Implementation of eco innovative fermentation technology in JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. (Q3802858): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3537052058320784) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af øko innovativ fermenteringsteknologi i JSC "Birštono mineraliniai vandenys" og Ko. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή οικολογικής καινοτόμου τεχνολογίας ζύμωσης στο JSC «Birštono mineraliniai vandenys» και στο Ko. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija eko inovativne fermentacijske tehnologije u JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea tehnologiei ecologice inovatoare de fermentare în SA „Birštono mineraliniai vandenys” și Ko. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia eko-inovačnej fermentačnej technológie v JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni ta’ teknoloġija ekoinnovattiva ta’ fermentazzjoni fil-JSC “Birštono mineraliniai vandenys” u Ko. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de tecnologia de fermentação eco inovadora em JSC «Birštono mineraliniai vandenys» e Ko. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ekoinnovatiivisen käymisteknologian käyttöönotto JSC:ssä ”Birštono mineraliniai vandenys” ja ”Ko”. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie ekoinnowacyjnej technologii fermentacji w JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija ekološko inovativne tehnologije fermentacije v JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ in Ko. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace ekologicky inovativní fermentační technologie v JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ekoinovatīvās fermentācijas tehnoloģijas ieviešana AS “Birštono mineraliniai vandenys” un Ko. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на екоиновативна технология за ферментация в АД „Birštono mineraliniai vandenys„и „Ко“. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Öko innovatív fermentációs technológia bevezetése a JSC „Birštono mineraliniai vandenys” és Ko. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i bhfeidhm na teicneolaíochta coipeadh éicea-nuálaíoch i JSC “Birštono mineraliniai vandenys” agus Ko. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Införande av ekologisk innovativ fermenteringsteknik i JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” och Ko. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ökoinnovatiivse kääritamistehnoloogia rakendamine JSC-s „Birštono mineraliniai vandenys“ ja Ko. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3802858 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3802858 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3802858 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3802858 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3802858 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3802858 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3802858 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3802858 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3802858 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3802858 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3802858 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3802858 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3802858 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3802858 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Birštono savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,285,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,285,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,499,750.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,499,750.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
35.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 35.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
23 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 23 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Uždaroji akcinė bendrovė "Birštono mineraliniai vandenys" ir Ko | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Uždaroji akcinė bendrovė "Birštono mineraliniai vandenys" ir Ko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3816202 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo metu UAB „Birštono mineraliniai vandenys“ ir Ko. fermentuotų produktų gamybą vykdo pagal seną technologiją, kuri naudoja labai daug žaliavos išteklių, elektros ir šilumos energijos bei neužtikrina aukštos produktų kokybės stabilumo ir pakankamo galiojimo laiko. Įmonė nori modernizuoti esamą technologiją ir įdiegti naują eko fermentacijos technologinę įrangą, kurios produktai - natūraliai fermentuoti augalų ekstrakto funkciniai gėrimai be konservantų. Tai yra saugesnis ir sveikesnis funkcionalus gėrimas be konservantų, kuriame išlieka aktyvieji probiotikai, nes eko fermentacijos technologija vyksta žemesnėje temperatūroje ir gerosios bakterijos nežūva gamybos proceso metu. Inovatyvi eko fermentacijos technologija gaiviesiems gėrimams leidžia re-cirkuliuoti susidarančią perteklinę šiluminę ir elektros energija. Pats proceso veikimo principas yra paremtas nenutrūkstamu vientisu procesu, su tikslu sumažinti apkrovų pikus ir taip optimizuoti energijos panaudojimą. Tokiu būdu gali būti panaudota žemesnio galingumo įranga, dirbanti mažesnėmis energijos sąnaudomis. Optimalios šiluminės energijos atstatymo pagrindas yra nuoseklus šilumos paskirstymas fermentacijos procese. Taip pat, šiltų gaiviųjų gėrimų supilstymas atveria naujas galimybes energijos rekuperacijai. Tokio proceso teigiamas šalutinis efektas yra tai, jog kondensatas nebesusidarys ant pripildytų butelių. Alternatyvi energija yra naudojama tik tuomet jeigu ji gali būti integruota, nenaudojant papildomų perteklinių sistemų. Garų panaudojimas šildymui yra pakeičiamas karštu vandeniu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo metu UAB „Birštono mineraliniai vandenys“ ir Ko. fermentuotų produktų gamybą vykdo pagal seną technologiją, kuri naudoja labai daug žaliavos išteklių, elektros ir šilumos energijos bei neužtikrina aukštos produktų kokybės stabilumo ir pakankamo galiojimo laiko. Įmonė nori modernizuoti esamą technologiją ir įdiegti naują eko fermentacijos technologinę įrangą, kurios produktai - natūraliai fermentuoti augalų ekstrakto funkciniai gėrimai be konservantų. Tai yra saugesnis ir sveikesnis funkcionalus gėrimas be konservantų, kuriame išlieka aktyvieji probiotikai, nes eko fermentacijos technologija vyksta žemesnėje temperatūroje ir gerosios bakterijos nežūva gamybos proceso metu. Inovatyvi eko fermentacijos technologija gaiviesiems gėrimams leidžia re-cirkuliuoti susidarančią perteklinę šiluminę ir elektros energija. Pats proceso veikimo principas yra paremtas nenutrūkstamu vientisu procesu, su tikslu sumažinti apkrovų pikus ir taip optimizuoti energijos panaudojimą. Tokiu būdu gali būti panaudota žemesnio galingumo įranga, dirbanti mažesnėmis energijos sąnaudomis. Optimalios šiluminės energijos atstatymo pagrindas yra nuoseklus šilumos paskirstymas fermentacijos procese. Taip pat, šiltų gaiviųjų gėrimų supilstymas atveria naujas galimybes energijos rekuperacijai. Tokio proceso teigiamas šalutinis efektas yra tai, jog kondensatas nebesusidarys ant pripildytų butelių. Alternatyvi energija yra naudojama tik tuomet jeigu ji gali būti integruota, nenaudojant papildomų perteklinių sistemų. Garų panaudojimas šildymui yra pakeičiamas karštu vandeniu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Currently JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. fermented products are produced according to old technology, which uses a very large amount of raw material resources, electricity and heat energy and does not ensure the stability of high quality products and sufficient shelf life. The company wants to modernise the existing technology and introduce new eco-fermentation technological equipment, the products of which are naturally fermented functional drinks of plant extract without preservatives. It is a safer and healthier functional drink without preservatives, which retains active probiotics, because eco fermentation technology takes place at lower temperatures and good bacteria do not die during the production process. Innovative eco-fermentation technology for soft drinks allows the recirculation of the excess thermal and electricity generated. The very principle of operation of the process is based on a continuous, seamless process, with the aim of reducing peak loads and thus optimising the use of energy. In this way, lower power equipment with lower energy consumption can be used. The basis for the restoration of optimal thermal energy is the consistent distribution of heat in the fermentation process. Also, the bottling of warm soft drinks opens up new opportunities for energy recovery. The positive side effect of such a process is that the condensate will no longer form on the filled bottles. Alternative energy is only used if it can be integrated without the use of additional excess systems. The use of steam for heating is replaced by hot water. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Currently JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. fermented products are produced according to old technology, which uses a very large amount of raw material resources, electricity and heat energy and does not ensure the stability of high quality products and sufficient shelf life. The company wants to modernise the existing technology and introduce new eco-fermentation technological equipment, the products of which are naturally fermented functional drinks of plant extract without preservatives. It is a safer and healthier functional drink without preservatives, which retains active probiotics, because eco fermentation technology takes place at lower temperatures and good bacteria do not die during the production process. Innovative eco-fermentation technology for soft drinks allows the recirculation of the excess thermal and electricity generated. The very principle of operation of the process is based on a continuous, seamless process, with the aim of reducing peak loads and thus optimising the use of energy. In this way, lower power equipment with lower energy consumption can be used. The basis for the restoration of optimal thermal energy is the consistent distribution of heat in the fermentation process. Also, the bottling of warm soft drinks opens up new opportunities for energy recovery. The positive side effect of such a process is that the condensate will no longer form on the filled bottles. Alternative energy is only used if it can be integrated without the use of additional excess systems. The use of steam for heating is replaced by hot water. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Currently JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. fermented products are produced according to old technology, which uses a very large amount of raw material resources, electricity and heat energy and does not ensure the stability of high quality products and sufficient shelf life. The company wants to modernise the existing technology and introduce new eco-fermentation technological equipment, the products of which are naturally fermented functional drinks of plant extract without preservatives. It is a safer and healthier functional drink without preservatives, which retains active probiotics, because eco fermentation technology takes place at lower temperatures and good bacteria do not die during the production process. Innovative eco-fermentation technology for soft drinks allows the recirculation of the excess thermal and electricity generated. The very principle of operation of the process is based on a continuous, seamless process, with the aim of reducing peak loads and thus optimising the use of energy. In this way, lower power equipment with lower energy consumption can be used. The basis for the restoration of optimal thermal energy is the consistent distribution of heat in the fermentation process. Also, the bottling of warm soft drinks opens up new opportunities for energy recovery. The positive side effect of such a process is that the condensate will no longer form on the filled bottles. Alternative energy is only used if it can be integrated without the use of additional excess systems. The use of steam for heating is replaced by hot water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: Currently JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. fermented products are produced according to old technology, which uses a very large amount of raw material resources, electricity and heat energy and does not ensure the stability of high quality products and sufficient shelf life. The company wants to modernise the existing technology and introduce new eco-fermentation technological equipment, the products of which are naturally fermented functional drinks of plant extract without preservatives. It is a safer and healthier functional drink without preservatives, which retains active probiotics, because eco fermentation technology takes place at lower temperatures and good bacteria do not die during the production process. Innovative eco-fermentation technology for soft drinks allows the recirculation of the excess thermal and electricity generated. The very principle of operation of the process is based on a continuous, seamless process, with the aim of reducing peak loads and thus optimising the use of energy. In this way, lower power equipment with lower energy consumption can be used. The basis for the restoration of optimal thermal energy is the consistent distribution of heat in the fermentation process. Also, the bottling of warm soft drinks opens up new opportunities for energy recovery. The positive side effect of such a process is that the condensate will no longer form on the filled bottles. Alternative energy is only used if it can be integrated without the use of additional excess systems. The use of steam for heating is replaced by hot water. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3537052058320784
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Actuellement, les produits fermentés JSC «Birštono mineraliniai vandenys» et Ko. sont fabriqués selon une technologie ancienne, qui utilise une très grande quantité de matières premières, d’électricité et d’énergie thermique et ne garantit pas la stabilité de produits de haute qualité et une durée de conservation suffisante. L’entreprise veut moderniser la technologie existante et introduire de nouveaux équipements technologiques d’écofermentation, dont les produits sont des boissons fonctionnelles naturellement fermentées d’extrait de plantes sans conservateurs. Il s’agit d’une boisson fonctionnelle plus sûre et plus saine sans conservateurs, qui conserve des probiotiques actifs, parce que la technologie de fermentation écologique a lieu à des températures plus basses et que de bonnes bactéries ne meurent pas pendant le processus de production. Une technologie innovante d’écofermentation pour les boissons gazeuses permet la recirculation de l’excès de chaleur et d’électricité générée. Le principe même du fonctionnement du processus repose sur un processus continu et homogène, dans le but de réduire les pics de charge et d’optimiser ainsi l’utilisation de l’énergie. De cette façon, on peut utiliser des équipements à faible consommation d’énergie. La base de la restauration de l’énergie thermique optimale est la répartition cohérente de la chaleur dans le processus de fermentation. En outre, l’embouteillage des boissons gazeuses chaudes ouvre de nouvelles possibilités de récupération d’énergie. L’effet secondaire positif d’un tel processus est que le condensat ne se formera plus sur les bouteilles remplies. L’énergie alternative n’est utilisée que si elle peut être intégrée sans l’utilisation de systèmes excédentaires supplémentaires. L’utilisation de la vapeur pour le chauffage est remplacée par de l’eau chaude. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Actuellement, les produits fermentés JSC «Birštono mineraliniai vandenys» et Ko. sont fabriqués selon une technologie ancienne, qui utilise une très grande quantité de matières premières, d’électricité et d’énergie thermique et ne garantit pas la stabilité de produits de haute qualité et une durée de conservation suffisante. L’entreprise veut moderniser la technologie existante et introduire de nouveaux équipements technologiques d’écofermentation, dont les produits sont des boissons fonctionnelles naturellement fermentées d’extrait de plantes sans conservateurs. Il s’agit d’une boisson fonctionnelle plus sûre et plus saine sans conservateurs, qui conserve des probiotiques actifs, parce que la technologie de fermentation écologique a lieu à des températures plus basses et que de bonnes bactéries ne meurent pas pendant le processus de production. Une technologie innovante d’écofermentation pour les boissons gazeuses permet la recirculation de l’excès de chaleur et d’électricité générée. Le principe même du fonctionnement du processus repose sur un processus continu et homogène, dans le but de réduire les pics de charge et d’optimiser ainsi l’utilisation de l’énergie. De cette façon, on peut utiliser des équipements à faible consommation d’énergie. La base de la restauration de l’énergie thermique optimale est la répartition cohérente de la chaleur dans le processus de fermentation. En outre, l’embouteillage des boissons gazeuses chaudes ouvre de nouvelles possibilités de récupération d’énergie. L’effet secondaire positif d’un tel processus est que le condensat ne se formera plus sur les bouteilles remplies. L’énergie alternative n’est utilisée que si elle peut être intégrée sans l’utilisation de systèmes excédentaires supplémentaires. L’utilisation de la vapeur pour le chauffage est remplacée par de l’eau chaude. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Actuellement, les produits fermentés JSC «Birštono mineraliniai vandenys» et Ko. sont fabriqués selon une technologie ancienne, qui utilise une très grande quantité de matières premières, d’électricité et d’énergie thermique et ne garantit pas la stabilité de produits de haute qualité et une durée de conservation suffisante. L’entreprise veut moderniser la technologie existante et introduire de nouveaux équipements technologiques d’écofermentation, dont les produits sont des boissons fonctionnelles naturellement fermentées d’extrait de plantes sans conservateurs. Il s’agit d’une boisson fonctionnelle plus sûre et plus saine sans conservateurs, qui conserve des probiotiques actifs, parce que la technologie de fermentation écologique a lieu à des températures plus basses et que de bonnes bactéries ne meurent pas pendant le processus de production. Une technologie innovante d’écofermentation pour les boissons gazeuses permet la recirculation de l’excès de chaleur et d’électricité générée. Le principe même du fonctionnement du processus repose sur un processus continu et homogène, dans le but de réduire les pics de charge et d’optimiser ainsi l’utilisation de l’énergie. De cette façon, on peut utiliser des équipements à faible consommation d’énergie. La base de la restauration de l’énergie thermique optimale est la répartition cohérente de la chaleur dans le processus de fermentation. En outre, l’embouteillage des boissons gazeuses chaudes ouvre de nouvelles possibilités de récupération d’énergie. L’effet secondaire positif d’un tel processus est que le condensat ne se formera plus sur les bouteilles remplies. L’énergie alternative n’est utilisée que si elle peut être intégrée sans l’utilisation de systèmes excédentaires supplémentaires. L’utilisation de la vapeur pour le chauffage est remplacée par de l’eau chaude. