Setting up a new accommodation space (Q2865876): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The project focuses on the restoration of property typical of the Ribatejo area, maintaining its characteristics and targeting it to the tourist exploitation under local accommodation.In addition to the creation of employment and value that stem directly from the project to be developed by the Inverse Hours, the impact on the entity’s external environment is foreseen through the establishment of partnerships with local entities., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3646168694103799) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Setting up a new accommodation space | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création d’un nouvel espace d’hébergement | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung eines neuen Wohnraums | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Creatie van nieuwe accommodatieruimte | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un nuovo spazio ricettivo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de un nuevo espacio de alojamiento | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue majutuskoha loomine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos apgyvendinimo vietos sukūrimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Postavljanje novog prostora za smještaj | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία νέου χώρου ενδιαιτήσεως | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie nového obytného priestoru | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden majoitustilan perustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie nowej przestrzeni mieszkalnej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új szálláshely létrehozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení nového ubytovacího prostoru | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas dzīvojamās telpas izveide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Spás nua cóiríochta a bhunú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vzpostavitev novega bivalnega prostora | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на ново място за настаняване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-twaqqif ta’ spazju ġdid għall-akkomodazzjoni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af et nyt boligområde | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unui nou spațiu de cazare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett nytt bostadsutrymme | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2865876 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2865876 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2865876 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2865876 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2865876 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2865876 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2865876 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2865876 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2865876 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2865876 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2865876 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2865876 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2865876 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2865876 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 49,176.92 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project focuses on the restoration of property typical of the Ribatejo area, maintaining its characteristics and targeting it to the tourist exploitation under local accommodation.In addition to the creation of employment and value that stem directly from the project to be developed by the Inverse Hours, the impact on the entity’s external environment is foreseen through the establishment of partnerships with local entities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3646168694103799
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Cartaxo, Valada / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°7'23.48"N, 8°44'32.86"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias do Cartaxo e Vale da Pinta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet se concentre sur la restauration de propriétés typiques de la région de Ribatejo, en maintenant ses caractéristiques et en ciblant l’exploration touristique dans le cadre de l’hébergement local. Outre la création d’emplois et de valeur découlant directement du projet à développer par Horas Inversas, l’impact sur l’environnement extérieur de l’entité est prévu, grâce à l’établissement de partenariats avec des entités locales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se concentre sur la restauration de propriétés typiques de la région de Ribatejo, en maintenant ses caractéristiques et en ciblant l’exploration touristique dans le cadre de l’hébergement local. Outre la création d’emplois et de valeur découlant directement du projet à développer par Horas Inversas, l’impact sur l’environnement extérieur de l’entité est prévu, grâce à l’établissement de partenariats avec des entités locales. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se concentre sur la restauration de propriétés typiques de la région de Ribatejo, en maintenant ses caractéristiques et en ciblant l’exploration touristique dans le cadre de l’hébergement local. Outre la création d’emplois et de valeur découlant directement du projet à développer par Horas Inversas, l’impact sur l’environnement extérieur de l’entité est prévu, grâce à l’établissement de partenariats avec des entités locales. