Better than home, it’s only in kindergarten. (Q126217): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1522278503160106)
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Beter dan thuis is alleen op de kleuterschool
Beter dan thuis is alleen in de kleuterschool
label / dalabel / da
Bedre end hjemme, det er kun i børnehaven.
Bedre end derhjemme er kun i børnehaven
label / ellabel / el
Καλύτερα από το σπίτι, itâ EURs μόνο στο νηπιαγωγείο.
Καλύτερο από ό, τι στο σπίτι είναι μόνο στο νηπιαγωγείο
label / hrlabel / hr
Bolje nego kod kuće, to je samo u vrtiću.
Bolje nego kod kuće je samo u vrtiću
label / rolabel / ro
Mai bine decât acasă, doar la grădiniță.
Mai bine decât acasă este doar la grădiniță
label / sklabel / sk
Lepšie ako doma, je to len v materskej škole.
Lepšie ako doma je len v materskej škole.
label / mtlabel / mt
Aħjar minn dar, itâ EUR biss fil kindergarten.
Aħjar milli fid-dar huwa biss fil-kindergarten
label / ptlabel / pt
Melhor do que em casa, é apenas no jardim de infância.
Melhor do que em casa é apenas no jardim de infância
label / filabel / fi
Parempi kuin koti, se on vain päiväkodissa.
Parempi kuin kotona on vain päiväkodissa
label / sllabel / sl
Bolje kot doma, to je samo v vrtcu.
Bolje kot doma je samo v vrtcu.
label / cslabel / cs
Lepší než doma, je to jen ve školce.
Lepší než doma je jen v mateřské škole.
label / ltlabel / lt
Geriau nei namuose, tai tik darželyje.
Geriau nei namuose yra tik darželyje
label / lvlabel / lv
Labāk nekā mājās, tas ir tikai bērnudārzā.
Labāk nekā mājās ir tikai bērnudārzā
label / bglabel / bg
По-добре от вкъщи, само в детската градина.
По-добре, отколкото у дома е само в детската градина
label / hulabel / hu
Jobb, mint otthon, csak az óvodában.
Jobb, mint otthon csak az óvodában
label / galabel / ga
Níos fearr ná sa bhaile, itâ EURs ach amháin i kindergarten.
Níl níos fearr ná sa bhaile ach i kindergarten
label / svlabel / sv
Bättre än hemma, det är bara på dagis.
Bättre än hemma är bara på dagis
label / etlabel / et
Parem kui kodus, see on ainult lasteaias.
Parem kui kodus on ainult lasteaias.
Property / summary: The aim of the project is to create 25 additional preschool places and extend the kindergarten’s offer with additional classes. The target group consists of 127 children from the public kindergarten in Wieprz in the Radchowy-Wieprz Commune. Tasks: creation of 25 additional preschool facilities, refurbishment of the facility and additional specialised activities. Indicators: Number of pre-school establishments co-financed in the programme, number of children covered by the programme with additional activities enhancing their educational opportunities in pre-school education. The period from 01.07.2017 to 31.08. 2018. Place: Public kindergarten in Wieprz. The value of the project is PLN 291,052,50. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1522278503160106
Amount0.1522278503160106
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de créer 25 places supplémentaires d’enseignement préscolaire et d’étendre l’offre de jardins d’enfants avec des classes supplémentaires. Le groupe cible est de 127 enfants de la maternelle publique de Wieprz, dans la commune de Radachowy-Wieprz. Tâches: création de 25 places préscolaires supplémentaires, aménagement de l’installation et activités spécialisées supplémentaires. Indicateurs: Nombre de places préscolaires cofinancées par le programme, nombre d’enfants inclus dans des activités supplémentaires visant à améliorer leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préprimaire. Période allant du 1er juillet 2017 au 31.08. Lieu 2018: Jardin d’enfants public à Wieprz. Valeur du projet 291 052,50 PLN. (French)
L’objectif du projet est de créer 25 places supplémentaires pour l’éducation préscolaire et d’étendre l’offre de jardins d’enfants par des activités supplémentaires. Le groupe cible est composé de 127 enfants de la maternelle publique de porc dans la municipalité de Radachowy-Wieprz. Tâches: création de 25 places supplémentaires d’enseignement préscolaire, rénovation de l’établissement et activités spécialisées supplémentaires. Indicateurs: Nombre de places préscolaires cofinancées dans le programme, nombre d’enfants inclus dans le programme, avec des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire. Période allant du 1.7.2017 au 31.08. 2018 Lieu: Maternelle publique dans le cochon. La valeur du projet est de 291.052,50 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, 25 zusätzliche Plätze der Vorschulbildung zu schaffen und das Angebot des Kindergartens um zusätzliche Klassen zu erweitern. Zielgruppe sind 127 Kinder aus dem öffentlichen Kindergarten in Wieprz in der Gemeinde Radachowy-Wieprz. Aufgaben: Schaffung von 25 zusätzlichen Vorschulplätzen, Nachrüstung der Anlage und zusätzliche spezialisierte Aktivitäten. Indikatoren: Anzahl der durch das Programm kofinanzierten Vorschulplätze, Anzahl der Kinder, die in zusätzliche Aktivitäten einbezogen sind, um ihre Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulerziehung zu verbessern. Zeitraum vom 1. Juli 2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Wieprz. Projektwert 291,052,50 PLN. (German)
Ziel des Projekts ist es, 25 zusätzliche Plätze für die Vorschulbildung zu schaffen und das Angebot des Kindergartens um zusätzliche Aktivitäten zu erweitern. Zielgruppe sind 127 Kinder aus dem Öffentlichen Kindergarten in Schwein in Radachowy-Wieprz. Aufgaben: Schaffung von 25 zusätzlichen Orten für Vorschulbildung, Nachrüstung der Einrichtung und zusätzliche spezialisierte Aktivitäten. Indikatoren: Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze, Anzahl der Kinder, die in das Programm aufgenommen wurden, mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen. Zeitraum vom 1.7.2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Schwein. Der Wert des Projekts beträgt 291.052,50 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om 25 extra plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren en het aanbod van kleuterscholen uit te breiden met extra lessen. De doelgroep is 127 kinderen van de openbare kleuterschool in Wieprz in de gemeente Radachowy-Wieprz. Taken: oprichting van 25 extra voorschoolse plaatsen, aanpassing van de faciliteit en aanvullende gespecialiseerde activiteiten. Indicatoren: Aantal voorschoolse plaatsen dat door het programma wordt medegefinancierd, aantal kinderen dat is opgenomen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te verbeteren. Periode van 1 juli 2017 tot en met 31.08. Plaats 2018: Openbare kleuterschool in Wieprz. Projectwaarde 291,052,50 PLN. (Dutch)