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Derzeit werden JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ und Ko. fermentierte Produkte nach alter Technologie hergestellt, die eine sehr große Menge an Rohstoffressourcen, Strom- und Wärmeenergie nutzt und nicht die Stabilität hochwertiger Produkte und eine ausreichende Haltbarkeit gewährleistet. Das Unternehmen möchte die bestehende Technologie modernisieren und neue Technologien für die Ökofermentierung einführen, deren Produkte natürlich vergoren sind. Es ist ein sichereres und gesünderes funktionelles Getränk ohne Konservierungsstoffe, das aktive Probiotika behält, da die Öko-Gärtechnik bei niedrigeren Temperaturen stattfindet und gute Bakterien während des Produktionsprozesses nicht sterben. Innovative Ökofermentationstechnologie für Erfrischungsgetränke ermöglicht die Rückführung der überschüssigen Wärme- und Stromerzeugung. Das Prinzip des Betriebs des Prozesses beruht auf einem kontinuierlichen, nahtlosen Prozess mit dem Ziel, Spitzenlasten zu reduzieren und so den Energieeinsatz zu optimieren. Auf diese Weise können niedrigere Leistungsgeräte mit geringerem Energieverbrauch eingesetzt werden. Grundlage für die Wiederherstellung optimaler thermischer Energie ist die gleichmäßige Wärmeverteilung im Fermentationsprozess. Auch die Abfüllung von warmen Erfrischungsgetränken eröffnet neue Möglichkeiten zur Energierückgewinnung. Der positive Nebeneffekt eines solchen Prozesses ist, dass sich das Kondensat nicht mehr auf den gefüllten Flaschen bildet. Alternative Energie wird nur verwendet, wenn sie ohne den Einsatz zusätzlicher überschüssiger Systeme integriert werden kann. Die Verwendung von Dampf zum Heizen wird durch heißes Wasser ersetzt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Derzeit werden JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ und Ko. fermentierte Produkte nach alter Technologie hergestellt, die eine sehr große Menge an Rohstoffressourcen, Strom- und Wärmeenergie nutzt und nicht die Stabilität hochwertiger Produkte und eine ausreichende Haltbarkeit gewährleistet. Das Unternehmen möchte die bestehende Technologie modernisieren und neue Technologien für die Ökofermentierung einführen, deren Produkte natürlich vergoren sind. Es ist ein sichereres und gesünderes funktionelles Getränk ohne Konservierungsstoffe, das aktive Probiotika behält, da die Öko-Gärtechnik bei niedrigeren Temperaturen stattfindet und gute Bakterien während des Produktionsprozesses nicht sterben. Innovative Ökofermentationstechnologie für Erfrischungsgetränke ermöglicht die Rückführung der überschüssigen Wärme- und Stromerzeugung. Das Prinzip des Betriebs des Prozesses beruht auf einem kontinuierlichen, nahtlosen Prozess mit dem Ziel, Spitzenlasten zu reduzieren und so den Energieeinsatz zu optimieren. Auf diese Weise können niedrigere Leistungsgeräte mit geringerem Energieverbrauch eingesetzt werden. Grundlage für die Wiederherstellung optimaler thermischer Energie ist die gleichmäßige Wärmeverteilung im Fermentationsprozess. Auch die Abfüllung von warmen Erfrischungsgetränken eröffnet neue Möglichkeiten zur Energierückgewinnung. Der positive Nebeneffekt eines solchen Prozesses ist, dass sich das Kondensat nicht mehr auf den gefüllten Flaschen bildet. Alternative Energie wird nur verwendet, wenn sie ohne den Einsatz zusätzlicher überschüssiger Systeme integriert werden kann. Die Verwendung von Dampf zum Heizen wird durch heißes Wasser ersetzt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Derzeit werden JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ und Ko. fermentierte Produkte nach alter Technologie hergestellt, die eine sehr große Menge an Rohstoffressourcen, Strom- und Wärmeenergie nutzt und nicht die Stabilität hochwertiger Produkte und eine ausreichende Haltbarkeit gewährleistet. Das Unternehmen möchte die bestehende Technologie modernisieren und neue Technologien für die Ökofermentierung einführen, deren Produkte natürlich vergoren sind. Es ist ein sichereres und gesünderes funktionelles Getränk ohne Konservierungsstoffe, das aktive Probiotika behält, da die Öko-Gärtechnik bei niedrigeren Temperaturen stattfindet und gute Bakterien während des Produktionsprozesses nicht sterben. Innovative Ökofermentationstechnologie für Erfrischungsgetränke ermöglicht die Rückführung der überschüssigen Wärme- und Stromerzeugung. Das Prinzip des Betriebs des Prozesses beruht auf einem kontinuierlichen, nahtlosen Prozess mit dem Ziel, Spitzenlasten zu reduzieren und so den Energieeinsatz zu optimieren. Auf diese Weise können niedrigere Leistungsgeräte mit geringerem Energieverbrauch eingesetzt werden. Grundlage für die Wiederherstellung optimaler thermischer Energie ist die gleichmäßige Wärmeverteilung im Fermentationsprozess. Auch die Abfüllung von warmen Erfrischungsgetränken eröffnet neue Möglichkeiten zur Energierückgewinnung. Der positive Nebeneffekt eines solchen Prozesses ist, dass sich das Kondensat nicht mehr auf den gefüllten Flaschen bildet. Alternative Energie wird nur verwendet, wenn sie ohne den Einsatz zusätzlicher überschüssiger Systeme integriert werden kann. Die Verwendung von Dampf zum Heizen wird durch heißes Wasser ersetzt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Momenteel worden JSC „Birštono mineraliniai vandenys” en Ko. gefermenteerde producten geproduceerd volgens oude technologie, die een zeer grote hoeveelheid grondstoffen, elektriciteit en warmte-energie gebruikt en niet zorgt voor de stabiliteit van producten van hoge kwaliteit en voldoende houdbaarheid. Het bedrijf wil de bestaande technologie moderniseren en nieuwe technologie voor eco-fermentatie introduceren, waarvan de producten van nature functionele dranken van plantenextract zonder conserveermiddelen zijn. Het is een veiligere en gezondere functionele drank zonder conserveermiddelen, die actieve probiotica behoudt, omdat eco fermentatietechnologie plaatsvindt bij lagere temperaturen en goede bacteriën tijdens het productieproces niet sterven. Innovatieve eco-fermentatietechnologie voor frisdranken maakt het mogelijk de overtollige warmte en elektriciteit te recirculeren. Het principe van de werking van het proces is gebaseerd op een continu, naadloos proces, met als doel piekbelastingen te verminderen en zo het energieverbruik te optimaliseren. Op deze manier kan lager vermogen worden gebruikt met een lager energieverbruik. De basis voor het herstel van optimale thermische energie is de consistente verdeling van warmte in het fermentatieproces. Ook biedt het bottelen van warme frisdranken nieuwe mogelijkheden voor energieterugwinning. De positieve bijwerking van een dergelijk proces is dat het condensaat zich niet meer op de gevulde flessen zal vormen. Alternatieve energie wordt alleen gebruikt als deze kan worden geïntegreerd zonder gebruik te maken van extra overtollige systemen. Het gebruik van stoom voor verwarming wordt vervangen door warm water. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Momenteel worden JSC „Birštono mineraliniai vandenys” en Ko. gefermenteerde producten geproduceerd volgens oude technologie, die een zeer grote hoeveelheid grondstoffen, elektriciteit en warmte-energie gebruikt en niet zorgt voor de stabiliteit van producten van hoge kwaliteit en voldoende houdbaarheid. Het bedrijf wil de bestaande technologie moderniseren en nieuwe technologie voor eco-fermentatie introduceren, waarvan de producten van nature functionele dranken van plantenextract zonder conserveermiddelen zijn. Het is een veiligere en gezondere functionele drank zonder conserveermiddelen, die actieve probiotica behoudt, omdat eco fermentatietechnologie plaatsvindt bij lagere temperaturen en goede bacteriën tijdens het productieproces niet sterven. Innovatieve eco-fermentatietechnologie voor frisdranken maakt het mogelijk de overtollige warmte en elektriciteit te recirculeren. Het principe van de werking van het proces is gebaseerd op een continu, naadloos proces, met als doel piekbelastingen te verminderen en zo het energieverbruik te optimaliseren. Op deze manier kan lager vermogen worden gebruikt met een lager energieverbruik. De basis voor het herstel van optimale thermische energie is de consistente verdeling van warmte in het fermentatieproces. Ook biedt het bottelen van warme frisdranken nieuwe mogelijkheden voor energieterugwinning. De positieve bijwerking van een dergelijk proces is dat het condensaat zich niet meer op de gevulde flessen zal vormen. Alternatieve energie wordt alleen gebruikt als deze kan worden geïntegreerd zonder gebruik te maken van extra overtollige systemen. Het gebruik van stoom voor verwarming wordt vervangen door warm water. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Momenteel worden JSC „Birštono mineraliniai vandenys” en Ko. gefermenteerde producten geproduceerd volgens oude technologie, die een zeer grote hoeveelheid grondstoffen, elektriciteit en warmte-energie gebruikt en niet zorgt voor de stabiliteit van producten van hoge kwaliteit en voldoende houdbaarheid. Het bedrijf wil de bestaande technologie moderniseren en nieuwe technologie voor eco-fermentatie introduceren, waarvan de producten van nature functionele dranken van plantenextract zonder conserveermiddelen zijn. Het is een veiligere en gezondere functionele drank zonder conserveermiddelen, die actieve probiotica behoudt, omdat eco fermentatietechnologie plaatsvindt bij lagere temperaturen en goede bacteriën tijdens het productieproces niet sterven. Innovatieve eco-fermentatietechnologie voor frisdranken maakt het mogelijk de overtollige warmte en elektriciteit te recirculeren. Het principe van de werking van het proces is gebaseerd op een continu, naadloos proces, met als doel piekbelastingen te verminderen en zo het energieverbruik te optimaliseren. Op deze manier kan lager vermogen worden gebruikt met een lager energieverbruik. De basis voor het herstel van optimale thermische energie is de consistente verdeling van warmte in het fermentatieproces. Ook biedt het bottelen van warme frisdranken nieuwe mogelijkheden voor energieterugwinning. De positieve bijwerking van een dergelijk proces is dat het condensaat zich niet meer op de gevulde flessen zal vormen. Alternatieve energie wordt alleen gebruikt als deze kan worden geïntegreerd zonder gebruik te maken van extra overtollige systemen. Het gebruik van stoom voor verwarming wordt vervangen door warm water. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Actualmente JSC «Birštono mineraliniai vandenys» y los productos fermentados Ko. se producen de acuerdo con la tecnología antigua, que utiliza una gran cantidad de recursos de materia prima, electricidad y energía térmica y no garantiza la estabilidad de los productos de alta calidad y una vida útil suficiente. La empresa quiere modernizar la tecnología existente e introducir nuevos equipos tecnológicos de eco-fermentación, cuyos productos son bebidas funcionales fermentadas naturalmente de extracto de planta sin conservantes. Es una bebida funcional más segura y saludable sin conservantes, que conserva los probióticos activos, ya que la tecnología de fermentación ecológica tiene lugar a temperaturas más bajas y las bacterias buenas no mueren durante el proceso de producción. La innovadora tecnología de eco-fermentación para refrescos permite la recirculación del exceso de energía térmica y eléctrica generada. El principio mismo de funcionamiento del proceso se basa en un proceso continuo y sin fisuras, con el objetivo de reducir las cargas máximas y optimizar así el uso de la energía. De esta manera, se pueden utilizar equipos de menor potencia con menor consumo de energía. La base para la restauración de la energía térmica óptima es la distribución constante del calor en el proceso de fermentación. Además, el embotellado de refrescos calientes abre nuevas oportunidades para la recuperación de energía. El efecto secundario positivo de tal proceso es que el condensado ya no se formará en las botellas llenas. La energía alternativa solo se utiliza si puede integrarse sin el uso de sistemas de exceso adicionales. El uso de vapor para calentar se sustituye por agua caliente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Actualmente JSC «Birštono mineraliniai vandenys» y los productos fermentados Ko. se producen de acuerdo con la tecnología antigua, que utiliza una gran cantidad de recursos de materia prima, electricidad y energía térmica y no garantiza la estabilidad de los productos de alta calidad y una vida útil suficiente. La empresa quiere modernizar la tecnología existente e introducir nuevos equipos tecnológicos de eco-fermentación, cuyos productos son bebidas funcionales fermentadas naturalmente de extracto de planta sin conservantes. Es una bebida funcional más segura y saludable sin conservantes, que conserva los probióticos activos, ya que la tecnología de fermentación ecológica tiene lugar a temperaturas más bajas y las bacterias buenas no mueren durante el proceso de producción. La innovadora tecnología de eco-fermentación para refrescos permite la recirculación del exceso de energía térmica y eléctrica generada. El principio mismo de funcionamiento del proceso se basa en un proceso continuo y sin fisuras, con el objetivo de reducir las cargas máximas y optimizar así el uso de la energía. De esta manera, se pueden utilizar equipos de menor potencia con menor consumo de energía. La base para la restauración de la energía térmica óptima es la distribución constante del calor en el proceso de fermentación. Además, el embotellado de refrescos calientes abre nuevas oportunidades para la recuperación de energía. El efecto secundario positivo de tal proceso es que el condensado ya no se formará en las botellas llenas. La energía alternativa solo se utiliza si puede integrarse sin el uso de sistemas de exceso adicionales. El uso de vapor para calentar se sustituye por agua caliente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Actualmente JSC «Birštono mineraliniai vandenys» y los productos fermentados Ko. se producen de acuerdo con la tecnología antigua, que utiliza una gran cantidad de recursos de materia prima, electricidad y energía térmica y no garantiza la estabilidad de los productos de alta calidad y una vida útil suficiente. La empresa quiere modernizar la tecnología existente e introducir nuevos equipos tecnológicos de eco-fermentación, cuyos productos son bebidas funcionales fermentadas naturalmente de extracto de planta sin conservantes. Es una bebida funcional más segura y saludable sin conservantes, que conserva los probióticos activos, ya que la tecnología de fermentación ecológica tiene lugar a temperaturas más bajas y las bacterias buenas no mueren durante el proceso de producción. La innovadora tecnología de eco-fermentación para refrescos permite la recirculación del exceso de energía térmica y eléctrica generada. El principio mismo de funcionamiento del proceso se basa en un proceso continuo y sin fisuras, con el objetivo de reducir las cargas máximas y optimizar así el uso de la energía. De esta manera, se pueden utilizar equipos de menor potencia con menor consumo de energía. La base para la restauración de la energía térmica óptima es la distribución constante del calor en el proceso de fermentación. Además, el embotellado de refrescos calientes abre nuevas oportunidades para la recuperación de energía. El efecto secundario positivo de tal proceso es que el condensado ya no se formará en las botellas llenas. La energía alternativa solo se utiliza si puede integrarse sin el uso de sistemas de exceso adicionales. El uso de vapor para calentar se sustituye por agua caliente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attualmente i prodotti JSC "Birštono mineraliniai vandenys" e Ko. fermentati sono prodotti secondo la vecchia tecnologia, che utilizza una grande quantità di materie prime, energia elettrica ed energia termica e non garantisce la stabilità di prodotti di alta qualità e una durata di conservazione sufficiente. L'azienda vuole modernizzare la tecnologia esistente e introdurre nuove attrezzature tecnologiche di eco-fermentazione, i cui prodotti sono naturalmente fermentati bevande funzionali di estratto vegetale senza conservanti. Si tratta di una bevanda funzionale più sicura e più sana senza conservanti, che mantiene i probiotici attivi, perché la tecnologia di fermentazione ecologica avviene a temperature più basse e i batteri buoni non muoiono durante il processo di produzione. L'innovativa tecnologia di eco-fermentazione per bibite consente il ricircolo dell'eccesso di energia termica ed elettrica generata. Il principio stesso di funzionamento del processo si basa su un processo continuo e senza soluzione di continuità, con l'obiettivo di ridurre i carichi di picco e quindi ottimizzare l'uso dell'energia. In questo modo è possibile utilizzare apparecchiature a minore potenza con un minor consumo energetico. La base per il ripristino dell'energia termica ottimale è la distribuzione coerente del calore nel processo di fermentazione. Inoltre, l'imbottigliamento di bevande analcoliche calde apre nuove opportunità per il recupero energetico. L'effetto collaterale positivo di tale processo è che la condensa non si forma più sulle bottiglie riempite. L'energia alternativa viene utilizzata solo se può essere integrata senza l'uso di ulteriori sistemi in eccesso. L'uso del vapore per il riscaldamento è sostituito da acqua calda. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attualmente i prodotti JSC "Birštono mineraliniai vandenys" e Ko. fermentati sono prodotti secondo la vecchia tecnologia, che utilizza una grande quantità di materie prime, energia elettrica ed energia termica e non garantisce la stabilità di prodotti di alta qualità e una durata di conservazione sufficiente. L'azienda vuole modernizzare la tecnologia esistente e introdurre nuove attrezzature tecnologiche di eco-fermentazione, i cui prodotti sono naturalmente fermentati bevande funzionali di estratto vegetale senza conservanti. Si tratta di una bevanda funzionale più sicura e più sana senza conservanti, che mantiene i probiotici attivi, perché la tecnologia di fermentazione ecologica avviene a temperature più basse e i batteri buoni non muoiono durante il processo di produzione. L'innovativa tecnologia di eco-fermentazione per bibite consente il ricircolo dell'eccesso di energia termica ed elettrica generata. Il principio stesso di funzionamento del processo si basa su un processo continuo e senza soluzione di continuità, con l'obiettivo di ridurre i carichi di picco e quindi ottimizzare l'uso dell'energia. In questo modo è possibile utilizzare apparecchiature a minore potenza con un minor consumo energetico. La base per il ripristino dell'energia termica ottimale è la distribuzione coerente del calore nel processo di fermentazione. Inoltre, l'imbottigliamento di bevande analcoliche calde apre nuove opportunità per il recupero energetico. L'effetto collaterale positivo di tale processo è che la condensa non si forma più sulle bottiglie riempite. L'energia alternativa viene utilizzata solo se può essere integrata senza l'uso di ulteriori sistemi in eccesso. L'uso del vapore per il riscaldamento è sostituito da acqua calda. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attualmente i prodotti JSC "Birštono mineraliniai vandenys" e Ko. fermentati sono prodotti secondo la vecchia tecnologia, che utilizza una grande quantità di materie prime, energia elettrica ed energia termica e non garantisce la stabilità di prodotti di alta qualità e una durata di conservazione sufficiente. L'azienda vuole modernizzare la tecnologia esistente e introdurre nuove attrezzature tecnologiche di eco-fermentazione, i cui prodotti sono naturalmente fermentati bevande funzionali di estratto vegetale senza conservanti. Si tratta di una bevanda funzionale più sicura e più sana senza conservanti, che mantiene i probiotici attivi, perché la tecnologia di fermentazione ecologica avviene a temperature più basse e i batteri buoni non muoiono durante il processo di produzione. L'innovativa tecnologia di eco-fermentazione per bibite consente il ricircolo dell'eccesso di energia termica ed elettrica generata. Il principio stesso di funzionamento del processo si basa su un processo continuo e senza soluzione di continuità, con l'obiettivo di ridurre i carichi di picco e quindi ottimizzare l'uso dell'energia. In questo modo è possibile utilizzare apparecchiature a minore potenza con un minor consumo energetico. La base per il ripristino dell'energia termica ottimale è la distribuzione coerente del calore nel processo di fermentazione. Inoltre, l'imbottigliamento di bevande analcoliche calde apre nuove opportunità per il recupero energetico. L'effetto collaterale positivo di tale processo è che la condensa non si forma più sulle bottiglie riempite. L'energia alternativa viene utilizzata solo se può essere integrata senza l'uso di ulteriori sistemi in eccesso. L'uso del vapore per il riscaldamento è sostituito da acqua calda. