory, houpačky, zapalovací cívky, centrální dveřní zámky, ventily EGR, podpůrná čerpadla, průtokoměry, motory, motory, jehněčí motory). Společnost plánuje propagovat značku prostřednictvím propagace produktů na trzích: Rusko, Německo, Velká Británie, Itálie, Francie. Propagace se uskuteční prostřednictvím účasti na veletrzích, organizování služebních cest za účelem příjezdu a odjezdu a nákupu poradenských služeb. Společnost se hodlá zúčastnit 10 veletrhů:-Equip Auto, Paříž, Francie (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika Petrohrad, Rusko (2018) – Automechanika Frankfurt, Německo (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Británie (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Itálie (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Polsko (2018) Je plánováno uspořádat 2 služební cesty do Ruska, individuální misi do Ruska a nákup poradenských služeb při určování potenciálních obchodních partnerů. Esen uznává potřebu rozvíjet společnost prostřednictvím dalšího růstu exportu díky diverzifikaci trhů, která společnosti poskytne větší stabilitu. Majitel společnosti se proto rozhodl přijmout propagační opatření zaměřená na rozšíření prodejní plochy na zahraniční trhy, kde jsou ceny výrobků vyšší než na domácím trhu, což přímo přispěje ke zvýšení příjmů. Rozsah úkolů byl volitelně vybrán a umožní společnosti přilákat partnery z určených cílových trhů. Projekt bude realizován v období 14.03.2017–31.12.2019. (Czech)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski nabízí náhradní díly pro motorová vozidla pod vlastní značkou SKV- ve formě dílů, elektrických a elektronických zařízení pro motorová vozidla (tj. palivová čerpadla, houpací ramena, zapalovací cívky, centrální zámky dveří, ventily EGR, výkonová čerpadla, průtokoměry, lambda sondy, krokové motory, ABS senzory, elektrické okenní výtahy, chladící termostaty motoru). Společnost plánuje propagovat značku prostřednictvím propagace produktů na následujících trzích: Rusko, Německo, Velká Británie, Itálie, Francie. Propagace se uskuteční prostřednictvím účasti na veletrzích, organizování příjezdových misí a odjezdu a nákupu poradenských služeb. Společnost se hodlá jako vystavovatel zúčastnit 10 veletrhů:-Equip Auto, Paříž, Francie (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika Petrohrad, Rusko (2018) -Automechanika Frankfurt, Německo (2018)-Automechanika Birmingham, Velká Británie. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Boloňa, Itálie (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznaň, Polsko (2018).Je plánováno uspořádat 2 mise z Ruska, individuální mise do Ruska. Esen uznává potřebu rozvíjet společnost prostřednictvím dalšího růstu vývozu díky diverzifikaci prodejních trhů, která poskytne společnosti větší stabilitu.Takže se majitel společnosti rozhodl přijmout propagační opatření zaměřená na rozšíření prodejní oblasti na zahraniční trhy, kde jsou ceny výrobků vyšší než na domácím trhu, což přímo přispěje ke zvýšení tržeb.Rozsah úkolů byl vybrán volitelně a umožní společnosti přilákat partnery z uvedených cílových trhů.Projekt bude realizován v období 14.03.2017–31.12.2019. Při organizaci účasti na výstavních a výstavních akcích bude společnost využívat vlastní zaměstnance. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X) Purpose_Public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI siūlo atsargines dalis, skirtas variklinėms transporto priemonėms, turinčioms savo SKV prekės ženklą, kaip dalys, elektros ir elektroninė įranga, skirta motorinėms transporto priemonėms (t. y. degalų siurbliai, varikliai, sūpynės, uždegimo ritės, centrinės durų spynos, EGR vožtuvai, atraminiai siurbliai, srauto matuokliai, varikliai, varikliai, ėriukų varikliai). Bendrovė planuoja reklamuoti prekės ženklą per produktų reklamą rinkose: Rusija, Vokietija, Didžioji Britanija, Italija, Prancūzija. Skatinimas vyks dalyvaujant prekybos mugėse, organizuojant misijas atvykti. ir išvykimas. ir pirkti konsultavimo paslaugas. Bendrovė ketina dalyvauti 10 prekybos mugėse:-Equip Auto, Paryžius, Prancūzija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Sankt Peterburgas, Rusija (2018) – Automechanika Frankfurtas, Vokietija (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Didžioji Britanija (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonija, Italija (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Lenkija (2018) Planuojama surengti 2 misijas atvykti iš Rusijos, individualią misiją į Rusiją ir konsultavimo paslaugų pirkimą nustatant galimus komercinius partnerius. Esen pripažįsta poreikį plėtoti įmonę toliau augant eksportui, nes rinkos diversifikuojamos, o tai suteiks įmonei didesnį stabilumą. Todėl įmonės savininkas nusprendė imtis reklaminių priemonių, kuriomis siekiama išplėsti pardavimo plotą į užsienio rinkas, kuriose produktų kainos yra didesnės nei vidaus rinkoje, o tai tiesiogiai prisidės prie pajamų padidėjimo. Užduočių apimtis buvo pasirinktinai pasirinkta ir leis įmonei pritraukti partnerius iš paskirtų tikslinių rinkų.Projektas bus įgyvendintas nuo 14.03.2017 iki 2019 12 31. (Lithuanian)
+Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski siūlo atsargines dalis variklinėms transporto priemonėms – savo prekės ženklu SKV – dalių, elektros ir elektroninės įrangos motorinių transporto priemonių pavidalu (t. y. kuro siurbliai, slankiosios svirtys, uždegimo ritės, centrinės durų spynos, EGR vožtuvai, galios siurbliai, srauto matuokliai, lambda zondai, žingsniniai varikliai, ABS jutikliai, elektriniai langų keltuvai, variklio aušinimo termostatai). Bendrovė planuoja reklamuoti prekės ženklą per produktų reklamą šiose rinkose:Rusija, Vokietija, Jungtinė Karalystė, Italija, Prancūzija. Reklama bus vykdoma dalyvaujant prekybos mugėse, organizuojant atvykimo ir išvykimo misijas ir perkant konsultavimo paslaugas. Bendrovė ketina dalyvauti kaip parodos 10 mugėse:-Equip Auto, Paryžius, Prancūzija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Sankt Peterburgas, Rusija (2018) -Automechanika Frankfurtas, Vokietija (2018)-Automechanika Birmingham, Jungtinė Karalystė. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonija, Italija (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Lenkija (2018). Planuojama surengti 2 misijas iš Rusijos, individualią misiją į Rusiją. Esen pripažįsta būtinybę plėtoti įmonę toliau augant eksportui, nes diversifikuojant pardavimo rinkas, kurios suteiks bendrovei didesnį stabilumą.Taigi bendrovės savininkas nusprendė imtis skatinamųjų priemonių, kuriomis siekiama išplėsti pardavimo zoną į užsienio rinkas, kuriose produktų kainos yra didesnės nei vidaus rinkoje, kurios tiesiogiai prisidės prie pajamų didinimo.Užduočių apimtis buvo pasirinkta pasirinktinai ir leis įmonei pritraukti partnerius iš nurodytų tikslinių rinkų.Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu 14.03.2017–31.12.2019.Rinkdama dalyvavimą mugėse ir parodose, bendrovė naudosis savo personalu. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X) Mērķis_publiskais atbalsts:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI piedāvā rezerves daļas mehāniskajiem transportlīdzekļiem ar savu SKV zīmolu detaļu, elektrisko un elektronisko iekārtu veidā mehāniskajiem transportlīdzekļiem (t. i., degvielas sūkņi, motori, šūpoles, aizdedzes spoles, centrālās durvju slēdzenes, EGR vārsti, atbalsta sūkņi, plūsmas mērītāji, motori, motori, jēra motori). Uzņēmums plāno reklamēt zīmolu, reklamējot produktus tirgū: Krievija, Vācija, Lielbritānija, Itālija, Francija. Popularizēšana notiks, piedaloties gadatirgos, organizējot komandējumus uz ierašanos un izbraukšanu, kā arī iegādājoties konsultāciju pakalpojumus. Uzņēmums plāno piedalīties 10 izstādēs:-Equip Auto, Parīze, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskava, Krievija (2018, 2019)-Automechanika Sanktpēterburga, Krievija (2018) — Automechanika Frankfurte, Vācija (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Lielbritānija (2018, 2019)-Autopromotec, Boloņa, Itālija (2019)-Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Polija (2018) Ir plānots organizēt 2 misijas, lai ierastos no Krievijas, individuālu misiju uz Krieviju un konsultāciju pakalpojumu iegādi, lai noteiktu potenciālos tirdzniecības partnerus. Esen atzīst nepieciešamību attīstīt uzņēmumu, izmantojot turpmāku eksporta pieaugumu, pateicoties tirgu diversifikācijai, kas uzņēmumam dos lielāku stabilitāti. Tāpēc uzņēmuma īpašnieks nolēma veikt veicināšanas pasākumus, kuru mērķis ir paplašināt tirdzniecības zonu ārvalstu tirgos, kur produktu cenas ir augstākas nekā vietējā tirgū, kas tieši veicinās ieņēmumu pieaugumu. Uzdevumu apjoms ir izvēlēts pēc izvēles un ļaus uzņēmumam piesaistīt partnerus no izraudzītajiem mērķa tirgiem.Projekts tiks īstenots laikposmā no 14.03.2017–31.12.2019. (Latvian)
+Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Mērķis_public_palīdzība:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski piedāvā rezerves daļas mehāniskajiem transportlīdzekļiem ar savu zīmolu SKV — detaļu formā, elektriskās un elektroniskās iekārtas mehāniskajiem transportlīdzekļiem (t. i., degvielas sūkņi, šūpoles, aizdedzes spoles, centrālās durvju slēdzenes, EGR vārsti, spēka sūkņi, plūsmas mērītāji, lambda zondes, pakāpju motori, ABS sensori, elektriskie logu pacēlāji, motora dzesēšanas termostati). Uzņēmums plāno veicināt zīmolu, veicinot produktus šādos tirgos: Krievija, Vācija, Apvienotā Karaliste, Itālija, Francija. Popularizēšana notiks, piedaloties gadatirgos, organizējot ierašanās un izbraukšanas misijas un iegādājoties konsultāciju pakalpojumus. Uzņēmums plāno piedalīties 10 izstādēs:-Equip Auto, Parīze, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskava, Krievija (2018, 2019)-Automechanika Sanktpēterburga, Krievija (2018) -Automechanika Frankfurt, Vācija (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Boloņa, Itālija (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polija (2018).Ir plānots organizēt 2 misijas no Krievijas, individuālu misiju uz Krieviju. Esen atzīst nepieciešamību attīstīt uzņēmumu ar turpmāku eksporta izaugsmi, pateicoties pārdošanas tirgu dažādošanai, kas nodrošinās uzņēmumam lielāku stabilitāti.Tātad uzņēmuma īpašnieks nolēma veikt veicināšanas pasākumus, lai paplašinātu pārdošanas zonu ārvalstu tirgos, kur produktu cenas ir augstākas nekā vietējā tirgū, kas tieši veicinās ieņēmumu pieaugumu.Uzdevumu apjoms tika izvēlēts pēc izvēles un ļaus uzņēmumam piesaistīt partnerus no norādītajiem mērķa tirgiem.Projekts tiks īstenots laika posmā no 14.03.2017–31.12.2019.Sarīkojot dalību gadatirgu un izstāžu pasākumos, uzņēmums izmantos savu personālu. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X) Цел_публична помощ:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI предлага резервни части за моторни превозни средства — под собствена марка SKV под формата на части, електрическо и електронно оборудване за моторни превозни средства (т.е. горивни помпи, двигатели, люлки, запалителни бобини, централни ключалки на вратите, EGR клапани, поддържащи помпи, дебитомери, мотори, двигатели, агнешки двигатели). Компанията планира да популяризира марката чрез популяризиране на продуктите на пазара: Русия, Германия, Великобритания, Италия, Франция. Популяризирането ще се осъществи чрез участие в търговски панаири, организиране на мисии за пристигане и заминаване и закупуване на консултантски услуги. Компанията възнамерява да участва в 10 търговски панаира:-Equip Auto, Париж, Франция (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Москва, Русия (2018, 2019)-Automechanika Санкт Петербург, Русия (2018) -Automechanika Frankfurt, Германия (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Великобритания (2018, 2019)-Autopromotec, Болоня, Италия (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Полша (2018 г.) Планира се да се организират 2 мисии, които да пристигнат от Русия, индивидуална мисия в Русия и закупуване на консултантски услуги при определянето на потенциални търговски партньори. Есен признава необходимостта от развитие на компанията чрез по-нататъшен ръст на износа, благодарение на диверсификацията на пазарите, което ще даде на компанията по-голяма стабилност. Поради това собственикът на компанията реши да предприеме промоционални мерки, насочени към разширяване на търговската площ на чуждестранните пазари, където цените на продуктите са по-високи, отколкото на вътрешния пазар, което пряко ще допринесе за увеличаването на приходите. Обхватът на задачите е избран по избор и ще даде възможност на компанията да привлече партньори от определените целеви пазари.Проектът ще бъде реализиран в периода 14.03.2017—31.12.2019 г. (Bulgarian)
+Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski предлага резервни части за моторни превозни средства — под собствената си марка SKV — под формата на части, електрическо и електронно оборудване за моторни превозни средства (т.е. горивни помпи, люлки, запалителни бобини, централни ключалки на вратите, клапани за EGR, силови помпи, дебитомери, ламбда сонди, стъпкови двигатели, ABS сензори, електрически подемници за прозорци, термостати за охлаждане на двигателя). Компанията планира да популяризира марката чрез популяризиране на продукти на следните пазари: Русия, Германия, Обединеното кралство, Италия, Франция. Популяризирането ще се осъществи чрез участие в търговски панаири, организиране на мисии за пристигане и заминаване и закупуване на консултантски услуги. Компанията възнамерява да участва като изложител на 10 търговски панаира:-Equip Auto, Париж, Франция (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Москва, Русия (2018, 2019)-Automechanika Санкт Петербург, Русия (2018) -Automechanika Frankfurt, Германия (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Болоня, Италия (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Полша (2018 г.). Планирано е да се организират 2 мисии, които да дойдат от Русия, индивидуална мисия в Русия. Esen признава необходимостта от развитие на компанията чрез по-нататъшен ръст на износа, благодарение на диверсификацията на пазарите за продажби, което ще осигури на компанията по-голяма стабилност.Така че собственикът на компанията реши да предприеме промоционални мерки, насочени към разширяване на зоната за продажби на чуждестранни пазари, където цените на продуктите са по-високи, отколкото на вътрешния пазар, което пряко ще допринесе за увеличаването на приходите.Обхватът на задачите беше избран по избор и ще даде възможност на компанията да привлече партньори от посочените целеви пазари.Проектът ще бъде изпълнен в периода 14.03.2017—31.12.2019.При организиране на участие в панаирни и изложбени събития, компанията ще използва свой собствен персонал. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X) Purpose_public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI gépjárművek pótalkatrészeit kínálja – saját SKV márkanév alatt alkatrészek, elektromos és elektronikus berendezések formájában gépjárművekhez (tüzelőszivattyúk, motorok, hinták, gyújtótekercsek, központi ajtózárak, EGR szelepek, tartószivattyúk, áramlásmérők, motorok, motorok, báránymotorok). A cég a termékek piaci promóciójával kívánja népszerűsíteni a márkát: Oroszország, Németország, Nagy-Britannia, Olaszország, Franciaország. A promócióra a kereskedelmi vásárokon való részvétel, az érkezési és indulási küldetések szervezése, valamint tanácsadási szolgáltatások vásárlása révén kerül sor. A cég 10 vásáron kíván részt venni:-Equip Auto, Párizs, Franciaország (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moszkva, Oroszország (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Oroszország (2018) -Automechanika Frankfurt, Németország (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Nagy-Britannia (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Olaszország (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TTM, PoznaÅ, Lengyelország (2018) A tervek szerint 2 kiküldetést szervezünk Oroszországból, egyéni küldetést Oroszországba és tanácsadási szolgáltatások vásárlását a potenciális kereskedelmi partnerek meghatározásában. Az Esen elismeri, hogy az export további növekedésével kell fejleszteni a vállalatot, köszönhetően a piacok diverzifikációjának, amely nagyobb stabilitást biztosít a vállalatnak.A vállalat tulajdonosa ezért úgy döntött, hogy promóciós intézkedéseket hoz az értékesítési terület külföldi piacokra való kiterjesztésére, ahol a termékárak magasabbak, mint a hazai piacon, ami közvetlenül hozzájárul a bevételek növekedéséhez.A feladatok körét opcionálisan választották ki, és lehetővé teszik a vállalat számára, hogy partnereket vonzzon a kijelölt célpiacokról.A projekt végrehajtása az 14.03.2017–31.12.2019 közötti időszakban történik. (Hungarian)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski saját SKV márkanév alatt pótalkatrészeket kínál gépjárművekhez alkatrészek, elektromos és elektronikus berendezések formájában gépjárművekhez (pl. üzemanyagszivattyúk, lengőkarok, gyújtótekercsek, központi ajtózárak, EGR szelepek, teljesítményszivattyúk, áramlásmérők, lambda szondák, léptetőmotorok, ABS érzékelők, elektromos ablakemelők, motorhűtő termosztátok). A vállalat a következő piacokon kívánja népszerűsíteni a márkát:Oroszország, Németország, Egyesült Királyság, Olaszország, Franciaország. A promócióra kereskedelmi vásárokon való részvétel, érkezési és távozási kiküldetések szervezése, valamint tanácsadási szolgáltatások vásárlása révén kerül sor. A vállalat 10 vásáron kíván részt venni:-Equip Auto, Párizs, Franciaország (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moszkva, Oroszország (2018, 2019)-Automechanika Szentpétervár, Oroszország (2018) -Automechanika Frankfurt, Németország (2018)-Automechanika Birmingham, Egyesült Királyság. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Olaszország (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Lengyelország (2018).A tervek szerint 2 missziót szerveznek Oroszországból, egy egyéni oroszországi missziót. Az Esen elismeri a vállalat további exportnövekedésének szükségességét, köszönhetően az értékesítési piacok diverzifikációjának, amely nagyobb stabilitást biztosít a vállalat számára.Tehát a vállalat tulajdonosa úgy döntött, hogy promóciós intézkedéseket hoz az értékesítési terület külföldi piacokra történő kiterjesztésére, ahol a termékárak magasabbak, mint a hazai piacon, ami közvetlenül hozzájárul a bevételek növekedéséhez.A feladatok körét opcionálisan választották ki, és lehetővé teszik a vállalat számára, hogy a megjelölt célpiacokról vonzza a partnereket.A projekt végrehajtására a 2017.03.14.2017.12.31.A vásári és kiállítási rendezvényeken való részvétel megszervezésekor a vállalat saját munkatársait fogja igénybe venni. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X) Cuspóir:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI Cuireann páirteanna breise do mhótarfheithiclí — faoina bhranda SKV féin i bhfoirm páirteanna, trealamh leictreach agus leictreonach do mhótarfheithiclí (i.e. caidéil bhreosla, mótair, luascáin, cornaí adhainte, glais doras lárnach, comhlaí EGR, caidéil tacaíochta, méadair sreafa, mótair, mótair, mótair lamb). Tá sé beartaithe ag an gcuideachta an branda a chur chun cinn trí tháirgí a chur chun cinn ar na margaí: An Rúis, an Ghearmáin, an Bhreatain Mhór, an Iodáil, an Fhrainc. Déanfar an cur chun cinn trí rannpháirtíocht in aontaí trádála, misin chun teacht isteach agus imeacht a eagrú agus seirbhísí comhairleacha a cheannach. Tá sé beartaithe ag an gcuideachta páirt a ghlacadh in aontaí trádála 10:-Equip Auto, Páras, an Fhrainc (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscó, an Rúis (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, an Rúis (2018) (2018) -Automechanika Frankfurt, an Ghearmáin (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. An Bhreatain (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, An Iodáil (2019)-An tAonach Teicneolaíochta Feithicleach âEUR TTM, PoznaÅ, An Pholainn (2018) Tá sé beartaithe a eagrú 2 misin chun teacht ón Rúis, misean aonair go dtí an Rúis agus ceannach seirbhísí comhairleacha a chinneadh comhpháirtithe tráchtála féideartha. Aithníonn Esen an gá atá leis an gcuideachta a fhorbairt trí mhéadú breise ar onnmhairí, a bhuí le héagsúlú na margaí, rud a thabharfaidh cobhsaíocht níos mó don chuideachta. (Irish)
+Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799 (2015/X) Cuspóir_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski Cuireann páirteanna breise ar fáil do mhótarfheithiclí — faoina bhranda SKV féin-i bhfoirm páirteanna, trealamh leictreach agus leictreonach do mhótarfheithiclí (i.e. caidéil bhreosla, airm swing, cornaí adhainte, glais doras lárnach, comhlaí EGR, caidéil cumhachta, méadair sreafa, probes lambda, mótair stepper, braiteoirí ABS, ardaitheoirí fuinneoige leictreacha, teirmeastat fuaraithe innill). Tá sé beartaithe ag an gcuideachta an branda a chur chun cinn trí tháirgí a chur chun cinn sna margaí seo a leanas: An Rúis, an Ghearmáin, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil, an Fhrainc. Déanfar an cur chun cinn trí rannpháirtíocht in aontaí trádála, misin teachta agus imeachta a eagrú agus seirbhísí comhairleacha a cheannach. Tá sé i gceist ag an gcuideachta a bheith rannpháirteach mar thaispeántóir in aontaí trádála 10:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscó, an Rúis (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, an Rúis (2018) -Automechanika Frankfurt, an Ghearmáin (2018)-Automechanika Birmingham, an Ríocht Aontaithe. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, an Iodáil (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, an Pholainn (2018).Tá sé beartaithe 2 mhisean a eagrú a thiocfaidh ón Rúis, misean aonair chun na Rúise. Aithníonn Esen an gá atá leis an gcuideachta a fhorbairt trí fhás onnmhairithe breise, a bhuíochas le héagsúlú na margaí díolacháin, a chuirfidh cobhsaíocht níos mó ar fáil don chuideachta.Mar sin, chinn úinéir na cuideachta bearta cur chun cinn a ghlacadh atá dírithe ar an limistéar díolacháin a leathnú chuig margaí eachtracha, áit a bhfuil praghsanna táirgí níos airde ná ar an margadh baile, a chuirfidh go díreach leis an méadú ar ioncam.Roghnaíodh raon feidhme na gcúraimí go roghnach agus cuirfidh sé ar chumas na cuideachta comhpháirtithe a mhealladh ó na sprioc-mhargaí atá sonraithe. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X) Syfte_offentligt stöd:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI erbjuder reservdelar till motorfordon – under eget SKV-märke i form av delar, elektrisk och elektronisk utrustning för motorfordon (dvs. bränslepumpar, motorer, gungor, tändspolar, centraldörrlås, EGR-ventiler, stödpumpar, flödesmätare, motorer, motorer, lammmotorer). Företaget planerar att marknadsföra varumärket genom att marknadsföra produkter på marknaden: Ryssland, Tyskland, Storbritannien, Italien, Frankrike. Marknadsföringen kommer att ske genom deltagande i mässor, anordnande av tjänsteresor för ankomst och avresa samt inköp av rådgivningstjänster. Företaget avser att delta i 10 mässor:-Equip Auto, Paris, Frankrike (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Ryssland (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Ryssland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Storbritannien (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-The Automotive Technology Fair â EUR TM, PoznaÅ, Polen (2018) Det är planerat att organisera 2 uppdrag för att komma från Ryssland, ett individuellt uppdrag till Ryssland och inköp av rådgivningstjänster för att bestämma potentiella kommersiella partner. Esen inser behovet av att utveckla företaget genom ytterligare exporttillväxt tack vare diversifieringen av marknaderna, vilket kommer att ge företaget större stabilitet. Företagets ägare beslutade därför att vidta säljfrämjande åtgärder för att utvidga försäljningsområdet till utländska marknader, där produktpriserna är högre än på den inhemska marknaden, vilket direkt kommer att bidra till ökningen av intäkterna.Uppgiftens omfattning har valts ut och kommer att göra det möjligt för företaget att locka partners från utvalda målmarknader.Projektet kommer att genomföras under perioden 14.03.2017–31.12.2019. (Swedish)
+Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski erbjuder reservdelar till motorfordon – under eget varumärke SKV – i form av delar, elektrisk och elektronisk utrustning för motorfordon (dvs. bränslepumpar, svängarmar, tändspolar, centrala dörrlås, EGR-ventiler, kraftpumpar, flödesmätare, lambdaprober, stegmotorer, ABS-sensorer, elektriska fönsterhissar, motorkyltermostater). Företaget planerar att marknadsföra varumärket genom marknadsföring av produkter på följande marknader: Ryssland, Tyskland, Storbritannien, Italien, Frankrike. Marknadsföringen kommer att ske genom deltagande i mässor, organisering av ankomst- och avgångsuppdrag samt inköp av rådgivningstjänster. Bolaget avser att delta som utställare i 10 mässor:-Equip Auto, Paris, Frankrike (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Ryssland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Ryssland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, Storbritannien. Storbritannien (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polen (2018).Det är planerat att organisera två uppdrag att komma från Ryssland, ett enskilt uppdrag till Ryssland. Esen erkänner behovet av att utveckla företaget genom ytterligare exporttillväxt, tack vare diversifieringen av försäljningsmarknaderna, vilket kommer att ge företaget större stabilitet.Företagsägaren beslutade därför att vidta säljfrämjande åtgärder som syftar till att utvidga försäljningsområdet till utländska marknader, där produktpriserna är högre än på den inhemska marknaden, vilket direkt kommer att bidra till ökningen av intäkterna.Omfattningen av uppgifterna valdes valfritt och kommer att göra det möjligt för företaget att locka partners från de angivna målmarknaderna.Projektet kommer att genomföras under perioden 14.03.2017–31.12.2019.När man organiserar deltagande i mäss- och utställningsevenemang kommer företaget att använda sin egen personal. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X) Eesmärk_riigiabi:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI pakub mootorsõidukitele varuosi oma SKV kaubamärgi all osade, elektri- ja elektroonikaseadmete kujul (st kütusepumbad, mootorid, kiiged, süütepoolid, keskuste ukselukud, EGR-ventiilid, tugipumbad, voolumõõturid, mootorid, mootorid, lambaliha mootorid). Ettevõte kavatseb reklaamida brändi kaudu toodete reklaamimist turgudel: Venemaa, Saksamaa, Suurbritannia, Itaalia, Prantsusmaa. Edendamine toimub messidel osalemise, saabumis- ja lahkumislähetuste korraldamise ning nõustamisteenuste ostmise kaudu. Ettevõte kavatseb osaleda 10 messidel:-Equip Auto, Pariis, Prantsusmaa (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Venemaa (2018, 2019)-Automechanika Peterburi, Venemaa (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksamaa (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Suurbritannia (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Itaalia (2019)-The Automotive Technology Fair âEUR TTM, PoznaÅ, Poola (2018) On kavas korraldada 2 lähetust, et jõuda Venemaale, individuaalne missioon Venemaale ja nõustamisteenuste ostmine potentsiaalsete äripartnerite kindlaksmääramiseks. Esen tunnistab vajadust arendada ettevõtet ekspordi edasise kasvu kaudu tänu turgude mitmekesistamisele, mis annab ettevõttele suurema stabiilsuse.Seetõttu otsustas ettevõtte omanik võtta müügiedendusmeetmeid, mille eesmärk on laiendada müügipiirkonda välisturgudele, kus tootehinnad on kõrgemad kui omamaisel turul, mis aitab otseselt kaasa tulude suurenemisele.Tegevuste ulatus on valikuliselt valitud ja võimaldab ettevõttel meelitada partnereid määratud sihtturgudelt.Projekti rakendatakse ajavahemikus 14.03.2017–31.12.2019. (Estonian)
+Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski pakub mootorsõidukite varuosi – oma kaubamärgi SKV all – mootorsõidukite osade, elektri- ja elektroonikaseadmete kujul (st kütusepumbad, kiiged, süütepoolid, keskukse lukud, EGR-ventiilid, jõupumbad, vooluhulgamõõturid, lambdasondid, astmelised mootorid, ABS andurid, elektrilised aknatõstukid, mootori jahutustermostaadid). Ettevõte kavatseb edendada brändi reklaamides tooteid järgmistel turgudel: Venemaa, Saksamaa, Ühendkuningriik, Itaalia, Prantsusmaa. Edendamine toimub messidel osalemise, saabumis- ja lahkumislähetuste korraldamise ning nõustamisteenuste ostmise kaudu. Ettevõte kavatseb osaleda eksponendina 10 messil:-Equip Auto, Pariis, Prantsusmaa (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Venemaa (2018, 2019)-Automechanika Peterburi, Venemaa (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksamaa (2018)-Automechanika Birmingham, Suurbritannia. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Itaalia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poola (2018). Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poola (2018). Esen tunnistab vajadust arendada ettevõtet ekspordi edasise kasvu kaudu tänu müügiturgude mitmekesistamisele, mis annab ettevõttele suurema stabiilsuse.Nii et ettevõtte omanik otsustas võtta müügiedendusmeetmeid, mille eesmärk on laiendada müügipiirkonda välisturgudele, kus toodete hinnad on kõrgemad kui omamaisel turul, mis aitab otseselt kaasa tulude kasvule.Tegevuste ulatus valiti valikuliselt ja võimaldab ettevõttel meelitada partnereid märgitud sihtturgudelt.Projekt viiakse ellu ajavahemikul 14.03.2017–31.12.2019. Osalemisel messidel ja näitustel kasutab ettevõte oma töötajaid. (Estonian)
@@ Property / beneficiary @@
-Q2513086
@@ Property / beneficiary: Q2513086 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Włocławek
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Włocławek / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Włocławek / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°39'36.61"N, 19°4'20.28"ELatitude 52.66017
Longitude 19.0722963
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.66017
-Longitude
+.0722963
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°39'36.61"N, 19°4'20.28"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°39'36.61"N, 19°4'20.28"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Włocławski
@@ Property / contained in NUTS: Włocławski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / beneficiary @@
+ESEN  WOJCIECH MICHORZEWSKI
@@ Property / beneficiary: ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
+ESEN  WOJCIECH MICHORZEWSKI
@@ Property / beneficiary name (string): ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 15:36, 7 March 2024

