Construction of Ostrołęka – Stanisławów line with the construction of Wyszków station and extension of the station in this line (Q86104): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 29.61 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.9368429528828384)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction de la ligne Ostrołęka — Stanisławów avec la construction de la station Wyszków et l’extension de la gare sur cette ligne
Construction de la ligne Ostrołęka — Stanisławów avec construction de la gare de Wyszków et extension de la gare sur cette ligne
label / delabel / de
Bau der Strecke Ostrołęka – Stanisławów mit Bau des Bahnhofs Wyszków und Ausbau des Bahnhofs in dieser Linie
Bau der Linie Ostrołęka – Stanisławów mit dem Bau des Bahnhofs Wyszków und dem Ausbau des Bahnhofs in dieser Linie
label / nllabel / nl
Aanleg van lijn Ostrołęka — Stanisławów met de bouw van station Wyszków en uitbreiding van het station in deze lijn
Bouw van Ostrołęka — Stanisławów lijn met bouw van Wyszków station en uitbreiding van het station in deze lijn
label / dalabel / da
Opførelse af OstroÅÄka â EUR StanisÅawów linje med opførelsen af Wyszków station og udvidelse af stationen i denne linje
Opførelse af Ostrołęka — Stanisławów linje med opførelse af Wyszków station og udvidelse af stationen i denne linje
label / ellabel / el
Κατασκευή της γραμμής OstroÅÄka â EUR StanisÅawów με την κατασκευή του σταθμού Wyszków και την επέκταση του σταθμού σε αυτή τη γραμμή
Κατασκευή της γραμμής Ostrołęka — Stanisławów με την κατασκευή του σταθμού Wyszków και επέκταση του σταθμού σε αυτή τη γραμμή
label / hrlabel / hr
Izgradnja linije OstroÅka â EUR StanisÅawów s izgradnjom stanice Wyszków i proširenjem stanice u ovoj liniji
Izgradnja linije Ostrołęka – Stanisławów s izgradnjom postaje Wyszków i proširenjem postaje u toj liniji
label / rolabel / ro
Construcția liniei OstroÅÄka â EUR StanisÅawów cu construcția stației Wyszków și extinderea stației în această linie
Construcția liniei Ostrołęka – Stanisławów cu construcția stației Wyszków și extinderea stației în această linie
label / sklabel / sk
Výstavba linky OstroÅÄka StanisÅawów s výstavbou stanice Wyszków a rozšírením stanice v tejto trati
Výstavba linky Ostrołęka – Stanisławów s výstavbou stanice Wyszków a rozšírením stanice na tejto linke
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘OstroÅÄka âEUR linja StanisÅawów mal-kostruzzjoni ta’ stazzjon Wyszków u l-estensjoni tal-istazzjon f’din il-linja
Kostruzzjoni ta’ Ostrołęka — Stanisławów linja mal-kostruzzjoni tal-istazzjon Wyszków u l-espansjoni tal-istazzjon f’din il-linja
label / ptlabel / pt
Construção da linha OstroÅÄka âEUR StanisÅawów com a construção da estação de Wyszków e extensão da estação nesta linha
Construção da linha Ostrołęka — Stanisławów com construção da estação de Wyszków e ampliação da estação nesta linha
label / filabel / fi
OstroÅÄkan â EUR StanisÅaw³w-linjan rakentaminen WyszkÃw:n aseman ja aseman laajentamisen kanssa
Ostrołęka – Stanisławów -linjan rakentaminen, Wyszków-aseman rakentaminen ja aseman laajentaminen tällä linjalla
label / sllabel / sl
Gradnja linije OstroÅka â EUR StanisÅawów z gradnjo postaje WyszkÃw in razširitev postaje v tej liniji
Gradnja linije Ostrołęka – Stanisławów z gradnjo postaje Wyszków in širitvijo postaje v tej liniji
label / cslabel / cs
Výstavba trati Ostrožka â EUR StanisÅawów s výstavbou stanice Wyszków a rozšíření stanice v této trati
Výstavba linky Ostrołęka – Stanisławów s výstavbou stanice Wyszków a rozšířením stanice v této lince
label / ltlabel / lt
Ostrorės geležinkelio linijos statyba su Wyszków stoties statyba ir stoties išplėtimu šioje linijoje
Ostrołęka – Stanisławów linijos tiesimas su Wyszków stoties statyba ir stoties plėtra šioje linijoje
label / lvlabel / lv
OstroÅÄka â EUR StanisÅawów līnijas būvniecība ar Wyszków stacijas būvniecību un stacijas paplašināšanu šajā līnijā
Ostrołęka — Stanisławów līnijas būvniecība ar Wyszków stacijas būvniecību un stacijas paplašināšana šajā līnijā
label / bglabel / bg
Изграждане на линия OstroÅÄka â EUR StanisÅawów с изграждането на станция Wyszków и разширение на станцията в тази линия
Изграждане на Ostrołęka — Stanisławów линия със строителство на станция Wyszków и разширяване на станцията в тази линия
label / hulabel / hu
Az OstroÅÄka â EUR Stanisăw vonal építése Wyszków állomás megépítésével és az állomás bővítésével ezen a vonalon
Ostrołęka – Stanisławów vonal építése Wyszków állomás építésével és az állomás bővítésével ebben a vonalban
label / galabel / ga
Tógáil OstroÅÄka â EUR StanisÅawów líne le tógáil stáisiún Wyszków agus síneadh an stáisiúin sa líne seo
Tógáil Ostrołęka — Stanisławów ag teacht le tógáil stáisiún Wyszków agus leathnú an stáisiúin sa líne seo
label / svlabel / sv
Byggandet av OstroÅÄka â EUR StanisÅawów med byggandet av Wyszków station och utbyggnad av stationen i denna linje
Byggandet av Ostrołęka – Stanisławów linje med byggandet av Wyszków station och utbyggnad av stationen i denna linje
label / etlabel / et
OstroÅÄka ehitus StanisÅaw³w liini ehitus Wyszków jaama ehitus jaama laiendamine sellel liinil
Ostrołęka – Stanisławówi liini ehitamine Wyszkówi jaama ehitamisega ja jaama laiendamine sellel liinil
Property / EU contribution
39,870,000.0 zloty
Amount39,870,000.0 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 39,870,000.0 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
9,568,800.0 Euro
Amount9,568,800.0 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 9,568,800.0 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 9,568,800.0 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 9,568,800.0 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / beneficiary name (string)
POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A
 
Property / beneficiary name (string): POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the construction of a two-track high voltage power line of 400 kV with a length of 110 km (220 km of electricity network) on the Ostrołęka-Stanisławów section. In this section, one station 400 (220)/110 kV Wyszków will be built and two stations will be expanded: 400/220/110 kV Ostrołęka and 400 kV Stanisławów. The aim of the project is to improve the safety and safety of the National Power System in the north-eastern part of Poland, to improve the power supply of the Warsaw agglomeration and the 110 kV network The indirect objective of the project is: a) creating the conditions for increasing the possibility of electricity exchanges with the Lithuanian electricity system while ensuring the safe operation of this connection (b) creating the conditions for power decommissioning from conventional and renewable energy sources (English) / qualifier
 
readability score: 0.9368429528828384
Amount0.9368429528828384
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’une ligne électrique à haute tension à double voie de 400 kV d’une longueur de 110 km (220 km du réseau actuel) sur le tronçon Ostrołęka — Stanisławów. Dans cette section, une station de 400 (220)/110 kV de Wyszków sera construite et deux stations seront agrandies: 400/220/110 kV Ostrołęka et 400 kV Stanisławów. L’objectif du projet est d’améliorer la fiabilité et la sécurité de l’exploitation du réseau électrique national dans la partie nord-est de la Pologne, d’améliorer la fiabilité de l’alimentation électrique de l’agglomération de Varsovie et du réseau de 110 kV. L’objectif indirect du projet est: a) créer les conditions permettant d’accroître la possibilité d’échanger de l’électricité avec le réseau électrique lituanien tout en assurant le fonctionnement sûr de cette connexion b) créer les conditions d’extraction d’électricité à partir de sources d’énergie conventionnelles et renouvelables (French)
