Museum plays wild (Q3061292): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0108966541049585) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de-at | label / de-at | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Museum speelt wild | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Museum plays wild | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Il museo gioca selvaggio | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Museo juega salvaje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μουσείο παίζει άγρια | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Museet spiller vildt | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Museo pelaa villiä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mużew jilgħab selvaġġi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Muzejs spēlē savvaļas | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Múzeum hrá divoko | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Drámaí an Mhúsaeim fiáin | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Muzeum hraje divoce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Museu joga selvagem | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Muuseum mängib metsikult | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A múzeum vadul játszik | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Музей играе диво | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Muziejus vaidina laukinių | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Muzej igra divlje | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Museet spelar vilda | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Muzeul joacă sălbatic | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Muzej igra divje | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Muzeum gra dzikie | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3061292 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3061292 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3061292 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3061292 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3061292 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3061292 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3061292 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3061292 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3061292 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3061292 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3061292 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3061292 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3061292 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3061292 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In order to sustainably deepen the cooperation with the Tyrolean Landesmuseen and the associated science competence on the mountain, a new Flora & Fauna-themed tour was designed. Approximately 10 stations are to be installed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0108966541049585
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Um die Kooperation mit den Tiroler Landesmuseen und die damit verbundene Science-Kompetenz am Berg nachhaltig zu vertiefen wurde ein neuer Flora & Fauna-Themenrundgang konzipiert. Es sollen ca. 10 Stationen installiert werden. (Austrian German) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Fieberbrunn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Afin d’approfondir durablement la coopération avec les musées du Land du Tyrol et les compétences scientifiques associées sur la montagne, une nouvelle tournée thématique de la faune et de la flore a été conçue. Environ 10 stations seront installées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Afin d’approfondir durablement la coopération avec les musées du Land du Tyrol et les compétences scientifiques associées sur la montagne, une nouvelle tournée thématique de la faune et de la flore a été conçue. Environ 10 stations seront installées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Afin d’approfondir durablement la coopération avec les musées du Land du Tyrol et les compétences scientifiques associées sur la montagne, une nouvelle tournée thématique de la faune et de la flore a été conçue. Environ 10 stations seront installées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Om de samenwerking met de Tiroolse staatsmusea en de bijbehorende wetenschappelijke competentie op de berg duurzaam te verdiepen, werd een nieuwe thematour van Flora & Fauna ontworpen. Er moeten ongeveer 10 stations worden geïnstalleerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Om de samenwerking met de Tiroolse staatsmusea en de bijbehorende wetenschappelijke competentie op de