Construction of a production hall with log band saw incl. trimming-saw and accessories (Q3060930): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0256681642995745) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una sala de producción con sierra de banda de bloques incl. sierra circular de corte y accesorios | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή αίθουσας παραγωγής με πριόνι κορμών με πριόνι κοπής και εξαρτήματα | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en produktionshal med bjælkesav, inkl. trimningssave og tilbehør | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotantohallin rakentaminen hirsinauhasahalla sis. leikkuusaha ja tarvikkeet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ sala tal-produzzjoni b’srieraq tal-istrixxi taz-zkuk inklużi srieraq u aċċessorji | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas zāles izbūve ar baļķu lentzāģi, t. sk. apgriešanas zāģi un piederumi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba výrobnej haly s pílou z guľatiny vrátane orezávacej píly a príslušenstva | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Halla táirgthe a thógáil le chonaic banna logála lena n-áirítear sábh bearrtha agus gabhálais | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba výrobní haly s pásovou pilou vč. ořezávací pily a příslušenství | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um salão de produção com serra de toras, incluindo serra de guarnição e acessórios | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Palklindiga tootmissaali, sh kaunistussae ja aksessuaaridega ehitamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Rönkfűrészes gyártócsarnok építése, beleértve a díszítőfűrészt és a tartozékokat is | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на производствена зала с дървен трион, вкл. трион за подстригване и аксесоари | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos salės su rąstiniu pjūklu, įskaitant apipjaustymą-pjūklą ir priedus, statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja produkcijske hale s pilom od trupaca, uključujući obrezivanje pilom i priborom | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konstruktion av en produktionshall med timmerbandsåg inkl. trimsåg och tillbehör | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei hale de producție cu ferăstrău cu bandă buștean, inclusiv ferăstrău de tuns și accesorii | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja proizvodne dvorane z leseno tračno žago, vključno z žago za obrezovanje in dodatki | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa hali produkcyjnej z piłą taśmową z kłódką wraz z piłą przycinającą i akcesoriami | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060930 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060930 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060930 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060930 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060930 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060930 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060930 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060930 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060930 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060930 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060930 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060930 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060930 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060930 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It is the construction of a strong wood sawmill for special cutting dimensions and quality requirements. Investments in the new production hall with block band saw incl. trimming-cutting circular saw. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0256681642995745
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: St. Georgen am Längsee / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se trata de la construcción de un aserradero de madera fuerte para dimensiones especiales de incisión y requisitos de calidad. Inversiones en la nueva sala de producción con sierra de banda de bloques incl. dobladillo y sierra circular post-corte. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se trata de la construcción de un aserradero de madera fuerte para dimensiones especiales de incisión y requisitos de calidad. Inversiones en la nueva sala de producción con sierra de banda de bloques incl. dobladillo y sierra circular post-corte. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se trata de la construcción de un aserradero de madera fuerte para dimensiones especiales de incisión y requisitos de calidad. Inversiones en la nueva sala de producción con sierra de banda de bloques incl. dobladillo y sierra circular post-corte. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πρόκειται για την κατασκευή ενός ισχυρού πριονιστηρίου ξύλου για ειδικές διαστάσεις κοπής και απαιτήσεις ποιότητας. Επενδύσεις στη νέα αίθουσα παραγωγής με πριόνι μπλοκ, συμπεριλαμβανομένου του κυκλικού πριονιού κοπής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για την κατασκευή ενός ισχυρού πριονιστηρίου ξύλου για ειδικές διαστάσεις κοπής και απαιτήσεις ποιότητας. Επενδύσεις στη νέα αίθουσα παραγωγής με πριόνι μπλοκ, συμπεριλαμβανομένου του κυκλικού πριονιού κοπής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πρόκειται για την κατασκευή ενός ισχυρού πριονιστηρίου ξύλου για ειδικές διαστάσεις κοπής και απαιτήσεις ποιότητας. Επενδύσεις στη νέα αίθουσα παραγωγής με πριόνι μπλοκ, συμπεριλαμβανομένου του κυκλικού πριονιού κοπής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det er opførelsen af et stærkt træ savværk til særlige skære dimensioner og kvalitetskrav. Investeringer i den nye produktionshal med bloksav inkl. trimning-skæring rundsav. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er opførelsen af et stærkt træ savværk til særlige skære dimensioner og kvalitetskrav. Investeringer i den nye produktionshal med bloksav inkl. trimning-skæring rundsav. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er opførelsen af et stærkt træ savværk til særlige skære dimensioner og kvalitetskrav. Investeringer i den nye produktionshal med bloksav inkl. trimning-skæring rundsav. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kyseessä on vahvan sahan rakentaminen erityisiin leikkausmittoihin ja laatuvaatimuksiin. Investoinnit uuteen tuotantohalliin, jossa on lohkonauhasaha, mm. leikkaussaha. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseessä on vahvan sahan rakentaminen erityisiin leikkausmittoihin ja laatuvaatimuksiin. Investoinnit uuteen tuotantohalliin, jossa on lohkonauhasaha, mm. leikkaussaha. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseessä on vahvan sahan rakentaminen erityisiin leikkausmittoihin ja laatuvaatimuksiin. Investoinnit uuteen tuotantohalliin, jossa on lohkonauhasaha, mm. leikkaussaha. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huwa l-kostruzzjoni ta ‘sserrar tal-injam b’saħħtu għal dimensjonijiet speċjali tat-tqattigħ u rekwiżiti ta’ kwalità. L-investimenti fis-sala l-ġdida tal-produzzjoni bil-faxxa tal-blokk raw inkluż serrieq ċirkolari li jinqata’ mill-qtugħ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa l-kostruzzjoni ta ‘sserrar tal-injam b’saħħtu għal dimensjonijiet speċjali tat-tqattigħ u rekwiżiti ta’ kwalità. L-investimenti fis-sala l-ġdida tal-produzzjoni bil-faxxa tal-blokk raw inkluż serrieq ċirkolari li jinqata’ mill-qtugħ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa l-kostruzzjoni ta ‘sserrar tal-injam b’saħħtu għal dimensjonijiet speċjali tat-tqattigħ u rekwiżiti ta’ kwalità. L-investimenti fis-sala l-ġdida tal-produzzjoni bil-faxxa tal-blokk raw inkluż serrieq ċirkolari li jinqata’ mill-qtugħ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā ir spēcīga koka kokzāģētavas būvniecība īpašiem griešanas izmēriem un kvalitātes prasībām. Ieguldījumi jaunajā ražošanas zālē ar bloka lentzāģi, t. sk. apgriešanas riņķzāģi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir spēcīga koka kokzāģētavas būvniecība īpašiem griešanas izmēriem un kvalitātes prasībām. Ieguldījumi jaunajā ražošanas zālē ar bloka lentzāģi, t. sk. apgriešanas riņķzāģi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir spēcīga koka kokzāģētavas būvniecība īpašiem griešanas izmēriem un kvalitātes prasībām. Ieguldījumi jaunajā ražošanas zālē ar bloka lentzāģi, t. sk. apgriešanas riņķzāģi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Je to konštrukcia silnej drevenej píly pre špeciálne rezné rozmery a požiadavky na kvalitu. Investície do novej výrobnej haly s blokovou pásovou pílou vrátane orezávacej kotúčovej píly. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Je to konštrukcia silnej drevenej píly pre špeciálne rezné rozmery a požiadavky na kvalitu. Investície do novej výrobnej haly s blokovou pásovou pílou vrátane orezávacej kotúčovej píly. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Je to konštrukcia silnej drevenej píly pre špeciálne rezné rozmery a požiadavky na kvalitu. Investície do novej výrobnej haly s blokovou pásovou pílou vrátane orezávacej kotúčovej píly. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an tógáil muileann sábhadóireachta adhmaid láidir do thoisí gearradh speisialta agus riachtanais cháilíochta. Infheistíochtaí sa halla táirgthe nua le banna bloc chonaic lena n-áirítear bearradh-ghearradh ciorclach chonaic. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tógáil muileann sábhadóireachta adhmaid láidir do thoisí gearradh speisialta agus riachtanais cháilíochta. Infheistíochtaí sa halla táirgthe nua le banna bloc chonaic lena n-áirítear bearradh-ghearradh ciorclach chonaic. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tógáil muileann sábhadóireachta adhmaid láidir do thoisí gearradh speisialta agus riachtanais cháilíochta. Infheistíochtaí sa halla táirgthe nua le banna bloc chonaic lena n-áirítear bearradh-ghearradh ciorclach chonaic. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedná se o konstrukci silné dřevěné pily pro speciální řezné rozměry a požadavky na kvalitu. Investice do nové výrobní haly s blokovou pásovou pilou včetně ořezové kotoučové pily. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o konstrukci silné dřevěné pily pro speciální řezné rozměry a požadavky na kvalitu. Investice do nové výrobní haly s blokovou pásovou pilou včetně ořezové kotoučové pily. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná se o konstrukci silné dřevěné pily pro speciální řezné rozměry a požadavky na kvalitu. Investice do nové výrobní haly s blokovou pásovou pilou včetně ořezové kotoučové pily. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
É a construção de uma serração de madeira forte para dimensões especiais de corte e requisitos de qualidade. Investimentos no novo salão de produção com faixa de blocos, incluindo serra circular de corte. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: É a construção de uma serração de madeira forte para dimensões especiais de corte e requisitos de qualidade. Investimentos no novo salão de produção com faixa de blocos, incluindo serra circular de corte. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: É a construção de uma serração de madeira forte para dimensões especiais de corte e requisitos de qualidade. Investimentos no novo salão de produção com faixa de blocos, incluindo serra circular de corte. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See on tugeva puitsaeveski ehitamine eriliste lõikamismõõtmete ja kvaliteedinõuete jaoks. Investeeringud uude plokiribaga tootmishoonesse, sh lõikamissaagid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See on tugeva puitsaeveski ehitamine eriliste lõikamismõõtmete ja kvaliteedinõuete jaoks. Investeeringud uude plokiribaga tootmishoonesse, sh lõikamissaagid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See on tugeva puitsaeveski ehitamine eriliste lõikamismõõtmete ja kvaliteedinõuete jaoks. Investeeringud uude plokiribaga tootmishoonesse, sh lõikamissaagid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez az építési egy erős fa fűrészüzem speciális vágási méretek és minőségi követelmények. Beruházások az új gyártócsarnok blokkszalag fűrész, beleértve a vágás-vágás körfűrész. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az építési egy erős fa fűrészüzem speciális vágási méretek és minőségi követelmények. Beruházások az új gyártócsarnok blokkszalag fűrész, beleértve a vágás-vágás körfűrész. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez az építési egy erős fa fűrészüzem speciális vágási méretek és minőségi követelmények. Beruházások az új gyártócsarnok blokkszalag fűrész, beleértve a vágás-vágás körfűrész. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това е изграждането на здрава дървена дъскорезница за специални размери на рязане и изисквания за качество. Инвестиции в новата производствена зала с блоков трион, вкл. подрязване на циркуляр. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е изграждането на здрава дървена дъскорезница за специални размери на рязане и изисквания за качество. Инвестиции в новата производствена зала с блоков трион, вкл. подрязване на циркуляр. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е изграждането на здрава дървена дъскорезница за специални размери на рязане и изисквания за качество. Инвестиции в новата производствена зала с блоков трион, вкл. подрязване на циркуляр. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tai tvirtos medienos lentpjūvės konstrukcija, skirta specialiems pjovimo matmenims ir kokybės reikalavimams. Investicijos į naują gamybos salę su blokų juosta, įskaitant pjovimo diskinį pjūklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai tvirtos medienos lentpjūvės konstrukcija, skirta specialiems pjovimo matmenims ir kokybės reikalavimams. Investicijos į naują gamybos salę su blokų juosta, įskaitant pjovimo diskinį pjūklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai tvirtos medienos lentpjūvės konstrukcija, skirta specialiems pjovimo matmenims ir kokybės reikalavimams. Investicijos į naują gamybos salę su blokų juosta, įskaitant pjovimo diskinį pjūklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je izgradnja jake drvene pilane za posebne dimenzije rezanja i zahtjeve kvalitete. Ulaganja u novu produkcijsku halu s pilom s blok trakom, uključujući kružnu pilu za rezanje rezanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izgradnja jake drvene pilane za posebne dimenzije rezanja i zahtjeve kvalitete. Ulaganja u novu produkcijsku halu s pilom s blok trakom, uključujući kružnu pilu za rezanje rezanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izgradnja jake drvene pilane za posebne dimenzije rezanja i zahtjeve kvalitete. Ulaganja u novu produkcijsku halu s pilom s blok trakom, uključujući kružnu pilu za rezanje rezanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det är byggandet av ett starkt träsågverk för speciella skärdimensioner och kvalitetskrav. Investeringar i den nya produktionshallen med blockbandsåg inkl. trimning-skärning cirkelsåg. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det är byggandet av ett starkt träsågverk för speciella skärdimensioner och kvalitetskrav. Investeringar i den nya produktionshallen med blockbandsåg inkl. trimning-skärning cirkelsåg. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det är byggandet av ett starkt träsågverk för speciella skärdimensioner och kvalitetskrav. Investeringar i den nya produktionshallen med blockbandsåg inkl. trimning-skärning cirkelsåg. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este construcția unei fabrici de cherestea din lemn pentru dimensiuni speciale de tăiere și cerințe de calitate. Investiții în noua hală de producție cu ferăstrău cu bandă bloc, inclusiv ferăstrău circular de tăiere-tăiere. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este construcția unei fabrici de cherestea din lemn pentru dimensiuni speciale de tăiere și cerințe de calitate. Investiții în noua hală de producție cu ferăstrău cu bandă bloc, inclusiv ferăstrău circular de tăiere-tăiere. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este construcția unei fabrici de cherestea din lemn pentru dimensiuni speciale de tăiere și cerințe de calitate. Investiții în noua hală de producție cu ferăstrău cu bandă bloc, inclusiv ferăstrău circular de tăiere-tăiere. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gre za gradnjo močne lesne žage za posebne dimenzije rezanja in zahteve glede kakovosti. Naložbe v novo proizvodno dvorano z žaganimi bloki, vključno z obrezovanjem krožne žage. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gre za gradnjo močne lesne žage za posebne dimenzije rezanja in zahteve glede kakovosti. Naložbe v novo proizvodno dvorano z žaganimi bloki, vključno z obrezovanjem krožne žage. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gre za gradnjo močne lesne žage za posebne dimenzije rezanja in zahteve glede kakovosti. Naložbe v novo proizvodno dvorano z žaganimi bloki, vključno z obrezovanjem krožne žage. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jest to konstrukcja mocnego tartaku drzewnego dla specjalnych wymiarów cięcia i wymagań jakościowych. Inwestycje w nową halę produkcyjną z piłą blokową wraz z piłą tarczową do przycinania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to konstrukcja mocnego tartaku drzewnego dla specjalnych wymiarów cięcia i wymagań jakościowych. Inwestycje w nową halę produkcyjną z piłą blokową wraz z piłą tarczową do przycinania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to konstrukcja mocnego tartaku drzewnego dla specjalnych wymiarów cięcia i wymagań jakościowych. Inwestycje w nową halę produkcyjną z piłą blokową wraz z piłą tarczową do przycinania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 14:24, 7 March 2024
Project Q3060930 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a production hall with log band saw incl. trimming-saw and accessories |
Project Q3060930 in Austria |
Statements
2,000,000.0 Euro
0 references
28 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
PIETSCH-HOLZHOF GmbH
0 references
46°46'48.97"N, 14°25'53.87"E
0 references
20523
0 references
It is the construction of a strong wood sawmill for special cutting dimensions and quality requirements. Investments in the new production hall with block band saw incl. trimming-cutting circular saw. (English)
20 July 2021
0.0256681642995745
0 references
Il s’agit de la construction d’une scierie à bois fort pour des dimensions de coupe spéciales et des exigences de qualité. Investissement dans le nouveau hall de production avec scie à ruban avec scie circulaire à découper. (French)
27 November 2021
0 references
Het is de bouw van een sterke houtzagerij voor speciale incisie afmetingen en kwaliteitseisen. Investeringen in de nieuwe productiehal met blokbandzaag incl. zoom en nasnijdende cirkelzaag. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Es handelt sich um die Errichtung eines Starkholzsägewerkes für spezielle Einschnitt-Dimensionen und Qualitätsanforderungen. Investitionen in die neue Produktionshalle mit Blockbandsäge inkl. Besäum-Nachschnitt-Kreissäge. (German)
0 references