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt konzentriert sich auf die Restaurierung des für das Gebiet Ribatejo typischen Konzessionsgebiets, die Aufrechterhaltung seiner Eigenschaften und seine Ausrichtung auf touristische Erkundungen unter lokaler Unterbringung. Neben der Schaffung von Arbeitsplätzen und Werten, die sich direkt aus dem Projekt ergeben, das Horas Inversas entwickeln soll, sind die Auswirkungen auf die externe Umwelt des Unternehmens durch die Einrichtung von Partnerschaften mit lokalen Einrichtungen vorgesehen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Restaurierung des für das Gebiet Ribatejo typischen Konzessionsgebiets, die Aufrechterhaltung seiner Eigenschaften und seine Ausrichtung auf touristische Erkundungen unter lokaler Unterbringung. Neben der Schaffung von Arbeitsplätzen und Werten, die sich direkt aus dem Projekt ergeben, das Horas Inversas entwickeln soll, sind die Auswirkungen auf die externe Umwelt des Unternehmens durch die Einrichtung von Partnerschaften mit lokalen Einrichtungen vorgesehen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Restaurierung des für das Gebiet Ribatejo typischen Konzessionsgebiets, die Aufrechterhaltung seiner Eigenschaften und seine Ausrichtung auf touristische Erkundungen unter lokaler Unterbringung. Neben der Schaffung von Arbeitsplätzen und Werten, die sich direkt aus dem Projekt ergeben, das Horas Inversas entwickeln soll, sind die Auswirkungen auf die externe Umwelt des Unternehmens durch die Einrichtung von Partnerschaften mit lokalen Einrichtungen vorgesehen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project richt zich op het herstel van de typische eigendommen van het gebied Ribatejo, het behoud van de kenmerken ervan en het richten op toeristische exploratie onder lokale accommodatie.Naast het scheppen van werkgelegenheid en waarde die rechtstreeks voortvloeien uit het door Horas Inversas te ontwikkelen project, is de impact op de externe omgeving van de entiteit voorzien door de oprichting van partnerschappen met lokale entiteiten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op het herstel van de typische eigendommen van het gebied Ribatejo, het behoud van de kenmerken ervan en het richten op toeristische exploratie onder lokale accommodatie.Naast het scheppen van werkgelegenheid en waarde die rechtstreeks voortvloeien uit het door Horas Inversas te ontwikkelen project, is de impact op de externe omgeving van de entiteit voorzien door de oprichting van partnerschappen met lokale entiteiten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op het herstel van de typische eigendommen van het gebied Ribatejo, het behoud van de kenmerken ervan en het richten op toeristische exploratie onder lokale accommodatie.Naast het scheppen van werkgelegenheid en waarde die rechtstreeks voortvloeien uit het door Horas Inversas te ontwikkelen project, is de impact op de externe omgeving van de entiteit voorzien door de oprichting van partnerschappen met lokale entiteiten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si concentra sul restauro di proprietà tipiche dell'area di Ribatejo, mantenendone le caratteristiche e indirizzandolo all'esplorazione turistica nell'ambito di strutture ricettive locali. Oltre alla creazione di posti di lavoro e di valore che derivano direttamente dal progetto che sarà sviluppato da Horas Inversas, è previsto l'impatto sull'ambiente esterno dell'ente, attraverso la creazione di partenariati con enti locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul restauro di proprietà tipiche dell'area di Ribatejo, mantenendone le caratteristiche e indirizzandolo all'esplorazione turistica nell'ambito di strutture ricettive locali. Oltre alla creazione di posti di lavoro e di valore che derivano direttamente dal progetto che sarà sviluppato da Horas Inversas, è previsto l'impatto sull'ambiente esterno dell'ente, attraverso la creazione di partenariati con enti locali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul restauro di proprietà tipiche dell'area di Ribatejo, mantenendone le caratteristiche e indirizzandolo all'esplorazione turistica nell'ambito di strutture ricettive locali. Oltre alla creazione di posti di lavoro e di valore che derivano direttamente dal progetto che sarà sviluppato da Horas Inversas, è previsto l'impatto sull'ambiente esterno dell'ente, attraverso la creazione di partenariati con enti locali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en la restauración de propiedades típicas de la zona de Ribatejo, manteniendo sus características y focalizándola para la exploración turística bajo alojamiento local.Además de la creación de empleo y valor que surgen directamente del proyecto a desarrollar por Horas Inversas, se prevé el impacto en el entorno externo de la entidad, a través del establecimiento de asociaciones con entidades locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la restauración de propiedades típicas de la zona de Ribatejo, manteniendo sus características y focalizándola para la exploración turística bajo alojamiento local.Además de la creación de empleo y valor que surgen directamente del proyecto a desarrollar por Horas Inversas, se prevé el impacto en el entorno externo de la entidad, a través del establecimiento de asociaciones con entidades locales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la restauración de propiedades típicas de la zona de Ribatejo, manteniendo sus características y focalizándola para la exploración turística bajo alojamiento local.Además de la creación de empleo y valor que surgen directamente del proyecto a desarrollar por Horas Inversas, se prevé el impacto en el entorno externo de la entidad, a través del establecimiento de asociaciones con entidades locales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt keskendub Ribatejo piirkonnale