Preparation for the implementation of the new business model of the internationalisation of Samdex Sp. z o.o. (Q87685): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.081769183781963)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Préparation de la mise en œuvre du nouveau modèle commercial d’internationalisation de Samdex Sp. z o.o.
Préparation à la mise en œuvre d’un nouveau modèle commercial d’internationalisation de SAMDEX Sp. z o.o.
label / delabel / de
Vorbereitung auf die Umsetzung des neuen Geschäftsmodells der Internationalisierung von Samdex Sp. z o.o.
Vorbereitung auf die Umsetzung eines neuen Geschäftsmodells der Internationalisierung von SAMDEX Sp. z o.o.
label / nllabel / nl
Voorbereiding op de implementatie van het nieuwe businessmodel van internationalisering van Samdex Sp. z o.o.
Voorbereiding van de implementatie van een nieuw businessmodel voor internationalisering van SAMDEX Sp. z o.o.
label / itlabel / it
Preparazione per l'attuazione del nuovo modello di business di internazionalizzazione di Samdex Sp. z o.o.
Preparazione per l'attuazione di un nuovo modello di business di internazionalizzazione di SAMDEX Sp. z o.o.
label / eslabel / es
Preparación para la implementación del nuevo modelo de negocio de internacionalización de Samdex Sp. z o.o.
Preparación para la implementación de un nuevo modelo de negocio de internacionalización de SAMDEX Sp. z o.o.
label / etlabel / et
Samdex Sp. z o.o. rahvusvaheliseks muutmise uue ärimudeli rakendamise ettevalmistamine
Ettevalmistused SAMDEX Sp. z o.o. uue rahvusvahelistumise ärimudeli rakendamiseks.
label / ltlabel / lt
Pasirengimas įgyvendinti naują verslo modelį Samdex Sp. z o.o. internacionalizavimo.
Pasirengimas įgyvendinti naują SAMDEX Sp. z o.o. internacionalizavimo verslo modelį
label / hrlabel / hr
Priprema za provedbu novog poslovnog modela internacionalizacije Samdex Sp. z o.o.
Priprema za implementaciju novog poslovnog modela internacionalizacije SAMDEX Sp. z o.o.
label / ellabel / el
Προετοιμασία για την εφαρμογή του νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης της Samdex Sp. z o.o.
Προετοιμασία για την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης της SAMDEX Sp. z o.o.
label / sklabel / sk
Príprava na implementáciu nového obchodného modelu internacionalizácie spoločnosti Samdex Sp. z o.o.
Príprava na implementáciu nového obchodného modelu internacionalizácie SAMDEX Sp. z o.o.
label / filabel / fi
Samdex Sp. z o.o:n kansainvälistymisen uuden liiketoimintamallin täytäntöönpanon valmistelu
Valmistautuminen SAMDEX Sp. z o.o.:n kansainvälistymisen uuden liiketoimintamallin toteuttamiseen.
label / hulabel / hu
Felkészülés a Samdex Sp. z o.o. nemzetközivé válásának új üzleti modelljére
Felkészülés a SAMDEX Sp. z o.o. nemzetközivé válásának új üzleti modelljének megvalósítására
label / cslabel / cs
Příprava na implementaci nového obchodního modelu internacionalizace společnosti Samdex Sp. z o.o.
Příprava na implementaci nového obchodního modelu internacionalizace společnosti SAMDEX Sp. z o.o.
label / lvlabel / lv
Gatavošanās Samdex Sp. z o.o. internacionalizācijas jaunā uzņēmējdarbības modeļa īstenošanai
Sagatavošanās SAMDEX Sp. z o.o. jauna internacionalizācijas uzņēmējdarbības modeļa īstenošanai
label / galabel / ga
Ullmhúchán do chur chun feidhme na samhla nua gnó maidir le hidirnáisiúnú SAMDEX Sp. z o.o.
Ullmhúchán do chur chun feidhme samhail ghnó nua d’idirnáisiúnú SAMDEX Sp. z o.o.
label / sllabel / sl
Priprava na implementacijo novega poslovnega modela internacionalizacije Samdex Sp. z o.o.
Priprava na implementacijo novega poslovnega modela internacionalizacije SAMDEX Sp. z o.o.
label / bglabel / bg
Подготовка за прилагането на новия бизнес модел за интернационализация на Samdex Sp. z o.o.
Подготовка за внедряването на нов бизнес модел на интернационализация на SAMDEX Sp. z o.o.
label / mtlabel / mt
Tħejjija għall-implimentazzjoni tal-mudell kummerċjali l-ġdid tal-internazzjonalizzazzjoni ta’ Samdex Sp. z o.o.
Tħejjija għall-implimentazzjoni ta’ mudell kummerċjali ġdid ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ SAMDEX Sp. z o.o.
label / ptlabel / pt
Preparação para a implementação do novo modelo de negócio da internacionalização da Samdex Sp. z o.o.
Preparação para a implementação de um novo modelo de negócio de internacionalização da SAMDEX Sp. z o.o.
label / dalabel / da
Forberedelse af gennemførelsen af den nye forretningsmodel for internationaliseringen af Samdex Sp. z o.o.
Forberedelse af implementeringen af en ny forretningsmodel for internationalisering af SAMDEX Sp. z o.o.
label / rolabel / ro
Pregătirea punerii în aplicare a noului model de afaceri al internaționalizării Samdex Sp. z o.o.
Pregătirea pentru implementarea unui nou model de afaceri de internaționalizare a SAMDEX Sp. z o.o.
label / svlabel / sv
Förberedelse för genomförandet av den nya affärsmodellen för internationalisering av Samdex Sp. z o.o.
Förberedelser inför genomförandet av en ny affärsmodell för internationalisering av SAMDEX Sp. z o.o.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
115,810.8 Euro
Amount115,810.8 Euro
UnitEuro
107,269.75 Euro
Amount107,269.75 Euro
UnitEuro
Property / start time
8 January 2018
Timestamp+2018-01-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 8 January 2018 / rank
Normal rank
 
Property / end time
15 March 2020
Timestamp+2020-03-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 15 March 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the development and preparation for the implementation of Samdex’s business model related to the internationalisation of its activities. Work related to the preparation of the business model was carried out from January 2018 to 26 March 2018. The preparatory work was carried out by the applicant himself, while the main analytical and advisory work related to the development of the new business model was carried out by the consulting firm ESCOTA Wojciech Szot. An analysis of the company’s offer led to the selection of two groups of products intended for internationalisation: — protective film, – safety veneer for the protection of glass products. As part of the preparation of the new business model, new foreign target markets for these products were also identified: France, Spain, Sweden, Norway and Denmark. The project includes the implementation of a team of activities necessary to prepare for the implementation of the new business model and ensure the company’s readiness to start exporting to new markets, as recommended by the new business model. These activities shall include in particular: — the removal of barriers to export activity to new markets, including testing of safe veneers for compliance with EN 12600 and the implementation and certification of the ISO 9001 quality management system – preparation of the legal framework for the sale of products on new markets (general terms of sale), – equipping the company’s employees with the necessary competence for effective sales on new markets, – preparing materials and tools (including website) for the promotion of products on new markets and effectively communicating the unique value proposition, which is a source of competitive advantage of its businesses, – the development of materials and tools (including the website) for the promotion of products on new markets and the effective communication of unique value propositions, which are a source of competitive advantage of its companies, and the realisation of the necessary quality management system to the new markets. (English) / qualifier
 
readability score: 0.081769183781963
Amount0.081769183781963
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne le développement et la préparation du modèle commercial de Samdex lié à l’internationalisation de ses activités. Les travaux relatifs à la préparation du modèle d’entreprise ont été réalisés de janvier 2018 au 26 mars 2018. Les travaux préparatoires ont été effectués par la requérante elle-même, tandis que les travaux analytiques et consultatifs de base relatifs à l’élaboration d’un nouveau modèle d’entreprise ont été effectués par la société de conseil ESCOTA Wojciech Szot. L’analyse de l’offre de l’entreprise a conduit à la sélection de deux groupes de produits pour l’internationalisation: — film protecteur, — placage sûr pour protéger les produits en verre. Dans le cadre de l’élaboration du nouveau modèle d’entreprise, de nouveaux marchés cibles étrangers pour les produits susmentionnés ont également été identifiés: France, Espagne, Suède, Norvège et Danemark. Le projet comprend la mise en place d’une équipe d’activités nécessaires pour se préparer à la mise en œuvre du nouveau modèle d’affaires et pour s’assurer que l’entreprise est prête à lancer des activités d’exportation vers de nouveaux marchés, conformément aux recommandations du nouveau modèle d’entreprise. Ces activités comprennent notamment: — suppression des obstacles à l’exportation vers de nouveaux marchés, y compris l’essai de placages sûrs pour le respect de la norme EN 12600 et la mise en œuvre et la certification du système de gestion de la qualité ISO 9001, — préparation du cadre juridique pour la vente de produits sur de nouveaux marchés (conditions générales de vente), — doter les employés de l’entreprise des compétences nécessaires pour des ventes efficaces sur de nouveaux marchés, — préparation de matériaux et d’outils (y compris site web) pour promouvoir les produits du candidat sur de nouveaux marchés et communiquer efficacement l’offre unique de valeur, source d’avantage concurrentiel de l’entreprise et de ses produits, — mise en œuvre d’activités liées à la recherche active de partenaires commerciaux sur de nouveaux marchés, y compris la participation à des événements industriels apportant des clients potentiels de ces marchés. (French)
Le projet concerne le développement et la préparation de la mise en œuvre du modèle d’affaires SAMDEX lié à l’internationalisation de ses activités. Les travaux relatifs à la préparation du modèle d’entreprise ont été réalisés de janvier 2018 au 26 mars 2018. Les travaux préparatoires ont été réalisés par le requérant lui-même, tandis que les principaux travaux d’analyse et de conseil liés à l’élaboration d’un nouveau modèle d’entreprise ont été réalisés par le cabinet de conseil ESCOTA Wojciech Szot. L’analyse de l’offre de l’entreprise a conduit à la sélection de deux groupes de produits pour l’internationalisation: — films de protection, — placages de protection pour la protection des produits en verre. Dans le cadre de la préparation du nouveau modèle économique, de nouveaux marchés cibles étrangers pour les produits susmentionnés ont également été identifiés: France, Espagne, Suède, Norvège et Danemark. Le projet comprend la mise en place d’une équipe d’activités nécessaires pour se préparer à la mise en œuvre d’un nouveau modèle d’affaires et s’assurer que l’entreprise est prête à commencer ses opérations d’exportation vers de nouveaux marchés, conformément aux recommandations du nouveau modèle d’affaires. Ces activités comprennent notamment: — élimination des obstacles à l’activité d’exportation vers de nouveaux marchés, y compris la réalisation de tests de placages sûrs pour le respect de la norme EN 12600 et la mise en œuvre et la certification du système de gestion de la qualité ISO 9001, — préparation du cadre juridique pour la vente de produits sur de nouveaux marchés (conditions générales de vente), — doter les employés de l’entreprise des compétences nécessaires à des ventes efficaces sur de nouveaux marchés, — préparation de matériaux et d’outils (y compris le site web) pour promouvoir les produits de la requérante sur de nouveaux marchés et communiquer efficacement une proposition de valeur unique, source d’avantage concurrentiel de l’entreprise et de ses produits, — mise en œuvre d’activités liées à la recherche active de partenaires commerciaux sur de nouveaux marchés, y compris la participation à des événements industriels rassemblant des clients potentiels de ces marchés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Entwicklung und Vorbereitung des Geschäftsmodells von Samdex im Zusammenhang mit der Internationalisierung seiner Aktivitäten. Die Arbeiten zur Vorbereitung des Geschäftsmodells wurden vom Januar 2018 bis zum 26. März 2018 durchgeführt. Die Vorbereitungsarbeiten wurden vom Antragsteller selbst durchgeführt, während die grundlegenden analytischen und beratenden Arbeiten zur Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells von der Beratungsgesellschaft ESCOTA Wojciech Szot durchgeführt wurden. Die Analyse des Unternehmensangebots führte zur Auswahl zweier Produktgruppen für Internationalisierung: — Schutzfolie, – Furnier sicher zum Schutz von Glasprodukten. Im Zuge der Vorbereitung des neuen Geschäftsmodells wurden auch neue ausländische Zielmärkte für die oben genannten Produkte identifiziert: Frankreich, Spanien, Schweden, Norwegen und Dänemark. Das Projekt umfasst die Durchführung eines Teams von Aktivitäten, die erforderlich sind, um die Umsetzung des neuen Geschäftsmodells vorzubereiten und die Bereitschaft des Unternehmens sicherzustellen, Exportaktivitäten in neue Märkte gemäß den Empfehlungen des neuen Geschäftsmodells aufzunehmen. Zu diesen Tätigkeiten gehören insbesondere: — Beseitigung von Handelshemmnissen für neue Märkte, einschließlich der Prüfung sicherer Furniere auf die Einhaltung der EN 12600 und der Einführung und Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001, – Vorbereitung des Rechtsrahmens für den Verkauf von Produkten auf neuen Märkten (allgemeine Verkaufsbedingungen), – Ausstattung der Mitarbeiter des Unternehmens mit den notwendigen Kompetenzen für einen effektiven Vertrieb auf neuen Märkten, – Vorbereitung von Materialien und Werkzeugen (einschließlich Website), um die Produkte des Antragstellers auf neuen Märkten zu fördern und effektiv das einzigartige Wertangebot zu kommunizieren, das eine Quelle des Wettbewerbsvorteils des Unternehmens und seiner Produkte ist – Durchführung von Tätigkeiten im Zusammenhang mit der aktiven Suche nach Geschäftspartnern auf neuen Märkten, einschließlich der Teilnahme an Branchenereignissen, die potenzielle Kunden von diesen Märkten bringen. (German)
Das Projekt betrifft die Entwicklung und Vorbereitung der Umsetzung des SAMDEX-Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung seiner Aktivitäten. Die Arbeiten im Zusammenhang mit der Ausarbeitung des Geschäftsmodells wurden vom Januar 2018 bis zum 26. März 2018 von der Klägerin selbst durchgeführt, während die wichtigsten analytischen und beratenden Arbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells von der Beratungsfirma ESCOTA Wojciech Szot durchgeführt wurden. Die Analyse des Unternehmensangebots führte zur Auswahl von zwei Produktgruppen für die Internationalisierung: — Schutzfolien, – Schutzfurnier zum Schutz von Glasprodukten. Im Rahmen der Vorbereitung des neuen Geschäftsmodells wurden auch neue ausländische Zielmärkte für die oben genannten Produkte identifiziert: Frankreich, Spanien, Schweden, Norwegen und Dänemark. Das Projekt umfasst die Implementierung eines Teams von Aktivitäten, die notwendig sind, um die Umsetzung eines neuen Geschäftsmodells vorzubereiten und die Bereitschaft des Unternehmens zu gewährleisten, den Export in neue Märkte gemäß den Empfehlungen des neuen Geschäftsmodells aufzunehmen. Zu diesen Tätigkeiten gehören insbesondere: — Beseitigung von Hindernissen für die Ausfuhrtätigkeit in neue Märkte, einschließlich der Prüfung von Furniern, die für die Einhaltung der Norm EN 12600 sicher sind, und der Implementierung und Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001, – Vorbereitung des Rechtsrahmens für den Verkauf von Produkten auf neuen Märkten (allgemeine Verkaufsbedingungen), – Ausstattung der Mitarbeiter mit Kompetenzen, die für einen wirksamen Verkauf auf neuen Märkten erforderlich sind, – Vorbereitung von Materialien und Werkzeugen (einschließlich Website) zur Förderung der Produkte der Klägerin auf neuen Märkten und zur effektiven Vermittlung einzigartiger Wertschöpfungsversprechen, die eine Quelle des Wettbewerbsvorteils des Unternehmens und seiner Produkte sind, – Durchführung von Tätigkeiten im Zusammenhang mit der aktiven Suche nach Geschäftspartner in neuen Märkten, einschließlich der Teilnahme an Branchenveranstaltungen, die potenzielle Kunden aus diesen Märkten sammeln. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de ontwikkeling en voorbereiding van het bedrijfsmodel van Samdex in verband met de internationalisering van haar activiteiten. De werkzaamheden in verband met de voorbereiding van het bedrijfsmodel werden uitgevoerd van januari 2018 tot en met 26 maart 2018. Het voorbereidende werk werd door verzoekster zelf uitgevoerd, terwijl het basisanalyse- en advieswerk met betrekking tot de ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel werd uitgevoerd door het adviesbureau ESCOTA Wojciech Szot. De analyse van het aanbod van het bedrijf leidde tot de selectie van twee productgroepen voor internationalisering: — beschermende film, — vernisje veilig om glasproducten te beschermen. In het kader van de voorbereiding van het nieuwe bedrijfsmodel werden ook nieuwe buitenlandse doelmarkten voor de bovengenoemde producten geïdentificeerd: Frankrijk, Spanje, Zweden, Noorwegen en Denemarken. Het project omvat de uitvoering van een team van activiteiten die nodig zijn om de implementatie van het nieuwe bedrijfsmodel voor te bereiden en ervoor te zorgen dat de onderneming bereid is om overeenkomstig de aanbevelingen van het nieuwe bedrijfsmodel met exportactiviteiten naar nieuwe markten te beginnen. Deze activiteiten omvatten met name: — opheffing van belemmeringen voor exportactiviteiten naar nieuwe markten, met inbegrip van het testen van veilige veneers op de naleving van EN 12600 en de invoering en certificering van het kwaliteitsmanagementsysteem ISO 9001, — voorbereiding van het rechtskader voor de verkoop van producten op nieuwe markten (algemene verkoopvoorwaarden), — het uitrusten van de werknemers van de onderneming met de nodige competenties voor een effectieve verkoop in nieuwe markten, — voorbereiding van materialen en instrumenten (inclusief website) om de producten van de aanvrager op nieuwe markten te promoten en het unieke aanbod van waarde, dat een bron van concurrentievoordeel is voor het bedrijf en haar producten, effectief bekend te maken; — uitvoering van activiteiten in verband met het actief zoeken naar zakenpartners op nieuwe markten, waaronder deelname aan industriële evenementen die potentiële klanten uit deze markten brengen. (Dutch)