Le projet a pour objet la construction d’une ligne électrique haute tension de 400 kV à deux voies d’une longueur de 110 km (220 km du réseau électrique) sur la section Ostrołęka — Stanisławów. Dans cette section, une station 400 (220)/110 kV Wyszków sera construite et deux stations seront étendues: 400/220/110 kV Ostrołęka et 400 kV Stanisławów. L’objectif du projet est d’améliorer la fiabilité et la sécurité du système électrique national dans le nord-est de la Pologne, d’améliorer la sécurité de l’approvisionnement en électricité de l’agglomération de Varsovie et du réseau 110 kV. a) créer les conditions permettant d’accroître les possibilités d’échange d’électricité avec le réseau électrique lituanien tout en assurant une exploitation sûre de cette connexion; b) créer des conditions de production d’électricité à partir de sources d’énergie conventionnelles et renouvelables; (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Hochspannungsleitung mit zwei Gleisen 400 kV mit einer Länge von 110 km (220 km des aktuellen Netzes) auf dem Abschnitt Ostrołęka – Stanisławów. In diesem Abschnitt wird ein 400 (220)/110 kV Wyszków Bahnhof gebaut und zwei Stationen erweitert: 400/220/110 kV Ostrołęka und 400 kV Stanisławów. Ziel des Projekts ist es, die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Betriebs des Nationalen Energiesystems im Nordosten Polens zu verbessern, die Zuverlässigkeit der Stromversorgung des Warschauer Ballungsraums und des 110-kV-Netzes zu verbessern. a) Schaffung der Voraussetzungen, um die Möglichkeit des Stromaustauschs mit dem litauischen Stromnetz zu erhöhen und gleichzeitig den sicheren Betrieb dieser Verbindung zu gewährleisten b) Schaffung der Bedingungen für die Stromerzeugung aus konventionellen und erneuerbaren Energiequellen (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer zweigleisigen 400 kV-Hochspannungsleitung mit einer Länge von 110 km (220 km des Stromnetzes) auf dem Abschnitt Ostrołęka – Stanisławów. In diesem Abschnitt wird eine Station 400 (220)/110 kV Wyszków gebaut und zwei Stationen erweitert: 400/220/110 kV Ostrołęka und 400 kV Stanisławów. Ziel des Projekts ist es, die Zuverlässigkeit und Sicherheit des nationalen Stromsystems im Nordosten Polens zu verbessern, die Energieversorgungssicherheit für den Ballungsraum Warschau und das 110-kV-Netz zu verbessern. A) Schaffung von Bedingungen für die Erhöhung der Möglichkeit des Stromaustauschs mit dem litauischen Elektrizitätssystem unter Gewährleistung eines sicheren Betriebs dieses Anschlusses b) Schaffung von Bedingungen für die Stromerzeugung aus konventionellen und erneuerbaren Energiequellen (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aanleg van een hoogspanningslijn van 400 kV met twee sporen met een lengte van 110 km (220 km van het huidige netwerk) op het traject Ostrołęka — Stanisławów. In dit deel wordt een station van 400 (220)/110 kV Wyszków gebouwd en zullen twee stations worden uitgebreid: 400/220/110 kV Ostrołęka en 400 kV Stanisławów. Het doel van het project is de betrouwbaarheid en veiligheid van de werking van het nationale elektriciteitssysteem in het noordoosten van Polen te verbeteren, de betrouwbaarheid van de stroomvoorziening van de agglomeratie van Warschau en het 110 kV-netwerk te verbeteren. De indirecte doelstelling van het project is: a) het scheppen van de voorwaarden voor het vergroten van de mogelijkheid om elektriciteit uit te wisselen met het Litouwse elektriciteitssysteem en tegelijkertijd de veilige exploitatie van deze aansluiting te waarborgen; b) het scheppen van de voorwaarden voor de winning van elektriciteit uit conventionele en hernieuwbare energiebronnen (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aanleg van een hoogspanningsleiding van 400 kV met een lengte van 110 km (220 km van het elektriciteitsnet) op het gedeelte Ostrołęka — Stanisławów. In dit gedeelte wordt één station 400 (220)/110 kV Wyszków gebouwd en zullen twee stations worden uitgebreid: 400/220/110 kV Ostrołęka en 400 kV Stanisławów. Het doel van het project is om de betrouwbaarheid en veiligheid van het nationale energiesysteem in het noordoostelijke deel van Polen te verbeteren, om de continuïteit van de stroomvoorziening aan de agglomeratie Warschau en het 110 kV-netwerk te verbeteren. A) het scheppen van voorwaarden om de mogelijkheid van uitwisseling van elektriciteit met het Litouwse elektriciteitssysteem te vergroten en tegelijkertijd de veilige werking van deze verbinding te waarborgen b) voorwaarden te scheppen voor de productie van elektriciteit uit conventionele en hernieuwbare energiebronnen (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è la costruzione di una linea elettrica ad alta tensione a doppio binario da 400 kV con una lunghezza di 110 km (220 km della rete attuale) sul tratto Ostrołęka — Stanisławów. In questa sezione verrà costruita una stazione 400 (220)/110 kV Wyszków e due stazioni saranno ampliate: 400/220/110 kV Ostrołęka e 400 kV Stanisławów. L'obiettivo del progetto è migliorare l'affidabilità e la sicurezza del funzionamento del sistema energetico nazionale nella parte nord-orientale della Polonia, migliorare l'affidabilità dell'alimentazione elettrica dell'agglomerato di Varsavia e della rete di 110 kV. L'obiettivo indiretto del progetto è: a) creare le condizioni per aumentare la possibilità di scambio di energia elettrica con il sistema elettrico lituano, garantendo nel contempo il funzionamento sicuro di tale allacciamento; b) creare le condizioni per l'estrazione di energia da fonti energetiche convenzionali e rinnovabili (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di una linea elettrica ad alta tensione a due binari da 400 kV con una lunghezza di 110 km (220 km della rete elettrica) sul tratto Ostrołęka — Stanisławów. In questa sezione verrà costruita una stazione 400 (220)/110 kV Wyszków e verranno ampliate due stazioni: 400/220/110 kV Ostrołęka e 400 kV Stanisławów. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'affidabilità e la sicurezza del sistema energetico nazionale nella parte nord-orientale della Polonia, per migliorare la sicurezza dell'alimentazione elettrica all'agglomerato di Varsavia e alla rete da 110 kV. a) creare le condizioni per aumentare la possibilità di scambio di energia elettrica con il sistema elettrico lituano garantendo al contempo il funzionamento sicuro di tale connessione; b) creare condizioni per la produzione di energia da fonti energetiche convenzionali e rinnovabili (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de una línea eléctrica de alta tensión de 400 kV de doble vía con una longitud de 110 km (220 km de la red actual) en el tramo Ostrołęka — Stanisławów. En esta sección se construirá una estación de Wyszków 400 (220)/110 kV y se ampliarán dos estaciones: 400/220/110 kV Ostrołęka y 400 kV Stanisławów. El objetivo del proyecto es mejorar la fiabilidad y la seguridad del funcionamiento del Sistema Nacional de Energía en la parte nororiental de Polonia, mejorar la fiabilidad del suministro eléctrico de la aglomeración de Varsovia y la red de 110 kV. El objetivo indirecto del proyecto es: a) crear las condiciones para aumentar la posibilidad de intercambiar electricidad con el sistema eléctrico lituano, garantizando al mismo tiempo el funcionamiento seguro de esta conexión; b) crear las condiciones para la extracción de electricidad a partir de fuentes de energía convencionales y renovables (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción de una línea de energía de alta tensión de 400 kV de dos vías con una longitud de 110 km (220 km de la red eléctrica) en el tramo Ostrołęka — Stanisławów. En esta sección se construirá una estación 400 (220)/110 kV Wyszków y se ampliarán dos estaciones: 400/220/110 kV Ostrołęka y 400 kV Stanisławów. El objetivo del proyecto es mejorar la fiabilidad y la seguridad del Sistema Nacional de Energía en la parte noreste de Polonia, mejorar la seguridad del suministro de energía a la aglomeración de Varsovia y la red de 110 kV. a) crear condiciones para aumentar la posibilidad de intercambio de electricidad con el sistema eléctrico lituano, garantizando al mismo tiempo el funcionamiento seguro de esta conexión b) crear condiciones para la producción de energía a partir de fuentes de energía convencionales y renovables (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er opførelse af en tosporet højspændingsledning på 400 kV med en længde på 110 km (220 km elnet) på strækningen OstroÅÄka-StanisÅawów. I dette afsnit vil der blive bygget en station 400 (220)/110 kV Wyszków, og to stationer vil blive udvidet: 400/220/110 kV OstroÅÄka og 400 kV StanisÅawów. Formålet med projektet er at forbedre sikkerheden og sikkerheden i det nationale elsystem i den nordøstlige del af Polen, at forbedre strømforsyningen i Warszawa-byområdet og 110 kV-nettet Det indirekte mål med projektet er: a) at skabe betingelserne for at øge mulighederne for udveksling af elektricitet med det litauiske elektricitetssystem og samtidig sikre en sikker drift af denne forbindelse, b) skabe betingelserne for nedlukning af elektricitet fra konventionelle og vedvarende energikilder (Danish)
