INVESTMENTS IN WASTEWATER SANITATION INFRASTRUCTURE FOR THE RESOLUTION OF INADEQUATE TREATMENT SITUATIONS IN LOW-DENSITY TERRITORIES.- IMPLEMENTATION SAR PEBBLE OF MANHOSES III (Q2982595): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1727945866117931) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INVESTITIONEN IN DIE ABWASSERENTSORGUNGSINFRASTRUKTUR ZUR BEHEBUNG UNZULÄNGLICHER BEHANDLUNGSSITUATIONEN BEI GERINGER DICHTE – UMSETZUNG SAR SEIXO DE MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INVESTERINGEN IN RIOOLWATERZUIVERINGSINFRASTRUCTUUR OM ONTOEREIKENDE BEHANDELINGSSITUATIES AAN TE PAKKEN IN TERRITORIES MET EEN LAGE DICHTHEID.- IMPLEMENTATIE SAR SEIXO DE MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
INVESTIMENTI IN INFRASTRUTTURE IGIENICO-SANITARIE PER AFFRONTARE SITUAZIONI DI TRATTAMENTO INADEGUATE NEI TERRITORIES A BASSA DENSITÀ.- ATTUAZIONE SAR SEIXO DE MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
INVERSIONES EN INFRAESTRUCTURA DE SANEAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA HACER FRENTE A SITUACIONES DE TRATAMIENTO INADECUADAS EN TERRITORIOS DE BAJA DENSIDAD.- IMPLEMENTACIÓN SAR SEIXO DE MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
INVESTEERINGUD REOVEE SANITAARTARISTUSSE EBAPIISAVATE KÄITLUSOLUKORDADE LAHENDAMISEKS VÄIKESE TIHEDUSEGA TERRITORIES.- MANHOSES III ERIHALDUSPIIRKONNA VEERIS RAKENDAMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INVESTICIJOS Į NUOTEKŲ SANITARIJOS INFRASTRUKTŪRĄ, SIEKIANT IŠSPRĘSTI NETINKAMO VALYMO SITUACIJAS MAŽO TANKIO TERRITORIES.- ĮGYVENDINIMAS SAR PEBBLE OF MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ULAGANJA U SANITARNU INFRASTRUKTURU ZA OTPADNE VODE ZA RJEŠAVANJE NEADEKVATNIH SITUACIJA PROČIŠĆAVANJA U TERRITORIESIMA NISKE GUSTOĆE.- IMPLEMENTACIJA SAR ŠLJUNAK MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ ΛΥΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΛΥΣΗ ΑΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΕΔΑ ΧΑΜΗΛΉΣ ΠΥΚΝΌΤΗΤΑΣ.- ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΒΌΤΣΑΛΟ SAR ΤΟΥ MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INVESTÍCIE DO INFRAŠTRUKTÚRY SANITÁCIE ODPADOVÝCH VÔD NA RIEŠENIE NEPRIMERANÝCH SITUÁCIÍ ČISTENIA V TERRITORIES S NÍZKOU HUSTOTOU.- VYKONÁVANIE SAR KAMIENKOV MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INVESTOINNIT JÄTEVESIEN SANITAATIOINFRASTRUKTUURIIN RIITTÄMÄTTÖMIEN KÄSITTELYTILANTEIDEN RATKAISEMISEKSI PIENITIHEYKSISSÄ TERRITORIES.- MANHOSES III:N SAR-KIVEN TÄYTÄNTÖÖNPANO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INWESTYCJE W INFRASTRUKTURĘ KANALIZACYJNĄ W CELU ROZWIĄZANIA NIEODPOWIEDNICH SYTUACJI UZDATNIANIA W TERRITORIES O NISKIEJ GĘSTOŚCI.- WDROŻENIE KAMYKU SAR MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZENNYVÍZTISZTÍTÓ INFRASTRUKTÚRÁBA TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOK A NEM MEGFELELŐ KEZELÉSI HELYZETEK MEGOLDÁSÁRA AZ ALACSONY SŰRŰSÉGŰ TERRITORIES-BEN.- A MANHOSES III KAVICSOS SAR KAVICSÁNAK VÉGREHAJTÁSA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INVESTICE DO INFRASTRUKTURY PRO HYGIENU ODPADNÍCH VOD PRO ŘEŠENÍ NEADEKVÁTNÍCH STAVŮ ČIŠTĚNÍ V TERRITORIES S NÍZKOU HUSTOTOU.- IMPLEMENTACE SAR OBLÁZKŮ MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INVESTĪCIJAS NOTEKŪDEŅU SANITĀRIJAS INFRASTRUKTŪRĀ, LAI NOVĒRSTU NEATBILSTĪGAS ATTĪRĪŠANAS SITUĀCIJAS ZEMA BLĪVUMA TERRITORIES.- IEVIEŠANA SAR OĻI MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
INFHEISTÍOCHTAÍ I MBONNEAGAR SLÁINTÍOCHTA FUÍOLLUISCE CHUN CÁSANNA CÓIREÁLA NEAMH-LEORDHÓTHANACHA A RÉITEACH I DTIONCHAR ÍSEALDLÚIS.- PIONBAL SAR DE MANHOSES III A CHUR CHUN FEIDHME | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NALOŽBE V SANITARNO INFRASTRUKTURO ODPADNIH VODA ZA REŠITEV NEUSTREZNIH SITUACIJ ČIŠČENJA V NIZKI GOSTOTI TERRITORIES.- IMPLEMENTACIJA SAR PRODNATA MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНВЕСТИЦИИ В ИНФРАСТРУКТУРА ЗА КАНАЛИЗАЦИЯ ЗА ОТПАДЪЧНИ ВОДИ ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СИТУАЦИИ НА НЕАДЕКВАТНО ПРЕЧИСТВАНЕ В ТЕРИТОРИИ С НИСКА ПЛЪТНОСТ — ИЗПЪЛНЕНИЕ НА SAR КАМЪЧЕ НА МАНХОС III | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INVESTIMENTI FL-INFRASTRUTTURA TAS-SANITÀ TAL-ILMA MORMI GĦAR-RIŻOLUZZJONI TA’ SITWAZZJONIJIET TA’ TRATTAMENT INADEGWATI F’TERRITORIES B’DENSITÀ BAXXA.- IMPLIMENTAZZJONI SAR PEBBLE TAL-MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INVESTERINGER I SPILDEVANDSRENSNINGSINFRASTRUKTUR MED HENBLIK PÅ AT LØSE UTILSTRÆKKELIGE BEHANDLINGSSITUATIONER I TYNDTBEFOLKEDE TERRITORIES.- GENNEMFØRELSE SAR-STENBBLE OF MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INVESTIȚII ÎN INFRASTRUCTURA DE SALUBRIZARE A APELOR UZATE PENTRU SOLUȚIONAREA SITUAȚIILOR DE TRATARE INADECVATĂ ÎN TERRITORIES DE JOASĂ DENSITATE.- PUNEREA ÎN APLICARE A PIETRIȘULUI SAR MANHOSES III | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INVESTERINGAR I AVLOPPSRENINGSINFRASTRUKTUR FÖR ATT LÖSA OTILLRÄCKLIGA RENINGSSITUATIONER VID LÅG DENSITET TERRITORIER.- GENOMFÖRANDE SAR-STEN AV MANHOSES III | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982595 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982595 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982595 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982595 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982595 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982595 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982595 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982595 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982595 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982595 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982595 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982595 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982595 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982595 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 November 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The execution of the Manhoses Seyxo treatment plant will gravitically drain the tributaries of 30 % of the population of Seixo de Manhosses. There is currently no treatment for this waste water. This sewage treatment plant aims to satisfactorily treat part of the urban waste water of Seixo de Manhoses, providing it with a satisfactory system of waste water treatment, thus producing environmental and social added value. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1727945866117931
