Municipal and Intercultural Mediators Project (Q4455171): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.29545928959378) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Munitsipaal- ja kultuuridevahelised vahendajad | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt občinskih in medkulturnih mediatorjev | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Projekt för kommunala och interkulturella medlare | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Municipal and Intercultural Mediators Project | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt mediatorów miejskich i międzykulturowych | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kunnalliset ja kulttuurienväliset sovittelijat -hanke | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt komunálnych a medzikultúrnych mediátorov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kommunales und interkulturelles Mediatorenprojekt | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Общински и междукултурни медиатори | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Idirghabhálaithe Cathrach agus Idirchultúrtha | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kommunalt og interkulturelt mæglerprojekt | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Projet des médiateurs municipaux et interculturels | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt městských a mezikulturních mediátorů | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiectul Mediatorilor Municipali și Interculturali | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt općinskih i međukulturnih medijatora | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto de Mediadores Municipales e Interculturales | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Önkormányzati és interkulturális közvetítők projektje | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Project voor gemeentelijke en interculturele bemiddelaars | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett tal-Medjaturi Muniċipali u Interkulturali | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybių ir tarpkultūrinių tarpininkų projektas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pašvaldību un starpkultūru vidutāju projekts | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto Mediatori comunali e interculturali | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργο Δημοτικών και Διαπολιτισμικών Διαμεσολαβητών | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4455171 in Portugal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4455171 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4455171 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4455171 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4455171 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4455171 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4455171 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4455171 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4455171 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4455171 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4455171 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4455171 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4455171 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4455171 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4455171 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pombal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on luua munitsipaalse sekkumise kultuuridevaheliste vahendajate meeskond, et töötada välja/algatus, mille eesmärk on sisserändajate kogukonna integreerimine ja kaasamine. Sekkumine keskendub selliste strateegiate väljatöötamisele ja rakendamisele, mis põhjustavad muutusi sotsiaalsetes, professionaalsetes ja institutsioonilistes tavades, mille eesmärk on süvendada teadmisi perekondadest, nende vajadustest, oskustest ja tulevikuootustest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on luua munitsipaalse sekkumise kultuuridevaheliste vahendajate meeskond, et töötada välja/algatus, mille eesmärk on sisserändajate kogukonna integreerimine ja kaasamine. Sekkumine keskendub selliste strateegiate väljatöötamisele ja rakendamisele, mis põhjustavad muutusi sotsiaalsetes, professionaalsetes ja institutsioonilistes tavades, mille eesmärk on süvendada teadmisi perekondadest, nende vajadustest, oskustest ja tulevikuootustest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on luua munitsipaalse sekkumise kultuuridevaheliste vahendajate meeskond, et töötada välja/algatus, mille eesmärk on sisserändajate kogukonna integreerimine ja kaasamine. Sekkumine keskendub selliste strateegiate väljatöötamisele ja rakendamisele, mis põhjustavad muutusi sotsiaalsetes, professionaalsetes ja institutsioonilistes tavades, mille eesmärk on süvendada teadmisi perekondadest, nende vajadustest, oskustest ja tulevikuootustest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je oblikovati skupino medkulturnih mediatorjev občinskih intervencij za razvoj/pobudo za vključevanje in vključevanje migrantske skupnosti. Intervencija se osredotoča na razvoj in izvajanje strategij, ki povzročajo spremembe v družbenih, strokovnih in institucionalnih praksah, katerih cilj je poglobitev znanja družin, njihovih potreb, spretnosti in pričakovanj prihodnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je oblikovati skupino medkulturnih mediatorjev občinskih intervencij za razvoj/pobudo za vključevanje in vključevanje migrantske skupnosti. Intervencija se osredotoča na razvoj in izvajanje strategij, ki povzročajo spremembe v družbenih, strokovnih in institucionalnih praksah, katerih cilj je poglobitev znanja družin, njihovih potreb, spretnosti in pričakovanj prihodnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je oblikovati skupino medkulturnih mediatorjev občinskih intervencij za razvoj/pobudo za vključevanje in vključevanje migrantske skupnosti. Intervencija se osredotoča na razvoj in izvajanje strategij, ki povzročajo spremembe v družbenih, strokovnih in institucionalnih praksah, katerih cilj je poglobitev znanja