Het doel van het project is om 25 extra plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren en het aanbod van de kleuterschool uit te breiden met extra activiteiten. De doelgroep is 127 kinderen van de Openbare Kleuterschool in Pig in Radachowy-Wieprz. Taken: oprichting van 25 extra plaatsen voor kleuteronderwijs, aanpassing van de faciliteit en aanvullende gespecialiseerde activiteiten. Indicatoren: Aantal in het programma medegefinancierde voorschoolse plaatsen, aantal in het programma opgenomen kinderen met extra activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het voorschoolse onderwijs vergroten. Periode van 1.7.2017 tot en met 31.08. 2018 Plaats: Openbare kleuterschool in varken. De waarde van het project is 291.052,50 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di creare 25 posti aggiuntivi di istruzione prescolastica e di estendere l'offerta di asilo con classi aggiuntive. Il gruppo target è di 127 bambini della scuola materna pubblica di Wieprz in comune di Radachowy-Wieprz. Compiti: creazione di altri 25 posti prescolastici, ammodernamento dell'impianto e ulteriori attività specializzate. Indicatori: Numero di posti in età prescolare cofinanziati dal programma, numero di bambini inclusi in attività supplementari per migliorare le loro opportunità di istruzione nell'istruzione prescolare. Periodo dal 1º luglio 2017 al 31.08. Luogo 2018: Scuola materna pubblica a Wieprz. Valore del progetto: 291,052,50 PLN. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di creare 25 posti aggiuntivi per l'istruzione prescolare e di estendere l'offerta della scuola materna con attività aggiuntive. Il gruppo target è composto da 127 bambini del Public Kindergarten di Pig nel comune di Radachowy-Wieprz. Compiti: creazione di 25 posti aggiuntivi per l'istruzione prescolare, ammodernamento della struttura e altre attività specializzate. Indicatori: Numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma, numero di bambini inclusi nel programma con attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare. Periodo dall'1.7.2017 al 31.08. 2018 Luogo: Scuola materna pubblica nel maiale. Il valore del progetto è di 291.052,50 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es crear 25 plazas adicionales de educación preescolar y ampliar la oferta de jardines de infancia con clases adicionales. El grupo destinatario son 127 niños del jardín de infancia público de Wieprz, en la comuna de Radachowy-Wieprz. Tareas: creación de 25 plazas preescolares adicionales, readaptación de las instalaciones y actividades especializadas adicionales. Indicadores: Número de plazas preescolares cofinanciadas por el programa, número de niños incluidos en actividades adicionales para mejorar sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Período comprendido entre el 1 de julio de 2017 y el 31.08. Lugar 2018: Jardín de infantes público en Wieprz. Valor del proyecto 291.052,50 PLN. (Spanish)
El objetivo del proyecto es crear 25 plazas adicionales para la educación preescolar y ampliar la oferta de jardines de infancia con actividades adicionales. El grupo destinatario es 127 niños del Kindergarten Público de Cerdo en el Municipio de Radachowy-Wieprz. Tareas: creación de 25 plazas adicionales de educación preescolar, readaptación de las instalaciones y actividades especializadas adicionales. Indicadores: Número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa, número de niños incluidos en el programa con actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Período comprendido entre el 1.7.2017 y el 31.08. 2018 Lugar: Jardín de infantes público en Cerdo. El valor del proyecto es de 291.052,50 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at skabe 25 ekstra førskolepladser og udvide børnehavetilbuddet med yderligere klasser. Målgruppen består af 127 børn fra den offentlige børnehave i Wieprz i Radchowy-Wieprz kommune. Opgaver: oprettelse af 25 yderligere førskolefaciliteter, renovering af faciliteten og yderligere specialiserede aktiviteter. Indikatorer: Antal førskoleinstitutioner, der medfinansieres i programmet, antal børn, der er omfattet af programmet, med yderligere aktiviteter, der forbedrer deres uddannelsesmuligheder inden for førskoleundervisning. Perioden fra 1.7.2017 til 31.8. 2018. Sted: Offentlig børnehave i Wieprz. Projektets værdi er 291 052,50 PLN. (Danish)
Formålet med projektet er at skabe 25 ekstra pladser til førskoleundervisning og at udvide udbuddet af børnehave med yderligere aktiviteter. Målgruppen er 127 børn fra den offentlige børnehave i gris i Radachowy-Wieprz Kommune. Opgaver: oprettelse af yderligere 25 pladser til førskoleundervisning, eftermontering af faciliteten og yderligere specialiserede aktiviteter. Indikatorer: Antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet, antallet af børn, der er omfattet af programmet, med yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen. Perioden fra 1.7.2017 til 31.08. 2018 Sted: Offentlig børnehave i gris. Projektets værdi er 291.052,50 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει 25 επιπλέον θέσεις προσχολικής ηλικίας και να επεκτείνει την προσφορά του νηπιαγωγείου με επιπλέον μαθήματα. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 127 παιδιά από το δημόσιο νηπιαγωγείο στο Wieprz στην κοινότητα Radchowy-Wieprz. Καθήκοντα: δημιουργία 25 πρόσθετων προσχολικών εγκαταστάσεων, ανακαίνιση της εγκατάστασης και πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες. Δείκτες: Αριθμός ιδρυμάτων προσχολικής εκπαίδευσης που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα, αριθμός παιδιών που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πρόσθετες δραστηριότητες που ενισχύουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση. Η περίοδος από 01.07.2017 έως 31.08. 2018. Τόπος: Δημόσιο νηπιαγωγείο στο Wieprz. Η αξία του έργου είναι 291,052,50 PLN. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία 25 επιπλέον θέσεων για την προσχολική εκπαίδευση και η επέκταση της προσφοράς του νηπιαγωγείου με πρόσθετες δραστηριότητες. Η ομάδα-στόχος είναι 127 παιδιά από το Δημόσιο Νηπιαγωγείο στο Χοίρο στο Δήμο Radachowy-Wieprz. Τα καθήκοντα: δημιουργία 25 πρόσθετων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, μετασκευή της εγκατάστασης και πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες. Δείκτες: Αριθμός θέσεων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα, αριθμός παιδιών που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα με πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση. Περίοδος από 1.7.2017 έως 31.08. 