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Flor, Seixo de Manhoses / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°15'59.51"N, 7°10'55.24"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Terras de Trás-os-Montes / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 128,694.18 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 109,390.05 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Seixo de Manhoses / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Umsetzung des Seixo de Manhoses III WWTP wird die Zuflüsse von 30 % der Bevölkerung von Seixo de Manhosses entwässern. Derzeit gibt es keine Behandlung für dieses Abwasser. Das Hauptziel dieses WWTP besteht darin, einen Teil des kommunalen Abwassers von Seixo de Manhoses zufrieden stellend zu behandeln und ihm ein zufrieden stellendes Abwasserbehandlungssystem zur Verfügung zu stellen, wodurch ein ökologischer und sozialer Mehrwert entsteht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung des Seixo de Manhoses III WWTP wird die Zuflüsse von 30 % der Bevölkerung von Seixo de Manhosses entwässern. Derzeit gibt es keine Behandlung für dieses Abwasser. Das Hauptziel dieses WWTP besteht darin, einen Teil des kommunalen Abwassers von Seixo de Manhoses zufrieden stellend zu behandeln und ihm ein zufrieden stellendes Abwasserbehandlungssystem zur Verfügung zu stellen, wodurch ein ökologischer und sozialer Mehrwert entsteht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Umsetzung des Seixo de Manhoses III WWTP wird die Zuflüsse von 30 % der Bevölkerung von Seixo de Manhosses entwässern. Derzeit gibt es keine Behandlung für dieses Abwasser. Das Hauptziel dieses WWTP besteht darin, einen Teil des kommunalen Abwassers von Seixo de Manhoses zufrieden stellend zu behandeln und ihm ein zufrieden stellendes Abwasserbehandlungssystem zur Verfügung zu stellen, wodurch ein ökologischer und sozialer Mehrwert entsteht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De uitvoering van de Seixo de Manhoses III WWTP zal de zijrivieren van 30 % van de bevolking van Seixo de Manhosses afvoeren. Er is momenteel geen behandeling voor dit afvalwater. De belangrijkste doelstelling van deze RWZI is een deel van het stedelijk afvalwater van Seixo de Manhoses op bevredigende wijze te behandelen en het te voorzien van een bevredigend systeem voor de behandeling van afvalwater, waardoor een milieu- en maatschappelijke meerwaarde wordt gecreëerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van de Seixo de Manhoses III WWTP zal de zijrivieren van 30 % van de bevolking van Seixo de Manhosses afvoeren. Er is momenteel geen behandeling voor dit afvalwater. De belangrijkste doelstelling van deze RWZI is een deel van het stedelijk afvalwater van Seixo de Manhoses op bevredigende wijze te behandelen en het te voorzien van een bevredigend systeem voor de behandeling van afvalwater, waardoor een milieu- en maatschappelijke meerwaarde wordt gecreëerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van de Seixo de Manhoses III WWTP zal de zijrivieren van 30 % van de bevolking van Seixo de Manhosses afvoeren. Er is momenteel geen behandeling voor dit afvalwater. De belangrijkste doelstelling van deze RWZI is een deel van het stedelijk afvalwater van Seixo de Manhoses op bevredigende wijze te behandelen en het te voorzien van een bevredigend systeem voor de behandeling van afvalwater, waardoor een milieu- en maatschappelijke meerwaarde wordt gecreëerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'attuazione del Seixo de Manhoses III WWTP prosciuga gli affluenti del 30 % della popolazione di Seixo de Manhosses. Attualmente non vi è alcun trattamento per queste acque reflue. L'obiettivo principale di questa WWTP è quello di trattare in modo soddisfacente parte delle acque reflue urbane di Seixo de Manhoses, dotandola di un sistema soddisfacente di trattamento delle acque reflue, producendo così un valore aggiunto ambientale e sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del Seixo de Manhoses III WWTP prosciuga gli affluenti del 30 % della popolazione di Seixo de Manhosses. Attualmente non vi è alcun trattamento per queste acque reflue. L'obiettivo principale di questa WWTP è quello di trattare in modo soddisfacente parte delle acque reflue urbane di Seixo de Manhoses, dotandola di un sistema soddisfacente di trattamento delle acque reflue, producendo così un valore aggiunto ambientale e sociale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del Seixo de Manhoses III WWTP prosciuga gli affluenti del 30 % della popolazione di Seixo de Manhosses. Attualmente non vi è alcun trattamento per queste acque reflue. L'obiettivo principale di questa WWTP è quello di trattare in modo soddisfacente parte delle acque reflue urbane di Seixo de Manhoses, dotandola di un sistema soddisfacente di trattamento delle acque reflue, producendo così un valore aggiunto ambientale e sociale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La implementación del Seixo de Manhoses III WWTP drenará los afluentes del 30 % de la población de Seixo de Manhosses. Actualmente no hay tratamiento para estas aguas residuales. El objetivo principal de esta EDAR es tratar satisfactoriamente parte de las aguas residuales urbanas de Seixo de Manhoses, proporcionándole un sistema satisfactorio de tratamiento de las aguas residuales, produciendo así un valor añadido medioambiental y social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación del Seixo de Manhoses III WWTP drenará los afluentes del 30 % de la población de Seixo de Manhosses. Actualmente no hay tratamiento para estas aguas residuales. El objetivo principal de esta EDAR es tratar satisfactoriamente parte de las aguas residuales