Construction of the boutique hotel “Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz (Q3060906): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0030717889437713) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de-at | label / de-at | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction de l’hôtel-boutique «Weinhaus Gansrigler» à Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van het boetiekhotel „Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Errichtung des Boutique-Hotels "Weinhaus Gansrigler" in Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione del boutique hotel "Weinhaus Gansrigler" a Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción del hotel boutique «Weinhaus Gansrigler» en Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή του boutique ξενοδοχείου «Weinhaus Gansrigler» στο Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af boutique-hotellet "Weinhaus Gansrigler" i Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakentaminen Boutique hotelli ”Weinhaus Gansrigler” Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni tal-lukanda boutique “Weinhaus Gansrigler” fil Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Boutique viesnīcas “Weinhaus Gansrigler” būvniecība Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba butiku hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil an óstáin siopa “Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba butikového hotelu „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção do boutique hotel «Weinhaus Gansrigler» em Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Deutschkreutzi butiikhotelli „Weinhaus Gansrigler“ ehitamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Weinhaus Gansrigler” butikhotel építése Deutschkreutzban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на бутиков хотел „Weinhaus Gansrigler“ в Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Boutique Hotel „Weinhaus Gansrigler“ statyba Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja butik hotela „Weinhaus Gansrigler” u Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av boutiquehotellet ”Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția hotelului de tip boutique „Weinhaus Gansrigler” în Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja butičnega hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa butikowego hotelu „Weinhaus Gansrigler” w Deutschkreutz | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060906 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060906 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060906 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060906 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060906 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060906 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060906 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060906 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060906 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060906 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060906 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060906 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060906 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060906 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conversion of an existing building and construction, furnishing/equipment of the 4* boutique hotel “Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz with 15 units incl. spa/fitness area, gourmet restaurant, wine bar, vaulted cellar, event/seminar and outdoor area (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0030717889437713