2018 Θέση: Δημόσιο Νηπιαγωγείο στο Χοίρο. Η αξία του έργου είναι 291,052,50 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je stvoriti 25 dodatnih predškolskih mjesta i proširiti ponudu vrtića s dodatnim nastavom. Ciljna skupina sastoji se od 127 djece iz javnog vrtića u Wieprzu u općini Radchowy-Wieprz. Zadaće: stvaranje 25 dodatnih predškolskih ustanova, obnova objekta i dodatne specijalizirane aktivnosti. Pokazatelji: Broj predškolskih ustanova sufinanciranih u okviru programa, broj djece obuhvaćene programom s dodatnim aktivnostima kojima se poboljšavaju njihove obrazovne mogućnosti u predškolskom obrazovanju. Razdoblje od 01.07.2017. do 31.08. 2018. Mjesto: Javni vrtić u Wieprzu. Vrijednost projekta je 291.052,50 PLN. (Croatian)
Cilj projekta je stvoriti 25 dodatnih mjesta za predškolski odgoj i obrazovanje te proširiti ponudu vrtića dodatnim aktivnostima. Ciljna skupina je 127 djece iz Javnog vrtića u svinji u općini Radachowy-Wieprz. Zadaci: stvaranje 25 dodatnih mjesta predškolskog obrazovanja, naknadno opremanje objekta i dodatne specijalizirane aktivnosti. Pokazatelji: Broj predškolskih mjesta sufinanciranih u programu, broj djece uključene u program s dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju. Razdoblje od 1.7.2017. do 31.08. 2018 Mjesto: Dječji vrtić u svinji. Vrijednost projekta je 291.052,50 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crea 25 de locuri suplimentare pentru grădiniță și de a extinde oferta grădiniței cu clase suplimentare. Grupul țintă este format din 127 de copii de la grădinița publică din Wieprz din comuna Radchowy-Wieprz. Sarcini: crearea a 25 de unități suplimentare de învățământ preșcolar, renovarea facilității și activități specializate suplimentare. Indicatori: Numărul de instituții preșcolare cofinanțate în cadrul programului, numărul de copii incluși în program cu activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar. Perioada 1.7.2017-31.08. 2018. Locul de desfășurare: Grădiniță publică în Wieprz. Valoarea proiectului este de 291052,50 PLN. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crea 25 de locuri suplimentare pentru educația preșcolară și de a extinde oferta de grădiniță cu activități suplimentare. Grupul țintă este format din 127 de copii din Grădinița Publică din Porc din municipalitatea Radachowy-Wieprz. Sarcini: crearea a 25 de locuri suplimentare de educație preșcolară, modernizarea facilității și activități specializate suplimentare. Indicatori: Numărul de locuri preșcolare cofinanțate în program, numărul de copii incluși în program, cu activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar. Perioada de la 1.7.2017 la 31.08. Locul 2018: Grădiniță publică în porc. Valoarea proiectului este de 291,052,50 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vytvoriť ďalších 25 predškolských miest a rozšíriť ponuku materských škôl o ďalšie triedy. Cieľovú skupinu tvorí 127 detí z verejnej materskej školy vo Wieprz v obci Radchowy-Wieprz. Úlohy: vytvorenie ďalších 25 predškolských zariadení, renovácia zariadenia a ďalšie špecializované činnosti. Ukazovatele: Počet predškolských zariadení spolufinancovaných v rámci programu, počet detí, na ktoré sa program vzťahuje, s dodatočnými činnosťami, ktoré zvyšujú ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní. Obdobie od 1. júla 2017 do 31.8. 2018. Miesto: Verejná materská škola vo Wieprze. Hodnota projektu je 291 052,50 PLN. (Slovak)
Cieľom projektu je vytvoriť 25 ďalších miest pre predškolské vzdelávanie a rozšíriť ponuku materskej školy o ďalšie aktivity. Cieľovou skupinou je 127 detí z verejnej materskej školy v Pig v obci Radachowy-Wieprz. Úlohy: vytvorenie 25 ďalších miest predškolského vzdelávania, dodatočné vybavenie zariadenia a ďalšie špecializované aktivity. Ukazovatele: Počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu, počet detí zahrnutých do programu s dodatočnými aktivitami, ktoré zvyšujú ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní. Obdobie od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Miesto: Verejná škôlka v prasiatku. Hodnota projektu je 291,052,50 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu 25 postijiet addizzjonali qabel l-iskola u jestendu l-offerta ta ‘EUR kindergartenâ bi klassijiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn 127 tifel u tifla mill-kindergarten pubbliku f’Wieprz fil-Komun ta’ Radchowy-Wieprz. Kompiti: il-ħolqien ta’ 25 faċilitajiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola, ir-rinnovazzjoni tal-faċilità u attivitajiet speċjalizzati addizzjonali. Indikaturi: L-għadd ta’ stabbilimenti ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm, l-għadd ta’ tfal koperti mill-programm b’attivitajiet addizzjonali li jtejbu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola. Il-perjodu mill-01.07.2017 sal-31.08. 2018. Post: Kindergarten pubbliku f’Wieprz. Il-valur tal-proġett huwa PLN 291,052,50. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu 25 post addizzjonali għall-edukazzjoni preprimarja u li tiġi estiża l-offerta ta’ kindergarten b’attivitajiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira huwa 127 tifel u tifla mill-Pubbliku Kindergarten fil-Pig fil-Muniċipalità ta’ Radachowy-Wieprz. Kompiti: il-ħolqien ta’ 25 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja, tagħmir mill-ġdid tal-faċilità u attivitajiet speċjalizzati addizzjonali. Indikaturi: L-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm, l-għadd ta’ tfal inklużi fil-programm b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Perjodu mill-1.7.2017 sal-31.08. 2018 Post: Pubbliku Kindergarten fil Pig. Il-valur tal-proġett huwa ta’ PLN 291.052.50. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é criar 25 lugares pré-escolares adicionais e estender a oferta do jardim de infância com aulas adicionais. O grupo-alvo é composto por 127 crianças do jardim de infância público em Wieprz, na Comuna Radchowy-Wieprz. Tarefas: criação de 25 instalações pré-escolares adicionais, renovação da instalação e atividades especializadas adicionais. Indicadores: Número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa, número de crianças abrangidas pelo programa com atividades adicionais que reforçam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. O período de 1.7.2017 a 31.08. 2018. Local: Jardim de infância público em Wieprz. O valor do projeto é de 291,052,50 PLN. (Portuguese)