Het project betreft de ontwikkeling en voorbereiding van de uitvoering van het SAMDEX-bedrijfsmodel in verband met de internationalisering van zijn activiteiten. De werkzaamheden in verband met de voorbereiding van het bedrijfsmodel werden uitgevoerd van januari 2018 tot en met 26 maart 2018. Voorbereidende werkzaamheden werden verricht door verzoekster zelf, terwijl de belangrijkste analytische en advieswerkzaamheden in verband met de ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel werden uitgevoerd door het adviesbureau ESCOTA Wojciech Szot. De analyse van het aanbod van het bedrijf leidde tot de selectie van twee groepen producten voor internationalisering: — beschermende films, — beschermende fineers voor de bescherming van glasproducten. In het kader van de voorbereiding van het nieuwe bedrijfsmodel werden ook nieuwe buitenlandse doelmarkten voor de bovengenoemde producten geïdentificeerd: Frankrijk, Spanje, Zweden, Noorwegen en Denemarken. Het project omvat de uitvoering van een team van activiteiten die nodig zijn om de implementatie van een nieuw bedrijfsmodel voor te bereiden en ervoor te zorgen dat het bedrijf klaar is om exportactiviteiten naar nieuwe markten te starten, in overeenstemming met de aanbevelingen van het nieuwe bedrijfsmodel. Deze activiteiten omvatten met name: — opheffing van belemmeringen voor de uitvoer naar nieuwe markten, waaronder het testen van veneers die veilig zijn voor de naleving van EN 12600 en de implementatie en certificering van het kwaliteitsmanagementsysteem ISO 9001, — voorbereiding van het wettelijk kader voor de verkoop van producten op nieuwe markten (algemene verkoopvoorwaarden), — uitrusten van de werknemers van de onderneming met competenties die nodig zijn voor een effectieve verkoop op nieuwe markten, — voorbereiding van materialen en instrumenten (met inbegrip van website) om de producten van de aanvrager op nieuwe markten te promoten en effectief te communiceren over unieke waardeproposities, hetgeen een bron is van concurrentievoordeel voor de onderneming en haar producten, — uitvoering van activiteiten in verband met het actief zoeken naar partners op nieuwe markten, met inbegrip van deelname aan industriële evenementen die potentiële klanten van die markten verzamelen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda lo sviluppo e la preparazione del modello di business di Samdex relativo all'internazionalizzazione delle sue attività. I lavori relativi alla preparazione del modello di business sono stati effettuati dal gennaio 2018 al 26 marzo 2018. Il lavoro preparatorio è stato svolto dallo stesso ricorrente, mentre il lavoro di base analitico e di consulenza relativo allo sviluppo di un nuovo modello di business è stato svolto dalla società di consulenza ESCOTA Wojciech Szot. L'analisi dell'offerta aziendale ha portato alla selezione di due gruppi di prodotti per l'internazionalizzazione: — pellicola protettiva, — impiallacciatura sicura per proteggere i prodotti in vetro. Nell'ambito della preparazione del nuovo modello di business, sono stati individuati anche nuovi mercati di riferimento esteri per i suddetti prodotti: Francia, Spagna, Svezia, Norvegia e Danimarca. Il progetto prevede la realizzazione di un team di attività necessarie per preparare l'attuazione del nuovo modello di business e per garantire la disponibilità dell'azienda ad avviare attività di esportazione verso nuovi mercati, in conformità con le raccomandazioni del nuovo modello di business. Tali attività comprendono in particolare: — eliminazione degli ostacoli all'attività di esportazione verso nuovi mercati, compresa la sperimentazione di impiallacciature sicure per la conformità alla norma EN 12600 e l'attuazione e la certificazione del sistema di gestione della qualità ISO 9001, — preparazione del quadro giuridico per la vendita dei prodotti in nuovi mercati (condizioni generali di vendita), — dotare i dipendenti della società delle competenze necessarie per una vendita efficace su nuovi mercati, — preparazione di materiali e strumenti (compreso il sito web) per promuovere i prodotti del richiedente in nuovi mercati e comunicare efficacemente l'offerta unica di valore, che costituisce una fonte di vantaggio competitivo dell'impresa e dei suoi prodotti, — realizzazione di attività connesse alla ricerca attiva di partner commerciali in nuovi mercati, compresa la partecipazione a eventi industriali che portano potenziali clienti da tali mercati. (Italian)
Il progetto riguarda lo sviluppo e la preparazione per l'attuazione del modello di business SAMDEX relativo all'internazionalizzazione delle sue attività. I lavori relativi alla preparazione del modello di business sono stati svolti dal gennaio 2018 al 26 marzo 2018. Il lavoro preparatorio è stato svolto dallo stesso richiedente, mentre il principale lavoro di analisi e consulenza relativo allo sviluppo di un nuovo modello di business è stato svolto dalla società di consulenza ESCOTA Wojciech Szot. L'analisi dell'offerta aziendale ha portato alla selezione di due gruppi di prodotti per l'internazionalizzazione: — pellicole protettive, — impiallacciature protettive per la protezione dei prodotti in vetro. Nell'ambito della preparazione del nuovo modello di business sono stati individuati anche nuovi mercati di riferimento esteri per i prodotti summenzionati: Francia, Spagna, Svezia, Norvegia e Danimarca. Il progetto prevede l'implementazione di un team di attività necessarie per preparare l'implementazione di un nuovo modello di business e garantire la disponibilità dell'azienda ad avviare operazioni di esportazione verso nuovi mercati, in conformità con le raccomandazioni del nuovo modello di business. Tali attività comprendono in particolare: — eliminazione degli ostacoli all'attività di esportazione verso nuovi mercati, tra cui l'esecuzione di prove di impiallacciature sicure per la conformità alla norma EN 12600 e l'attuazione e la certificazione del sistema di gestione della qualità ISO 9001, — preparazione del quadro giuridico per la vendita di prodotti su nuovi mercati (condizioni generali di vendita), — dotare i dipendenti dell'azienda di competenze necessarie per una vendita efficace in nuovi mercati, — preparazione di materiali e strumenti (compreso il sito) per promuovere i prodotti del richiedente su nuovi mercati e comunicare efficacemente la proposta di valore unico, che è fonte di vantaggio competitivo dell'azienda e dei suoi prodotti, — realizzazione di attività relative alla ricerca attiva di partner commerciali in nuovi mercati, compresa la partecipazione a eventi industriali che raccolgono potenziali clienti da tali mercati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere al desarrollo y preparación del modelo de negocio de Samdex relacionado con la internacionalización de sus actividades. El trabajo relacionado con la elaboración del modelo de negocio se llevó a cabo desde enero de 2018 hasta el 26 de marzo de 2018. Los trabajos preparatorios fueron realizados por el propio demandante, mientras que el trabajo básico analítico y consultivo relacionado con el desarrollo de un nuevo modelo de negocio fue realizado por la consultora ESCOTA Wojciech Szot. El análisis de la oferta de la empresa llevó a la selección de dos grupos de productos para la internacionalización: — película protectora, — chapado seguro para proteger los productos de vidrio. Como parte de la preparación del nuevo modelo de negocio, también se identificaron nuevos mercados de destino extranjeros para los productos mencionados: Francia, España, Suecia, Noruega y Dinamarca. El proyecto incluye la implementación de un equipo de actividades necesarias para preparar la implementación del nuevo modelo de negocio y asegurar la disposición de la empresa para iniciar actividades de exportación a nuevos mercados, de acuerdo con las recomendaciones del nuevo modelo de negocio. Estas actividades incluirán, en particular: — eliminación de los obstáculos a la exportación a nuevos mercados, incluida la comprobación de chapas seguras para el cumplimiento de la norma EN 12600 y la aplicación y certificación del sistema de gestión de la calidad ISO 9001, — preparación del marco jurídico para la venta de productos en nuevos mercados (condiciones generales de venta), — dotando a los empleados de la empresa de las competencias necesarias para una venta efectiva en nuevos mercados, — preparación de materiales y herramientas (incluido el sitio web) para promover los productos del solicitante en nuevos mercados y comunicar efectivamente la oferta única de valor, que es una fuente de ventaja competitiva de la empresa y sus productos, — realización de actividades relacionadas con la búsqueda activa de socios comerciales en nuevos mercados, incluida la participación en eventos industriales que traigan clientes potenciales de estos mercados. (Spanish)
El proyecto se refiere al desarrollo y preparación para la implementación del modelo de negocio SAMDEX relacionado con la internacionalización de sus actividades. Los trabajos relacionados con la elaboración del modelo de negocio se llevaron a cabo desde enero de 2018 hasta el 26 de marzo de 2018. El trabajo preparatorio fue realizado por el propio solicitante, mientras que el principal trabajo analítico y consultivo relacionado con el desarrollo de un nuevo modelo de negocio fue realizado por la consultora ESCOTA Wojciech Szot. El análisis de la oferta de la empresa llevó a la selección de dos grupos de productos para la internacionalización: — películas protectoras, — carillas protectoras para la protección de productos de vidrio. Como parte de la preparación del nuevo modelo de negocio, también se identificaron nuevos mercados de destino extranjeros para los productos mencionados anteriormente: Francia, España, Suecia, Noruega y Dinamarca. El proyecto incluye la implementación de un equipo de actividades necesarias para prepararse para la implementación de un nuevo modelo de negocio y asegurar la disposición de la empresa para iniciar operaciones de exportación a nuevos mercados, de acuerdo con las recomendaciones del nuevo modelo de negocio. Estas actividades incluirán, en particular: — eliminación de los obstáculos a la actividad de exportación a nuevos mercados, incluida la realización de pruebas de carillas seguras para el cumplimiento de la norma EN 12600 y la implementación y certificación del sistema de gestión de la calidad ISO 9001, — preparación del marco legal para la venta de productos en nuevos mercados (condiciones generales de venta), — equipar a los empleados de la empresa con las competencias necesarias para la venta efectiva en nuevos mercados, — preparación de materiales y herramientas (incluido el sitio web) para promover los productos del solicitante en nuevos mercados y comunicar efectivamente una propuesta de valor única, que es una fuente de ventaja competitiva de la empresa y sus productos, — implementación de actividades relacionadas con la búsqueda activa de socios comerciales en nuevos mercados, incluida la participación en eventos industriales que reúnan potenciales clientes de esos mercados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on seotud Samdexi ärimudeli väljatöötamise ja elluviimise ettevalmistamisega, mis on seotud tema tegevuse rahvusvahelistumisega. Ärimudeli ettevalmistamisega seotud tööd tehti 2018. aasta jaanuarist kuni 26. märtsini 2018. Ettevalmistava töö teostas taotleja ise, samas kui uue ärimudeli väljatöötamisega seotud peamise analüütilise ja nõuandva töö teostas konsultatsioonifirma ESCOTA Wojciech Szot. Ettevõtte pakkumise analüüs viis kahe rahvusvahelistumisele mõeldud tooterühma valikuni: kaitsekile, kaitsespooni klaastoodete kaitseks. Uue ärimudeli ettevalmistamise käigus tehti kindlaks ka nende toodete uued välismaised sihtturud: Prantsusmaa, Hispaania, Rootsi, Norra ja Taani. Projekt hõlmab meeskonna tegevust, mis on vajalik uue ärimudeli rakendamiseks valmistumiseks ja ettevõtte valmisoleku tagamiseks alustada eksportimist uutele turgudele, nagu on soovitanud uus ärimudel. Need tegevused hõlmavad eelkõige järgmist: kõrvaldades tõkked eksporditegevuse uutele turgudele, sealhulgas katsetamine ohutu spooni vastavust EN 12600 ja rakendamise ja sertifitseerimise ISO 9001 kvaliteedijuhtimise süsteemi âEUR ettevalmistamine õiguslik raamistik toodete müügiks uutel turgudel (üldised müügitingimused), âEUR varustab ettevõtte töötajad vajaliku pädevuse tõhusaks müügiks uutel turgudel, âEUR valmistades materjale ja vahendeid (sh veebileht) toodete reklaamimiseks uutel turgudel ja tõhusalt edastada ainulaadne väärtuspakkumine, mis on allikas konkurentsieelise oma ettevõtetele, âEUR materjalide ja tööriistade (sh kodulehel) uute toodete reklaamimiseks uutel turgudel ja tõhusa kommunikatsiooni, mis on unikaalne turud, mis on oma ettevõtete konkurentsieelise allikas, âEUR materjalide ja tööriistade arendamine (sh veebileht) uutel turgudel toodete propageerimiseks uutel turgudel ja vajalik kvaliteedijuhtimine, mis on oma ettevõtete konkurentsieelise allikas, uute toodete väärtustamise ja tõhusa kommunikatsiooni jaoks. (Estonian)
Projekt hõlmab SAMDEXi tegevuse rahvusvahelistumisega seotud ärimudeli väljatöötamist ja rakendamist. Ärimudeli ettevalmistamisega seotud tööd tehti 2018. aasta jaanuarist kuni 26. märtsini 2018. Ettevalmistustööd tegi taotleja ise, uue ärimudeli väljatöötamisega seotud peamise analüütilise ja nõuandva töö teostas konsultatsioonifirma ESCOTA Wojciech Szot. Ettevõtte pakkumise analüüs viis kahe rahvusvahelistumise tooterühma valimiseni: – kaitsekiled, – kaitsvad spoonid klaastoodete kaitsmiseks. Uue ärimudeli ettevalmistamise käigus tuvastati ka eespool nimetatud toodete uued välismaised sihtturud: Prantsusmaa, Hispaania, Rootsi, Norra ja Taani. Projekt hõlmab uue ärimudeli rakendamise ettevalmistamiseks ja ettevõtte valmisoleku tagamiseks uutele turgudele eksportimiseks vajalike tegevuste rakendamist vastavalt uue ärimudeli soovitustele. Need tegevused hõlmavad eelkõige järgmist: – tõkete kõrvaldamine eksporditegevuselt uutele turgudele, sealhulgas standardite EN 12600 järgimiseks ohutu spooni testimine ning ISO 9001 kvaliteedijuhtimissüsteemi rakendamine ja sertifitseerimine, – õigusraamistiku ettevalmistamine toodete müügiks uutel turgudel (müügi üldtingimused), – ettevõtte töötajate varustamine pädevusega, mis on vajalik tõhusaks müügiks uutel turgudel, – materjalide ja vahendite (sh veebisaidi) ettevalmistamine, et reklaamida taotleja tooteid uutel turgudel ja edastada tõhusalt ainulaadset väärtusettepanekut, mis on äriühingu ja tema toodete konkurentsieelise allikas, – tegevus, mis on seotud äripartnerite aktiivse otsimisega uutel turgudel, sealhulgas osalemine tööstusüritustel, mis toovad neilt potentsiaalseid kliente. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su Samdex’s verslo modelio, susijusio su jo veiklos internacionalizavimu, plėtojimu ir pasirengimu įgyvendinti. Su verslo modelio rengimu susiję darbai buvo atliekami nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2018 m. kovo 26 d. Parengiamuosius darbus atliko pati ieškovė, o pagrindinį analitinį ir patariamąjį darbą, susijusį su naujo verslo modelio plėtojimu, atliko konsultacinė įmonė ESCOTA Wojciech Szot. Bendrovės pasiūlymo analizė lėmė dviejų grupių produktų, skirtų internacionalizavimui atrankos: â EUR apsauginė plėvelė, â EUR apsauginis lukštas stiklo gaminių apsaugai. Rengiant naują verslo modelį, taip pat buvo nustatytos naujos šių produktų užsienio tikslinės rinkos: Prancūzija, Ispanija, Švedija, Norvegija ir Danija. Projektas apima veiklos grupės įgyvendinimą, reikalingą pasirengti naujojo verslo modelio įgyvendinimui ir užtikrinti įmonės pasirengimą pradėti eksportuoti į naujas rinkas, kaip rekomenduojama pagal naująjį verslo modelį. Ši veikla visų pirma apima: â EUR pašalinti kliūtis eksporto veiklos į naujas rinkas, įskaitant bandymus saugių faneros atitikimo EN 12600 ir įgyvendinimo ir sertifikavimo ISO 9001 kokybės valdymo sistemos â EUR paruošimas teisinės sistemos produktų pardavimo naujose rinkose (bendrosios pardavimo sąlygos), â EUR aprūpinti įmonės darbuotojai su reikiama kompetencija veiksmingai parduoti naujose rinkose, â EUR ruošti medžiagas ir įrankius (įskaitant interneto svetainę) už produktų reklamai naujose rinkose ir efektyviai bendrauti su unikalia verte pasiūlymas, kuris yra konkurencinio pranašumo savo verslo šaltinis, â EUR medžiagų ir įrankių (įskaitant interneto svetainę) plėtra produktų skatinimo naujose rinkose ir konkurencinės kokybės valdymo, kuris yra privalumas unikalios vertės valdymo, (Lithuanian)