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Umbau eines Bestandsgebäudes u. Errichtung, Einrichtung/Ausstattung des 4* Boutique-Hotels "Weinhaus Gansrigler" in Deutschkreutz mit 15 Einheiten inkl. Spa/Fitness-Bereich, Gourmetrestaurant, Weinbar, Gewölbekeller, Event-/Seminar- und Außenbereich (Austrian German) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Deutschkreutz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transformation d’un bâtiment existant et construction, installation/équipement de l’hôtel-boutique 4* «Weinhaus Gansrigler» à Deutschkreutz avec 15 unités avec spa/espace fitness, restaurant gastronomique, bar à vin, cave voûtée, événement/séminaire et extérieur (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transformation d’un bâtiment existant et construction, installation/équipement de l’hôtel-boutique 4* «Weinhaus Gansrigler» à Deutschkreutz avec 15 unités avec spa/espace fitness, restaurant gastronomique, bar à vin, cave voûtée, événement/séminaire et extérieur (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transformation d’un bâtiment existant et construction, installation/équipement de l’hôtel-boutique 4* «Weinhaus Gansrigler» à Deutschkreutz avec 15 unités avec spa/espace fitness, restaurant gastronomique, bar à vin, cave voûtée, événement/séminaire et extérieur (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Renovatie van een bestaand gebouw en bouw, inrichting/uitrusting van het 4* boetiekhotel „Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz met 15 eenheden incl. spa/fitness gebied, gastronomisch restaurant, wijnbar, gewelfde kelder, evenement/seminar en buitenruimte (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovatie van een bestaand gebouw en bouw, inrichting/uitrusting van het 4* boetiekhotel „Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz met 15 eenheden incl. spa/fitness gebied, gastronomisch restaurant, wijnbar, gewelfde kelder, evenement/seminar en buitenruimte (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovatie van een bestaand gebouw en bouw, inrichting/uitrusting van het 4* boetiekhotel „Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz met 15 eenheden incl. spa/fitness gebied, gastronomisch restaurant, wijnbar, gewelfde kelder, evenement/seminar en buitenruimte (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umbau eines Bestandsgebäudes u. Errichtung, Einrichtung/Ausstattung des 4* Boutique-Hotels "Weinhaus Gansrigler" in Deutschkreutz mit 15 Einheiten inkl. Spa/Fitness-Bereich, Gourmetrestaurant, Weinbar, Gewölbekeller, Event-/Seminar- und Außenbereich (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umbau eines Bestandsgebäudes u. Errichtung, Einrichtung/Ausstattung des 4* Boutique-Hotels "Weinhaus Gansrigler" in Deutschkreutz mit 15 Einheiten inkl. Spa/Fitness-Bereich, Gourmetrestaurant, Weinbar, Gewölbekeller, Event-/Seminar- und Außenbereich (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ristrutturazione di un edificio esistente e costruzione, arredamento/attrezzatura del boutique hotel 4* "Weinhaus Gansrigler" a Deutschkreutz con 15 unità tra cui spa/area fitness, ristorante gourmet, wine bar, cantina a volta, evento/seminare e spazio esterno (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ristrutturazione di un edificio esistente e costruzione, arredamento/attrezzatura del boutique hotel 4* "Weinhaus Gansrigler" a Deutschkreutz con 15 unità tra cui spa/area fitness, ristorante gourmet, wine bar, cantina a volta, evento/seminare e spazio esterno (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ristrutturazione di un edificio esistente e costruzione, arredamento/attrezzatura del boutique hotel 4* "Weinhaus Gansrigler" a Deutschkreutz con 15 unità tra cui spa/area fitness, ristorante gourmet, wine bar, cantina a volta, evento/seminare e spazio esterno (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Renovación de un edificio existente y construcción, mobiliario/equipamiento del hotel boutique de 4* «Weinhaus Gansrigler» en Deutschkreutz con 15 unidades incl. zona spa/fitness, restaurante gourmet, bar de vinos, bodega abovedada, evento/seminario y área al aire libre (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovación de un edificio existente y construcción, mobiliario/equipamiento del hotel boutique de 4* «Weinhaus Gansrigler» en Deutschkreutz con 15 unidades incl. zona spa/fitness, restaurante gourmet, bar de vinos, bodega abovedada, evento/seminario y área al aire libre (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Renovación de un edificio existente y