O objetivo do projeto é criar 25 lugares adicionais para o ensino pré-escolar e alargar a oferta de jardim de infância com atividades adicionais. O grupo-alvo são 127 crianças do jardim de infância público em Porco, no concelho de Radachowy-Wieprz. Tarefas: criação de 25 lugares adicionais de educação pré-escolar, adaptação das instalações e atividades especializadas adicionais. Indicadores: Número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa, número de crianças incluídas no programa com atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. Período de 1.7.2017 a 31.08. Lugar de 2018: Jardim de infância público em Porco. O valor do projeto é de 291.052,50 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on luoda 25 ylimääräistä esikoulupaikkaa ja laajentaa päiväkotitarjontaa lisäluokilla. Kohderyhmään kuuluu 127 lasta Wieprzin julkisesta päiväkodista Radchowy-Wieprzin kunnassa. Tehtävät: 25 ylimääräisen esikoulun perustaminen, laitoksen kunnostaminen ja muita erikoistoimintoja. Indikaattorit: Ohjelmasta osarahoitettujen esikoulujen lukumäärä, ohjelman piiriin kuuluvien lasten lukumäärä lisätoimilla, joilla parannetaan heidän koulutusmahdollisuuksiaan esikouluopetuksessa. Ajanjakso 1.7.2017–31,08. 2018. Paikka: Julkinen lastentarha Wieprzissä. Hankkeen arvo on 291,052,50 PLN. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on luoda 25 uutta esiopetuspaikkaa ja laajentaa päiväkodin tarjontaa lisätoiminnolla. Kohderyhmänä on 127 lasta Radachowy-Wieprzin kunnan sian lastentarhasta. Tehtävät: 25 uutta esiopetuspaikkaa, laitoksen jälkiasennuksia ja muita erityistoimia. Indikaattorit: Ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen lukumäärä, ohjelmaan kuuluvien lasten määrä lisätoiminnalla, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Ajanjakso 1.7.2017–31.08. 2018 Paikka: Julkinen lastentarha siassa. Hankkeen arvo on 291.052,50 PLN. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je ustvariti 25 dodatnih predšolskih mest in razširiti ponudbo vrtcev z dodatnimi razredi. Ciljno skupino sestavlja 127 otrok iz javnega vrtca v Wieprzu v občini Radchowy-Wieprz. Naloge: vzpostavitev 25 dodatnih predšolskih ustanov, prenova objekta in dodatne specializirane dejavnosti. Kazalniki: Število predšolskih ustanov, sofinanciranih v okviru programa, število otrok, vključenih v program, z dodatnimi dejavnostmi za izboljšanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju. Obdobje od 1. julija 2017 do 31.08. 2018. Kraj: Javni vrtec v Wieprzu. Vrednost projekta je 291.052,50 PLN. (Slovenian)
Cilj projekta je ustvariti 25 dodatnih mest za predšolsko vzgojo in razširiti ponudbo vrtca z dodatnimi aktivnostmi. Ciljna skupina je 127 otrok iz javnega vrtca v Prašiču v občini Radachowy-Wieprz. Naloge: oblikovanje 25 dodatnih mest za predšolsko vzgojo, naknadno opremljanje objekta in dodatne specializirane dejavnosti. Kazalniki: Število vrtcev, sofinanciranih v programu, število otrok, vključenih v program, z dodatnimi aktivnostmi, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v predšolskem izobraževanju. Obdobje od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Kraj: Javni vrtec v prašiču. Vrednost projekta je 291.052,50 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vytvořit 25 dalších předškolních míst a rozšířit nabídku mateřské školy o další třídy. Cílovou skupinu tvoří 127 dětí z veřejné mateřské školy ve Wieprzu v obci Radchowy-Wieprz. Úkoly: vytvoření 25 dalších předškolních zařízení, rekonstrukce zařízení a další specializované činnosti. Ukazatele: Počet předškolních zařízení spolufinancovaných v rámci programu, počet dětí, na něž se program vztahuje, s dalšími činnostmi, které zlepšují jejich vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání. Období od 1. července 2017 do 31.08. 2018. Místo: Veřejná školka ve Wieprzu. Hodnota projektu činí 291 052,50 PLN. (Czech)
Cílem projektu je vytvořit dalších 25 míst pro předškolní vzdělávání a rozšířit nabídku mateřské školy o další aktivity. Cílovou skupinou je 127 dětí z Veřejné mateřské školy v prasete v obci Radachowy-Wieprz. Úkoly: vytvoření 25 dalších míst předškolního vzdělávání, dovybavení zařízení a další specializované činnosti. Indikátory: Počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu, počet dětí zahrnutých do programu s dalšími aktivitami zvyšujícími jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání. Období od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Místo konání: Veřejná mateřská škola v prasátkách. Hodnota projektu je 291,052,50 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sukurti 25 papildomas ikimokyklinio ugdymo vietas ir išplėsti vaikų darželio pasiūlymą su papildomomis klasėmis. Tikslinę grupę sudaro 127 vaikai iš viešojo vaikų darželio Wieprze Radchowy-Wieprz komunoje. Užduotys: 25 papildomų ikimokyklinio ugdymo įstaigų kūrimas, įrenginio atnaujinimas ir papildoma specializuota veikla. Rodikliai: Pagal programą bendrai finansuotų ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičius, vaikų, kuriems taikoma programa, skaičius ir papildoma veikla, kuria didinamos jų švietimo galimybės ikimokyklinio ugdymo srityje. Laikotarpis nuo 2017 m. liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018. Vieta: Viešasis vaikų darželis Wieprz. Projekto vertė – 291 052,50 PLN. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti 25 papildomas vietas ikimokykliniam ugdymui ir išplėsti vaikų darželio pasiūlą papildomomis veiklomis. Tikslinė grupė – 127 vaikai iš Viešojo vaikų darželio Radachowy-Wieprz savivaldybėje. Užduotys: 25 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų sukūrimas, objekto modifikavimas ir papildoma specializuota veikla. Rodikliai: Programoje bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius, į programą įtrauktų vaikų skaičius ir papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės. Laikotarpis nuo 1.7,2017 m. liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018 m. vieta: Viešasis vaikų darželis kiaulėse. Projekto vertė – 291 052,50 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izveidot 25 papildu pirmsskolas vietas un paplašināt bērnudārza piedāvājumu ar papildu nodarbībām. Mērķa grupā ir 127 bērni no publiskā bērnudārza Wieprz pilsētā Radchowy-Wieprz komūnā. Uzdevumi: 25 papildu pirmsskolas iestāžu izveide, objekta renovācija un papildu specializētas aktivitātes. Rādītāji: Programmā līdzfinansēto pirmsskolas iestāžu skaits, programmā ietverto bērnu skaits ar papildu pasākumiem, kas uzlabo viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Laika posms no 01.07.2017. līdz 31.08. 2018. Vieta: Publisks bērnudārzs Wieprz. Projekta vērtība ir PLN 291,052,50. (Latvian)