tüüpilise vara taastamisele, selle omaduste säilitamisele ja turismi kasutamisele kohaliku majutuse all. Lisaks töökohtade loomisele ja väärtuse loomisele, mis tuleneb otseselt pöördtundide poolt väljatöötatavast projektist, on ette nähtud mõju üksuse väliskeskkonnale partnerlussuhete loomise kaudu kohalike üksustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub Ribatejo piirkonnale tüüpilise vara taastamisele, selle omaduste säilitamisele ja turismi kasutamisele kohaliku majutuse all. Lisaks töökohtade loomisele ja väärtuse loomisele, mis tuleneb otseselt pöördtundide poolt väljatöötatavast projektist, on ette nähtud mõju üksuse väliskeskkonnale partnerlussuhete loomise kaudu kohalike üksustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub Ribatejo piirkonnale tüüpilise vara taastamisele, selle omaduste säilitamisele ja turismi kasutamisele kohaliku majutuse all. Lisaks töökohtade loomisele ja väärtuse loomisele, mis tuleneb otseselt pöördtundide poolt väljatöötatavast projektist, on ette nähtud mõju üksuse väliskeskkonnale partnerlussuhete loomise kaudu kohalike üksustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama Ribatežo teritorijai būdingos nuosavybės atkūrimui, jo savybių išlaikymui ir nukreipimui į turistų išnaudojimą pagal vietinį būstą.Be to, kad bus kuriamos darbo vietos ir sukuriama vertė, tiesiogiai susijusi su projektu, kurį turi sukurti atvirkštinės valandos, numatomas poveikis subjekto išorinei aplinkai užmezgant partnerystes su vietos subjektais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama Ribatežo teritorijai būdingos nuosavybės atkūrimui, jo savybių išlaikymui ir nukreipimui į turistų išnaudojimą pagal vietinį būstą.Be to, kad bus kuriamos darbo vietos ir sukuriama vertė, tiesiogiai susijusi su projektu, kurį turi sukurti atvirkštinės valandos, numatomas poveikis subjekto išorinei aplinkai užmezgant partnerystes su vietos subjektais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama Ribatežo teritorijai būdingos nuosavybės atkūrimui, jo savybių išlaikymui ir nukreipimui į turistų išnaudojimą pagal vietinį būstą.Be to, kad bus kuriamos darbo vietos ir sukuriama vertė, tiesiogiai susijusi su projektu, kurį turi sukurti atvirkštinės valandos, numatomas poveikis subjekto išorinei aplinkai užmezgant partnerystes su vietos subjektais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na obnovu nekretnine tipične za područje Ribatejo, održavanje njegovih karakteristika i usmjeravanje na turističku eksploataciju pod lokalnim smještajem.Osim stvaranja radnih mjesta i vrijednosti koje proizlaze izravno iz projekta koji će se razviti u Inverse Hours, utjecaj na vanjsko okruženje subjekta predviđen je uspostavom partnerstava s lokalnim subjektima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na obnovu nekretnine tipične za područje Ribatejo, održavanje njegovih karakteristika i usmjeravanje na turističku eksploataciju pod lokalnim smještajem.Osim stvaranja radnih mjesta i vrijednosti koje proizlaze izravno iz projekta koji će se razviti u Inverse Hours, utjecaj na vanjsko okruženje subjekta predviđen je uspostavom partnerstava s lokalnim subjektima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na obnovu nekretnine tipične za područje Ribatejo, održavanje njegovih karakteristika i usmjeravanje na turističku eksploataciju pod lokalnim smještajem.Osim stvaranja radnih mjesta i vrijednosti koje proizlaze izravno iz projekta koji će se razviti u Inverse Hours, utjecaj na vanjsko okruženje subjekta predviđen je uspostavom partnerstava s lokalnim subjektima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην αποκατάσταση της τυπικής ιδιοκτησίας της περιοχής Ribatejo, διατηρώντας τα χαρακτηριστικά της και στοχεύοντας στην τουριστική εκμετάλλευση στο πλαίσιο της τοπικής στέγασης. Εκτός από τη δημιουργία απασχόλησης και αξίας που απορρέουν άμεσα από το έργο που πρόκειται να αναπτυχθεί από τις αντίστροφες ώρες, ο αντίκτυπος στο εξωτερικό περιβάλλον της οντότητας προβλέπεται μέσω της δημιουργίας εταιρικών σχέσεων με τοπικούς φορείς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αποκατάσταση της τυπικής ιδιοκτησίας της περιοχής Ribatejo, διατηρώντας τα χαρακτηριστικά της και στοχεύοντας στην τουριστική εκμετάλλευση στο πλαίσιο της τοπικής στέγασης. Εκτός από τη δημιουργία απασχόλησης και αξίας που απορρέουν άμεσα από το έργο που πρόκειται να αναπτυχθεί από τις αντίστροφες ώρες, ο αντίκτυπος στο εξωτερικό περιβάλλον της οντότητας προβλέπεται μέσω της δημιουργίας εταιρικών σχέσεων με τοπικούς φορείς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αποκατάσταση της τυπικής ιδιοκτησίας της περιοχής Ribatejo, διατηρώντας τα χαρακτηριστικά της και στοχεύοντας στην τουριστική εκμετάλλευση στο πλαίσιο της τοπικής στέγασης. Εκτός από τη δημιουργία απασχόλησης και αξίας που απορρέουν άμεσα από το έργο που πρόκειται να αναπτυχθεί από τις αντίστροφες ώρες, ο αντίκτυπος στο εξωτερικό περιβάλλον της οντότητας προβλέπεται μέσω της δημιουργίας εταιρικών σχέσεων με τοπικούς φορείς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na obnovu majetku typického pre oblasť Ribatejo, zachovanie jej charakteristík a jeho zameranie na turistické vykorisťovanie v rámci miestneho ubytovania. Okrem vytvárania pracovných miest a hodnoty, ktoré priamo vyplývajú z projektu, ktorý sa má vyvinúť v rámci Inverzných hodín, sa vplyv na vonkajšie prostredie subjektu predpokladá prostredníctvom nadviazania partnerstiev s miestnymi subjektmi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na obnovu majetku typického pre oblasť Ribatejo, zachovanie jej charakteristík a jeho zameranie na turistické vykorisťovanie v rámci miestneho ubytovania. Okrem vytvárania pracovných miest a hodnoty, ktoré priamo vyplývajú z projektu, ktorý sa má vyvinúť