družin, njihovih potreb, spretnosti in pričakovanj prihodnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med insatsen är att skapa ett team av interkulturella medlare för kommunala insatser för att utveckla/initiativa för integration och inkludering av invandrarsamhället. Interventionen fokuserar på utveckling och genomförande av strategier som leder till förändringar i sociala, yrkesmässiga och institutionella metoder, i syfte att fördjupa kunskapen om familjer, deras behov, färdigheter och förväntningar om framtiden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med insatsen är att skapa ett team av interkulturella medlare för kommunala insatser för att utveckla/initiativa för integration och inkludering av invandrarsamhället. Interventionen fokuserar på utveckling och genomförande av strategier som leder till förändringar i sociala, yrkesmässiga och institutionella metoder, i syfte att fördjupa kunskapen om familjer, deras behov, färdigheter och förväntningar om framtiden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med insatsen är att skapa ett team av interkulturella medlare för kommunala insatser för att utveckla/initiativa för integration och inkludering av invandrarsamhället. Interventionen fokuserar på utveckling och genomförande av strategier som leder till förändringar i sociala, yrkesmässiga och institutionella metoder, i syfte att fördjupa kunskapen om familjer, deras behov, färdigheter och förväntningar om framtiden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation aims to create a team of intercultural mediators of municipal intervention to develop/initiative aimed at the integration and inclusion of the migrant community. The intervention focuses on the development and implementation of strategies that induce changes in social, professional and institutional practices, aiming at deepening the knowledge of families, their needs, skills and expectations of the future. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to create a team of intercultural mediators of municipal intervention to develop/initiative aimed at the integration and inclusion of the migrant community. The intervention focuses on the development and implementation of strategies that induce changes in social, professional and institutional practices, aiming at deepening the knowledge of families, their needs, skills and expectations of the future. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to create a team of intercultural mediators of municipal intervention to develop/initiative aimed at the integration and inclusion of the migrant community. The intervention focuses on the development and implementation of strategies that induce changes in social, professional and institutional practices, aiming at deepening the knowledge of families, their needs, skills and expectations of the future. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to create a team of intercultural mediators of municipal intervention to develop/initiative aimed at the integration and inclusion of the migrant community. The intervention focuses on the development and implementation of strategies that induce changes in social, professional and institutional practices, aiming at deepening the knowledge of families, their needs, skills and expectations of the future. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.29545928959378
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem operacji jest stworzenie zespołu międzykulturowych mediatorów interwencji miejskiej w celu opracowania/inicjatywy mającej na celu integrację i integrację społeczności migrantów. Interwencja koncentruje się na opracowywaniu i wdrażaniu strategii, które wywołują zmiany w praktykach społecznych, zawodowych i instytucjonalnych, mających na celu pogłębienie wiedzy o rodzinach, ich potrzebach, umiejętnościach i oczekiwaniach na przyszłość. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji jest stworzenie zespołu międzykulturowych mediatorów interwencji miejskiej w celu opracowania/inicjatywy mającej na celu integrację i integrację społeczności migrantów. Interwencja koncentruje się na opracowywaniu i wdrażaniu strategii, które wywołują zmiany w praktykach społecznych, zawodowych i instytucjonalnych, mających na celu pogłębienie wiedzy o rodzinach, ich potrzebach, umiejętnościach i oczekiwaniach na przyszłość. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji jest stworzenie zespołu międzykulturowych mediatorów interwencji miejskiej w celu opracowania/inicjatywy mającej na celu integrację i integrację społeczności migrantów. Interwencja koncentruje się na opracowywaniu i wdrażaniu strategii, które wywołują zmiany w praktykach społecznych, zawodowych i instytucjonalnych, mających na celu pogłębienie wiedzy o rodzinach, ich potrzebach, umiejętnościach i oczekiwaniach na przyszłość. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaation tavoitteena on perustaa kulttuurienvälisten välittäjien ryhmä kunnallisten interventioiden kehittämiseksi/aloitteeksi maahanmuuttajayhteisön kotouttamiseksi ja osallistamiseksi. Toimenpiteessä keskitytään sellaisten strategioiden kehittämiseen ja toteuttamiseen, jotka aiheuttavat muutoksia sosiaalisissa, ammatillisissa ja institutionaalisissa käytännöissä ja joilla pyritään syventämään perheiden tietämystä, heidän tarpeitaan, taitojaan ja tulevaisuuden odotuksiaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on perustaa kulttuurienvälisten välittäjien ryhmä kunnallisten interventioiden kehittämiseksi/aloitteeksi maahanmuuttajayhteisön kotouttamiseksi ja osallistamiseksi. Toimenpiteessä keskitytään sellaisten strategioiden kehittämiseen ja toteuttamiseen, jotka aiheuttavat muutoksia sosiaalisissa, ammatillisissa ja institutionaalisissa käytännöissä ja joilla pyritään syventämään perheiden tietämystä, heidän tarpeitaan, taitojaan ja tulevaisuuden odotuksiaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaation tavoitteena on perustaa kulttuurienvälisten välittäjien ryhmä kunnallisten interventioiden kehittämiseksi/aloitteeksi maahanmuuttajayhteisön kotouttamiseksi ja