Projekta mērķis ir izveidot 25 papildu vietas pirmsskolas izglītībai un paplašināt bērnudārza piedāvājumu ar papildu aktivitātēm. Mērķa grupa ir 127 bērni no publiskā bērnudārza Cūkā Radachowy-Wieprz pašvaldībā. Uzdevumi: 25 papildu pirmsskolas izglītības vietu izveide, iekārtas modernizēšana un papildu specializēti pasākumi. Indikatori: Programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits, programmā iekļauto bērnu skaits ar papildu aktivitātēm, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Periods no 1.7.2017. līdz 31.08. 2018 Vieta: Valsts bērnudārzs Cūkā. Projekta vērtība ir PLN 291,052,50. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се създадат 25 допълнителни предучилищни места и да се разшири офертата на детската градина с допълнителни класове. Целевата група се състои от 127 деца от обществената детска градина във Wieprz в община Radchowy-Wieprz. Задачи: създаване на 25 допълнителни предучилищни заведения, обновяване на съоръжението и допълнителни специализирани дейности. Показатели: Брой на предучилищните заведения, съфинансирани по програмата, брой деца, обхванати от програмата, с допълнителни дейности за повишаване на техните образователни възможности в предучилищното образование. Периодът от 1.7.2017 г. до 31.08. 2018. Място: Обществена детска градина във Випрц. Стойността на проекта е 291 052,50 PLN. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се създадат 25 допълнителни места за предучилищно образование и да се разшири предлагането на детска градина с допълнителни дейности. Целевата група са 127 деца от Обществената детска градина в община Радачови-Виепц. Задачи: създаване на 25 допълнителни места за предучилищно образование, преоборудване на съоръжението и допълнителни специализирани дейности. Индикатори: Брой на предучилищните места, съфинансирани в програмата, брой на децата, включени в програмата, с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в предучилищното образование. Период от 1.7.2017 г. до 31.08. 2018 Място: Обществена детска градина в свиня. Стойността на проекта е 291.052.50 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy 25 további óvodai helyet hozzon létre, és bővítse az óvoda kínálatát további osztályokkal. A célcsoport 127 gyermekből áll, akik a Radchowy-Wieprz községben található wieprz-i nyilvános óvodából származnak. Feladatok: 25 további óvodai létesítmény létrehozása, a létesítmény felújítása és további speciális tevékenységek. Mutatók: A program keretében társfinanszírozott iskolaelőkészítő intézmények száma, a program hatálya alá tartozó gyermekek száma, valamint az iskola előtti nevelési lehetőségeiket javító kiegészítő tevékenységek. A 2017. július 1-jétől augusztus 31-ig tartó időszak. 2018. Hely: Nyilvános óvoda Wieprzben. A projekt értéke 291 052,50 PLN. (Hungarian)
A projekt célja 25 további iskola előtti nevelési hely létrehozása és az óvoda kínálatának bővítése további tevékenységekkel. A célcsoport 127 gyermek a Radachowy-Wieprz önkormányzati Pig óvodából. Feladatok: 25 további iskola előtti oktatási hely létrehozása, a létesítmény utólagos felszerelése és további speciális tevékenységek. Indikátorok: A programban társfinanszírozott óvodai helyek száma, a programban részt vevő gyermekek száma, további tevékenységekkel növelve oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban. A 1.7.2017. július 1-jétől08.31-ig tartó időszak. 2018 Hely: Nyilvános óvoda a disznóban. A projekt értéke 291.052.50 PLN. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail a chruthú 25 áiteanna réamhscoile breise agus an tairiscint kindergartenâ EURs a leathnú le ranganna breise. Tá 127 leanbh ón kindergarten poiblí in Wieprz sa Radchowy-Wieprz Commune sa spriocghrúpa. Cúraimí: 25 áis réamhscoile bhreise a chruthú, an tsaoráid a athchóiriú agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise. Táscairí: Líon na bhforas réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár, líon na leanaí atá clúdaithe ag an gclár le gníomhaíochtaí breise lena bhfeabhsaítear a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. An tréimhse ó 01.07.2017 go 31.08. 2018. Áit: Video comhrá Wieprz. Is é PLN 291,052,50 luach an tionscadail. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail 25 áit bhreise a chruthú d’oideachas réamhscoile agus tairiscint naíscoile a leathnú le gníomhaíochtaí breise. Is é 127 leanbh ón bPobal Kindergarten i bPig i Radachowy-Wieprz Bardas an spriocghrúpa. Cúraimí: 25 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú, an tsaoráid a iarfheistiú agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise. Táscairí: Líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár, líon na leanaí atá san áireamh sa chlár agus gníomhaíochtaí breise ag cur lena ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. An tréimhse ó 1.7.2017 go 31.08. Áit 2018: Video comhrá Pig. Is é PLN 291.052.50 luach an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att skapa ytterligare 25 förskoleplatser och utöka förskolans erbjudande med ytterligare klasser. Målgruppen består av 127 barn från förskolan i Wieprz i Radchowy-Wieprz kommun. Uppgifter: inrättande av ytterligare 25 förskolor, renovering av anläggningen och ytterligare specialiserad verksamhet. Indikatorer: Antal förskolor som medfinansieras i programmet, antal barn som omfattas av programmet och ytterligare aktiviteter som förbättrar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen. Perioden 1 juli 2017–31 augusti. 2018. Ort: Offentlig dagis i Wieprz. Värdet av projektet är 291 052,50 zloty. (Swedish)