Projektas susijęs su SAMDEX verslo modelio, susijusio su jos veiklos internacionalizavimu, kūrimu ir pasirengimu įgyvendinti. Su verslo modelio rengimu susijęs darbas buvo atliekamas nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2018 m. kovo 26 d. Parengiamąjį darbą atliko pats pareiškėjas, o pagrindinį analitinį ir patariamąjį darbą, susijusį su naujo verslo modelio kūrimu, atliko konsultacinė įmonė ESCOTA Wojciech Szot. Atlikus bendrovės pasiūlymo analizę, buvo atrinktos dvi produktų grupės internacionalizacijai: – apsauginės plėvelės, – apsauginės faneros, skirtos apsaugoti stiklo gaminius. Rengiant naują verslo modelį taip pat nustatytos naujos tikslinės užsienio rinkos pirmiau minėtiems produktams: Prancūzija, Ispanija, Švedija, Norvegija ir Danija. Projektas apima komandos veiklą, reikalingą pasirengti naujo verslo modelio įgyvendinimui ir užtikrinti įmonės pasirengimą pradėti eksporto operacijas į naujas rinkas, vadovaujantis naujo verslo modelio rekomendacijomis. Ši veikla visų pirma apima: – pašalinti eksporto į naujas rinkas kliūtis, įskaitant faneros testavimą, saugų atitikčiai EN 12600, ISO 9001 kokybės vadybos sistemos įgyvendinimą ir sertifikavimą, – produktų pardavimo naujose rinkose teisinės sistemos parengimą (bendros pardavimo sąlygos), įmonės darbuotojų kompetencijų, reikalingų veiksmingam pardavimui naujose rinkose, parengimą, medžiagų ir įrankių (įskaitant interneto svetainę) parengimą, siekiant reklamuoti ieškovės produktus naujose rinkose ir veiksmingai pranešti apie unikalią vertę, kuri yra bendrovės ir jos produktų konkurencinio pranašumo šaltinis, – veiklos, susijusios su aktyvia verslo partnerių paieška naujose rinkose, įskaitant dalyvavimą pramonės renginiuose, suburiančiuose potencialius klientus iš šių rinkų, įgyvendinimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na razvoj i pripremu za provedbu poslovnog modela SamdexâEURs povezanog s internacionalizacijom njegovih aktivnosti. Rad povezan s pripremom poslovnog modela proveden je od siječnja 2018. do 26. ožujka 2018. Pripremni rad obavio je sam tužitelj, dok je glavni analitički i savjetodavni rad u vezi s razvojem novog poslovnog modela obavljao konzultantsko društvo ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponude tvrtke je dovela do odabira dviju skupina proizvoda namijenjenih internacionalizaciji: âEUR zaštitni film, â EUR sigurnosni furnir za zaštitu staklenih proizvoda. U okviru pripreme novog poslovnog modela utvrđena su i nova strana ciljna tržišta za te proizvode: Francuska, Španjolska, Švedska, Norveška i Danska. Projekt uključuje provedbu tima aktivnosti potrebnih za pripremu za provedbu novog poslovnog modela i osiguravanje spremnosti tvrtke za početak izvoza na nova tržišta, kao što preporučuje novi poslovni model. Te aktivnosti posebno uključuju: â EUR uklanjanje prepreka izvoznoj aktivnosti na nova tržišta, uključujući testiranje sigurnih furnira za usklađenost s EN 12600 i implementacija i certifikacija sustava upravljanja kvalitetom ISO 9001 â EUR priprema pravnog okvira za prodaju proizvoda na novim tržištima (opći uvjeti prodaje), â EUR opremanje tvrtke zaposlenika s potrebnim kompetencijama za učinkovitu prodaju na novim tržištima, âEUR priprema materijala i alata (uključujući web stranice) za promociju proizvoda na novim tržištima i učinkovito komuniciranje jedinstvene vrijednosti prijedlog, koji je izvor konkurentne prednosti svojih poduzeća, â EUR razvoj materijala i alata (uključujući web stranice) za promociju proizvoda na novim tržištima, i učinkovito komuniciranje kvalitete ponude konkurentne ponude, što je izvor konkurentne prednosti svojih poduzeća, â EUR razvoj materijala i alata (uključujući web stranice) za promociju proizvoda na novim tržištima i učinkovito komuniciranje prednosti konkurentne ponude tvrtke. (Croatian)
Projekt se odnosi na razvoj i pripremu za provedbu poslovnog modela SAMDEX-a povezanog s internacionalizacijom njegovih aktivnosti. Rad na pripremi poslovnog modela obavljen je od siječnja 2018. do 26. ožujka 2018. Pripremne radove obavljao je sam podnositelj zahtjeva, a glavni analitički i savjetodavni rad vezan uz razvoj novog poslovnog modela obavila je konzultantska tvrtka ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponude tvrtke dovela je do odabira dviju grupa proizvoda za internacionalizaciju: zaštitne folije, zaštitne ljuskice za zaštitu staklenih proizvoda. U sklopu pripreme novog poslovnog modela utvrđena su i nova inozemna ciljna tržišta za navedene proizvode: Francuska, Španjolska, Švedska, Norveška i Danska. Projekt uključuje provedbu tima aktivnosti potrebnih za pripremu za implementaciju novog poslovnog modela i osiguravanje spremnosti tvrtke za početak izvoznog poslovanja na nova tržišta, u skladu s preporukama novog poslovnog modela. Te aktivnosti posebno uključuju: uklanjanje prepreka izvoznoj aktivnosti na nova tržišta, uključujući provođenje ispitivanja furnira sigurnih za sukladnost s normom EN 12600 te provedbu i certifikaciju sustava upravljanja kvalitetom ISO 9001, pripremu pravnog okvira za prodaju proizvoda na novim tržištima (opći uvjeti prodaje), opremanje zaposlenika društva kompetencijama potrebnima za učinkovitu prodaju na novim tržištima, pripremu materijala i alata (uključujući internetske stranice) za promicanje tužiteljevih proizvoda na novim tržištima i učinkovito priopćavanje jedinstvene vrijednosti, koja je izvor konkurentske prednosti društva i njegovih proizvoda, – provedbu aktivnosti povezanih s aktivnom potragom za poslovnim partnerima na novim tržištima, uključujući sudjelovanje u industrijskim događajima koji okupljaju potencijalne kupce s tih tržišta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την ανάπτυξη και την προετοιμασία για την εφαρμογή του επιχειρηματικού μοντέλου Samdexâ EURs που σχετίζονται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων του. Οι εργασίες σχετικά με την προετοιμασία του επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από τον Ιανουάριο του 2018 έως τις 26 Μαρτίου 2018. Οι προπαρασκευαστικές εργασίες πραγματοποιήθηκαν από τον ίδιο τον προσφεύγοντα, ενώ οι κύριες εργασίες ανάλυσης και παροχής συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη του νέου επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από την εταιρεία συμβούλων ESCOTA Wojciech Szot. Μια ανάλυση της προσφοράς της εταιρείας οδήγησε στην επιλογή δύο ομάδων προϊόντων που προορίζονται για διεθνοποίηση: â EUR προστατευτικό φιλμ, â EUR καπλαμάς ασφαλείας για την προστασία των προϊόντων γυαλιού. Στο πλαίσιο της προετοιμασίας του νέου επιχειρηματικού μοντέλου, εντοπίστηκαν επίσης νέες ξένες αγορές-στόχοι για τα προϊόντα αυτά: Γαλλία, Ισπανία, Σουηδία, Νορβηγία και Δανία. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση μιας ομάδας δραστηριοτήτων που είναι απαραίτητες για την προετοιμασία για την εφαρμογή του νέου επιχειρηματικού μοντέλου και τη διασφάλιση της ετοιμότητας της εταιρείας να αρχίσει να εξάγει σε νέες αγορές, όπως συνιστάται από το νέο επιχειρηματικό μοντέλο. Οι δραστηριότητες αυτές περιλαμβάνουν ιδίως: â EUR την άρση των φραγμών στην εξαγωγική δραστηριότητα σε νέες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της δοκιμής των ασφαλών καπλαμά για τη συμμόρφωση με το EN 12600 και την εφαρμογή και την πιστοποίηση του συστήματος διαχείρισης ποιότητας ISO 9001 â EUR προετοιμασία του νομικού πλαισίου για την πώληση των προϊόντων σε νέες αγορές (γενικοί όροι πώλησης), â EUR τον εξοπλισμό των εργαζομένων της εταιρείας με την απαραίτητη ικανότητα για αποτελεσματικές πωλήσεις σε νέες αγορές, â EUR την προετοιμασία υλικών και εργαλείων (συμπεριλαμβανομένης της ιστοσελίδας) για την προώθηση των προϊόντων σε νέες αγορές και την αποτελεσματική κοινοποίηση της μοναδικής πρότασης αξίας, η οποία αποτελεί πηγή του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος των επιχειρήσεων της, â EUR την ανάπτυξη υλικών και εργαλείων (συμπεριλαμβανομένης της ιστοσελίδας) για την προώθηση των προϊόντων σε νέες αγορές και την αποτελεσματική διαχείριση των νέων αγορών, η οποία αποτελεί πηγή του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος των επιχειρήσεων της, (Greek)
Το έργο αφορά στην ανάπτυξη και προετοιμασία για την εφαρμογή του επιχειρηματικού μοντέλου SAMDEX που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων της. Οι εργασίες σχετικά με την προετοιμασία του επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από τον Ιανουάριο του 2018 έως τις 26 Μαρτίου 2018. Προπαρασκευαστικές εργασίες πραγματοποιήθηκαν από τον ίδιο τον αιτούντα, ενώ οι κύριες αναλυτικές και συμβουλευτικές εργασίες σχετικά με την ανάπτυξη ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από την εταιρεία συμβούλων ESCOTA Wojciech Szot. Η ανάλυση της προσφοράς της εταιρείας οδήγησε στην επιλογή δύο ομάδων προϊόντων για διεθνοποίηση: — προστατευτικές μεμβράνες, — προστατευτικές όψεις για την προστασία των προϊόντων γυαλιού. Στο πλαίσιο της προετοιμασίας του νέου επιχειρηματικού μοντέλου, εντοπίστηκαν επίσης νέες αγορές-στόχοι του εξωτερικού για τα προαναφερθέντα προϊόντα: Γαλλία, Ισπανία, Σουηδία, Νορβηγία και Δανία. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση μιας ομάδας δραστηριοτήτων που είναι απαραίτητες για την προετοιμασία για την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου και τη διασφάλιση της ετοιμότητας της εταιρείας να ξεκινήσει εξαγωγικές δραστηριότητες σε νέες αγορές, σύμφωνα με τις συστάσεις του νέου επιχειρηματικού μοντέλου. Οι δραστηριότητες αυτές περιλαμβάνουν ιδίως: — εξάλειψη των εμποδίων στην εξαγωγική δραστηριότητα σε νέες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας δοκιμών σε καπλαμά ασφαλείς για τη συμμόρφωση με το πρότυπο EN 12600 και της εφαρμογής και πιστοποίησης του συστήματος διαχείρισης ποιότητας ISO 9001, — προετοιμασία του νομικού πλαισίου για την πώληση προϊόντων σε νέες αγορές (γενικοί όροι πώλησης), — εξοπλισμός των εργαζομένων της εταιρείας με τις ικανότητες που απαιτούνται για την αποτελεσματική πώληση σε νέες αγορές, — προετοιμασία υλικών και εργαλείων (συμπεριλαμβανομένου του δικτυακού τόπου) για την προώθηση των προϊόντων της προσφεύγουσας σε νέες αγορές και την αποτελεσματική κοινοποίηση μοναδικής πρότασης αξίας, η οποία αποτελεί πηγή ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της εταιρείας και των προϊόντων της, — υλοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την ενεργό αναζήτηση επιχειρηματικών εταίρων σε νέες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής σε εκδηλώσεις της βιομηχανίας που συγκεντρώνουν δυνητικούς πελάτες από τις εν λόγω αγορές. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka vývoja a prípravy na realizáciu obchodného modelu Samdex v súvislosti s internacionalizáciou jeho činností. Práca súvisiaca s prípravou obchodného modelu sa vykonávala od januára 2018 do 26. marca 2018. Prípravné práce vykonal samotný žalobca, zatiaľ čo hlavnú analytickú a poradenskú činnosť súvisiacu s vývojom nového obchodného modelu vykonala poradenská spoločnosť ESCOTA Wojciech Szot. Analýza ponuky spoločnosti viedla k výberu dvoch skupín produktov určených na internacionalizáciu: ochranná fólia, bezpečnostná dyha na ochranu sklenených výrobkov. V rámci prípravy nového obchodného modelu boli identifikované aj nové zahraničné cieľové trhy pre tieto výrobky: Francúzsko, Španielsko, Švédsko, Nórsko a Dánsko. Projekt zahŕňa realizáciu tímu činností potrebných na prípravu na implementáciu nového obchodného modelu a zabezpečenie pripravenosti spoločnosti začať vyvážať na nové trhy, ako odporúča nový obchodný model. Tieto činnosti zahŕňajú najmä: â EUR odstránenie prekážok vývoznej činnosti na nové trhy, vrátane testovania bezpečných dyhy pre súlad s normou EN 12600 a implementácia a certifikácia systému riadenia kvality ISO 9001 â EUR príprava právneho rámca pre predaj výrobkov na nových trhoch (všeobecné podmienky predaja), â EUR vybaviť zamestnancov spoločnosti s potrebnou kompetenciou pre efektívny predaj na nových trhoch, â EUR príprava materiálov a nástrojov (vrátane webových stránok) pre propagáciu výrobkov na nových trhoch a efektívne komunikuje jedinečný cenová ponuka, ktorá je zdrojom konkurenčnej výhody jej podnikania, â EUR rozvoj materiálov a nástrojov (vrátane webovej stránky) pre podporu produktov na nových trhoch a efektívne komunikuje unikátnej hodnoty, ktoré sú zdrojom konkurenčnej výhody svojich podnikov, â EUR rozvoj materiálov a nástrojov (vrátane webových stránok) pre podporu produktov na nových trhoch a efektívne komunikovať s jedinečnými cenami spoločností, ktoré sú zdrojom konkurenčnej výhody jej podnikania, â EUR vývoj materiálov a nástrojov (vrátane webovej stránky) pre podporu produktov na nových trhoch a efektívne komunikovať s jedinečným cenová ponuka, ktorá je zdrojom konkurenčnú výhodu jej podnikania, â EUR vývoj materiálov a nástrojov (vrátane webovej stránky) pre podporu produktov na nových trhoch a efektívne komunikačné ponuky. (Slovak)
Projekt sa týka vývoja a prípravy na implementáciu obchodného modelu SAMDEX súvisiaceho s internacionalizáciou jeho činností. Práca súvisiaca s prípravou obchodného modelu bola vykonaná v období od januára 2018 do 26. marca 2018. Prípravná práca bola vykonaná samotným žiadateľom, zatiaľ čo hlavnú analytickú a poradenskú prácu týkajúcu sa vývoja nového obchodného modelu vykonala poradenská spoločnosť ESCOTA Wojciech Szot. Analýza ponuky spoločnosti viedla k výberu dvoch skupín produktov pre internacionalizáciu: — ochranné fólie, – ochranné dyhy na ochranu sklenených výrobkov. V rámci prípravy nového obchodného modelu boli identifikované aj nové zahraničné cieľové trhy pre uvedené výrobky: Francúzsko, Španielsko, Švédsko, Nórsko a Dánsko. Projekt zahŕňa realizáciu tímu aktivít potrebných na prípravu na implementáciu nového obchodného modelu a zabezpečenie pripravenosti spoločnosti začať vývozné operácie na nové trhy v súlade s odporúčaniami nového obchodného modelu. Tieto činnosti zahŕňajú najmä: — odstránenie prekážok vývoznej činnosti na nové trhy vrátane vykonávania testovania dyhy, ktoré sú bezpečné na dosiahnutie súladu s normou EN 12600, a implementácie a certifikácie systému manažérstva kvality ISO 9001, – príprava právneho rámca pre predaj výrobkov na nových trhoch (všeobecné podmienky predaja), – vybavenie zamestnancov spoločnosti kompetenciami potrebnými pre efektívny predaj na nových trhoch, – príprava materiálov a nástrojov (vrátane webovej stránky) na propagáciu výrobkov žiadateľa na nových trhoch a účinná komunikácia jedinečného hodnotového návrhu, ktorý je zdrojom konkurenčnej výhody spoločnosti a jej výrobkov, – vykonávanie činností súvisiacich s aktívnym hľadaním obchodných partnerov na nových trhoch vrátane účasti na podujatiach v odvetví, ktoré získavajú potenciálnych zákazníkov z týchto trhov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee Samdexin toimintojen kansainvälistymiseen liittyvän liiketoimintamallin kehittämistä ja toteutusta. Liiketoimintamallin valmisteluun liittyvä työ tehtiin tammikuun 2018 ja 26. maaliskuuta 2018 välisenä aikana. Valmistelut suoritti kantaja itse, kun taas uuden liiketoimintamallin kehittämiseen liittyvän pääasiallisen analyyttisen ja neuvoa-antavan työn suoritti konsulttiyritys ESCOTA Wojciech Szot. Yrityksen tarjouksen analyysi johti kahden kansainvälistymiseen tarkoitetun tuoteryhmän valintaan: suojakalvo, turvaviilu lasituotteiden suojaamiseen. Uuden liiketoimintamallin valmistelun yhteydessä yksilöitiin myös uusia ulkomaisia kohdemarkkinoita näille tuotteille: Ranska, Espanja, Ruotsi, Norja ja Tanska. Hankkeessa toteutetaan joukko toimia, jotka ovat tarpeen uuden liiketoimintamallin täytäntöönpanon valmistelemiseksi ja sen varmistamiseksi, että yritys on valmis aloittamaan viennin uusille markkinoille, kuten uudessa liiketoimintamallissa suositellaan. Näihin toimiin kuuluvat erityisesti: uusien markkinoiden viennin esteiden poistaminen, mukaan lukien turvallisten viilujen testaaminen EN 12600 -standardin noudattamiseksi ja ISO 9001 -laadunhallintajärjestelmän käyttöönotto ja sertifiointi tuotteiden myyntiä uusilla markkinoilla koskevan oikeudellisen kehyksen (yleiset myyntiehdot) valmistelu, yrityksen työntekijöiden varustaminen tehokkaalle myynnille uusilla markkinoilla, materiaalien ja työkalujen valmistaminen (mukaan lukien verkkosivusto) tuotteiden myynnin edistämiseksi uusilla markkinoilla ja tehokas viestintä tuotteiden edistämiseksi uusilla markkinoilla ja tehokas viestintä, joka on ainutlaatuinen arvoehdotus, joka on yritysten kilpailuedun lähde, raaka-aineiden ja työkalujen kehittäminen (mukaan lukien verkkosivusto) tuotteiden edistämiseksi uusilla markkinoilla ja tehokas viestintä, jotka ovat ainutlaatuisia yrityksiä. (Finnish)