urbanas de Seixo de Manhoses, proporcionándole un sistema satisfactorio de tratamiento de las aguas residuales, produciendo así un valor añadido medioambiental y social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación del Seixo de Manhoses III WWTP drenará los afluentes del 30 % de la población de Seixo de Manhosses. Actualmente no hay tratamiento para estas aguas residuales. El objetivo principal de esta EDAR es tratar satisfactoriamente parte de las aguas residuales urbanas de Seixo de Manhoses, proporcionándole un sistema satisfactorio de tratamiento de las aguas residuales, produciendo así un valor añadido medioambiental y social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manhoses Seyxo puhastusjaama rajamine tühjendab Seixo de Manhossese populatsioonist 30 % lisajõgede gravitatsiooni. Praegu seda reovett ei puhastata. Selle reoveepuhasti eesmärk on rahuldavalt puhastada osa Seixo de Manhoses’e asulareoveest, pakkudes sellele rahuldavat reoveepuhastussüsteemi, luues seeläbi keskkonnaalast ja sotsiaalset lisaväärtust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo puhastusjaama rajamine tühjendab Seixo de Manhossese populatsioonist 30 % lisajõgede gravitatsiooni. Praegu seda reovett ei puhastata. Selle reoveepuhasti eesmärk on rahuldavalt puhastada osa Seixo de Manhoses’e asulareoveest, pakkudes sellele rahuldavat reoveepuhastussüsteemi, luues seeläbi keskkonnaalast ja sotsiaalset lisaväärtust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo puhastusjaama rajamine tühjendab Seixo de Manhossese populatsioonist 30 % lisajõgede gravitatsiooni. Praegu seda reovett ei puhastata. Selle reoveepuhasti eesmärk on rahuldavalt puhastada osa Seixo de Manhoses’e asulareoveest, pakkudes sellele rahuldavat reoveepuhastussüsteemi, luues seeläbi keskkonnaalast ja sotsiaalset lisaväärtust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manhoses Seyxo valymo įrenginys gravitiškai nusausins 30 % Seixo de Manhosses gyventojų intakus. Šiuo metu šios nuotekos nėra valomos. Šiuo nuotekų valymo įrenginiu siekiama tinkamai išvalyti dalį Seixo de Manhoses miesto nuotekų, užtikrinant tinkamą nuotekų valymo sistemą ir taip sukuriant aplinkosauginę ir socialinę pridėtinę vertę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo valymo įrenginys gravitiškai nusausins 30 % Seixo de Manhosses gyventojų intakus. Šiuo metu šios nuotekos nėra valomos. Šiuo nuotekų valymo įrenginiu siekiama tinkamai išvalyti dalį Seixo de Manhoses miesto nuotekų, užtikrinant tinkamą nuotekų valymo sistemą ir taip sukuriant aplinkosauginę ir socialinę pridėtinę vertę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo valymo įrenginys gravitiškai nusausins 30 % Seixo de Manhosses gyventojų intakus. Šiuo metu šios nuotekos nėra valomos. Šiuo nuotekų valymo įrenginiu siekiama tinkamai išvalyti dalį Seixo de Manhoses miesto nuotekų, užtikrinant tinkamą nuotekų valymo sistemą ir taip sukuriant aplinkosauginę ir socialinę pridėtinę vertę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pogubljenje postrojenja za pročišćavanje Manhoses Seyxo gravitski će iscijediti pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Trenutačno ne postoji pročišćavanje tih otpadnih voda. Cilj je tog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda na zadovoljavajući način obraditi dio komunalnih otpadnih voda Seixo de Manhoses, pružajući mu zadovoljavajući sustav pročišćavanja otpadnih voda, čime se stvara ekološka i socijalna dodana vrijednost. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pogubljenje postrojenja za pročišćavanje Manhoses Seyxo gravitski će iscijediti pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Trenutačno ne postoji pročišćavanje tih otpadnih voda. Cilj je tog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda na zadovoljavajući način obraditi dio komunalnih otpadnih voda Seixo de Manhoses, pružajući mu zadovoljavajući sustav pročišćavanja otpadnih voda, čime se stvara ekološka i socijalna dodana vrijednost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pogubljenje postrojenja za pročišćavanje Manhoses Seyxo gravitski će iscijediti pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Trenutačno ne postoji pročišćavanje tih otpadnih voda. Cilj je tog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda na zadovoljavajući način obraditi dio komunalnih otpadnih voda Seixo de Manhoses, pružajući mu zadovoljavajući sustav pročišćavanja otpadnih voda, čime se stvara ekološka i socijalna dodana vrijednost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εκτέλεση του σταθμού επεξεργασίας Manhoses Seyxo θα αποστραγγίσει δραστικά τους παραπόταμους του 30 % του πληθυσμού του Seixo de Manhosses. Επί του παρόντος δεν υπάρχει επεξεργασία για τα εν λόγω λύματα. Στόχος αυτής της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων είναι η ικανοποιητική επεξεργασία μέρους των αστικών λυμάτων του Seixo de Manhoses, παρέχοντάς του ένα ικανοποιητικό σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, παράγοντας έτσι περιβαλλοντική και κοινωνική προστιθέμενη αξία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εκτέλεση του σταθμού επεξεργασίας Manhoses Seyxo θα αποστραγγίσει δραστικά τους παραπόταμους του 30 % του πληθυσμού του Seixo de Manhosses. Επί του παρόντος δεν υπάρχει επεξεργασία για τα εν λόγω λύματα. Στόχος αυτής της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων είναι η ικανοποιητική επεξεργασία μέρους των αστικών λυμάτων του Seixo de Manhoses, παρέχοντάς του ένα ικανοποιητικό σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, παράγοντας έτσι περιβαλλοντική και κοινωνική προστιθέμενη αξία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εκτέλεση του σταθμού επεξεργασίας Manhoses Seyxo θα αποστραγγίσει δραστικά τους παραπόταμους του 30 % του πληθυσμού του Seixo de Manhosses. Επί του παρόντος δεν υπάρχει επεξεργασία για τα εν λόγω λύματα. Στόχος αυτής της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων είναι η ικανοποιητική επεξεργασία μέρους των αστικών λυμάτων του Seixo de Manhoses, παρέχοντάς του ένα ικανοποιητικό σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, παράγοντας έτσι περιβαλλοντική και κοινωνική προστιθέμενη αξία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprava čistiarne Manhoses Seyxo graviticky vypustí prítoky 30 % populácie Seixo de Manhosses. V súčasnosti neexistuje žiadne čistenie tejto odpadovej vody. Cieľom tejto čističky odpadových vôd je uspokojivé čistenie časti komunálnych odpadových vôd v Seixo de Manhoses, čím sa zabezpečí uspokojivý systém čistenia odpadových vôd, čím sa vytvorí environmentálna a sociálna pridaná hodnota. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprava čistiarne Manhoses Seyxo graviticky vypustí prítoky 30 % populácie Seixo de Manhosses. V súčasnosti neexistuje žiadne čistenie tejto odpadovej vody. Cieľom tejto čističky odpadových vôd je uspokojivé čistenie časti komunálnych odpadových vôd v Seixo de Manhoses, čím sa zabezpečí uspokojivý systém čistenia odpadových vôd, čím sa vytvorí environmentálna a sociálna pridaná hodnota. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprava čistiarne Manhoses Seyxo graviticky vypustí prítoky 30 % populácie Seixo de Manhosses. V súčasnosti neexistuje žiadne čistenie tejto odpadovej vody. Cieľom tejto čističky odpadových vôd je uspokojivé čistenie časti komunálnych odpadových vôd v Seixo de Manhoses, čím sa zabezpečí uspokojivý systém čistenia odpadových vôd, čím sa vytvorí environmentálna a sociálna pridaná hodnota. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manhoses Seyxon jätevedenpuhdistamon toteuttaminen tyhjentää sivujoet 30 % Seixo de Manhossesin väestöstä. Tätä jätevettä ei tällä hetkellä käsitellä. Tämän jätevedenpuhdistamon tavoitteena on puhdistaa osa Seixo de Manhosesin yhdyskuntajätevesistä tyydyttävällä tavalla ja tarjota sille tyydyttävä jätevedenkäsittelyjärjestelmä, jolloin saadaan aikaan ympäristöön liittyvää ja sosiaalista lisäarvoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxon jätevedenpuhdistamon toteuttaminen tyhjentää sivujoet 30 % Seixo de Manhossesin väestöstä. Tätä jätevettä ei tällä hetkellä käsitellä. Tämän jätevedenpuhdistamon tavoitteena on puhdistaa osa Seixo de Manhosesin yhdyskuntajätevesistä tyydyttävällä tavalla ja tarjota sille tyydyttävä jätevedenkäsittelyjärjestelmä, jolloin saadaan aikaan ympäristöön liittyvää ja sosiaalista lisäarvoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxon jätevedenpuhdistamon toteuttaminen tyhjentää sivujoet 30 % Seixo de Manhossesin väestöstä. Tätä jätevettä ei tällä hetkellä käsitellä. Tämän jätevedenpuhdistamon tavoitteena on puhdistaa osa Seixo de Manhosesin yhdyskuntajätevesistä tyydyttävällä tavalla ja tarjota sille tyydyttävä jätevedenkäsittelyjärjestelmä, jolloin saadaan aikaan ympäristöön liittyvää ja sosiaalista lisäarvoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wykonanie oczyszczalni Manhoses Seyxo spowoduje grawitacyjne osuszanie dopływów 30 % populacji Seixo de Manhosses. Obecnie nie ma oczyszczania tych ścieków. Ta oczyszczalnia ścieków ma na celu zadowalającą oczyszczanie części ścieków komunalnych Seixo de Manhoses, zapewniając jej zadowalający system oczyszczania ścieków, tworząc tym samym środowiskową i społeczną wartość dodaną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wykonanie oczyszczalni Manhoses Seyxo spowoduje grawitacyjne osuszanie dopływów 30 % populacji Seixo de Manhosses. Obecnie nie ma oczyszczania tych ścieków. Ta oczyszczalnia ścieków ma na celu zadowalającą oczyszczanie części ścieków komunalnych Seixo de Manhoses, zapewniając jej zadowalający system oczyszczania ścieków, tworząc tym samym środowiskową i społeczną wartość dodaną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wykonanie oczyszczalni Manhoses Seyxo spowoduje grawitacyjne osuszanie dopływów 30 % populacji Seixo de Manhosses. Obecnie nie ma oczyszczania tych ścieków. Ta oczyszczalnia ścieków ma na celu zadowalającą oczyszczanie części ścieków komunalnych Seixo de Manhoses, zapewniając jej zadowalający system oczyszczania ścieków, tworząc tym samym środowiskową i społeczną wartość dodaną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Manhoses Seyxo szennyvíztisztító telep kiépítése a Seixo de Manhosses lakosságának 30%-át kitevő mellékfolyók kiürítését eredményezi. Ezt a szennyvizet jelenleg nem kezelik. A szennyvíztisztító telep célja, hogy kielégítő módon kezelje a Seixo de Manhoses települési szennyvizének egy részét, kielégítő szennyvízkezelési rendszert biztosítva, ezáltal környezeti és társadalmi hozzáadott értéket teremtve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Manhoses Seyxo szennyvíztisztító telep kiépítése a Seixo de Manhosses lakosságának 30%-át kitevő mellékfolyók kiürítését eredményezi. Ezt a szennyvizet jelenleg nem kezelik. A szennyvíztisztító telep célja, hogy kielégítő módon kezelje a Seixo de Manhoses települési szennyvizének egy részét, kielégítő szennyvízkezelési rendszert biztosítva, ezáltal környezeti és társadalmi hozzáadott értéket teremtve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Manhoses Seyxo szennyvíztisztító telep kiépítése a Seixo de Manhosses lakosságának 30%-át kitevő mellékfolyók kiürítését eredményezi. Ezt a szennyvizet jelenleg nem kezelik. A szennyvíztisztító telep célja, hogy kielégítő módon kezelje a Seixo de Manhoses települési szennyvizének egy részét, kielégítő szennyvízkezelési rendszert biztosítva, ezáltal környezeti és társadalmi hozzáadott értéket teremtve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprava čistírny přípravku Manhoses Seyxo gravitálně odčerpává přítoky 30 % populace Seixo de Manhosses. V současné době nedochází k žádnému čištění těchto odpadních vod. Cílem této čistírny odpadních vod je uspokojivě ošetřit část městských odpadních vod v Seixo de Manhoses a poskytnout jí uspokojivý systém čištění odpadních vod, a tím vytvářet environmentální a sociální přidanou hodnotu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprava čistírny přípravku Manhoses Seyxo gravitálně odčerpává přítoky 30 % populace Seixo de Manhosses. V současné době nedochází k žádnému čištění těchto odpadních vod. Cílem této čistírny odpadních vod je uspokojivě ošetřit část městských