Emnet for projektet er opførelsen af en tosporet 400 kV højspændingsledning med en længde på 110 km (220 km af elnettet) på strækningen Ostrołęka — Stanisławów. I dette afsnit vil en station 400 (220)/110 kV Wyszków blive bygget, og to stationer vil blive udvidet: 400/220/110 kV Ostrołęka og 400 kV Stanisławów. Formålet med projektet er at forbedre pålideligheden og sikkerheden i det nationale elsystem i den nordøstlige del af Polen, at forbedre energiforsyningssikkerheden til byområdet Warszawa og 110 kV-nettet. a) skabe betingelser for at øge muligheden for udveksling af elektricitet med det litauiske elsystem og samtidig sikre sikker drift af denne forbindelse b) skabe betingelser for elproduktion fra konventionelle og vedvarende energikilder (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή γραμμής ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης σε δύο γραμμές 400 kV μήκους 110 km (220 km δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας) στο τμήμα OstroÅÄka-StanisÅawów. Σε αυτό το τμήμα, θα κατασκευαστεί ένας σταθμός 400 (220)/110 kV Wyszków και θα επεκταθούν δύο σταθμοί: 400/220/110 kV OstroÅÄka και 400 kV StanisÅawów. Σκοπός του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας και της ασφάλειας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας στο βορειοανατολικό τμήμα της Πολωνίας, η βελτίωση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος του οικισμού της Βαρσοβίας και του δικτύου 110 kV Ο έμμεσος στόχος του έργου είναι: α) δημιουργία των προϋποθέσεων για την αύξηση της δυνατότητας ανταλλαγών ηλεκτρικής ενέργειας με το λιθουανικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας με παράλληλη διασφάλιση της ασφαλούς λειτουργίας της εν λόγω σύνδεσης (β) δημιουργία των προϋποθέσεων για τον παροπλισμό της ηλεκτρικής ενέργειας από συμβατικές και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας γραμμής ισχύος 400 kV υψηλής τάσης με μήκος 110 km (220 km του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας) στο τμήμα Ostrołęka — Stanisławów. Σε αυτό το τμήμα, θα κατασκευαστεί ένας σταθμός 400 (220)/110 kV Wyszków και δύο σταθμοί θα επεκταθούν: 400/220/110 kV Ostrołęka και 400 kV Stanisławów. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αξιοπιστίας και της ασφάλειας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας στο βορειοανατολικό τμήμα της Πολωνίας, η βελτίωση της ασφάλειας του τροφοδοτικού του οικισμού της Βαρσοβίας και του δικτύου 110 kV. α) δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της δυνατότητας ανταλλαγής ηλεκτρικής ενέργειας με το λιθουανικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας, με παράλληλη διασφάλιση της ασφαλούς λειτουργίας αυτής της σύνδεσης β) δημιουργία συνθηκών για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από συμβατικές και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja dvosmjernog visokonaponskog dalekovoda od 400 kV duljine 110 km (220 km elektroenergetske mreže) na dionici OstroÄka-StanisÅawów. U ovom dijelu izgradit će se jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków i proširit će se dvije stanice: 400/220/110 kV OstroÅÄka i 400 kV StanisÅawów. Cilj projekta je poboljšanje sigurnosti i sigurnosti Nacionalnog elektroenergetskog sustava u sjeveroistočnom dijelu Poljske, poboljšanje napajanja Varšavske aglomeracije i 110 kV mreže Indirektni cilj projekta je: a) stvaranje uvjeta za povećanje mogućnosti razmjene električne energije s litavskim elektroenergetskim sustavom uz istodobno osiguravanje sigurnog rada tog priključka (b) stvaranje uvjeta za razgradnju električne energije iz konvencionalnih i obnovljivih izvora energije (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja dvokolosiječnog visokonaponskog voda 400 kV duljine 110 km (220 km elektroenergetske mreže) na dionici Ostrołęka – Stanisławów. U ovom dijelu bit će izgrađena jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków, a dvije stanice bit će proširene: 400/220/110 kV Ostrołęka i 400 kV Stanisławów. Cilj projekta je poboljšati pouzdanost i sigurnost Nacionalnog elektroenergetskog sustava u sjeveroistočnom dijelu Poljske, poboljšati sigurnost opskrbe energijom u Varšavskoj aglomeraciji i 110 kV mreži. a) stvaranje uvjeta za povećanje mogućnosti razmjene električne energije s litavskim elektroenergetskim sustavom uz istodobno osiguravanje sigurnog rada tog priključka b) stvaranje uvjeta za proizvodnju električne energije iz konvencionalnih i obnovljivih izvora energije (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei linii electrice de înaltă tensiune cu două căi de 400 kV, cu o lungime de 110 km (220 km de rețea electrică) pe tronsonul OstroÅÄka-StanisÅawów. În această secțiune, se va construi o stație 400 (220)/110 kV Wyszków și vor fi extinse două stații: 400/220/110 kV OstroÅÄka și 400 kV StanisÅawów. Scopul proiectului este de a îmbunătăți siguranța și siguranța sistemului energetic național în partea de nord-est a Poloniei, de a îmbunătăți alimentarea cu energie electrică a aglomerării Varșovia și a rețelei de 110 kV. Obiectivul indirect al proiectului este: a) crearea condițiilor pentru creșterea posibilității schimburilor de energie electrică cu sistemul de energie electrică lituanian, asigurând în același timp funcționarea în condiții de siguranță a acestei conexiuni (b) crearea condițiilor pentru dezafectarea energiei electrice din surse de energie convenționale și regenerabile (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei linii electrice de înaltă tensiune de 400 kV cu o lungime de 110 km (220 km de rețeaua electrică) pe tronsonul Ostrołęka – Stanisławów. În această secțiune, se va construi o stație 400 (220)/110 kV Wyszków și se vor extinde două stații: 400/220/110 kV Ostrołęka și 400 kV Stanisławów. Scopul proiectului este de a îmbunătăți fiabilitatea și siguranța sistemului energetic național în partea de nord-est a Poloniei, de a îmbunătăți securitatea alimentării cu energie electrică a aglomerării urbane din Varșovia și a rețelei de 110 kV. a) crearea condițiilor pentru creșterea posibilității schimbului de energie electrică cu sistemul de energie electrică lituanian, asigurând în același timp funcționarea în condiții de siguranță a acestei conexiuni; b) crearea condițiilor pentru producția de energie electrică din surse convenționale și regenerabile de energie (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba dvojkoľajového vysokonapäťového vedenia 400 kV s dĺžkou 110 km (220 km elektrickej siete) na úseku OstroÅÄka-StanisÅawów. V tejto časti bude vybudovaná jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków a dve stanice sa rozšíria: 400/220/110 kV OstroÅÄka a 400 kV StanisÅawów. Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť a bezpečnosť národnej energetickej sústavy v severovýchodnej časti Poľska, zlepšiť zásobovanie Varšavskou aglomeráciou a 110 kV sieťou nepriamym cieľom projektu: a) vytvorenie podmienok na zvýšenie možnosti výmeny elektrickej energie s litovskou elektrizačnou sústavou pri súčasnom zabezpečení bezpečnej prevádzky tohto pripojenia; b) vytvorenie podmienok na vyradenie elektrickej energie z konvenčných a obnoviteľných zdrojov energie z prevádzky; (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba dvojkoľajového elektrického vedenia 400 kV s dĺžkou 110 km (220 km elektrickej siete) na úseku Ostrołęka – Stanisławów. V tomto úseku bude postavená jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków a dve stanice sa rozšíria: 400/220/110 kV Ostrołęka a 400 kV Stanisławów. Cieľom projektu je zlepšiť spoľahlivosť a bezpečnosť národného energetického systému v severovýchodnej časti Poľska, zlepšiť bezpečnosť dodávok elektrickej energie do Varšavskej aglomerácie a 110 kV siete. a) vytvorenie podmienok na zvýšenie možnosti výmeny elektrickej energie s litovskou elektrizačnou sústavou pri súčasnom zabezpečení bezpečnej prevádzky tohto pripojenia b) vytvorenie podmienok na výrobu elektrickej energie z konvenčných a obnoviteľných zdrojov energie (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ linja tal-elettriku b’vultaġġ għoli b’żewġ binarji ta’ 400 kV b’tul ta’ 110 km (220 km ta’ netwerk tal-elettriku) fuq it-taqsima OstroÅÄka-StanisÅawów. F’din it-taqsima, se jinbena stazzjon wieħed 400 (220)/110 kV Wyszków u se jiġu estiżi żewġ stazzjonijiet: 400/220/110 kV OstroÅÄka u 400 kV StanisÅawów. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza u s-sikurezza tas-Sistema Nazzjonali tal-Enerġija fil-parti tal-Grigal tal-Polonja, li jtejjeb il-provvista tal-enerġija tal-agglomerazzjoni ta’ Varsavja u n-netwerk ta’ 110 kV. L-objettiv indirett tal-proġett huwa: a) il-ħolqien tal-kundizzjonijiet biex tiżdied il-possibbiltà ta’ skambji tal-elettriku mas-sistema tal-elettriku Litwana filwaqt li jiġi żgurat it-tħaddim sikur ta’ din il-konnessjoni (b) il-ħolqien tal-kundizzjonijiet għad-dekummissjonar tal-enerġija minn sorsi tal-enerġija konvenzjonali u rinnovabbli (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ linja tal-elettriku b’vultaġġ għoli ta’ 400 kV fuq żewġ binarji b’tul ta’ 110 km (220 km tan-netwerk tal-elettriku) fuq is-sezzjoni Ostrołęka — Stanisławów. F’din is-sezzjoni, se jinbena stazzjon wieħed 400 (220)/110 kV Wyszków u żewġ stazzjonijiet se jiġu estiżi: 400/220/110 kV Ostrołęka u 400 kV Stanisławów. L-għan tal-Proġett huwa li jtejjeb l-affidabbiltà u s-sikurezza tas-Sistema Nazzjonali tal-Enerġija fil-parti tal-Grigal tal-Polonja, li jtejjeb is-sigurtà tal-provvista tal-enerġija lill-agglomerazzjoni ta’ Varsavja u lin-netwerk ta’ 110 kV. a) il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex tiżdied il-possibbiltà ta’ skambju tal-elettriku mas-sistema tal-elettriku Litwana filwaqt li jiġi żgurat it-tħaddim sikur ta’ din il-konnessjoni b) il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi ta’ enerġija konvenzjonali u rinnovabbli (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de uma linha de energia de alta tensão de duas vias de 400 kV com um comprimento de 110 km (220 km de rede elétrica) na secção OstroÅÄka-StanisÅawów. Nesta secção, uma estação 400 (220)/110 kV Wyszków será construída e duas estações serão expandidas: 400/220/110 kV OstroÅÄka e 400 kV StanisÅawów. O objetivo do projeto é melhorar a segurança e a segurança do Sistema Nacional de Energia na parte nordeste da Polônia, melhorar o fornecimento de energia da aglomeração de Varsóvia e da rede de 110 kV O objetivo indireto do projeto é: a) Criar as condições para aumentar a possibilidade de trocas de eletricidade com o sistema de eletricidade lituano, assegurando simultaneamente o funcionamento seguro desta ligação b) criar condições para o desmantelamento de eletricidade a partir de fontes de energia convencionais e renováveis (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção de uma linha de alta tensão de duas vias de 400 kV com um comprimento de 110 km (220 km da rede elétrica) no troço Ostrołęka — Stanisławów. Nesta secção, será construída uma estação 400 (220)/110 kV Wyszków e duas estações serão alargadas: 400/220/110 kV Ostrołęka e 400 kV Stanisławów. O objetivo do projeto é melhorar a fiabilidade e a segurança do sistema nacional de energia na parte nordeste da Polónia, a fim de melhorar a segurança do fornecimento de energia à aglomeração de Varsóvia e à rede de 110 kV. a) Criar condições para aumentar a possibilidade de troca de eletricidade com o sistema de eletricidade lituano, assegurando simultaneamente o funcionamento seguro desta ligação b) criar condições para a produção de eletricidade a partir de fontes de energia convencionais e renováveis (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on 400 kV:n suurjännitelinjan rakentaminen OstroÅÄka-StanisÅaw³w-osalle, jonka pituus on 110 km (220 km sähköverkkoa). Tässä osassa rakennetaan yksi asema 400 (220)/110 kV Wyszków ja kaksi asemaa laajennetaan: 400/220/110 kV OstroÅÄka ja 400 kV StanisÅaw³w. Hankkeen tavoitteena on parantaa kansallisen voimajärjestelmän turvallisuutta ja turvallisuutta Koillis-Puolassa, parantaa Varsovan taajaman ja 110 kV:n verkon virtalähdettä. Hankkeen epäsuorana tavoitteena on: a) luodaan edellytykset sähkövaihdon lisäämiselle Liettuan sähköjärjestelmän kanssa varmistaen samalla tämän yhteyden turvallinen toiminta, b) edellytysten luominen perinteisistä ja uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön käytöstäpoistolle (Finnish)
Hankkeen kohteena on kaksiraiteinen 400 kV:n suurjännitejohto, jonka pituus on 110 km (220 km sähköverkosta) Ostrołęka – Stanisławów -osuuden yhteyteen. Tässä osiossa rakennetaan yksi asema 400 (220)/110 kV Wyszków ja kaksi asemaa laajennetaan: 400/220/110 kV Ostrołęka ja 400 kV Stanisławów. Hankkeen tavoitteena on parantaa Puolan koillisosassa sijaitsevan kansallisen voimajärjestelmän luotettavuutta ja turvallisuutta, parantaa Varsovan taajaman sähkön toimitusvarmuutta ja 110 kV:n verkkoa. a) sellaisten edellytysten luominen, joiden avulla voidaan lisätä mahdollisuuksia vaihtaa sähköä Liettuan sähköjärjestelmän kanssa samalla kun varmistetaan tämän liitännän turvallinen toiminta; b) luodaan edellytykset perinteisten ja uusiutuvien energialähteiden sähköntuotannolle. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja dvotirnega visokonapetostnega daljnovoda 400 kV dolžine 110 km (220 km električnega omrežja) na odseku OstroÅka-StanisÅawów. V tem oddelku bo zgrajena ena postaja 400 (220)/110 kV WyszkÃw in dve postaji bosta razširjeni: 400/220/110 kV OstroÅÄka in 400 kV StanisÅawüw. Cilj projekta je izboljšati varnost in varnost nacionalnega elektroenergetskega sistema v severovzhodnem delu Poljske, izboljšati oskrbo z električno energijo v aglomeraciji Varšava in 110 kV omrežju Posredni cilj projekta je: a) ustvarjanje pogojev za povečanje možnosti izmenjave električne energije z litovskim elektroenergetskim sistemom ob hkratnem zagotavljanju varnega delovanja te povezave (b) ustvarjanje pogojev za razgradnjo električne energije iz konvencionalnih in obnovljivih virov energije; (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja dvotirnega 400 kV visokonapetostnega daljnovoda z dolžino 110 km (220 km električnega omrežja) na odseku Ostrołęka – Stanisławów. V tem odseku bo zgrajena ena postaja 400 (220)/110 kV Wyszków in dve postaji bosta podaljšani: 400/220/110 kV Ostrołęka in 400 kV Stanisławów. Cilj projekta je izboljšati zanesljivost in varnost nacionalnega elektroenergetskega sistema v severovzhodnem delu Poljske, izboljšati zanesljivost oskrbe z električno energijo v aglomeraciji Varšave in omrežju 110 kV. a) ustvarjanje pogojev za povečanje možnosti izmenjave električne energije z litovskim elektroenergetskim sistemom ob hkratnem zagotavljanju varnega delovanja te povezave; b) ustvarjanje pogojev za proizvodnjo električne energije iz konvencionalnih in obnovljivih virov energije; (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba dvoukolejného vysokonapěťového vedení 400 kV o délce 110 km (220 km elektrické sítě) na úseku Ostrožka-StanisÅawów. V tomto úseku bude postavena jedna stanice 400 (220)/110 kV Wyszków a dvě stanice budou rozšířeny: 400/220/110 kV OstroÅÄka a 400 kV StanisÅawów. Cílem projektu je zlepšit bezpečnost a bezpečnost Národní energetické soustavy v severovýchodní části Polska, zlepšit napájení Varšavské aglomerace a sítě 110 kV Nemým cílem projektu je: a) vytvoření podmínek pro zvýšení možnosti výměny elektřiny s litevskou elektroenergetickou soustavou a zajištění bezpečného provozu tohoto připojení, b) vytvoření podmínek pro vyřazení elektřiny z konvenčních a obnovitelných zdrojů energie (Czech)
Předmětem projektu je výstavba dvoukolejného vysokonapěťového vedení 400 kV o délce 110 km (220 km elektrické sítě) v úseku Ostrołęka – Stanisławów. V této části bude postavena jedna stanice 400 (220)/110 kV Wyszków a dvě stanice budou rozšířeny: 400/220/110 kV Ostrołęka a 400 kV Stanisławów. Cílem projektu je zlepšit spolehlivost a bezpečnost Národního energetického systému v severovýchodní části Polska, zlepšit zabezpečení dodávek energie do varšavské aglomerace a sítě 110 kV. a) vytvoření podmínek pro zvýšení možnosti výměny elektřiny s litevskou elektrickou soustavou při zajištění bezpečného provozu tohoto připojení b) vytvoření podmínek pro výkon z konvenčních a obnovitelných zdrojů energie (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – dviejų kelių aukštos įtampos 400 kV elektros linijos, kurios ilgis 110 km (220 km elektros tinklo), tiesimas ruože Ostroėka-Stanisųw. Šiame ruože bus pastatyta viena 400 (220)/110 kV Wyszków stotis ir išplėstos dvi stotys: 400/220/110 kV OstroÄka ir 400 kV StanisÅawów. Projekto tikslas – pagerinti Nacionalinės elektros energijos sistemos saugumą ir saugumą Lenkijos šiaurės rytinėje dalyje, pagerinti Varšuvos aglomeracijos ir 110 kV tinklo elektros tiekimą Netiesioginis projekto tikslas: a) sudaryti sąlygas didinti elektros energijos mainų su Lietuvos elektros energijos sistema galimybę, kartu užtikrinant saugų šios jungties veikimą; b) sudaryti sąlygas elektros energijos išmontavimui iš įprastinių ir atsinaujinančių energijos šaltinių (Lithuanian)