Hanke koskee toiminnan kansainvälistymiseen liittyvän SAMDEX-liiketoimintamallin kehittämistä ja täytäntöönpanon valmistelua. Liiketoimintamallin valmisteluun liittyvää työtä tehtiin tammikuun 2018 ja 2018 välisenä aikana. Valmistelutyön teki hakija itse, kun taas uuden liiketoimintamallin kehittämiseen liittyvän pääasiallisen analyyttisen ja neuvontatyön suoritti konsulttiyritys ESCOTA Wojciech Szot. Yrityksen tarjouksen analyysi johti kahden tuoteryhmän valintaan kansainvälistymiseen: — suojakalvot, – suojaavat viilut lasituotteiden suojaamiseen. Uuden liiketoimintamallin valmistelun yhteydessä tunnistettiin myös uudet ulkomaiset kohdemarkkinat edellä mainituille tuotteille: Ranska, Espanja, Ruotsi, Norja ja Tanska. Hankkeessa toteutetaan uuden liiketoimintamallin toteuttamiseen valmistautumista ja yrityksen valmiutta aloittaa vienti uusille markkinoille uuden liiketoimintamallin suositusten mukaisesti. Näihin toimiin kuuluvat erityisesti: — uusille markkinoille suuntautuvan viennin esteiden poistaminen, mukaan lukien viilujen testaaminen turvallisesti EN 12600 -standardin noudattamiseksi ja ISO 9001 -laatujärjestelmän käyttöönotto ja sertifiointi, – uusien markkinoiden tuotteiden myyntiä koskevan oikeudellisen kehyksen valmistelu (yleiset myyntiehdot), – yrityksen työntekijöiden varustaminen tehokkaalle myynnille uusilla markkinoilla, – materiaalien ja työkalujen valmistelu (mukaan lukien verkkosivusto) kantajan tuotteiden edistämiseksi uusilla markkinoilla ja tehokas viestiminen ainutlaatuisesta arvoehdotuksesta, joka on yrityksen ja sen tuotteiden kilpailuedun lähde – sellaisten toimintojen toteuttaminen, jotka liittyvät liikekumppanien aktiiviseen etsimiseen uusilla markkinoilla, mukaan lukien osallistuminen toimialatapahtumiin, jotka keräävät potentiaalisia asiakkaita kyseisiltä markkinoilta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Samdex tevékenységeinek nemzetközivé válásához kapcsolódó üzleti modell kidolgozásának és végrehajtásának előkészítése. Az üzleti modell előkészítésével kapcsolatos munka 2018. január és 2018. március 26. között zajlott. Az előkészítő munkát maga a felperes végezte, míg az új üzleti modell kidolgozásával kapcsolatos fő elemző és tanácsadói munkát az ESCOTA Wojciech Szot tanácsadó cég végezte. A vállalat ajánlatának elemzése a nemzetközivé válásra szánt termékek két csoportjának kiválasztásához vezetett: védőfólia, biztonsági furnér üvegtermékek védelmére. Az új üzleti modell előkészítése során e termékek tekintetében új külföldi célpiacokat is azonosítottak: Franciaország, Spanyolország, Svédország, Norvégia és Dánia. A projekt magában foglalja az új üzleti modell végrehajtásának előkészítéséhez és annak biztosításához szükséges tevékenységek csapatának végrehajtását, hogy a vállalat készen álljon az új piacokra irányuló export megkezdésére, az új üzleti modell ajánlásának megfelelően. Ezek a tevékenységek különösen a következőket foglalják magukban: az új piacokra irányuló exporttevékenység akadályainak felszámolása, beleértve az EN 12600 szabványnak való megfeleléshez szükséges biztonságos furnérok tesztelését, valamint az ISO 9001 minőségirányítási rendszer bevezetését és tanúsítását a termékek új piacokon történő értékesítésére vonatkozó jogi keret előkészítése (általános értékesítési feltételek), a vállalat alkalmazottainak az új piacokon történő hatékony értékesítéshez szükséges kompetenciákkal való ellátása, anyagok és eszközök (beleértve a weboldalt is) előkészítése a termékek új piacokon történő népszerűsítéséhez, valamint az egyedi értékajánlat hatékony kommunikálása, amely a vállalkozások versenyelőnyének forrása, â EUR az anyagok és eszközök fejlesztése (beleértve a weboldalt is) a termékek új piacokon történő népszerűsítéséhez, valamint az új piacokon a termékek népszerűsítéséhez szükséges minőségi előnyök, valamint az új vállalkozások minőségi előnyeinek hatékony megvalósítása. (Hungarian)
A projekt a SAMDEX tevékenységének nemzetközivé tételéhez kapcsolódó üzleti modell kidolgozásával és előkészítésével foglalkozik. Az üzleti modell elkészítéséhez kapcsolódó munkát 2018 januárja és 2018. március 26. között végezte el maga a felperes, míg az új üzleti modell kidolgozásához kapcsolódó fő elemző és tanácsadó munkát az ESCOTA Wojciech Szot tanácsadó cég végezte. A vállalat ajánlatának elemzése két termékcsoport kiválasztásához vezetett a nemzetközivé váláshoz: védőfóliák, – védő furnérok az üvegtermékek védelmére. Az új üzleti modell előkészítésének részeként a fent említett termékek új külföldi célpiacait is azonosították: Franciaország, Spanyolország, Svédország, Norvégia és Dánia. A projekt magában foglalja egy olyan tevékenységcsoport végrehajtását, amely egy új üzleti modell megvalósításának előkészítéséhez és annak biztosításához szükséges, hogy a vállalat készen álljon az új piacokra irányuló exporttevékenységek megkezdésére, az új üzleti modell ajánlásainak megfelelően. E tevékenységek különösen a következőkre terjednek ki: az új piacokra irányuló exporttevékenység akadályainak felszámolása, beleértve az EN 12600 szabványnak való megfelelés szempontjából biztonságos furnérok tesztelését és az ISO 9001 minőségirányítási rendszer bevezetését és tanúsítását, – a termékek új piacokon történő értékesítésére vonatkozó jogi keret előkészítése (általános értékesítési feltételek), – a vállalat alkalmazottainak az új piacokon történő hatékony értékesítéshez szükséges kompetenciákkal való felruházása, – anyagok és eszközök (beleértve a weboldalt is) előkészítése a kérelmező termékeinek új piacokon történő népszerűsítésére és az egyedi értékajánlat hatékony kommunikálására, amely a vállalat és termékei versenyelőnyének forrása, – az üzleti partnerek aktív keresésével kapcsolatos tevékenységek végrehajtása az új piacokon, beleértve a potenciális ügyfeleket az említett piacokról összegyűjtő ágazati eseményeken való részvételt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká vývoje a přípravy na realizaci obchodního modelu Samdex v souvislosti s internacionalizací jeho činností. Práce související s přípravou obchodního modelu probíhaly od ledna 2018 do 26. března 2018. Přípravné práce provedl sám žalobce, zatímco hlavní analytické a poradenské práce související s vývojem nového obchodního modelu prováděla poradenská firma ESCOTA Wojciech Szot. Analýza nabídky společnosti vedla k výběru dvou skupin výrobků určených pro internacionalizaci: â EUR ochranný film, â EUR Bezpečnostní dýha pro ochranu skleněných výrobků. V rámci přípravy nového obchodního modelu byly rovněž identifikovány nové zahraniční cílové trhy pro tyto produkty: Francie, Španělsko, Švédsko, Norsko a Dánsko. Projekt zahrnuje realizaci týmu činností nezbytných pro přípravu na realizaci nového obchodního modelu a zajištění připravenosti společnosti začít vyvážet na nové trhy, jak doporučuje nový obchodní model. Tyto činnosti zahrnují zejména: â EUR odstranění překážek pro export činnosti na nové trhy, včetně testování bezpečných dýh pro soulad s EN 12600 a zavedení a certifikace systému řízení jakosti ISO 9001 â EUR příprava právního rámce pro prodej výrobků na nových trzích (obecné podmínky prodeje), â EUR vybavit zaměstnance společnosti s potřebnou způsobilostí pro efektivní prodej na nových trzích, â EUR příprava materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro propagaci výrobků na nových trzích a účinně komunikovat jedinečnou hodnotu návrhu, který je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webové stránky) pro podporu výrobků na nových trzích a efektivně komunikovat o jedinečné hodnoty, která je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webové stránky) pro podporu výrobků na nových trzích a efektivně komunikovat o jedinečné hodnoty, která je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro podporu výrobků na nových trzích a efektivně komunikovat o jedinečné hodnoty, která je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro podporu výrobků na nových trzích, a efektivní komunikace o kvalitě, která je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro podporu výrobků na nových trzích a efektivní komunikaci o kvalitě, která je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro propagaci výrobků na nových trzích a efektivní komunikace o trhu, který je zdrojem konkurenční výhody svých podniků, â EUR vývoj materiálů a nástrojů (včetně webových stránek) pro podporu výrobků na nových trzích, a to je efektivní komunikace na trhu, které jsou unikátní pro exportní aktivity na nových trzích, včetně testování bezpečných dýh pro soulad s EN 12600 a implementací a certifikace systému řízení jakosti ISO 9001. (Czech)
Projekt se týká vývoje a přípravy na implementaci obchodního modelu SAMDEX souvisejícího s internacionalizací jeho činností. Práce související s přípravou obchodního modelu byly prováděny od ledna 2018 do 26. března 2018. Přípravné práce prováděl sám žalobce, zatímco hlavní analytickou a poradenskou práci související s vývojem nového obchodního modelu prováděla poradenská společnost ESCOTA Wojciech Szot. Analýza nabídky společnosti vedla k výběru dvou skupin produktů pro internacionalizaci: — ochranné fólie, – ochranné dýhy pro ochranu skleněných výrobků. V rámci přípravy nového obchodního modelu byly identifikovány i nové zahraniční cílové trhy pro výše uvedené výrobky: Francie, Španělsko, Švédsko, Norsko a Dánsko. Projekt zahrnuje realizaci týmu aktivit nezbytných pro přípravu realizace nového obchodního modelu a zajištění připravenosti společnosti zahájit exportní operace na nové trhy v souladu s doporučeními nového obchodního modelu. Tyto činnosti zahrnují zejména: — odstranění překážek pro vývozní činnost na nové trhy, včetně provádění zkoušek dýh bezpečných pro dodržování normy EN 12600 a zavedení a certifikace systému řízení jakosti ISO 9001, – příprava právního rámce pro prodej výrobků na nových trzích (obecné podmínky prodeje), – vybavení zaměstnanců společnosti kompetencemi nezbytnými pro efektivní prodej na nových trzích, – příprava materiálů a nástrojů (včetně internetových stránek) k propagaci výrobků žalobkyně na nových trzích a účinné sdělování jedinečné nabídky hodnot, která je zdrojem konkurenční výhody společnosti a jejích výrobků, – provádění činností souvisejících s aktivním vyhledáváním obchodních partnerů na nových trzích, včetně účasti na průmyslových akcích, které shromažďují potenciální zákazníky z těchto trhů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz Samdexâ EURs uzņēmējdarbības modeļa izstrādi un sagatavošanu, kas saistīta ar tā darbību internacionalizāciju. Darbs saistībā ar uzņēmējdarbības modeļa sagatavošanu tika veikts no 2018. gada janvāra līdz 2018. gada 26. martam. Sagatavošanas darbus veica pats prasītājs, savukārt galveno analītisko un konsultatīvo darbu saistībā ar jaunā uzņēmējdarbības modeļa izstrādi veica konsultāciju uzņēmums ESCOTA Wojciech Szot. Uzņēmuma piedāvājuma analīze noveda pie divu produktu grupu atlases, kas paredzētas internacionalizācijai: aizsargplēve, EUR drošības finieris stikla izstrādājumu aizsardzībai. Sagatavojot jauno uzņēmējdarbības modeli, tika noteikti arī jauni ārvalstu mērķa tirgi šiem produktiem: Francija, Spānija, Zviedrija, Norvēģija un Dānija. Projekts ietver darba grupas īstenošanu, kas nepieciešama, lai sagatavotos jaunā biznesa modeļa īstenošanai un nodrošinātu uzņēmuma gatavību sākt eksportu uz jauniem tirgiem, kā to iesaka jaunais biznesa modelis. Šīs darbības jo īpaši ietver: â EUR Noņemot šķēršļus eksporta darbību uz jauniem tirgiem, ieskaitot testēšanu drošu finiera atbilstību EN 12600 un īstenošanu un sertifikāciju ISO 9001 kvalitātes vadības sistēmas â EUR sagatavošana tiesisko regulējumu par produktu pārdošanu jaunos tirgos (vispārējie pārdošanas noteikumi), â EUR aprīkojot companyâ EUR darbiniekiem ar nepieciešamo kompetenci efektīvai pārdošanai jaunos tirgos, â EUR gatavojot materiālus un instrumentus (ieskaitot tīmekļa vietni), lai veicinātu produktu uz jauniem tirgiem un efektīvi sazinoties unikālo vērtību piedāvājumu, kas ir avots konkurences priekšrocības tās uzņēmumiem, â EUR attīstība materiālu un instrumentu (ieskaitot tīmekļa vietni) produktu veicināšanai jaunos tirgos un tā unikālo vērtību avots, kas nepieciešams, lai nodrošinātu efektīvus uzņēmumus. (Latvian)
Projekts attiecas uz SAMDEX uzņēmējdarbības modeļa izstrādi un sagatavošanu tā darbības internacionalizācijai. Darbs saistībā ar uzņēmējdarbības modeļa sagatavošanu tika veikts no 2018. gada janvāra līdz 2018. gada 26. martam. Sagatavošanas darbu veica pats pieteikuma iesniedzējs, bet galveno analītisko un konsultatīvo darbu saistībā ar jauna uzņēmējdarbības modeļa izstrādi veica konsultāciju uzņēmums ESCOTA Wojciech Szot. Uzņēmuma piedāvājuma analīzes rezultātā tika atlasītas divas produktu grupas internacionalizācijai: — aizsargplēves, — aizsargājoši finieri stikla izstrādājumu aizsardzībai. Sagatavojot jauno uzņēmējdarbības modeli, tika noteikti arī jauni ārvalstu mērķa tirgi iepriekš minētajiem produktiem: Francija, Spānija, Zviedrija, Norvēģija un Dānija. Projekts ietver aktivitāšu komandas ieviešanu, kas nepieciešama, lai sagatavotos jauna biznesa modeļa ieviešanai un nodrošinātu uzņēmuma gatavību uzsākt eksportu uz jauniem tirgiem saskaņā ar jaunā biznesa modeļa ieteikumiem. Šīs darbības jo īpaši ietver: — šķēršļu novēršana eksportam uz jauniem tirgiem, tostarp finieru testēšana, lai nodrošinātu atbilstību standartam EN 12600, un ISO 9001 kvalitātes vadības sistēmas ieviešana un sertificēšana, — tiesiskā regulējuma sagatavošana produktu pārdošanai jaunos tirgos (vispārējie pārdošanas nosacījumi), — uzņēmuma darbinieku nodrošināšana ar kompetencēm, kas nepieciešamas efektīvai pārdošanai jaunos tirgos, — materiālu un instrumentu sagatavošana (tostarp tīmekļa vietne), lai popularizētu prasītājas produktus jaunos tirgos un efektīvi paziņotu par unikālu vērtības piedāvājumu, kas ir uzņēmuma un tā produktu konkurences priekšrocību avots, — ar aktīvu darījumu partneru meklēšanu jaunos tirgos saistītu darbību īstenošana, tostarp dalība nozares pasākumos, kas pulcē potenciālos klientus no šiem tirgiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le forbairt agus le hullmhú do chur i bhfeidhm samhail gnó EUR Samdexâ a bhaineann le hidirnáisiúnú a chuid gníomhaíochtaí. Rinneadh obair a bhaineann le hullmhú na samhla gnó ó Eanáir 2018 go 26 Márta 2018. Rinne an t-iarratasóir féin an obair ullmhúcháin, agus rinne an gnólacht comhairliúcháin ESCOTA Wojciech Szot an phríomhobair anailíseach agus chomhairleach a bhaineann le forbairt na samhla gnó nua. Tá anailís ar thairiscint Companyâ EUR mar thoradh ar an roghnú dhá ghrúpa de tháirgí atá beartaithe le haghaidh idirnáisiúnú: â EUR â EUR scannán cosanta, â EUR â EUR veneer sábháilteachta do chosaint táirgí gloine. Mar chuid d’ullmhú na samhla nua gnó, sainaithníodh spriocmhargaí eachtracha nua do na táirgí sin freisin: An Fhrainc, an Spáinn, an tSualainn, an Iorua agus an Danmhairg. Áirítear ar an tionscadal a chur i bhfeidhm ar fhoireann na ngníomhaíochtaí is gá chun ullmhú do chur i bhfeidhm na samhla gnó nua agus a chinntiú go bhfuil an Companyâ EURs ullmhacht chun tús a onnmhairiú chuig margaí nua, mar atá molta ag an tsamhail ghnó nua. Áireofar ar na gníomhaíochtaí sin go háirithe: EUR â EUR a bhaint bacainní ar ghníomhaíocht onnmhairithe chuig margaí nua, lena n-áirítear tástáil veneers sábháilte le haghaidh comhlíonadh EN 12600 agus cur i bhfeidhm agus deimhniú an chórais bainistíochta cáilíochta ISO EUR 9 001 â EUR ullmhú an chreata dlíthiúil do dhíol táirgí ar mhargaí nua (téarmaí ginearálta díolacháin), EUR â EUR threalmhú na fostaithe Companyâ EUR leis an inniúlacht is gá le haghaidh díolacháin éifeachtach ar mhargaí nua, EUR â EUR a ullmhú ábhair agus uirlisí (lena n-áirítear an láithreán gréasáin) chun táirgí a chur chun cinn ar mhargaí nua a chur chun cinn agus a chur chun cinn an tairiscint luach ar leith, atá ina fhoinse buntáiste iomaíoch a chuid gnóthaí, â EUR EUR forbairt na n-ábhar agus uirlisí (lena n-áirítear an láithreán gréasáin) do chur chun cinn an chórais iomaíoch a chur chun cinn ar tháirgí ar mhargaí nua a chur chun cinn agus a chur in iúl an tairiscint luach ar leith, atá ina fhoinse buntáiste iomaíoch a chuid gnóthaí, â EUR EUR forbairt na n-ábhar agus na n-uirlisí (lena n-áirítear an láithreán gréasáin) chun an córas iomaíoch a chur chun cinn ar tháirgí ar mhargaí nua a chur chun cinn agus a chur in iúl go héifeachtach ar an tairiscint luach ar leith, atá ina fhoinse buntáiste iomaíoch a chuid gnóthaí, â EUR EUR forbairt na n-ábhar agus uirlisí (lena n-áirítear an láithreán gréasáin) chun an córas iomaíoch a chur chun cinn ar na margaí nua a chur chun cinn agus a chur i gcrích go héifeachtach ar an margadhÃ3irà ochtaà ochtaà ochtaÃ, atá ina fhoinse buntáiste iomaíoch a gnóà ochtaÃ,â EUR EUR forbairt na n-ábhar agus na n-uirlisí (lena n-áirítear an láithreán gréasáin) d’fhonn a chur chun cinn ar an gcórasà ochtà ochtÃochtà ochtaà nua a chur chun cinn. (Irish)