berg duurzaam te verdiepen, werd een nieuwe thematour van Flora & Fauna ontworpen. Er moeten ongeveer 10 stations worden geïnstalleerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Om de samenwerking met de Tiroolse staatsmusea en de bijbehorende wetenschappelijke competentie op de berg duurzaam te verdiepen, werd een nieuwe thematour van Flora & Fauna ontworpen. Er moeten ongeveer 10 stations worden geïnstalleerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um die Kooperation mit den Tiroler Landesmuseen und die damit verbundene Science-Kompetenz am Berg nachhaltig zu vertiefen wurde ein neuer Flora & Fauna-Themenrundgang konzipiert. Es sollen ca. 10 Stationen installiert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um die Kooperation mit den Tiroler Landesmuseen und die damit verbundene Science-Kompetenz am Berg nachhaltig zu vertiefen wurde ein neuer Flora & Fauna-Themenrundgang konzipiert. Es sollen ca. 10 Stationen installiert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al fine di approfondire in modo sostenibile la cooperazione con i musei statali tirolesi e la relativa competenza scientifica sulla montagna, è stato progettato un nuovo tour a tema Flora & Fauna. Circa 10 stazioni devono essere installate. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di approfondire in modo sostenibile la cooperazione con i musei statali tirolesi e la relativa competenza scientifica sulla montagna, è stato progettato un nuovo tour a tema Flora & Fauna. Circa 10 stazioni devono essere installate. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di approfondire in modo sostenibile la cooperazione con i musei statali tirolesi e la relativa competenza scientifica sulla montagna, è stato progettato un nuovo tour a tema Flora & Fauna. Circa 10 stazioni devono essere installate. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con el fin de profundizar de manera sostenible la cooperación con los museos estatales tirolesos y la competencia científica asociada en la montaña, se diseñó un nuevo tour temático Flora & Fauna. Se instalarán unas 10 estaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de profundizar de manera sostenible la cooperación con los museos estatales tirolesos y la competencia científica asociada en la montaña, se diseñó un nuevo tour temático Flora & Fauna. Se instalarán unas 10 estaciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con el fin de profundizar de manera sostenible la cooperación con los museos estatales tirolesos y la competencia científica asociada en la montaña, se diseñó un nuevo tour temático Flora & Fauna. Se instalarán unas 10 estaciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προκειμένου να εμβαθυνθεί με βιώσιμο τρόπο η συνεργασία με το Tyrolean Landesmuseen και η σχετική επιστημονική ικανότητα στο βουνό, σχεδιάστηκε μια νέα περιοδεία με θέμα την πανίδα. Πρόκειται να εγκατασταθούν περίπου 10 σταθμοί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να εμβαθυνθεί με βιώσιμο τρόπο η συνεργασία με το Tyrolean Landesmuseen και η σχετική επιστημονική ικανότητα στο βουνό, σχεδιάστηκε μια νέα περιοδεία με θέμα την πανίδα. Πρόκειται να εγκατασταθούν περίπου 10 σταθμοί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκειμένου να εμβαθυνθεί με βιώσιμο τρόπο η συνεργασία με το Tyrolean Landesmuseen και η σχετική επιστημονική ικανότητα στο βουνό, σχεδιάστηκε μια νέα περιοδεία με θέμα την πανίδα. Πρόκειται να εγκατασταθούν περίπου 10 σταθμοί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For på en bæredygtig måde at uddybe samarbejdet med det Tyrolske Landesmuseen og den dermed forbundne videnskabelige kompetence på bjerget blev der udformet en ny Flora & Fauna-tema-tur. Der skal installeres ca. 10 stationer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For på en bæredygtig måde at uddybe samarbejdet med det Tyrolske Landesmuseen og den dermed forbundne videnskabelige kompetence på bjerget blev der udformet en ny Flora & Fauna-tema-tur. Der skal installeres ca. 10 stationer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For på en bæredygtig måde at uddybe samarbejdet med det Tyrolske Landesmuseen og den dermed forbundne videnskabelige kompetence på bjerget blev der udformet en ny Flora & Fauna-tema-tur. Der skal installeres ca. 10 stationer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jotta yhteistyö Tirolean Landesmuseenin ja siihen liittyvän tiedeosaamisen kanssa voitaisiin syventää kestävällä tavalla, suunniteltiin uusi Flora & Fauna-teemainen kiertue. Asennetaan noin 10 asemaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jotta yhteistyö Tirolean Landesmuseenin ja siihen liittyvän tiedeosaamisen kanssa voitaisiin syventää kestävällä