v rámci Inverzných hodín, sa vplyv na vonkajšie prostredie subjektu predpokladá prostredníctvom nadviazania partnerstiev s miestnymi subjektmi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na obnovu majetku typického pre oblasť Ribatejo, zachovanie jej charakteristík a jeho zameranie na turistické vykorisťovanie v rámci miestneho ubytovania. Okrem vytvárania pracovných miest a hodnoty, ktoré priamo vyplývajú z projektu, ktorý sa má vyvinúť v rámci Inverzných hodín, sa vplyv na vonkajšie prostredie subjektu predpokladá prostredníctvom nadviazania partnerstiev s miestnymi subjektmi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään Ribatejon alueelle tyypillisen kiinteistön kunnostamiseen, sen ominaispiirteiden säilyttämiseen ja sen kohdentamiseen matkailun hyödyntämiseen paikallismajoituksessa.Käänteistuntien kehittämästä hankkeesta suoraan syntyvien työpaikkojen ja arvon luomisen lisäksi vaikutus yhteisön ulkoiseen ympäristöön on odotettavissa perustamalla kumppanuuksia paikallisten yksiköiden kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Ribatejon alueelle tyypillisen kiinteistön kunnostamiseen, sen ominaispiirteiden säilyttämiseen ja sen kohdentamiseen matkailun hyödyntämiseen paikallismajoituksessa.Käänteistuntien kehittämästä hankkeesta suoraan syntyvien työpaikkojen ja arvon luomisen lisäksi vaikutus yhteisön ulkoiseen ympäristöön on odotettavissa perustamalla kumppanuuksia paikallisten yksiköiden kanssa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Ribatejon alueelle tyypillisen kiinteistön kunnostamiseen, sen ominaispiirteiden säilyttämiseen ja sen kohdentamiseen matkailun hyödyntämiseen paikallismajoituksessa.Käänteistuntien kehittämästä hankkeesta suoraan syntyvien työpaikkojen ja arvon luomisen lisäksi vaikutus yhteisön ulkoiseen ympäristöön on odotettavissa perustamalla kumppanuuksia paikallisten yksiköiden kanssa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na odbudowie nieruchomości typowej dla obszaru Ribatejo, zachowaniu jej cech charakterystycznych i ukierunkowaniu jej na wykorzystanie turystyczne w ramach miejscowego zakwaterowania. Oprócz tworzenia miejsc pracy i wartości, które wynikają bezpośrednio z projektu, który ma zostać opracowany przez Odwrotne Godziny, wpływ na środowisko zewnętrzne podmiotu przewiduje się poprzez ustanowienie partnerstw z podmiotami lokalnymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na odbudowie nieruchomości typowej dla obszaru Ribatejo, zachowaniu jej cech charakterystycznych i ukierunkowaniu jej na wykorzystanie turystyczne w ramach miejscowego zakwaterowania. Oprócz tworzenia miejsc pracy i wartości, które wynikają bezpośrednio z projektu, który ma zostać opracowany przez Odwrotne Godziny, wpływ na środowisko zewnętrzne podmiotu przewiduje się poprzez ustanowienie partnerstw z podmiotami lokalnymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na odbudowie nieruchomości typowej dla obszaru Ribatejo, zachowaniu jej cech charakterystycznych i ukierunkowaniu jej na wykorzystanie turystyczne w ramach miejscowego zakwaterowania. Oprócz tworzenia miejsc pracy i wartości, które wynikają bezpośrednio z projektu, który ma zostać opracowany przez Odwrotne Godziny, wpływ na środowisko zewnętrzne podmiotu przewiduje się poprzez ustanowienie partnerstw z podmiotami lokalnymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Ribatejo régióra jellemző ingatlanok helyreállítására összpontosít, megőrizve annak jellemzőit, és a helyi szálláshelyek turisztikai célú hasznosítására összpontosítva.A közvetlenül az Inverz Óra által kidolgozandó projektből eredő munkahelyteremtés és értékteremtés mellett a gazdálkodó egység külső környezetére gyakorolt hatást a helyi szervezetekkel való partnerségek kialakítása révén tervezik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Ribatejo régióra jellemző ingatlanok helyreállítására összpontosít, megőrizve annak jellemzőit, és a helyi szálláshelyek turisztikai célú hasznosítására összpontosítva.A közvetlenül az Inverz Óra által kidolgozandó projektből eredő munkahelyteremtés és értékteremtés mellett a gazdálkodó egység külső környezetére gyakorolt hatást a helyi szervezetekkel való partnerségek kialakítása révén tervezik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Ribatejo régióra jellemző ingatlanok helyreállítására összpontosít, megőrizve annak jellemzőit, és a helyi szálláshelyek turisztikai célú hasznosítására összpontosítva.A közvetlenül az Inverz Óra által kidolgozandó projektből eredő munkahelyteremtés és értékteremtés mellett a gazdálkodó egység külső környezetére gyakorolt hatást a helyi szervezetekkel való partnerségek kialakítása révén tervezik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se zaměřuje na obnovu nemovitostí typických pro oblast Ribatejo, zachování jeho charakteristických rysů a jeho zaměření na využití cestovního ruchu v rámci místního ubytování.Kromě vytváření pracovních míst a hodnoty, které přímo vyplývají z projektu, který má být vyvinut inverzními hodinami, se předpokládá dopad na vnější prostředí subjektu prostřednictvím vytváření partnerství s místními subjekty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se zaměřuje na obnovu nemovitostí typických pro oblast Ribatejo, zachování jeho charakteristických rysů a jeho zaměření na využití cestovního ruchu v rámci místního ubytování.Kromě vytváření pracovních míst a hodnoty, které přímo vyplývají z projektu, který má být vyvinut inverzními hodinami, se předpokládá dopad na vnější prostředí subjektu prostřednictvím vytváření partnerství s místními subjekty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se zaměřuje na obnovu nemovitostí typických pro oblast Ribatejo, zachování jeho charakteristických rysů a jeho zaměření na využití cestovního