Baineann an tionscadal le forbairt agus ullmhúchán do chur chun feidhme shamhail ghnó SAMDEX a bhaineann le hidirnáisiúnú a ghníomhaíochtaí. Rinneadh obair a bhaineann le hullmhú na samhla gnó ó Eanáir 2018 go 26 Márta 2018. Is é an t-iarratasóir féin a rinne an obair ullmhúcháin, agus rinne an gnólacht comhairliúcháin ESCOTA Wojciech Szot an phríomhobair anailíseach agus chomhairleach a bhaineann le samhail ghnó nua a fhorbairt. Mar thoradh ar an anailís ar thairiscint na cuideachta roghnaíodh dhá ghrúpa táirgí le haghaidh idirnáisiúnaithe: — scannáin chosanta, — veneers cosanta chun táirgí gloine a chosaint. Mar chuid d’ullmhú na samhla nua gnó, sainaithníodh spriocmhargaí eachtracha nua do na táirgí thuasluaite freisin: An Fhrainc, an Spáinn, an tSualainn, an Iorua agus an Danmhairg. Áirítear leis an tionscadal cur chun feidhme foirne gníomhaíochtaí is gá chun ullmhú do chur chun feidhme samhail ghnó nua agus chun a chinntiú go bhfuil an chuideachta réidh le hoibríochtaí easpórtála a thosú chuig margaí nua, i gcomhréir le moltaí na samhla gnó nua. Áireofar ar na gníomhaíochtaí sin go háirithe: — deireadh a chur le bacainní ar ghníomhaíocht onnmhairithe chuig margaí nua, lena n-áirítear tástáil veinírí a dhéanamh sábháilte chun EN 12600 a chomhlíonadh agus córas bainistíochta cáilíochta ISO 9001 a chur chun feidhme agus a dheimhniú, — an creat dlíthiúil a ullmhú chun táirgí a dhíol ar mhargaí nua (coinníollacha ginearálta díola), — na hinniúlachtaí is gá a thabhairt d’fhostaithe na cuideachta le haghaidh díolacháin éifeachtacha i margaí nua, — ábhair agus uirlisí a ullmhú (lena n-áirítear suíomh gréasáin) chun táirgí an iarratasóra a chur chun cinn ar mhargaí nua agus chun tairiscint luacha uathúil a chur in iúl go héifeachtach, ar foinse buntáiste iomaíoch é don chuideachta agus dá táirgí, — cur chun feidhme gníomhaíochtaí a bhaineann le cuardach gníomhach do chomhpháirtithe gnó i margaí nua, lena n-áirítear rannpháirtíocht in imeachtaí tionscail a bhailíonn custaiméirí ionchasacha ó na margaí sin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na razvoj in pripravo na izvajanje Samdexâ EURs poslovnega modela v zvezi z internacionalizacijo svojih dejavnosti. Delo v zvezi s pripravo poslovnega modela je potekalo od januarja 2018 do 26. marca 2018. Pripravljalna dela je opravila tožeča stranka sama, glavno analitično in svetovalno delo v zvezi z razvojem novega poslovnega modela pa je opravilo svetovalno podjetje ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponudbe podjetja je privedla do izbire dveh skupin izdelkov, namenjenih za internacionalizacijo: zaščitna folija, varnostni furnir za zaščito steklenih izdelkov. V okviru priprave novega poslovnega modela so bili opredeljeni tudi novi tuji ciljni trgi za te izdelke: Francija, Španija, Švedska, Norveška in Danska. Projekt vključuje izvajanje ekipe dejavnosti, ki so potrebne za pripravo na izvajanje novega poslovnega modela in zagotoviti pripravljenost podjetja, da začne izvažati na nove trge, kot priporoča nov poslovni model. Te dejavnosti vključujejo zlasti: „odstranitev ovir za izvoz dejavnosti na nove trge, vključno s testiranjem varnih furnirjev za skladnost z EN 12600 in izvajanje in certificiranje sistema vodenja kakovosti ISO 9001 â EUR priprava pravnega okvira za prodajo izdelkov na novih trgih (splošni pogoji prodaje), â EUR opremljanje zaposlenih podjetja s potrebno usposobljenostjo za učinkovito prodajo na novih trgih, â EUR pripravo materialov in orodij (vključno s spletno stranjo) za promocijo izdelkov na novih trgih in učinkovito komuniciranje edinstveno vrednost ponudbo, ki je vir konkurenčne prednosti svojih podjetij, â EUR razvoj materialov in orodij (vključno s spletno stranjo) za promocijo izdelkov na novih trgih in učinkovito komunikacijo, ki je vir konkurenčne prednosti svojih podjetij, â EUR za razvoj materialov in orodij (vključno s spletno stranjo) za promocijo izdelkov na novih trgih in učinkovito komuniciranje o prednostih trgov, ki je vir konkurenčne prednosti svojih podjetij. (Slovenian)
Projekt se nanaša na razvoj in pripravo na izvajanje poslovnega modela SAMDEX, povezanega z internacionalizacijo njegovih dejavnosti. Delo v zvezi s pripravo poslovnega modela je potekalo od januarja 2018 do 26. marca 2018. Pripravljalna dela je opravila prijavitelj sam, glavno analitično in svetovalno delo v zvezi z razvojem novega poslovnega modela pa je opravilo svetovalno podjetje ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponudbe podjetja je privedla do izbire dveh skupin izdelkov za internacionalizacijo: — zaščitne folije, – zaščitni furnirji za zaščito steklenih izdelkov. V okviru priprave novega poslovnega modela so bili opredeljeni tudi novi tuji ciljni trgi za zgoraj navedene izdelke: Francija, Španija, Švedska, Norveška in Danska. Projekt vključuje izvedbo skupine aktivnosti, ki so potrebne za pripravo na implementacijo novega poslovnega modela in zagotavljanje pripravljenosti družbe na začetek izvoza na nove trge v skladu s priporočili novega poslovnega modela. Te dejavnosti vključujejo zlasti: — odprava ovir za izvoz na nove trge, vključno s testiranjem furnirjev, ki so varni za skladnost s standardom EN 12600, ter izvajanjem in certificiranjem sistema vodenja kakovosti ISO 9001, – priprava pravnega okvira za prodajo proizvodov na novih trgih (splošni prodajni pogoji), – opremljanje zaposlenih v podjetju s kompetencami, potrebnimi za učinkovito prodajo na novih trgih, – priprava materialov in orodij (vključno s spletno stranjo) za promocijo proizvodov vložnika na novih trgih in učinkovito sporočanje edinstvene ponudbe vrednosti, ki je vir konkurenčne prednosti podjetja in njegovih proizvodov, – izvajanje dejavnosti, povezanih z aktivnim iskanjem poslovnih partnerjev na novih trgih, vključno s sodelovanjem na dogodkih industrije, ki združujejo potencialne stranke s teh trgov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до разработването и подготовката за прилагането на бизнес модела SamdexâEURs, свързан с интернационализацията на неговите дейности. Работата по подготовката на бизнес модела беше извършена от януари 2018 г. до 26 март 2018 г. Подготвителната работа е извършена от самия жалбоподател, а основната аналитична и консултативна работа, свързана с разработването на новия бизнес модел, е извършена от консултантската фирма ESCOTA Wojciech Szot. Анализът на офертата на компанията доведе до избора на две групи продукти, предназначени за интернационализация: â EUR защитен филм, â EUR безопасност фурнир за защита на стъклени продукти. Като част от подготовката на новия бизнес модел бяха определени и нови чуждестранни целеви пазари за тези продукти: Франция, Испания, Швеция, Норвегия и Дания. Проектът включва изпълнението на екип от дейности, необходими за подготовка за прилагането на новия бизнес модел и гарантиране на готовността на компанията да започне да изнася на нови пазари, както се препоръчва от новия бизнес модел. Тези дейности включват по-специално: â EUR премахване на бариерите пред експортната дейност на нови пазари, включително тестване на безопасни фурнири за съответствие с EN 12600 и прилагането и сертифицирането на системата за управление на качеството ISO 9001 â EUR подготовка на правната рамка за продажба на продукти на нови пазари (общи условия за продажба), â EUR оборудване на служителите на компанията с необходимата компетентност за ефективни продажби на нови пазари, â EUR подготовка на материали и инструменти (включително уебсайт) за популяризиране на продукти на нови пазари и ефективно съобщаване на уникалната стойност предложение, което е източник на конкурентно предимство на бизнеса си, â EUR разработването на материали и инструменти (включително уебсайта) за популяризиране на продукти на нови пазари, и ефективно съобщаване на уникална стойност предложение, което е източник на конкурентно предимство на бизнеса си, â EUR разработването на материали и инструменти (включително на уебсайта) за насърчаване на продукти на нови пазари, които са необходими за получаване на информация за нови пазари, които са източник на конкурентно предимство на своите предприятия, â EUR разработването на материали и инструменти (включително на уебсайта) за насърчаване на продукти на нови пазари, които са необходими, за да се реализират нови пазари, които са източник на конкурентно предимство на своите предприятия, â EUR разработване на материали и инструменти (включително на уебсайта) за насърчаване на продукти на нови пазари, които са необходими за получаване на нови възможности за реализация на нови пазари, както и на ефективния източник на комуникация на пазара на нови пазари, което е източник на конкурентно предимство на своите предприятия, â EUR разработване на материали и инструменти (включително уебсайт) за насърчаване на продукти на нови пазари, които са от съществено значение за създаването на уникалната стойност на нови пазари, както и на ефективния източник на ефективна система за управление на нови пазари, които са на разположение на пазара на нови пазари, включително тестване на безопасни фурори за съответствие с EN 12600 и въвеждането и сертифициране на системата ISO 9001 за управление на нови пазари, â EUR подготовка на правната рамка за продажба на продукти на нови пазари (общи условия за продажба), â EUR оборудване на служителите на компанията с необходимата компетентност за ефективни продажби на нови пазари, â EUR изготвяне на материали и инструменти (включително уебсайт) за популяризиране на продукти на нови пазари и ефективно съобщаване на уникална стойност предложение, което е източник на конкурентно предимство на бизнеса си, â EUR разработването на материали и инструменти (включително уебсайт) за насърчаване на продукти на нови пазари, които са необходими за качество на нови пазари и пропонятие на ефективна система за управление на нови пазари, които са необходими за подобряване на качеството на пазара на нови пазари, както и създаването на нови пазари за износ на нови пазари, включително тестване на безопасни фурори за (Bulgarian)
Проектът се отнася до разработването и подготовката за прилагането на бизнес модела SAMDEX, свързан с интернационализацията на дейността му. Работата по изготвянето на бизнес модела е извършена от януари 2018 г. до 26 март 2018 г. Подготвителна работа е извършена от самия кандидат, а основната аналитична и консултантска работа, свързана с разработването на нов бизнес модел, е извършена от консултантската фирма ESCOTA Wojciech Szot. Анализът на офертата на компанията доведе до избор на две групи продукти за интернационализация: — защитно фолио, — защитни фурнири за защита на стъклени изделия. Като част от подготовката на новия бизнес модел бяха идентифицирани и нови чуждестранни целеви пазари за горепосочените продукти: Франция, Испания, Швеция, Норвегия и Дания. Проектът включва изпълнение на екип от дейности, необходими за подготовка за внедряване на нов бизнес модел и осигуряване на готовността на компанията да започне експортна дейност към нови пазари, в съответствие с препоръките на новия бизнес модел. Тези дейности включват по-специално: — премахване на пречките пред експортната дейност към нови пазари, включително провеждане на изпитвания на фурнири, безопасни за съответствие с EN 12600 и внедряване и сертифициране на системата за управление на качеството ISO 9001, — подготовка на правната рамка за продажба на продукти на нови пазари (общи условия за продажба), — предоставяне на служителите на дружеството с компетентности, необходими за ефективни продажби на нови пазари, — подготовка на материали и инструменти (включително уебсайт) за популяризиране на продуктите на заявителя на нови пазари и ефективно съобщаване на уникално предложение за стойност, което е източник на конкурентно предимство на дружеството и неговите продукти, изпълнение на дейности, свързани с активното търсене на бизнес партньори на нови пазари, включително участие в индустриални събития, събиращи потенциални клиенти от тези пазари. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-iżvilupp u t-tħejjija għall-implimentazzjoni tal-mudell tan-negozju Samdexâ EUR relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tagħha. Il-ħidma relatata mat-tħejjija tal-mudell tan-negozju twettqet minn Jannar 2018 sas-26 ta’ Marzu 2018. Ix-xogħol preparatorju twettaq mir-rikorrenti stess, filwaqt li x-xogħol ta’ analiżi u ta’ konsulenza prinċipali relatat mal-iżvilupp tal-mudell ta’ negozju l-ġdid twettaq mid-ditta ta’ konsulenza ESCOTA Wojciech Szot. Analiżi tal-offerta ta ‘EUR companyâ EUR wasslet għall-għażla ta’ żewġ gruppi ta ‘prodotti maħsuba għall-internazzjonalizzazzjoni: â EUR film protettiv, â EUR fuljetta ta ‘sigurtà għall-protezzjoni ta’ prodotti tal-ħġieġ. Bħala parti mit-tħejjija tal-mudell kummerċjali l-ġdid, ġew identifikati wkoll swieq ta’ mira barranin ġodda għal dawn il-prodotti: Franza, Spanja, l-Isvezja, in-Norveġja u d-Danimarka. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni ta ‘tim ta’ attivitajiet meħtieġa biex jippreparaw għall-implimentazzjoni tal-mudell ta ‘negozju ġdid u jiżguraw li l-EUR Companyâ EUR TM li jibdew jesportaw għal swieq ġodda, kif rakkomandat mill-mudell ta’ negozju ġdid. Dawn l-attivitajiet għandhom jinkludu b’mod partikolari: EUR tneħħija ta ‘ostakli għall-attività ta’ esportazzjoni għal swieq ġodda, inkluż l-ittestjar ta ‘fuljetti sikuri għall-konformità mal EN 12600 u l-implimentazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tal-kwalità ISO 9001 â preparazzjoni tal-qafas legali għall-bejgħ ta ‘prodotti fis-swieq ġodda (termini ġenerali tal-bejgħ), â EUR â EUR tagħmir l-impjegati EUR companyâ EUR mal-kompetenza meħtieġa għall-bejgħ effettiv fis-swieq ġodda, preparazzjoni materjali u għodod (inkluż il-websajt) għall-promozzjoni ta ‘prodotti fis-swieq ġodda u effettivament jikkomunikaw il-valur uniku ta’ vantaġġ tas-swieq tagħha, li huwa sors ta ‘vantaġġ kompetittiv ta’ negozji tagħha, â EUR l-iżvilupp ta ‘materjali u għodod (inkluż il-websajt) għall-websajt tal-produzzjoni ta ‘vantaġġi ġodda u l-promozzjoni tas-swieq ġodda tas-swieq. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-iżvilupp u t-tħejjija għall-implimentazzjoni tal-mudell kummerċjali SAMDEX relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tagħha. Ix-xogħol relatat mat-tħejjija tal-mudell kummerċjali twettaq minn Jannar 2018 sas-26 ta’ Marzu 2018. Ix-xogħol preparatorju twettaq mir-rikorrent innifsu, filwaqt li x-xogħol analitiku u konsultattiv ewlieni relatat mal-iżvilupp ta’ mudell kummerċjali ġdid twettaq mid-ditta ta’ konsulenza ESCOTA Wojciech Szot. L-analiżi tal-offerta tal-kumpanija wasslet għall-għażla ta’ żewġ gruppi ta’ prodotti għall-internazzjonalizzazzjoni: — films protettivi, — fuljetti protettivi għall-protezzjoni tal-prodotti tal-ħġieġ. Bħala parti mit-tħejjija tal-mudell kummerċjali l-ġdid, ġew identifikati wkoll swieq barranin fil-mira ġodda għall-prodotti msemmija hawn fuq: Franza, Spanja, l-Iżvezja, in-Norveġja u d-Danimarka. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni ta’ tim ta’ attivitajiet meħtieġa biex iħejju għall-implimentazzjoni ta’ mudell ta’ negozju ġdid u jiżguraw li l-kumpanija tkun lesta tibda operazzjonijiet ta’ esportazzjoni lejn swieq ġodda, skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-mudell kummerċjali l-ġdid. Dawn l-attivitajiet għandhom jinkludu b’mod partikolari: — l-eliminazzjoni tal-ostakli għall-attività tal-esportazzjoni lejn swieq ġodda, inkluż it-twettiq tal-ittestjar tal-fuljetti sikuri għall-konformità mal-EN 12600 u l-implimentazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni tas-sistema tal-ġestjoni tal-kwalità ISO 9001, — it-tħejjija tal-qafas legali għall-bejgħ ta’ prodotti fi swieq ġodda (kundizzjonijiet ġenerali tal-bejgħ), — it-tagħmir tal-impjegati tal-kumpanija bil-kompetenzi meħtieġa għall-bejgħ effettiv fi swieq ġodda, — it-tħejjija ta’ materjali u għodod (inkluż is-sit web) biex jippromwovu l-prodotti tal-applikant fi swieq ġodda u jikkomunikaw b’mod effettiv il-propożizzjoni ta’ valur uniku, li hija sors ta’ vantaġġ kompetittiv tal-kumpanija u l-prodotti tagħha, — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet relatati mat-tfittxija attiva għall-imsieħba tan-negozju fi swieq ġodda, inkluża l-parteċipazzjoni f’avvenimenti tal-industrija li jistgħu jinġabru minn dawk il-klijenti potenzjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito ao desenvolvimento e preparação para a implementação do modelo de negócio Samdex relacionado com a internacionalização das suas atividades. Os trabalhos relacionados com a preparação do modelo de negócio foram realizados de janeiro de 2018 a 26 de março de 2018. Os trabalhos preparatórios foram efetuados pelo próprio recorrente, ao passo que o principal trabalho analítico e consultivo relacionado com o desenvolvimento do novo modelo de negócio foi realizado pela empresa de consultoria ESCOTA Wojciech Szot. Uma análise da oferta da empresa levou à seleção de dois grupos de produtos destinados à internacionalização: âEUR película protetora, âEUR folheado de segurança para a proteção de produtos de vidro. No âmbito da preparação do novo modelo de negócio, foram igualmente identificados novos mercados-alvo estrangeiros para estes produtos: França, Espanha, Suécia, Noruega e Dinamarca. O projeto inclui a implementação de uma equipa de atividades necessárias para se preparar para a implementação do novo modelo de negócios e garantir a prontidão da empresa para começar a exportar para novos mercados, como recomendado pelo novo modelo de negócios. Essas atividades incluirão, nomeadamente: a remoção de barreiras à atividade de exportação para novos mercados, incluindo o teste de folheados seguros para o cumprimento da norma EN 12600 e a implementação e certificação do sistema de gestão da qualidade ISO 9001 âEUR preparação do quadro jurídico para a venda de produtos em novos mercados (condições gerais de venda), dotando os funcionários da empresa da competência necessária para vendas eficazes em novos mercados, preparando materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e comunicando efetivamente a proposta de valor único, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de qualidade única, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a efetiva comunicação de um sistema de qualidade única, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de qualidade única, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de gestão competitiva, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de gestão competitiva, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de gestão competitiva, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de gestão única, que é uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a efetiva comunicação de um sistema de gestão única, que são uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz de um sistema de gestão competitiva, que são uma fonte de vantagem competitiva dos seus negócios, âEUR o desenvolvimento de materiais e ferramentas (incluindo o site) para a promoção de produtos em novos mercados e a comunicação eficaz (Portuguese)