osallistamiseksi. Toimenpiteessä keskitytään sellaisten strategioiden kehittämiseen ja toteuttamiseen, jotka aiheuttavat muutoksia sosiaalisissa, ammatillisissa ja institutionaalisissa käytännöissä ja joilla pyritään syventämään perheiden tietämystä, heidän tarpeitaan, taitojaan ja tulevaisuuden odotuksiaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je vytvoriť tím medzikultúrnych mediátorov obecných zásahov na rozvoj/iniciatívu zameranú na integráciu a začlenenie komunity migrantov. Intervencia sa zameriava na rozvoj a implementáciu stratégií, ktoré vyvolávajú zmeny v sociálnych, odborných a inštitucionálnych postupoch, zamerané na prehĺbenie vedomostí rodín, ich potrieb, zručností a očakávaní budúcnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je vytvoriť tím medzikultúrnych mediátorov obecných zásahov na rozvoj/iniciatívu zameranú na integráciu a začlenenie komunity migrantov. Intervencia sa zameriava na rozvoj a implementáciu stratégií, ktoré vyvolávajú zmeny v sociálnych, odborných a inštitucionálnych postupoch, zamerané na prehĺbenie vedomostí rodín, ich potrieb, zručností a očakávaní budúcnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je vytvoriť tím medzikultúrnych mediátorov obecných zásahov na rozvoj/iniciatívu zameranú na integráciu a začlenenie komunity migrantov. Intervencia sa zameriava na rozvoj a implementáciu stratégií, ktoré vyvolávajú zmeny v sociálnych, odborných a inštitucionálnych postupoch, zamerané na prehĺbenie vedomostí rodín, ich potrieb, zručností a očakávaní budúcnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel der Operation ist es, ein Team von interkulturellen Vermittlern kommunaler Interventionen zur Entwicklung/Initiative zur Integration und Integration der Migrantengemeinschaft zu schaffen. Die Intervention konzentriert sich auf die Entwicklung und Umsetzung von Strategien, die Veränderungen in sozialen, beruflichen und institutionellen Praktiken hervorrufen, um das Wissen von Familien, ihre Bedürfnisse, Fähigkeiten und Erwartungen der Zukunft zu vertiefen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Operation ist es, ein Team von interkulturellen Vermittlern kommunaler Interventionen zur Entwicklung/Initiative zur Integration und Integration der Migrantengemeinschaft zu schaffen. Die Intervention konzentriert sich auf die Entwicklung und Umsetzung von Strategien, die Veränderungen in sozialen, beruflichen und institutionellen Praktiken hervorrufen, um das Wissen von Familien, ihre Bedürfnisse, Fähigkeiten und Erwartungen der Zukunft zu vertiefen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Operation ist es, ein Team von interkulturellen Vermittlern kommunaler Interventionen zur Entwicklung/Initiative zur Integration und Integration der Migrantengemeinschaft zu schaffen. Die Intervention konzentriert sich auf die Entwicklung und Umsetzung von Strategien, die Veränderungen in sozialen, beruflichen und institutionellen Praktiken hervorrufen, um das Wissen von Familien, ihre Bedürfnisse, Fähigkeiten und Erwartungen der Zukunft zu vertiefen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на операцията е да се създаде екип от междукултурни медиатори на общинска интервенция за развитие/инициатива, насочени към интеграцията и приобщаването на мигрантската общност. Интервенцията се фокусира върху разработването и прилагането на стратегии, които предизвикват промени в социалните, професионалните и институционалните практики, насочени към задълбочаване на знанията на семействата, техните нужди, умения и очаквания за бъдещето. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се създаде екип от междукултурни медиатори на общинска интервенция за развитие/инициатива, насочени към интеграцията и приобщаването на мигрантската общност. Интервенцията се фокусира върху разработването и прилагането на стратегии, които предизвикват промени в социалните, професионалните и институционалните практики, насочени към задълбочаване на знанията на семействата, техните нужди, умения и очаквания за бъдещето. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на операцията е да се създаде екип от междукултурни медиатори на общинска интервенция за развитие/инициатива, насочени към интеграцията и приобщаването на мигрантската общност. Интервенцията се фокусира върху разработването и прилагането на стратегии, които предизвикват промени в социалните, професионалните и институционалните практики, насочени към задълбочаване на знанията на семействата, техните нужди, умения и очаквания за бъдещето. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht foireann idirghabhálaithe idirchultúrtha d’idirghabháil chathrach a chruthú chun forbairt/tionscnamh a dhéanamh a bheidh dírithe ar phobal na n-imirceach a lánpháirtiú agus a chuimsiú. Díríonn an idirghabháil ar straitéisí a fhorbairt agus a chur chun feidhme lena spreagtar athruithe i gcleachtais shóisialta, ghairmiúla agus institiúideacha, arb é is aidhm dóibh eolas na dteaghlach, a riachtanais, a scileanna agus a n-ionchais amach anseo a dhoimhniú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht foireann idirghabhálaithe idirchultúrtha d’idirghabháil chathrach a chruthú chun forbairt/tionscnamh a dhéanamh a bheidh dírithe ar phobal na n-imirceach a lánpháirtiú agus a chuimsiú. Díríonn an idirghabháil ar straitéisí a fhorbairt agus a chur chun feidhme lena spreagtar athruithe i gcleachtais shóisialta, ghairmiúla agus institiúideacha, arb é is aidhm dóibh eolas na dteaghlach, a riachtanais, a scileanna agus a n-ionchais amach anseo a dhoimhniú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht foireann idirghabhálaithe idirchultúrtha d’idirghabháil chathrach a chruthú chun forbairt/tionscnamh a dhéanamh a bheidh dírithe ar phobal na n-imirceach a lánpháirtiú agus a chuimsiú. Díríonn an idirghabháil ar straitéisí a fhorbairt agus a chur chun feidhme lena spreagtar athruithe i gcleachtais shóisialta, ghairmiúla agus institiúideacha, arb é is aidhm dóibh eolas na dteaghlach, a riachtanais, a scileanna agus a n-ionchais amach anseo a dhoimhniú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen har til formål at skabe et team af interkulturelle mæglere af kommunal intervention med henblik på at udvikle/initiativ, der tager sigte på integration og inklusion af indvandrersamfundet. Interventionen fokuserer på udvikling og gennemførelse af strategier, der fremkalder ændringer i social, faglig og institutionel praksis med henblik på at uddybe viden om familier, deres behov, færdigheder og forventninger til fremtiden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at skabe et team af interkulturelle mæglere af kommunal intervention med henblik på at udvikle/initiativ, der tager sigte på integration og inklusion af indvandrersamfundet. Interventionen fokuserer på udvikling og gennemførelse af strategier, der fremkalder ændringer i social, faglig og institutionel praksis med henblik på at uddybe viden om familier, deres behov, færdigheder og forventninger til fremtiden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at skabe et team af interkulturelle mæglere af kommunal intervention med henblik på at udvikle/initiativ, der tager sigte på integration og inklusion af indvandrersamfundet. Interventionen fokuserer på udvikling og gennemførelse af strategier, der fremkalder ændringer i social, faglig og institutionel praksis med henblik på at uddybe viden om familier, deres behov, færdigheder og forventninger til fremtiden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération vise à créer une équipe de médiateurs interculturels de l’intervention municipale pour développer/initiative visant l’intégration et l’inclusion de la communauté migrante. L’intervention se concentre sur l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies qui induisent des changements dans les pratiques sociales, professionnelles et institutionnelles, visant à approfondir les connaissances des familles, leurs besoins, leurs compétences et leurs attentes de demain. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à créer une équipe de médiateurs interculturels de l’intervention municipale pour développer/initiative visant l’intégration et l’inclusion de la communauté migrante. L’intervention se concentre sur l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies qui induisent des changements dans les pratiques sociales, professionnelles et institutionnelles, visant à approfondir les connaissances des familles, leurs besoins, leurs compétences et leurs attentes de demain. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à créer une équipe de médiateurs interculturels de l’intervention municipale pour développer/initiative visant l’intégration et l’inclusion de la communauté migrante. L’intervention se concentre sur l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies qui induisent des changements dans les pratiques sociales, professionnelles et institutionnelles, visant à approfondir les connaissances des familles, leurs besoins, leurs compétences et leurs attentes de demain. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je vytvořit tým mezikulturních mediátorů obecních zásahů za účelem rozvoje/iniciativy zaměřené na integraci a začlenění přistěhovalecké komunity. Intervence se zaměřuje na rozvoj a provádění strategií, které vyvolávají změny v sociálních, profesních a institucionálních postupech s cílem prohloubit znalosti rodin, jejich potřeby, dovednosti a očekávání budoucnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je vytvořit tým mezikulturních mediátorů obecních zásahů za účelem rozvoje/iniciativy zaměřené na integraci a začlenění přistěhovalecké komunity. Intervence se zaměřuje na rozvoj a provádění strategií, které vyvolávají změny v sociálních, profesních a institucionálních postupech s cílem prohloubit znalosti rodin, jejich potřeby, dovednosti a očekávání budoucnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je vytvořit tým mezikulturních mediátorů obecních zásahů za účelem rozvoje/iniciativy zaměřené na integraci a začlenění přistěhovalecké komunity. Intervence se zaměřuje na rozvoj a provádění strategií, které vyvolávají změny v sociálních, profesních a institucionálních postupech s cílem prohloubit znalosti rodin, jejich potřeby, dovednosti a očekávání budoucnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea își propune să creeze o echipă de mediatori interculturali ai intervenției municipale în vederea dezvoltării/inițiativei care vizează integrarea și incluziunea comunității de migranți. Intervenția se concentrează pe dezvoltarea și implementarea strategiilor care induc schimbări în practicile sociale, profesionale și instituționale, cu scopul de a aprofunda cunoștințele familiilor, nevoile, abilitățile și așteptările viitorului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea își propune să creeze o echipă de mediatori interculturali ai intervenției municipale în vederea dezvoltării/inițiativei care vizează integrarea și incluziunea comunității de migranți. Intervenția se concentrează pe dezvoltarea și implementarea strategiilor care induc schimbări în practicile sociale, profesionale și instituționale, cu scopul de a aprofunda cunoștințele familiilor, nevoile, abilitățile și așteptările viitorului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea își propune să creeze o echipă de mediatori interculturali ai intervenției municipale în vederea dezvoltării/inițiativei care vizează integrarea și incluziunea comunității de migranți. Intervenția se concentrează pe dezvoltarea și implementarea strategiilor care induc schimbări în practicile sociale, profesionale și instituționale, cu scopul de a aprofunda cunoștințele familiilor, nevoile, abilitățile și așteptările viitorului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je operacije stvoriti tim međukulturnih posrednika općinske intervencije za razvoj/inicijativu usmjerenu na integraciju i uključivanje migrantske zajednice. Intervencija je usmjerena na razvoj i provedbu strategija koje potiču promjene u društvenoj, profesionalnoj i institucionalnoj praksi, s ciljem produbljivanja znanja obitelji, njihovih potreba, vještina i očekivanja budućnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije stvoriti tim međukulturnih posrednika općinske intervencije za razvoj/inicijativu usmjerenu na integraciju i uključivanje migrantske zajednice. Intervencija je usmjerena na razvoj i provedbu strategija koje potiču promjene u društvenoj, profesionalnoj i institucionalnoj praksi, s ciljem produbljivanja znanja obitelji, njihovih potreba, vještina i očekivanja budućnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije stvoriti tim međukulturnih posrednika općinske intervencije za razvoj/inicijativu usmjerenu na integraciju i uključivanje migrantske zajednice. Intervencija je usmjerena na razvoj i provedbu strategija koje potiču promjene u društvenoj, profesionalnoj i institucionalnoj praksi, s ciljem produbljivanja znanja obitelji, njihovih potreba, vještina i očekivanja budućnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo crear un equipo de mediadores interculturales de intervención municipal para desarrollar/iniciativa dirigida a la integración e inclusión de la comunidad migrante. La intervención se centra en el desarrollo e implementación de estrategias que inducen cambios en las prácticas sociales, profesionales e institucionales, con el objetivo de profundizar el conocimiento de las familias, sus necesidades, habilidades y expectativas del futuro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo crear un equipo de mediadores interculturales de intervención municipal para desarrollar/iniciativa dirigida a la integración e inclusión de la comunidad migrante. La intervención se centra en el desarrollo e implementación de estrategias que inducen cambios en las prácticas sociales, profesionales e institucionales, con el objetivo de profundizar el conocimiento de las familias, sus necesidades, habilidades y expectativas del futuro. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo crear un equipo de mediadores interculturales de intervención municipal para desarrollar/iniciativa dirigida a la integración e inclusión de la comunidad migrante. La intervención se centra en el desarrollo e implementación de estrategias que inducen cambios en las prácticas sociales, profesionales e institucionales, con el objetivo de profundizar el conocimiento de las familias, sus necesidades, habilidades y expectativas del futuro. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy egy interkulturális közvetítőkből álló csapatot hozzon létre a migráns közösség integrációját és befogadását célzó fejlesztés/kezdeményezés céljából. A beavatkozás középpontjában olyan stratégiák kidolgozása és végrehajtása áll, amelyek változásokat idéznek elő a társadalmi, szakmai és intézményi gyakorlatokban, amelyek célja a családok, szükségleteik, készségeik és jövőbeli elvárásaik elmélyítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy egy interkulturális közvetítőkből álló csapatot hozzon létre a migráns közösség integrációját és befogadását célzó fejlesztés/kezdeményezés céljából. A beavatkozás középpontjában olyan stratégiák kidolgozása és végrehajtása áll, amelyek változásokat idéznek elő a társadalmi, szakmai és intézményi gyakorlatokban, amelyek célja a családok, szükségleteik, készségeik és jövőbeli elvárásaik elmélyítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy egy interkulturális közvetítőkből álló csapatot hozzon létre a migráns közösség integrációját és befogadását célzó fejlesztés/kezdeményezés céljából. A beavatkozás középpontjában olyan stratégiák kidolgozása és végrehajtása áll, amelyek változásokat idéznek elő a társadalmi, szakmai és intézményi gyakorlatokban, amelyek célja a családok, szükségleteik, készségeik és jövőbeli elvárásaik elmélyítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie heeft tot doel een team van interculturele bemiddelaars van gemeentelijke interventie te ontwikkelen/initiatief gericht op de integratie en inclusie van de migrantengemeenschap. De interventie richt zich op de ontwikkeling en uitvoering van strategieën die veranderingen in sociale, professionele en institutionele praktijken veroorzaken, gericht op het verdiepen van de kennis van gezinnen, hun behoeften, vaardigheden en verwachtingen van de toekomst. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie heeft tot doel een team van interculturele bemiddelaars van gemeentelijke interventie te ontwikkelen/initiatief gericht op de integratie en inclusie van de migrantengemeenschap. De interventie richt zich op de ontwikkeling en uitvoering van strategieën die veranderingen in sociale, professionele en institutionele praktijken veroorzaken, gericht op het verdiepen van de kennis van gezinnen, hun behoeften, vaardigheden en verwachtingen van de toekomst. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie heeft tot doel een team van interculturele bemiddelaars van gemeentelijke interventie te ontwikkelen/initiatief gericht op de integratie en inclusie van de migrantengemeenschap. De interventie richt zich op de ontwikkeling en uitvoering van strategieën die veranderingen in sociale, professionele en institutionele praktijken veroorzaken, gericht op het verdiepen van de kennis van gezinnen, hun behoeften, vaardigheden en verwachtingen van de toekomst. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq tim ta’ medjaturi interkulturali ta’ intervent muniċipali għall-iżvilupp/inizjattiva mmirata lejn l-integrazzjoni u l-inklużjoni tal-komunità tal-migranti. L-intervent jiffoka fuq l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ strateġiji li jwasslu għal bidliet fil-prattiki soċjali, professjonali u istituzzjonali, bil-għan li japprofondixxu l-għarfien tal-familji, il-ħtiġijiet, il-ħiliet u l-aspettattivi tagħhom tal-futur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq tim ta’ medjaturi interkulturali ta’ intervent muniċipali għall-iżvilupp/inizjattiva mmirata lejn l-integrazzjoni u l-inklużjoni tal-komunità tal-migranti. L-intervent jiffoka fuq l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ strateġiji li jwasslu għal bidliet fil-prattiki soċjali, professjonali u istituzzjonali, bil-għan li japprofondixxu l-għarfien