Syftet med projektet är att skapa ytterligare 25 platser för förskoleundervisning och att utöka utbudet av dagis med ytterligare aktiviteter. Målgruppen är 127 barn från Public Kindergarten in Pig i Radachowy-Wieprz kommun. Uppgifter: inrättande av ytterligare 25 platser för förskoleutbildning, eftermontering av anläggningen och ytterligare specialiserad verksamhet. Indikatorer: Antal förskoleplatser som samfinansieras i programmet, antalet barn som ingår i programmet med ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleundervisningen. Perioden 1.7.2017–31.08. Plats för 2018: Allmän förskola i gris. Projektets värde är 291,052,50 zloty. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on luua 25 täiendavat koolieelset kohta ja laiendada lasteaia pakkumist lisaklassidega. Sihtrühma kuulub 127 last Wieprzi avalikus lasteaias Radchowy-Wieprzi kommuunis. Ülesanded: 25 täiendava koolieelse õppeasutuse loomine, rajatise renoveerimine ja täiendavad spetsialiseeritud tegevused. Näitajad: Programmi raames kaasrahastatud eelkooliasutuste arv, programmiga hõlmatud laste arv koos lisameetmetega, mis parandavad nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses. Ajavahemik 01.07.2017–31.08. 2018. Koht: Avalik lasteaed Wieprzis. Projekti väärtus on 291 052,50 Poola zlotti. (Estonian)
Projekti eesmärk on luua koolieelseks õppeks 25 lisakohta ning laiendada lasteaia pakkumist lisategevustega. Sihtrühm on 127 last Radachowy-Wieprzi valla sigade riiklikust lasteaiast. Ülesanded: 25 täiendava koolieelse hariduse koha loomine, rajatise moderniseerimine ja täiendavad spetsialiseeritud tegevused. Näitajad: Programmis kaasrahastatud eelkoolikohtade arv, programmiga hõlmatud laste arv koos lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses. Ajavahemik 1.7.2017–31.08. 2018 Koht: Avalik lasteaed Sigas. Projekti väärtus on 291 052,50 Poola zlotti. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
Latitude49.9475062
Longitude18.6000806
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 15:32, 7 March 2024

Project Q126217 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Better than home, it’s only in kindergarten.
Project Q126217 in Poland

    Statements

    0 references
    239,654.83 zloty
    0 references
    53,275.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    281,946.86 zloty
    0 references
    62,676.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2017
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    GMINA RADZIECHOWY-WIEPRZ
    0 references
    0 references

    49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
    0 references
    Celem projektu jest utworzenie 25 dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego oraz rozszerzenie oferty przedszkola o dodatkowe zajęcia. Grupę docelową stanowi 127 dzieci z Publicznego Przedszkola w Wieprzu w Gminie Radziechowy-Wieprz. Zadania: utworzenie 25 dodatkowych miejsc wychowania przedszkolnego, doposażenie placówki oraz dodatkowe zajęcia specjalistyczne. Wskaźniki: Liczba miejsc wychowania przedszkolnego dofinansowanych w programie, liczba dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej. Okres od 01.07.2017 r. do 31.08. 2018 r. Miejsce: Publiczne Przedszkole w Wieprzu. Wartość projektu 291.052,50 zł. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to create 25 additional preschool places and extend the kindergarten’s offer with additional classes. The target group consists of 127 children from the public kindergarten in Wieprz in the Radchowy-Wieprz Commune. Tasks: creation of 25 additional preschool facilities, refurbishment of the facility and additional specialised activities. Indicators: Number of pre-school establishments co-financed in the programme, number of children covered by the programme with additional activities enhancing their educational opportunities in pre-school education. The period from 01.07.2017 to 31.08. 2018. Place: Public kindergarten in Wieprz. The value of the project is PLN 291,052,50. (English)
    21 October 2020
    0.1522278503160106
    0 references
    L’objectif du projet est de créer 25 places supplémentaires pour l’éducation préscolaire et d’étendre l’offre de jardins d’enfants par des activités supplémentaires. Le groupe cible est composé de 127 enfants de la maternelle publique de porc dans la municipalité de Radachowy-Wieprz. Tâches: création de 25 places supplémentaires d’enseignement préscolaire, rénovation de l’établissement et activités spécialisées supplémentaires. Indicateurs: Nombre de places préscolaires cofinancées dans le programme, nombre d’enfants inclus dans le programme, avec des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire. Période allant du 1.7.2017 au 31.08. 2018 Lieu: Maternelle publique dans le cochon. La valeur du projet est de 291.052,50 PLN. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, 25 zusätzliche Plätze für die Vorschulbildung zu schaffen und das Angebot des Kindergartens um zusätzliche Aktivitäten zu erweitern. Zielgruppe sind 127 Kinder aus dem Öffentlichen Kindergarten in Schwein in Radachowy-Wieprz. Aufgaben: Schaffung von 25 zusätzlichen Orten für Vorschulbildung, Nachrüstung der Einrichtung und zusätzliche spezialisierte Aktivitäten. Indikatoren: Anzahl der im Rahmen des Programms kofinanzierten Vorschulplätze, Anzahl der Kinder, die in das Programm aufgenommen wurden, mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung erhöhen. Zeitraum vom 1.7.2017 bis 31.08. 2018 Ort: Öffentlicher Kindergarten in Schwein. Der Wert des Projekts beträgt 291.052,50 PLN. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om 25 extra plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren en het aanbod van de kleuterschool uit te breiden met extra activiteiten. De doelgroep is 127 kinderen van de Openbare Kleuterschool in Pig in Radachowy-Wieprz. Taken: oprichting van 25 extra plaatsen voor kleuteronderwijs, aanpassing van de faciliteit en aanvullende gespecialiseerde activiteiten. Indicatoren: Aantal in het programma medegefinancierde voorschoolse plaatsen, aantal in het programma opgenomen kinderen met extra activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het voorschoolse onderwijs vergroten. Periode van 1.7.2017 tot en met 31.08. 2018 Plaats: Openbare kleuterschool in varken. De waarde van het project is 291.052,50 PLN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di creare 25 posti aggiuntivi per l'istruzione prescolare e di estendere l'offerta della scuola materna con attività aggiuntive. Il gruppo target è composto da 127 bambini del Public Kindergarten di Pig nel comune di Radachowy-Wieprz. Compiti: creazione di 25 posti aggiuntivi per l'istruzione prescolare, ammodernamento della struttura e altre attività specializzate. Indicatori: Numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma, numero di bambini inclusi nel programma con attività aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare. Periodo dall'1.7.2017 al 31.08. 