tavalla, suunniteltiin uusi Flora & Fauna-teemainen kiertue. Asennetaan noin 10 asemaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jotta yhteistyö Tirolean Landesmuseenin ja siihen liittyvän tiedeosaamisen kanssa voitaisiin syventää kestävällä tavalla, suunniteltiin uusi Flora & Fauna-teemainen kiertue. Asennetaan noin 10 asemaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex tiġi approfondita b’mod sostenibbli l-kooperazzjoni mal-Landesmuseen Tyrolean u l-kompetenza xjentifika assoċjata fuq il-muntanji, tfasslet Flora & amp ġdida; ġiet imfassla tour Fauna-themed. Għandhom jiġu installati madwar 10 stazzjonijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex tiġi approfondita b’mod sostenibbli l-kooperazzjoni mal-Landesmuseen Tyrolean u l-kompetenza xjentifika assoċjata fuq il-muntanji, tfasslet Flora & amp ġdida; ġiet imfassla tour Fauna-themed. Għandhom jiġu installati madwar 10 stazzjonijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex tiġi approfondita b’mod sostenibbli l-kooperazzjoni mal-Landesmuseen Tyrolean u l-kompetenza xjentifika assoċjata fuq il-muntanji, tfasslet Flora & amp ġdida; ġiet imfassla tour Fauna-themed. Għandhom jiġu installati madwar 10 stazzjonijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai ilgtspējīgi padziļinātu sadarbību ar Tiroles Landesmuseen un saistīto zinātnes kompetenci kalnā, tika izstrādāta jauna Flora & Fauna-tēma ekskursija. Jāuzstāda aptuveni 10 stacijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai ilgtspējīgi padziļinātu sadarbību ar Tiroles Landesmuseen un saistīto zinātnes kompetenci kalnā, tika izstrādāta jauna Flora & Fauna-tēma ekskursija. Jāuzstāda aptuveni 10 stacijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai ilgtspējīgi padziļinātu sadarbību ar Tiroles Landesmuseen un saistīto zinātnes kompetenci kalnā, tika izstrādāta jauna Flora & Fauna-tēma ekskursija. Jāuzstāda aptuveni 10 stacijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom trvalo prehĺbiť spoluprácu s tirolským Landesmuseenom a súvisiace vedecké kompetencie na horách bola navrhnutá nová Flora & Fauna-themed tour. Má sa nainštalovať približne 10 staníc. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom trvalo prehĺbiť spoluprácu s tirolským Landesmuseenom a súvisiace vedecké kompetencie na horách bola navrhnutá nová Flora & Fauna-themed tour. Má sa nainštalovať približne 10 staníc. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom trvalo prehĺbiť spoluprácu s tirolským Landesmuseenom a súvisiace vedecké kompetencie na horách bola navrhnutá nová Flora & Fauna-themed tour. Má sa nainštalovať približne 10 staníc. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chun an comhar le Landesmuseen Tyrolean agus leis an inniúlacht eolaíochta a bhaineann leis ar an sliabh a dhoimhniú ar bhealach inbhuanaithe, dearadh turas nua ar théama Fhlóra & Fauna. Tá thart ar 10 stáisiún le suiteáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun an comhar le Landesmuseen Tyrolean agus leis an inniúlacht eolaíochta a bhaineann leis ar an sliabh a dhoimhniú ar bhealach inbhuanaithe, dearadh turas nua ar théama Fhlóra & Fauna. Tá thart ar 10 stáisiún le suiteáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun an comhar le Landesmuseen Tyrolean agus leis an inniúlacht eolaíochta a bhaineann leis ar an sliabh a dhoimhniú ar bhealach inbhuanaithe, dearadh turas nua ar théama Fhlóra & Fauna. Tá thart ar 10 stáisiún le suiteáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Za účelem udržitelného prohloubení spolupráce s Tyrolským Landesmuseen a související vědecké kompetence na horách byla navržena nová prohlídka Flora & Fauna s tématikou Fauna. Má být instalováno přibližně 10 stanic. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Za účelem udržitelného prohloubení spolupráce s Tyrolským Landesmuseen a související vědecké kompetence na horách byla navržena nová prohlídka Flora & Fauna s tématikou Fauna. Má být instalováno přibližně 10 stanic. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Za účelem udržitelného prohloubení spolupráce s Tyrolským Landesmuseen a související vědecké kompetence na horách byla navržena nová prohlídka Flora & Fauna s tématikou Fauna. Má být instalováno přibližně 10 stanic. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de aprofundar de forma sustentável a cooperação com os Landesmuseen tirolesos e a competência científica associada na montanha, foi concebido um novo tour temático Flora & Fauna. Aproximadamente 10 estações devem ser instaladas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aprofundar de forma sustentável a cooperação com os Landesmuseen tirolesos e a competência científica associada na montanha, foi concebido um novo tour temático Flora & Fauna. Aproximadamente 10 estações devem ser instaladas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de aprofundar de forma sustentável a cooperação com os Landesmuseen tirolesos e a competência científica associada na montanha, foi concebido um novo tour temático Flora & Fauna. Aproximadamente 10 estações devem ser instaladas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selleks et jätkusuutlikult süvendada koostööd Tirooli liidumaamuuseumiga ja sellega seotud teaduspädevust mäel, kavandati uus Flora & Faunateemaline ringkäik. Paigaldada tuleb umbes 10 jaama. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et jätkusuutlikult süvendada koostööd Tirooli liidumaamuuseumiga ja sellega seotud teaduspädevust mäel, kavandati uus Flora & Faunateemaline ringkäik. Paigaldada tuleb umbes 10 jaama. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selleks et jätkusuutlikult süvendada koostööd Tirooli liidumaamuuseumiga ja sellega seotud teaduspädevust mäel, kavandati uus Flora & Faunateemaline ringkäik. Paigaldada tuleb umbes 10 jaama. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A tiroli Landesmuseennel való együttműködés és az ehhez kapcsolódó tudományos kompetencia fenntartható elmélyítése érdekében új Flóra & Fauna témájú túra került kialakításra. Körülbelül 10 állomást kell telepíteni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A tiroli Landesmuseennel való együttműködés és az ehhez kapcsolódó tudományos kompetencia fenntartható elmélyítése érdekében új Flóra & Fauna témájú túra került kialakításra. Körülbelül 10 állomást kell telepíteni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A tiroli Landesmuseennel való együttműködés és az ehhez kapcsolódó tudományos kompetencia fenntartható elmélyítése érdekében új Flóra & Fauna témájú túra került kialakításra. Körülbelül 10 állomást kell telepíteni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За да се задълбочи по устойчив начин сътрудничеството с тиролската Landesmuseen и свързаната с нея научна компетентност в планината, е проектирана нова обиколка на Flora & Fauna-themed. Ще бъдат инсталирани приблизително 10 станции. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се задълбочи по устойчив начин сътрудничеството с тиролската Landesmuseen и свързаната с нея научна компетентност в планината, е проектирана нова обиколка на Flora & Fauna-themed. Ще бъдат инсталирани приблизително 10 станции. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За да се задълбочи по устойчив начин сътрудничеството с тиролската Landesmuseen и свързаната с нея научна компетентност в планината, е проектирана нова обиколка на Flora & Fauna-themed. Ще бъдат инсталирани приблизително 10 станции. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant tvariai gilinti bendradarbiavimą su Tyrolean Landesmuseen ir su tuo susijusią mokslinę kompetenciją kalnuose, buvo sukurta nauja Flora & Fauna teminė kelionė. Turi būti įrengta apie 10 stočių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant tvariai gilinti bendradarbiavimą su Tyrolean Landesmuseen ir su tuo susijusią mokslinę kompetenciją kalnuose, buvo sukurta nauja Flora & Fauna teminė kelionė. Turi būti įrengta apie 10 stočių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant tvariai gilinti bendradarbiavimą su Tyrolean Landesmuseen ir su tuo susijusią mokslinę kompetenciją kalnuose, buvo sukurta nauja Flora & Fauna teminė kelionė. Turi būti įrengta apie 10 stočių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se na održiv način produbila suradnja s tirolskim Landesmuseenom i pridruženom znanstvenom kompetencijom na planini, osmišljena je nova flora & Fauna-tematske turneje. Potrebno je ugraditi oko 10 stanica. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se na održiv način produbila suradnja s tirolskim Landesmuseenom i pridruženom znanstvenom kompetencijom na planini, osmišljena je nova flora & Fauna-tematske turneje. Potrebno je ugraditi oko 10 stanica. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se na održiv način produbila suradnja s tirolskim Landesmuseenom i pridruženom znanstvenom kompetencijom na planini, osmišljena je nova flora & Fauna-tematske turneje. Potrebno je ugraditi oko 10 stanica. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att på ett hållbart sätt fördjupa samarbetet med det tyrolska Landesmuseen och den tillhörande vetenskapskompetensen på berget utformades en ny resa med Flora & Fauna- tema. Cirka 10 stationer ska installeras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att på ett hållbart sätt fördjupa samarbetet med det tyrolska Landesmuseen och den tillhörande vetenskapskompetensen på berget utformades en ny resa med Flora & Fauna- tema. Cirka 10 stationer ska installeras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att på ett hållbart sätt fördjupa samarbetet med det tyrolska Landesmuseen och den tillhörande vetenskapskompetensen på berget utformades en ny resa med Flora & Fauna- tema. Cirka 10 stationer ska installeras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a aprofunda în mod durabil cooperarea cu Landesmuseenul tirolez și competența științifică asociată pe munte, a fost proiectat un nou tur cu tema Flora & Fauna. Trebuie instalate aproximativ 10 stații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a aprofunda în mod durabil cooperarea cu Landesmuseenul tirolez și competența științifică asociată pe munte, a fost proiectat un nou tur cu tema Flora & Fauna. Trebuie instalate aproximativ 10 stații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a aprofunda în mod durabil cooperarea cu Landesmuseenul tirolez și competența științifică asociată pe munte, a fost proiectat un nou tur cu tema Flora & Fauna. Trebuie instalate aproximativ 10 stații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da bi trajnostno poglobili sodelovanje s Tirolskim Landesmuseenom in s tem povezano znanstveno usposobljenostjo na gori, je bila zasnovana nova turneja Flora & Fauna. Nameščenih je približno 10 postaj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi trajnostno poglobili sodelovanje s Tirolskim Landesmuseenom in s tem povezano znanstveno usposobljenostjo na gori, je bila zasnovana nova turneja Flora & Fauna. Nameščenih je približno 10 postaj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da bi trajnostno poglobili sodelovanje s Tirolskim Landesmuseenom in s tem povezano znanstveno usposobljenostjo na gori, je bila zasnovana nova turneja Flora & Fauna. Nameščenih je približno 10 postaj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W celu trwałego pogłębienia współpracy z tyrolskim Landesmuseen i związanych z tym kompetencji naukowych na górze, zaprojektowano nową wycieczkę tematyczną Flora & Fauna. Planuje się zainstalowanie około 10 stacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu trwałego pogłębienia współpracy z tyrolskim Landesmuseen i związanych z tym kompetencji naukowych na górze, zaprojektowano nową wycieczkę tematyczną Flora & Fauna. Planuje się zainstalowanie około 10 stacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu trwałego pogłębienia współpracy z tyrolskim Landesmuseen i związanych z tym kompetencji naukowych na górze, zaprojektowano nową wycieczkę tematyczną Flora & Fauna. Planuje się zainstalowanie około 10 stacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 14:24, 7 March 2024
Project Q3061292 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Museum plays wild |
Project Q3061292 in Austria |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
13 May 2019
0 references
31 December 2020
0 references
Bergbahnen Fieberbrunn Gesellschaft m.b.H.
0 references
47°27'18.68"N, 12°32'39.91"E
0 references
70403
0 references
In order to sustainably deepen the cooperation with the Tyrolean Landesmuseen and the associated science competence on the mountain, a new Flora & Fauna-themed tour was designed. Approximately 10 stations are to be installed. (English)
20 July 2021
0.0108966541049585
0 references
Afin d’approfondir durablement la coopération avec les musées du Land du Tyrol et les compétences scientifiques associées sur la montagne, une nouvelle tournée thématique de la faune et de la flore a été conçue. Environ 10 stations seront installées. (French)
27 November 2021
0 references
Om de samenwerking met de Tiroolse staatsmusea en de bijbehorende wetenschappelijke competentie op de berg duurzaam te verdiepen, werd een nieuwe thematour van Flora & Fauna ontworpen. Er moeten ongeveer 10 stations worden geïnstalleerd. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Um die Kooperation mit den Tiroler Landesmuseen und die damit verbundene Science-Kompetenz am Berg nachhaltig zu vertiefen wurde ein neuer Flora & Fauna-Themenrundgang konzipiert. Es sollen ca. 10 Stationen installiert werden. (German)
0 references
Al fine di approfondire in modo sostenibile la cooperazione con i musei statali tirolesi e la relativa competenza scientifica sulla montagna, è stato progettato un nuovo tour a tema Flora & Fauna. Circa 10 stazioni devono essere installate. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con el fin de profundizar de manera sostenible la cooperación con los museos estatales tirolesos y la competencia científica asociada en la montaña, se diseñó un nuevo tour temático Flora & Fauna. Se instalarán unas 10 estaciones. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Προκειμένου να εμβαθυνθεί με βιώσιμο τρόπο η συνεργασία με το Tyrolean Landesmuseen και η σχετική επιστημονική ικανότητα στο βουνό, σχεδιάστηκε μια νέα περιοδεία με θέμα την πανίδα. Πρόκειται να εγκατασταθούν περίπου 10 σταθμοί. (Greek)