ruchu v rámci místního ubytování.Kromě vytváření pracovních míst a hodnoty, které přímo vyplývají z projektu, který má být vyvinut inverzními hodinami, se předpokládá dopad na vnější prostředí subjektu prostřednictvím vytváření partnerství s místními subjekty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz Ribatejo apgabalam raksturīgā īpašuma atjaunošanu, saglabājot tā īpašības un orientējot to uz tūrisma izmantošanu vietējās izmitināšanas vietās. Papildus darba vietu un vērtības radīšanai, kas tieši izriet no projekta, kas jāizstrādā pēc apgrieztām stundām, ietekme uz uzņēmuma ārējo vidi ir paredzēta, izveidojot partnerības ar vietējām struktūrām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz Ribatejo apgabalam raksturīgā īpašuma atjaunošanu, saglabājot tā īpašības un orientējot to uz tūrisma izmantošanu vietējās izmitināšanas vietās. Papildus darba vietu un vērtības radīšanai, kas tieši izriet no projekta, kas jāizstrādā pēc apgrieztām stundām, ietekme uz uzņēmuma ārējo vidi ir paredzēta, izveidojot partnerības ar vietējām struktūrām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz Ribatejo apgabalam raksturīgā īpašuma atjaunošanu, saglabājot tā īpašības un orientējot to uz tūrisma izmantošanu vietējās izmitināšanas vietās. Papildus darba vietu un vērtības radīšanai, kas tieši izriet no projekta, kas jāizstrādā pēc apgrieztām stundām, ietekme uz uzņēmuma ārējo vidi ir paredzēta, izveidojot partnerības ar vietējām struktūrām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn an tionscadal ar athchóiriú réadmhaoine is gnách ar cheantar Ribatejo, a shaintréithe a choinneáil agus é a dhíriú ar dhúshaothrú turasóireachta faoi chóiríocht áitiúil. Chomh maith le fostaíocht agus luach a chruthú a eascraíonn go díreach as an tionscadal atá le forbairt ag na hUaireanta Inbhéartacha, déantar foráil maidir leis an tionchar ar thimpeallacht sheachtrach an eintitis trí chomhpháirtíochtaí a bhunú le haonáin áitiúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar athchóiriú réadmhaoine is gnách ar cheantar Ribatejo, a shaintréithe a choinneáil agus é a dhíriú ar dhúshaothrú turasóireachta faoi chóiríocht áitiúil. Chomh maith le fostaíocht agus luach a chruthú a eascraíonn go díreach as an tionscadal atá le forbairt ag na hUaireanta Inbhéartacha, déantar foráil maidir leis an tionchar ar thimpeallacht sheachtrach an eintitis trí chomhpháirtíochtaí a bhunú le haonáin áitiúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar athchóiriú réadmhaoine is gnách ar cheantar Ribatejo, a shaintréithe a choinneáil agus é a dhíriú ar dhúshaothrú turasóireachta faoi chóiríocht áitiúil. Chomh maith le fostaíocht agus luach a chruthú a eascraíonn go díreach as an tionscadal atá le forbairt ag na hUaireanta Inbhéartacha, déantar foráil maidir leis an tionchar ar thimpeallacht sheachtrach an eintitis trí chomhpháirtíochtaí a bhunú le haonáin áitiúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na obnovo premoženja, značilnega za območje Ribatejo, ohranjanje njegovih značilnosti in usmerjanje v turistično izkoriščanje v lokalnih nastanitvenih objektih. Poleg ustvarjanja delovnih mest in vrednosti, ki izhajajo neposredno iz projekta, ki ga bo razvilo inverzne ure, je vpliv na zunanje okolje subjekta predviden z vzpostavitvijo partnerstev z lokalnimi subjekti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na obnovo premoženja, značilnega za območje Ribatejo, ohranjanje njegovih značilnosti in usmerjanje v turistično izkoriščanje v lokalnih nastanitvenih objektih. Poleg ustvarjanja delovnih mest in vrednosti, ki izhajajo neposredno iz projekta, ki ga bo razvilo inverzne ure, je vpliv na zunanje okolje subjekta predviden z vzpostavitvijo partnerstev z lokalnimi subjekti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na obnovo premoženja, značilnega za območje Ribatejo, ohranjanje njegovih značilnosti in usmerjanje v turistično izkoriščanje v lokalnih nastanitvenih objektih. Poleg ustvarjanja delovnih mest in vrednosti, ki izhajajo neposredno iz projekta, ki ga bo razvilo inverzne ure, je vpliv na zunanje okolje subjekta predviden z vzpostavitvijo partnerstev z lokalnimi subjekti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се фокусира върху възстановяването на типичните за района на Рибатехо имоти, поддържането на неговите характеристики и насочването му към туристическата експлоатация в рамките на местното настаняване. В допълнение към създаването на работни места и стойност, които произтичат пряко от проекта, който ще бъде разработен от „Инверсалните часове“, въздействието върху външната среда на субекта се предвижда чрез създаването на партньорства с местни субекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху възстановяването на типичните за района на Рибатехо имоти, поддържането на неговите характеристики и насочването му към туристическата експлоатация в рамките на местното настаняване. В допълнение към създаването на работни места и стойност, които произтичат пряко от проекта, който ще бъде разработен от „Инверсалните часове“, въздействието върху външната среда на субекта се предвижда чрез създаването на партньорства с местни субекти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху възстановяването на типичните за района на Рибатехо имоти, поддържането на неговите характеристики и насочването му към туристическата експлоатация в рамките на местното настаняване. В допълнение към създаването на работни места и стойност, които произтичат пряко от проекта, който ще бъде разработен от „Инверсалните часове“, въздействието върху външната среда на субекта се предвижда чрез създаването на партньорства с местни субекти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq ir-restawr tal-proprjetà tipika taż-żona ta’ Ribatejo, iż-żamma