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I øjeblikket JSC "Birštono mineraliniai vandenys" og Ko. fermenterede produkter produceres i henhold til gammel teknologi, som bruger en meget stor mængde af råvarer ressourcer, elektricitet og varme energi og sikrer ikke stabiliteten af produkter af høj kvalitet og tilstrækkelig holdbarhed. Virksomheden ønsker at modernisere den eksisterende teknologi og indføre nye øko-fermentering teknologisk udstyr, hvis produkter er naturligt fermenterede funktionelle drikkevarer af planteekstrakt uden konserveringsmidler. Det er en sikrere og sundere funktionel drik uden konserveringsmidler, som bevarer aktive probiotika, fordi økofermenteringsteknologien finder sted ved lavere temperaturer, og gode bakterier ikke dør under produktionsprocessen. Innovativ miljøfermenteringsteknologi til læskedrikke gør det muligt at recirkulere den overskydende termiske og elektricitet, der produceres. Selve princippet om, at processen skal fungere, er baseret på en kontinuerlig og problemfri proces med det formål at reducere spidsbelastningen og dermed optimere energianvendelsen. På denne måde kan der anvendes udstyr med lavere energiforbrug. Grundlaget for restaurering af optimal termisk energi er den konsekvente fordeling af varme i gæringsprocessen. Desuden åbner aftapningen af varme læskedrikke nye muligheder for energiudnyttelse. Den positive bivirkning af en sådan proces er, at kondensatet ikke længere vil dannes på de fyldte flasker. Alternativ energi anvendes kun, hvis den kan integreres uden brug af ekstra overskydende systemer. Brugen af damp til opvarmning erstattes af varmt vand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I øjeblikket JSC "Birštono mineraliniai vandenys" og Ko. fermenterede produkter produceres i henhold til gammel teknologi, som bruger en meget stor mængde af råvarer ressourcer, elektricitet og varme energi og sikrer ikke stabiliteten af produkter af høj kvalitet og tilstrækkelig holdbarhed. Virksomheden ønsker at modernisere den eksisterende teknologi og indføre nye øko-fermentering teknologisk udstyr, hvis produkter er naturligt fermenterede funktionelle drikkevarer af planteekstrakt uden konserveringsmidler. Det er en sikrere og sundere funktionel drik uden konserveringsmidler, som bevarer aktive probiotika, fordi økofermenteringsteknologien finder sted ved lavere temperaturer, og gode bakterier ikke dør under produktionsprocessen. Innovativ miljøfermenteringsteknologi til læskedrikke gør det muligt at recirkulere den overskydende termiske og elektricitet, der produceres. Selve princippet om, at processen skal fungere, er baseret på en kontinuerlig og problemfri proces med det formål at reducere spidsbelastningen og dermed optimere energianvendelsen. På denne måde kan der anvendes udstyr med lavere energiforbrug. Grundlaget for restaurering af optimal termisk energi er den konsekvente fordeling af varme i gæringsprocessen. Desuden åbner aftapningen af varme læskedrikke nye muligheder for energiudnyttelse. Den positive bivirkning af en sådan proces er, at kondensatet ikke længere vil dannes på de fyldte flasker. Alternativ energi anvendes kun, hvis den kan integreres uden brug af ekstra overskydende systemer. Brugen af damp til opvarmning erstattes af varmt vand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I øjeblikket JSC "Birštono mineraliniai vandenys" og Ko. fermenterede produkter produceres i henhold til gammel teknologi, som bruger en meget stor mængde af råvarer ressourcer, elektricitet og varme energi og sikrer ikke stabiliteten af produkter af høj kvalitet og tilstrækkelig holdbarhed. Virksomheden ønsker at modernisere den eksisterende teknologi og indføre nye øko-fermentering teknologisk udstyr, hvis produkter er naturligt fermenterede funktionelle drikkevarer af planteekstrakt uden konserveringsmidler. Det er en sikrere og sundere funktionel drik uden konserveringsmidler, som bevarer aktive probiotika, fordi økofermenteringsteknologien finder sted ved lavere temperaturer, og gode bakterier ikke dør under produktionsprocessen. Innovativ miljøfermenteringsteknologi til læskedrikke gør det muligt at recirkulere den overskydende termiske og elektricitet, der produceres. Selve princippet om, at processen skal fungere, er baseret på en kontinuerlig og problemfri proces med det formål at reducere spidsbelastningen og dermed optimere energianvendelsen. På denne måde kan der anvendes udstyr med lavere energiforbrug. Grundlaget for restaurering af optimal termisk energi er den konsekvente fordeling af varme i gæringsprocessen. Desuden åbner aftapningen af varme læskedrikke nye muligheder for energiudnyttelse. Den positive bivirkning af en sådan proces er, at kondensatet ikke længere vil dannes på de fyldte flasker. Alternativ energi anvendes kun, hvis den kan integreres uden brug af ekstra overskydende systemer. Brugen af damp til opvarmning erstattes af varmt vand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επί του παρόντος, τα προϊόντα που έχουν υποστεί ζύμωση JSC «Birštono mineraliniai vandenys» και Ko. παράγονται σύμφωνα με την παλαιά τεχνολογία, η οποία χρησιμοποιεί πολύ μεγάλη ποσότητα πρώτων υλών, ηλεκτρικής ενέργειας και θερμικής ενέργειας και δεν εξασφαλίζει τη σταθερότητα των προϊόντων υψηλής ποιότητας και επαρκή διάρκεια ζωής. Η εταιρεία επιθυμεί να εκσυγχρονίσει την υπάρχουσα τεχνολογία και να εισαγάγει νέο τεχνολογικό εξοπλισμό οικολογικής ζύμωσης, τα προϊόντα του οποίου είναι φυσικά ζυμωμένα λειτουργικά ποτά φυτικού εκχυλίσματος χωρίς συντηρητικά. Είναι ένα ασφαλέστερο και υγιεινό λειτουργικό ποτό χωρίς συντηρητικά, το οποίο διατηρεί ενεργά προβιοτικά, επειδή η τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης λαμβάνει χώρα σε χαμηλότερες θερμοκρασίες και τα καλά βακτήρια δεν πεθαίνουν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής. Η καινοτόμος τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης για αναψυκτικά επιτρέπει την ανακυκλοφορία της πλεονάζουσας θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται. Η ίδια η αρχή της λειτουργίας της διαδικασίας βασίζεται σε μια συνεχή, απρόσκοπτη διαδικασία, με στόχο τη μείωση των φορτίων αιχμής και έτσι τη βελτιστοποίηση της χρήσης της ενέργειας. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να χρησιμοποιηθεί εξοπλισμός χαμηλότερης ισχύος με χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας. Η βάση για την αποκατάσταση της βέλτιστης θερμικής ενέργειας είναι η συνεπής κατανομή της θερμότητας στη διαδικασία ζύμωσης. Επίσης, η εμφιάλωση των ζεστών αναψυκτικών δημιουργεί νέες ευκαιρίες για την ανάκτηση της ενέργειας. Η θετική παρενέργεια μιας τέτοιας διαδικασίας είναι ότι το συμπύκνωμα δεν θα σχηματίζεται πλέον στις γεμισμένες φιάλες. Η εναλλακτική ενέργεια χρησιμοποιείται μόνο εάν μπορεί να ενσωματωθεί χωρίς τη χρήση πρόσθετων πλεονασμάτων συστημάτων. Η χρήση ατμού για θέρμανση αντικαθίσταται από ζεστό νερό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επί του παρόντος, τα προϊόντα που έχουν υποστεί ζύμωση JSC «Birštono mineraliniai vandenys» και Ko. παράγονται σύμφωνα με την παλαιά τεχνολογία, η οποία χρησιμοποιεί πολύ μεγάλη ποσότητα πρώτων υλών, ηλεκτρικής ενέργειας και θερμικής ενέργειας και δεν εξασφαλίζει τη σταθερότητα των προϊόντων υψηλής ποιότητας και επαρκή διάρκεια ζωής. Η εταιρεία επιθυμεί να εκσυγχρονίσει την υπάρχουσα τεχνολογία και να εισαγάγει νέο τεχνολογικό εξοπλισμό οικολογικής ζύμωσης, τα προϊόντα του οποίου είναι φυσικά ζυμωμένα λειτουργικά ποτά φυτικού εκχυλίσματος χωρίς συντηρητικά. Είναι ένα ασφαλέστερο και υγιεινό λειτουργικό ποτό χωρίς συντηρητικά, το οποίο διατηρεί ενεργά προβιοτικά, επειδή η τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης λαμβάνει χώρα σε χαμηλότερες θερμοκρασίες και τα καλά βακτήρια δεν πεθαίνουν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής. Η καινοτόμος τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης για αναψυκτικά επιτρέπει την ανακυκλοφορία της πλεονάζουσας θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται. Η ίδια η αρχή της λειτουργίας της διαδικασίας βασίζεται σε μια συνεχή, απρόσκοπτη διαδικασία, με στόχο τη μείωση των φορτίων αιχμής και έτσι τη βελτιστοποίηση της χρήσης της ενέργειας. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να χρησιμοποιηθεί εξοπλισμός χαμηλότερης ισχύος με χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας. Η βάση για την αποκατάσταση της βέλτιστης θερμικής ενέργειας είναι η συνεπής κατανομή της θερμότητας στη διαδικασία ζύμωσης. Επίσης, η εμφιάλωση των ζεστών αναψυκτικών δημιουργεί νέες ευκαιρίες για την ανάκτηση της ενέργειας. Η θετική παρενέργεια μιας τέτοιας διαδικασίας είναι ότι το συμπύκνωμα δεν θα σχηματίζεται πλέον στις γεμισμένες φιάλες. Η εναλλακτική ενέργεια χρησιμοποιείται μόνο εάν μπορεί να ενσωματωθεί χωρίς τη χρήση πρόσθετων πλεονασμάτων συστημάτων. Η χρήση ατμού για θέρμανση αντικαθίσταται από ζεστό νερό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επί του παρόντος, τα προϊόντα που έχουν υποστεί ζύμωση JSC «Birštono mineraliniai vandenys» και Ko. παράγονται σύμφωνα με την παλαιά τεχνολογία, η οποία χρησιμοποιεί πολύ μεγάλη ποσότητα πρώτων υλών, ηλεκτρικής ενέργειας και θερμικής ενέργειας και δεν εξασφαλίζει τη σταθερότητα των προϊόντων υψηλής ποιότητας και επαρκή διάρκεια ζωής. Η εταιρεία επιθυμεί να εκσυγχρονίσει την υπάρχουσα τεχνολογία και να εισαγάγει νέο τεχνολογικό εξοπλισμό οικολογικής ζύμωσης, τα προϊόντα του οποίου είναι φυσικά ζυμωμένα λειτουργικά ποτά φυτικού εκχυλίσματος χωρίς συντηρητικά. Είναι ένα ασφαλέστερο και υγιεινό λειτουργικό ποτό χωρίς συντηρητικά, το οποίο διατηρεί ενεργά προβιοτικά, επειδή η τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης λαμβάνει χώρα σε χαμηλότερες θερμοκρασίες και τα καλά βακτήρια δεν πεθαίνουν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής. Η καινοτόμος τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης για αναψυκτικά επιτρέπει την ανακυκλοφορία της πλεονάζουσας θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται. Η ίδια η αρχή της λειτουργίας της διαδικασίας βασίζεται σε μια συνεχή, απρόσκοπτη διαδικασία, με στόχο τη μείωση των φορτίων αιχμής και έτσι τη βελτιστοποίηση της χρήσης της ενέργειας. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να χρησιμοποιηθεί εξοπλισμός χαμηλότερης ισχύος με χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας. Η βάση για την αποκατάσταση της βέλτιστης θερμικής ενέργειας είναι η συνεπής κατανομή της θερμότητας στη διαδικασία ζύμωσης. Επίσης, η εμφιάλωση των ζεστών αναψυκτικών δημιουργεί νέες ευκαιρίες για την ανάκτηση της ενέργειας. Η θετική παρενέργεια μιας τέτοιας διαδικασίας είναι ότι το συμπύκνωμα δεν θα σχηματίζεται πλέον στις γεμισμένες φιάλες. Η εναλλακτική ενέργεια χρησιμοποιείται μόνο εάν μπορεί να ενσωματωθεί χωρίς τη χρήση πρόσθετων πλεονασμάτων συστημάτων. Η χρήση ατμού για θέρμανση αντικαθίσταται από ζεστό νερό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. fermentirani proizvodi proizvode se prema staroj tehnologiji, koja koristi vrlo veliku količinu sirovina, električne i toplinske energije i ne osigurava stabilnost visokokvalitetnih proizvoda i dovoljan rok trajanja. Tvrtka želi modernizirati postojeću tehnologiju i uvesti novu tehnološku opremu za ekofermentaciju, čiji su proizvodi prirodno fermentirana funkcionalna pića biljnog ekstrakta bez konzervansa. To je sigurnije i zdravije funkcionalno piće bez konzervansa, koje zadržava aktivne probiotice, jer se tehnologija eko fermentacije odvija na nižim temperaturama, a dobre bakterije ne umiru tijekom proizvodnog procesa. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za bezalkoholna pića omogućuje recirkulaciju viška proizvedene toplinske energije i električne energije. Sam princip rada procesa temelji se na kontinuiranom, besprijekornom procesu, s ciljem smanjenja vršnih opterećenja i time optimizacije korištenja energije. Na taj se način može koristiti oprema za manju potrošnju energije. Osnova za obnovu optimalne toplinske energije je dosljedna raspodjela topline u procesu fermentacije. Također, punjenje toplih bezalkoholnih pića otvara nove mogućnosti za oporavak energije. Pozitivna nuspojava takvog procesa je da kondenzat više neće nastati na napunjenim bocama. Alternativna energija koristi se samo ako se može integrirati bez korištenja dodatnog viška sustava. Korištenje pare za grijanje zamjenjuje se toplom vodom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. fermentirani proizvodi proizvode se prema staroj tehnologiji, koja koristi vrlo veliku količinu sirovina, električne i toplinske energije i ne osigurava stabilnost visokokvalitetnih proizvoda i dovoljan rok trajanja. Tvrtka želi modernizirati postojeću tehnologiju i uvesti novu tehnološku opremu za ekofermentaciju, čiji su proizvodi prirodno fermentirana funkcionalna pića biljnog ekstrakta bez konzervansa. To je sigurnije i zdravije funkcionalno piće bez konzervansa, koje zadržava aktivne probiotice, jer se tehnologija eko fermentacije odvija na nižim temperaturama, a dobre bakterije ne umiru tijekom proizvodnog procesa. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za bezalkoholna pića omogućuje recirkulaciju viška proizvedene toplinske energije i električne energije. Sam princip rada procesa temelji se na kontinuiranom, besprijekornom procesu, s ciljem smanjenja vršnih opterećenja i time optimizacije korištenja energije. Na taj se način može koristiti oprema za manju potrošnju energije. Osnova za obnovu optimalne toplinske energije je dosljedna raspodjela topline u procesu fermentacije. Također, punjenje toplih bezalkoholnih pića otvara nove mogućnosti za oporavak energije. Pozitivna nuspojava takvog procesa je da kondenzat više neće nastati na napunjenim bocama. Alternativna energija koristi se samo ako se može integrirati bez korištenja dodatnog viška sustava. Korištenje pare za grijanje zamjenjuje se toplom vodom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. fermentirani proizvodi proizvode se prema staroj tehnologiji, koja koristi vrlo veliku količinu sirovina, električne i toplinske energije i ne osigurava stabilnost visokokvalitetnih proizvoda i dovoljan rok trajanja. Tvrtka želi modernizirati postojeću tehnologiju i uvesti novu tehnološku opremu za ekofermentaciju, čiji su proizvodi prirodno fermentirana funkcionalna pića biljnog ekstrakta bez konzervansa. To je sigurnije i zdravije funkcionalno piće bez konzervansa, koje zadržava aktivne probiotice, jer se tehnologija eko fermentacije odvija na nižim temperaturama, a dobre bakterije ne umiru tijekom proizvodnog procesa. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za bezalkoholna pića omogućuje recirkulaciju viška proizvedene toplinske energije i električne energije. Sam princip rada procesa temelji se na kontinuiranom, besprijekornom procesu, s ciljem smanjenja vršnih opterećenja i time optimizacije korištenja energije. Na taj se način može koristiti oprema za manju potrošnju energije. Osnova za obnovu optimalne toplinske energije je dosljedna raspodjela topline u procesu fermentacije. Također, punjenje toplih bezalkoholnih pića otvara nove mogućnosti za oporavak energije. Pozitivna nuspojava takvog procesa je da kondenzat više neće nastati na napunjenim bocama. Alternativna energija koristi se samo ako se može integrirati bez korištenja dodatnog viška sustava. Korištenje pare za grijanje zamjenjuje se toplom vodom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În prezent, SA „Birštono mineraliniai vandenys” și Ko. produse fermentate sunt produse conform tehnologiei vechi, care utilizează o cantitate foarte mare de resurse de materii prime, electricitate și energie termică și nu asigură stabilitatea produselor de înaltă calitate și o perioadă de valabilitate suficientă. Compania dorește să modernizeze tehnologia existentă și să introducă noi echipamente tehnologice de fermentare ecologică, ale căror produse sunt băuturi funcționale fermentate natural din extract de plante fără conservanți. Este o băutură funcțională mai sigură și mai sănătoasă, fără conservanți, care păstrează probiotice active, deoarece tehnologia de fermentare ecologică are loc la temperaturi mai scăzute și bacteriile bune nu mor în timpul procesului de producție. Tehnologia inovatoare de fermentare ecologică pentru băuturile răcoritoare permite recircularea excesului de energie termică și electrică generată. Însuși principiul de funcționare a procesului se bazează pe un proces continuu, fără sincope, cu scopul de a reduce sarcinile maxime și, astfel, de a optimiza utilizarea energiei. În acest fel, pot fi utilizate echipamente de putere mai mică, cu un consum mai mic de energie. Baza pentru restaurarea energiei termice optime este distribuția consecventă a căldurii în procesul de fermentare. De asemenea, îmbutelierea băuturilor răcoritoare calde deschide noi oportunități de recuperare a energiei. Efectul secundar pozitiv al unui astfel de proces este că condensul nu se va mai forma pe sticlele umplute. Energia alternativă este utilizată numai dacă poate fi integrată fără utilizarea unor sisteme suplimentare în exces. Utilizarea aburului pentru încălzire se înlocuiește cu apă caldă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În prezent, SA „Birštono mineraliniai vandenys” și Ko. produse fermentate sunt produse conform tehnologiei vechi, care utilizează o cantitate foarte mare de resurse de materii prime, electricitate și energie termică și nu asigură stabilitatea produselor de înaltă calitate și o perioadă de valabilitate suficientă. Compania dorește să modernizeze tehnologia existentă și să introducă noi echipamente tehnologice de fermentare ecologică, ale căror produse sunt băuturi funcționale fermentate natural din extract de plante fără conservanți. Este o băutură funcțională mai sigură și mai sănătoasă, fără conservanți, care păstrează probiotice active, deoarece tehnologia de fermentare ecologică are loc la temperaturi mai scăzute și bacteriile bune nu mor în timpul procesului de producție. Tehnologia inovatoare de fermentare ecologică pentru băuturile răcoritoare permite recircularea excesului de energie termică și electrică generată. Însuși principiul de funcționare a procesului se bazează pe un proces continuu, fără sincope, cu scopul de a reduce sarcinile maxime și, astfel, de a optimiza utilizarea energiei. În acest fel, pot fi utilizate echipamente de putere mai mică, cu un consum mai mic de energie. Baza pentru restaurarea energiei termice optime este distribuția consecventă a căldurii în procesul de fermentare. De asemenea, îmbutelierea băuturilor răcoritoare calde deschide noi oportunități de recuperare a energiei. Efectul secundar pozitiv al unui astfel de proces este că condensul nu se va mai forma pe sticlele umplute. Energia alternativă este utilizată numai dacă poate fi integrată fără utilizarea unor sisteme suplimentare în exces. Utilizarea aburului pentru încălzire se înlocuiește cu apă caldă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În prezent, SA „Birštono mineraliniai vandenys” și Ko. produse fermentate sunt produse conform tehnologiei vechi, care utilizează o cantitate foarte mare de resurse de materii prime, electricitate și energie termică și nu asigură stabilitatea produselor de înaltă calitate și o perioadă de valabilitate suficientă. Compania dorește să modernizeze tehnologia existentă și să introducă noi echipamente tehnologice de fermentare ecologică, ale căror produse sunt băuturi funcționale fermentate natural din extract de plante fără conservanți. Este o băutură funcțională mai sigură și mai sănătoasă, fără conservanți, care păstrează probiotice active, deoarece tehnologia de fermentare ecologică are loc la temperaturi mai scăzute și bacteriile bune nu mor în timpul procesului de producție. Tehnologia inovatoare de fermentare ecologică pentru băuturile răcoritoare permite recircularea excesului de energie termică și electrică generată. Însuși principiul de funcționare a procesului se bazează pe un proces continuu, fără sincope, cu scopul de a reduce sarcinile maxime și, astfel, de a optimiza utilizarea energiei. În acest fel, pot fi utilizate echipamente de putere mai mică, cu un consum mai mic de energie. Baza pentru restaurarea energiei termice optime este distribuția consecventă a căldurii în procesul de fermentare. De asemenea, îmbutelierea băuturilor răcoritoare calde deschide noi oportunități de recuperare a energiei. Efectul secundar pozitiv al unui astfel de proces este că condensul nu se va mai forma pe sticlele umplute. Energia alternativă este utilizată numai dacă poate fi integrată fără utilizarea unor sisteme suplimentare în exces. Utilizarea aburului pentru încălzire se înlocuiește cu apă caldă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V súčasnosti sa produkty JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované výrobky vyrábajú podľa starej technológie, ktorá využíva veľmi veľké množstvo surovín, elektriny a tepelnej energie a nezabezpečuje stabilitu vysoko kvalitných výrobkov a dostatočnú trvanlivosť. Spoločnosť chce modernizovať existujúcu technológiu a zaviesť nové ekologické fermentačné technologické zariadenia, ktorých produkty sú prirodzene fermentovanými funkčnými nápojmi rastlinného extraktu bez konzervačných látok. Je to bezpečnejší a zdravší funkčný nápoj bez konzervačných látok, ktorý si zachováva aktívne probiotiká, pretože technológia ekologickej fermentácie prebieha pri nižších teplotách a dobré baktérie počas výrobného procesu nezomrejú. Inovatívna eko-fermentačná technológia pre nealkoholické nápoje umožňuje recirkuláciu nadbytočnej tepelnej a vyrobenej elektrickej energie. Samotný princíp fungovania procesu je založený na nepretržitom, plynulom procese s cieľom znížiť špičkové zaťaženie, a tým optimalizovať využívanie energie. Týmto spôsobom sa môžu použiť zariadenia s nižším výkonom s nižšou spotrebou energie. Základom pre obnovu optimálnej tepelnej energie je konzistentná distribúcia tepla vo fermentačnom procese. Aj plnenie teplých nealkoholických nápojov do fliaš otvára nové príležitosti na energetické zhodnocovanie. Pozitívny vedľajší účinok takéhoto procesu je, že kondenzát sa už nebude tvoriť na naplnených fľašiach. Alternatívna energia sa používa len vtedy, ak ju možno integrovať bez použitia ďalších nadbytočných systémov. Použitie