Projekto objektas – dviejų bėgių 400 kV aukštos įtampos elektros linijos, kurios ilgis 110 km (220 km elektros tinklo), tiesimas Ostrołęka-Stanisławów ruože. Šiame ruože bus pastatyta viena stotis 400 (220)/110 kV Wyszków ir dvi stotys bus išplėstos: 400/220/110 kV Ostrołęka ir 400 kV Stanisławów. Projekto tikslas – pagerinti nacionalinės elektros sistemos patikimumą ir saugumą Lenkijos šiaurės rytinėje dalyje, pagerinti energijos tiekimo Varšuvos aglomeracijai ir 110 kV tinklui saugumą. a) sudaryti sąlygas elektros energijos mainų su Lietuvos elektros sistema galimybei didinti, kartu užtikrinant saugų šios jungties eksploatavimą; b) sudaryti sąlygas elektros energijos gamybai iš tradicinių ir atsinaujinančių energijos šaltinių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir divsliežu augstsprieguma 400 kV elektrolīnijas izbūve, kuras garums ir 110 km (220 km elektrotīkla) OstroÅka-StanisÅawów posmā. Šajā sadaļā tiks uzbūvēta viena stacija 400 (220)/110 kV Wyszków un tiks paplašinātas divas stacijas: 400/220/110 kV OstroÅÄka un 400 kV StanisÅawów. Projekta mērķis ir uzlabot valsts elektroenerģijas sistēmas drošību un drošību Polijas ziemeļaustrumu daļā, uzlabot Varšavas aglomerācijas un 110 kV tīkla elektroapgādi. Projekta netiešais mērķis ir: a) radīt apstākļus, lai palielinātu elektroenerģijas apmaiņas iespējas ar Lietuvas elektroenerģijas sistēmu, vienlaikus nodrošinot šā savienojuma drošu darbību; b) radīt apstākļus elektroenerģijas izņemšanai no tradicionālajiem un atjaunojamiem enerģijas avotiem; (Latvian)
Projekta priekšmets ir divu sliežu ceļu 400 kV augstsprieguma līnijas būvniecība 110 km garumā (220 km elektrotīkla) Ostrołęka — Stanisławów posmā. Šajā sadaļā tiks uzbūvēta viena stacija 400 (220)/110 kV Wyszków un divas stacijas tiks paplašinātas: 400/220/110 kV Ostrołęka un 400 kV Stanisławów. Projekta mērķis ir uzlabot Valsts energosistēmas uzticamību un drošumu Polijas ziemeļaustrumu daļā, lai uzlabotu Varšavas aglomerācijas un 110 kV tīkla energoapgādes drošību. a) radīt apstākļus, lai palielinātu elektroenerģijas apmaiņas iespēju ar Lietuvas elektroenerģijas sistēmu, vienlaikus nodrošinot šā savienojuma drošu darbību, b) radot apstākļus elektroenerģijas ražošanai no tradicionālajiem un atjaunojamiem enerģijas avotiem; (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е изграждането на двупистов електропровод с високо напрежение 400 kV с дължина 110 km (220 km електрическа мрежа) в участъка OstroÅÄka-StanisÅawów. В този участък ще бъде изградена една станция 400 (220)/110 kV Wyszków, а две станции ще бъдат разширени: 400/220/110 kV OstroÅÄka и 400 kV StanisÅawów. Целта на проекта е да се подобри безопасността и безопасността на националната енергийна система в североизточната част на Полша, да се подобри електрозахранването на агломерацията Варшава и мрежата 110 kV. Непряката цел на проекта е: а) създаване на условия за увеличаване на възможността за обмен на електроенергия с литовската електроенергийна система, като същевременно се гарантира безопасната експлоатация на тази връзка; б) създаване на условия за извеждане от експлоатация на електроенергия от конвенционални и възобновяеми енергийни източници (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на двурелсов високоволтов електропровод 400 kV с дължина 110 km (220 km от електрическата мрежа) в участъка Ostrołęka — Stanisławów. В този участък ще бъде изградена една станция 400 (220)/110 kV Wyszków и ще бъдат разширени две станции: 400/220/110 kV Ostrołęka и 400 kV Stanisławów. Целта на проекта е да се подобри надеждността и безопасността на националната енергийна система в североизточната част на Полша, да се подобри сигурността на електроснабдяването на Варшавската агломерация и 110 kV мрежа. а) създаване на условия за увеличаване на възможността за обмен на електроенергия с литовската електроенергийна система, като същевременно се гарантира безопасна експлоатация на тази връзка, б) създаване на условия за производство на електроенергия от конвенционални и възобновяеми енергийни източници (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy kétvágányú, 400 kV-os nagyfeszültségű, 110 km-es (220 km-es villamosenergia-hálózat) villamos vezeték építése az OstroÅÄka-StanisÅaww szakaszon. Ebben a szakaszban egy 400 (220)/110 kV Wyszków állomás épül, és két állomást bővítenek: 400/220/110 kV OstroÅÄka és 400 kV Stanisăw. A projekt célja a nemzeti energiarendszer biztonságának és biztonságának javítása Lengyelország északkeleti részén, a varsói agglomeráció és az 110 kV-os hálózat energiaellátásának javítása A projekt közvetett célja: a) a litván villamosenergia-rendszerrel való villamosenergia-tőzsdék lehetőségének fokozásához szükséges feltételek megteremtése e csatlakozás biztonságos üzemeltetésének biztosítása mellett; b) a hagyományos és megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-kivonás feltételeinek megteremtése (Hungarian)
A projekt tárgya egy kétsávos 400 kV-os nagyfeszültségű vezeték építése 110 km hosszú (220 km villamosenergia-hálózat) az Ostrołęka – Stanisławów szakaszon. Ebben a szakaszban egy 400 (220)/110 kV-os Wyszków állomást építenek, és két állomást bővítenek: 400/220/110 kV Ostrołęka és 400 kV Stanisławów. A projekt célja Lengyelország északkeleti részén a nemzeti energiarendszer megbízhatóságának és biztonságának javítása, a varsói agglomeráció és a 110 kV-os hálózat energiaellátásának javítása. a) a litván villamosenergia-rendszerrel való villamosenergia-csere lehetőségének növeléséhez szükséges feltételek megteremtése, miközben biztosítja e csatlakozás biztonságos működését; b) a hagyományos és megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelés feltételeinek megteremtése (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná líne cumhachta ardvoltais dhá-rian de 400 kV a thógáil le fad 110 km (220 km de ghréasán leictreachais) ar chuid OstroÅÄka-StanisÅawów. Sa chuid seo, tógfar stáisiún amháin 400 (220)/110 kV Wyszków agus leathnófar dhá stáisiún: 400/220/110 kV OstroÄka agus 400 kV StanisÅawürw. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht agus sábháilteacht an Chórais Cumhachta Náisiúnta a fheabhsú sa chuid thoir thuaidh den Pholainn, chun soláthar cumhachta ceirtleán Vársá agus an líonra 110 kV a fheabhsú Is é cuspóir indíreach an tionscadail ná: a) na dálaí a chruthú chun cur leis an bhféidearthacht malartuithe leictreachais a dhéanamh le córas leictreachais na Liotuáine agus oibriú sábháilte an naisc sin a áirithiú ag an am céanna (b) na coinníollacha a chruthú maidir le díchoimisiúnú cumhachta ó fhoinsí fuinnimh traidisiúnta agus inathnuaite (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná líne chumhachta ardvoltais dhá-rian 400 kV a thógáil le fad 110 km (220 km den ghréasán leictreachais) ar an gcuid Ostrołęka — Stanisławów. Sa chuid seo, tógfar stáisiún amháin 400 (220)/110 kV Wyszków agus leathnófar dhá stáisiún: 400/220/110 kV Ostrołęka agus 400 kV Stanisławów. Is é aidhm an Tionscadail feabhas a chur ar iontaofacht agus sábháilteacht an Chórais Náisiúnta Cumhachta sa chuid thoir thuaidh den Pholainn, chun feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair cumhachta chuig ceirtleán Vársá agus chuig an líonra 110 kV. a) dálaí a chruthú chun cur leis an bhféidearthacht leictreachas a mhalartú le córas leictreachais na Liotuáine agus oibriú sábháilte an naisc sin a áirithiú ag an am céanna b) dálaí a chruthú d’aschur cumhachta ó fhoinsí fuinnimh traidisiúnta agus inathnuaite (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att bygga en tvåspårig högspänningsledning på 400 kV med en längd på 110 km (220 km elnät) på sträckan OstroÅÄka-StanisÅawów. I detta avsnitt kommer en station 400 (220)/110 kV Wyszków att byggas och två stationer kommer att byggas: 400/220/110 kV OstroÅÄka och 400 kV StanisÅawów. Syftet med projektet är att förbättra säkerheten och säkerheten i det nationella elsystemet i nordöstra delen av Polen, att förbättra strömförsörjningen i Warszawas tätort och 110 kV-nätet Det indirekta målet med projektet är: a) skapa förutsättningar för att öka möjligheterna till elbörser med det litauiska elsystemet och samtidigt säkerställa säker drift av denna anslutning, b) skapa förutsättningar för elavveckling från konventionella och förnybara energikällor (Swedish)