construcción, mobiliario/equipamiento del hotel boutique de 4* «Weinhaus Gansrigler» en Deutschkreutz con 15 unidades incl. zona spa/fitness, restaurante gourmet, bar de vinos, bodega abovedada, evento/seminario y área al aire libre (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μετατροπή υπάρχοντος κτιρίου και κατασκευής, επίπλωση/εξοπλισμός του ξενοδοχείου μπουτίκ 4* «Weinhaus Gansrigler» στο Deutschkreutz με 15 μονάδες συμπεριλαμβανομένου του χώρου spa/fitness, γκουρμέ εστιατόριο, wine bar, θολωτό κελάρι, εκδήλωση/σεμινάριο και εξωτερικό χώρο (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μετατροπή υπάρχοντος κτιρίου και κατασκευής, επίπλωση/εξοπλισμός του ξενοδοχείου μπουτίκ 4* «Weinhaus Gansrigler» στο Deutschkreutz με 15 μονάδες συμπεριλαμβανομένου του χώρου spa/fitness, γκουρμέ εστιατόριο, wine bar, θολωτό κελάρι, εκδήλωση/σεμινάριο και εξωτερικό χώρο (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μετατροπή υπάρχοντος κτιρίου και κατασκευής, επίπλωση/εξοπλισμός του ξενοδοχείου μπουτίκ 4* «Weinhaus Gansrigler» στο Deutschkreutz με 15 μονάδες συμπεριλαμβανομένου του χώρου spa/fitness, γκουρμέ εστιατόριο, wine bar, θολωτό κελάρι, εκδήλωση/σεμινάριο και εξωτερικό χώρο (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ombygning af en eksisterende bygning og opførelse, indretning/udstyr af det 4* boutique-hotel "Weinhaus Gansrigler" i Deutschkreutz med 15 enheder inkl. spa/fitness-område, gourmetrestaurant, vinbar, hvælvet kælder, event/seminar og udendørs område (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ombygning af en eksisterende bygning og opførelse, indretning/udstyr af det 4* boutique-hotel "Weinhaus Gansrigler" i Deutschkreutz med 15 enheder inkl. spa/fitness-område, gourmetrestaurant, vinbar, hvælvet kælder, event/seminar og udendørs område (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ombygning af en eksisterende bygning og opførelse, indretning/udstyr af det 4* boutique-hotel "Weinhaus Gansrigler" i Deutschkreutz med 15 enheder inkl. spa/fitness-område, gourmetrestaurant, vinbar, hvælvet kælder, event/seminar og udendørs område (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deutschkreutzissa sijaitsevan 4* boutique-hotellin ”Weinhaus Gansrigler” nykyisen rakennuksen ja rakentamisen, kalustuksen/varusteiden muuntaminen 15 yksikölle, mukaan lukien kylpylä/kunto-alue, gourmet-ravintola, viinibaari, holvikellari, tapahtuma/seminaari ja ulkoalue (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deutschkreutzissa sijaitsevan 4* boutique-hotellin ”Weinhaus Gansrigler” nykyisen rakennuksen ja rakentamisen, kalustuksen/varusteiden muuntaminen 15 yksikölle, mukaan lukien kylpylä/kunto-alue, gourmet-ravintola, viinibaari, holvikellari, tapahtuma/seminaari ja ulkoalue (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deutschkreutzissa sijaitsevan 4* boutique-hotellin ”Weinhaus Gansrigler” nykyisen rakennuksen ja rakentamisen, kalustuksen/varusteiden muuntaminen 15 yksikölle, mukaan lukien kylpylä/kunto-alue, gourmet-ravintola, viinibaari, holvikellari, tapahtuma/seminaari ja ulkoalue (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konverżjoni ta’ bini u kostruzzjoni eżistenti, għamara/tagħmir tal-lukanda 4* boutique “Weinhaus Gansrigler” f’Deutschkreutz bi 15-il unità inkluża żona spa/fitness, restorant tal-gourmet, bar tal-inbid, kantina vaulted, avveniment/seminar u żona ta’ barra (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konverżjoni ta’ bini u kostruzzjoni eżistenti, għamara/tagħmir tal-lukanda 4* boutique “Weinhaus Gansrigler” f’Deutschkreutz bi 15-il unità inkluża żona spa/fitness, restorant tal-gourmet, bar tal-inbid, kantina vaulted, avveniment/seminar u żona ta’ barra (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konverżjoni ta’ bini u kostruzzjoni eżistenti, għamara/tagħmir tal-lukanda 4* boutique “Weinhaus Gansrigler” f’Deutschkreutz bi 15-il unità inkluża żona spa/fitness, restorant tal-gourmet, bar tal-inbid, kantina vaulted, avveniment/seminar u żona ta’ barra (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esošas ēkas pārveidošana un būvniecība, 4* boutique