odpadních vod v Seixo de Manhoses a poskytnout jí uspokojivý systém čištění odpadních vod, a tím vytvářet environmentální a sociální přidanou hodnotu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprava čistírny přípravku Manhoses Seyxo gravitálně odčerpává přítoky 30 % populace Seixo de Manhosses. V současné době nedochází k žádnému čištění těchto odpadních vod. Cílem této čistírny odpadních vod je uspokojivě ošetřit část městských odpadních vod v Seixo de Manhoses a poskytnout jí uspokojivý systém čištění odpadních vod, a tím vytvářet environmentální a sociální přidanou hodnotu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manhoses Seyxo attīrīšanas iekārtas izpilde gravitiski nosusinās 30 % Seixo de Manhosses populācijas pietekas. Pašlaik šie notekūdeņi netiek attīrīti. Šīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mērķis ir apmierinoši attīrīt Seixo de Manhoses komunālo notekūdeņu daļu, nodrošinot tai apmierinošu notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, tādējādi radot pievienoto vērtību vides un sociālajā jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo attīrīšanas iekārtas izpilde gravitiski nosusinās 30 % Seixo de Manhosses populācijas pietekas. Pašlaik šie notekūdeņi netiek attīrīti. Šīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mērķis ir apmierinoši attīrīt Seixo de Manhoses komunālo notekūdeņu daļu, nodrošinot tai apmierinošu notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, tādējādi radot pievienoto vērtību vides un sociālajā jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manhoses Seyxo attīrīšanas iekārtas izpilde gravitiski nosusinās 30 % Seixo de Manhosses populācijas pietekas. Pašlaik šie notekūdeņi netiek attīrīti. Šīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mērķis ir apmierinoši attīrīt Seixo de Manhoses komunālo notekūdeņu daļu, nodrošinot tai apmierinošu notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, tādējādi radot pievienoto vērtību vides un sociālajā jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh forghníomhú an ghléasra cóireála Manhoses Seyxo draenáil gravitically na craobh-aibhneacha de 30 % de dhaonra na Seixo de Manhosses. Níl aon chóireáil ann faoi láthair don fhuíolluisce seo. Tá sé mar aidhm ag an ngléasra cóireála séarachais seo cuid de fhuíolluisce uirbeach Seixo de Manhoses a chóireáil go sásúil, ag soláthar córas sásúil cóireála fuíolluisce dó, rud a tháirgeann breisluach comhshaoil agus sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh forghníomhú an ghléasra cóireála Manhoses Seyxo draenáil gravitically na craobh-aibhneacha de 30 % de dhaonra na Seixo de Manhosses. Níl aon chóireáil ann faoi láthair don fhuíolluisce seo. Tá sé mar aidhm ag an ngléasra cóireála séarachais seo cuid de fhuíolluisce uirbeach Seixo de Manhoses a chóireáil go sásúil, ag soláthar córas sásúil cóireála fuíolluisce dó, rud a tháirgeann breisluach comhshaoil agus sóisialta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh forghníomhú an ghléasra cóireála Manhoses Seyxo draenáil gravitically na craobh-aibhneacha de 30 % de dhaonra na Seixo de Manhosses. Níl aon chóireáil ann faoi láthair don fhuíolluisce seo. Tá sé mar aidhm ag an ngléasra cóireála séarachais seo cuid de fhuíolluisce uirbeach Seixo de Manhoses a chóireáil go sásúil, ag soláthar córas sásúil cóireála fuíolluisce dó, rud a tháirgeann breisluach comhshaoil agus sóisialta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Usmrtitev čistilne naprave Manhoses Seyxo bo gravitično izpraznila pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Za to odpadno vodo trenutno ni čiščenja. Namen te čistilne naprave je zadovoljivo očistiti del komunalne odpadne vode Seixo de Manhoses in ji zagotoviti zadovoljiv sistem čiščenja odpadne vode ter tako ustvarja okoljsko in družbeno dodano vrednost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Usmrtitev čistilne naprave Manhoses Seyxo bo gravitično izpraznila pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Za to odpadno vodo trenutno ni čiščenja. Namen te čistilne naprave je zadovoljivo očistiti del komunalne odpadne vode Seixo de Manhoses in ji zagotoviti zadovoljiv sistem čiščenja odpadne vode ter tako ustvarja okoljsko in družbeno dodano vrednost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Usmrtitev čistilne naprave Manhoses Seyxo bo gravitično izpraznila pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Za to odpadno vodo trenutno ni čiščenja. Namen te čistilne naprave je zadovoljivo očistiti del komunalne odpadne vode Seixo de Manhoses in ji zagotoviti zadovoljiv sistem čiščenja odpadne vode ter tako ustvarja okoljsko in družbeno dodano vrednost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на пречиствателната станция Manhoses Seyxo гравитично ще отцеди притоците на 30 % от популацията на Seixo de Manhosses. Понастоящем няма пречистване на тези отпадъчни води. Тази пречиствателна станция има за цел да пречиства по задоволителен начин част от градските отпадъчни води на Seixo de Manhoses, като ѝ осигурява задоволителна система за пречистване на отпадъчните води, като по този начин създава екологична и социална добавена стойност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на пречиствателната станция Manhoses Seyxo гравитично ще отцеди притоците на 30 % от популацията на Seixo de Manhosses. Понастоящем няма пречистване на тези отпадъчни води. Тази пречиствателна станция има за цел да пречиства по задоволителен начин част от градските отпадъчни води на Seixo de Manhoses, като ѝ осигурява задоволителна система за пречистване на отпадъчните води, като по този начин създава екологична и социална добавена стойност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на пречиствателната станция Manhoses Seyxo гравитично ще отцеди притоците на 30 % от популацията на Seixo de Manhosses. Понастоящем няма пречистване на тези отпадъчни води. Тази пречиствателна станция има за цел да пречиства по задоволителен начин част от градските отпадъчни води на Seixo de Manhoses, като ѝ осигурява задоволителна система за пречистване на отпадъчните води, като по този начин създава