2018 Luogo: Scuola materna pubblica nel maiale. Il valore del progetto è di 291.052,50 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es crear 25 plazas adicionales para la educación preescolar y ampliar la oferta de jardines de infancia con actividades adicionales. El grupo destinatario es 127 niños del Kindergarten Público de Cerdo en el Municipio de Radachowy-Wieprz. Tareas: creación de 25 plazas adicionales de educación preescolar, readaptación de las instalaciones y actividades especializadas adicionales. Indicadores: Número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa, número de niños incluidos en el programa con actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Período comprendido entre el 1.7.2017 y el 31.08. 2018 Lugar: Jardín de infantes público en Cerdo. El valor del proyecto es de 291.052,50 PLN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at skabe 25 ekstra pladser til førskoleundervisning og at udvide udbuddet af børnehave med yderligere aktiviteter. Målgruppen er 127 børn fra den offentlige børnehave i gris i Radachowy-Wieprz Kommune. Opgaver: oprettelse af yderligere 25 pladser til førskoleundervisning, eftermontering af faciliteten og yderligere specialiserede aktiviteter. Indikatorer: Antal førskolepladser, der medfinansieres i programmet, antallet af børn, der er omfattet af programmet, med yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen. Perioden fra 1.7.2017 til 31.08. 2018 Sted: Offentlig børnehave i gris. Projektets værdi er 291.052,50 PLN. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η δημιουργία 25 επιπλέον θέσεων για την προσχολική εκπαίδευση και η επέκταση της προσφοράς του νηπιαγωγείου με πρόσθετες δραστηριότητες. Η ομάδα-στόχος είναι 127 παιδιά από το Δημόσιο Νηπιαγωγείο στο Χοίρο στο Δήμο Radachowy-Wieprz. Τα καθήκοντα: δημιουργία 25 πρόσθετων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, μετασκευή της εγκατάστασης και πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες. Δείκτες: Αριθμός θέσεων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα, αριθμός παιδιών που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα με πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση. Περίοδος από 1.7.2017 έως 31.08. 2018 Θέση: Δημόσιο Νηπιαγωγείο στο Χοίρο. Η αξία του έργου είναι 291,052,50 PLN. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je stvoriti 25 dodatnih mjesta za predškolski odgoj i obrazovanje te proširiti ponudu vrtića dodatnim aktivnostima. Ciljna skupina je 127 djece iz Javnog vrtića u svinji u općini Radachowy-Wieprz. Zadaci: stvaranje 25 dodatnih mjesta predškolskog obrazovanja, naknadno opremanje objekta i dodatne specijalizirane aktivnosti. Pokazatelji: Broj predškolskih mjesta sufinanciranih u programu, broj djece uključene u program s dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju. Razdoblje od 1.7.2017. do 31.08. 2018 Mjesto: Dječji vrtić u svinji. Vrijednost projekta je 291.052,50 PLN. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crea 25 de locuri suplimentare pentru educația preșcolară și de a extinde oferta de grădiniță cu activități suplimentare. Grupul țintă este format din 127 de copii din Grădinița Publică din Porc din municipalitatea Radachowy-Wieprz. Sarcini: crearea a 25 de locuri suplimentare de educație preșcolară, modernizarea facilității și activități specializate suplimentare. Indicatori: Numărul de locuri preșcolare cofinanțate în program, numărul de copii incluși în program, cu activități suplimentare care le sporesc oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar. Perioada de la 1.7.2017 la 31.08. Locul 2018: Grădiniță publică în porc. Valoarea proiectului este de 291,052,50 PLN. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť 25 ďalších miest pre predškolské vzdelávanie a rozšíriť ponuku materskej školy o ďalšie aktivity. Cieľovou skupinou je 127 detí z verejnej materskej školy v Pig v obci Radachowy-Wieprz. Úlohy: vytvorenie 25 ďalších miest predškolského vzdelávania, dodatočné vybavenie zariadenia a ďalšie špecializované aktivity. Ukazovatele: Počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu, počet detí zahrnutých do programu s dodatočnými aktivitami, ktoré zvyšujú ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní. Obdobie od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Miesto: Verejná škôlka v prasiatku. Hodnota projektu je 291,052,50 PLN. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu 25 post addizzjonali għall-edukazzjoni preprimarja u li tiġi estiża l-offerta ta’ kindergarten b’attivitajiet addizzjonali. Il-grupp fil-mira huwa 127 tifel u tifla mill-Pubbliku Kindergarten fil-Pig fil-Muniċipalità ta’ Radachowy-Wieprz. Kompiti: il-ħolqien ta’ 25 post addizzjonali ta’ edukazzjoni preprimarja, tagħmir mill-ġdid tal-faċilità u attivitajiet speċjalizzati addizzjonali. Indikaturi: L-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm, l-għadd ta’ tfal inklużi fil-programm b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Perjodu mill-1.7.2017 sal-31.08. 2018 Post: Pubbliku Kindergarten fil Pig. Il-valur tal-proġett huwa ta’ PLN 291.052.50. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é criar 25 lugares adicionais para o ensino pré-escolar e alargar a oferta de jardim de infância com atividades adicionais. O grupo-alvo são 127 crianças do jardim de infância público em Porco, no concelho de Radachowy-Wieprz. Tarefas: criação de 25 lugares adicionais de educação pré-escolar, adaptação das instalações e atividades especializadas adicionais. Indicadores: Número de estabelecimentos pré-escolares cofinanciados no programa, número de crianças incluídas no programa com atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. Período de 1.7.2017 a 31.08. Lugar de 2018: Jardim de infância público em Porco. O valor do projeto é de 291.052,50 PLN. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda 25 uutta esiopetuspaikkaa ja laajentaa päiväkodin tarjontaa lisätoiminnolla. Kohderyhmänä on 127 lasta Radachowy-Wieprzin kunnan sian lastentarhasta. Tehtävät: 25 uutta esiopetuspaikkaa, laitoksen jälkiasennuksia ja muita erityistoimia. Indikaattorit: Ohjelmasta osarahoitettujen esikoulupaikkojen lukumäärä, ohjelmaan kuuluvien lasten määrä lisätoiminnalla, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Ajanjakso 1.7.2017–31.08. 