viesnīcas “Weinhaus Gansrigler” iekārtojums/aprīkojums Deutschkreutz ar 15 vienībām, ieskaitot spa/fitnesa zonu, gardēžu restorānu, vīna bāru, velvētu pagrabu, pasākumu/semināru un āra platību (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esošas ēkas pārveidošana un būvniecība, 4* boutique viesnīcas “Weinhaus Gansrigler” iekārtojums/aprīkojums Deutschkreutz ar 15 vienībām, ieskaitot spa/fitnesa zonu, gardēžu restorānu, vīna bāru, velvētu pagrabu, pasākumu/semināru un āra platību (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esošas ēkas pārveidošana un būvniecība, 4* boutique viesnīcas “Weinhaus Gansrigler” iekārtojums/aprīkojums Deutschkreutz ar 15 vienībām, ieskaitot spa/fitnesa zonu, gardēžu restorānu, vīna bāru, velvētu pagrabu, pasākumu/semināru un āra platību (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prestavba existujúcej budovy a stavby, zariadenie/vybavenie 4* butikového hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami vrátane kúpeľov/fitnes priestoru, gurmánska reštaurácia, vináreň, klenbová pivnica, event/seminár a vonkajšie priestory (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestavba existujúcej budovy a stavby, zariadenie/vybavenie 4* butikového hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami vrátane kúpeľov/fitnes priestoru, gurmánska reštaurácia, vináreň, klenbová pivnica, event/seminár a vonkajšie priestory (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestavba existujúcej budovy a stavby, zariadenie/vybavenie 4* butikového hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami vrátane kúpeľov/fitnes priestoru, gurmánska reštaurácia, vináreň, klenbová pivnica, event/seminár a vonkajšie priestory (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Athchóiriú ar fhoirgneamh agus tógáil atá ann cheana, troscán/trealamh an óstán siopa 4* “Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz le 15 aonad lena n-áirítear Spa/fitness limistéar, bialann gourmet, barra fíona, cellar cruinneachán, ócáid/seminar agus limistéar amuigh faoin aer (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Athchóiriú ar fhoirgneamh agus tógáil atá ann cheana, troscán/trealamh an óstán siopa 4* “Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz le 15 aonad lena n-áirítear Spa/fitness limistéar, bialann gourmet, barra fíona, cellar cruinneachán, ócáid/seminar agus limistéar amuigh faoin aer (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Athchóiriú ar fhoirgneamh agus tógáil atá ann cheana, troscán/trealamh an óstán siopa 4* “Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz le 15 aonad lena n-áirítear Spa/fitness limistéar, bialann gourmet, barra fíona, cellar cruinneachán, ócáid/seminar agus limistéar amuigh faoin aer (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přestavba stávající budovy a stavby, vybavení 4* butikového hotelu „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami včetně lázeňského/fitnessového areálu, gurmánské restaurace, vinárna, klenutý sklep, akce/seminář a venkovní prostory (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba stávající budovy a stavby, vybavení 4* butikového hotelu „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami včetně lázeňského/fitnessového areálu, gurmánské restaurace, vinárna, klenutý sklep, akce/seminář a venkovní prostory (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přestavba stávající budovy a stavby, vybavení 4* butikového hotelu „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami včetně lázeňského/fitnessového areálu, gurmánské restaurace, vinárna, klenutý sklep, akce/seminář a venkovní prostory (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conversão de um edifício existente e construção, mobiliário/equipamento do boutique hotel 4* «Weinhaus Gansrigler» em Deutschkreutz com 15 unidades incl. área de spa/fitness, restaurante gourmet, café de vinhos, cave abobadada, evento/seminário e área exterior (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conversão de um edifício existente e construção, mobiliário/equipamento do boutique hotel 4* «Weinhaus Gansrigler» em Deutschkreutz