екологична и социална добавена стойност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-eżekuzzjoni tal-impjant ta’ trattament ta’ Manhoses Seyxo se tbattal b’mod gravi t-tributarji ta’ 30 % tal-popolazzjoni ta’ Seixo de Manhosses. Bħalissa ma hemm l-ebda trattament għal dan l-ilma mormi. Dan l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għandu l-għan li jittratta b’mod sodisfaċenti parti mill-ilma urban mormi ta’ Seixo de Manhoses, billi jipprovdilu sistema sodisfaċenti ta’ trattament tal-ilma mormi, u b’hekk jipproduċi valur miżjud ambjentali u soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-eżekuzzjoni tal-impjant ta’ trattament ta’ Manhoses Seyxo se tbattal b’mod gravi t-tributarji ta’ 30 % tal-popolazzjoni ta’ Seixo de Manhosses. Bħalissa ma hemm l-ebda trattament għal dan l-ilma mormi. Dan l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għandu l-għan li jittratta b’mod sodisfaċenti parti mill-ilma urban mormi ta’ Seixo de Manhoses, billi jipprovdilu sistema sodisfaċenti ta’ trattament tal-ilma mormi, u b’hekk jipproduċi valur miżjud ambjentali u soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-eżekuzzjoni tal-impjant ta’ trattament ta’ Manhoses Seyxo se tbattal b’mod gravi t-tributarji ta’ 30 % tal-popolazzjoni ta’ Seixo de Manhosses. Bħalissa ma hemm l-ebda trattament għal dan l-ilma mormi. Dan l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għandu l-għan li jittratta b’mod sodisfaċenti parti mill-ilma urban mormi ta’ Seixo de Manhoses, billi jipprovdilu sistema sodisfaċenti ta’ trattament tal-ilma mormi, u b’hekk jipproduċi valur miżjud ambjentali u soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af rensningsanlægget Manhoses Seyxo vil tyngdeligt dræne bifloderne for 30 % af befolkningen i Seixo de Manhosses. Der er i øjeblikket ingen rensning af dette spildevand. Dette spildevandsrensningsanlæg har til formål på tilfredsstillende vis at behandle en del af byspildevandet i Seixo de Manhoses og give det et tilfredsstillende system til spildevandsrensning og dermed skabe miljømæssig og social merværdi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af rensningsanlægget Manhoses Seyxo vil tyngdeligt dræne bifloderne for 30 % af befolkningen i Seixo de Manhosses. Der er i øjeblikket ingen rensning af dette spildevand. Dette spildevandsrensningsanlæg har til formål på tilfredsstillende vis at behandle en del af byspildevandet i Seixo de Manhoses og give det et tilfredsstillende system til spildevandsrensning og dermed skabe miljømæssig og social merværdi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af rensningsanlægget Manhoses Seyxo vil tyngdeligt dræne bifloderne for 30 % af befolkningen i Seixo de Manhosses. Der er i øjeblikket ingen rensning af dette spildevand. Dette spildevandsrensningsanlæg har til formål på tilfredsstillende vis at behandle en del af byspildevandet i Seixo de Manhoses og give det et tilfredsstillende system til spildevandsrensning og dermed skabe miljømæssig og social merværdi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Execuția stației de tratare Manhoses Seyxo va scurge grav afluenții a 30 % din populația din Seixo de Manhosses. În prezent, nu există nicio tratare a acestei ape reziduale. Această stație de epurare a apelor uzate își propune să trateze în mod satisfăcător o parte din apele urbane reziduale din Seixo de Manhoses, furnizându-i un sistem satisfăcător de tratare a apelor reziduale, generând astfel o valoare adăugată de mediu și socială. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Execuția stației de tratare Manhoses Seyxo va scurge grav afluenții a 30 % din populația din Seixo de Manhosses. În prezent, nu există nicio tratare a acestei ape reziduale. Această stație de epurare a apelor uzate își propune să trateze în mod satisfăcător o parte din apele urbane reziduale din Seixo de Manhoses, furnizându-i un sistem satisfăcător de tratare a apelor reziduale, generând astfel o valoare adăugată de mediu și socială. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Execuția stației de tratare Manhoses Seyxo va scurge grav afluenții a 30 % din populația din Seixo de Manhosses. În prezent, nu există nicio tratare a acestei ape reziduale. Această stație de epurare a apelor uzate își propune să trateze în mod satisfăcător o parte din apele urbane reziduale din Seixo de Manhoses, furnizându-i un sistem satisfăcător de tratare a apelor reziduale, generând astfel o valoare adăugată de mediu și socială. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av reningsverket Manhoses Seyxo kommer att leda till att 30 % av befolkningen i Seixo de Manhosses dräneras. Det finns för närvarande ingen rening av detta avloppsvatten. Detta reningsverk syftar till att på ett tillfredsställande sätt rena en del av avloppsvatten från tätbebyggelse i Seixo de Manhoses och förse det med ett tillfredsställande system för rening av avloppsvatten, vilket ger ett miljömässigt och socialt mervärde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av reningsverket Manhoses Seyxo kommer att leda till att 30 % av befolkningen i Seixo de Manhosses dräneras. Det finns för närvarande ingen rening av detta avloppsvatten. Detta reningsverk syftar till att på ett tillfredsställande sätt rena en del av avloppsvatten från tätbebyggelse i Seixo de Manhoses och förse det med ett tillfredsställande system för rening av avloppsvatten, vilket ger ett miljömässigt och socialt mervärde. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av reningsverket Manhoses Seyxo kommer att leda till att 30 % av befolkningen i Seixo de Manhosses dräneras. Det finns för närvarande ingen rening av detta avloppsvatten. Detta reningsverk syftar till att på ett tillfredsställande sätt rena en del av avloppsvatten från tätbebyggelse i Seixo de Manhoses och förse det med ett tillfredsställande system för rening av avloppsvatten, vilket ger ett miljömässigt och socialt mervärde. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