17 August 2022
0 references
For på en bæredygtig måde at uddybe samarbejdet med det Tyrolske Landesmuseen og den dermed forbundne videnskabelige kompetence på bjerget blev der udformet en ny Flora & Fauna-tema-tur. Der skal installeres ca. 10 stationer. (Danish)
17 August 2022
0 references
Jotta yhteistyö Tirolean Landesmuseenin ja siihen liittyvän tiedeosaamisen kanssa voitaisiin syventää kestävällä tavalla, suunniteltiin uusi Flora & Fauna-teemainen kiertue. Asennetaan noin 10 asemaa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Sabiex tiġi approfondita b’mod sostenibbli l-kooperazzjoni mal-Landesmuseen Tyrolean u l-kompetenza xjentifika assoċjata fuq il-muntanji, tfasslet Flora & amp ġdida; ġiet imfassla tour Fauna-themed. Għandhom jiġu installati madwar 10 stazzjonijiet. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Lai ilgtspējīgi padziļinātu sadarbību ar Tiroles Landesmuseen un saistīto zinātnes kompetenci kalnā, tika izstrādāta jauna Flora & Fauna-tēma ekskursija. Jāuzstāda aptuveni 10 stacijas. (Latvian)
17 August 2022
0 references
S cieľom trvalo prehĺbiť spoluprácu s tirolským Landesmuseenom a súvisiace vedecké kompetencie na horách bola navrhnutá nová Flora & Fauna-themed tour. Má sa nainštalovať približne 10 staníc. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Chun an comhar le Landesmuseen Tyrolean agus leis an inniúlacht eolaíochta a bhaineann leis ar an sliabh a dhoimhniú ar bhealach inbhuanaithe, dearadh turas nua ar théama Fhlóra & Fauna. Tá thart ar 10 stáisiún le suiteáil. (Irish)
17 August 2022
0 references
Za účelem udržitelného prohloubení spolupráce s Tyrolským Landesmuseen a související vědecké kompetence na horách byla navržena nová prohlídka Flora & Fauna s tématikou Fauna. Má být instalováno přibližně 10 stanic. (Czech)
17 August 2022
0 references
A fim de aprofundar de forma sustentável a cooperação com os Landesmuseen tirolesos e a competência científica associada na montanha, foi concebido um novo tour temático Flora & Fauna. Aproximadamente 10 estações devem ser instaladas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selleks et jätkusuutlikult süvendada koostööd Tirooli liidumaamuuseumiga ja sellega seotud teaduspädevust mäel, kavandati uus Flora & Faunateemaline ringkäik. Paigaldada tuleb umbes 10 jaama. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A tiroli Landesmuseennel való együttműködés és az ehhez kapcsolódó tudományos kompetencia fenntartható elmélyítése érdekében új Flóra & Fauna témájú túra került kialakításra. Körülbelül 10 állomást kell telepíteni. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
За да се задълбочи по устойчив начин сътрудничеството с тиролската Landesmuseen и свързаната с нея научна компетентност в планината, е проектирана нова обиколка на Flora & Fauna-themed. Ще бъдат инсталирани приблизително 10 станции. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Siekiant tvariai gilinti bendradarbiavimą su Tyrolean Landesmuseen ir su tuo susijusią mokslinę kompetenciją kalnuose, buvo sukurta nauja Flora & Fauna teminė kelionė. Turi būti įrengta apie 10 stočių. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Kako bi se na održiv način produbila suradnja s tirolskim Landesmuseenom i pridruženom znanstvenom kompetencijom na planini, osmišljena je nova flora & Fauna-tematske turneje. Potrebno je ugraditi oko 10 stanica. (Croatian)
17 August 2022
0 references
För att på ett hållbart sätt fördjupa samarbetet med det tyrolska Landesmuseen och den tillhörande vetenskapskompetensen på berget utformades en ny resa med Flora & Fauna- tema. Cirka 10 stationer ska installeras. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Pentru a aprofunda în mod durabil cooperarea cu Landesmuseenul tirolez și competența științifică asociată pe munte, a fost proiectat un nou tur cu tema Flora & Fauna. Trebuie instalate aproximativ 10 stații. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Da bi trajnostno poglobili sodelovanje s Tirolskim Landesmuseenom in s tem povezano znanstveno usposobljenostjo na gori, je bila zasnovana nova turneja Flora & Fauna. Nameščenih je približno 10 postaj. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W celu trwałego pogłębienia współpracy z tyrolskim Landesmuseen i związanych z tym kompetencji naukowych na górze, zaprojektowano nową wycieczkę tematyczną Flora & Fauna. Planuje się zainstalowanie około 10 stacji. (Polish)
17 August 2022
0 references
Fieberbrunn
0 references
Identifiers
AUST-1004
0 references