pary na vykurovanie sa nahrádza horúcou vodou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V súčasnosti sa produkty JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované výrobky vyrábajú podľa starej technológie, ktorá využíva veľmi veľké množstvo surovín, elektriny a tepelnej energie a nezabezpečuje stabilitu vysoko kvalitných výrobkov a dostatočnú trvanlivosť. Spoločnosť chce modernizovať existujúcu technológiu a zaviesť nové ekologické fermentačné technologické zariadenia, ktorých produkty sú prirodzene fermentovanými funkčnými nápojmi rastlinného extraktu bez konzervačných látok. Je to bezpečnejší a zdravší funkčný nápoj bez konzervačných látok, ktorý si zachováva aktívne probiotiká, pretože technológia ekologickej fermentácie prebieha pri nižších teplotách a dobré baktérie počas výrobného procesu nezomrejú. Inovatívna eko-fermentačná technológia pre nealkoholické nápoje umožňuje recirkuláciu nadbytočnej tepelnej a vyrobenej elektrickej energie. Samotný princíp fungovania procesu je založený na nepretržitom, plynulom procese s cieľom znížiť špičkové zaťaženie, a tým optimalizovať využívanie energie. Týmto spôsobom sa môžu použiť zariadenia s nižším výkonom s nižšou spotrebou energie. Základom pre obnovu optimálnej tepelnej energie je konzistentná distribúcia tepla vo fermentačnom procese. Aj plnenie teplých nealkoholických nápojov do fliaš otvára nové príležitosti na energetické zhodnocovanie. Pozitívny vedľajší účinok takéhoto procesu je, že kondenzát sa už nebude tvoriť na naplnených fľašiach. Alternatívna energia sa používa len vtedy, ak ju možno integrovať bez použitia ďalších nadbytočných systémov. Použitie pary na vykurovanie sa nahrádza horúcou vodou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V súčasnosti sa produkty JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované výrobky vyrábajú podľa starej technológie, ktorá využíva veľmi veľké množstvo surovín, elektriny a tepelnej energie a nezabezpečuje stabilitu vysoko kvalitných výrobkov a dostatočnú trvanlivosť. Spoločnosť chce modernizovať existujúcu technológiu a zaviesť nové ekologické fermentačné technologické zariadenia, ktorých produkty sú prirodzene fermentovanými funkčnými nápojmi rastlinného extraktu bez konzervačných látok. Je to bezpečnejší a zdravší funkčný nápoj bez konzervačných látok, ktorý si zachováva aktívne probiotiká, pretože technológia ekologickej fermentácie prebieha pri nižších teplotách a dobré baktérie počas výrobného procesu nezomrejú. Inovatívna eko-fermentačná technológia pre nealkoholické nápoje umožňuje recirkuláciu nadbytočnej tepelnej a vyrobenej elektrickej energie. Samotný princíp fungovania procesu je založený na nepretržitom, plynulom procese s cieľom znížiť špičkové zaťaženie, a tým optimalizovať využívanie energie. Týmto spôsobom sa môžu použiť zariadenia s nižším výkonom s nižšou spotrebou energie. Základom pre obnovu optimálnej tepelnej energie je konzistentná distribúcia tepla vo fermentačnom procese. Aj plnenie teplých nealkoholických nápojov do fliaš otvára nové príležitosti na energetické zhodnocovanie. Pozitívny vedľajší účinok takéhoto procesu je, že kondenzát sa už nebude tvoriť na naplnených fľašiach. Alternatívna energia sa používa len vtedy, ak ju možno integrovať bez použitia ďalších nadbytočných systémov. Použitie pary na vykurovanie sa nahrádza horúcou vodou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħalissa JSC “Birštono mineraliniai vandenys” u Ko. prodotti ffermentati huma prodotti skont it-teknoloġija l-antika, li tuża ammont kbir ħafna ta’ riżorsi ta’ materja prima, elettriku u enerġija tas-sħana u ma tiżgurax l-istabbiltà ta’ prodotti ta’ kwalità għolja u ħajja suffiċjenti fuq l-ixkaffa. Il-kumpanija trid timmodernizza t-teknoloġija eżistenti u tintroduċi tagħmir teknoloġiku ġdid tal-ekofermentazzjoni, li l-prodotti tiegħu huma xarbiet funzjonali ffermentati b’mod naturali tal-estratt tal-pjanti mingħajr preservattivi. Hija xarba funzjonali aktar sikura u b’saħħitha mingħajr preservattivi, li żżomm probijotiċi attivi, minħabba li t-teknoloġija ekofermentazzjoni sseħħ f’temperaturi aktar baxxi u batterji tajbin ma jmutux matul il-proċess tal-produzzjoni. It-teknoloġija innovattiva tal-ekofermentazzjoni għas-soft drinks tippermetti ċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid tal-eċċess tas-sħana u tal-elettriku ġġenerat. Il-prinċipju stess tat-tħaddim tal-proċess huwa bbażat fuq proċess kontinwu u kontinwu, bil-għan li jitnaqqsu l-piżijiet massimi u b’hekk jiġi ottimizzat l-użu tal-enerġija. B’dan il-mod, jista’ jintuża tagħmir ta’ enerġija aktar baxx b’konsum ta’ enerġija aktar baxx. Il-bażi għar-restawr tal-enerġija termali ottimali hija d-distribuzzjoni konsistenti tas-sħana fil-proċess tal-fermentazzjoni. Barra minn hekk, l-ibbottiljar ta’ xorb mhux alkoħoliku sħun jiftaħ opportunitajiet ġodda għall-irkupru tal-enerġija. L-effett sekondarju pożittiv ta’ proċess bħal dan huwa li l-kondensat ma jibqax jifforma fuq il-fliexken mimlija. L-enerġija alternattiva tintuża biss jekk tkun tista’ tiġi integrata mingħajr l-użu ta’ sistemi żejda addizzjonali. L-użu tal-fwar għat-tisħin huwa sostitwit bil-misħun. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħalissa JSC “Birštono mineraliniai vandenys” u Ko. prodotti ffermentati huma prodotti skont it-teknoloġija l-antika, li tuża ammont kbir ħafna ta’ riżorsi ta’ materja prima, elettriku u enerġija tas-sħana u ma tiżgurax l-istabbiltà ta’ prodotti ta’ kwalità għolja u ħajja suffiċjenti fuq l-ixkaffa. Il-kumpanija trid timmodernizza t-teknoloġija eżistenti u tintroduċi tagħmir teknoloġiku ġdid tal-ekofermentazzjoni, li l-prodotti tiegħu huma xarbiet funzjonali ffermentati b’mod naturali tal-estratt tal-pjanti mingħajr preservattivi. Hija xarba funzjonali aktar sikura u b’saħħitha mingħajr preservattivi, li żżomm probijotiċi attivi, minħabba li t-teknoloġija ekofermentazzjoni sseħħ f’temperaturi aktar baxxi u batterji tajbin ma jmutux matul il-proċess tal-produzzjoni. It-teknoloġija innovattiva tal-ekofermentazzjoni għas-soft drinks tippermetti ċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid tal-eċċess tas-sħana u tal-elettriku ġġenerat. Il-prinċipju stess tat-tħaddim tal-proċess huwa bbażat fuq proċess kontinwu u kontinwu, bil-għan li jitnaqqsu l-piżijiet massimi u b’hekk jiġi ottimizzat l-użu tal-enerġija. B’dan il-mod, jista’ jintuża tagħmir ta’ enerġija aktar baxx b’konsum ta’ enerġija aktar baxx. Il-bażi għar-restawr tal-enerġija termali ottimali hija d-distribuzzjoni konsistenti tas-sħana fil-proċess tal-fermentazzjoni. Barra minn hekk, l-ibbottiljar ta’ xorb mhux alkoħoliku sħun jiftaħ opportunitajiet ġodda għall-irkupru tal-enerġija. L-effett sekondarju pożittiv ta’ proċess bħal dan huwa li l-kondensat ma jibqax jifforma fuq il-fliexken mimlija. L-enerġija alternattiva tintuża biss jekk tkun tista’ tiġi integrata mingħajr l-użu ta’ sistemi żejda addizzjonali. L-użu tal-fwar għat-tisħin huwa sostitwit bil-misħun. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħalissa JSC “Birštono mineraliniai vandenys” u Ko. prodotti ffermentati huma prodotti skont it-teknoloġija l-antika, li tuża ammont kbir ħafna ta’ riżorsi ta’ materja prima, elettriku u enerġija tas-sħana u ma tiżgurax l-istabbiltà ta’ prodotti ta’ kwalità għolja u ħajja suffiċjenti fuq l-ixkaffa. Il-kumpanija trid timmodernizza t-teknoloġija eżistenti u tintroduċi tagħmir teknoloġiku ġdid tal-ekofermentazzjoni, li l-prodotti tiegħu huma xarbiet funzjonali ffermentati b’mod naturali tal-estratt tal-pjanti mingħajr preservattivi. Hija xarba funzjonali aktar sikura u b’saħħitha mingħajr preservattivi, li żżomm probijotiċi attivi, minħabba li t-teknoloġija ekofermentazzjoni sseħħ f’temperaturi aktar baxxi u batterji tajbin ma jmutux matul il-proċess tal-produzzjoni. It-teknoloġija innovattiva tal-ekofermentazzjoni għas-soft drinks tippermetti ċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid tal-eċċess tas-sħana u tal-elettriku ġġenerat. Il-prinċipju stess tat-tħaddim tal-proċess huwa bbażat fuq proċess kontinwu u kontinwu, bil-għan li jitnaqqsu l-piżijiet massimi u b’hekk jiġi ottimizzat l-użu tal-enerġija. B’dan il-mod, jista’ jintuża tagħmir ta’ enerġija aktar baxx b’konsum ta’ enerġija aktar baxx. Il-bażi għar-restawr tal-enerġija termali ottimali hija d-distribuzzjoni konsistenti tas-sħana fil-proċess tal-fermentazzjoni. Barra minn hekk, l-ibbottiljar ta’ xorb mhux alkoħoliku sħun jiftaħ opportunitajiet ġodda għall-irkupru tal-enerġija. L-effett sekondarju pożittiv ta’ proċess bħal dan huwa li l-kondensat ma jibqax jifforma fuq il-fliexken mimlija. L-enerġija alternattiva tintuża biss jekk tkun tista’ tiġi integrata mingħajr l-użu ta’ sistemi żejda addizzjonali. L-użu tal-fwar għat-tisħin huwa sostitwit bil-misħun. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atualmente, a JSC «Birštono mineraliniai vandenys» e os produtos fermentados Ko. são produzidos de acordo com a tecnologia antiga, que utiliza uma grande quantidade de recursos de matérias-primas, eletricidade e energia térmica e não garante a estabilidade de produtos de alta qualidade e vida útil suficiente. A empresa quer modernizar a tecnologia existente e introduzir novos equipamentos tecnológicos de ecofermentação, cujos produtos são bebidas funcionais naturalmente fermentadas de extrato vegetal sem conservantes. É uma bebida funcional mais segura e saudável sem conservantes, que retém probióticos ativos, porque a tecnologia de fermentação ecológica ocorre a temperaturas mais baixas e boas bactérias não morrem durante o processo de produção. A tecnologia inovadora de ecofermentação para refrigerantes permite a recirculação do excesso de calor e eletricidade gerada. O próprio princípio de operação do processo é ganza em um processo contínuo e contínuo, com o objetivo de reduzir as cargas de pico e, assim, otimizar o uso de energia. Desta forma, equipamentos de mais pequeno potência com mais pequeno consumo de energia podem ser usados. A base para a restauração da energia térmica ideal é a distribuição consistente do calor no processo de fermentação. Além disso, o engarrafamento de refrigerantes quentes abre novas oportunidades de recuperação de energia. O efeito colateral positivo de tal processo é que o condensado não se formará mais nas garrafas cheias. A energia alternativa só é utilizada se puder ser integrada sem a utilização de sistemas adicionais em excesso. O uso de vapor para aquecimento é substituído por água quente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atualmente, a JSC «Birštono mineraliniai vandenys» e os produtos fermentados Ko. são produzidos de acordo com a tecnologia antiga, que utiliza uma grande quantidade de recursos de matérias-primas, eletricidade e energia térmica e não garante a estabilidade de produtos de alta qualidade e vida útil suficiente. A empresa quer modernizar a tecnologia existente e introduzir novos equipamentos tecnológicos de ecofermentação, cujos produtos são bebidas funcionais naturalmente fermentadas de extrato vegetal sem conservantes. É uma bebida funcional mais segura e saudável sem conservantes, que retém probióticos ativos, porque a tecnologia de fermentação ecológica ocorre a temperaturas mais baixas e boas bactérias não morrem durante o processo de produção. A tecnologia inovadora de ecofermentação para refrigerantes permite a recirculação do excesso de calor e eletricidade gerada. O próprio princípio de operação do processo é ganza em um processo contínuo e contínuo, com o objetivo de reduzir as cargas de pico e, assim, otimizar o uso de energia. Desta forma, equipamentos de mais pequeno potência com mais pequeno consumo de energia podem ser usados. A base para a restauração da energia térmica ideal é a distribuição consistente do calor no processo de fermentação. Além disso, o engarrafamento de refrigerantes quentes abre novas oportunidades de recuperação de energia. O efeito colateral positivo de tal processo é que o condensado não se formará mais nas garrafas cheias. A energia alternativa só é utilizada se puder ser integrada sem a utilização de sistemas adicionais em excesso. O uso de vapor para aquecimento é substituído por água quente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atualmente, a JSC «Birštono mineraliniai vandenys» e os produtos fermentados Ko. são produzidos de acordo com a tecnologia antiga, que utiliza uma grande quantidade de recursos de matérias-primas, eletricidade e energia térmica e não garante a estabilidade de produtos de alta qualidade e vida útil suficiente. A empresa quer modernizar a tecnologia existente e introduzir novos equipamentos tecnológicos de ecofermentação, cujos produtos são bebidas funcionais naturalmente fermentadas de extrato vegetal sem conservantes. É uma bebida funcional mais segura e saudável sem conservantes, que retém probióticos ativos, porque a tecnologia de fermentação ecológica ocorre a temperaturas mais baixas e boas bactérias não morrem durante o processo de produção. A tecnologia inovadora de ecofermentação para refrigerantes permite a recirculação do excesso de calor e eletricidade gerada. O próprio princípio de operação do processo é ganza em um processo contínuo e contínuo, com o objetivo de reduzir as cargas de pico e, assim, otimizar o uso de energia. Desta forma, equipamentos de mais pequeno potência com mais pequeno consumo de energia podem ser usados. A base para a restauração da energia térmica ideal é a distribuição consistente do calor no processo de fermentação. Além disso, o engarrafamento de refrigerantes quentes abre novas oportunidades de recuperação de energia. O efeito colateral positivo de tal processo é que o condensado não se formará mais nas garrafas cheias. A energia alternativa só é utilizada se puder ser integrada sem a utilização de sistemas adicionais em excesso. O uso de vapor para aquecimento é substituído por água quente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hetkellä JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” ja Ko. fermentoituja tuotteita tuotetaan vanhan teknologian mukaan, joka käyttää erittäin paljon raaka-aineresursseja, sähköä ja lämpöenergiaa eikä takaa korkealaatuisten tuotteiden vakautta ja riittävää säilyvyysaikaa. Yhtiö haluaa nykyaikaistaa olemassa olevaa teknologiaa ja ottaa käyttöön uusia ekokäymisen teknisiä laitteita, joiden tuotteet ovat luonnollisesti fermentoituja funktionaalisia juomia kasviuutteesta ilman säilöntäaineita. Se on turvallisempi ja terveellisempi toimiva juoma ilman säilöntäaineita, joka säilyttää aktiiviset probiootit, koska ekokäyminen tapahtuu alhaisemmissa lämpötiloissa ja hyvät bakteerit eivät kuole tuotantoprosessin aikana. Virvoitusjuomien innovatiivinen ekofermentointitekniikka mahdollistaa ylimääräisen lämpö- ja sähköenergian kierrättämisen. Prosessin toimintaperiaate perustuu jatkuvaan, saumattomaan prosessiin, jonka tavoitteena on vähentää huippukuormitusta ja siten optimoida energian käyttö. Näin voidaan käyttää pienempiä teholaitteita, joiden energiankulutus on pienempi. Optimaalisen lämpöenergian palauttamisen perustana on lämmön johdonmukainen jakautuminen käymisprosessissa. Myös lämpimien virvoitusjuomien pullottaminen avaa uusia mahdollisuuksia energian talteenottoon. Tällaisen prosessin myönteinen sivuvaikutus on se, että kondensaatti ei enää muodostu täytetyille pulloille. Vaihtoehtoista energiaa käytetään vain, jos se voidaan integroida ilman ylimääräisiä lisäjärjestelmiä. Höyryn käyttö lämmitykseen korvataan kuumalla vedellä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” ja Ko. fermentoituja tuotteita tuotetaan vanhan teknologian mukaan, joka käyttää erittäin paljon raaka-aineresursseja, sähköä ja lämpöenergiaa eikä takaa korkealaatuisten tuotteiden vakautta ja riittävää säilyvyysaikaa. Yhtiö haluaa nykyaikaistaa olemassa olevaa teknologiaa ja ottaa käyttöön uusia ekokäymisen teknisiä laitteita, joiden tuotteet ovat luonnollisesti fermentoituja funktionaalisia juomia kasviuutteesta ilman säilöntäaineita. Se on turvallisempi ja terveellisempi toimiva juoma ilman säilöntäaineita, joka säilyttää aktiiviset probiootit, koska ekokäyminen tapahtuu alhaisemmissa lämpötiloissa ja hyvät bakteerit eivät kuole tuotantoprosessin aikana. Virvoitusjuomien innovatiivinen ekofermentointitekniikka mahdollistaa ylimääräisen lämpö- ja sähköenergian kierrättämisen. Prosessin toimintaperiaate perustuu jatkuvaan, saumattomaan prosessiin, jonka tavoitteena on vähentää huippukuormitusta ja siten optimoida energian käyttö. Näin voidaan käyttää pienempiä teholaitteita, joiden energiankulutus on pienempi. Optimaalisen lämpöenergian palauttamisen perustana on lämmön johdonmukainen jakautuminen käymisprosessissa. Myös lämpimien virvoitusjuomien pullottaminen avaa uusia mahdollisuuksia energian talteenottoon. Tällaisen prosessin myönteinen sivuvaikutus on se, että kondensaatti ei enää muodostu täytetyille pulloille. Vaihtoehtoista energiaa käytetään vain, jos se voidaan integroida ilman ylimääräisiä lisäjärjestelmiä. Höyryn käyttö lämmitykseen korvataan kuumalla vedellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hetkellä JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” ja Ko. fermentoituja tuotteita tuotetaan vanhan teknologian mukaan, joka käyttää erittäin paljon raaka-aineresursseja, sähköä ja lämpöenergiaa eikä takaa korkealaatuisten tuotteiden vakautta ja riittävää säilyvyysaikaa. Yhtiö haluaa nykyaikaistaa olemassa olevaa teknologiaa ja ottaa käyttöön uusia ekokäymisen teknisiä laitteita, joiden tuotteet ovat luonnollisesti fermentoituja funktionaalisia juomia kasviuutteesta ilman säilöntäaineita. Se on turvallisempi ja terveellisempi toimiva juoma ilman säilöntäaineita, joka säilyttää aktiiviset probiootit, koska ekokäyminen tapahtuu alhaisemmissa lämpötiloissa ja hyvät bakteerit eivät kuole tuotantoprosessin aikana. Virvoitusjuomien innovatiivinen ekofermentointitekniikka mahdollistaa ylimääräisen lämpö- ja sähköenergian kierrättämisen. Prosessin toimintaperiaate perustuu jatkuvaan, saumattomaan prosessiin, jonka tavoitteena on vähentää huippukuormitusta ja siten optimoida energian käyttö. Näin voidaan käyttää pienempiä teholaitteita, joiden energiankulutus on pienempi. Optimaalisen lämpöenergian palauttamisen perustana on lämmön johdonmukainen jakautuminen käymisprosessissa. Myös lämpimien virvoitusjuomien pullottaminen avaa uusia mahdollisuuksia energian talteenottoon. Tällaisen prosessin myönteinen sivuvaikutus on se, että kondensaatti ei enää muodostu täytetyille pulloille. Vaihtoehtoista energiaa käytetään vain, jos se voidaan integroida ilman ylimääräisiä lisäjärjestelmiä. Höyryn käyttö lämmitykseen korvataan kuumalla vedellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecnie JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. sfermentowane produkty są produkowane według starej technologii, która wykorzystuje bardzo dużą ilość surowców, energii elektrycznej i cieplnej i nie zapewnia stabilności wysokiej jakości produktów i wystarczającego okresu przydatności do spożycia. Firma chce zmodernizować istniejącą technologię i wprowadzić nowy sprzęt technologiczny do ekofermentacji, którego produkty są naturalnie fermentowanymi funkcjonalnymi napojami ekstraktu roślinnego bez konserwantów. Jest to bezpieczniejszy i zdrowszy napój funkcjonalny bez konserwantów, który zachowuje aktywne probiotyki, ponieważ technologia eko fermentacji odbywa się w niższych temperaturach, a dobre bakterie nie umierają podczas procesu produkcyjnego. Innowacyjna technologia ekofermentacji napojów bezalkoholowych pozwala na recyrkulację nadmiaru wytwarzanej energii cieplnej i elektrycznej. Sama zasada działania procesu opiera się na ciągłym, bezproblemowym procesie, którego celem jest zmniejszenie obciążeń szczytowych, a tym samym optymalizacja zużycia energii. W ten sposób można wykorzystać urządzenia o niższej mocy o niższym zużyciu energii. Podstawą do przywrócenia optymalnej energii cieplnej jest konsekwentna dystrybucja ciepła w procesie fermentacji. Ponadto butelkowanie ciepłych napojów bezalkoholowych otwiera nowe możliwości odzyskiwania energii. Pozytywny efekt uboczny takiego procesu polega na tym, że kondensat nie będzie już formował się na napełnionych butelkach. Energia alternatywna jest wykorzystywana tylko wtedy, gdy może być zintegrowana bez użycia dodatkowych systemów nadmiarowych. Wykorzystanie pary do ogrzewania zastępuje się gorącą wodą. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecnie JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. sfermentowane produkty są produkowane według starej technologii, która wykorzystuje bardzo dużą ilość surowców, energii elektrycznej i cieplnej i nie zapewnia stabilności wysokiej jakości produktów i wystarczającego okresu przydatności do spożycia. Firma chce zmodernizować istniejącą technologię i wprowadzić nowy sprzęt technologiczny do ekofermentacji, którego produkty są naturalnie fermentowanymi funkcjonalnymi napojami ekstraktu roślinnego bez konserwantów. Jest to bezpieczniejszy i zdrowszy napój funkcjonalny bez konserwantów, który zachowuje aktywne probiotyki, ponieważ technologia eko fermentacji odbywa się w niższych temperaturach, a dobre bakterie nie umierają podczas procesu produkcyjnego. Innowacyjna technologia ekofermentacji napojów bezalkoholowych pozwala na recyrkulację nadmiaru wytwarzanej energii cieplnej i elektrycznej. Sama zasada działania procesu opiera się na ciągłym, bezproblemowym procesie, którego celem jest zmniejszenie obciążeń szczytowych, a tym samym optymalizacja zużycia energii. W ten sposób można wykorzystać urządzenia o niższej mocy o niższym zużyciu energii. Podstawą do przywrócenia optymalnej energii cieplnej jest konsekwentna dystrybucja ciepła w procesie fermentacji. Ponadto butelkowanie ciepłych napojów bezalkoholowych otwiera nowe możliwości odzyskiwania energii. Pozytywny efekt uboczny takiego procesu polega na tym, że kondensat nie będzie już formował się na napełnionych butelkach. Energia alternatywna jest wykorzystywana tylko wtedy, gdy może być zintegrowana bez użycia dodatkowych systemów nadmiarowych. Wykorzystanie pary do ogrzewania zastępuje się gorącą wodą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecnie JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. sfermentowane produkty są produkowane według starej technologii, która wykorzystuje bardzo dużą ilość surowców, energii elektrycznej i cieplnej i nie zapewnia stabilności wysokiej jakości produktów i wystarczającego okresu przydatności do spożycia. Firma chce zmodernizować istniejącą technologię i wprowadzić nowy sprzęt technologiczny do ekofermentacji, którego produkty są naturalnie fermentowanymi funkcjonalnymi napojami ekstraktu roślinnego bez konserwantów. Jest to bezpieczniejszy i zdrowszy napój funkcjonalny bez konserwantów, który zachowuje aktywne probiotyki, ponieważ technologia eko fermentacji odbywa się w niższych temperaturach, a dobre bakterie nie umierają podczas procesu produkcyjnego. Innowacyjna technologia ekofermentacji napojów bezalkoholowych pozwala na recyrkulację nadmiaru wytwarzanej energii cieplnej i elektrycznej. Sama zasada działania procesu opiera się na ciągłym, bezproblemowym procesie, którego celem jest zmniejszenie obciążeń szczytowych, a tym samym optymalizacja zużycia energii. W ten sposób można wykorzystać urządzenia o niższej mocy o niższym zużyciu energii. Podstawą do przywrócenia optymalnej energii cieplnej jest konsekwentna dystrybucja ciepła w procesie fermentacji. Ponadto butelkowanie ciepłych napojów bezalkoholowych otwiera nowe możliwości odzyskiwania energii. Pozytywny efekt uboczny takiego procesu polega na tym, że kondensat nie będzie już formował się na napełnionych butelkach. Energia alternatywna jest wykorzystywana tylko wtedy, gdy może być zintegrowana bez użycia dodatkowych systemów nadmiarowych. Wykorzystanie pary do ogrzewania zastępuje się gorącą wodą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ in Ko. fermentirana izdelka proizvajata po stari tehnologiji, ki uporablja zelo veliko surovinskih virov, električne energije in toplotne energije ter ne zagotavlja stabilnosti visoko kakovostnih izdelkov in zadostnega roka uporabnosti. Podjetje želi posodobiti obstoječo tehnologijo in uvesti novo tehnološko opremo za ekološko fermentacijo, katere izdelki so naravno fermentirane funkcionalne pijače rastlinskega izvlečka brez konzervansov. Je varnejša in bolj zdrava funkcionalna pijača brez konzervansov, ki ohranja aktivne probiotike, saj tehnologija ekološke fermentacije poteka pri nižjih temperaturah in dobre bakterije med proizvodnim procesom ne umrejo. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za brezalkoholne pijače omogoča ponovno kroženje odvečne toplote in električne energije. Načelo delovanja procesa temelji na neprekinjenem, brezhibnem postopku, katerega cilj je zmanjšati konične obremenitve in tako optimizirati porabo energije. Na ta način se lahko uporablja manjša moč opreme z manjšo porabo energije. Osnova za obnovo optimalne toplotne energije je dosledna porazdelitev toplote v procesu fermentacije. Tudi polnjenje toplih brezalkoholnih pijač odpira nove priložnosti za energetsko predelavo. Pozitiven stranski učinek takšnega procesa je, da se kondenzat ne bo več oblikoval na napolnjenih steklenicah. Alternativna energija se uporablja le, če jo je mogoče integrirati brez uporabe dodatnih presežnih sistemov. Uporaba pare za ogrevanje se nadomesti z vročo vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ in Ko. fermentirana izdelka proizvajata po stari tehnologiji, ki uporablja zelo veliko surovinskih virov, električne energije in toplotne energije ter ne zagotavlja stabilnosti visoko kakovostnih izdelkov in zadostnega roka uporabnosti. Podjetje želi posodobiti obstoječo tehnologijo in uvesti novo tehnološko opremo za ekološko fermentacijo, katere izdelki so naravno fermentirane funkcionalne pijače rastlinskega izvlečka brez konzervansov. Je varnejša in bolj zdrava funkcionalna pijača brez konzervansov, ki ohranja aktivne probiotike, saj tehnologija ekološke fermentacije poteka pri nižjih temperaturah in dobre bakterije med proizvodnim procesom ne umrejo. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za brezalkoholne pijače omogoča ponovno kroženje odvečne toplote in električne energije. Načelo delovanja procesa temelji na neprekinjenem, brezhibnem postopku, katerega cilj je zmanjšati konične obremenitve in tako optimizirati porabo energije. Na ta način se lahko uporablja manjša moč opreme z manjšo porabo energije. Osnova za obnovo optimalne toplotne energije je dosledna porazdelitev toplote v procesu fermentacije. Tudi polnjenje toplih brezalkoholnih pijač odpira nove priložnosti za energetsko predelavo. Pozitiven stranski učinek takšnega procesa je, da se kondenzat ne bo več oblikoval na napolnjenih steklenicah. Alternativna energija se uporablja le, če jo je mogoče integrirati brez uporabe dodatnih presežnih sistemov. Uporaba pare za ogrevanje se nadomesti z vročo vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ in Ko. fermentirana izdelka proizvajata po stari tehnologiji, ki uporablja zelo veliko surovinskih virov, električne energije in toplotne energije ter ne zagotavlja stabilnosti visoko kakovostnih izdelkov in zadostnega roka uporabnosti. Podjetje želi posodobiti obstoječo tehnologijo in uvesti novo tehnološko opremo za ekološko fermentacijo, katere izdelki so naravno fermentirane funkcionalne pijače rastlinskega izvlečka brez konzervansov. Je varnejša in bolj zdrava funkcionalna pijača brez konzervansov, ki ohranja aktivne probiotike, saj tehnologija ekološke fermentacije poteka pri nižjih temperaturah in dobre bakterije med proizvodnim procesom ne umrejo. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za brezalkoholne pijače omogoča ponovno kroženje odvečne toplote in električne energije. Načelo delovanja procesa temelji na neprekinjenem, brezhibnem postopku, katerega cilj je zmanjšati konične obremenitve in tako optimizirati porabo energije. Na ta način se lahko uporablja manjša moč opreme z manjšo porabo energije. Osnova za obnovo optimalne toplotne energije je dosledna porazdelitev toplote v procesu fermentacije. Tudi polnjenje toplih brezalkoholnih pijač odpira nove priložnosti za energetsko predelavo. Pozitiven stranski učinek takšnega procesa je, da se kondenzat ne bo več oblikoval na napolnjenih steklenicah. Alternativna energija se uporablja le, če jo je mogoče integrirati brez uporabe dodatnih presežnih sistemov. Uporaba pare za ogrevanje se nadomesti z vročo vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V současné době JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované produkty jsou vyráběny podle staré technologie, která využívá velké množství surovin, elektřiny a tepelné energie a nezajišťuje stabilitu vysoce kvalitních výrobků a dostatečnou trvanlivost. Společnost chce modernizovat stávající technologii a zavést nová ekologicko-fermentační technologická zařízení, jejichž výrobky jsou přirozeně fermentované funkční nápoje rostlinného extraktu bez konzervačních látek. Jedná se o bezpečnější a zdravější funkční nápoj bez konzervačních látek, který zachovává aktivní probiotika, protože technologie ekologické fermentace probíhá při nižších teplotách a dobré bakterie během výrobního procesu neumírají. Inovativní ekologická technologie pro nealkoholické nápoje umožňuje recirkulaci nadbytečného tepla a elektřiny. Samotný princip fungování procesu je založen na kontinuálním, plynulém procesu s cílem snížit špičkové zatížení a optimalizovat tak využití energie. Tímto způsobem lze použít nižší výkonová zařízení s nižší spotřebou energie. Základem pro obnovu optimální tepelné energie je konzistentní distribuce tepla v procesu fermentace. Plnění teplých nealkoholických nápojů do lahví také otevírá nové příležitosti k energetickému využití. Pozitivním vedlejším účinkem takového procesu je, že kondenzát se již nebude tvořit na naplněných lahvích. Alternativní energie se používá pouze tehdy, může-li být integrována bez použití dalších přebytečných systémů. Použití páry k vytápění je nahrazeno teplou vodou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V současné době JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované produkty jsou vyráběny podle staré technologie, která využívá velké množství surovin, elektřiny a tepelné energie a nezajišťuje stabilitu vysoce kvalitních výrobků a dostatečnou trvanlivost. Společnost chce modernizovat stávající technologii a zavést nová ekologicko-fermentační technologická zařízení, jejichž výrobky jsou přirozeně fermentované funkční nápoje rostlinného extraktu bez konzervačních látek. Jedná se o bezpečnější a zdravější funkční nápoj bez konzervačních látek, který zachovává aktivní probiotika, protože technologie ekologické fermentace probíhá při nižších teplotách a dobré bakterie během výrobního procesu neumírají. Inovativní ekologická technologie pro nealkoholické nápoje umožňuje recirkulaci nadbytečného tepla a elektřiny. Samotný princip fungování procesu je založen na kontinuálním, plynulém procesu s cílem snížit špičkové zatížení a optimalizovat tak využití energie. Tímto způsobem lze použít nižší výkonová zařízení s nižší spotřebou energie. Základem pro obnovu optimální tepelné energie je konzistentní distribuce tepla v procesu fermentace. Plnění teplých nealkoholických nápojů do lahví také otevírá nové příležitosti k energetickému využití. Pozitivním vedlejším účinkem takového procesu je, že kondenzát se již nebude tvořit na naplněných lahvích. Alternativní energie se používá pouze tehdy, může-li být integrována bez použití dalších přebytečných systémů. Použití páry k vytápění je nahrazeno teplou vodou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V současné době JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované produkty jsou vyráběny podle staré technologie, která využívá velké množství surovin, elektřiny a tepelné energie a nezajišťuje stabilitu vysoce kvalitních výrobků a dostatečnou trvanlivost. Společnost chce modernizovat stávající technologii a zavést nová ekologicko-fermentační technologická zařízení, jejichž výrobky jsou přirozeně fermentované funkční nápoje rostlinného extraktu bez konzervačních látek. Jedná se o bezpečnější a zdravější funkční nápoj bez konzervačních látek, který zachovává aktivní probiotika, protože technologie ekologické fermentace probíhá při nižších teplotách a dobré bakterie během výrobního procesu neumírají. Inovativní ekologická technologie pro nealkoholické nápoje umožňuje recirkulaci nadbytečného tepla a elektřiny. Samotný princip fungování procesu je založen na kontinuálním, plynulém procesu s cílem snížit špičkové zatížení a optimalizovat tak využití energie. Tímto způsobem lze použít nižší výkonová zařízení s nižší spotřebou energie. Základem pro obnovu optimální tepelné energie je konzistentní distribuce tepla v procesu fermentace. Plnění teplých nealkoholických nápojů do lahví také otevírá nové příležitosti k energetickému využití. Pozitivním vedlejším účinkem takového procesu je, že kondenzát se již nebude tvořit na naplněných lahvích. Alternativní energie se používá pouze tehdy, může-li být integrována bez použití dalších přebytečných systémů. Použití páry k vytápění je nahrazeno teplou vodou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šobrīd AS “Birštono mineraliniai vandenys” un Ko. fermentētie produkti tiek ražoti pēc vecās tehnoloģijas, kas izmanto ļoti lielu daudzumu izejvielu, elektroenerģijas un siltumenerģijas un nenodrošina augstas kvalitātes produktu stabilitāti un pietiekamu glabāšanas laiku. Uzņēmums vēlas modernizēt esošo tehnoloģiju un ieviest jaunas ekofermentācijas tehnoloģiskās iekārtas, kuru produkti ir dabiski fermentēti funkcionālie augu ekstrakta dzērieni bez konservantiem. Tas ir drošāks un veselīgāks funkcionāls dzēriens bez konservantiem, kas saglabā aktīvās probiotikas, jo eko fermentācijas tehnoloģija notiek zemākā temperatūrā un labas baktērijas nenomirst ražošanas procesā. Inovatīva ekofermentācijas tehnoloģija bezalkoholiskajiem dzērieniem ļauj recirkulēt lieko siltumenerģiju un saražoto elektroenerģiju. Pats procesa darbības princips ir balstīts uz nepārtrauktu, viengabalainu procesu, kura mērķis ir samazināt maksimālās slodzes un tādējādi optimizēt enerģijas izmantošanu. Šādā veidā var izmantot zemākas jaudas iekārtas ar zemāku enerģijas patēriņu. Optimālas siltumenerģijas atjaunošanas pamats ir konsekventa siltuma sadale fermentācijas procesā. Arī silto bezalkoholisko dzērienu pildīšana pudelēs paver jaunas enerģijas atgūšanas iespējas. Šāda procesa pozitīvā blakusparādība ir tāda, ka uz piepildītajām pudelēm vairs neveidosies kondensāts. Alternatīvo enerģiju izmanto tikai tad, ja to var integrēt, neizmantojot papildu liekās sistēmas. Tvaika izmantošana apkurei tiek aizstāta ar karstu ūdeni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šobrīd AS “Birštono mineraliniai vandenys” un Ko. fermentētie produkti tiek ražoti pēc vecās tehnoloģijas, kas izmanto ļoti lielu daudzumu izejvielu, elektroenerģijas un siltumenerģijas un nenodrošina augstas kvalitātes produktu stabilitāti un pietiekamu glabāšanas laiku. Uzņēmums vēlas modernizēt esošo tehnoloģiju un ieviest jaunas ekofermentācijas tehnoloģiskās iekārtas, kuru produkti ir dabiski fermentēti funkcionālie augu ekstrakta dzērieni bez konservantiem. Tas ir drošāks un veselīgāks funkcionāls dzēriens bez konservantiem, kas saglabā aktīvās probiotikas, jo eko fermentācijas tehnoloģija notiek zemākā temperatūrā un labas baktērijas nenomirst ražošanas procesā. Inovatīva ekofermentācijas tehnoloģija bezalkoholiskajiem dzērieniem ļauj recirkulēt lieko siltumenerģiju un saražoto elektroenerģiju. Pats procesa darbības princips ir balstīts uz nepārtrauktu, viengabalainu procesu, kura mērķis ir samazināt maksimālās slodzes un tādējādi optimizēt enerģijas izmantošanu. Šādā veidā var izmantot zemākas jaudas iekārtas ar zemāku enerģijas patēriņu. Optimālas siltumenerģijas atjaunošanas pamats ir konsekventa siltuma sadale fermentācijas procesā. Arī silto bezalkoholisko dzērienu pildīšana pudelēs paver jaunas enerģijas atgūšanas iespējas. Šāda procesa pozitīvā blakusparādība ir tāda, ka uz piepildītajām pudelēm vairs neveidosies kondensāts. Alternatīvo enerģiju izmanto tikai tad, ja to var integrēt, neizmantojot papildu liekās sistēmas. Tvaika izmantošana apkurei tiek aizstāta ar karstu ūdeni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šobrīd AS “Birštono mineraliniai vandenys” un Ko. fermentētie produkti tiek ražoti pēc vecās tehnoloģijas, kas izmanto ļoti lielu daudzumu izejvielu, elektroenerģijas un siltumenerģijas un nenodrošina augstas kvalitātes produktu stabilitāti un pietiekamu glabāšanas laiku. Uzņēmums vēlas modernizēt esošo tehnoloģiju un ieviest jaunas ekofermentācijas tehnoloģiskās iekārtas, kuru produkti ir dabiski fermentēti funkcionālie augu ekstrakta dzērieni bez konservantiem. Tas ir drošāks un veselīgāks funkcionāls dzēriens bez konservantiem, kas saglabā aktīvās probiotikas, jo eko fermentācijas tehnoloģija notiek zemākā temperatūrā un labas baktērijas nenomirst ražošanas procesā. Inovatīva ekofermentācijas tehnoloģija bezalkoholiskajiem dzērieniem ļauj recirkulēt lieko siltumenerģiju un saražoto elektroenerģiju. Pats procesa darbības princips ir balstīts uz nepārtrauktu, viengabalainu procesu, kura mērķis ir samazināt maksimālās slodzes un tādējādi optimizēt enerģijas izmantošanu. Šādā veidā var izmantot zemākas jaudas iekārtas ar zemāku enerģijas patēriņu. Optimālas siltumenerģijas atjaunošanas pamats ir konsekventa siltuma sadale fermentācijas procesā. Arī silto bezalkoholisko dzērienu pildīšana pudelēs paver jaunas enerģijas atgūšanas iespējas. Šāda procesa pozitīvā blakusparādība ir tāda, ka uz piepildītajām pudelēm vairs neveidosies kondensāts. Alternatīvo enerģiju izmanto tikai tad, ja to var integrēt, neizmantojot papildu liekās sistēmas. Tvaika izmantošana apkurei tiek aizstāta ar karstu ūdeni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Понастоящем АД „Birštono mineraliniai vandenys“ и Ko. ферментирали продукти се произвеждат по стара технология, която използва много голямо количество суровини, електроенергия и топлинна енергия и не гарантира стабилността на висококачествените продукти и достатъчен срок на годност. Компанията желае да модернизира съществуващата технология и да въведе ново технологично оборудване за екоферментация, чиито продукти са естествено ферментирали функционални напитки от растителен екстракт без консерванти. Това е по-безопасна и по-здравословна функционална напитка без консерванти, която запазва активните пробиотици, тъй като технологията за еко ферментация се осъществява при по-ниски температури и добрите бактерии не умират по време на производствения процес. Иновативната технология за екоферментация за безалкохолни напитки позволява рециркулацията на излишната топлинна енергия и електроенергия. Самият принцип на функциониране на процеса се основава на непрекъснат, безпроблемен процес с цел намаляване на върховите натоварвания и по този начин оптимизиране на използването на енергия. По този начин може да се използва оборудване с по-ниска консумация на енергия. Основата за възстановяване на оптималната топлинна енергия е последователното разпределение на топлината в процеса на ферментация. Освен това бутилирането на топли безалкохолни напитки разкрива нови възможности за оползотворяване на енергията. Положителният страничен ефект от такъв процес е, че кондензатът вече няма да се образува върху пълните бутилки. Алтернативната енергия се използва само ако може да бъде интегрирана без използването на допълнителни излишни системи. Използването на пара за отопление се заменя с топла вода. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Понастоящем АД „Birštono mineraliniai vandenys“ и Ko. ферментирали продукти се произвеждат по стара технология, която използва много голямо количество суровини, електроенергия и топлинна енергия и не гарантира стабилността на висококачествените продукти и достатъчен срок на годност. Компанията желае да модернизира съществуващата технология и да въведе ново технологично оборудване за екоферментация, чиито продукти са естествено ферментирали функционални напитки от растителен екстракт без консерванти. Това е по-безопасна и по-здравословна функционална напитка без консерванти, която запазва активните пробиотици, тъй като технологията за еко ферментация се осъществява при по-ниски температури и добрите бактерии не умират по време на производствения процес. Иновативната технология за екоферментация за безалкохолни напитки позволява рециркулацията на излишната топлинна енергия и електроенергия. Самият принцип на функциониране на процеса се основава на непрекъснат, безпроблемен процес с цел намаляване на върховите натоварвания и по този начин оптимизиране на използването на енергия. По този начин може да се използва оборудване с по-ниска консумация на енергия. Основата за възстановяване на оптималната топлинна енергия е последователното разпределение на топлината в процеса на ферментация. Освен това бутилирането на топли безалкохолни напитки разкрива нови възможности за оползотворяване на енергията. Положителният страничен ефект от такъв процес е, че кондензатът вече няма да се образува върху пълните бутилки. Алтернативната енергия се използва само ако може да бъде интегрирана без използването на допълнителни излишни системи. Използването на пара за отопление се заменя с топла вода. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Понастоящем АД „Birštono mineraliniai vandenys“ и Ko. ферментирали продукти се произвеждат по стара технология, която използва много голямо количество суровини, електроенергия и топлинна енергия и не гарантира стабилността на висококачествените продукти и достатъчен срок на годност. Компанията желае да модернизира съществуващата технология и да въведе ново технологично оборудване за екоферментация, чиито продукти са естествено ферментирали функционални напитки от растителен екстракт без консерванти. Това е по-безопасна и по-здравословна функционална напитка без консерванти, която запазва активните пробиотици, тъй като технологията за еко ферментация се осъществява при по-ниски температури и добрите бактерии не умират по време на производствения процес. Иновативната технология за екоферментация за безалкохолни напитки позволява рециркулацията на излишната топлинна енергия и електроенергия. Самият принцип на функциониране на процеса се основава на непрекъснат, безпроблемен процес с цел намаляване на върховите натоварвания и по този начин оптимизиране на използването на енергия. По този начин може да се използва оборудване с по-ниска консумация на енергия. Основата за възстановяване на оптималната топлинна енергия е последователното разпределение на топлината в процеса на ферментация. Освен това бутилирането на топли безалкохолни напитки разкрива нови възможности за оползотворяване на енергията. Положителният страничен ефект от такъв процес е, че кондензатът вече няма да се образува върху пълните бутилки. Алтернативната енергия се използва само ако може да бъде интегрирана без използването на допълнителни излишни системи. Използването на пара за отопление се заменя с топла вода. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jelenleg a JSC „Birštono mineraliniai vandenys” és a Ko. fermentált termékeket a régi technológia szerint állítják elő, amely nagyon nagy mennyiségű nyersanyagot, villamos energiát és hőenergiát használ fel, és nem biztosítja a kiváló minőségű termékek stabilitását és a megfelelő eltarthatósági időt. A vállalat korszerűsíteni kívánja a meglévő technológiát, és új ökoerjesztési technológiai berendezéseket kíván bevezetni, amelyek termékei tartósítószerek nélkül természetes úton erjesztett funkcionális italok növényi kivonatból. Ez egy biztonságosabb és egészségesebb funkcionális ital tartósítószerek nélkül, amely megtartja az aktív probiotikumokat, mivel az öko fermentációs technológia alacsonyabb hőmérsékleten zajlik, és a jó baktériumok nem halnak meg a termelési folyamat során. Az üdítőitalok innovatív ökoerjesztési technológiája lehetővé teszi az előállított hő- és villamosenergia-felesleg visszaforgatását. A folyamat működésének elve egy folyamatos, zökkenőmentes folyamaton alapul, amelynek célja a csúcsterhelés csökkentése és ezáltal az energiafelhasználás optimalizálása. Ily módon alacsonyabb energiafogyasztású, alacsonyabb energiaigényű berendezéseket lehet használni. Az optimális hőenergia helyreállításának alapja az erjedési folyamat során a hő egyenletes eloszlása. Emellett a meleg üdítőitalok palackozása új lehetőségeket nyit meg az energetikai hasznosításra. Az ilyen folyamat pozitív mellékhatása az, hogy a kondenzátum már nem jelenik meg a töltött palackokon. Alternatív energia csak akkor használható, ha további felesleges rendszerek használata nélkül integrálható. A gőz fűtésre való használatát meleg vízzel helyettesítik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelenleg a JSC „Birštono mineraliniai vandenys” és a Ko. fermentált termékeket a régi technológia szerint állítják elő, amely nagyon nagy mennyiségű nyersanyagot, villamos energiát és hőenergiát használ fel, és nem biztosítja a kiváló minőségű termékek stabilitását és a megfelelő eltarthatósági időt. A vállalat korszerűsíteni kívánja a meglévő technológiát, és új ökoerjesztési technológiai berendezéseket kíván bevezetni, amelyek termékei tartósítószerek nélkül természetes úton erjesztett funkcionális italok növényi kivonatból. Ez egy biztonságosabb és egészségesebb funkcionális ital tartósítószerek nélkül, amely megtartja az aktív probiotikumokat, mivel az öko fermentációs technológia alacsonyabb hőmérsékleten zajlik, és a jó baktériumok nem halnak meg a termelési folyamat során. Az üdítőitalok innovatív ökoerjesztési technológiája lehetővé teszi az előállított hő- és villamosenergia-felesleg visszaforgatását. A folyamat működésének elve egy folyamatos, zökkenőmentes folyamaton alapul, amelynek célja a csúcsterhelés csökkentése és ezáltal az energiafelhasználás optimalizálása. Ily módon alacsonyabb energiafogyasztású, alacsonyabb energiaigényű berendezéseket lehet használni. Az optimális hőenergia helyreállításának alapja az erjedési folyamat során a hő egyenletes eloszlása. Emellett a meleg üdítőitalok palackozása új lehetőségeket nyit meg az energetikai hasznosításra. Az ilyen folyamat pozitív mellékhatása az, hogy a kondenzátum már nem jelenik meg a töltött palackokon. Alternatív energia csak akkor használható, ha további felesleges rendszerek használata nélkül integrálható. A gőz fűtésre való használatát meleg vízzel helyettesítik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jelenleg a JSC „Birštono mineraliniai vandenys” és a Ko. fermentált termékeket a régi technológia szerint állítják elő, amely nagyon nagy mennyiségű nyersanyagot, villamos energiát és hőenergiát használ fel, és nem biztosítja a kiváló minőségű termékek stabilitását és a megfelelő eltarthatósági időt. A vállalat korszerűsíteni kívánja a meglévő technológiát, és új ökoerjesztési technológiai berendezéseket kíván bevezetni, amelyek termékei tartósítószerek nélkül természetes úton erjesztett funkcionális italok növényi kivonatból. Ez egy biztonságosabb és egészségesebb funkcionális ital tartósítószerek nélkül, amely megtartja az aktív probiotikumokat, mivel az öko fermentációs technológia alacsonyabb hőmérsékleten zajlik, és a jó baktériumok nem halnak meg a termelési folyamat során. Az üdítőitalok innovatív ökoerjesztési technológiája lehetővé teszi az előállított hő- és villamosenergia-felesleg visszaforgatását. A folyamat működésének elve egy folyamatos, zökkenőmentes folyamaton alapul, amelynek célja a csúcsterhelés csökkentése és ezáltal az energiafelhasználás optimalizálása. Ily módon alacsonyabb energiafogyasztású, alacsonyabb energiaigényű berendezéseket lehet használni. Az optimális hőenergia helyreállításának alapja az erjedési folyamat során a hő egyenletes eloszlása. Emellett a meleg üdítőitalok palackozása új lehetőségeket nyit meg az energetikai hasznosításra. Az ilyen folyamat pozitív mellékhatása az, hogy a kondenzátum már nem jelenik meg a töltött palackokon. Alternatív energia csak akkor használható, ha további felesleges rendszerek használata nélkül integrálható. A gőz fűtésre való használatát meleg vízzel helyettesítik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Faoi láthair déantar táirgí coipthe JSC “Birštono mineraliniai vandenys” agus Ko. coipthe a tháirgeadh de réir seanteicneolaíochta, a úsáideann cuid mhór acmhainní amhábhar, leictreachais agus fuinnimh teasa agus nach n-áirithíonn cobhsaíocht táirgí ardchaighdeáin agus seilfré leordhóthanach. Is mian leis an gcuideachta an teicneolaíocht atá ann cheana a nuachóiriú agus trealamh teicneolaíochta éiceachoipthe nua a thabhairt isteach, a bhfuil a gcuid táirgí deochanna feidhmiúla nádúrtha coipthe de shliocht plandaí gan leasaithigh. Is deoch fheidhmiúil níos sábháilte agus níos sláintiúla é gan leasaithigh, a choinníonn probiotics gníomhach, toisc go dtarlaíonn teicneolaíocht choipeadh éicea ag teochtaí níos ísle agus ní fhaigheann baictéir mhaith bás le linn an phróisis táirgthe. Le teicneolaíocht nuálach éiceachoipthe le haghaidh deochanna boga is féidir an farasbarr teirmeach agus leictreachais a ghintear a chur ar ais i gcúrsaíocht. Tá prionsabal an-oibriú an phróisis bunaithe ar phróiseas leanúnach, gan uaim, agus é mar aidhm aige buaic-ualaí a laghdú agus dá bhrí sin úsáid fuinnimh a bharrfheabhsú. Ar an mbealach seo, is féidir trealamh cumhachta níos ísle le tomhaltas fuinnimh níos ísle a úsáid. Is é an bunús le fuinneamh teirmeach is fearr a athchóiriú ná dáileadh comhsheasmhach teasa sa phróiseas coipthe. Chomh maith leis sin, cuireann buidéalú deochanna boga te deiseanna nua ar fáil d’aisghabháil fuinnimh. Is é an éifeacht taobh dearfach a bhaineann le próiseas den sórt sin ná nach mbeidh an comhdhlúthán níos mó ar na buidéil líonta. Ní úsáidtear fuinneamh malartach ach amháin más féidir é a chomhtháthú gan córais bhreise bhreise a úsáid. Cuirtear uisce te in ionad úsáid gaile le haghaidh téimh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi láthair déantar táirgí coipthe JSC “Birštono mineraliniai vandenys” agus Ko. coipthe a tháirgeadh de réir seanteicneolaíochta, a úsáideann cuid mhór acmhainní amhábhar, leictreachais agus fuinnimh teasa agus nach n-áirithíonn cobhsaíocht táirgí ardchaighdeáin agus seilfré leordhóthanach. Is mian leis an gcuideachta an teicneolaíocht atá ann cheana a nuachóiriú agus trealamh teicneolaíochta éiceachoipthe nua a thabhairt isteach, a bhfuil a gcuid táirgí deochanna feidhmiúla nádúrtha coipthe de shliocht plandaí gan leasaithigh. Is deoch fheidhmiúil níos sábháilte agus níos sláintiúla é gan leasaithigh, a choinníonn probiotics gníomhach, toisc go dtarlaíonn teicneolaíocht choipeadh éicea ag teochtaí níos ísle agus ní fhaigheann baictéir mhaith bás le linn an phróisis táirgthe. Le teicneolaíocht nuálach éiceachoipthe le haghaidh deochanna boga is féidir an farasbarr teirmeach agus leictreachais a ghintear a chur ar ais i gcúrsaíocht. Tá prionsabal an-oibriú an phróisis bunaithe ar phróiseas leanúnach, gan uaim, agus é mar aidhm aige buaic-ualaí a laghdú agus dá bhrí sin úsáid fuinnimh a bharrfheabhsú. Ar an mbealach seo, is féidir trealamh cumhachta níos ísle le tomhaltas fuinnimh níos ísle a úsáid. Is é an bunús le fuinneamh teirmeach is fearr a athchóiriú ná dáileadh comhsheasmhach teasa sa phróiseas coipthe. Chomh maith leis sin, cuireann buidéalú deochanna boga te deiseanna nua ar fáil d’aisghabháil fuinnimh. Is é an éifeacht taobh dearfach a bhaineann le próiseas den sórt sin ná nach mbeidh an comhdhlúthán níos mó ar na buidéil líonta. Ní úsáidtear fuinneamh malartach ach amháin más féidir é a chomhtháthú gan córais bhreise bhreise a úsáid. Cuirtear uisce te in ionad úsáid gaile le haghaidh téimh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Faoi láthair déantar táirgí coipthe JSC “Birštono mineraliniai vandenys” agus Ko. coipthe a tháirgeadh de réir seanteicneolaíochta, a úsáideann cuid mhór acmhainní amhábhar, leictreachais agus fuinnimh teasa agus nach n-áirithíonn cobhsaíocht táirgí ardchaighdeáin agus seilfré leordhóthanach. Is mian leis an gcuideachta an teicneolaíocht atá ann cheana a nuachóiriú agus trealamh teicneolaíochta éiceachoipthe nua a thabhairt isteach, a bhfuil a gcuid táirgí deochanna feidhmiúla nádúrtha coipthe de shliocht plandaí gan leasaithigh. Is deoch fheidhmiúil níos sábháilte agus níos sláintiúla é gan leasaithigh, a choinníonn probiotics gníomhach, toisc go dtarlaíonn teicneolaíocht choipeadh éicea ag teochtaí níos ísle agus ní fhaigheann baictéir mhaith bás le linn an phróisis táirgthe. Le teicneolaíocht nuálach éiceachoipthe le haghaidh deochanna boga is féidir an farasbarr teirmeach agus leictreachais a ghintear a chur ar ais i gcúrsaíocht. Tá prionsabal an-oibriú an phróisis bunaithe ar phróiseas leanúnach, gan uaim, agus é mar aidhm aige buaic-ualaí a laghdú agus dá bhrí sin úsáid fuinnimh a bharrfheabhsú. Ar an mbealach seo, is féidir trealamh cumhachta níos ísle le tomhaltas fuinnimh níos ísle a úsáid. Is é an bunús le fuinneamh teirmeach is fearr a athchóiriú ná dáileadh comhsheasmhach teasa sa phróiseas coipthe. Chomh maith leis sin, cuireann buidéalú deochanna boga te deiseanna nua ar fáil d’aisghabháil fuinnimh. Is é an éifeacht taobh dearfach a bhaineann le próiseas den sórt sin ná nach mbeidh an comhdhlúthán níos mó ar na buidéil líonta. Ní úsáidtear fuinneamh malartach ach amháin más féidir é a chomhtháthú gan córais bhreise bhreise a úsáid. Cuirtear uisce te in ionad úsáid gaile le haghaidh téimh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För närvarande tillverkas JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” och Ko. fermenterade produkter enligt gammal teknik, som använder en mycket stor mängd råvaror, el och värmeenergi och inte säkerställer stabiliteten hos högkvalitativa produkter och tillräcklig hållbarhetstid. Företaget vill modernisera den befintliga tekniken och införa ny miljöjäsningsteknisk utrustning, vars produkter är naturligt jästa funktionella drycker av växtextrakt utan konserveringsmedel. Det är en säkrare och hälsosammare funktionell dryck utan konserveringsmedel, som behåller aktiva probiotika, eftersom ekojäsningstekniken sker vid lägre temperaturer och goda bakterier inte dör under produktionsprocessen. Innovativ miljöfermenteringsteknik för läskedrycker gör det möjligt att återcirkulera det överskott av värme och elektricitet som genereras. Själva principen för processens funktion bygger på en kontinuerlig, sömlös process, i syfte att minska toppbelastningen och därmed optimera energianvändningen. På så sätt kan lägre kraftutrustning med lägre energiförbrukning användas. Grunden för återställande av optimal värmeenergi är den konsekventa fördelningen av värme i jäsningsprocessen. Dessutom öppnar buteljeringen av varma läskedrycker nya möjligheter för energiåtervinning. Den positiva bieffekten av en sådan process är att kondensatet inte längre kommer att bildas på de fyllda flaskorna. Alternativ energi används endast om den kan integreras utan ytterligare överskottssystem. Användningen av ånga för uppvärmning ersätts med varmvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För närvarande tillverkas JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” och Ko. fermenterade produkter enligt gammal teknik, som använder en mycket stor mängd råvaror, el och värmeenergi och inte säkerställer stabiliteten hos högkvalitativa produkter och tillräcklig hållbarhetstid. Företaget vill modernisera den befintliga tekniken och införa ny miljöjäsningsteknisk utrustning, vars produkter är naturligt jästa funktionella drycker av växtextrakt utan konserveringsmedel. Det är en säkrare och hälsosammare funktionell dryck utan konserveringsmedel, som behåller aktiva probiotika, eftersom ekojäsningstekniken sker vid lägre temperaturer och goda bakterier inte dör under produktionsprocessen. Innovativ miljöfermenteringsteknik för läskedrycker gör det möjligt att återcirkulera det överskott av värme och elektricitet som genereras. Själva principen för processens funktion bygger på en kontinuerlig, sömlös process, i syfte att minska toppbelastningen och därmed optimera energianvändningen. På så sätt kan lägre kraftutrustning med lägre energiförbrukning användas. Grunden för återställande av optimal värmeenergi är den konsekventa fördelningen av värme i jäsningsprocessen. Dessutom öppnar buteljeringen av varma läskedrycker nya möjligheter för energiåtervinning. Den positiva bieffekten av en sådan process är att kondensatet inte längre kommer att bildas på de fyllda flaskorna. Alternativ energi används endast om den kan integreras utan ytterligare överskottssystem. Användningen av ånga för uppvärmning ersätts med varmvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För närvarande tillverkas JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” och Ko. fermenterade produkter enligt gammal teknik, som använder en mycket stor mängd råvaror, el och värmeenergi och inte säkerställer stabiliteten hos högkvalitativa produkter och tillräcklig hållbarhetstid. Företaget vill modernisera den befintliga tekniken och införa ny miljöjäsningsteknisk utrustning, vars produkter är naturligt jästa funktionella drycker av växtextrakt utan konserveringsmedel. Det är en säkrare och hälsosammare funktionell dryck utan konserveringsmedel, som behåller aktiva probiotika, eftersom ekojäsningstekniken sker vid lägre temperaturer och goda bakterier inte dör under produktionsprocessen. Innovativ miljöfermenteringsteknik för läskedrycker gör det möjligt att återcirkulera det överskott av värme och elektricitet som genereras. Själva principen för processens funktion bygger på en kontinuerlig, sömlös process, i syfte att minska toppbelastningen och därmed optimera energianvändningen. På så sätt kan lägre kraftutrustning med lägre energiförbrukning användas. Grunden för återställande av optimal värmeenergi är den konsekventa fördelningen av värme i jäsningsprocessen. Dessutom öppnar buteljeringen av varma läskedrycker nya möjligheter för energiåtervinning. Den positiva bieffekten av en sådan process är att kondensatet inte längre kommer att bildas på de fyllda flaskorna. Alternativ energi används endast om den kan integreras utan ytterligare överskottssystem. Användningen av ånga för uppvärmning ersätts med varmvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Praegu toodetakse JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ ja Ko. kääritatud tooteid vastavalt vanale tehnoloogiale, mis kasutab väga palju tooraineressursse, elektrit ja soojusenergiat ning ei taga kvaliteetsete toodete stabiilsust ja piisavat säilivusaega. Ettevõte soovib ajakohastada olemasolevat tehnoloogiat ja võtta kasutusele uued ökoloogilise kääritamise tehnoloogilised seadmed, mille tooted on looduslikult kääritatud funktsionaalsed joogid taimeekstraktist ilma säilitusaineteta. See on ohutum ja tervislikum funktsionaalne jook ilma säilitusaineteta, mis säilitab aktiivsed probiootikumid, sest ökokääritamise tehnoloogia toimub madalamatel temperatuuridel ja head bakterid ei sure tootmisprotsessi käigus. Uuenduslik ökokääritamise tehnoloogia karastusjookide jaoks võimaldab liigset soojust ja elektrit taasringlusse lasta. Protsessi toimimise põhimõte põhineb pideval ja sujuval protsessil, mille eesmärk on vähendada tippkoormusi ja seega optimeerida energiakasutust. Sel viisil saab kasutada väiksema energiatarbimisega väiksema võimsusega seadmeid. Optimaalse soojusenergia taastamise aluseks on soojuse järjepidev jaotus käärimisprotsessis. Samuti avab soojade karastusjookide villimine uusi võimalusi energia taaskasutamiseks. Sellise protsessi positiivne kõrvalmõju on see, et kondensaat ei moodustu enam täidetud pudelitel. Alternatiivenergiat kasutatakse ainult siis, kui seda on võimalik integreerida ilma lisasüsteeme kasutamata. Auru kasutamine kuumutamisel asendatakse kuuma veega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegu toodetakse JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ ja Ko. kääritatud tooteid vastavalt vanale tehnoloogiale, mis kasutab väga palju tooraineressursse, elektrit ja soojusenergiat ning ei taga kvaliteetsete toodete stabiilsust ja piisavat säilivusaega. Ettevõte soovib ajakohastada olemasolevat tehnoloogiat ja võtta kasutusele uued ökoloogilise kääritamise tehnoloogilised seadmed, mille tooted on looduslikult kääritatud funktsionaalsed joogid taimeekstraktist ilma säilitusaineteta. See on ohutum ja tervislikum funktsionaalne jook ilma säilitusaineteta, mis säilitab aktiivsed probiootikumid, sest ökokääritamise tehnoloogia toimub madalamatel temperatuuridel ja head bakterid ei sure tootmisprotsessi käigus. Uuenduslik ökokääritamise tehnoloogia karastusjookide jaoks võimaldab liigset soojust ja elektrit taasringlusse lasta. Protsessi toimimise põhimõte põhineb pideval ja sujuval protsessil, mille eesmärk on vähendada tippkoormusi ja seega optimeerida energiakasutust. Sel viisil saab kasutada väiksema energiatarbimisega väiksema võimsusega seadmeid. Optimaalse soojusenergia taastamise aluseks on soojuse järjepidev jaotus käärimisprotsessis. Samuti avab soojade karastusjookide villimine uusi võimalusi energia taaskasutamiseks. Sellise protsessi positiivne kõrvalmõju on see, et kondensaat ei moodustu enam täidetud pudelitel. Alternatiivenergiat kasutatakse ainult siis, kui seda on võimalik integreerida ilma lisasüsteeme kasutamata. Auru kasutamine kuumutamisel asendatakse kuuma veega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Praegu toodetakse JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ ja Ko. kääritatud tooteid vastavalt vanale tehnoloogiale, mis kasutab väga palju tooraineressursse, elektrit ja soojusenergiat ning ei taga kvaliteetsete toodete stabiilsust ja piisavat säilivusaega. Ettevõte soovib ajakohastada olemasolevat tehnoloogiat ja võtta kasutusele uued ökoloogilise kääritamise tehnoloogilised seadmed, mille tooted on looduslikult kääritatud funktsionaalsed joogid taimeekstraktist ilma säilitusaineteta. See on ohutum ja tervislikum funktsionaalne jook ilma säilitusaineteta, mis säilitab aktiivsed probiootikumid, sest ökokääritamise tehnoloogia toimub madalamatel temperatuuridel ja head bakterid ei sure tootmisprotsessi käigus. Uuenduslik ökokääritamise tehnoloogia karastusjookide jaoks võimaldab liigset soojust ja elektrit taasringlusse lasta. Protsessi toimimise põhimõte põhineb pideval ja sujuval protsessil, mille eesmärk on vähendada tippkoormusi ja seega optimeerida energiakasutust. Sel viisil saab kasutada väiksema energiatarbimisega väiksema võimsusega seadmeid. Optimaalse soojusenergia taastamise aluseks on soojuse järjepidev jaotus käärimisprotsessis. Samuti avab soojade karastusjookide villimine uusi võimalusi energia taaskasutamiseks. Sellise protsessi positiivne kõrvalmõju on see, et kondensaat ei moodustu enam täidetud pudelitel. Alternatiivenergiat kasutatakse ainult siis, kui seda on võimalik integreerida ilma lisasüsteeme kasutamata. Auru kasutamine kuumutamisel asendatakse kuuma veega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Support to environmentally-friendly production processes and resource efficiency in SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