tal-familji, il-ħtiġijiet, il-ħiliet u l-aspettattivi tagħhom tal-futur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq tim ta’ medjaturi interkulturali ta’ intervent muniċipali għall-iżvilupp/inizjattiva mmirata lejn l-integrazzjoni u l-inklużjoni tal-komunità tal-migranti. L-intervent jiffoka fuq l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ strateġiji li jwasslu għal bidliet fil-prattiki soċjali, professjonali u istituzzjonali, bil-għan li japprofondixxu l-għarfien tal-familji, il-ħtiġijiet, il-ħiliet u l-aspettattivi tagħhom tal-futur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama sukurti tarpkultūrinių savivaldybių intervencijos tarpininkų komandą, skirtą migrantų bendruomenės integracijai ir įtraukčiai plėtoti/iniciatyvai. Intervencija orientuota į strategijų, skatinančių socialinės, profesinės ir institucinės praktikos pokyčius, kūrimą ir įgyvendinimą, siekiant gilinti žinias apie šeimas, jų poreikius, įgūdžius ir ateities lūkesčius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sukurti tarpkultūrinių savivaldybių intervencijos tarpininkų komandą, skirtą migrantų bendruomenės integracijai ir įtraukčiai plėtoti/iniciatyvai. Intervencija orientuota į strategijų, skatinančių socialinės, profesinės ir institucinės praktikos pokyčius, kūrimą ir įgyvendinimą, siekiant gilinti žinias apie šeimas, jų poreikius, įgūdžius ir ateities lūkesčius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sukurti tarpkultūrinių savivaldybių intervencijos tarpininkų komandą, skirtą migrantų bendruomenės integracijai ir įtraukčiai plėtoti/iniciatyvai. Intervencija orientuota į strategijų, skatinančių socialinės, profesinės ir institucinės praktikos pokyčius, kūrimą ir įgyvendinimą, siekiant gilinti žinias apie šeimas, jų poreikius, įgūdžius ir ateities lūkesčius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas mērķis ir izveidot pašvaldību intervenču starpkultūru vidutāju komandu, lai izstrādātu/iniciatīvu, kas vērsta uz migrantu kopienas integrāciju un iekļaušanu. Intervences pasākumi ir vērsti uz tādu stratēģiju izstrādi un īstenošanu, kas izraisa izmaiņas sociālajā, profesionālajā un institucionālajā praksē, lai padziļinātu zināšanas par ģimenēm, viņu vajadzībām, prasmēm un nākotnes gaidām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir izveidot pašvaldību intervenču starpkultūru vidutāju komandu, lai izstrādātu/iniciatīvu, kas vērsta uz migrantu kopienas integrāciju un iekļaušanu. Intervences pasākumi ir vērsti uz tādu stratēģiju izstrādi un īstenošanu, kas izraisa izmaiņas sociālajā, profesionālajā un institucionālajā praksē, lai padziļinātu zināšanas par ģimenēm, viņu vajadzībām, prasmēm un nākotnes gaidām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir izveidot pašvaldību intervenču starpkultūru vidutāju komandu, lai izstrādātu/iniciatīvu, kas vērsta uz migrantu kopienas integrāciju un iekļaušanu. Intervences pasākumi ir vērsti uz tādu stratēģiju izstrādi un īstenošanu, kas izraisa izmaiņas sociālajā, profesionālajā un institucionālajā praksē, lai padziļinātu zināšanas par ģimenēm, viņu vajadzībām, prasmēm un nākotnes gaidām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira a creare un team di mediatori interculturali di intervento comunale per sviluppare/iniziativa finalizzata all'integrazione e all'inclusione della comunità migrante. L'intervento si concentra sullo sviluppo e l'implementazione di strategie che inducono cambiamenti nelle pratiche sociali, professionali e istituzionali, con l'obiettivo di approfondire la conoscenza delle famiglie, delle loro esigenze, competenze e aspettative del futuro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a creare un team di mediatori interculturali di intervento comunale per sviluppare/iniziativa finalizzata all'integrazione e all'inclusione della comunità migrante. L'intervento si concentra sullo sviluppo e l'implementazione di strategie che inducono cambiamenti nelle pratiche sociali, professionali e istituzionali, con l'obiettivo di approfondire la conoscenza delle famiglie, delle loro esigenze, competenze e aspettative del futuro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a creare un team di mediatori interculturali di intervento comunale per sviluppare/iniziativa finalizzata all'integrazione e all'inclusione della comunità migrante. L'intervento si concentra sullo sviluppo e l'implementazione di strategie che inducono cambiamenti nelle pratiche sociali, professionali e istituzionali, con l'obiettivo di approfondire la conoscenza delle famiglie, delle loro esigenze, competenze e aspettative del futuro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία μιας ομάδας διαπολιτισμικών διαμεσολαβητών της δημοτικής παρέμβασης για την ανάπτυξη/πρωτοβουλία με στόχο την ένταξη και ένταξη της μεταναστευτικής κοινότητας. Η παρέμβαση επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και εφαρμογή στρατηγικών που επιφέρουν αλλαγές στις κοινωνικές, επαγγελματικές και θεσμικές πρακτικές, με στόχο την εμβάθυνση της γνώσης των οικογενειών, των αναγκών, των δεξιοτήτων και των προσδοκιών τους για το μέλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία μιας ομάδας διαπολιτισμικών διαμεσολαβητών της δημοτικής παρέμβασης για την ανάπτυξη/πρωτοβουλία με στόχο την ένταξη και ένταξη της μεταναστευτικής κοινότητας. Η παρέμβαση επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και εφαρμογή στρατηγικών που επιφέρουν αλλαγές στις κοινωνικές, επαγγελματικές και θεσμικές πρακτικές, με στόχο την εμβάθυνση της γνώσης των οικογενειών, των αναγκών, των δεξιοτήτων και των προσδοκιών τους για το μέλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία μιας ομάδας διαπολιτισμικών διαμεσολαβητών της δημοτικής παρέμβασης για την ανάπτυξη/πρωτοβουλία με στόχο την ένταξη και ένταξη της μεταναστευτικής κοινότητας. Η παρέμβαση επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και εφαρμογή στρατηγικών που επιφέρουν αλλαγές στις κοινωνικές, επαγγελματικές και θεσμικές πρακτικές, με στόχο την εμβάθυνση της γνώσης των οικογενειών, των αναγκών, των δεξιοτήτων και των προσδοκιών τους για το μέλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 February 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE POMBAL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:11, 7 March 2024