com 15 unidades incl. área de spa/fitness, restaurante gourmet, café de vinhos, cave abobadada, evento/seminário e área exterior (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conversão de um edifício existente e construção, mobiliário/equipamento do boutique hotel 4* «Weinhaus Gansrigler» em Deutschkreutz com 15 unidades incl. área de spa/fitness, restaurante gourmet, café de vinhos, cave abobadada, evento/seminário e área exterior (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olemasoleva hoone ja ehituse ümberehitamine, sisustus/seadmed 4* butiikhotellis Weinhaus Gansrigler 15 ühikuga Deutschkreutzis, sh spaa/sobivusala, gurmeerestoran, veinibaar, võlvkelder, üritus/seminar ja vabaõhuala (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasoleva hoone ja ehituse ümberehitamine, sisustus/seadmed 4* butiikhotellis Weinhaus Gansrigler 15 ühikuga Deutschkreutzis, sh spaa/sobivusala, gurmeerestoran, veinibaar, võlvkelder, üritus/seminar ja vabaõhuala (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olemasoleva hoone ja ehituse ümberehitamine, sisustus/seadmed 4* butiikhotellis Weinhaus Gansrigler 15 ühikuga Deutschkreutzis, sh spaa/sobivusala, gurmeerestoran, veinibaar, võlvkelder, üritus/seminar ja vabaõhuala (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Deutschkreutzban található „Weinhaus Gansrigler” 4* boutique hotel meglévő épületének és építésének átalakítása, berendezése/berendezése 15 egységgel, beleértve a spa/fitness területet, az ínyenc éttermet, a borbárt, a boltíves pincét, a rendezvényt/szemináriumot és a szabadtéri területet (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Deutschkreutzban található „Weinhaus Gansrigler” 4* boutique hotel meglévő épületének és építésének átalakítása, berendezése/berendezése 15 egységgel, beleértve a spa/fitness területet, az ínyenc éttermet, a borbárt, a boltíves pincét, a rendezvényt/szemináriumot és a szabadtéri területet (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Deutschkreutzban található „Weinhaus Gansrigler” 4* boutique hotel meglévő épületének és építésének átalakítása, berendezése/berendezése 15 egységgel, beleértve a spa/fitness területet, az ínyenc éttermet, a borbárt, a boltíves pincét, a rendezvényt/szemináriumot és a szabadtéri területet (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Преустройство на съществуваща сграда и строителство, обзавеждане/оборудване на 4* бутиков хотел „Weinhaus Gansrigler“ в Deutschkreutz с 15 единици вкл. спа/фитнес зона, гурме ресторант, винен бар, сводест изба, събитие/семинар и открита площ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Преустройство на съществуваща сграда и строителство, обзавеждане/оборудване на 4* бутиков хотел „Weinhaus Gansrigler“ в Deutschkreutz с 15 единици вкл. спа/фитнес зона, гурме ресторант, винен бар, сводест изба, събитие/семинар и открита площ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Преустройство на съществуваща сграда и строителство, обзавеждане/оборудване на 4* бутиков хотел „Weinhaus Gansrigler“ в Deutschkreutz с 15 единици вкл. спа/фитнес зона, гурме ресторант, винен бар, сводест изба, събитие/семинар и открита площ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esamo 4* boutique viešbučio „Weinhaus Gansrigler“ Deutschkreutz mieste pastato ir statybos pertvarkymas, įrengimas/įranga su 15 vienetų, įskaitant SPA/tinkamumo zoną, gurmanų restoraną, vyno barą, skliautuotą rūsį, renginių/seminarų ir lauko zonas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamo 4* boutique viešbučio „Weinhaus Gansrigler“ Deutschkreutz mieste pastato ir statybos pertvarkymas, įrengimas/įranga su 15 vienetų, įskaitant SPA/tinkamumo zoną, gurmanų restoraną, vyno barą, skliautuotą rūsį, renginių/seminarų ir lauko zonas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esamo 4* boutique viešbučio „Weinhaus Gansrigler“ Deutschkreutz mieste pastato ir statybos pertvarkymas, įrengimas/įranga su 15 vienetų, įskaitant SPA/tinkamumo zoną, gurmanų restoraną, vyno barą, skliautuotą rūsį, renginių/seminarų ir lauko zonas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prenamjena