11 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila Flor | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Flor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°18'24.44"N, 7°9'6.37"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°18'24.44"N, 7°9'6.37"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°18'24.44"N, 7°9'6.37"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Terras de Trás-os-Montes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:04, 7 March 2024
Project Q2982595 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INVESTMENTS IN WASTEWATER SANITATION INFRASTRUCTURE FOR THE RESOLUTION OF INADEQUATE TREATMENT SITUATIONS IN LOW-DENSITY TERRITORIES.- IMPLEMENTATION SAR PEBBLE OF MANHOSES III |
Project Q2982595 in Portugal |
Statements
109,390.05 Euro
0 references
128,694.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 January 2017
0 references
31 March 2019
0 references
MUNICÍPIO DE VILA FLOR
0 references
A Execução da ETAR de Seixo de Manhoses III drenará graviticamente os afluentes de 30 % da população de Seixo de Manhosses. Actualmente não existe tratamento para estas águas residuais. Esta ETAR tem como grande objectivo tratar satisfatoriamente parte das águas residuais urbanas de Seixo de Manhoses, dotando a mesma de um sistema satisfatório de tratamento de águas residuais, produzindo-se assim uma mais-valia ambiental e social. (Portuguese)
0 references
The execution of the Manhoses Seyxo treatment plant will gravitically drain the tributaries of 30 % of the population of Seixo de Manhosses. There is currently no treatment for this waste water. This sewage treatment plant aims to satisfactorily treat part of the urban waste water of Seixo de Manhoses, providing it with a satisfactory system of waste water treatment, thus producing environmental and social added value. (English)
9 July 2021
0.1727945866117931
0 references
La mise en œuvre du Seixo de Manhoses III WWTP drainera les affluents de 30 % de la population de Seixo de Manhosses. Il n’existe actuellement aucun traitement pour ces eaux usées. L’objectif principal de cette station d’épuration est de traiter de manière satisfaisante une partie des eaux urbaines résiduaires de Seixo de Manhoses, en lui fournissant un système satisfaisant de traitement des eaux usées, produisant ainsi une valeur ajoutée environnementale et sociale. (French)
7 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Seixo de Manhoses III WWTP wird die Zuflüsse von 30 % der Bevölkerung von Seixo de Manhosses entwässern. Derzeit gibt es keine Behandlung für dieses Abwasser. Das Hauptziel dieses WWTP besteht darin, einen Teil des kommunalen Abwassers von Seixo de Manhoses zufrieden stellend zu behandeln und ihm ein zufrieden stellendes Abwasserbehandlungssystem zur Verfügung zu stellen, wodurch ein ökologischer und sozialer Mehrwert entsteht. (German)
16 December 2021
0 references
De uitvoering van de Seixo de Manhoses III WWTP zal de zijrivieren van 30 % van de bevolking van Seixo de Manhosses afvoeren. Er is momenteel geen behandeling voor dit afvalwater. De belangrijkste doelstelling van deze RWZI is een deel van het stedelijk afvalwater van Seixo de Manhoses op bevredigende wijze te behandelen en het te voorzien van een bevredigend systeem voor de behandeling van afvalwater, waardoor een milieu- en maatschappelijke meerwaarde wordt gecreëerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'attuazione del Seixo de Manhoses III WWTP prosciuga gli affluenti del 30 % della popolazione di Seixo de Manhosses. Attualmente non vi è alcun trattamento per queste acque reflue. L'obiettivo principale di questa WWTP è quello di trattare in modo soddisfacente parte delle acque reflue urbane di Seixo de Manhoses, dotandola di un sistema soddisfacente di trattamento delle acque reflue, producendo così un valore aggiunto ambientale e sociale. (Italian)
18 January 2022
0 references
La implementación del Seixo de Manhoses III WWTP drenará los afluentes del 30 % de la población de Seixo de Manhosses. Actualmente no hay tratamiento para estas aguas residuales. El objetivo principal de esta EDAR es tratar satisfactoriamente parte de las aguas residuales urbanas de Seixo de Manhoses, proporcionándole un sistema satisfactorio de tratamiento de las aguas residuales, produciendo así un valor añadido medioambiental y social. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Manhoses Seyxo puhastusjaama rajamine tühjendab Seixo de Manhossese populatsioonist 30 % lisajõgede gravitatsiooni. Praegu seda reovett ei puhastata. Selle reoveepuhasti eesmärk on rahuldavalt puhastada osa Seixo de Manhoses’e asulareoveest, pakkudes sellele rahuldavat reoveepuhastussüsteemi, luues seeläbi keskkonnaalast ja sotsiaalset lisaväärtust. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Manhoses Seyxo valymo įrenginys gravitiškai nusausins 30 % Seixo de Manhosses gyventojų intakus. Šiuo metu šios nuotekos nėra valomos. Šiuo nuotekų valymo įrenginiu siekiama tinkamai išvalyti dalį Seixo de Manhoses miesto nuotekų, užtikrinant tinkamą nuotekų valymo sistemą ir taip sukuriant aplinkosauginę ir socialinę pridėtinę vertę. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Pogubljenje postrojenja za pročišćavanje Manhoses Seyxo gravitski će iscijediti pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Trenutačno ne postoji pročišćavanje tih otpadnih voda. Cilj je tog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda na zadovoljavajući način obraditi dio komunalnih otpadnih voda Seixo de Manhoses, pružajući mu zadovoljavajući sustav pročišćavanja otpadnih voda, čime se stvara ekološka i socijalna dodana vrijednost. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η εκτέλεση του σταθμού επεξεργασίας Manhoses Seyxo θα αποστραγγίσει δραστικά τους παραπόταμους του 30 % του πληθυσμού του Seixo de Manhosses. Επί του παρόντος δεν υπάρχει επεξεργασία για τα εν λόγω λύματα. Στόχος αυτής της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων είναι η ικανοποιητική επεξεργασία μέρους των αστικών λυμάτων του Seixo de Manhoses, παρέχοντάς του ένα ικανοποιητικό σύστημα επεξεργασίας λυμάτων, παράγοντας έτσι περιβαλλοντική και κοινωνική προστιθέμενη αξία. (Greek)
3 August 2022
0 references