B. Sruogos g. 7, Birštonas | |||||||||||||||
| Property / location (string): B. Sruogos g. 7, Birštonas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
59209 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 59209 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: EU Structural Funds Investments - LT - ERDF/ESF/CF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°36'1.66"N, 24°1'49.87"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°36'1.66"N, 24°1'49.87"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kauno apskritis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:29, 7 March 2024
Project Q3802858 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of eco innovative fermentation technology in JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. |
Project Q3802858 in Lithuania |
Statements
1,499,750.0 Euro
0 references
4,285,000.0 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
23 September 2019
0 references
30 September 2022
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Birštono mineraliniai vandenys" ir Ko
0 references
54°36'1.66"N, 24°1'49.87"E
0 references
59209
0 references
Šiuo metu UAB „Birštono mineraliniai vandenys“ ir Ko. fermentuotų produktų gamybą vykdo pagal seną technologiją, kuri naudoja labai daug žaliavos išteklių, elektros ir šilumos energijos bei neužtikrina aukštos produktų kokybės stabilumo ir pakankamo galiojimo laiko. Įmonė nori modernizuoti esamą technologiją ir įdiegti naują eko fermentacijos technologinę įrangą, kurios produktai - natūraliai fermentuoti augalų ekstrakto funkciniai gėrimai be konservantų. Tai yra saugesnis ir sveikesnis funkcionalus gėrimas be konservantų, kuriame išlieka aktyvieji probiotikai, nes eko fermentacijos technologija vyksta žemesnėje temperatūroje ir gerosios bakterijos nežūva gamybos proceso metu. Inovatyvi eko fermentacijos technologija gaiviesiems gėrimams leidžia re-cirkuliuoti susidarančią perteklinę šiluminę ir elektros energija. Pats proceso veikimo principas yra paremtas nenutrūkstamu vientisu procesu, su tikslu sumažinti apkrovų pikus ir taip optimizuoti energijos panaudojimą. Tokiu būdu gali būti panaudota žemesnio galingumo įranga, dirbanti mažesnėmis energijos sąnaudomis. Optimalios šiluminės energijos atstatymo pagrindas yra nuoseklus šilumos paskirstymas fermentacijos procese. Taip pat, šiltų gaiviųjų gėrimų supilstymas atveria naujas galimybes energijos rekuperacijai. Tokio proceso teigiamas šalutinis efektas yra tai, jog kondensatas nebesusidarys ant pripildytų butelių. Alternatyvi energija yra naudojama tik tuomet jeigu ji gali būti integruota, nenaudojant papildomų perteklinių sistemų. Garų panaudojimas šildymui yra pakeičiamas karštu vandeniu. (Lithuanian)
0 references
Currently JSC “Birštono mineraliniai vandenys” and Ko. fermented products are produced according to old technology, which uses a very large amount of raw material resources, electricity and heat energy and does not ensure the stability of high quality products and sufficient shelf life. The company wants to modernise the existing technology and introduce new eco-fermentation technological equipment, the products of which are naturally fermented functional drinks of plant extract without preservatives. It is a safer and healthier functional drink without preservatives, which retains active probiotics, because eco fermentation technology takes place at lower temperatures and good bacteria do not die during the production process. Innovative eco-fermentation technology for soft drinks allows the recirculation of the excess thermal and electricity generated. The very principle of operation of the process is based on a continuous, seamless process, with the aim of reducing peak loads and thus optimising the use of energy. In this way, lower power equipment with lower energy consumption can be used. The basis for the restoration of optimal thermal energy is the consistent distribution of heat in the fermentation process. Also, the bottling of warm soft drinks opens up new opportunities for energy recovery. The positive side effect of such a process is that the condensate will no longer form on the filled bottles. Alternative energy is only used if it can be integrated without the use of additional excess systems. The use of steam for heating is replaced by hot water. (English)
1 February 2022
0.3537052058320784
0 references
Actuellement, les produits fermentés JSC «Birštono mineraliniai vandenys» et Ko. sont fabriqués selon une technologie ancienne, qui utilise une très grande quantité de matières premières, d’électricité et d’énergie thermique et ne garantit pas la stabilité de produits de haute qualité et une durée de conservation suffisante. L’entreprise veut moderniser la technologie existante et introduire de nouveaux équipements technologiques d’écofermentation, dont les produits sont des boissons fonctionnelles naturellement fermentées d’extrait de plantes sans conservateurs. Il s’agit d’une boisson fonctionnelle plus sûre et plus saine sans conservateurs, qui conserve des probiotiques actifs, parce que la technologie de fermentation écologique a lieu à des températures plus basses et que de bonnes bactéries ne meurent pas pendant le processus de production. Une technologie innovante d’écofermentation pour les boissons gazeuses permet la recirculation de l’excès de chaleur et d’électricité générée. Le principe même du fonctionnement du processus repose sur un processus continu et homogène, dans le but de réduire les pics de charge et d’optimiser ainsi l’utilisation de l’énergie. De cette façon, on peut utiliser des équipements à faible consommation d’énergie. La base de la restauration de l’énergie thermique optimale est la répartition cohérente de la chaleur dans le processus de fermentation. En outre, l’embouteillage des boissons gazeuses chaudes ouvre de nouvelles possibilités de récupération d’énergie. L’effet secondaire positif d’un tel processus est que le condensat ne se formera plus sur les bouteilles remplies. L’énergie alternative n’est utilisée que si elle peut être intégrée sans l’utilisation de systèmes excédentaires supplémentaires. L’utilisation de la vapeur pour le chauffage est remplacée par de l’eau chaude. (French)
1 February 2022
0 references
Derzeit werden JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ und Ko. fermentierte Produkte nach alter Technologie hergestellt, die eine sehr große Menge an Rohstoffressourcen, Strom- und Wärmeenergie nutzt und nicht die Stabilität hochwertiger Produkte und eine ausreichende Haltbarkeit gewährleistet. Das Unternehmen möchte die bestehende Technologie modernisieren und neue Technologien für die Ökofermentierung einführen, deren Produkte natürlich vergoren sind. Es ist ein sichereres und gesünderes funktionelles Getränk ohne Konservierungsstoffe, das aktive Probiotika behält, da die Öko-Gärtechnik bei niedrigeren Temperaturen stattfindet und gute Bakterien während des Produktionsprozesses nicht sterben. Innovative Ökofermentationstechnologie für Erfrischungsgetränke ermöglicht die Rückführung der überschüssigen Wärme- und Stromerzeugung. Das Prinzip des Betriebs des Prozesses beruht auf einem kontinuierlichen, nahtlosen Prozess mit dem Ziel, Spitzenlasten zu reduzieren und so den Energieeinsatz zu optimieren. Auf diese Weise können niedrigere Leistungsgeräte mit geringerem Energieverbrauch eingesetzt werden. Grundlage für die Wiederherstellung optimaler thermischer Energie ist die gleichmäßige Wärmeverteilung im Fermentationsprozess. Auch die Abfüllung von warmen Erfrischungsgetränken eröffnet neue Möglichkeiten zur Energierückgewinnung. Der positive Nebeneffekt eines solchen Prozesses ist, dass sich das Kondensat nicht mehr auf den gefüllten Flaschen bildet. Alternative Energie wird nur verwendet, wenn sie ohne den Einsatz zusätzlicher überschüssiger Systeme integriert werden kann. Die Verwendung von Dampf zum Heizen wird durch heißes Wasser ersetzt. (German)
2 February 2022
0 references
Momenteel worden JSC „Birštono mineraliniai vandenys” en Ko. gefermenteerde producten geproduceerd volgens oude technologie, die een zeer grote hoeveelheid grondstoffen, elektriciteit en warmte-energie gebruikt en niet zorgt voor de stabiliteit van producten van hoge kwaliteit en voldoende houdbaarheid. Het bedrijf wil de bestaande technologie moderniseren en nieuwe technologie voor eco-fermentatie introduceren, waarvan de producten van nature functionele dranken van plantenextract zonder conserveermiddelen zijn. Het is een veiligere en gezondere functionele drank zonder conserveermiddelen, die actieve probiotica behoudt, omdat eco fermentatietechnologie plaatsvindt bij lagere temperaturen en goede bacteriën tijdens het productieproces niet sterven. Innovatieve eco-fermentatietechnologie voor frisdranken maakt het mogelijk de overtollige warmte en elektriciteit te recirculeren. Het principe van de werking van het proces is gebaseerd op een continu, naadloos proces, met als doel piekbelastingen te verminderen en zo het energieverbruik te optimaliseren. Op deze manier kan lager vermogen worden gebruikt met een lager energieverbruik. De basis voor het herstel van optimale thermische energie is de consistente verdeling van warmte in het fermentatieproces. Ook biedt het bottelen van warme frisdranken nieuwe mogelijkheden voor energieterugwinning. De positieve bijwerking van een dergelijk proces is dat het condensaat zich niet meer op de gevulde flessen zal vormen. Alternatieve energie wordt alleen gebruikt als deze kan worden geïntegreerd zonder gebruik te maken van extra overtollige systemen. Het gebruik van stoom voor verwarming wordt vervangen door warm water. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Actualmente JSC «Birštono mineraliniai vandenys» y los productos fermentados Ko. se producen de acuerdo con la tecnología antigua, que utiliza una gran cantidad de recursos de materia prima, electricidad y energía térmica y no garantiza la estabilidad de los productos de alta calidad y una vida útil suficiente. La empresa quiere modernizar la tecnología existente e introducir nuevos equipos tecnológicos de eco-fermentación, cuyos productos son bebidas funcionales fermentadas naturalmente de extracto de planta sin conservantes. Es una bebida funcional más segura y saludable sin conservantes, que conserva los probióticos activos, ya que la tecnología de fermentación ecológica tiene lugar a temperaturas más bajas y las bacterias buenas no mueren durante el proceso de producción. La innovadora tecnología de eco-fermentación para refrescos permite la recirculación del exceso de energía térmica y eléctrica generada. El principio mismo de funcionamiento del proceso se basa en un proceso continuo y sin fisuras, con el objetivo de reducir las cargas máximas y optimizar así el uso de la energía. De esta manera, se pueden utilizar equipos de menor potencia con menor consumo de energía. La base para la restauración de la energía térmica óptima es la distribución constante del calor en el proceso de fermentación. Además, el embotellado de refrescos calientes abre nuevas oportunidades para la recuperación de energía. El efecto secundario positivo de tal proceso es que el condensado ya no se formará en las botellas llenas. La energía alternativa solo se utiliza si puede integrarse sin el uso de sistemas de exceso adicionales. El uso de vapor para calentar se sustituye por agua caliente. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Attualmente i prodotti JSC "Birštono mineraliniai vandenys" e Ko. fermentati sono prodotti secondo la vecchia tecnologia, che utilizza una grande quantità di materie prime, energia elettrica ed energia termica e non garantisce la stabilità di prodotti di alta qualità e una durata di conservazione sufficiente. L'azienda vuole modernizzare la tecnologia esistente e introdurre nuove attrezzature tecnologiche di eco-fermentazione, i cui prodotti sono naturalmente fermentati bevande funzionali di estratto vegetale senza conservanti. Si tratta di una bevanda funzionale più sicura e più sana senza conservanti, che mantiene i probiotici attivi, perché la tecnologia di fermentazione ecologica avviene a temperature più basse e i batteri buoni non muoiono durante il processo di produzione. L'innovativa tecnologia di eco-fermentazione per bibite consente il ricircolo dell'eccesso di energia termica ed elettrica generata. Il principio stesso di funzionamento del processo si basa su un processo continuo e senza soluzione di continuità, con l'obiettivo di ridurre i carichi di picco e quindi ottimizzare l'uso dell'energia. In questo modo è possibile utilizzare apparecchiature a minore potenza con un minor consumo energetico. La base per il ripristino dell'energia termica ottimale è la distribuzione coerente del calore nel processo di fermentazione. Inoltre, l'imbottigliamento di bevande analcoliche calde apre nuove opportunità per il recupero energetico. L'effetto collaterale positivo di tale processo è che la condensa non si forma più sulle bottiglie riempite. L'energia alternativa viene utilizzata solo se può essere integrata senza l'uso di ulteriori sistemi in eccesso. L'uso del vapore per il riscaldamento è sostituito da acqua calda. (Italian)
3 February 2022
0 references
I øjeblikket JSC "Birštono mineraliniai vandenys" og Ko. fermenterede produkter produceres i henhold til gammel teknologi, som bruger en meget stor mængde af råvarer ressourcer, elektricitet og varme energi og sikrer ikke stabiliteten af produkter af høj kvalitet og tilstrækkelig holdbarhed. Virksomheden ønsker at modernisere den eksisterende teknologi og indføre nye øko-fermentering teknologisk udstyr, hvis produkter er naturligt fermenterede funktionelle drikkevarer af planteekstrakt uden konserveringsmidler. Det er en sikrere og sundere funktionel drik uden konserveringsmidler, som bevarer aktive probiotika, fordi økofermenteringsteknologien finder sted ved lavere temperaturer, og gode bakterier ikke dør under produktionsprocessen. Innovativ miljøfermenteringsteknologi til læskedrikke gør det muligt at recirkulere den overskydende termiske og elektricitet, der produceres. Selve princippet om, at processen skal fungere, er baseret på en kontinuerlig og problemfri proces med det formål at reducere spidsbelastningen og dermed optimere energianvendelsen. På denne måde kan der anvendes udstyr med lavere energiforbrug. Grundlaget for restaurering af optimal termisk energi er den konsekvente fordeling af varme i gæringsprocessen. Desuden åbner aftapningen af varme læskedrikke nye muligheder for energiudnyttelse. Den positive bivirkning af en sådan proces er, at kondensatet ikke længere vil dannes på de fyldte flasker. Alternativ energi anvendes kun, hvis den kan integreres uden brug af ekstra overskydende systemer. Brugen af damp til opvarmning erstattes af varmt vand. (Danish)
19 July 2022
0 references
Επί του παρόντος, τα προϊόντα που έχουν υποστεί ζύμωση JSC «Birštono mineraliniai vandenys» και Ko. παράγονται σύμφωνα με την παλαιά τεχνολογία, η οποία χρησιμοποιεί πολύ μεγάλη ποσότητα πρώτων υλών, ηλεκτρικής ενέργειας και θερμικής ενέργειας και δεν εξασφαλίζει τη σταθερότητα των προϊόντων υψηλής ποιότητας και επαρκή διάρκεια ζωής. Η εταιρεία επιθυμεί να εκσυγχρονίσει την υπάρχουσα τεχνολογία και να εισαγάγει νέο τεχνολογικό εξοπλισμό οικολογικής ζύμωσης, τα προϊόντα του οποίου είναι φυσικά ζυμωμένα λειτουργικά ποτά φυτικού εκχυλίσματος χωρίς συντηρητικά. Είναι ένα ασφαλέστερο και υγιεινό λειτουργικό ποτό χωρίς συντηρητικά, το οποίο διατηρεί ενεργά προβιοτικά, επειδή η τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης λαμβάνει χώρα σε χαμηλότερες θερμοκρασίες και τα καλά βακτήρια δεν πεθαίνουν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής. Η καινοτόμος τεχνολογία οικολογικής ζύμωσης για αναψυκτικά επιτρέπει την ανακυκλοφορία της πλεονάζουσας θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται. Η ίδια η αρχή της λειτουργίας της διαδικασίας βασίζεται σε μια συνεχή, απρόσκοπτη διαδικασία, με στόχο τη μείωση των φορτίων αιχμής και έτσι τη βελτιστοποίηση της χρήσης της ενέργειας. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να χρησιμοποιηθεί εξοπλισμός χαμηλότερης ισχύος με χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας. Η βάση για την αποκατάσταση της βέλτιστης θερμικής ενέργειας είναι η συνεπής κατανομή της θερμότητας στη διαδικασία ζύμωσης. Επίσης, η εμφιάλωση των ζεστών αναψυκτικών δημιουργεί νέες ευκαιρίες για την ανάκτηση της ενέργειας. Η θετική παρενέργεια μιας τέτοιας διαδικασίας είναι ότι το συμπύκνωμα δεν θα σχηματίζεται πλέον στις γεμισμένες φιάλες. Η εναλλακτική ενέργεια χρησιμοποιείται μόνο εάν μπορεί να ενσωματωθεί χωρίς τη χρήση πρόσθετων πλεονασμάτων συστημάτων. Η χρήση ατμού για θέρμανση αντικαθίσταται από ζεστό νερό. (Greek)
19 July 2022
0 references
Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. fermentirani proizvodi proizvode se prema staroj tehnologiji, koja koristi vrlo veliku količinu sirovina, električne i toplinske energije i ne osigurava stabilnost visokokvalitetnih proizvoda i dovoljan rok trajanja. Tvrtka želi modernizirati postojeću tehnologiju i uvesti novu tehnološku opremu za ekofermentaciju, čiji su proizvodi prirodno fermentirana funkcionalna pića biljnog ekstrakta bez konzervansa. To je sigurnije i zdravije funkcionalno piće bez konzervansa, koje zadržava aktivne probiotice, jer se tehnologija eko fermentacije odvija na nižim temperaturama, a dobre bakterije ne umiru tijekom proizvodnog procesa. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za bezalkoholna pića omogućuje recirkulaciju viška proizvedene toplinske energije i električne energije. Sam princip rada procesa temelji se na kontinuiranom, besprijekornom procesu, s ciljem smanjenja vršnih opterećenja i time optimizacije korištenja energije. Na taj se način može koristiti oprema za manju potrošnju energije. Osnova za obnovu optimalne toplinske energije je dosljedna raspodjela topline u procesu fermentacije. Također, punjenje toplih bezalkoholnih pića otvara nove mogućnosti za oporavak energije. Pozitivna nuspojava takvog procesa je da kondenzat više neće nastati na napunjenim bocama. Alternativna energija koristi se samo ako se može integrirati bez korištenja dodatnog viška sustava. Korištenje pare za grijanje zamjenjuje se toplom vodom. (Croatian)
19 July 2022
0 references