postojeće zgrade i gradnje, opremanje/opremanje 4* butik hotela „Weinhaus Gansrigler” u Deutschkreutz s 15 jedinica uključujući spa/fitness prostor, gurmanski restoran, vinski bar, podrum na svodu, event/seminar i vanjski prostor (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prenamjena postojeće zgrade i gradnje, opremanje/opremanje 4* butik hotela „Weinhaus Gansrigler” u Deutschkreutz s 15 jedinica uključujući spa/fitness prostor, gurmanski restoran, vinski bar, podrum na svodu, event/seminar i vanjski prostor (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prenamjena postojeće zgrade i gradnje, opremanje/opremanje 4* butik hotela „Weinhaus Gansrigler” u Deutschkreutz s 15 jedinica uključujući spa/fitness prostor, gurmanski restoran, vinski bar, podrum na svodu, event/seminar i vanjski prostor (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ombyggnad av en befintlig byggnad och konstruktion, inredning/utrustning av 4* boutiquehotellet ”Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz med 15 enheter inkl. spa/fitnessområde, gourmetrestaurang, vinbar, välvd källare, event/seminarium och utomhusområde (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ombyggnad av en befintlig byggnad och konstruktion, inredning/utrustning av 4* boutiquehotellet ”Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz med 15 enheter inkl. spa/fitnessområde, gourmetrestaurang, vinbar, välvd källare, event/seminarium och utomhusområde (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ombyggnad av en befintlig byggnad och konstruktion, inredning/utrustning av 4* boutiquehotellet ”Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz med 15 enheter inkl. spa/fitnessområde, gourmetrestaurang, vinbar, välvd källare, event/seminarium och utomhusområde (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reconversia unei cladiri si constructii existente, amenajarea/echipamentul hotelului de tip boutique 4* „Weinhaus Gansrigler” din Deutschkreutz cu 15 unitati incl. zona spa/fitness, restaurant gastronomic, bar de vinuri, pivnita boltita, eveniment/seminar si zona exterioara (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reconversia unei cladiri si constructii existente, amenajarea/echipamentul hotelului de tip boutique 4* „Weinhaus Gansrigler” din Deutschkreutz cu 15 unitati incl. zona spa/fitness, restaurant gastronomic, bar de vinuri, pivnita boltita, eveniment/seminar si zona exterioara (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reconversia unei cladiri si constructii existente, amenajarea/echipamentul hotelului de tip boutique 4* „Weinhaus Gansrigler” din Deutschkreutz cu 15 unitati incl. zona spa/fitness, restaurant gastronomic, bar de vinuri, pivnita boltita, eveniment/seminar si zona exterioara (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preureditev obstoječe stavbe in gradnja, oprema/oprema 4* butičnega hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutzu s 15 enotami, vključno s spa/fitnessom, gurmansko restavracijo, vinski bar, obokana klet, dogodek/seminar in zunanja površina (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preureditev obstoječe stavbe in gradnja, oprema/oprema 4* butičnega hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutzu s 15 enotami, vključno s spa/fitnessom, gurmansko restavracijo, vinski bar, obokana klet, dogodek/seminar in zunanja površina (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preureditev obstoječe stavbe in gradnja, oprema/oprema 4* butičnega hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutzu s 15 enotami, vključno s spa/fitnessom, gurmansko restavracijo, vinski bar, obokana klet, dogodek/seminar in zunanja površina (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przebudowa istniejącego budynku i budowy, wyposażenie/wyposażenie hotelu butikowego 4* „Weinhaus Gansrigler” w Deutschkreutz z 15 lokalami w tym spa/fitness, restauracja dla smakoszy, winiarnia, piwnica sklepowa, impreza/seminar i teren zewnętrzny (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa istniejącego budynku i budowy, wyposażenie/wyposażenie hotelu butikowego 