Föremålet för projektet är byggandet av en högspänningsledning på 400 kV med en längd på 110 km (220 km av elnätet) på sträckan Ostrołęka – Stanisławów. I detta avsnitt kommer en station 400 (220)/110 kV Wyszków att byggas och två stationer kommer att utökas: 400/220/110 kV Ostrołęka och 400 kV Stanisławów. Syftet med projektet är att förbättra tillförlitligheten och säkerheten för det nationella kraftsystemet i den nordöstra delen av Polen, att förbättra försörjningstryggheten för Warszawas tätbebyggelse och 110 kV-nätet. a) skapa förutsättningar för att öka möjligheterna till utbyte av el med det litauiska elsystemet och samtidigt säkerställa säker drift av denna anslutning b) skapa förutsättningar för elproduktion från konventionella och förnybara energikällor (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on OstroÅÄka-StanisÅaw³w lõigul kaherajalise 400 kV kõrgepingeliini ehitamine 110 km pikkusele (220 km elektrivõrgule). Selles osas ehitatakse üks jaam 400 (220)/110 kV Wyszk³w ja laiendatakse kahte jaama: 400/220/110 kV OstroÅÄka ja 400 kV StanisÅaw³w. Projekti eesmärk on parandada riikliku elektrisüsteemi ohutust ja ohutust Poola kirdeosas, parandada Varssavi linnastu ja 110 kV võrgu energiavarustust. Projekti kaudne eesmärk on: a) luua tingimused, et suurendada elektrikaubanduse võimalusi Leedu elektrisüsteemiga, tagades samal ajal selle ühenduse ohutu toimimise; b) luua tingimused elektritootmise lõpetamiseks tavapärastest ja taastuvatest energiaallikatest; (Estonian)
Projekti eesmärk on ehitada Ostrołęka – Stanisławówi lõigule kaherajaline 400 kV kõrgepingeliin pikkusega 110 km (220 km elektrivõrku). Selles osas ehitatakse üks jaam 400 (220)/110 kV Wyszków ja kaks jaama laiendatakse: 400/220/110 kV Ostrołęka ja 400 kV Stanisławów. Projekti eesmärk on parandada Poola kirdeosas asuva riikliku energiasüsteemi usaldusväärsust ja ohutust, parandada Varssavi linnastu ja 110 kV võrgu energiavarustuse kindlust. a) luua tingimused elektri vahetamise võimaluste suurendamiseks Leedu elektrisüsteemiga, tagades samal ajal selle ühenduse ohutu toimimise; b) luua tingimused tavapärastest ja taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergiale; (Estonian)
Property / coordinate location: 52°9'25.2"N, 21°37'36.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 52°56'55.7"N, 21°45'31.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°4'40.8"N, 21°34'29.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 52°47'26.2"N, 19°51'23.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 52°29'13.9"N, 21°33'49.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 52°36'16.6"N, 21°28'5.9"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Polskie Sieci Elektroenergetyczne / rank
Normal rank
 
Property / budget
134,661,763.77 zloty
Amount134,661,763.77 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 134,661,763.77 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
32,318,823.3 Euro
Amount32,318,823.3 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 32,318,823.3 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 32,318,823.3 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 32,318,823.3 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Płocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwin / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Ostrołęka
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Ostrołęka / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: VII. Improving energy security / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4611912 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A
Property / beneficiary name (string): POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
125,921,650.0 zloty
Amount125,921,650.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 125,921,650.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
30,221,194.0 Euro
Amount30,221,194.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 30,221,194.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
74,106,010.0 zloty
Amount74,106,010.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 74,106,010.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
17,785,442.0 Euro
Amount17,785,442.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 17,785,442.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
58.85 percent
Amount58.85 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 58.85 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:17, 7 March 2024

Project Q86104 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of Ostrołęka – Stanisławów line with the construction of Wyszków station and extension of the station in this line
Project Q86104 in Poland

    Statements

    0 references
    74,106,010.0 zloty
    0 references
    17,785,442.0 Euro
    0 references
    125,921,650.0 zloty
    0 references
    30,221,194.0 Euro
    0 references
    58.85 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A
    0 references
    0 references

    52°9'25.2"N, 21°37'36.5"E
    0 references

    52°56'55.7"N, 21°45'31.3"E
    0 references

    53°4'40.8"N, 21°34'29.6"E
    0 references

    52°47'26.2"N, 19°51'23.0"E
    0 references

    52°29'13.9"N, 21°33'49.7"E
    0 references

    52°36'16.6"N, 21°28'5.9"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa dwutorowej linii elektroenergetycznej wysokiego napięcia 400kV o długości 110 km (220 km sieci prądowej) na odcinku Ostrołęka - Stanisławów. W tym odcinku zostanie wybudowana jedna stacja 400 (220)/110 kV Wyszków i rozbudowane dwie stacje: 400/220/110 kV Ostrołęka oraz 400 kV Stanisławów. Celem Projektu jest poprawa pewności i bezpieczeństwa pracy Krajowego Systemu Elektroenergetycznego w północno-wschodniej części Polski, poprawa pewności zasilania aglomeracji warszawskiej oraz sieci 110 kV Pośrednim celem Projektu jest: a) stworzenie warunków do zwiększenia możliwości wymiany energii elektrycznej z litewskim systemem elektroenergetycznym przy zapewnieniu bezpiecznej pracy tego połączenia b) stworzenie warunków do wyprowadzenia mocy z konwencjonalnych i odnawialnych źródeł energii (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a two-track high voltage power line of 400 kV with a length of 110 km (220 km of electricity network) on the Ostrołęka-Stanisławów section. In this section, one station 400 (220)/110 kV Wyszków will be built and two stations will be expanded: 400/220/110 kV Ostrołęka and 400 kV Stanisławów. The aim of the project is to improve the safety and safety of the National Power System in the north-eastern part of Poland, to improve the power supply of the Warsaw agglomeration and the 110 kV network The indirect objective of the project is: a) creating the conditions for increasing the possibility of electricity exchanges with the Lithuanian electricity system while ensuring the safe operation of this connection (b) creating the conditions for power decommissioning from conventional and renewable energy sources (English)
    14 October 2020
    0.9368429528828384
    0 references
    Le projet a pour objet la construction d’une ligne électrique haute tension de 400 kV à deux voies d’une longueur de 110 km (220 km du réseau électrique) sur la section Ostrołęka — Stanisławów. Dans cette section, une station 400 (220)/110 kV Wyszków sera construite et deux stations seront étendues: 400/220/110 kV Ostrołęka et 400 kV Stanisławów. L’objectif du projet est d’améliorer la fiabilité et la sécurité du système électrique national dans le nord-est de la Pologne, d’améliorer la sécurité de l’approvisionnement en électricité de l’agglomération de Varsovie et du réseau 110 kV. a) créer les conditions permettant d’accroître les possibilités d’échange d’électricité avec le réseau électrique lituanien tout en assurant une exploitation sûre de cette connexion; b) créer des conditions de production d’électricité à partir de sources d’énergie conventionnelles et renouvelables; (French)