Project Q83037 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Promotion of the SKV product brand, which is the sole owner of ESEN from Włocławek, on foreign markets.	Project Q83037 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

670,310.0 zloty

0 references

149,009.91 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

788,600.0 zloty

0 references

175,305.78 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

14 March 2017

0 references

end time

31 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI

0 references

beneficiary

ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI

0 references

intervention field

Investment in infrastructure, capacities and equipment in SMEs directly linked to research and innovation activities

0 references

programme

Smart growth - PL - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

52°39'36.61"N, 19°4'20.28"E

inferred from

location

0 references

summary

Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 ESEN WOJCIECH MICHORZEWSKI oferuje części zamienne do pojazdów silnikowych–pod własną marką SKV-w postaci części, wyposażenia elektrycznego i elektronicznego do pojazdów silnikowych (tj. pompy paliwowe, wahacze, cewki zapłonowe, zamki centralne drzwi, zawory EGR, pompy wspomagania, przepływomierze, sondy lambda, silniki krokowe, czujniki ABS, podnośniki szyb elektrycznych, termostaty chłodzenia silnika). Firma planuje promocję marki poprzez promocję produktów na rynkach:Rosja,Niemcy,Wielka Brytania,Włochy,Francja. Promocja odbędzie się poprzez uczestnictwo w targach branżowych, organizację misji przyjazd. i wyjazd. oraz zakup usługi doradczej. Firma zamierza wziąć udział w charakterze wystawcy w 10 imprezach targowych:-Equip Auto, Paryż, Francja (2017, 2019)-MIMS Automechanika , Moskwa, Rosja (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Rosja (2018) -Automechanika Frankfurt, Niemcy (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Brytania (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonia, Włochy (2019)-Targi Techniki Motoryzacyjnej – TTM, Poznań, Polska (2018).Planowane jest zorganizowanie 2 misji przyjazd. z Rosji, indywidualnej misji wyjazd. do Rosji oraz zakup usługi doradczej w zakresie określenia potencjalnych parterów handlowych. ESEN dostrzega potrzebę rozwoju firmy poprzez dalszy wzrost eksportu, dzięki dywersyfikacji rynków zbytu, co zapewni firmie większą stabilność.W związku z tym właściciel firmy postanowił podjąć działania promocyjne, mające na celu rozszerzenie obszaru sprzedaży na rynki zagraniczne, gdzie ceny produktów są wyższe niż na rynku krajowym, co bezpośrednio przyczyni się do wzrostu przychodów.Zakres zadań został dobrany opcjonalnie i umożliwi firmie pozyskanie partnerów ze wskazanych rynków docelowych.Projekt będzie realizowany w okresie 14.03.2017-31.12.2019r.Przy organizacji uczestnictwa w imprezach targowo-wystawienniczych firma będzie korzystała z własnych kadr. (Polish)

0 references

Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public aid:_art.19 ESEN -WOJCIECH MICHORZEWSKI offers spare parts for motor vehicles-under its own SKV brand in the form of parts, electrical and electronic equipment for motor vehicles (i.e. fuel pumps, motors, swings, ignition coils, central door locks, EGR valves, support pumps, flow meters, motors, motors, lamb motors). The company plans to promote the brand through the promotion of products on the markets: Russia, Germany, Great Britain, Italy, France. The promotion will take place through participation in trade fairs, organisation of missions to arrive. and departure. and purchase of advisory services. The company intends to take part in 10 trade fairs:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscow, Russia (2018, 2019)-Automechanika St. Petersburg, Russia (2018) -Automechanika Frankfurt, Germany (2018)-Automechanika Birmingham, Wlk. Britain (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italy (2019)-The Automotive Technology Fair – TTM, Poznań, Poland (2018) It is planned to organise 2 missions to arrive from Russia, an individual mission to Russia and the purchase of advisory services in determining potential commercial partners. Esen recognises the need to develop the company through further growth in exports, thanks to the diversification of the markets, which will give the company greater stability.The company owner therefore decided to take promotional measures aimed at extending the sales area to foreign markets, where product prices are higher than on the domestic market, which will directly contribute to the increase in revenues.The scope of tasks has been optionally selected and will enable the company to attract partners from designated target markets.The project will be implemented in the period 14.03.2017-31.12.2019. (English)