4* „Weinhaus Gansrigler” w Deutschkreutz z 15 lokalami w tym spa/fitness, restauracja dla smakoszy, winiarnia, piwnica sklepowa, impreza/seminar i teren zewnętrzny (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przebudowa istniejącego budynku i budowy, wyposażenie/wyposażenie hotelu butikowego 4* „Weinhaus Gansrigler” w Deutschkreutz z 15 lokalami w tym spa/fitness, restauracja dla smakoszy, winiarnia, piwnica sklepowa, impreza/seminar i teren zewnętrzny (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Investments in Growth and Employment - AT - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:24, 7 March 2024
Project Q3060906 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the boutique hotel “Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz |
Project Q3060906 in Austria |
Statements
4,000,000.0 Euro
0 references
12 September 2018
0 references
30 September 2021
0 references
Weinhaus Gansrigler Errichtungs-GmbH
0 references
47°35'35.84"N, 16°38'3.84"E
0 references
10801
0 references
Conversion of an existing building and construction, furnishing/equipment of the 4* boutique hotel “Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz with 15 units incl. spa/fitness area, gourmet restaurant, wine bar, vaulted cellar, event/seminar and outdoor area (English)
20 July 2021
0.0030717889437713
0 references
Transformation d’un bâtiment existant et construction, installation/équipement de l’hôtel-boutique 4* «Weinhaus Gansrigler» à Deutschkreutz avec 15 unités avec spa/espace fitness, restaurant gastronomique, bar à vin, cave voûtée, événement/séminaire et extérieur (French)
27 November 2021
0 references
Renovatie van een bestaand gebouw en bouw, inrichting/uitrusting van het 4* boetiekhotel „Weinhaus Gansrigler” in Deutschkreutz met 15 eenheden incl. spa/fitness gebied, gastronomisch restaurant, wijnbar, gewelfde kelder, evenement/seminar en buitenruimte (Dutch)
29 November 2021
0 references
Umbau eines Bestandsgebäudes u. Errichtung, Einrichtung/Ausstattung des 4* Boutique-Hotels "Weinhaus Gansrigler" in Deutschkreutz mit 15 Einheiten inkl. Spa/Fitness-Bereich, Gourmetrestaurant, Weinbar, Gewölbekeller, Event-/Seminar- und Außenbereich (German)
0 references
Ristrutturazione di un edificio esistente e costruzione, arredamento/attrezzatura del boutique hotel 4* "Weinhaus Gansrigler" a Deutschkreutz con 15 unità tra cui spa/area fitness, ristorante gourmet, wine bar, cantina a volta, evento/seminare e spazio esterno (Italian)
11 January 2022
0 references
Renovación de un edificio existente y construcción, mobiliario/equipamiento del hotel boutique de 4* «Weinhaus Gansrigler» en Deutschkreutz con 15 unidades incl. zona spa/fitness, restaurante gourmet, bar de vinos, bodega abovedada, evento/seminario y área al aire libre (Spanish)
12 January 2022
0 references
Μετατροπή υπάρχοντος κτιρίου και κατασκευής, επίπλωση/εξοπλισμός του ξενοδοχείου μπουτίκ 4* «Weinhaus Gansrigler» στο Deutschkreutz με 15 μονάδες συμπεριλαμβανομένου του χώρου spa/fitness, γκουρμέ εστιατόριο, wine bar, θολωτό κελάρι, εκδήλωση/σεμινάριο και εξωτερικό χώρο (Greek)
17 August 2022
0 references
Ombygning af en eksisterende bygning og opførelse, indretning/udstyr af det 4* boutique-hotel "Weinhaus Gansrigler" i Deutschkreutz med 15 enheder inkl. spa/fitness-område, gourmetrestaurant, vinbar, hvælvet kælder, event/seminar og udendørs område (Danish)
17 August 2022
0 references
Deutschkreutzissa sijaitsevan 4* boutique-hotellin ”Weinhaus Gansrigler” nykyisen rakennuksen ja rakentamisen, kalustuksen/varusteiden muuntaminen 15 yksikölle, mukaan lukien kylpylä/kunto-alue, gourmet-ravintola, viinibaari, holvikellari, tapahtuma/seminaari ja ulkoalue (Finnish)
17 August 2022
0 references
Konverżjoni ta’ bini u kostruzzjoni eżistenti, għamara/tagħmir tal-lukanda 4* boutique “Weinhaus Gansrigler” f’Deutschkreutz bi 15-il unità inkluża żona spa/fitness, restorant tal-gourmet, bar tal-inbid, kantina vaulted, avveniment/seminar u żona ta’ barra (Maltese)
17 August 2022
0 references