O projeto diz respeito ao desenvolvimento e preparação para a implementação do modelo de negócio SAMDEX relacionado com a internacionalização das suas atividades. O trabalho relacionado com a preparação do modelo de negócio foi realizado entre janeiro de 2018 e 26 de março de 2018. O trabalho preparatório foi realizado pelo próprio requerente, enquanto o principal trabalho analítico e consultivo relacionado com o desenvolvimento de um novo modelo de negócio foi realizado pela empresa de consultoria ESCOTA Wojciech Szot. A análise da oferta da empresa levou à seleção de dois grupos de produtos para internacionalização: — películas protetoras, — folheados protetores para proteger produtos de vidro. No âmbito da preparação do novo modelo de negócio, foram igualmente identificados novos mercados-alvo estrangeiros para os produtos acima referidos: França, Espanha, Suécia, Noruega e Dinamarca. O projeto inclui a implementação de uma equipa de atividades necessárias para se preparar para a implementação de um novo modelo de negócio e garantir a prontidão da empresa para iniciar operações de exportação para novos mercados, de acordo com as recomendações do novo modelo de negócio. Essas atividades incluirão, nomeadamente: — eliminação dos obstáculos à atividade de exportação para novos mercados, incluindo a realização de ensaios de folheados seguros para o cumprimento da norma EN 12600 e a implementação e certificação do sistema de gestão da qualidade ISO 9001, — preparação do quadro jurídico para a venda de produtos em novos mercados (condições gerais de venda), — dotar os trabalhadores da empresa das competências necessárias para vendas eficazes em novos mercados, — preparação de materiais e ferramentas (incluindo sítio Web) para promover os produtos do requerente em novos mercados e comunicar efetivamente uma proposta de valor único, que constitui uma fonte de vantagem competitiva da empresa e dos seus produtos, — execução de atividades relacionadas com a procura ativa de parceiros empresariais em novos mercados, incluindo a participação em eventos industriais que reúnam potenciais clientes desses mercados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører udvikling og forberedelse af gennemførelsen af Samdex' forretningsmodel i forbindelse med internationaliseringen af dets aktiviteter. Arbejdet med udarbejdelsen af forretningsmodellen blev udført fra januar 2018 til 26. marts 2018. Det forberedende arbejde blev udført af sagsøgeren selv, mens det vigtigste analyse- og rådgivningsarbejde i forbindelse med udviklingen af den nye forretningsmodel blev udført af konsulentfirmaet ESCOTA Wojciech Szot. En analyse af virksomhedens tilbud førte til udvælgelsen af to grupper af produkter beregnet til internationalisering: âEUR beskyttende film, âEUR sikkerhed finer til beskyttelse af glasprodukter. Som led i udarbejdelsen af den nye forretningsmodel blev der også udpeget nye udenlandske målmarkeder for disse produkter: Frankrig, Spanien, Sverige, Norge og Danmark. Projektet omfatter implementering af et team af aktiviteter, der er nødvendige for at forberede gennemførelsen af den nye forretningsmodel og sikre, at virksomheden er parat til at begynde at eksportere til nye markeder, som anbefalet af den nye forretningsmodel. Disse aktiviteter omfatter bl.a.: â EUR fjernelse af hindringer for eksportaktivitet til nye markeder, herunder test af sikre finér for overholdelse af EN 12600 og implementering og certificering af ISO 9001 kvalitetsstyringssystem âEUR forberedelse af de retlige rammer for salg af produkter på nye markeder (generelle salgsbetingelser), âEUR udstyre virksomhedenâEURs medarbejdere med den nødvendige kompetence til effektiv salg på nye markeder, âEUR forberede materialer og værktøjer (herunder hjemmeside) til fremme af produkter på nye markeder og effektivt kommunikere den unikke værdi proposition, som er en kilde til konkurrencedygtige fordele for sine virksomheder, âEUR udvikling af materialer og værktøjer (herunder hjemmesiden) til fremme af produkter på nye markeder og den nødvendige værdi af dens virksomheder, som er en unik kommunikation, som er en unik kilde til at udvikle nye markeder, som er en unik mulighed for at få adgang til markedet. (Danish)
Projektet vedrører udvikling og forberedelse af gennemførelsen af SAMDEX' forretningsmodel i forbindelse med internationaliseringen af dets aktiviteter. Arbejdet med udarbejdelsen af forretningsmodellen blev udført fra januar 2018 til 26. marts 2018. Det forberedende arbejde blev udført af sagsøgeren selv, mens det vigtigste analytiske og rådgivende arbejde i forbindelse med udviklingen af en ny forretningsmodel blev udført af konsulentfirmaet ESCOTA Wojciech Szot. Analysen af virksomhedens tilbud førte til udvælgelsen af to grupper af produkter til internationalisering: — beskyttelsesfilm — beskyttende finér til beskyttelse af glasprodukter. Som led i udarbejdelsen af den nye forretningsmodel blev der også identificeret nye udenlandske målmarkeder for ovennævnte produkter: Frankrig, Spanien, Sverige, Norge og Danmark. Projektet omfatter gennemførelse af et team af aktiviteter, der er nødvendige for at forberede implementeringen af en ny forretningsmodel og sikre virksomhedens parathed til at påbegynde eksportaktiviteter til nye markeder i overensstemmelse med anbefalingerne i den nye forretningsmodel. Disse aktiviteter omfatter bl.a.: eliminering af hindringer for eksport til nye markeder, herunder gennemførelse af test af finer, der er sikre med henblik på overholdelse af EN 12600, og gennemførelse og certificering af kvalitetsstyringssystemet ISO 9001 — udarbejdelse af de retlige rammer for salg af produkter på nye markeder (generelle salgsbetingelser) — udstyring af virksomhedens medarbejdere med de kompetencer, der er nødvendige for et effektivt salg på nye markeder, — udarbejdelse af materialer og værktøjer (herunder websted) med henblik på at fremme ansøgerens produkter på nye markeder og effektivt formidle unikke værdiforslag, som er en kilde til konkurrencefordel for virksomheden og dens produkter — gennemførelse af aktiviteter i forbindelse med aktiv søgning efter forretningspartnere på nye markeder, herunder deltagelse i branchebegivenheder, der samler potentielle kunder fra disse markeder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la dezvoltarea și pregătirea punerii în aplicare a modelului de afaceri Samdex legat de internaționalizarea activităților sale. Lucrările legate de pregătirea modelului de afaceri s-au desfășurat în perioada ianuarie 2018-26 martie 2018. Lucrările pregătitoare au fost efectuate chiar de reclamantă, în timp ce principala activitate analitică și de consiliere legată de dezvoltarea noului model de afaceri a fost efectuată de societatea de consultanță ESCOTA Wojciech Szot. O analiză a ofertei companiei a condus la selectarea a două grupe de produse destinate internaționalizării: â EUR film de protecție, â EUR furnir de siguranță pentru protecția produselor din sticlă. În cadrul pregătirii noului model de afaceri, au fost identificate, de asemenea, noi piețe-țintă străine pentru aceste produse: Franța, Spania, Suedia, Norvegia și Danemarca. Proiectul include implementarea unei echipe de activități necesare pentru a se pregăti pentru implementarea noului model de afaceri și pentru a asigura disponibilitatea companiei de a începe exportul către piețe noi, conform recomandărilor noului model de afaceri. Aceste activități includ în special: â EUR eliminarea barierelor din calea activității de export pe noi piețe, inclusiv testarea furnire sigure pentru conformitatea cu EN 12600 și punerea în aplicare și certificarea sistemului de management al calității ISO 9001 â EUR pregătirea cadrului juridic pentru vânzarea de produse pe noi piețe (condiții generale de vânzare), â EUR dotarea angajaților companiei cu competența necesară pentru vânzări eficiente pe noi piețe, â EUR pregătirea materialelor și instrumentelor (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă propunerea de valoare unică, care este o sursă de avantaj competitiv de sistem de afaceri sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă de valoare unică, care este o sursă unică de realizare a acestora, un avantaj competitiv al pieței, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii unice, care este o sursă de avantaj competitiv al afacerii sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii unice, care sunt o sursă de avantaj competitiv al afacerii sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă de valoare unică, care este o sursă de avantaj competitiv al întreprinderilor sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă de valoare unică, care este o sursă de avantaj competitiv al întreprinderilor sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă de valoare unică, care este o sursă de avantaj competitiv al afacerii sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă de valoare unica, care este o sursă de avantaj competitiv al afacerii sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii sale unice, o sursă unică de realizare și un avantaj competitiv de piață, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii unice, care este o sursă de avantaj competitiv al afacerilor sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii sale unice, care este o sursă de avantaj competitiv al afacerii sale, â EUR dezvoltarea de materiale și instrumente (inclusiv site-ul) pentru promovarea produselor pe noi piețe și comunicarea eficientă a valorii sale unice, care (Romanian)
Proiectul se referă la dezvoltarea și pregătirea pentru implementarea modelului de afaceri SAMDEX legat de internaționalizarea activităților sale. Lucrările legate de pregătirea modelului de afaceri au fost efectuate în perioada ianuarie 2018-26 martie 2018. Lucrările pregătitoare au fost efectuate de către reclamant însuși, în timp ce principalele activități analitice și de consultanță legate de dezvoltarea unui nou model de afaceri au fost efectuate de firma de consultanță ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ofertei companiei a dus la selectarea a două grupe de produse pentru internaționalizare: — folii de protecție, – furnir de protecție pentru protecția produselor din sticlă. Ca parte a pregătirii noului model de afaceri, au fost identificate, de asemenea, noi piețe-țintă străine pentru produsele menționate mai sus: Franța, Spania, Suedia, Norvegia și Danemarca. Proiectul include implementarea unei echipe de activități necesare pentru a se pregăti pentru implementarea unui nou model de afaceri și pentru a asigura disponibilitatea companiei de a începe operațiunile de export pe noi piețe, în conformitate cu recomandările noului model de afaceri. Aceste activități includ, în special: eliminarea barierelor din calea activității de export către piețe noi, inclusiv testarea furnirurilor sigure pentru respectarea standardului EN 12600 și implementarea și certificarea sistemului de management al calității ISO 9001, – pregătirea cadrului juridic pentru vânzarea produselor pe piețe noi (condiții generale de vânzare), dotarea angajaților societății cu competențele necesare pentru vânzări eficiente pe piețe noi, pregătirea materialelor și a instrumentelor (inclusiv site-ul web) pentru promovarea produselor solicitantului pe piețe noi și comunicarea efectivă a propunerii unice de valoare, care este o sursă de avantaj competitiv al societății și al produselor sale, – punerea în aplicare a activităților legate de căutarea activă a partenerilor de afaceri pe piețe noi, inclusiv participarea la evenimente industriale care adună clienți potențiali de pe piețele respective. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser utveckling och förberedelser inför genomförandet av Samdex affärsmodell i samband med internationaliseringen av verksamheten. Arbetet med att utarbeta affärsmodellen utfördes från januari 2018 till den 26 mars 2018. Det förberedande arbetet utfördes av sökanden själv, medan det huvudsakliga analys- och rådgivningsarbetet avseende utvecklingen av den nya affärsmodellen utfördes av konsultföretaget ESCOTA Wojciech Szot. En analys av företagets erbjudande ledde till valet av två grupper av produkter avsedda för internationalisering: â EUR skyddsfilm, â EUR säkerhetsfaner för skydd av glasprodukter. Som ett led i utarbetandet av den nya affärsmodellen identifierades också nya utländska målmarknader för dessa produkter: Frankrike, Spanien, Sverige, Norge och Danmark. Projektet omfattar genomförandet av ett team av aktiviteter som är nödvändiga för att förbereda genomförandet av den nya affärsmodellen och säkerställa företagets beredskap att börja exportera till nya marknader, i enlighet med den nya affärsmodellen. Denna verksamhet ska särskilt omfatta följande: â EUR avlägsnandet av hinder för exportverksamhet till nya marknader, inklusive testning av säkra faner för överensstämmelse med EN 12600 och genomförandet och certifieringen av ISO 9001 kvalitetsledningssystem â EUR förberedelse av den rättsliga ramen för försäljning av produkter på nya marknader (allmänna försäljningsvillkor), â EUR utrusta företagets anställda med den kompetens som krävs för effektiv försäljning på nya marknader, â EUR förbereda material och verktyg (inklusive webbplats) för att främja produkter på nya marknader och effektivt förmedla den unika värde propositionen, som är en källa till konkurrensfördel för dess företag, â EUR utveckling av material och verktyg (inklusive webbplatsen) för att främja produkter på nya marknader, vilket är en fördel av den nya kommunikationen, vilket är en källa till konkurrensfördelar för företagen. (Swedish)
Projektet avser utveckling och förberedelse av genomförandet av SAMDEX-affärsmodellen i samband med internationaliseringen av dess verksamhet. Arbetet med att utarbeta affärsmodellen utfördes från januari 2018 till den 26 mars 2018. Förberedande arbete utfördes av sökanden själv, medan det huvudsakliga analytiska och rådgivande arbetet med att utveckla en ny affärsmodell utfördes av konsultföretaget ESCOTA Wojciech Szot. Analysen av företagets erbjudande ledde till valet av två produktgrupper för internationalisering: — skyddsfilm, – skyddande fanér för att skydda glasprodukter. Som en del av utarbetandet av den nya affärsmodellen identifierades också nya utländska målmarknader för ovannämnda produkter: Frankrike, Spanien, Sverige, Norge och Danmark. Projektet omfattar genomförandet av ett team av aktiviteter som krävs för att förbereda genomförandet av en ny affärsmodell och säkerställa företagets beredskap att inleda exportverksamhet till nya marknader, i enlighet med rekommendationerna i den nya affärsmodellen. Denna verksamhet ska särskilt omfatta följande: — undanröja hinder för exportverksamhet till nya marknader, bland annat genom att utföra tester av faner som är säkra för att uppfylla kraven i EN 12600 och genomförandet och certifieringen av kvalitetsledningssystemet ISO 9001, – utarbetande av den rättsliga ramen för försäljning av produkter på nya marknader (allmänna försäljningsvillkor), – utrusta företagets anställda med de kompetenser som krävs för effektiv försäljning på nya marknader, – förberedelse av material och verktyg (inklusive webbplats) för att främja sökandens produkter på nya marknader och effektivt kommunicera unikt värdeerbjudande, vilket är en källa till konkurrensfördelar för företaget och dess produkter, – genomförande av verksamhet med anknytning till det aktiva sökandet efter affärspartner på nya marknader, inklusive deltagande i branschevenemang som samlar potentiella kunder från dessa marknader. (Swedish)
Property / coordinate location: 50°16'48.7"N, 21°27'47.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
136,248.0 Euro
Amount136,248.0 Euro
UnitEuro
126,199.71 Euro
Amount126,199.71 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mielec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mielec / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENTERPRISING EASTERN POLAND / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
23 October 2018
Timestamp+2018-10-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 23 October 2018 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
22 April 2020
Timestamp+2020-04-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 22 April 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:17, 7 March 2024

Project Q87685 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Preparation for the implementation of the new business model of the internationalisation of Samdex Sp. z o.o.