Project Q4455171 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Municipal and Intercultural Mediators Project |
Project Q4455171 in Portugal |
Statements
125,884.17 Euro
0 references
148,099.02 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 February 2021
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE POMBAL
0 references
A operação visa a criação de uma equipa de mediadores interculturais de intervenção municipal para o desenvolvi/ de iniciativas dirigidas à integração e inclusão da comunidade migrante. A intervenção foca-se no desenvolvimento e implementação de estratégias indutoras de mudanças nas práticas sociais, profissionais e institucionais, visando o aprofundamento do conhecimento das famílias, das suas necessidades, competências e expetativas do futuro. (Portuguese)
0 references
Operatsiooni eesmärk on luua munitsipaalse sekkumise kultuuridevaheliste vahendajate meeskond, et töötada välja/algatus, mille eesmärk on sisserändajate kogukonna integreerimine ja kaasamine. Sekkumine keskendub selliste strateegiate väljatöötamisele ja rakendamisele, mis põhjustavad muutusi sotsiaalsetes, professionaalsetes ja institutsioonilistes tavades, mille eesmärk on süvendada teadmisi perekondadest, nende vajadustest, oskustest ja tulevikuootustest. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Cilj operacije je oblikovati skupino medkulturnih mediatorjev občinskih intervencij za razvoj/pobudo za vključevanje in vključevanje migrantske skupnosti. Intervencija se osredotoča na razvoj in izvajanje strategij, ki povzročajo spremembe v družbenih, strokovnih in institucionalnih praksah, katerih cilj je poglobitev znanja družin, njihovih potreb, spretnosti in pričakovanj prihodnosti. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Syftet med insatsen är att skapa ett team av interkulturella medlare för kommunala insatser för att utveckla/initiativa för integration och inkludering av invandrarsamhället. Interventionen fokuserar på utveckling och genomförande av strategier som leder till förändringar i sociala, yrkesmässiga och institutionella metoder, i syfte att fördjupa kunskapen om familjer, deras behov, färdigheter och förväntningar om framtiden. (Swedish)
15 November 2022
0 references
The operation aims to create a team of intercultural mediators of municipal intervention to develop/initiative aimed at the integration and inclusion of the migrant community. The intervention focuses on the development and implementation of strategies that induce changes in social, professional and institutional practices, aiming at deepening the knowledge of families, their needs, skills and expectations of the future. (English)
15 November 2022
0.29545928959378
0 references
Celem operacji jest stworzenie zespołu międzykulturowych mediatorów interwencji miejskiej w celu opracowania/inicjatywy mającej na celu integrację i integrację społeczności migrantów. Interwencja koncentruje się na opracowywaniu i wdrażaniu strategii, które wywołują zmiany w praktykach społecznych, zawodowych i instytucjonalnych, mających na celu pogłębienie wiedzy o rodzinach, ich potrzebach, umiejętnościach i oczekiwaniach na przyszłość. (Polish)
15 November 2022
0 references
Operaation tavoitteena on perustaa kulttuurienvälisten välittäjien ryhmä kunnallisten interventioiden kehittämiseksi/aloitteeksi maahanmuuttajayhteisön kotouttamiseksi ja osallistamiseksi. Toimenpiteessä keskitytään sellaisten strategioiden kehittämiseen ja toteuttamiseen, jotka aiheuttavat muutoksia sosiaalisissa, ammatillisissa ja institutionaalisissa käytännöissä ja joilla pyritään syventämään perheiden tietämystä, heidän tarpeitaan, taitojaan ja tulevaisuuden odotuksiaan. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Cieľom operácie je vytvoriť tím medzikultúrnych mediátorov obecných zásahov na rozvoj/iniciatívu zameranú na integráciu a začlenenie komunity migrantov. Intervencia sa zameriava na rozvoj a implementáciu stratégií, ktoré vyvolávajú zmeny v sociálnych, odborných a inštitucionálnych postupoch, zamerané na prehĺbenie vedomostí rodín, ich potrieb, zručností a očakávaní budúcnosti. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Ziel der Operation ist es, ein Team von interkulturellen Vermittlern kommunaler Interventionen zur Entwicklung/Initiative zur Integration und Integration der Migrantengemeinschaft zu schaffen. Die Intervention konzentriert sich auf die Entwicklung und Umsetzung von Strategien, die Veränderungen in sozialen, beruflichen und institutionellen Praktiken hervorrufen, um das Wissen von Familien, ihre Bedürfnisse, Fähigkeiten und Erwartungen der Zukunft zu vertiefen. (German)
15 November 2022
0 references
Целта на операцията е да се създаде екип от междукултурни медиатори на общинска интервенция за развитие/инициатива, насочени към интеграцията и приобщаването на мигрантската общност. Интервенцията се фокусира върху разработването и прилагането на стратегии, които предизвикват промени в социалните, професионалните и институционалните практики, насочени към задълбочаване на знанията на семействата, техните нужди, умения и очаквания за бъдещето. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht foireann idirghabhálaithe idirchultúrtha d’idirghabháil chathrach a chruthú chun forbairt/tionscnamh a dhéanamh a bheidh dírithe ar phobal na n-imirceach a lánpháirtiú agus a chuimsiú. Díríonn an idirghabháil ar straitéisí a fhorbairt agus a chur chun feidhme lena spreagtar athruithe i gcleachtais shóisialta, ghairmiúla agus institiúideacha, arb é is aidhm dóibh eolas na dteaghlach, a riachtanais, a scileanna agus a n-ionchais amach anseo a dhoimhniú. (Irish)
15 November 2022
0 references
Operationen har til formål at skabe et team af interkulturelle mæglere af kommunal intervention med henblik på at udvikle/initiativ, der tager sigte på integration og inklusion af indvandrersamfundet. Interventionen fokuserer på udvikling og gennemførelse af strategier, der fremkalder ændringer i social, faglig og institutionel praksis med henblik på at uddybe viden om familier, deres behov, færdigheder og forventninger til fremtiden. (Danish)