Esošas ēkas pārveidošana un būvniecība, 4* boutique viesnīcas “Weinhaus Gansrigler” iekārtojums/aprīkojums Deutschkreutz ar 15 vienībām, ieskaitot spa/fitnesa zonu, gardēžu restorānu, vīna bāru, velvētu pagrabu, pasākumu/semināru un āra platību (Latvian)
17 August 2022
0 references
Prestavba existujúcej budovy a stavby, zariadenie/vybavenie 4* butikového hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami vrátane kúpeľov/fitnes priestoru, gurmánska reštaurácia, vináreň, klenbová pivnica, event/seminár a vonkajšie priestory (Slovak)
17 August 2022
0 references
Athchóiriú ar fhoirgneamh agus tógáil atá ann cheana, troscán/trealamh an óstán siopa 4* “Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz le 15 aonad lena n-áirítear Spa/fitness limistéar, bialann gourmet, barra fíona, cellar cruinneachán, ócáid/seminar agus limistéar amuigh faoin aer (Irish)
17 August 2022
0 references
Přestavba stávající budovy a stavby, vybavení 4* butikového hotelu „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutz s 15 jednotkami včetně lázeňského/fitnessového areálu, gurmánské restaurace, vinárna, klenutý sklep, akce/seminář a venkovní prostory (Czech)
17 August 2022
0 references
Conversão de um edifício existente e construção, mobiliário/equipamento do boutique hotel 4* «Weinhaus Gansrigler» em Deutschkreutz com 15 unidades incl. área de spa/fitness, restaurante gourmet, café de vinhos, cave abobadada, evento/seminário e área exterior (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Olemasoleva hoone ja ehituse ümberehitamine, sisustus/seadmed 4* butiikhotellis Weinhaus Gansrigler 15 ühikuga Deutschkreutzis, sh spaa/sobivusala, gurmeerestoran, veinibaar, võlvkelder, üritus/seminar ja vabaõhuala (Estonian)
17 August 2022
0 references
A Deutschkreutzban található „Weinhaus Gansrigler” 4* boutique hotel meglévő épületének és építésének átalakítása, berendezése/berendezése 15 egységgel, beleértve a spa/fitness területet, az ínyenc éttermet, a borbárt, a boltíves pincét, a rendezvényt/szemináriumot és a szabadtéri területet (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Преустройство на съществуваща сграда и строителство, обзавеждане/оборудване на 4* бутиков хотел „Weinhaus Gansrigler“ в Deutschkreutz с 15 единици вкл. спа/фитнес зона, гурме ресторант, винен бар, сводест изба, събитие/семинар и открита площ (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Esamo 4* boutique viešbučio „Weinhaus Gansrigler“ Deutschkreutz mieste pastato ir statybos pertvarkymas, įrengimas/įranga su 15 vienetų, įskaitant SPA/tinkamumo zoną, gurmanų restoraną, vyno barą, skliautuotą rūsį, renginių/seminarų ir lauko zonas (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Prenamjena postojeće zgrade i gradnje, opremanje/opremanje 4* butik hotela „Weinhaus Gansrigler” u Deutschkreutz s 15 jedinica uključujući spa/fitness prostor, gurmanski restoran, vinski bar, podrum na svodu, event/seminar i vanjski prostor (Croatian)
17 August 2022
0 references
Ombyggnad av en befintlig byggnad och konstruktion, inredning/utrustning av 4* boutiquehotellet ”Weinhaus Gansrigler” i Deutschkreutz med 15 enheter inkl. spa/fitnessområde, gourmetrestaurang, vinbar, välvd källare, event/seminarium och utomhusområde (Swedish)
17 August 2022
0 references
Reconversia unei cladiri si constructii existente, amenajarea/echipamentul hotelului de tip boutique 4* „Weinhaus Gansrigler” din Deutschkreutz cu 15 unitati incl. zona spa/fitness, restaurant gastronomic, bar de vinuri, pivnita boltita, eveniment/seminar si zona exterioara (Romanian)
17 August 2022
0 references
Preureditev obstoječe stavbe in gradnja, oprema/oprema 4* butičnega hotela „Weinhaus Gansrigler“ v Deutschkreutzu s 15 enotami, vključno s spa/fitnessom, gurmansko restavracijo, vinski bar, obokana klet, dogodek/seminar in zunanja površina (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Przebudowa istniejącego budynku i budowy, wyposażenie/wyposażenie hotelu butikowego 4* „Weinhaus Gansrigler” w Deutschkreutz z 15 lokalami w tym spa/fitness, restauracja dla smakoszy, winiarnia, piwnica sklepowa, impreza/seminar i teren zewnętrzny (Polish)
17 August 2022
0 references
Deutschkreutz
0 references
Identifiers
AUST-618
0 references