2018 Paikka: Julkinen lastentarha siassa. Hankkeen arvo on 291.052,50 PLN. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je ustvariti 25 dodatnih mest za predšolsko vzgojo in razširiti ponudbo vrtca z dodatnimi aktivnostmi. Ciljna skupina je 127 otrok iz javnega vrtca v Prašiču v občini Radachowy-Wieprz. Naloge: oblikovanje 25 dodatnih mest za predšolsko vzgojo, naknadno opremljanje objekta in dodatne specializirane dejavnosti. Kazalniki: Število vrtcev, sofinanciranih v programu, število otrok, vključenih v program, z dodatnimi aktivnostmi, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v predšolskem izobraževanju. Obdobje od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Kraj: Javni vrtec v prašiču. Vrednost projekta je 291.052,50 PLN. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit dalších 25 míst pro předškolní vzdělávání a rozšířit nabídku mateřské školy o další aktivity. Cílovou skupinou je 127 dětí z Veřejné mateřské školy v prasete v obci Radachowy-Wieprz. Úkoly: vytvoření 25 dalších míst předškolního vzdělávání, dovybavení zařízení a další specializované činnosti. Indikátory: Počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu, počet dětí zahrnutých do programu s dalšími aktivitami zvyšujícími jejich možnosti vzdělávání v předškolním vzdělávání. Období od 1.7.2017 do 31.08. 2018 Místo konání: Veřejná mateřská škola v prasátkách. Hodnota projektu je 291,052,50 PLN. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti 25 papildomas vietas ikimokykliniam ugdymui ir išplėsti vaikų darželio pasiūlą papildomomis veiklomis. Tikslinė grupė – 127 vaikai iš Viešojo vaikų darželio Radachowy-Wieprz savivaldybėje. Užduotys: 25 papildomų ikimokyklinio ugdymo vietų sukūrimas, objekto modifikavimas ir papildoma specializuota veikla. Rodikliai: Programoje bendrai finansuojamų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius, į programą įtrauktų vaikų skaičius ir papildoma veikla, kuria didinamos ikimokyklinio ugdymo galimybės. Laikotarpis nuo 1.7,2017 m. liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d. 2018 m. vieta: Viešasis vaikų darželis kiaulėse. Projekto vertė – 291 052,50 PLN. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot 25 papildu vietas pirmsskolas izglītībai un paplašināt bērnudārza piedāvājumu ar papildu aktivitātēm. Mērķa grupa ir 127 bērni no publiskā bērnudārza Cūkā Radachowy-Wieprz pašvaldībā. Uzdevumi: 25 papildu pirmsskolas izglītības vietu izveide, iekārtas modernizēšana un papildu specializēti pasākumi. Indikatori: Programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits, programmā iekļauto bērnu skaits ar papildu aktivitātēm, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Periods no 1.7.2017. līdz 31.08. 2018 Vieta: Valsts bērnudārzs Cūkā. Projekta vērtība ir PLN 291,052,50. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се създадат 25 допълнителни места за предучилищно образование и да се разшири предлагането на детска градина с допълнителни дейности. Целевата група са 127 деца от Обществената детска градина в община Радачови-Виепц. Задачи: създаване на 25 допълнителни места за предучилищно образование, преоборудване на съоръжението и допълнителни специализирани дейности. Индикатори: Брой на предучилищните места, съфинансирани в програмата, брой на децата, включени в програмата, с допълнителни дейности, увеличаващи възможностите им за образование в предучилищното образование. Период от 1.7.2017 г. до 31.08. 2018 Място: Обществена детска градина в свиня. Стойността на проекта е 291.052.50 PLN. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja 25 további iskola előtti nevelési hely létrehozása és az óvoda kínálatának bővítése további tevékenységekkel. A célcsoport 127 gyermek a Radachowy-Wieprz önkormányzati Pig óvodából. Feladatok: 25 további iskola előtti oktatási hely létrehozása, a létesítmény utólagos felszerelése és további speciális tevékenységek. Indikátorok: A programban társfinanszírozott óvodai helyek száma, a programban részt vevő gyermekek száma, további tevékenységekkel növelve oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban. A 1.7.2017. július 1-jétől08.31-ig tartó időszak. 2018 Hely: Nyilvános óvoda a disznóban. A projekt értéke 291.052.50 PLN. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail 25 áit bhreise a chruthú d’oideachas réamhscoile agus tairiscint naíscoile a leathnú le gníomhaíochtaí breise. Is é 127 leanbh ón bPobal Kindergarten i bPig i Radachowy-Wieprz Bardas an spriocghrúpa. Cúraimí: 25 áit bhreise d’oideachas réamhscoile a chruthú, an tsaoráid a iarfheistiú agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise. Táscairí: Líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár, líon na leanaí atá san áireamh sa chlár agus gníomhaíochtaí breise ag cur lena ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. An tréimhse ó 1.7.2017 go 31.08. Áit 2018: Video comhrá Pig. Is é PLN 291.052.50 luach an tionscadail. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa ytterligare 25 platser för förskoleundervisning och att utöka utbudet av dagis med ytterligare aktiviteter. Målgruppen är 127 barn från Public Kindergarten in Pig i Radachowy-Wieprz kommun. Uppgifter: inrättande av ytterligare 25 platser för förskoleutbildning, eftermontering av anläggningen och ytterligare specialiserad verksamhet. Indikatorer: Antal förskoleplatser som samfinansieras i programmet, antalet barn som ingår i programmet med ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleundervisningen. Perioden 1.7.2017–31.08. Plats för 2018: Allmän förskola i gris. Projektets värde är 291,052,50 zloty. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua koolieelseks õppeks 25 lisakohta ning laiendada lasteaia pakkumist lisategevustega. Sihtrühm on 127 last Radachowy-Wieprzi valla sigade riiklikust lasteaiast. Ülesanded: 25 täiendava koolieelse hariduse koha loomine, rajatise moderniseerimine ja täiendavad spetsialiseeritud tegevused. Näitajad: Programmis kaasrahastatud eelkoolikohtade arv, programmiga hõlmatud laste arv koos lisategevustega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses. Ajavahemik 1.7.2017–31.08. 2018 Koht: Avalik lasteaed Sigas. Projekti väärtus on 291 052,50 Poola zlotti. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.11.01.02-24-0038/17
    0 references