È la costruzione di una robusta segheria di legno per particolari dimensioni di incisione e requisiti qualitativi. Investimenti nella nuova sala di produzione con sega a banda larga incl. orlo e sega circolare post-taglio. (Italian)
11 January 2022
0 references
Se trata de la construcción de un aserradero de madera fuerte para dimensiones especiales de incisión y requisitos de calidad. Inversiones en la nueva sala de producción con sierra de banda de bloques incl. dobladillo y sierra circular post-corte. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Πρόκειται για την κατασκευή ενός ισχυρού πριονιστηρίου ξύλου για ειδικές διαστάσεις κοπής και απαιτήσεις ποιότητας. Επενδύσεις στη νέα αίθουσα παραγωγής με πριόνι μπλοκ, συμπεριλαμβανομένου του κυκλικού πριονιού κοπής. (Greek)
17 August 2022
0 references
Det er opførelsen af et stærkt træ savværk til særlige skære dimensioner og kvalitetskrav. Investeringer i den nye produktionshal med bloksav inkl. trimning-skæring rundsav. (Danish)
17 August 2022
0 references
Kyseessä on vahvan sahan rakentaminen erityisiin leikkausmittoihin ja laatuvaatimuksiin. Investoinnit uuteen tuotantohalliin, jossa on lohkonauhasaha, mm. leikkaussaha. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Huwa l-kostruzzjoni ta ‘sserrar tal-injam b’saħħtu għal dimensjonijiet speċjali tat-tqattigħ u rekwiżiti ta’ kwalità. L-investimenti fis-sala l-ġdida tal-produzzjoni bil-faxxa tal-blokk raw inkluż serrieq ċirkolari li jinqata’ mill-qtugħ. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Tā ir spēcīga koka kokzāģētavas būvniecība īpašiem griešanas izmēriem un kvalitātes prasībām. Ieguldījumi jaunajā ražošanas zālē ar bloka lentzāģi, t. sk. apgriešanas riņķzāģi. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Je to konštrukcia silnej drevenej píly pre špeciálne rezné rozmery a požiadavky na kvalitu. Investície do novej výrobnej haly s blokovou pásovou pílou vrátane orezávacej kotúčovej píly. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é an tógáil muileann sábhadóireachta adhmaid láidir do thoisí gearradh speisialta agus riachtanais cháilíochta. Infheistíochtaí sa halla táirgthe nua le banna bloc chonaic lena n-áirítear bearradh-ghearradh ciorclach chonaic. (Irish)
17 August 2022
0 references
Jedná se o konstrukci silné dřevěné pily pro speciální řezné rozměry a požadavky na kvalitu. Investice do nové výrobní haly s blokovou pásovou pilou včetně ořezové kotoučové pily. (Czech)
17 August 2022
0 references
É a construção de uma serração de madeira forte para dimensões especiais de corte e requisitos de qualidade. Investimentos no novo salão de produção com faixa de blocos, incluindo serra circular de corte. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
See on tugeva puitsaeveski ehitamine eriliste lõikamismõõtmete ja kvaliteedinõuete jaoks. Investeeringud uude plokiribaga tootmishoonesse, sh lõikamissaagid. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ez az építési egy erős fa fűrészüzem speciális vágási méretek és minőségi követelmények. Beruházások az új gyártócsarnok blokkszalag fűrész, beleértve a vágás-vágás körfűrész. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Това е изграждането на здрава дървена дъскорезница за специални размери на рязане и изисквания за качество. Инвестиции в новата производствена зала с блоков трион, вкл. подрязване на циркуляр. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Tai tvirtos medienos lentpjūvės konstrukcija, skirta specialiems pjovimo matmenims ir kokybės reikalavimams. Investicijos į naują gamybos salę su blokų juosta, įskaitant pjovimo diskinį pjūklą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
To je izgradnja jake drvene pilane za posebne dimenzije rezanja i zahtjeve kvalitete. Ulaganja u novu produkcijsku halu s pilom s blok trakom, uključujući kružnu pilu za rezanje rezanja. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Det är byggandet av ett starkt träsågverk för speciella skärdimensioner och kvalitetskrav. Investeringar i den nya produktionshallen med blockbandsåg inkl. trimning-skärning cirkelsåg. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Este construcția unei fabrici de cherestea din lemn pentru dimensiuni speciale de tăiere și cerințe de calitate. Investiții în noua hală de producție cu ferăstrău cu bandă bloc, inclusiv ferăstrău circular de tăiere-tăiere. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Gre za gradnjo močne lesne žage za posebne dimenzije rezanja in zahteve glede kakovosti. Naložbe v novo proizvodno dvorano z žaganimi bloki, vključno z obrezovanjem krožne žage. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Jest to konstrukcja mocnego tartaku drzewnego dla specjalnych wymiarów cięcia i wymagań jakościowych. Inwestycje w nową halę produkcyjną z piłą blokową wraz z piłą tarczową do przycinania. (Polish)
17 August 2022
0 references
St. Georgen am Längsee
0 references
Identifiers
AUST-642
0 references