    30 November 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau einer zweigleisigen 400 kV-Hochspannungsleitung mit einer Länge von 110 km (220 km des Stromnetzes) auf dem Abschnitt Ostrołęka – Stanisławów. In diesem Abschnitt wird eine Station 400 (220)/110 kV Wyszków gebaut und zwei Stationen erweitert: 400/220/110 kV Ostrołęka und 400 kV Stanisławów. Ziel des Projekts ist es, die Zuverlässigkeit und Sicherheit des nationalen Stromsystems im Nordosten Polens zu verbessern, die Energieversorgungssicherheit für den Ballungsraum Warschau und das 110-kV-Netz zu verbessern. A) Schaffung von Bedingungen für die Erhöhung der Möglichkeit des Stromaustauschs mit dem litauischen Elektrizitätssystem unter Gewährleistung eines sicheren Betriebs dieses Anschlusses b) Schaffung von Bedingungen für die Stromerzeugung aus konventionellen und erneuerbaren Energiequellen (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aanleg van een hoogspanningsleiding van 400 kV met een lengte van 110 km (220 km van het elektriciteitsnet) op het gedeelte Ostrołęka — Stanisławów. In dit gedeelte wordt één station 400 (220)/110 kV Wyszków gebouwd en zullen twee stations worden uitgebreid: 400/220/110 kV Ostrołęka en 400 kV Stanisławów. Het doel van het project is om de betrouwbaarheid en veiligheid van het nationale energiesysteem in het noordoostelijke deel van Polen te verbeteren, om de continuïteit van de stroomvoorziening aan de agglomeratie Warschau en het 110 kV-netwerk te verbeteren. A) het scheppen van voorwaarden om de mogelijkheid van uitwisseling van elektriciteit met het Litouwse elektriciteitssysteem te vergroten en tegelijkertijd de veilige werking van deze verbinding te waarborgen b) voorwaarden te scheppen voor de productie van elektriciteit uit conventionele en hernieuwbare energiebronnen (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di una linea elettrica ad alta tensione a due binari da 400 kV con una lunghezza di 110 km (220 km della rete elettrica) sul tratto Ostrołęka — Stanisławów. In questa sezione verrà costruita una stazione 400 (220)/110 kV Wyszków e verranno ampliate due stazioni: 400/220/110 kV Ostrołęka e 400 kV Stanisławów. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'affidabilità e la sicurezza del sistema energetico nazionale nella parte nord-orientale della Polonia, per migliorare la sicurezza dell'alimentazione elettrica all'agglomerato di Varsavia e alla rete da 110 kV. a) creare le condizioni per aumentare la possibilità di scambio di energia elettrica con il sistema elettrico lituano garantendo al contempo il funzionamento sicuro di tale connessione; b) creare condizioni per la produzione di energia da fonti energetiche convenzionali e rinnovabili (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción de una línea de energía de alta tensión de 400 kV de dos vías con una longitud de 110 km (220 km de la red eléctrica) en el tramo Ostrołęka — Stanisławów. En esta sección se construirá una estación 400 (220)/110 kV Wyszków y se ampliarán dos estaciones: 400/220/110 kV Ostrołęka y 400 kV Stanisławów. El objetivo del proyecto es mejorar la fiabilidad y la seguridad del Sistema Nacional de Energía en la parte noreste de Polonia, mejorar la seguridad del suministro de energía a la aglomeración de Varsovia y la red de 110 kV. a) crear condiciones para aumentar la posibilidad de intercambio de electricidad con el sistema eléctrico lituano, garantizando al mismo tiempo el funcionamiento seguro de esta conexión b) crear condiciones para la producción de energía a partir de fuentes de energía convencionales y renovables (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er opførelsen af en tosporet 400 kV højspændingsledning med en længde på 110 km (220 km af elnettet) på strækningen Ostrołęka — Stanisławów. I dette afsnit vil en station 400 (220)/110 kV Wyszków blive bygget, og to stationer vil blive udvidet: 400/220/110 kV Ostrołęka og 400 kV Stanisławów. Formålet med projektet er at forbedre pålideligheden og sikkerheden i det nationale elsystem i den nordøstlige del af Polen, at forbedre energiforsyningssikkerheden til byområdet Warszawa og 110 kV-nettet. a) skabe betingelser for at øge muligheden for udveksling af elektricitet med det litauiske elsystem og samtidig sikre sikker drift af denne forbindelse b) skabe betingelser for elproduktion fra konventionelle og vedvarende energikilder (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας γραμμής ισχύος 400 kV υψηλής τάσης με μήκος 110 km (220 km του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας) στο τμήμα Ostrołęka — Stanisławów. Σε αυτό το τμήμα, θα κατασκευαστεί ένας σταθμός 400 (220)/110 kV Wyszków και δύο σταθμοί θα επεκταθούν: 400/220/110 kV Ostrołęka και 400 kV Stanisławów. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αξιοπιστίας και της ασφάλειας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας στο βορειοανατολικό τμήμα της Πολωνίας, η βελτίωση της ασφάλειας του τροφοδοτικού του οικισμού της Βαρσοβίας και του δικτύου 110 kV. α) δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της δυνατότητας ανταλλαγής ηλεκτρικής ενέργειας με το λιθουανικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας, με παράλληλη διασφάλιση της ασφαλούς λειτουργίας αυτής της σύνδεσης β) δημιουργία συνθηκών για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από συμβατικές και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja dvokolosiječnog visokonaponskog voda 400 kV duljine 110 km (220 km elektroenergetske mreže) na dionici Ostrołęka – Stanisławów. U ovom dijelu bit će izgrađena jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków, a dvije stanice bit će proširene: 400/220/110 kV Ostrołęka i 400 kV Stanisławów. Cilj projekta je poboljšati pouzdanost i sigurnost Nacionalnog elektroenergetskog sustava u sjeveroistočnom dijelu Poljske, poboljšati sigurnost opskrbe energijom u Varšavskoj aglomeraciji i 110 kV mreži. a) stvaranje uvjeta za povećanje mogućnosti razmjene električne energije s litavskim elektroenergetskim sustavom uz istodobno osiguravanje sigurnog rada tog priključka b) stvaranje uvjeta za proizvodnju električne energije iz konvencionalnih i obnovljivih izvora energije (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei linii electrice de înaltă tensiune de 400 kV cu o lungime de 110 km (220 km de rețeaua electrică) pe tronsonul Ostrołęka – Stanisławów. În această secțiune, se va construi o stație 400 (220)/110 kV Wyszków și se vor extinde două stații: 400/220/110 kV Ostrołęka și 400 kV Stanisławów. Scopul proiectului este de a îmbunătăți fiabilitatea și siguranța sistemului energetic național în partea de nord-est a Poloniei, de a îmbunătăți securitatea alimentării cu energie electrică a aglomerării urbane din Varșovia și a rețelei de 110 kV. a) crearea condițiilor pentru creșterea posibilității schimbului de energie electrică cu sistemul de energie electrică lituanian, asigurând în același timp funcționarea în condiții de siguranță a acestei conexiuni; b) crearea condițiilor pentru producția de energie electrică din surse convenționale și regenerabile de energie (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba dvojkoľajového elektrického vedenia 400 kV s dĺžkou 110 km (220 km elektrickej siete) na úseku Ostrołęka – Stanisławów. V tomto úseku bude postavená jedna stanica 400 (220)/110 kV Wyszków a dve stanice sa rozšíria: 400/220/110 kV Ostrołęka a 400 kV Stanisławów. Cieľom projektu je zlepšiť spoľahlivosť a bezpečnosť národného energetického systému v severovýchodnej časti Poľska, zlepšiť bezpečnosť dodávok elektrickej energie do Varšavskej aglomerácie a 110 kV siete. a) vytvorenie podmienok na zvýšenie možnosti výmeny elektrickej energie s litovskou elektrizačnou sústavou pri súčasnom zabezpečení bezpečnej prevádzky tohto pripojenia b) vytvorenie podmienok na výrobu elektrickej energie z konvenčných a obnoviteľných zdrojov energie (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ linja tal-elettriku b’vultaġġ għoli ta’ 400 kV fuq żewġ binarji b’tul ta’ 110 km (220 km tan-netwerk tal-elettriku) fuq is-sezzjoni Ostrołęka — Stanisławów. F’din is-sezzjoni, se jinbena stazzjon wieħed 400 (220)/110 kV Wyszków u żewġ stazzjonijiet se jiġu estiżi: 400/220/110 kV Ostrołęka u 400 kV Stanisławów. L-għan tal-Proġett huwa li jtejjeb l-affidabbiltà u s-sikurezza tas-Sistema Nazzjonali tal-Enerġija fil-parti tal-Grigal tal-Polonja, li jtejjeb is-sigurtà tal-provvista tal-enerġija lill-agglomerazzjoni ta’ Varsavja u lin-netwerk ta’ 110 kV. a) il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex tiżdied il-possibbiltà ta’ skambju tal-elettriku mas-sistema tal-elettriku Litwana filwaqt li jiġi żgurat it-tħaddim sikur ta’ din il-konnessjoni b) il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi ta’ enerġija konvenzjonali u rinnovabbli (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção de uma linha de alta tensão de duas vias de 400 kV com um comprimento de 110 km (220 km da rede elétrica) no troço Ostrołęka — Stanisławów. Nesta secção, será construída uma estação 400 (220)/110 kV Wyszków e duas estações serão alargadas: 400/220/110 kV Ostrołęka e 400 kV Stanisławów. O objetivo do projeto é melhorar a fiabilidade e a segurança do sistema nacional de energia na parte nordeste da Polónia, a fim de melhorar a segurança do fornecimento de energia à aglomeração de Varsóvia e à rede de 110 kV. a) Criar condições para aumentar a possibilidade de troca de eletricidade com o sistema de eletricidade lituano, assegurando simultaneamente o funcionamento seguro desta ligação b) criar condições para a produção de eletricidade a partir de fontes de energia convencionais e renováveis (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on kaksiraiteinen 400 kV:n suurjännitejohto, jonka pituus on 110 km (220 km sähköverkosta) Ostrołęka – Stanisławów -osuuden yhteyteen. Tässä osiossa rakennetaan yksi asema 400 (220)/110 kV Wyszków ja kaksi asemaa laajennetaan: 400/220/110 kV Ostrołęka ja 400 kV Stanisławów. Hankkeen tavoitteena on parantaa Puolan koillisosassa sijaitsevan kansallisen voimajärjestelmän luotettavuutta ja turvallisuutta, parantaa Varsovan taajaman sähkön toimitusvarmuutta ja 110 kV:n verkkoa. a) sellaisten edellytysten luominen, joiden avulla voidaan lisätä mahdollisuuksia vaihtaa sähköä Liettuan sähköjärjestelmän kanssa samalla kun varmistetaan tämän liitännän turvallinen toiminta; b) luodaan edellytykset perinteisten ja uusiutuvien energialähteiden sähköntuotannolle. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja dvotirnega 400 kV visokonapetostnega daljnovoda z dolžino 110 km (220 km električnega omrežja) na odseku Ostrołęka – Stanisławów. V tem odseku bo zgrajena ena postaja 400 (220)/110 kV Wyszków in dve postaji bosta podaljšani: 400/220/110 kV Ostrołęka in 400 kV Stanisławów. Cilj projekta je izboljšati zanesljivost in varnost nacionalnega elektroenergetskega sistema v severovzhodnem delu Poljske, izboljšati zanesljivost oskrbe z električno energijo v aglomeraciji Varšave in omrežju 110 kV. a) ustvarjanje pogojev za povečanje možnosti izmenjave električne energije z litovskim elektroenergetskim sistemom ob hkratnem zagotavljanju varnega delovanja te povezave; b) ustvarjanje pogojev za proizvodnjo električne energije iz konvencionalnih in obnovljivih virov energije; (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba dvoukolejného vysokonapěťového vedení 400 kV o délce 110 km (220 km elektrické sítě) v úseku Ostrołęka – Stanisławów. V této části bude postavena jedna stanice 400 (220)/110 kV Wyszków a dvě stanice budou rozšířeny: 400/220/110 kV Ostrołęka a 400 kV Stanisławów. Cílem projektu je zlepšit spolehlivost a bezpečnost Národního energetického systému v severovýchodní části Polska, zlepšit zabezpečení dodávek energie do varšavské aglomerace a sítě 110 kV. a) vytvoření podmínek pro zvýšení možnosti výměny elektřiny s litevskou elektrickou soustavou při zajištění bezpečného provozu tohoto připojení b) vytvoření podmínek pro výkon z konvenčních a obnovitelných zdrojů energie (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – dviejų bėgių 400 kV aukštos įtampos elektros linijos, kurios ilgis 110 km (220 km elektros tinklo), tiesimas Ostrołęka-Stanisławów ruože. Šiame ruože bus pastatyta viena stotis 400 (220)/110 kV Wyszków ir dvi stotys bus išplėstos: 400/220/110 kV Ostrołęka ir 400 kV Stanisławów. Projekto tikslas – pagerinti nacionalinės elektros sistemos patikimumą ir saugumą Lenkijos šiaurės rytinėje dalyje, pagerinti energijos tiekimo Varšuvos aglomeracijai ir 110 kV tinklui saugumą. a) sudaryti sąlygas elektros energijos mainų su Lietuvos elektros sistema galimybei didinti, kartu užtikrinant saugų šios jungties eksploatavimą; b) sudaryti sąlygas elektros energijos gamybai iš tradicinių ir atsinaujinančių energijos šaltinių. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir divu sliežu ceļu 400 kV augstsprieguma līnijas būvniecība 110 km garumā (220 km elektrotīkla) Ostrołęka — Stanisławów posmā. Šajā sadaļā tiks uzbūvēta viena stacija 400 (220)/110 kV Wyszków un divas stacijas tiks paplašinātas: 400/220/110 kV Ostrołęka un 400 kV Stanisławów. Projekta mērķis ir uzlabot Valsts energosistēmas uzticamību un drošumu Polijas ziemeļaustrumu daļā, lai uzlabotu Varšavas aglomerācijas un 110 kV tīkla energoapgādes drošību. a) radīt apstākļus, lai palielinātu elektroenerģijas apmaiņas iespēju ar Lietuvas elektroenerģijas sistēmu, vienlaikus nodrošinot šā savienojuma drošu darbību, b) radot apstākļus elektroenerģijas ražošanai no tradicionālajiem un atjaunojamiem enerģijas avotiem; (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на двурелсов високоволтов електропровод 400 kV с дължина 110 km (220 km от електрическата мрежа) в участъка Ostrołęka — Stanisławów. В този участък ще бъде изградена една станция 400 (220)/110 kV Wyszków и ще бъдат разширени две станции: 400/220/110 kV Ostrołęka и 400 kV Stanisławów. Целта на проекта е да се подобри надеждността и безопасността на националната енергийна система в североизточната част на Полша, да се подобри сигурността на електроснабдяването на Варшавската агломерация и 110 kV мрежа. а) създаване на условия за увеличаване на възможността за обмен на електроенергия с литовската електроенергийна система, като същевременно се гарантира безопасна експлоатация на тази връзка, б) създаване на условия за производство на електроенергия от конвенционални и възобновяеми енергийни източници (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy kétsávos 400 kV-os nagyfeszültségű vezeték építése 110 km hosszú (220 km villamosenergia-hálózat) az Ostrołęka – Stanisławów szakaszon. Ebben a szakaszban egy 400 (220)/110 kV-os Wyszków állomást építenek, és két állomást bővítenek: 400/220/110 kV Ostrołęka és 400 kV Stanisławów. A projekt célja Lengyelország északkeleti részén a nemzeti energiarendszer megbízhatóságának és biztonságának javítása, a varsói agglomeráció és a 110 kV-os hálózat energiaellátásának javítása. a) a litván villamosenergia-rendszerrel való villamosenergia-csere lehetőségének növeléséhez szükséges feltételek megteremtése, miközben biztosítja e csatlakozás biztonságos működését; b) a hagyományos és megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelés feltételeinek megteremtése (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná líne chumhachta ardvoltais dhá-rian 400 kV a thógáil le fad 110 km (220 km den ghréasán leictreachais) ar an gcuid Ostrołęka — Stanisławów. Sa chuid seo, tógfar stáisiún amháin 400 (220)/110 kV Wyszków agus leathnófar dhá stáisiún: 400/220/110 kV Ostrołęka agus 400 kV Stanisławów. Is é aidhm an Tionscadail feabhas a chur ar iontaofacht agus sábháilteacht an Chórais Náisiúnta Cumhachta sa chuid thoir thuaidh den Pholainn, chun feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair cumhachta chuig ceirtleán Vársá agus chuig an líonra 110 kV. a) dálaí a chruthú chun cur leis an bhféidearthacht leictreachas a mhalartú le córas leictreachais na Liotuáine agus oibriú sábháilte an naisc sin a áirithiú ag an am céanna b) dálaí a chruthú d’aschur cumhachta ó fhoinsí fuinnimh traidisiúnta agus inathnuaite (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är byggandet av en högspänningsledning på 400 kV med en längd på 110 km (220 km av elnätet) på sträckan Ostrołęka – Stanisławów. I detta avsnitt kommer en station 400 (220)/110 kV Wyszków att byggas och två stationer kommer att utökas: 400/220/110 kV Ostrołęka och 400 kV Stanisławów. Syftet med projektet är att förbättra tillförlitligheten och säkerheten för det nationella kraftsystemet i den nordöstra delen av Polen, att förbättra försörjningstryggheten för Warszawas tätbebyggelse och 110 kV-nätet. a) skapa förutsättningar för att öka möjligheterna till utbyte av el med det litauiska elsystemet och samtidigt säkerställa säker drift av denna anslutning b) skapa förutsättningar för elproduktion från konventionella och förnybara energikällor (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on ehitada Ostrołęka – Stanisławówi lõigule kaherajaline 400 kV kõrgepingeliin pikkusega 110 km (220 km elektrivõrku). Selles osas ehitatakse üks jaam 400 (220)/110 kV Wyszków ja kaks jaama laiendatakse: 400/220/110 kV Ostrołęka ja 400 kV Stanisławów. Projekti eesmärk on parandada Poola kirdeosas asuva riikliku energiasüsteemi usaldusväärsust ja ohutust, parandada Varssavi linnastu ja 110 kV võrgu energiavarustuse kindlust. a) luua tingimused elektri vahetamise võimaluste suurendamiseks Leedu elektrisüsteemiga, tagades samal ajal selle ühenduse ohutu toimimise; b) luua tingimused tavapärastest ja taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergiale; (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Ostrołęka
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.07.01.00-00-0002/18
    0 references