point in time

14 October 2020

readability score

0.4008654591893553

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski propose des pièces détachées pour véhicules automobiles — sous sa propre marque SKV — sous la forme de pièces, d’équipements électriques et électroniques pour véhicules automobiles (pompes à carburant, bras oscillants, bobines d’allumage, serrures de porte centrale, vannes EGR, pompes électriques, débitmètres, sondes lambda, moteurs pas à pas, capteurs ABS, élévateurs électriques de fenêtre, thermostats de refroidissement du moteur). La société prévoit de promouvoir la marque par la promotion de produits sur les marchés suivants: Russie, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France. La promotion se fera par la participation à des foires commerciales, l’organisation de missions d’arrivée et de départ et l’achat de services de conseil. La société a l’intention de participer en tant qu’exposant à 10 salons:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Russie (2018, 2019)-Automechanika Saint-Pétersbourg, Russie (2018) -Automechanika Frankfurt, Allemagne (2018)-Automechanika Birmingham, Royaume-Uni. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologne, Italie (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Pologne (2018).Il est prévu d’organiser 2 missions à venir de Russie, une mission individuelle en Russie. Esen reconnaît la nécessité de développer l’entreprise par la poursuite de la croissance des exportations, grâce à la diversification des marchés de vente, ce qui lui procurera une plus grande stabilité.Le propriétaire de l’entreprise a donc décidé de prendre des mesures promotionnelles visant à étendre la zone de vente aux marchés étrangers, où les prix des produits sont plus élevés que sur le marché intérieur, ce qui contribuera directement à l’augmentation des revenus.L’étendue des tâches a été sélectionnée en option et permettra à l’entreprise d’attirer des partenaires des marchés cibles indiqués.Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 14.03.2017-31.12.2019.Lors de la participation à des événements de foire et d’exposition, l’entreprise utilisera son propre personnel. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski bietet Ersatzteile für Kraftfahrzeuge unter der eigenen Marke SKV in Form von Teilen, Elektro- und Elektronikgeräten für Kraftfahrzeuge (z. B. Kraftstoffpumpen, Schwenkarme, Zündspulen, zentrale Türschlösser, EGR-Ventile, Leistungspumpen, Durchflussmesser, Lambdasonden, Schrittmotoren, ABS-Sensoren, elektrische Fensterheber, Motorkühlthermostate). Das Unternehmen plant, die Marke durch die Förderung von Produkten in den folgenden Märkten zu fördern: Russland, Deutschland, Vereinigtes Königreich, Italien, Frankreich. Die Förderung erfolgt durch die Teilnahme an Messen, die Organisation von An- und Abreisemissionen und den Erwerb von Beratungsdiensten. Das Unternehmen beabsichtigt, als Aussteller an 10 Messen teilzunehmen:-Equip Auto, Paris, Frankreich (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskau, Russland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Russland (2018) -Automechanika Frankfurt, Deutschland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polen (2018).Es ist geplant, zwei Missionen aus Russland zu organisieren, eine individuelle Mission nach Russland. Esen erkennt die Notwendigkeit an, das Unternehmen durch weiteres Exportwachstum zu entwickeln, dank der Diversifizierung der Absatzmärkte, die dem Unternehmen mehr Stabilität bieten wird.So beschloss der Firmeninhaber, Werbemaßnahmen zu ergreifen, um den Absatzbereich auf ausländische Märkte zu erweitern, wo die Produktpreise höher sind als auf dem Inlandsmarkt, was direkt zur Umsatzsteigerung beiträgt.Der Aufgabenumfang wurde optional ausgewählt und ermöglicht es dem Unternehmen, Partner aus den angegebenen Zielmärkten zu gewinnen.Das Projekt wird im Zeitraum 14.03.2017-31.12.2019 durchgeführt.Bei der Organisation der Teilnahme an Messe- und Messeveranstaltungen wird das Unternehmen eigene Mitarbeiter einsetzen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski biedt reserveonderdelen voor motorvoertuigen-onder zijn eigen merk SKV-in de vorm van onderdelen, elektrische en elektronische apparatuur voor motorvoertuigen (d.w.z. brandstofpompen, zwenkarmen, ontstekingsspoelen, centrale deursloten, EGR-kleppen, vermogenspompen, stroommeters, lambda-sondes, stappenmotoren, ABS-sensoren, elektrische raamliften, motorkoeling thermostaten). Het bedrijf is van plan om het merk te promoten door de promotie van producten in de volgende markten: Rusland, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Italië, Frankrijk. De promotie vindt plaats door deelname aan beurzen, organisatie van missies van aankomst en vertrek. en aankoop van adviesdiensten. Het bedrijf is van plan als exposant deel te nemen aan 10 beurzen:-Equip Auto, Parijs, Frankrijk (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskou, Rusland (2018, 2019)-Automechanika Sint-Petersburg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Duitsland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italië (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polen (2018). Esen erkent de noodzaak om het bedrijf te ontwikkelen door verdere exportgroei, dankzij de diversificatie van de verkoopmarkten, die het bedrijf met meer stabiliteit zal voorzien.Dus de eigenaar van het bedrijf besloot om promotiemaatregelen te nemen gericht op de uitbreiding van het verkoopgebied naar buitenlandse markten, waar de productprijzen hoger zijn dan op de binnenlandse markt, die direct zullen bijdragen aan de stijging van de inkomsten.De reikwijdte van de taken is optioneel geselecteerd en zal het bedrijf in staat stellen partners uit de aangegeven doelmarkten aan te trekken.Het project zal in de periode 14.03.2017-31.12.2019 worden uitgevoerd. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski offre pezzi di ricambio per veicoli a motore — con il proprio marchio SKV — sotto forma di parti, apparecchiature elettriche ed elettroniche per veicoli a motore (ad esempio pompe di carburante, bracci oscillanti, bobine di accensione, serrature centrali, valvole EGR, pompe di potenza, misuratori di portata, sonde lambda, motori passo-passo, sensori ABS, alzanti elettrici, termostati di raffreddamento del motore). L'azienda intende promuovere il marchio attraverso la promozione di prodotti nei seguenti mercati: Russia, Germania, Regno Unito, Italia, Francia. La promozione avverrà attraverso la partecipazione a fiere, l'organizzazione di missioni di arrivo e partenza e l'acquisto di servizi di consulenza. L'azienda intende partecipare come espositore a 10 fiere:-Equip Auto, Parigi, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Mosca, Russia (2018, 2019)-Automechanika San Pietroburgo, Russia (2018) -Automechanika Francoforte, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Regno Unito. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018).Si prevede di organizzare 2 missioni provenienti dalla Russia, una missione individuale in Russia. Esen riconosce la necessità di sviluppare l'azienda attraverso un'ulteriore crescita delle esportazioni, grazie alla diversificazione dei mercati di vendita, che fornirà all'azienda una maggiore stabilità.Così il titolare dell'azienda ha deciso di adottare misure promozionali volte ad ampliare l'area di vendita ai mercati esteri, dove i prezzi dei prodotti sono più elevati rispetto al mercato interno, che contribuiranno direttamente all'aumento dei ricavi.L'ambito dei compiti è stato selezionato facoltativamente e consentirà all'azienda di attrarre partner dai mercati target indicati.Il progetto sarà attuato nel periodo 14.03.2017-31.12.2019. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ofrece repuestos para vehículos de motor, bajo su propia marca SKV, en forma de piezas, equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor (es decir, bombas de combustible, brazos oscilantes, bobinas de encendido, cerraduras de puertas centrales, válvulas EGR, bombas de potencia, medidores de flujo, sondas lambda, motores paso a paso, sensores ABS, elevadores de ventanas eléctricas, termostatos de refrigeración del motor). La compañía planea promocionar la marca a través de la promoción de productos en los siguientes mercados: Rusia, Alemania, Reino Unido, Italia, Francia. La promoción se llevará a cabo a través de la participación en ferias comerciales, la organización de misiones de llegada y salida. y la compra de servicios de asesoramiento. La compañía tiene la intención de participar como expositor en 10 ferias comerciales:-Equip Auto, París, Francia (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscú, Rusia (2018, 2019)-Automechanika San Petersburgo, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemania (2018)-Automechanika Birmingham, Reino Unido. Reino Unido (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonia, Italia (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polonia (2018). Está previsto organizar 2 misiones procedentes de Rusia, una misión individual a Rusia. Esen reconoce la necesidad de desarrollar la empresa a través de un mayor crecimiento de las exportaciones, gracias a la diversificación de los mercados de ventas, lo que proporcionará a la empresa una mayor estabilidad. Por lo tanto, el propietario de la empresa decidió tomar medidas promocionales destinadas a expandir el área de ventas a mercados extranjeros, donde los precios de los productos son más altos que en el mercado interno, lo que contribuirá directamente al aumento de los ingresos.El alcance de las tareas fue seleccionado opcionalmente y permitirá a la empresa atraer socios de los mercados objetivo indicados.El proyecto se implementará en el período 14.03.2017-31.12.2019.Cuando organice la participación en eventos feriales y expositivos, la empresa utilizará su propio personal. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski tilbyder reservedele til motorkøretøjer — under sit eget mærke SKV — i form af dele, elektrisk og elektronisk udstyr til motorkøretøjer (f.eks. brændstofpumper, svingarme, tændingsspoler, centrale dørlåse, EGR-ventiler, kraftpumper, flowmålere, lambdaprober, stepmotorer, ABS-sensorer, elektriske vinduesløftere, motorkøling termostater). Virksomheden planlægger at fremme mærket gennem markedsføring af produkter på følgende markeder:Rusland,Tyskland,Det Forenede Kongerige,Italien,Frankrig. Promoveringen vil finde sted gennem deltagelse i messer, tilrettelæggelse af ankomst- og afgangsmissioner og indkøb af rådgivningstjenester. Virksomheden har til hensigt at deltage som udstiller i 10 messer:-Equip Auto, Paris, Frankrig (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersborg, Rusland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polen (2018).Det er planlagt at arrangere to missioner fra Rusland, en individuel mission til Rusland. Esen anerkender behovet for at udvikle virksomheden gennem yderligere eksportvækst, takket være diversificeringen af salgsmarkederne, som vil give virksomheden større stabilitet.Så virksomhedsejeren besluttede at træffe salgsfremmende foranstaltninger med henblik på at udvide salgsområdet til udenlandske markeder, hvor produktpriserne er højere end på hjemmemarkedet, hvilket direkte vil bidrage til stigningen i indtægterne.Anvendelsesområdet for opgaverne blev valgt valgfrit og vil gøre det muligt for virksomheden at tiltrække partnere fra de angivne målmarkeder.Projektet vil blive gennemført i perioden 14.03.2017-31.12.2019.Ved organisering af deltagelse i messe- og udstillingsarrangementer, vil virksomheden bruge sit eget personale. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός_public_assistance:_art.19 Η ESEN -WOJCIECH Michorzewski προσφέρει ανταλλακτικά για μηχανοκίνητα οχήματα — με τη δική της μάρκα SKV — με τη μορφή εξαρτημάτων, ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για μηχανοκίνητα οχήματα (π.χ. αντλίες καυσίμου, βραχίονες ταλάντευσης, πηνία ανάφλεξης, κεντρικές κλειδαριές θυρών, βαλβίδες EGR, αντλίες ισχύος, μετρητές ροής, ανιχνευτές λάμδας, αισθητήρες ABS, ανελκυστήρες ηλεκτρικών παραθύρων, θερμοστάτες ψύξης κινητήρα). Η εταιρεία σχεδιάζει να προωθήσει το εμπορικό σήμα μέσω της προώθησης των προϊόντων στις ακόλουθες αγορές: Ρωσία, Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Γαλλία. Η προώθηση θα πραγματοποιηθεί μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις, της διοργάνωσης αποστολών άφιξης και αναχώρησης και της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών. Η εταιρεία σκοπεύει να συμμετάσχει ως εκθέτης σε 10 εμπορικές εκθέσεις:-Equip Auto, Παρίσι, Γαλλία (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Μόσχα, Ρωσία (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Ρωσία (2018) -Automechanika Frankfurt, Germany (2018)-Automechanika Birmingham, UK. Ηνωμένο Βασίλειο (2018, 2019)-Autopromotec, Μπολόνια, Ιταλία (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Πολωνία (2018).Σχεδιάζεται να οργανωθούν 2 αποστολές από τη Ρωσία, μια μεμονωμένη αποστολή στη Ρωσία. Η Esen αναγνωρίζει την ανάγκη ανάπτυξης της εταιρείας μέσω περαιτέρω αύξησης των εξαγωγών, χάρη στη διαφοροποίηση των αγορών πωλήσεων, η οποία θα παρέχει στην εταιρεία μεγαλύτερη σταθερότητα.Έτσι, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας αποφάσισε να λάβει μέτρα προώθησης με στόχο την επέκταση του χώρου πωλήσεων σε αγορές του εξωτερικού, όπου οι τιμές των προϊόντων είναι υψηλότερες από ό, τι στην εγχώρια αγορά, η οποία θα συμβάλει άμεσα στην αύξηση των εσόδων.Το πεδίο των εργασιών επιλέχθηκε προαιρετικά και θα επιτρέψει στην εταιρεία να προσελκύσει συνεργάτες από τις αναφερόμενες αγορές-στόχους.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 14.3.2017 — 31.12.2019.Κατά τη διοργάνωση της συμμετοχής σε εκδηλώσεις εκθέσεων και εκθέσεων, η εταιρεία θα χρησιμοποιήσει το προσωπικό της. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski nudi rezervne dijelove za motorna vozila – pod vlastitom markom SKV – u obliku dijelova, električne i elektroničke opreme za motorna vozila (tj. pumpe za gorivo, ljuljačke, zavojnice za paljenje, centralne brave, EGR ventili, pumpe za napajanje, mjerači protoka, lambda sonde, stepper motori, ABS senzori, električni prozorski podizači, termostati za hlađenje motora). Tvrtka planira promovirati brand kroz promociju proizvoda na sljedećim tržištima: Rusija, Njemačka, Velika Britanija, Italija, Francuska. Promocija će se odvijati sudjelovanjem na sajmovima, organizacijom misija dolaska i odlaska te kupnjom savjetodavnih usluga. Tvrtka namjerava sudjelovati kao izlagač na 10 sajmova:-Equip Auto, Pariz, Francuska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Rusija (2018) -Automechanika Frankfurt, Njemačka (2018)-Automechanika Birmingham, UK. Ujedinjena Kraljevina (2018., 2019.)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019.)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poljska (2018.) planira se organizirati dvije misije iz Rusije, pojedinačne misije u Rusiju. Esen prepoznaje potrebu za razvojem tvrtke kroz daljnji rast izvoza, zahvaljujući diversifikaciji prodajnih tržišta, što će tvrtki osigurati veću stabilnost.Dakle, vlasnik tvrtke odlučio je poduzeti promotivne mjere s ciljem širenja prodajnog područja na inozemna tržišta, gdje su cijene proizvoda više nego na domaćem tržištu, što će izravno doprinijeti povećanju prihoda.Oseg zadataka odabran je po izboru i omogućit će tvrtki da privuče partnere s naznačenih ciljnih tržišta.Projekt će se provoditi u razdoblju 14.3.2017 – 31.12.2019.Kada organizira sudjelovanje na sajamskim i izložbenim događanjima, tvrtka će koristiti svoje osoblje. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski oferă piese de schimb pentru autovehicule – sub marca proprie SKV – sub formă de piese, echipamente electrice și electronice pentru autovehicule (de exemplu, pompe de combustibil, brațe balansoare, bobine de aprindere, încuietori ale ușilor centrale, supape EGR, pompe de putere, debitmetre, sonde lambda, motoare cu pas, senzori ABS, lifturi electrice pentru ferestre, termostate de răcire a motorului). Compania intenționează să promoveze marca prin promovarea produselor pe următoarele piețe: Rusia, Germania, Marea Britanie, Italia, Franța. Promovarea va avea loc prin participarea la târguri comerciale, organizarea misiunilor de sosire și de plecare și achiziționarea de servicii de consiliere. Compania intenționează să participe în calitate de expozant la 10 târguri comerciale:-Equip Auto, Paris, Franța (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscova, Rusia (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Rusia (2018) -Automechanika Frankfurt, Germania (2018)-Automechanika Birmingham, Marea Britanie. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polonia (2018).Este planificată organizarea a două misiuni din Rusia, o misiune individuală în Rusia. Esen recunoaște necesitatea de a dezvolta compania prin continuarea creșterii exporturilor, datorită diversificării piețelor de vânzări, ceea ce va oferi companiei o mai mare stabilitate.De aceea, proprietarul companiei a decis să ia măsuri promoționale menite să extindă zona de vânzări pe piețele externe, unde prețurile produselor sunt mai mari decât pe piața internă, ceea ce va contribui direct la creșterea veniturilor.Scopul sarcinilor a fost selectat opțional și va permite companiei să atragă parteneri de pe piețele țintă indicate.Proiectul va fi implementat în perioada 14.03.2017-31.12.2019.Atunci când organizează participarea la evenimente de târguri și expoziții, compania va utiliza propriul personal. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel_public_asistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ponúka náhradné diely pre motorové vozidlá – pod vlastnou značkou SKV – vo forme súčiastok, elektrických a elektronických zariadení pre motorové vozidlá (t. j. palivové čerpadlá, hojdacie ramená, zapaľovacie cievky, centrálne dverové zámky, ventily EGR, elektrické čerpadlá, prietokomery, lambda sondy, krokové motory, ABS senzory, elektrické okenné výťahy, chladiace termostaty motora). Spoločnosť plánuje propagovať značku prostredníctvom propagácie produktov na nasledujúcich trhoch: Rusko, Nemecko, Spojené kráľovstvo, Taliansko, Francúzsko. Propagácia sa uskutoční prostredníctvom účasti na veľtrhoch, organizovania misií príchodu a odchodu a nákupu poradenských služieb. Spoločnosť má v úmysle zúčastniť sa ako vystavovateľ na 10 veľtrhoch:-Equip Auto, Paríž, Francúzsko (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika Petrohrad, Rusko (2018) -Automechanika Frankfurt, Nemecko (2018)-Automechanika Birmingham, Veľká Británia. Spojené kráľovstvo (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Taliansko (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznaň, Poľsko (2018).Naplánuje sa zorganizovať 2 služobné cesty z Ruska, individuálnu misiu do Ruska. Spoločnosť Esen uznáva potrebu rozvíjať spoločnosť prostredníctvom ďalšieho rastu vývozu vďaka diverzifikácii predajných trhov, ktorá poskytne spoločnosti väčšiu stabilitu.Tak vlastník spoločnosti sa rozhodol prijať propagačné opatrenia zamerané na rozšírenie predajnej plochy na zahraničné trhy, kde sú ceny výrobkov vyššie ako na domácom trhu, čo priamo prispeje k zvýšeniu príjmov.Rozsah úloh bol vybraný voliteľne a umožní spoločnosti prilákať partnerov z uvedených cieľových trhov.Projekt bude realizovaný v období 14.3.2017 – 31.12.2019.Pri organizovaní účasti na veľtrhoch a výstavách spoločnosť využije vlastných zamestnancov. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski joffri spare parts għal vetturi bil-mutur-taħt il-marka tiegħu stess SKV-fil-forma ta ‘partijiet, tagħmir elettriku u elettroniku għall-vetturi bil-mutur (jiġifieri pompi tal-fjuwil, armi tat-tbandil, coils tal-ignixin, serraturi ċentrali tal-bibien, valvi EGR, pompi tal-enerġija, miters tal-fluss, sondi lambda, muturi stepper, sensuri ABS, liftijiet tat-twieqi elettriċi, termostati tat-tkessiħ tal-magna). Il-kumpanija qed tippjana li tippromwovi l-marka permezz tal-promozzjoni tal-prodotti fis-swieq li ġejjin: ir-Russja, il-Ġermanja, ir-Renju Unit, l-Italja, Franza. Il-promozzjoni se ssir permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali, l-organizzazzjoni ta’ missjonijiet tal-wasla u tat-tluq u x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza. Il-kumpanija biħsiebha tipparteċipa bħala esibitur f’10 fieri kummerċjali:-Equip Auto, Pariġi, Franza (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moska, ir-Russja (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, ir-Russja (2018) -Automechanika Frankfurt, il-Ġermanja (2018)-Automechanika Birmingham, ir-Renju Unit. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, l-Italja (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, il-Polonja (2018). Huwa ppjanat li jiġu organizzati 2 missjonijiet li jiġu mir-Russja, missjoni individwali lejn ir-Russja. Is-sid tal-kumpanija ddeċieda li jieħu miżuri promozzjonali mmirati lejn l-espansjoni taż-żona tal-bejgħ għas-swieq barranin, fejn il-prezzijiet tal-prodotti huma ogħla milli fis-suq domestiku, li se jikkontribwixxi direttament għaż-żieda fid-dħul.L-ambitu tal-kompiti ntgħażel b’mod fakultattiv u se jippermetti lill-kumpanija tattira msieħba mis-swieq fil-mira indikati.Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 14.03.2017–31.12.2019.Meta torganizza l-parteċipazzjoni f’avvenimenti ġusti u tal-wiri, il-kumpanija se tuża l-persunal tagħha stess. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski oferece peças de reposição para veículos a motor — sob sua própria marca SKV — sob a forma de peças, equipamentos elétricos e eletrônicos para veículos a motor (ou seja, bombas de combustível, braços oscilantes, bobinas de ignição, fechaduras centrais, válvulas EGR, bombas elétricas, medidores de vazão, sondas lambda, motores deslizantes, sensores ABS, ascensores elétricos de janelas, termostatos de refrigeração do motor). A empresa planeja promover a marca através da promoção de produtos no seguinte markets:Russia,Germany,United Reino, Itália, França. A promoção terá lugar através da participação em feiras comerciais, organização de missões de chegada. e partida. e compra de serviços de aconselhamento. A empresa pretende participar como expositor em 10 feiras:-Equip Auto, Paris, França (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscou, Rússia (2018, 2019)-Automechanika São Petersburgo, Rússia (2018) -Automechanika Frankfurt, Alemanha (2018)-Automechanika Birmingham, Reino Unido. Reino Unido (2018, 2019) — Autopromotec, Bolonha, Itália (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polónia (2018). Prevê-se organizar 2 missões provenientes da Rússia, uma missão individual à Rússia. A Esen reconhece a necessidade de desenvolver a empresa através de um maior crescimento das exportações, graças à diversificação dos mercados de vendas, o que proporcionará maior estabilidade à empresa. Assim, o proprietário da empresa decidiu tomar medidas promocionais destinadas a expandir a área de vendas para mercados estrangeiros, onde os preços dos produtos são mais elevados do que no mercado interno, o que contribuirá diretamente para o aumento das receitas.O escopo das tarefas foi selecionado opcionalmente e permitirá à empresa atrair parceiros dos mercados-alvo indicados.O projeto será implementado no período 14.03.2017 — 31.12.2019. Ao organizar a participação em feiras e eventos de exposição, a empresa usará sua própria equipa. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Tarkoitus_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski tarjoaa varaosia moottoriajoneuvoihin – omalla tuotemerkillään SKV – osina, sähkö- ja elektroniikkalaitteina moottoriajoneuvoihin (esim. polttoainepumput, keinuvarret, sytytyspuolat, keskuslukot, EGR-venttiilit, virtausmittarit, lambda-anturit, askelmoottorit, ABS-anturit, sähköikkunanostimet, moottorin jäähdytystermostaatit). Yhtiö aikoo edistää brändiä edistämällä tuotteita seuraavilla markkinoilla: Venäjä, Saksa, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia, Ranska. Edistäminen tapahtuu osallistumalla messuille, järjestämällä saapumis- ja lähtömatkoja ja ostamalla neuvontapalveluja. Yhtiö aikoo osallistua näytteilleasettajana kymmenelle messulle:-Equip Auto, Pariisi, Ranska (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskova, Venäjä (2018, 2019)-Automechanika Pietari, Venäjä (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksa (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Puola (2018).On suunniteltu järjestää 2 virkamatkaa tulemaan Venäjältä, yksittäinen valtuuskunta Venäjälle. Esen tunnustaa tarpeen kehittää yritystä edelleen viennin kasvun ansiosta myyntimarkkinoiden monipuolistamisen ansiosta, mikä lisää yrityksen vakautta.Joten yhtiön omistaja päätti toteuttaa myynninedistämistoimia myyntialueen laajentamiseksi ulkomaisille markkinoille, joilla tuotteiden hinnat ovat korkeammat kuin kotimarkkinoilla, mikä suoraan edistää tulojen kasvua.Tehtävien laajuus valittiin valinnaisesti ja mahdollistaa sen, että yritys voi houkutella kumppaneita ilmoitetuilta kohdemarkkinoilta. Hanke toteutetaan ajanjaksolla 14.03.2017–31.12.2019.Järjestäessään osallistumista messu- ja näyttelytapahtumiin yritys käyttää omaa henkilökuntaansa. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski ponuja rezervne dele za motorna vozila – pod lastno blagovno znamko SKV – v obliki delov, električne in elektronske opreme za motorna vozila (tj. črpalke za gorivo, gugalnice, vžigalne tuljave, centralne ključavnice vrat, EGR ventili, električne črpalke, merilniki pretoka, lambda sonde, koračni motorji, senzorji ABS, električna okna dvigala, termostati za hlajenje motorja). Podjetje namerava promovirati blagovno znamko s promocijo izdelkov na naslednjih trgih: Rusija, Nemčija, Združeno kraljestvo, Italija, Francija. Promocija bo potekala s sodelovanjem na sejmih, organizacijo misij prihoda in odhoda ter nakupom svetovalnih storitev. Podjetje namerava kot razstavljavka sodelovati na 10 sejmih:-Equip Auto, Pariz, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, Rusija (2018) – Automechanika Frankfurt, Nemčija (2018)-Automechanika Birmingham, Združeno kraljestvo. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italija (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poljska (2018). Načrtuje se organizacija dveh misij iz Rusije, posamezne misije v Rusijo. Esen priznava potrebo po razvoju podjetja z nadaljnjo rastjo izvoza, zahvaljujoč diverzifikaciji prodajnih trgov, ki bodo družbi zagotovili večjo stabilnost.Torej se je lastnik podjetja odločil za sprejetje promocijskih ukrepov za širitev prodajnega območja na tuje trge, kjer so cene izdelkov višje kot na domačem trgu, kar bo neposredno prispevalo k povečanju prihodkov.Obseg nalog je bil izbran izbirno in bo podjetju omogočil, da privabi partnerje iz navedenih ciljnih trgov.Projekt se bo izvajal v obdobju 14.03.2017–31.12.2019.Pri organizaciji udeležbe na sejmih in razstavah bo podjetje uporabilo svoje osebje. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski nabízí náhradní díly pro motorová vozidla pod vlastní značkou SKV- ve formě dílů, elektrických a elektronických zařízení pro motorová vozidla (tj. palivová čerpadla, houpací ramena, zapalovací cívky, centrální zámky dveří, ventily EGR, výkonová čerpadla, průtokoměry, lambda sondy, krokové motory, ABS senzory, elektrické okenní výtahy, chladící termostaty motoru). Společnost plánuje propagovat značku prostřednictvím propagace produktů na následujících trzích: Rusko, Německo, Velká Británie, Itálie, Francie. Propagace se uskuteční prostřednictvím účasti na veletrzích, organizování příjezdových misí a odjezdu a nákupu poradenských služeb. Společnost se hodlá jako vystavovatel zúčastnit 10 veletrhů:-Equip Auto, Paříž, Francie (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Rusko (2018, 2019)-Automechanika Petrohrad, Rusko (2018) -Automechanika Frankfurt, Německo (2018)-Automechanika Birmingham, Velká Británie. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Boloňa, Itálie (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznaň, Polsko (2018).Je plánováno uspořádat 2 mise z Ruska, individuální mise do Ruska. Esen uznává potřebu rozvíjet společnost prostřednictvím dalšího růstu vývozu díky diverzifikaci prodejních trhů, která poskytne společnosti větší stabilitu.Takže se majitel společnosti rozhodl přijmout propagační opatření zaměřená na rozšíření prodejní oblasti na zahraniční trhy, kde jsou ceny výrobků vyšší než na domácím trhu, což přímo přispěje ke zvýšení tržeb.Rozsah úkolů byl vybrán volitelně a umožní společnosti přilákat partnery z uvedených cílových trhů.Projekt bude realizován v období 14.03.2017–31.12.2019. Při organizaci účasti na výstavních a výstavních akcích bude společnost využívat vlastní zaměstnance. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski siūlo atsargines dalis variklinėms transporto priemonėms – savo prekės ženklu SKV – dalių, elektros ir elektroninės įrangos motorinių transporto priemonių pavidalu (t. y. kuro siurbliai, slankiosios svirtys, uždegimo ritės, centrinės durų spynos, EGR vožtuvai, galios siurbliai, srauto matuokliai, lambda zondai, žingsniniai varikliai, ABS jutikliai, elektriniai langų keltuvai, variklio aušinimo termostatai). Bendrovė planuoja reklamuoti prekės ženklą per produktų reklamą šiose rinkose:Rusija, Vokietija, Jungtinė Karalystė, Italija, Prancūzija. Reklama bus vykdoma dalyvaujant prekybos mugėse, organizuojant atvykimo ir išvykimo misijas ir perkant konsultavimo paslaugas. Bendrovė ketina dalyvauti kaip parodos 10 mugėse:-Equip Auto, Paryžius, Prancūzija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskva, Rusija (2018, 2019)-Automechanika Sankt Peterburgas, Rusija (2018) -Automechanika Frankfurtas, Vokietija (2018)-Automechanika Birmingham, Jungtinė Karalystė. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bolonija, Italija (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Lenkija (2018). Planuojama surengti 2 misijas iš Rusijos, individualią misiją į Rusiją. Esen pripažįsta būtinybę plėtoti įmonę toliau augant eksportui, nes diversifikuojant pardavimo rinkas, kurios suteiks bendrovei didesnį stabilumą.Taigi bendrovės savininkas nusprendė imtis skatinamųjų priemonių, kuriomis siekiama išplėsti pardavimo zoną į užsienio rinkas, kuriose produktų kainos yra didesnės nei vidaus rinkoje, kurios tiesiogiai prisidės prie pajamų didinimo.Užduočių apimtis buvo pasirinkta pasirinktinai ir leis įmonei pritraukti partnerius iš nurodytų tikslinių rinkų.Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu 14.03.2017–31.12.2019.Rinkdama dalyvavimą mugėse ir parodose, bendrovė naudosis savo personalu. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Mērķis_public_palīdzība:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski piedāvā rezerves daļas mehāniskajiem transportlīdzekļiem ar savu zīmolu SKV — detaļu formā, elektriskās un elektroniskās iekārtas mehāniskajiem transportlīdzekļiem (t. i., degvielas sūkņi, šūpoles, aizdedzes spoles, centrālās durvju slēdzenes, EGR vārsti, spēka sūkņi, plūsmas mērītāji, lambda zondes, pakāpju motori, ABS sensori, elektriskie logu pacēlāji, motora dzesēšanas termostati). Uzņēmums plāno veicināt zīmolu, veicinot produktus šādos tirgos: Krievija, Vācija, Apvienotā Karaliste, Itālija, Francija. Popularizēšana notiks, piedaloties gadatirgos, organizējot ierašanās un izbraukšanas misijas un iegādājoties konsultāciju pakalpojumus. Uzņēmums plāno piedalīties 10 izstādēs:-Equip Auto, Parīze, Francija (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Maskava, Krievija (2018, 2019)-Automechanika Sanktpēterburga, Krievija (2018) -Automechanika Frankfurt, Vācija (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Boloņa, Itālija (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Polija (2018).Ir plānots organizēt 2 misijas no Krievijas, individuālu misiju uz Krieviju. Esen atzīst nepieciešamību attīstīt uzņēmumu ar turpmāku eksporta izaugsmi, pateicoties pārdošanas tirgu dažādošanai, kas nodrošinās uzņēmumam lielāku stabilitāti.Tātad uzņēmuma īpašnieks nolēma veikt veicināšanas pasākumus, lai paplašinātu pārdošanas zonu ārvalstu tirgos, kur produktu cenas ir augstākas nekā vietējā tirgū, kas tieši veicinās ieņēmumu pieaugumu.Uzdevumu apjoms tika izvēlēts pēc izvēles un ļaus uzņēmumam piesaistīt partnerus no norādītajiem mērķa tirgiem.Projekts tiks īstenots laika posmā no 14.03.2017–31.12.2019.Sarīkojot dalību gadatirgu un izstāžu pasākumos, uzņēmums izmantos savu personālu. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski предлага резервни части за моторни превозни средства — под собствената си марка SKV — под формата на части, електрическо и електронно оборудване за моторни превозни средства (т.е. горивни помпи, люлки, запалителни бобини, централни ключалки на вратите, клапани за EGR, силови помпи, дебитомери, ламбда сонди, стъпкови двигатели, ABS сензори, електрически подемници за прозорци, термостати за охлаждане на двигателя). Компанията планира да популяризира марката чрез популяризиране на продукти на следните пазари: Русия, Германия, Обединеното кралство, Италия, Франция. Популяризирането ще се осъществи чрез участие в търговски панаири, организиране на мисии за пристигане и заминаване и закупуване на консултантски услуги. Компанията възнамерява да участва като изложител на 10 търговски панаира:-Equip Auto, Париж, Франция (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Москва, Русия (2018, 2019)-Automechanika Санкт Петербург, Русия (2018) -Automechanika Frankfurt, Германия (2018)-Automechanika Birmingham, UK. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Болоня, Италия (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, Полша (2018 г.). Планирано е да се организират 2 мисии, които да дойдат от Русия, индивидуална мисия в Русия. Esen признава необходимостта от развитие на компанията чрез по-нататъшен ръст на износа, благодарение на диверсификацията на пазарите за продажби, което ще осигури на компанията по-голяма стабилност.Така че собственикът на компанията реши да предприеме промоционални мерки, насочени към разширяване на зоната за продажби на чуждестранни пазари, където цените на продуктите са по-високи, отколкото на вътрешния пазар, което пряко ще допринесе за увеличаването на приходите.Обхватът на задачите беше избран по избор и ще даде възможност на компанията да привлече партньори от посочените целеви пазари.Проектът ще бъде изпълнен в периода 14.03.2017—31.12.2019.При организиране на участие в панаирни и изложбени събития, компанията ще използва свой собствен персонал. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski saját SKV márkanév alatt pótalkatrészeket kínál gépjárművekhez alkatrészek, elektromos és elektronikus berendezések formájában gépjárművekhez (pl. üzemanyagszivattyúk, lengőkarok, gyújtótekercsek, központi ajtózárak, EGR szelepek, teljesítményszivattyúk, áramlásmérők, lambda szondák, léptetőmotorok, ABS érzékelők, elektromos ablakemelők, motorhűtő termosztátok). A vállalat a következő piacokon kívánja népszerűsíteni a márkát:Oroszország, Németország, Egyesült Királyság, Olaszország, Franciaország. A promócióra kereskedelmi vásárokon való részvétel, érkezési és távozási kiküldetések szervezése, valamint tanácsadási szolgáltatások vásárlása révén kerül sor. A vállalat 10 vásáron kíván részt venni:-Equip Auto, Párizs, Franciaország (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moszkva, Oroszország (2018, 2019)-Automechanika Szentpétervár, Oroszország (2018) -Automechanika Frankfurt, Németország (2018)-Automechanika Birmingham, Egyesült Királyság. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Olaszország (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Lengyelország (2018).A tervek szerint 2 missziót szerveznek Oroszországból, egy egyéni oroszországi missziót. Az Esen elismeri a vállalat további exportnövekedésének szükségességét, köszönhetően az értékesítési piacok diverzifikációjának, amely nagyobb stabilitást biztosít a vállalat számára.Tehát a vállalat tulajdonosa úgy döntött, hogy promóciós intézkedéseket hoz az értékesítési terület külföldi piacokra történő kiterjesztésére, ahol a termékárak magasabbak, mint a hazai piacon, ami közvetlenül hozzájárul a bevételek növekedéséhez.A feladatok körét opcionálisan választották ki, és lehetővé teszik a vállalat számára, hogy a megjelölt célpiacokról vonzza a partnereket.A projekt végrehajtására a 2017.03.14.2017.12.31.A vásári és kiállítási rendezvényeken való részvétel megszervezésekor a vállalat saját munkatársait fogja igénybe venni. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799 (2015/X) Cuspóir_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski Cuireann páirteanna breise ar fáil do mhótarfheithiclí — faoina bhranda SKV féin-i bhfoirm páirteanna, trealamh leictreach agus leictreonach do mhótarfheithiclí (i.e. caidéil bhreosla, airm swing, cornaí adhainte, glais doras lárnach, comhlaí EGR, caidéil cumhachta, méadair sreafa, probes lambda, mótair stepper, braiteoirí ABS, ardaitheoirí fuinneoige leictreacha, teirmeastat fuaraithe innill). Tá sé beartaithe ag an gcuideachta an branda a chur chun cinn trí tháirgí a chur chun cinn sna margaí seo a leanas: An Rúis, an Ghearmáin, an Ríocht Aontaithe, an Iodáil, an Fhrainc. Déanfar an cur chun cinn trí rannpháirtíocht in aontaí trádála, misin teachta agus imeachta a eagrú agus seirbhísí comhairleacha a cheannach. Tá sé i gceist ag an gcuideachta a bheith rannpháirteach mar thaispeántóir in aontaí trádála 10:-Equip Auto, Paris, France (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moscó, an Rúis (2018, 2019)-Automechanika Saint Petersburg, an Rúis (2018) -Automechanika Frankfurt, an Ghearmáin (2018)-Automechanika Birmingham, an Ríocht Aontaithe. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, an Iodáil (2019)-Targi Automotive Technology — TTM, Poznań, an Pholainn (2018).Tá sé beartaithe 2 mhisean a eagrú a thiocfaidh ón Rúis, misean aonair chun na Rúise. Aithníonn Esen an gá atá leis an gcuideachta a fhorbairt trí fhás onnmhairithe breise, a bhuíochas le héagsúlú na margaí díolacháin, a chuirfidh cobhsaíocht níos mó ar fáil don chuideachta.Mar sin, chinn úinéir na cuideachta bearta cur chun cinn a ghlacadh atá dírithe ar an limistéar díolacháin a leathnú chuig margaí eachtracha, áit a bhfuil praghsanna táirgí níos airde ná ar an margadh baile, a chuirfidh go díreach leis an méadú ar ioncam.Roghnaíodh raon feidhme na gcúraimí go roghnach agus cuirfidh sé ar chumas na cuideachta comhpháirtithe a mhealladh ó na sprioc-mhargaí atá sonraithe. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski erbjuder reservdelar till motorfordon – under eget varumärke SKV – i form av delar, elektrisk och elektronisk utrustning för motorfordon (dvs. bränslepumpar, svängarmar, tändspolar, centrala dörrlås, EGR-ventiler, kraftpumpar, flödesmätare, lambdaprober, stegmotorer, ABS-sensorer, elektriska fönsterhissar, motorkyltermostater). Företaget planerar att marknadsföra varumärket genom marknadsföring av produkter på följande marknader: Ryssland, Tyskland, Storbritannien, Italien, Frankrike. Marknadsföringen kommer att ske genom deltagande i mässor, organisering av ankomst- och avgångsuppdrag samt inköp av rådgivningstjänster. Bolaget avser att delta som utställare i 10 mässor:-Equip Auto, Paris, Frankrike (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Ryssland (2018, 2019)-Automechanika Sankt Petersburg, Ryssland (2018) -Automechanika Frankfurt, Tyskland (2018)-Automechanika Birmingham, Storbritannien. Storbritannien (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Italien (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Polen (2018).Det är planerat att organisera två uppdrag att komma från Ryssland, ett enskilt uppdrag till Ryssland. Esen erkänner behovet av att utveckla företaget genom ytterligare exporttillväxt, tack vare diversifieringen av försäljningsmarknaderna, vilket kommer att ge företaget större stabilitet.Företagsägaren beslutade därför att vidta säljfrämjande åtgärder som syftar till att utvidga försäljningsområdet till utländska marknader, där produktpriserna är högre än på den inhemska marknaden, vilket direkt kommer att bidra till ökningen av intäkterna.Omfattningen av uppgifterna valdes valfritt och kommer att göra det möjligt för företaget att locka partners från de angivna målmarknaderna.Projektet kommer att genomföras under perioden 14.03.2017–31.12.2019.När man organiserar deltagande i mäss- och utställningsevenemang kommer företaget att använda sin egen personal. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_assistance:_art.19 ESEN -WOJCIECH Michorzewski pakub mootorsõidukite varuosi – oma kaubamärgi SKV all – mootorsõidukite osade, elektri- ja elektroonikaseadmete kujul (st kütusepumbad, kiiged, süütepoolid, keskukse lukud, EGR-ventiilid, jõupumbad, vooluhulgamõõturid, lambdasondid, astmelised mootorid, ABS andurid, elektrilised aknatõstukid, mootori jahutustermostaadid). Ettevõte kavatseb edendada brändi reklaamides tooteid järgmistel turgudel: Venemaa, Saksamaa, Ühendkuningriik, Itaalia, Prantsusmaa. Edendamine toimub messidel osalemise, saabumis- ja lahkumislähetuste korraldamise ning nõustamisteenuste ostmise kaudu. Ettevõte kavatseb osaleda eksponendina 10 messil:-Equip Auto, Pariis, Prantsusmaa (2017, 2019)-MIMS Automechanika, Moskva, Venemaa (2018, 2019)-Automechanika Peterburi, Venemaa (2018) -Automechanika Frankfurt, Saksamaa (2018)-Automechanika Birmingham, Suurbritannia. UK (2018, 2019)-Autopromotec, Bologna, Itaalia (2019)-Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poola (2018). Targi Automotive Technology – TTM, Poznań, Poola (2018). Esen tunnistab vajadust arendada ettevõtet ekspordi edasise kasvu kaudu tänu müügiturgude mitmekesistamisele, mis annab ettevõttele suurema stabiilsuse.Nii et ettevõtte omanik otsustas võtta müügiedendusmeetmeid, mille eesmärk on laiendada müügipiirkonda välisturgudele, kus toodete hinnad on kõrgemad kui omamaisel turul, mis aitab otseselt kaasa tulude kasvule.Tegevuste ulatus valiti valikuliselt ja võimaldab ettevõttel meelitada partnereid märgitud sihtturgudelt.Projekt viiakse ellu ajavahemikul 14.03.2017–31.12.2019. Osalemisel messidel ja näitustel kasutab ettevõte oma töötajaid. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Włocławek

0 references

priority axis