tal-karatteristiċi tagħha u l-immirar tagħha lejn l-isfruttament turistiku taħt l-akkomodazzjoni lokali. Minbarra l-ħolqien tal-impjiegi u l-valur li jirriżultaw direttament mill-proġett li għandu jiġi żviluppat mis-Sigħat Inversi, l-impatt fuq l-ambjent estern tal-entità huwa previst permezz tal-istabbiliment ta’ sħubijiet ma’ entitajiet lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq ir-restawr tal-proprjetà tipika taż-żona ta’ Ribatejo, iż-żamma tal-karatteristiċi tagħha u l-immirar tagħha lejn l-isfruttament turistiku taħt l-akkomodazzjoni lokali. Minbarra l-ħolqien tal-impjiegi u l-valur li jirriżultaw direttament mill-proġett li għandu jiġi żviluppat mis-Sigħat Inversi, l-impatt fuq l-ambjent estern tal-entità huwa previst permezz tal-istabbiliment ta’ sħubijiet ma’ entitajiet lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq ir-restawr tal-proprjetà tipika taż-żona ta’ Ribatejo, iż-żamma tal-karatteristiċi tagħha u l-immirar tagħha lejn l-isfruttament turistiku taħt l-akkomodazzjoni lokali. Minbarra l-ħolqien tal-impjiegi u l-valur li jirriżultaw direttament mill-proġett li għandu jiġi żviluppat mis-Sigħat Inversi, l-impatt fuq l-ambjent estern tal-entità huwa previst permezz tal-istabbiliment ta’ sħubijiet ma’ entitajiet lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på restaurering af ejendomme, der er typiske for Ribatejo-området, og som bevarer dets karakteristika og målretter det mod turistudnyttelse under lokal indkvartering. Ud over den jobskabelse og værdi, der følger direkte af det projekt, der skal udvikles af Inverse Hours, forventes indvirkningen på enhedens eksterne miljø gennem etablering af partnerskaber med lokale enheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på restaurering af ejendomme, der er typiske for Ribatejo-området, og som bevarer dets karakteristika og målretter det mod turistudnyttelse under lokal indkvartering. Ud over den jobskabelse og værdi, der følger direkte af det projekt, der skal udvikles af Inverse Hours, forventes indvirkningen på enhedens eksterne miljø gennem etablering af partnerskaber med lokale enheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på restaurering af ejendomme, der er typiske for Ribatejo-området, og som bevarer dets karakteristika og målretter det mod turistudnyttelse under lokal indkvartering. Ud over den jobskabelse og værdi, der følger direkte af det projekt, der skal udvikles af Inverse Hours, forventes indvirkningen på enhedens eksterne miljø gennem etablering af partnerskaber med lokale enheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe restaurarea proprietății tipice zonei Ribatejo, menținerea caracteristicilor acesteia și direcționarea acesteia către exploatarea turistică în cadrul cazării locale. Pe lângă crearea de locuri de muncă și de valoare care rezultă direct din proiectul care urmează să fie dezvoltat de programul Inverse, impactul asupra mediului extern al entității este prevăzut prin stabilirea de parteneriate cu entități locale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe restaurarea proprietății tipice zonei Ribatejo, menținerea caracteristicilor acesteia și direcționarea acesteia către exploatarea turistică în cadrul cazării locale. Pe lângă crearea de locuri de muncă și de valoare care rezultă direct din proiectul care urmează să fie dezvoltat de programul Inverse, impactul asupra mediului extern al entității este prevăzut prin stabilirea de parteneriate cu entități locale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe restaurarea proprietății tipice zonei Ribatejo, menținerea caracteristicilor acesteia și direcționarea acesteia către exploatarea turistică în cadrul cazării locale. Pe lângă crearea de locuri de muncă și de valoare care rezultă direct din proiectul care urmează să fie dezvoltat de programul Inverse, impactul asupra mediului extern al entității este prevăzut prin stabilirea de parteneriate cu entități locale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är inriktat på restaurering av egendom som är typisk för Ribatejoområdet, bibehållande av dess egenskaper och inriktning på turistexploatering under lokal inkvartering. Utöver skapandet av arbetstillfällen och värde som härrör direkt från det projekt som ska utvecklas av de omvända timmarna förutses inverkan på enhetens externa miljö genom upprättandet av partnerskap med lokala enheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på restaurering av egendom som är typisk för Ribatejoområdet, bibehållande av dess egenskaper och inriktning på turistexploatering under lokal inkvartering. Utöver skapandet av arbetstillfällen och värde som härrör direkt från det projekt som ska utvecklas av de omvända timmarna förutses inverkan på enhetens externa miljö genom upprättandet av partnerskap med lokala enheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på restaurering av egendom som är typisk för Ribatejoområdet, bibehållande av dess egenskaper och inriktning på turistexploatering under lokal inkvartering. Utöver skapandet av arbetstillfällen och värde som härrör direkt från det projekt som ska utvecklas av de omvända timmarna förutses inverkan på enhetens externa miljö genom upprättandet av partnerskap med lokala enheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2988706 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
98,353.84 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 98,353.84 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
49,176.92 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 49,176.92 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Cartaxo | |||||||||||||||