15 November 2022
0 references
L’opération vise à créer une équipe de médiateurs interculturels de l’intervention municipale pour développer/initiative visant l’intégration et l’inclusion de la communauté migrante. L’intervention se concentre sur l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies qui induisent des changements dans les pratiques sociales, professionnelles et institutionnelles, visant à approfondir les connaissances des familles, leurs besoins, leurs compétences et leurs attentes de demain. (French)
15 November 2022
0 references
Cílem operace je vytvořit tým mezikulturních mediátorů obecních zásahů za účelem rozvoje/iniciativy zaměřené na integraci a začlenění přistěhovalecké komunity. Intervence se zaměřuje na rozvoj a provádění strategií, které vyvolávají změny v sociálních, profesních a institucionálních postupech s cílem prohloubit znalosti rodin, jejich potřeby, dovednosti a očekávání budoucnosti. (Czech)
15 November 2022
0 references
Operațiunea își propune să creeze o echipă de mediatori interculturali ai intervenției municipale în vederea dezvoltării/inițiativei care vizează integrarea și incluziunea comunității de migranți. Intervenția se concentrează pe dezvoltarea și implementarea strategiilor care induc schimbări în practicile sociale, profesionale și instituționale, cu scopul de a aprofunda cunoștințele familiilor, nevoile, abilitățile și așteptările viitorului. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Cilj je operacije stvoriti tim međukulturnih posrednika općinske intervencije za razvoj/inicijativu usmjerenu na integraciju i uključivanje migrantske zajednice. Intervencija je usmjerena na razvoj i provedbu strategija koje potiču promjene u društvenoj, profesionalnoj i institucionalnoj praksi, s ciljem produbljivanja znanja obitelji, njihovih potreba, vještina i očekivanja budućnosti. (Croatian)
15 November 2022
0 references
La operación tiene como objetivo crear un equipo de mediadores interculturales de intervención municipal para desarrollar/iniciativa dirigida a la integración e inclusión de la comunidad migrante. La intervención se centra en el desarrollo e implementación de estrategias que inducen cambios en las prácticas sociales, profesionales e institucionales, con el objetivo de profundizar el conocimiento de las familias, sus necesidades, habilidades y expectativas del futuro. (Spanish)
15 November 2022
0 references
A művelet célja, hogy egy interkulturális közvetítőkből álló csapatot hozzon létre a migráns közösség integrációját és befogadását célzó fejlesztés/kezdeményezés céljából. A beavatkozás középpontjában olyan stratégiák kidolgozása és végrehajtása áll, amelyek változásokat idéznek elő a társadalmi, szakmai és intézményi gyakorlatokban, amelyek célja a családok, szükségleteik, készségeik és jövőbeli elvárásaik elmélyítése. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
De operatie heeft tot doel een team van interculturele bemiddelaars van gemeentelijke interventie te ontwikkelen/initiatief gericht op de integratie en inclusie van de migrantengemeenschap. De interventie richt zich op de ontwikkeling en uitvoering van strategieën die veranderingen in sociale, professionele en institutionele praktijken veroorzaken, gericht op het verdiepen van de kennis van gezinnen, hun behoeften, vaardigheden en verwachtingen van de toekomst. (Dutch)
15 November 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq tim ta’ medjaturi interkulturali ta’ intervent muniċipali għall-iżvilupp/inizjattiva mmirata lejn l-integrazzjoni u l-inklużjoni tal-komunità tal-migranti. L-intervent jiffoka fuq l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ strateġiji li jwasslu għal bidliet fil-prattiki soċjali, professjonali u istituzzjonali, bil-għan li japprofondixxu l-għarfien tal-familji, il-ħtiġijiet, il-ħiliet u l-aspettattivi tagħhom tal-futur. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Šia operacija siekiama sukurti tarpkultūrinių savivaldybių intervencijos tarpininkų komandą, skirtą migrantų bendruomenės integracijai ir įtraukčiai plėtoti/iniciatyvai. Intervencija orientuota į strategijų, skatinančių socialinės, profesinės ir institucinės praktikos pokyčius, kūrimą ir įgyvendinimą, siekiant gilinti žinias apie šeimas, jų poreikius, įgūdžius ir ateities lūkesčius. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Operācijas mērķis ir izveidot pašvaldību intervenču starpkultūru vidutāju komandu, lai izstrādātu/iniciatīvu, kas vērsta uz migrantu kopienas integrāciju un iekļaušanu. Intervences pasākumi ir vērsti uz tādu stratēģiju izstrādi un īstenošanu, kas izraisa izmaiņas sociālajā, profesionālajā un institucionālajā praksē, lai padziļinātu zināšanas par ģimenēm, viņu vajadzībām, prasmēm un nākotnes gaidām. (Latvian)
15 November 2022
0 references
L'operazione mira a creare un team di mediatori interculturali di intervento comunale per sviluppare/iniziativa finalizzata all'integrazione e all'inclusione della comunità migrante. L'intervento si concentra sullo sviluppo e l'implementazione di strategie che inducono cambiamenti nelle pratiche sociali, professionali e istituzionali, con l'obiettivo di approfondire la conoscenza delle famiglie, delle loro esigenze, competenze e aspettative del futuro. (Italian)
15 November 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία μιας ομάδας διαπολιτισμικών διαμεσολαβητών της δημοτικής παρέμβασης για την ανάπτυξη/πρωτοβουλία με στόχο την ένταξη και ένταξη της μεταναστευτικής κοινότητας. Η παρέμβαση επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και εφαρμογή στρατηγικών που επιφέρουν αλλαγές στις κοινωνικές, επαγγελματικές και θεσμικές πρακτικές, με στόχο την εμβάθυνση της γνώσης των οικογενειών, των αναγκών, των δεξιοτήτων και των προσδοκιών τους για το μέλλον. (Greek)
15 November 2022
0 references
Pombal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4233-FSE-000083
0 references