În prezent, SA „Birštono mineraliniai vandenys” și Ko. produse fermentate sunt produse conform tehnologiei vechi, care utilizează o cantitate foarte mare de resurse de materii prime, electricitate și energie termică și nu asigură stabilitatea produselor de înaltă calitate și o perioadă de valabilitate suficientă. Compania dorește să modernizeze tehnologia existentă și să introducă noi echipamente tehnologice de fermentare ecologică, ale căror produse sunt băuturi funcționale fermentate natural din extract de plante fără conservanți. Este o băutură funcțională mai sigură și mai sănătoasă, fără conservanți, care păstrează probiotice active, deoarece tehnologia de fermentare ecologică are loc la temperaturi mai scăzute și bacteriile bune nu mor în timpul procesului de producție. Tehnologia inovatoare de fermentare ecologică pentru băuturile răcoritoare permite recircularea excesului de energie termică și electrică generată. Însuși principiul de funcționare a procesului se bazează pe un proces continuu, fără sincope, cu scopul de a reduce sarcinile maxime și, astfel, de a optimiza utilizarea energiei. În acest fel, pot fi utilizate echipamente de putere mai mică, cu un consum mai mic de energie. Baza pentru restaurarea energiei termice optime este distribuția consecventă a căldurii în procesul de fermentare. De asemenea, îmbutelierea băuturilor răcoritoare calde deschide noi oportunități de recuperare a energiei. Efectul secundar pozitiv al unui astfel de proces este că condensul nu se va mai forma pe sticlele umplute. Energia alternativă este utilizată numai dacă poate fi integrată fără utilizarea unor sisteme suplimentare în exces. Utilizarea aburului pentru încălzire se înlocuiește cu apă caldă. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V súčasnosti sa produkty JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované výrobky vyrábajú podľa starej technológie, ktorá využíva veľmi veľké množstvo surovín, elektriny a tepelnej energie a nezabezpečuje stabilitu vysoko kvalitných výrobkov a dostatočnú trvanlivosť. Spoločnosť chce modernizovať existujúcu technológiu a zaviesť nové ekologické fermentačné technologické zariadenia, ktorých produkty sú prirodzene fermentovanými funkčnými nápojmi rastlinného extraktu bez konzervačných látok. Je to bezpečnejší a zdravší funkčný nápoj bez konzervačných látok, ktorý si zachováva aktívne probiotiká, pretože technológia ekologickej fermentácie prebieha pri nižších teplotách a dobré baktérie počas výrobného procesu nezomrejú. Inovatívna eko-fermentačná technológia pre nealkoholické nápoje umožňuje recirkuláciu nadbytočnej tepelnej a vyrobenej elektrickej energie. Samotný princíp fungovania procesu je založený na nepretržitom, plynulom procese s cieľom znížiť špičkové zaťaženie, a tým optimalizovať využívanie energie. Týmto spôsobom sa môžu použiť zariadenia s nižším výkonom s nižšou spotrebou energie. Základom pre obnovu optimálnej tepelnej energie je konzistentná distribúcia tepla vo fermentačnom procese. Aj plnenie teplých nealkoholických nápojov do fliaš otvára nové príležitosti na energetické zhodnocovanie. Pozitívny vedľajší účinok takéhoto procesu je, že kondenzát sa už nebude tvoriť na naplnených fľašiach. Alternatívna energia sa používa len vtedy, ak ju možno integrovať bez použitia ďalších nadbytočných systémov. Použitie pary na vykurovanie sa nahrádza horúcou vodou. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Bħalissa JSC “Birštono mineraliniai vandenys” u Ko. prodotti ffermentati huma prodotti skont it-teknoloġija l-antika, li tuża ammont kbir ħafna ta’ riżorsi ta’ materja prima, elettriku u enerġija tas-sħana u ma tiżgurax l-istabbiltà ta’ prodotti ta’ kwalità għolja u ħajja suffiċjenti fuq l-ixkaffa. Il-kumpanija trid timmodernizza t-teknoloġija eżistenti u tintroduċi tagħmir teknoloġiku ġdid tal-ekofermentazzjoni, li l-prodotti tiegħu huma xarbiet funzjonali ffermentati b’mod naturali tal-estratt tal-pjanti mingħajr preservattivi. Hija xarba funzjonali aktar sikura u b’saħħitha mingħajr preservattivi, li żżomm probijotiċi attivi, minħabba li t-teknoloġija ekofermentazzjoni sseħħ f’temperaturi aktar baxxi u batterji tajbin ma jmutux matul il-proċess tal-produzzjoni. It-teknoloġija innovattiva tal-ekofermentazzjoni għas-soft drinks tippermetti ċ-ċirkolazzjoni mill-ġdid tal-eċċess tas-sħana u tal-elettriku ġġenerat. Il-prinċipju stess tat-tħaddim tal-proċess huwa bbażat fuq proċess kontinwu u kontinwu, bil-għan li jitnaqqsu l-piżijiet massimi u b’hekk jiġi ottimizzat l-użu tal-enerġija. B’dan il-mod, jista’ jintuża tagħmir ta’ enerġija aktar baxx b’konsum ta’ enerġija aktar baxx. Il-bażi għar-restawr tal-enerġija termali ottimali hija d-distribuzzjoni konsistenti tas-sħana fil-proċess tal-fermentazzjoni. Barra minn hekk, l-ibbottiljar ta’ xorb mhux alkoħoliku sħun jiftaħ opportunitajiet ġodda għall-irkupru tal-enerġija. L-effett sekondarju pożittiv ta’ proċess bħal dan huwa li l-kondensat ma jibqax jifforma fuq il-fliexken mimlija. L-enerġija alternattiva tintuża biss jekk tkun tista’ tiġi integrata mingħajr l-użu ta’ sistemi żejda addizzjonali. L-użu tal-fwar għat-tisħin huwa sostitwit bil-misħun. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Atualmente, a JSC «Birštono mineraliniai vandenys» e os produtos fermentados Ko. são produzidos de acordo com a tecnologia antiga, que utiliza uma grande quantidade de recursos de matérias-primas, eletricidade e energia térmica e não garante a estabilidade de produtos de alta qualidade e vida útil suficiente. A empresa quer modernizar a tecnologia existente e introduzir novos equipamentos tecnológicos de ecofermentação, cujos produtos são bebidas funcionais naturalmente fermentadas de extrato vegetal sem conservantes. É uma bebida funcional mais segura e saudável sem conservantes, que retém probióticos ativos, porque a tecnologia de fermentação ecológica ocorre a temperaturas mais baixas e boas bactérias não morrem durante o processo de produção. A tecnologia inovadora de ecofermentação para refrigerantes permite a recirculação do excesso de calor e eletricidade gerada. O próprio princípio de operação do processo é ganza em um processo contínuo e contínuo, com o objetivo de reduzir as cargas de pico e, assim, otimizar o uso de energia. Desta forma, equipamentos de mais pequeno potência com mais pequeno consumo de energia podem ser usados. A base para a restauração da energia térmica ideal é a distribuição consistente do calor no processo de fermentação. Além disso, o engarrafamento de refrigerantes quentes abre novas oportunidades de recuperação de energia. O efeito colateral positivo de tal processo é que o condensado não se formará mais nas garrafas cheias. A energia alternativa só é utilizada se puder ser integrada sem a utilização de sistemas adicionais em excesso. O uso de vapor para aquecimento é substituído por água quente. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tällä hetkellä JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” ja Ko. fermentoituja tuotteita tuotetaan vanhan teknologian mukaan, joka käyttää erittäin paljon raaka-aineresursseja, sähköä ja lämpöenergiaa eikä takaa korkealaatuisten tuotteiden vakautta ja riittävää säilyvyysaikaa. Yhtiö haluaa nykyaikaistaa olemassa olevaa teknologiaa ja ottaa käyttöön uusia ekokäymisen teknisiä laitteita, joiden tuotteet ovat luonnollisesti fermentoituja funktionaalisia juomia kasviuutteesta ilman säilöntäaineita. Se on turvallisempi ja terveellisempi toimiva juoma ilman säilöntäaineita, joka säilyttää aktiiviset probiootit, koska ekokäyminen tapahtuu alhaisemmissa lämpötiloissa ja hyvät bakteerit eivät kuole tuotantoprosessin aikana. Virvoitusjuomien innovatiivinen ekofermentointitekniikka mahdollistaa ylimääräisen lämpö- ja sähköenergian kierrättämisen. Prosessin toimintaperiaate perustuu jatkuvaan, saumattomaan prosessiin, jonka tavoitteena on vähentää huippukuormitusta ja siten optimoida energian käyttö. Näin voidaan käyttää pienempiä teholaitteita, joiden energiankulutus on pienempi. Optimaalisen lämpöenergian palauttamisen perustana on lämmön johdonmukainen jakautuminen käymisprosessissa. Myös lämpimien virvoitusjuomien pullottaminen avaa uusia mahdollisuuksia energian talteenottoon. Tällaisen prosessin myönteinen sivuvaikutus on se, että kondensaatti ei enää muodostu täytetyille pulloille. Vaihtoehtoista energiaa käytetään vain, jos se voidaan integroida ilman ylimääräisiä lisäjärjestelmiä. Höyryn käyttö lämmitykseen korvataan kuumalla vedellä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Obecnie JSC „Birštono mineraliniai vandenys” i Ko. sfermentowane produkty są produkowane według starej technologii, która wykorzystuje bardzo dużą ilość surowców, energii elektrycznej i cieplnej i nie zapewnia stabilności wysokiej jakości produktów i wystarczającego okresu przydatności do spożycia. Firma chce zmodernizować istniejącą technologię i wprowadzić nowy sprzęt technologiczny do ekofermentacji, którego produkty są naturalnie fermentowanymi funkcjonalnymi napojami ekstraktu roślinnego bez konserwantów. Jest to bezpieczniejszy i zdrowszy napój funkcjonalny bez konserwantów, który zachowuje aktywne probiotyki, ponieważ technologia eko fermentacji odbywa się w niższych temperaturach, a dobre bakterie nie umierają podczas procesu produkcyjnego. Innowacyjna technologia ekofermentacji napojów bezalkoholowych pozwala na recyrkulację nadmiaru wytwarzanej energii cieplnej i elektrycznej. Sama zasada działania procesu opiera się na ciągłym, bezproblemowym procesie, którego celem jest zmniejszenie obciążeń szczytowych, a tym samym optymalizacja zużycia energii. W ten sposób można wykorzystać urządzenia o niższej mocy o niższym zużyciu energii. Podstawą do przywrócenia optymalnej energii cieplnej jest konsekwentna dystrybucja ciepła w procesie fermentacji. Ponadto butelkowanie ciepłych napojów bezalkoholowych otwiera nowe możliwości odzyskiwania energii. Pozytywny efekt uboczny takiego procesu polega na tym, że kondensat nie będzie już formował się na napełnionych butelkach. Energia alternatywna jest wykorzystywana tylko wtedy, gdy może być zintegrowana bez użycia dodatkowych systemów nadmiarowych. Wykorzystanie pary do ogrzewania zastępuje się gorącą wodą. (Polish)
19 July 2022
0 references
Trenutno JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ in Ko. fermentirana izdelka proizvajata po stari tehnologiji, ki uporablja zelo veliko surovinskih virov, električne energije in toplotne energije ter ne zagotavlja stabilnosti visoko kakovostnih izdelkov in zadostnega roka uporabnosti. Podjetje želi posodobiti obstoječo tehnologijo in uvesti novo tehnološko opremo za ekološko fermentacijo, katere izdelki so naravno fermentirane funkcionalne pijače rastlinskega izvlečka brez konzervansov. Je varnejša in bolj zdrava funkcionalna pijača brez konzervansov, ki ohranja aktivne probiotike, saj tehnologija ekološke fermentacije poteka pri nižjih temperaturah in dobre bakterije med proizvodnim procesom ne umrejo. Inovativna tehnologija ekološke fermentacije za brezalkoholne pijače omogoča ponovno kroženje odvečne toplote in električne energije. Načelo delovanja procesa temelji na neprekinjenem, brezhibnem postopku, katerega cilj je zmanjšati konične obremenitve in tako optimizirati porabo energije. Na ta način se lahko uporablja manjša moč opreme z manjšo porabo energije. Osnova za obnovo optimalne toplotne energije je dosledna porazdelitev toplote v procesu fermentacije. Tudi polnjenje toplih brezalkoholnih pijač odpira nove priložnosti za energetsko predelavo. Pozitiven stranski učinek takšnega procesa je, da se kondenzat ne bo več oblikoval na napolnjenih steklenicah. Alternativna energija se uporablja le, če jo je mogoče integrirati brez uporabe dodatnih presežnih sistemov. Uporaba pare za ogrevanje se nadomesti z vročo vodo. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
V současné době JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ a Ko. fermentované produkty jsou vyráběny podle staré technologie, která využívá velké množství surovin, elektřiny a tepelné energie a nezajišťuje stabilitu vysoce kvalitních výrobků a dostatečnou trvanlivost. Společnost chce modernizovat stávající technologii a zavést nová ekologicko-fermentační technologická zařízení, jejichž výrobky jsou přirozeně fermentované funkční nápoje rostlinného extraktu bez konzervačních látek. Jedná se o bezpečnější a zdravější funkční nápoj bez konzervačních látek, který zachovává aktivní probiotika, protože technologie ekologické fermentace probíhá při nižších teplotách a dobré bakterie během výrobního procesu neumírají. Inovativní ekologická technologie pro nealkoholické nápoje umožňuje recirkulaci nadbytečného tepla a elektřiny. Samotný princip fungování procesu je založen na kontinuálním, plynulém procesu s cílem snížit špičkové zatížení a optimalizovat tak využití energie. Tímto způsobem lze použít nižší výkonová zařízení s nižší spotřebou energie. Základem pro obnovu optimální tepelné energie je konzistentní distribuce tepla v procesu fermentace. Plnění teplých nealkoholických nápojů do lahví také otevírá nové příležitosti k energetickému využití. Pozitivním vedlejším účinkem takového procesu je, že kondenzát se již nebude tvořit na naplněných lahvích. Alternativní energie se používá pouze tehdy, může-li být integrována bez použití dalších přebytečných systémů. Použití páry k vytápění je nahrazeno teplou vodou. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šobrīd AS “Birštono mineraliniai vandenys” un Ko. fermentētie produkti tiek ražoti pēc vecās tehnoloģijas, kas izmanto ļoti lielu daudzumu izejvielu, elektroenerģijas un siltumenerģijas un nenodrošina augstas kvalitātes produktu stabilitāti un pietiekamu glabāšanas laiku. Uzņēmums vēlas modernizēt esošo tehnoloģiju un ieviest jaunas ekofermentācijas tehnoloģiskās iekārtas, kuru produkti ir dabiski fermentēti funkcionālie augu ekstrakta dzērieni bez konservantiem. Tas ir drošāks un veselīgāks funkcionāls dzēriens bez konservantiem, kas saglabā aktīvās probiotikas, jo eko fermentācijas tehnoloģija notiek zemākā temperatūrā un labas baktērijas nenomirst ražošanas procesā. Inovatīva ekofermentācijas tehnoloģija bezalkoholiskajiem dzērieniem ļauj recirkulēt lieko siltumenerģiju un saražoto elektroenerģiju. Pats procesa darbības princips ir balstīts uz nepārtrauktu, viengabalainu procesu, kura mērķis ir samazināt maksimālās slodzes un tādējādi optimizēt enerģijas izmantošanu. Šādā veidā var izmantot zemākas jaudas iekārtas ar zemāku enerģijas patēriņu. Optimālas siltumenerģijas atjaunošanas pamats ir konsekventa siltuma sadale fermentācijas procesā. Arī silto bezalkoholisko dzērienu pildīšana pudelēs paver jaunas enerģijas atgūšanas iespējas. Šāda procesa pozitīvā blakusparādība ir tāda, ka uz piepildītajām pudelēm vairs neveidosies kondensāts. Alternatīvo enerģiju izmanto tikai tad, ja to var integrēt, neizmantojot papildu liekās sistēmas. Tvaika izmantošana apkurei tiek aizstāta ar karstu ūdeni. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Понастоящем АД „Birštono mineraliniai vandenys“ и Ko. ферментирали продукти се произвеждат по стара технология, която използва много голямо количество суровини, електроенергия и топлинна енергия и не гарантира стабилността на висококачествените продукти и достатъчен срок на годност. Компанията желае да модернизира съществуващата технология и да въведе ново технологично оборудване за екоферментация, чиито продукти са естествено ферментирали функционални напитки от растителен екстракт без консерванти. Това е по-безопасна и по-здравословна функционална напитка без консерванти, която запазва активните пробиотици, тъй като технологията за еко ферментация се осъществява при по-ниски температури и добрите бактерии не умират по време на производствения процес. Иновативната технология за екоферментация за безалкохолни напитки позволява рециркулацията на излишната топлинна енергия и електроенергия. Самият принцип на функциониране на процеса се основава на непрекъснат, безпроблемен процес с цел намаляване на върховите натоварвания и по този начин оптимизиране на използването на енергия. По този начин може да се използва оборудване с по-ниска консумация на енергия. Основата за възстановяване на оптималната топлинна енергия е последователното разпределение на топлината в процеса на ферментация. Освен това бутилирането на топли безалкохолни напитки разкрива нови възможности за оползотворяване на енергията. Положителният страничен ефект от такъв процес е, че кондензатът вече няма да се образува върху пълните бутилки. Алтернативната енергия се използва само ако може да бъде интегрирана без използването на допълнителни излишни системи. Използването на пара за отопление се заменя с топла вода. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
Jelenleg a JSC „Birštono mineraliniai vandenys” és a Ko. fermentált termékeket a régi technológia szerint állítják elő, amely nagyon nagy mennyiségű nyersanyagot, villamos energiát és hőenergiát használ fel, és nem biztosítja a kiváló minőségű termékek stabilitását és a megfelelő eltarthatósági időt. A vállalat korszerűsíteni kívánja a meglévő technológiát, és új ökoerjesztési technológiai berendezéseket kíván bevezetni, amelyek termékei tartósítószerek nélkül természetes úton erjesztett funkcionális italok növényi kivonatból. Ez egy biztonságosabb és egészségesebb funkcionális ital tartósítószerek nélkül, amely megtartja az aktív probiotikumokat, mivel az öko fermentációs technológia alacsonyabb hőmérsékleten zajlik, és a jó baktériumok nem halnak meg a termelési folyamat során. Az üdítőitalok innovatív ökoerjesztési technológiája lehetővé teszi az előállított hő- és villamosenergia-felesleg visszaforgatását. A folyamat működésének elve egy folyamatos, zökkenőmentes folyamaton alapul, amelynek célja a csúcsterhelés csökkentése és ezáltal az energiafelhasználás optimalizálása. Ily módon alacsonyabb energiafogyasztású, alacsonyabb energiaigényű berendezéseket lehet használni. Az optimális hőenergia helyreállításának alapja az erjedési folyamat során a hő egyenletes eloszlása. Emellett a meleg üdítőitalok palackozása új lehetőségeket nyit meg az energetikai hasznosításra. Az ilyen folyamat pozitív mellékhatása az, hogy a kondenzátum már nem jelenik meg a töltött palackokon. Alternatív energia csak akkor használható, ha további felesleges rendszerek használata nélkül integrálható. A gőz fűtésre való használatát meleg vízzel helyettesítik. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Faoi láthair déantar táirgí coipthe JSC “Birštono mineraliniai vandenys” agus Ko. coipthe a tháirgeadh de réir seanteicneolaíochta, a úsáideann cuid mhór acmhainní amhábhar, leictreachais agus fuinnimh teasa agus nach n-áirithíonn cobhsaíocht táirgí ardchaighdeáin agus seilfré leordhóthanach. Is mian leis an gcuideachta an teicneolaíocht atá ann cheana a nuachóiriú agus trealamh teicneolaíochta éiceachoipthe nua a thabhairt isteach, a bhfuil a gcuid táirgí deochanna feidhmiúla nádúrtha coipthe de shliocht plandaí gan leasaithigh. Is deoch fheidhmiúil níos sábháilte agus níos sláintiúla é gan leasaithigh, a choinníonn probiotics gníomhach, toisc go dtarlaíonn teicneolaíocht choipeadh éicea ag teochtaí níos ísle agus ní fhaigheann baictéir mhaith bás le linn an phróisis táirgthe. Le teicneolaíocht nuálach éiceachoipthe le haghaidh deochanna boga is féidir an farasbarr teirmeach agus leictreachais a ghintear a chur ar ais i gcúrsaíocht. Tá prionsabal an-oibriú an phróisis bunaithe ar phróiseas leanúnach, gan uaim, agus é mar aidhm aige buaic-ualaí a laghdú agus dá bhrí sin úsáid fuinnimh a bharrfheabhsú. Ar an mbealach seo, is féidir trealamh cumhachta níos ísle le tomhaltas fuinnimh níos ísle a úsáid. Is é an bunús le fuinneamh teirmeach is fearr a athchóiriú ná dáileadh comhsheasmhach teasa sa phróiseas coipthe. Chomh maith leis sin, cuireann buidéalú deochanna boga te deiseanna nua ar fáil d’aisghabháil fuinnimh. Is é an éifeacht taobh dearfach a bhaineann le próiseas den sórt sin ná nach mbeidh an comhdhlúthán níos mó ar na buidéil líonta. Ní úsáidtear fuinneamh malartach ach amháin más féidir é a chomhtháthú gan córais bhreise bhreise a úsáid. Cuirtear uisce te in ionad úsáid gaile le haghaidh téimh. (Irish)
19 July 2022
0 references
För närvarande tillverkas JSC ”Birštono mineraliniai vandenys” och Ko. fermenterade produkter enligt gammal teknik, som använder en mycket stor mängd råvaror, el och värmeenergi och inte säkerställer stabiliteten hos högkvalitativa produkter och tillräcklig hållbarhetstid. Företaget vill modernisera den befintliga tekniken och införa ny miljöjäsningsteknisk utrustning, vars produkter är naturligt jästa funktionella drycker av växtextrakt utan konserveringsmedel. Det är en säkrare och hälsosammare funktionell dryck utan konserveringsmedel, som behåller aktiva probiotika, eftersom ekojäsningstekniken sker vid lägre temperaturer och goda bakterier inte dör under produktionsprocessen. Innovativ miljöfermenteringsteknik för läskedrycker gör det möjligt att återcirkulera det överskott av värme och elektricitet som genereras. Själva principen för processens funktion bygger på en kontinuerlig, sömlös process, i syfte att minska toppbelastningen och därmed optimera energianvändningen. På så sätt kan lägre kraftutrustning med lägre energiförbrukning användas. Grunden för återställande av optimal värmeenergi är den konsekventa fördelningen av värme i jäsningsprocessen. Dessutom öppnar buteljeringen av varma läskedrycker nya möjligheter för energiåtervinning. Den positiva bieffekten av en sådan process är att kondensatet inte längre kommer att bildas på de fyllda flaskorna. Alternativ energi används endast om den kan integreras utan ytterligare överskottssystem. Användningen av ånga för uppvärmning ersätts med varmvatten. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Praegu toodetakse JSC „Birštono mineraliniai vandenys“ ja Ko. kääritatud tooteid vastavalt vanale tehnoloogiale, mis kasutab väga palju tooraineressursse, elektrit ja soojusenergiat ning ei taga kvaliteetsete toodete stabiilsust ja piisavat säilivusaega. Ettevõte soovib ajakohastada olemasolevat tehnoloogiat ja võtta kasutusele uued ökoloogilise kääritamise tehnoloogilised seadmed, mille tooted on looduslikult kääritatud funktsionaalsed joogid taimeekstraktist ilma säilitusaineteta. See on ohutum ja tervislikum funktsionaalne jook ilma säilitusaineteta, mis säilitab aktiivsed probiootikumid, sest ökokääritamise tehnoloogia toimub madalamatel temperatuuridel ja head bakterid ei sure tootmisprotsessi käigus. Uuenduslik ökokääritamise tehnoloogia karastusjookide jaoks võimaldab liigset soojust ja elektrit taasringlusse lasta. Protsessi toimimise põhimõte põhineb pideval ja sujuval protsessil, mille eesmärk on vähendada tippkoormusi ja seega optimeerida energiakasutust. Sel viisil saab kasutada väiksema energiatarbimisega väiksema võimsusega seadmeid. Optimaalse soojusenergia taastamise aluseks on soojuse järjepidev jaotus käärimisprotsessis. Samuti avab soojade karastusjookide villimine uusi võimalusi energia taaskasutamiseks. Sellise protsessi positiivne kõrvalmõju on see, et kondensaat ei moodustu enam täidetud pudelitel. Alternatiivenergiat kasutatakse ainult siis, kui seda on võimalik integreerida ilma lisasüsteeme kasutamata. Auru kasutamine kuumutamisel asendatakse kuuma veega. (Estonian)
19 July 2022
0 references
B. Sruogos g. 7, Birštonas
0 references
Identifiers
03.3.2-LVPA-K-837-03-0018
0 references