Poprava čistiarne Manhoses Seyxo graviticky vypustí prítoky 30 % populácie Seixo de Manhosses. V súčasnosti neexistuje žiadne čistenie tejto odpadovej vody. Cieľom tejto čističky odpadových vôd je uspokojivé čistenie časti komunálnych odpadových vôd v Seixo de Manhoses, čím sa zabezpečí uspokojivý systém čistenia odpadových vôd, čím sa vytvorí environmentálna a sociálna pridaná hodnota. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Manhoses Seyxon jätevedenpuhdistamon toteuttaminen tyhjentää sivujoet 30 % Seixo de Manhossesin väestöstä. Tätä jätevettä ei tällä hetkellä käsitellä. Tämän jätevedenpuhdistamon tavoitteena on puhdistaa osa Seixo de Manhosesin yhdyskuntajätevesistä tyydyttävällä tavalla ja tarjota sille tyydyttävä jätevedenkäsittelyjärjestelmä, jolloin saadaan aikaan ympäristöön liittyvää ja sosiaalista lisäarvoa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Wykonanie oczyszczalni Manhoses Seyxo spowoduje grawitacyjne osuszanie dopływów 30 % populacji Seixo de Manhosses. Obecnie nie ma oczyszczania tych ścieków. Ta oczyszczalnia ścieków ma na celu zadowalającą oczyszczanie części ścieków komunalnych Seixo de Manhoses, zapewniając jej zadowalający system oczyszczania ścieków, tworząc tym samym środowiskową i społeczną wartość dodaną. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Manhoses Seyxo szennyvíztisztító telep kiépítése a Seixo de Manhosses lakosságának 30%-át kitevő mellékfolyók kiürítését eredményezi. Ezt a szennyvizet jelenleg nem kezelik. A szennyvíztisztító telep célja, hogy kielégítő módon kezelje a Seixo de Manhoses települési szennyvizének egy részét, kielégítő szennyvízkezelési rendszert biztosítva, ezáltal környezeti és társadalmi hozzáadott értéket teremtve. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Poprava čistírny přípravku Manhoses Seyxo gravitálně odčerpává přítoky 30 % populace Seixo de Manhosses. V současné době nedochází k žádnému čištění těchto odpadních vod. Cílem této čistírny odpadních vod je uspokojivě ošetřit část městských odpadních vod v Seixo de Manhoses a poskytnout jí uspokojivý systém čištění odpadních vod, a tím vytvářet environmentální a sociální přidanou hodnotu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Manhoses Seyxo attīrīšanas iekārtas izpilde gravitiski nosusinās 30 % Seixo de Manhosses populācijas pietekas. Pašlaik šie notekūdeņi netiek attīrīti. Šīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mērķis ir apmierinoši attīrīt Seixo de Manhoses komunālo notekūdeņu daļu, nodrošinot tai apmierinošu notekūdeņu attīrīšanas sistēmu, tādējādi radot pievienoto vērtību vides un sociālajā jomā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Beidh forghníomhú an ghléasra cóireála Manhoses Seyxo draenáil gravitically na craobh-aibhneacha de 30 % de dhaonra na Seixo de Manhosses. Níl aon chóireáil ann faoi láthair don fhuíolluisce seo. Tá sé mar aidhm ag an ngléasra cóireála séarachais seo cuid de fhuíolluisce uirbeach Seixo de Manhoses a chóireáil go sásúil, ag soláthar córas sásúil cóireála fuíolluisce dó, rud a tháirgeann breisluach comhshaoil agus sóisialta. (Irish)
3 August 2022
0 references
Usmrtitev čistilne naprave Manhoses Seyxo bo gravitično izpraznila pritoke 30 % populacije Seixo de Manhosses. Za to odpadno vodo trenutno ni čiščenja. Namen te čistilne naprave je zadovoljivo očistiti del komunalne odpadne vode Seixo de Manhoses in ji zagotoviti zadovoljiv sistem čiščenja odpadne vode ter tako ustvarja okoljsko in družbeno dodano vrednost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Изпълнението на пречиствателната станция Manhoses Seyxo гравитично ще отцеди притоците на 30 % от популацията на Seixo de Manhosses. Понастоящем няма пречистване на тези отпадъчни води. Тази пречиствателна станция има за цел да пречиства по задоволителен начин част от градските отпадъчни води на Seixo de Manhoses, като ѝ осигурява задоволителна система за пречистване на отпадъчните води, като по този начин създава екологична и социална добавена стойност. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-eżekuzzjoni tal-impjant ta’ trattament ta’ Manhoses Seyxo se tbattal b’mod gravi t-tributarji ta’ 30 % tal-popolazzjoni ta’ Seixo de Manhosses. Bħalissa ma hemm l-ebda trattament għal dan l-ilma mormi. Dan l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ għandu l-għan li jittratta b’mod sodisfaċenti parti mill-ilma urban mormi ta’ Seixo de Manhoses, billi jipprovdilu sistema sodisfaċenti ta’ trattament tal-ilma mormi, u b’hekk jipproduċi valur miżjud ambjentali u soċjali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Gennemførelsen af rensningsanlægget Manhoses Seyxo vil tyngdeligt dræne bifloderne for 30 % af befolkningen i Seixo de Manhosses. Der er i øjeblikket ingen rensning af dette spildevand. Dette spildevandsrensningsanlæg har til formål på tilfredsstillende vis at behandle en del af byspildevandet i Seixo de Manhoses og give det et tilfredsstillende system til spildevandsrensning og dermed skabe miljømæssig og social merværdi. (Danish)
3 August 2022
0 references
Execuția stației de tratare Manhoses Seyxo va scurge grav afluenții a 30 % din populația din Seixo de Manhosses. În prezent, nu există nicio tratare a acestei ape reziduale. Această stație de epurare a apelor uzate își propune să trateze în mod satisfăcător o parte din apele urbane reziduale din Seixo de Manhoses, furnizându-i un sistem satisfăcător de tratare a apelor reziduale, generând astfel o valoare adăugată de mediu și socială. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Genomförandet av reningsverket Manhoses Seyxo kommer att leda till att 30 % av befolkningen i Seixo de Manhosses dräneras. Det finns för närvarande ingen rening av detta avloppsvatten. Detta reningsverk syftar till att på ett tillfredsställande sätt rena en del av avloppsvatten från tätbebyggelse i Seixo de Manhoses och förse det med ett tillfredsställande system för rening av avloppsvatten, vilket ger ett miljömässigt och socialt mervärde. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila Flor
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000854
0 references