| Property / location (string): Cartaxo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°9'43.02"N, 8°47'10.75"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°9'43.02"N, 8°47'10.75"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°9'43.02"N, 8°47'10.75"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:23, 7 March 2024
Project Q2865876 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up a new accommodation space |
Project Q2865876 in Portugal |
Statements
49,176.92 Euro
0 references
98,353.84 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 April 2019
0 references
22 April 2021
0 references
HORAS INVERSAS, UNIPESSOAL LDA
0 references
O projeto incide na recuperação de imóvel típico da zona do Ribatejo, mantendo as suas características e destinando-o à exploração turística em regime de alojamento local.Além da constituição de emprego e de valor que decorrem de forma direta do projeto a desenvolver pela Horas Inversas, está previsto o impacto no ambiente externo da entidade, por via do estabelecimento de parcerias com entidades locais. (Portuguese)
0 references
The project focuses on the restoration of property typical of the Ribatejo area, maintaining its characteristics and targeting it to the tourist exploitation under local accommodation.In addition to the creation of employment and value that stem directly from the project to be developed by the Inverse Hours, the impact on the entity’s external environment is foreseen through the establishment of partnerships with local entities. (English)
6 July 2021
0.3646168694103799
0 references
Le projet se concentre sur la restauration de propriétés typiques de la région de Ribatejo, en maintenant ses caractéristiques et en ciblant l’exploration touristique dans le cadre de l’hébergement local. Outre la création d’emplois et de valeur découlant directement du projet à développer par Horas Inversas, l’impact sur l’environnement extérieur de l’entité est prévu, grâce à l’établissement de partenariats avec des entités locales. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf die Restaurierung des für das Gebiet Ribatejo typischen Konzessionsgebiets, die Aufrechterhaltung seiner Eigenschaften und seine Ausrichtung auf touristische Erkundungen unter lokaler Unterbringung. Neben der Schaffung von Arbeitsplätzen und Werten, die sich direkt aus dem Projekt ergeben, das Horas Inversas entwickeln soll, sind die Auswirkungen auf die externe Umwelt des Unternehmens durch die Einrichtung von Partnerschaften mit lokalen Einrichtungen vorgesehen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project richt zich op het herstel van de typische eigendommen van het gebied Ribatejo, het behoud van de kenmerken ervan en het richten op toeristische exploratie onder lokale accommodatie.Naast het scheppen van werkgelegenheid en waarde die rechtstreeks voortvloeien uit het door Horas Inversas te ontwikkelen project, is de impact op de externe omgeving van de entiteit voorzien door de oprichting van partnerschappen met lokale entiteiten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sul restauro di proprietà tipiche dell'area di Ribatejo, mantenendone le caratteristiche e indirizzandolo all'esplorazione turistica nell'ambito di strutture ricettive locali. Oltre alla creazione di posti di lavoro e di valore che derivano direttamente dal progetto che sarà sviluppato da Horas Inversas, è previsto l'impatto sull'ambiente esterno dell'ente, attraverso la creazione di partenariati con enti locali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la restauración de propiedades típicas de la zona de Ribatejo, manteniendo sus características y focalizándola para la exploración turística bajo alojamiento local.Además de la creación de empleo y valor que surgen directamente del proyecto a desarrollar por Horas Inversas, se prevé el impacto en el entorno externo de la entidad, a través del establecimiento de asociaciones con entidades locales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt keskendub Ribatejo piirkonnale tüüpilise vara taastamisele, selle omaduste säilitamisele ja turismi kasutamisele kohaliku majutuse all. Lisaks töökohtade loomisele ja väärtuse loomisele, mis tuleneb otseselt pöördtundide poolt väljatöötatavast projektist, on ette nähtud mõju üksuse väliskeskkonnale partnerlussuhete loomise kaudu kohalike üksustega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama Ribatežo teritorijai būdingos nuosavybės atkūrimui, jo savybių išlaikymui ir nukreipimui į turistų išnaudojimą pagal vietinį būstą.Be to, kad bus kuriamos darbo vietos ir sukuriama vertė, tiesiogiai susijusi su projektu, kurį turi sukurti atvirkštinės valandos, numatomas poveikis subjekto išorinei aplinkai užmezgant partnerystes su vietos subjektais. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na obnovu nekretnine tipične za područje Ribatejo, održavanje njegovih karakteristika i usmjeravanje na turističku eksploataciju pod lokalnim smještajem.Osim stvaranja radnih mjesta i vrijednosti koje proizlaze izravno iz projekta koji će se razviti u Inverse Hours, utjecaj na vanjsko okruženje subjekta predviđen je uspostavom partnerstava s lokalnim subjektima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην αποκατάσταση της τυπικής ιδιοκτησίας της περιοχής Ribatejo, διατηρώντας τα χαρακτηριστικά της και στοχεύοντας στην τουριστική εκμετάλλευση στο πλαίσιο της τοπικής στέγασης. Εκτός από τη δημιουργία απασχόλησης και αξίας που απορρέουν άμεσα από το έργο που πρόκειται να αναπτυχθεί από τις αντίστροφες ώρες, ο αντίκτυπος στο εξωτερικό περιβάλλον της οντότητας προβλέπεται μέσω της δημιουργίας εταιρικών σχέσεων με τοπικούς φορείς. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na obnovu majetku typického pre oblasť Ribatejo, zachovanie jej charakteristík a jeho zameranie na turistické vykorisťovanie v rámci miestneho ubytovania. Okrem vytvárania pracovných miest a hodnoty, ktoré priamo vyplývajú z projektu, ktorý sa má vyvinúť v rámci Inverzných hodín, sa vplyv na vonkajšie prostredie subjektu predpokladá prostredníctvom nadviazania partnerstiev s miestnymi subjektmi. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään Ribatejon alueelle tyypillisen kiinteistön kunnostamiseen, sen ominaispiirteiden säilyttämiseen ja sen kohdentamiseen matkailun hyödyntämiseen paikallismajoituksessa.Käänteistuntien kehittämästä hankkeesta suoraan syntyvien työpaikkojen ja arvon luomisen lisäksi vaikutus yhteisön ulkoiseen ympäristöön on odotettavissa perustamalla kumppanuuksia paikallisten yksiköiden kanssa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na odbudowie nieruchomości typowej dla obszaru Ribatejo, zachowaniu jej cech charakterystycznych i ukierunkowaniu jej na wykorzystanie turystyczne w ramach miejscowego zakwaterowania. Oprócz tworzenia miejsc pracy i wartości, które wynikają bezpośrednio z projektu, który ma zostać opracowany przez Odwrotne Godziny, wpływ na środowisko zewnętrzne podmiotu przewiduje się poprzez ustanowienie partnerstw z podmiotami lokalnymi. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt a Ribatejo régióra jellemző ingatlanok helyreállítására összpontosít, megőrizve annak jellemzőit, és a helyi szálláshelyek turisztikai célú hasznosítására összpontosítva.A közvetlenül az Inverz Óra által kidolgozandó projektből eredő munkahelyteremtés és értékteremtés mellett a gazdálkodó egység külső környezetére gyakorolt hatást a helyi szervezetekkel való partnerségek kialakítása révén tervezik. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt se zaměřuje na obnovu nemovitostí typických pro oblast Ribatejo, zachování jeho charakteristických rysů a jeho zaměření na využití cestovního ruchu v rámci místního ubytování.Kromě vytváření pracovních míst a hodnoty, které přímo vyplývají z projektu, který má být vyvinut inverzními hodinami, se předpokládá dopad na vnější prostředí subjektu prostřednictvím vytváření partnerství s místními subjekty. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz Ribatejo apgabalam raksturīgā īpašuma atjaunošanu, saglabājot tā īpašības un orientējot to uz tūrisma izmantošanu vietējās izmitināšanas vietās. Papildus darba vietu un vērtības radīšanai, kas tieši izriet no projekta, kas jāizstrādā pēc apgrieztām stundām, ietekme uz uzņēmuma ārējo vidi ir paredzēta, izveidojot partnerības ar vietējām struktūrām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar athchóiriú réadmhaoine is gnách ar cheantar Ribatejo, a shaintréithe a choinneáil agus é a dhíriú ar dhúshaothrú turasóireachta faoi chóiríocht áitiúil. Chomh maith le fostaíocht agus luach a chruthú a eascraíonn go díreach as an tionscadal atá le forbairt ag na hUaireanta Inbhéartacha, déantar foráil maidir leis an tionchar ar thimpeallacht sheachtrach an eintitis trí chomhpháirtíochtaí a bhunú le haonáin áitiúla. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na obnovo premoženja, značilnega za območje Ribatejo, ohranjanje njegovih značilnosti in usmerjanje v turistično izkoriščanje v lokalnih nastanitvenih objektih. Poleg ustvarjanja delovnih mest in vrednosti, ki izhajajo neposredno iz projekta, ki ga bo razvilo inverzne ure, je vpliv na zunanje okolje subjekta predviden z vzpostavitvijo partnerstev z lokalnimi subjekti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът се фокусира върху възстановяването на типичните за района на Рибатехо имоти, поддържането на неговите характеристики и насочването му към туристическата експлоатация в рамките на местното настаняване. В допълнение към създаването на работни места и стойност, които произтичат пряко от проекта, който ще бъде разработен от „Инверсалните часове“, въздействието върху външната среда на субекта се предвижда чрез създаването на партньорства с местни субекти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq ir-restawr tal-proprjetà tipika taż-żona ta’ Ribatejo, iż-żamma tal-karatteristiċi tagħha u l-immirar tagħha lejn l-isfruttament turistiku taħt l-akkomodazzjoni lokali. Minbarra l-ħolqien tal-impjiegi u l-valur li jirriżultaw direttament mill-proġett li għandu jiġi żviluppat mis-Sigħat Inversi, l-impatt fuq l-ambjent estern tal-entità huwa previst permezz tal-istabbiliment ta’ sħubijiet ma’ entitajiet lokali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet fokuserer på restaurering af ejendomme, der er typiske for Ribatejo-området, og som bevarer dets karakteristika og målretter det mod turistudnyttelse under lokal indkvartering. Ud over den jobskabelse og værdi, der følger direkte af det projekt, der skal udvikles af Inverse Hours, forventes indvirkningen på enhedens eksterne miljø gennem etablering af partnerskaber med lokale enheder. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe restaurarea proprietății tipice zonei Ribatejo, menținerea caracteristicilor acesteia și direcționarea acesteia către exploatarea turistică în cadrul cazării locale. Pe lângă crearea de locuri de muncă și de valoare care rezultă direct din proiectul care urmează să fie dezvoltat de programul Inverse, impactul asupra mediului extern al entității este prevăzut prin stabilirea de parteneriate cu entități locale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på restaurering av egendom som är typisk för Ribatejoområdet, bibehållande av dess egenskaper och inriktning på turistexploatering under lokal inkvartering. Utöver skapandet av arbetstillfällen och värde som härrör direkt från det projekt som ska utvecklas av de omvända timmarna förutses inverkan på enhetens externa miljö genom upprättandet av partnerskap med lokala enheter. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Cartaxo
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-000869
0 references