Project Q87685 in Poland

    Statements

    0 references
    482,545.0 zloty
    0 references
    107,269.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    567,700.0 zloty
    0 references
    126,199.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    23 October 2018
    0 references
    22 April 2020
    0 references
    SAMDEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°16'48.7"N, 21°27'47.2"E
    0 references
    Projekt dotyczy opracowania i przygotowania do wdrożenia modelu biznesowego firmy SAMDEX związanego z internacjonalizacją jej działalności. Prace związane z przygotowaniem modelu biznesowego były realizowane od stycznia 2018 r. do 26 marca 2018 r. Prace przygotowawcze zrealizował samodzielnie wnioskodawca, natomiast zasadnicze prace analityczne i doradcze związane z opracowaniem nowego modelu biznesowego zrealizowała firma doradcza ESCOTA Wojciech Szot. Analiza oferty przedsiębiorstwa doprowadziła do wytypowania dwóch grup produktów przeznaczonych do internacjonalizacji: - folii ochronnych, - oklein bezpiecznych do zabezpieczania wyrobów ze szkła. W ramach przygotowania nowego modelu biznesowego wyłoniono także nowe zagraniczne rynki docelowe dla ww. produktów: Francję, Hiszpanię, Szwecję, Norwegię i Danię. Projekt obejmuje realizację zespołu działań niezbędnych do przygotowania do wdrożenia nowego modelu biznesowego i zapewnienia gotowości firmy do rozpoczęcia działalności eksportowej na nowe rynki, zgodnie z rekomendacjami z nowego modelu biznesowego. Działania te obejmują w szczególności: - likwidację barier dla działalności eksportowej na nowe rynki, w tym przeprowadzenie badań oklein bezpiecznych pod kątem zgodności z normą EN 12600 oraz wdrożenie i certyfikację systemu zarządzania jakością ISO 9001, - przygotowanie ram prawnych dla sprzedaży produktów na nowych rynkach (ogólnych warunków sprzedaży), - wyposażenie pracowników firmy w kompetencje niezbędne dla skutecznej sprzedaży na nowych rynkach, - przygotowanie materiałów i narzędzi (w tym strony internetowej) służących promocji produktów wnioskodawcy na nowych rynkach i skutecznego komunikowania unikalnej propozycji wartości, stanowiącej źródło przewagi konkurencyjnej przedsiębiorstwa i jego produktów, - realizację działań związanych z aktywnym poszukiwaniem partnerów biznesowych na nowych rynkach, w tym udział w imprezach branżowych gromadzących potencjalnych klientów z tych rynków. (Polish)
    0 references
    The project concerns the development and preparation for the implementation of Samdex’s business model related to the internationalisation of its activities. Work related to the preparation of the business model was carried out from January 2018 to 26 March 2018. The preparatory work was carried out by the applicant himself, while the main analytical and advisory work related to the development of the new business model was carried out by the consulting firm ESCOTA Wojciech Szot. An analysis of the company’s offer led to the selection of two groups of products intended for internationalisation: — protective film, – safety veneer for the protection of glass products. As part of the preparation of the new business model, new foreign target markets for these products were also identified: France, Spain, Sweden, Norway and Denmark. The project includes the implementation of a team of activities necessary to prepare for the implementation of the new business model and ensure the company’s readiness to start exporting to new markets, as recommended by the new business model. These activities shall include in particular: — the removal of barriers to export activity to new markets, including testing of safe veneers for compliance with EN 12600 and the implementation and certification of the ISO 9001 quality management system – preparation of the legal framework for the sale of products on new markets (general terms of sale), – equipping the company’s employees with the necessary competence for effective sales on new markets, – preparing materials and tools (including website) for the promotion of products on new markets and effectively communicating the unique value proposition, which is a source of competitive advantage of its businesses, – the development of materials and tools (including the website) for the promotion of products on new markets and the effective communication of unique value propositions, which are a source of competitive advantage of its companies, and the realisation of the necessary quality management system to the new markets. (English)
    14 October 2020
    0.081769183781963
    0 references
    Le projet concerne le développement et la préparation de la mise en œuvre du modèle d’affaires SAMDEX lié à l’internationalisation de ses activités. Les travaux relatifs à la préparation du modèle d’entreprise ont été réalisés de janvier 2018 au 26 mars 2018. Les travaux préparatoires ont été réalisés par le requérant lui-même, tandis que les principaux travaux d’analyse et de conseil liés à l’élaboration d’un nouveau modèle d’entreprise ont été réalisés par le cabinet de conseil ESCOTA Wojciech Szot. L’analyse de l’offre de l’entreprise a conduit à la sélection de deux groupes de produits pour l’internationalisation: — films de protection, — placages de protection pour la protection des produits en verre. Dans le cadre de la préparation du nouveau modèle économique, de nouveaux marchés cibles étrangers pour les produits susmentionnés ont également été identifiés: France, Espagne, Suède, Norvège et Danemark. Le projet comprend la mise en place d’une équipe d’activités nécessaires pour se préparer à la mise en œuvre d’un nouveau modèle d’affaires et s’assurer que l’entreprise est prête à commencer ses opérations d’exportation vers de nouveaux marchés, conformément aux recommandations du nouveau modèle d’affaires. Ces activités comprennent notamment: — élimination des obstacles à l’activité d’exportation vers de nouveaux marchés, y compris la réalisation de tests de placages sûrs pour le respect de la norme EN 12600 et la mise en œuvre et la certification du système de gestion de la qualité ISO 9001, — préparation du cadre juridique pour la vente de produits sur de nouveaux marchés (conditions générales de vente), — doter les employés de l’entreprise des compétences nécessaires à des ventes efficaces sur de nouveaux marchés, — préparation de matériaux et d’outils (y compris le site web) pour promouvoir les produits de la requérante sur de nouveaux marchés et communiquer efficacement une proposition de valeur unique, source d’avantage concurrentiel de l’entreprise et de ses produits, — mise en œuvre d’activités liées à la recherche active de partenaires commerciaux sur de nouveaux marchés, y compris la participation à des événements industriels rassemblant des clients potentiels de ces marchés. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Entwicklung und Vorbereitung der Umsetzung des SAMDEX-Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung seiner Aktivitäten. Die Arbeiten im Zusammenhang mit der Ausarbeitung des Geschäftsmodells wurden vom Januar 2018 bis zum 26. März 2018 von der Klägerin selbst durchgeführt, während die wichtigsten analytischen und beratenden Arbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells von der Beratungsfirma ESCOTA Wojciech Szot durchgeführt wurden. Die Analyse des Unternehmensangebots führte zur Auswahl von zwei Produktgruppen für die Internationalisierung: — Schutzfolien, – Schutzfurnier zum Schutz von Glasprodukten. Im Rahmen der Vorbereitung des neuen Geschäftsmodells wurden auch neue ausländische Zielmärkte für die oben genannten Produkte identifiziert: Frankreich, Spanien, Schweden, Norwegen und Dänemark. Das Projekt umfasst die Implementierung eines Teams von Aktivitäten, die notwendig sind, um die Umsetzung eines neuen Geschäftsmodells vorzubereiten und die Bereitschaft des Unternehmens zu gewährleisten, den Export in neue Märkte gemäß den Empfehlungen des neuen Geschäftsmodells aufzunehmen. Zu diesen Tätigkeiten gehören insbesondere: — Beseitigung von Hindernissen für die Ausfuhrtätigkeit in neue Märkte, einschließlich der Prüfung von Furniern, die für die Einhaltung der Norm EN 12600 sicher sind, und der Implementierung und Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001, – Vorbereitung des Rechtsrahmens für den Verkauf von Produkten auf neuen Märkten (allgemeine Verkaufsbedingungen), – Ausstattung der Mitarbeiter mit Kompetenzen, die für einen wirksamen Verkauf auf neuen Märkten erforderlich sind, – Vorbereitung von Materialien und Werkzeugen (einschließlich Website) zur Förderung der Produkte der Klägerin auf neuen Märkten und zur effektiven Vermittlung einzigartiger Wertschöpfungsversprechen, die eine Quelle des Wettbewerbsvorteils des Unternehmens und seiner Produkte sind, – Durchführung von Tätigkeiten im Zusammenhang mit der aktiven Suche nach Geschäftspartner in neuen Märkten, einschließlich der Teilnahme an Branchenveranstaltungen, die potenzielle Kunden aus diesen Märkten sammeln. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de ontwikkeling en voorbereiding van de uitvoering van het SAMDEX-bedrijfsmodel in verband met de internationalisering van zijn activiteiten. De werkzaamheden in verband met de voorbereiding van het bedrijfsmodel werden uitgevoerd van januari 2018 tot en met 26 maart 2018. Voorbereidende werkzaamheden werden verricht door verzoekster zelf, terwijl de belangrijkste analytische en advieswerkzaamheden in verband met de ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel werden uitgevoerd door het adviesbureau ESCOTA Wojciech Szot. De analyse van het aanbod van het bedrijf leidde tot de selectie van twee groepen producten voor internationalisering: — beschermende films, — beschermende fineers voor de bescherming van glasproducten. In het kader van de voorbereiding van het nieuwe bedrijfsmodel werden ook nieuwe buitenlandse doelmarkten voor de bovengenoemde producten geïdentificeerd: Frankrijk, Spanje, Zweden, Noorwegen en Denemarken. Het project omvat de uitvoering van een team van activiteiten die nodig zijn om de implementatie van een nieuw bedrijfsmodel voor te bereiden en ervoor te zorgen dat het bedrijf klaar is om exportactiviteiten naar nieuwe markten te starten, in overeenstemming met de aanbevelingen van het nieuwe bedrijfsmodel. Deze activiteiten omvatten met name: — opheffing van belemmeringen voor de uitvoer naar nieuwe markten, waaronder het testen van veneers die veilig zijn voor de naleving van EN 12600 en de implementatie en certificering van het kwaliteitsmanagementsysteem ISO 9001, — voorbereiding van het wettelijk kader voor de verkoop van producten op nieuwe markten (algemene verkoopvoorwaarden), — uitrusten van de werknemers van de onderneming met competenties die nodig zijn voor een effectieve verkoop op nieuwe markten, — voorbereiding van materialen en instrumenten (met inbegrip van website) om de producten van de aanvrager op nieuwe markten te promoten en effectief te communiceren over unieke waardeproposities, hetgeen een bron is van concurrentievoordeel voor de onderneming en haar producten, — uitvoering van activiteiten in verband met het actief zoeken naar partners op nieuwe markten, met inbegrip van deelname aan industriële evenementen die potentiële klanten van die markten verzamelen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda lo sviluppo e la preparazione per l'attuazione del modello di business SAMDEX relativo all'internazionalizzazione delle sue attività. I lavori relativi alla preparazione del modello di business sono stati svolti dal gennaio 2018 al 26 marzo 2018. Il lavoro preparatorio è stato svolto dallo stesso richiedente, mentre il principale lavoro di analisi e consulenza relativo allo sviluppo di un nuovo modello di business è stato svolto dalla società di consulenza ESCOTA Wojciech Szot. L'analisi dell'offerta aziendale ha portato alla selezione di due gruppi di prodotti per l'internazionalizzazione: — pellicole protettive, — impiallacciature protettive per la protezione dei prodotti in vetro. Nell'ambito della preparazione del nuovo modello di business sono stati individuati anche nuovi mercati di riferimento esteri per i prodotti summenzionati: Francia, Spagna, Svezia, Norvegia e Danimarca. Il progetto prevede l'implementazione di un team di attività necessarie per preparare l'implementazione di un nuovo modello di business e garantire la disponibilità dell'azienda ad avviare operazioni di esportazione verso nuovi mercati, in conformità con le raccomandazioni del nuovo modello di business. Tali attività comprendono in particolare: — eliminazione degli ostacoli all'attività di esportazione verso nuovi mercati, tra cui l'esecuzione di prove di impiallacciature sicure per la conformità alla norma EN 12600 e l'attuazione e la certificazione del sistema di gestione della qualità ISO 9001, — preparazione del quadro giuridico per la vendita di prodotti su nuovi mercati (condizioni generali di vendita), — dotare i dipendenti dell'azienda di competenze necessarie per una vendita efficace in nuovi mercati, — preparazione di materiali e strumenti (compreso il sito) per promuovere i prodotti del richiedente su nuovi mercati e comunicare efficacemente la proposta di valore unico, che è fonte di vantaggio competitivo dell'azienda e dei suoi prodotti, — realizzazione di attività relative alla ricerca attiva di partner commerciali in nuovi mercati, compresa la partecipazione a eventi industriali che raccolgono potenziali clienti da tali mercati. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere al desarrollo y preparación para la implementación del modelo de negocio SAMDEX relacionado con la internacionalización de sus actividades. Los trabajos relacionados con la elaboración del modelo de negocio se llevaron a cabo desde enero de 2018 hasta el 26 de marzo de 2018. El trabajo preparatorio fue realizado por el propio solicitante, mientras que el principal trabajo analítico y consultivo relacionado con el desarrollo de un nuevo modelo de negocio fue realizado por la consultora ESCOTA Wojciech Szot. El análisis de la oferta de la empresa llevó a la selección de dos grupos de productos para la internacionalización: — películas protectoras, — carillas protectoras para la protección de productos de vidrio. Como parte de la preparación del nuevo modelo de negocio, también se identificaron nuevos mercados de destino extranjeros para los productos mencionados anteriormente: Francia, España, Suecia, Noruega y Dinamarca. El proyecto incluye la implementación de un equipo de actividades necesarias para prepararse para la implementación de un nuevo modelo de negocio y asegurar la disposición de la empresa para iniciar operaciones de exportación a nuevos mercados, de acuerdo con las recomendaciones del nuevo modelo de negocio. Estas actividades incluirán, en particular: — eliminación de los obstáculos a la actividad de exportación a nuevos mercados, incluida la realización de pruebas de carillas seguras para el cumplimiento de la norma EN 12600 y la implementación y certificación del sistema de gestión de la calidad ISO 9001, — preparación del marco legal para la venta de productos en nuevos mercados (condiciones generales de venta), — equipar a los empleados de la empresa con las competencias necesarias para la venta efectiva en nuevos mercados, — preparación de materiales y herramientas (incluido el sitio web) para promover los productos del solicitante en nuevos mercados y comunicar efectivamente una propuesta de valor única, que es una fuente de ventaja competitiva de la empresa y sus productos, — implementación de actividades relacionadas con la búsqueda activa de socios comerciales en nuevos mercados, incluida la participación en eventos industriales que reúnan potenciales clientes de esos mercados. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab SAMDEXi tegevuse rahvusvahelistumisega seotud ärimudeli väljatöötamist ja rakendamist. Ärimudeli ettevalmistamisega seotud tööd tehti 2018. aasta jaanuarist kuni 26. märtsini 2018. Ettevalmistustööd tegi taotleja ise, uue ärimudeli väljatöötamisega seotud peamise analüütilise ja nõuandva töö teostas konsultatsioonifirma ESCOTA Wojciech Szot. Ettevõtte pakkumise analüüs viis kahe rahvusvahelistumise tooterühma valimiseni: – kaitsekiled, – kaitsvad spoonid klaastoodete kaitsmiseks. Uue ärimudeli ettevalmistamise käigus tuvastati ka eespool nimetatud toodete uued välismaised sihtturud: Prantsusmaa, Hispaania, Rootsi, Norra ja Taani. Projekt hõlmab uue ärimudeli rakendamise ettevalmistamiseks ja ettevõtte valmisoleku tagamiseks uutele turgudele eksportimiseks vajalike tegevuste rakendamist vastavalt uue ärimudeli soovitustele. Need tegevused hõlmavad eelkõige järgmist: – tõkete kõrvaldamine eksporditegevuselt uutele turgudele, sealhulgas standardite EN 12600 järgimiseks ohutu spooni testimine ning ISO 9001 kvaliteedijuhtimissüsteemi rakendamine ja sertifitseerimine, – õigusraamistiku ettevalmistamine toodete müügiks uutel turgudel (müügi üldtingimused), – ettevõtte töötajate varustamine pädevusega, mis on vajalik tõhusaks müügiks uutel turgudel, – materjalide ja vahendite (sh veebisaidi) ettevalmistamine, et reklaamida taotleja tooteid uutel turgudel ja edastada tõhusalt ainulaadset väärtusettepanekut, mis on äriühingu ja tema toodete konkurentsieelise allikas, – tegevus, mis on seotud äripartnerite aktiivse otsimisega uutel turgudel, sealhulgas osalemine tööstusüritustel, mis toovad neilt potentsiaalseid kliente. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas susijęs su SAMDEX verslo modelio, susijusio su jos veiklos internacionalizavimu, kūrimu ir pasirengimu įgyvendinti. Su verslo modelio rengimu susijęs darbas buvo atliekamas nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2018 m. kovo 26 d. Parengiamąjį darbą atliko pats pareiškėjas, o pagrindinį analitinį ir patariamąjį darbą, susijusį su naujo verslo modelio kūrimu, atliko konsultacinė įmonė ESCOTA Wojciech Szot. Atlikus bendrovės pasiūlymo analizę, buvo atrinktos dvi produktų grupės internacionalizacijai: – apsauginės plėvelės, – apsauginės faneros, skirtos apsaugoti stiklo gaminius. Rengiant naują verslo modelį taip pat nustatytos naujos tikslinės užsienio rinkos pirmiau minėtiems produktams: Prancūzija, Ispanija, Švedija, Norvegija ir Danija. Projektas apima komandos veiklą, reikalingą pasirengti naujo verslo modelio įgyvendinimui ir užtikrinti įmonės pasirengimą pradėti eksporto operacijas į naujas rinkas, vadovaujantis naujo verslo modelio rekomendacijomis. Ši veikla visų pirma apima: – pašalinti eksporto į naujas rinkas kliūtis, įskaitant faneros testavimą, saugų atitikčiai EN 12600, ISO 9001 kokybės vadybos sistemos įgyvendinimą ir sertifikavimą, – produktų pardavimo naujose rinkose teisinės sistemos parengimą (bendros pardavimo sąlygos), įmonės darbuotojų kompetencijų, reikalingų veiksmingam pardavimui naujose rinkose, parengimą, medžiagų ir įrankių (įskaitant interneto svetainę) parengimą, siekiant reklamuoti ieškovės produktus naujose rinkose ir veiksmingai pranešti apie unikalią vertę, kuri yra bendrovės ir jos produktų konkurencinio pranašumo šaltinis, – veiklos, susijusios su aktyvia verslo partnerių paieška naujose rinkose, įskaitant dalyvavimą pramonės renginiuose, suburiančiuose potencialius klientus iš šių rinkų, įgyvendinimą. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na razvoj i pripremu za provedbu poslovnog modela SAMDEX-a povezanog s internacionalizacijom njegovih aktivnosti. Rad na pripremi poslovnog modela obavljen je od siječnja 2018. do 26. ožujka 2018. Pripremne radove obavljao je sam podnositelj zahtjeva, a glavni analitički i savjetodavni rad vezan uz razvoj novog poslovnog modela obavila je konzultantska tvrtka ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponude tvrtke dovela je do odabira dviju grupa proizvoda za internacionalizaciju: zaštitne folije, zaštitne ljuskice za zaštitu staklenih proizvoda. U sklopu pripreme novog poslovnog modela utvrđena su i nova inozemna ciljna tržišta za navedene proizvode: Francuska, Španjolska, Švedska, Norveška i Danska. Projekt uključuje provedbu tima aktivnosti potrebnih za pripremu za implementaciju novog poslovnog modela i osiguravanje spremnosti tvrtke za početak izvoznog poslovanja na nova tržišta, u skladu s preporukama novog poslovnog modela. Te aktivnosti posebno uključuju: uklanjanje prepreka izvoznoj aktivnosti na nova tržišta, uključujući provođenje ispitivanja furnira sigurnih za sukladnost s normom EN 12600 te provedbu i certifikaciju sustava upravljanja kvalitetom ISO 9001, pripremu pravnog okvira za prodaju proizvoda na novim tržištima (opći uvjeti prodaje), opremanje zaposlenika društva kompetencijama potrebnima za učinkovitu prodaju na novim tržištima, pripremu materijala i alata (uključujući internetske stranice) za promicanje tužiteljevih proizvoda na novim tržištima i učinkovito priopćavanje jedinstvene vrijednosti, koja je izvor konkurentske prednosti društva i njegovih proizvoda, – provedbu aktivnosti povezanih s aktivnom potragom za poslovnim partnerima na novim tržištima, uključujući sudjelovanje u industrijskim događajima koji okupljaju potencijalne kupce s tih tržišta. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στην ανάπτυξη και προετοιμασία για την εφαρμογή του επιχειρηματικού μοντέλου SAMDEX που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων της. Οι εργασίες σχετικά με την προετοιμασία του επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από τον Ιανουάριο του 2018 έως τις 26 Μαρτίου 2018. Προπαρασκευαστικές εργασίες πραγματοποιήθηκαν από τον ίδιο τον αιτούντα, ενώ οι κύριες αναλυτικές και συμβουλευτικές εργασίες σχετικά με την ανάπτυξη ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου πραγματοποιήθηκαν από την εταιρεία συμβούλων ESCOTA Wojciech Szot. Η ανάλυση της προσφοράς της εταιρείας οδήγησε στην επιλογή δύο ομάδων προϊόντων για διεθνοποίηση: — προστατευτικές μεμβράνες, — προστατευτικές όψεις για την προστασία των προϊόντων γυαλιού. Στο πλαίσιο της προετοιμασίας του νέου επιχειρηματικού μοντέλου, εντοπίστηκαν επίσης νέες αγορές-στόχοι του εξωτερικού για τα προαναφερθέντα προϊόντα: Γαλλία, Ισπανία, Σουηδία, Νορβηγία και Δανία. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση μιας ομάδας δραστηριοτήτων που είναι απαραίτητες για την προετοιμασία για την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου και τη διασφάλιση της ετοιμότητας της εταιρείας να ξεκινήσει εξαγωγικές δραστηριότητες σε νέες αγορές, σύμφωνα με τις συστάσεις του νέου επιχειρηματικού μοντέλου. Οι δραστηριότητες αυτές περιλαμβάνουν ιδίως: — εξάλειψη των εμποδίων στην εξαγωγική δραστηριότητα σε νέες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας δοκιμών σε καπλαμά ασφαλείς για τη συμμόρφωση με το πρότυπο EN 12600 και της εφαρμογής και πιστοποίησης του συστήματος διαχείρισης ποιότητας ISO 9001, — προετοιμασία του νομικού πλαισίου για την πώληση προϊόντων σε νέες αγορές (γενικοί όροι πώλησης), — εξοπλισμός των εργαζομένων της εταιρείας με τις ικανότητες που απαιτούνται για την αποτελεσματική πώληση σε νέες αγορές, — προετοιμασία υλικών και εργαλείων (συμπεριλαμβανομένου του δικτυακού τόπου) για την προώθηση των προϊόντων της προσφεύγουσας σε νέες αγορές και την αποτελεσματική κοινοποίηση μοναδικής πρότασης αξίας, η οποία αποτελεί πηγή ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της εταιρείας και των προϊόντων της, — υλοποίηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την ενεργό αναζήτηση επιχειρηματικών εταίρων σε νέες αγορές, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής σε εκδηλώσεις της βιομηχανίας που συγκεντρώνουν δυνητικούς πελάτες από τις εν λόγω αγορές. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt sa týka vývoja a prípravy na implementáciu obchodného modelu SAMDEX súvisiaceho s internacionalizáciou jeho činností. Práca súvisiaca s prípravou obchodného modelu bola vykonaná v období od januára 2018 do 26. marca 2018. Prípravná práca bola vykonaná samotným žiadateľom, zatiaľ čo hlavnú analytickú a poradenskú prácu týkajúcu sa vývoja nového obchodného modelu vykonala poradenská spoločnosť ESCOTA Wojciech Szot. Analýza ponuky spoločnosti viedla k výberu dvoch skupín produktov pre internacionalizáciu: — ochranné fólie, – ochranné dyhy na ochranu sklenených výrobkov. V rámci prípravy nového obchodného modelu boli identifikované aj nové zahraničné cieľové trhy pre uvedené výrobky: Francúzsko, Španielsko, Švédsko, Nórsko a Dánsko. Projekt zahŕňa realizáciu tímu aktivít potrebných na prípravu na implementáciu nového obchodného modelu a zabezpečenie pripravenosti spoločnosti začať vývozné operácie na nové trhy v súlade s odporúčaniami nového obchodného modelu. Tieto činnosti zahŕňajú najmä: — odstránenie prekážok vývoznej činnosti na nové trhy vrátane vykonávania testovania dyhy, ktoré sú bezpečné na dosiahnutie súladu s normou EN 12600, a implementácie a certifikácie systému manažérstva kvality ISO 9001, – príprava právneho rámca pre predaj výrobkov na nových trhoch (všeobecné podmienky predaja), – vybavenie zamestnancov spoločnosti kompetenciami potrebnými pre efektívny predaj na nových trhoch, – príprava materiálov a nástrojov (vrátane webovej stránky) na propagáciu výrobkov žiadateľa na nových trhoch a účinná komunikácia jedinečného hodnotového návrhu, ktorý je zdrojom konkurenčnej výhody spoločnosti a jej výrobkov, – vykonávanie činností súvisiacich s aktívnym hľadaním obchodných partnerov na nových trhoch vrátane účasti na podujatiach v odvetví, ktoré získavajú potenciálnych zákazníkov z týchto trhov. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke koskee toiminnan kansainvälistymiseen liittyvän SAMDEX-liiketoimintamallin kehittämistä ja täytäntöönpanon valmistelua. Liiketoimintamallin valmisteluun liittyvää työtä tehtiin tammikuun 2018 ja 2018 välisenä aikana. Valmistelutyön teki hakija itse, kun taas uuden liiketoimintamallin kehittämiseen liittyvän pääasiallisen analyyttisen ja neuvontatyön suoritti konsulttiyritys ESCOTA Wojciech Szot. Yrityksen tarjouksen analyysi johti kahden tuoteryhmän valintaan kansainvälistymiseen: — suojakalvot, – suojaavat viilut lasituotteiden suojaamiseen. Uuden liiketoimintamallin valmistelun yhteydessä tunnistettiin myös uudet ulkomaiset kohdemarkkinat edellä mainituille tuotteille: Ranska, Espanja, Ruotsi, Norja ja Tanska. Hankkeessa toteutetaan uuden liiketoimintamallin toteuttamiseen valmistautumista ja yrityksen valmiutta aloittaa vienti uusille markkinoille uuden liiketoimintamallin suositusten mukaisesti. Näihin toimiin kuuluvat erityisesti: — uusille markkinoille suuntautuvan viennin esteiden poistaminen, mukaan lukien viilujen testaaminen turvallisesti EN 12600 -standardin noudattamiseksi ja ISO 9001 -laatujärjestelmän käyttöönotto ja sertifiointi, – uusien markkinoiden tuotteiden myyntiä koskevan oikeudellisen kehyksen valmistelu (yleiset myyntiehdot), – yrityksen työntekijöiden varustaminen tehokkaalle myynnille uusilla markkinoilla, – materiaalien ja työkalujen valmistelu (mukaan lukien verkkosivusto) kantajan tuotteiden edistämiseksi uusilla markkinoilla ja tehokas viestiminen ainutlaatuisesta arvoehdotuksesta, joka on yrityksen ja sen tuotteiden kilpailuedun lähde – sellaisten toimintojen toteuttaminen, jotka liittyvät liikekumppanien aktiiviseen etsimiseen uusilla markkinoilla, mukaan lukien osallistuminen toimialatapahtumiin, jotka keräävät potentiaalisia asiakkaita kyseisiltä markkinoilta. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt a SAMDEX tevékenységének nemzetközivé tételéhez kapcsolódó üzleti modell kidolgozásával és előkészítésével foglalkozik. Az üzleti modell elkészítéséhez kapcsolódó munkát 2018 januárja és 2018. március 26. között végezte el maga a felperes, míg az új üzleti modell kidolgozásához kapcsolódó fő elemző és tanácsadó munkát az ESCOTA Wojciech Szot tanácsadó cég végezte. A vállalat ajánlatának elemzése két termékcsoport kiválasztásához vezetett a nemzetközivé váláshoz: védőfóliák, – védő furnérok az üvegtermékek védelmére. Az új üzleti modell előkészítésének részeként a fent említett termékek új külföldi célpiacait is azonosították: Franciaország, Spanyolország, Svédország, Norvégia és Dánia. A projekt magában foglalja egy olyan tevékenységcsoport végrehajtását, amely egy új üzleti modell megvalósításának előkészítéséhez és annak biztosításához szükséges, hogy a vállalat készen álljon az új piacokra irányuló exporttevékenységek megkezdésére, az új üzleti modell ajánlásainak megfelelően. E tevékenységek különösen a következőkre terjednek ki: az új piacokra irányuló exporttevékenység akadályainak felszámolása, beleértve az EN 12600 szabványnak való megfelelés szempontjából biztonságos furnérok tesztelését és az ISO 9001 minőségirányítási rendszer bevezetését és tanúsítását, – a termékek új piacokon történő értékesítésére vonatkozó jogi keret előkészítése (általános értékesítési feltételek), – a vállalat alkalmazottainak az új piacokon történő hatékony értékesítéshez szükséges kompetenciákkal való felruházása, – anyagok és eszközök (beleértve a weboldalt is) előkészítése a kérelmező termékeinek új piacokon történő népszerűsítésére és az egyedi értékajánlat hatékony kommunikálására, amely a vállalat és termékei versenyelőnyének forrása, – az üzleti partnerek aktív keresésével kapcsolatos tevékenységek végrehajtása az új piacokon, beleértve a potenciális ügyfeleket az említett piacokról összegyűjtő ágazati eseményeken való részvételt. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se týká vývoje a přípravy na implementaci obchodního modelu SAMDEX souvisejícího s internacionalizací jeho činností. Práce související s přípravou obchodního modelu byly prováděny od ledna 2018 do 26. března 2018. Přípravné práce prováděl sám žalobce, zatímco hlavní analytickou a poradenskou práci související s vývojem nového obchodního modelu prováděla poradenská společnost ESCOTA Wojciech Szot. Analýza nabídky společnosti vedla k výběru dvou skupin produktů pro internacionalizaci: — ochranné fólie, – ochranné dýhy pro ochranu skleněných výrobků. V rámci přípravy nového obchodního modelu byly identifikovány i nové zahraniční cílové trhy pro výše uvedené výrobky: Francie, Španělsko, Švédsko, Norsko a Dánsko. Projekt zahrnuje realizaci týmu aktivit nezbytných pro přípravu realizace nového obchodního modelu a zajištění připravenosti společnosti zahájit exportní operace na nové trhy v souladu s doporučeními nového obchodního modelu. Tyto činnosti zahrnují zejména: — odstranění překážek pro vývozní činnost na nové trhy, včetně provádění zkoušek dýh bezpečných pro dodržování normy EN 12600 a zavedení a certifikace systému řízení jakosti ISO 9001, – příprava právního rámce pro prodej výrobků na nových trzích (obecné podmínky prodeje), – vybavení zaměstnanců společnosti kompetencemi nezbytnými pro efektivní prodej na nových trzích, – příprava materiálů a nástrojů (včetně internetových stránek) k propagaci výrobků žalobkyně na nových trzích a účinné sdělování jedinečné nabídky hodnot, která je zdrojem konkurenční výhody společnosti a jejích výrobků, – provádění činností souvisejících s aktivním vyhledáváním obchodních partnerů na nových trzích, včetně účasti na průmyslových akcích, které shromažďují potenciální zákazníky z těchto trhů. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz SAMDEX uzņēmējdarbības modeļa izstrādi un sagatavošanu tā darbības internacionalizācijai. Darbs saistībā ar uzņēmējdarbības modeļa sagatavošanu tika veikts no 2018. gada janvāra līdz 2018. gada 26. martam. Sagatavošanas darbu veica pats pieteikuma iesniedzējs, bet galveno analītisko un konsultatīvo darbu saistībā ar jauna uzņēmējdarbības modeļa izstrādi veica konsultāciju uzņēmums ESCOTA Wojciech Szot. Uzņēmuma piedāvājuma analīzes rezultātā tika atlasītas divas produktu grupas internacionalizācijai: — aizsargplēves, — aizsargājoši finieri stikla izstrādājumu aizsardzībai. Sagatavojot jauno uzņēmējdarbības modeli, tika noteikti arī jauni ārvalstu mērķa tirgi iepriekš minētajiem produktiem: Francija, Spānija, Zviedrija, Norvēģija un Dānija. Projekts ietver aktivitāšu komandas ieviešanu, kas nepieciešama, lai sagatavotos jauna biznesa modeļa ieviešanai un nodrošinātu uzņēmuma gatavību uzsākt eksportu uz jauniem tirgiem saskaņā ar jaunā biznesa modeļa ieteikumiem. Šīs darbības jo īpaši ietver: — šķēršļu novēršana eksportam uz jauniem tirgiem, tostarp finieru testēšana, lai nodrošinātu atbilstību standartam EN 12600, un ISO 9001 kvalitātes vadības sistēmas ieviešana un sertificēšana, — tiesiskā regulējuma sagatavošana produktu pārdošanai jaunos tirgos (vispārējie pārdošanas nosacījumi), — uzņēmuma darbinieku nodrošināšana ar kompetencēm, kas nepieciešamas efektīvai pārdošanai jaunos tirgos, — materiālu un instrumentu sagatavošana (tostarp tīmekļa vietne), lai popularizētu prasītājas produktus jaunos tirgos un efektīvi paziņotu par unikālu vērtības piedāvājumu, kas ir uzņēmuma un tā produktu konkurences priekšrocību avots, — ar aktīvu darījumu partneru meklēšanu jaunos tirgos saistītu darbību īstenošana, tostarp dalība nozares pasākumos, kas pulcē potenciālos klientus no šiem tirgiem. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le forbairt agus ullmhúchán do chur chun feidhme shamhail ghnó SAMDEX a bhaineann le hidirnáisiúnú a ghníomhaíochtaí. Rinneadh obair a bhaineann le hullmhú na samhla gnó ó Eanáir 2018 go 26 Márta 2018. Is é an t-iarratasóir féin a rinne an obair ullmhúcháin, agus rinne an gnólacht comhairliúcháin ESCOTA Wojciech Szot an phríomhobair anailíseach agus chomhairleach a bhaineann le samhail ghnó nua a fhorbairt. Mar thoradh ar an anailís ar thairiscint na cuideachta roghnaíodh dhá ghrúpa táirgí le haghaidh idirnáisiúnaithe: — scannáin chosanta, — veneers cosanta chun táirgí gloine a chosaint. Mar chuid d’ullmhú na samhla nua gnó, sainaithníodh spriocmhargaí eachtracha nua do na táirgí thuasluaite freisin: An Fhrainc, an Spáinn, an tSualainn, an Iorua agus an Danmhairg. Áirítear leis an tionscadal cur chun feidhme foirne gníomhaíochtaí is gá chun ullmhú do chur chun feidhme samhail ghnó nua agus chun a chinntiú go bhfuil an chuideachta réidh le hoibríochtaí easpórtála a thosú chuig margaí nua, i gcomhréir le moltaí na samhla gnó nua. Áireofar ar na gníomhaíochtaí sin go háirithe: — deireadh a chur le bacainní ar ghníomhaíocht onnmhairithe chuig margaí nua, lena n-áirítear tástáil veinírí a dhéanamh sábháilte chun EN 12600 a chomhlíonadh agus córas bainistíochta cáilíochta ISO 9001 a chur chun feidhme agus a dheimhniú, — an creat dlíthiúil a ullmhú chun táirgí a dhíol ar mhargaí nua (coinníollacha ginearálta díola), — na hinniúlachtaí is gá a thabhairt d’fhostaithe na cuideachta le haghaidh díolacháin éifeachtacha i margaí nua, — ábhair agus uirlisí a ullmhú (lena n-áirítear suíomh gréasáin) chun táirgí an iarratasóra a chur chun cinn ar mhargaí nua agus chun tairiscint luacha uathúil a chur in iúl go héifeachtach, ar foinse buntáiste iomaíoch é don chuideachta agus dá táirgí, — cur chun feidhme gníomhaíochtaí a bhaineann le cuardach gníomhach do chomhpháirtithe gnó i margaí nua, lena n-áirítear rannpháirtíocht in imeachtaí tionscail a bhailíonn custaiméirí ionchasacha ó na margaí sin. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na razvoj in pripravo na izvajanje poslovnega modela SAMDEX, povezanega z internacionalizacijo njegovih dejavnosti. Delo v zvezi s pripravo poslovnega modela je potekalo od januarja 2018 do 26. marca 2018. Pripravljalna dela je opravila prijavitelj sam, glavno analitično in svetovalno delo v zvezi z razvojem novega poslovnega modela pa je opravilo svetovalno podjetje ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ponudbe podjetja je privedla do izbire dveh skupin izdelkov za internacionalizacijo: — zaščitne folije, – zaščitni furnirji za zaščito steklenih izdelkov. V okviru priprave novega poslovnega modela so bili opredeljeni tudi novi tuji ciljni trgi za zgoraj navedene izdelke: Francija, Španija, Švedska, Norveška in Danska. Projekt vključuje izvedbo skupine aktivnosti, ki so potrebne za pripravo na implementacijo novega poslovnega modela in zagotavljanje pripravljenosti družbe na začetek izvoza na nove trge v skladu s priporočili novega poslovnega modela. Te dejavnosti vključujejo zlasti: — odprava ovir za izvoz na nove trge, vključno s testiranjem furnirjev, ki so varni za skladnost s standardom EN 12600, ter izvajanjem in certificiranjem sistema vodenja kakovosti ISO 9001, – priprava pravnega okvira za prodajo proizvodov na novih trgih (splošni prodajni pogoji), – opremljanje zaposlenih v podjetju s kompetencami, potrebnimi za učinkovito prodajo na novih trgih, – priprava materialov in orodij (vključno s spletno stranjo) za promocijo proizvodov vložnika na novih trgih in učinkovito sporočanje edinstvene ponudbe vrednosti, ki je vir konkurenčne prednosti podjetja in njegovih proizvodov, – izvajanje dejavnosti, povezanih z aktivnim iskanjem poslovnih partnerjev na novih trgih, vključno s sodelovanjem na dogodkih industrije, ki združujejo potencialne stranke s teh trgov. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът се отнася до разработването и подготовката за прилагането на бизнес модела SAMDEX, свързан с интернационализацията на дейността му. Работата по изготвянето на бизнес модела е извършена от януари 2018 г. до 26 март 2018 г. Подготвителна работа е извършена от самия кандидат, а основната аналитична и консултантска работа, свързана с разработването на нов бизнес модел, е извършена от консултантската фирма ESCOTA Wojciech Szot. Анализът на офертата на компанията доведе до избор на две групи продукти за интернационализация: — защитно фолио, — защитни фурнири за защита на стъклени изделия. Като част от подготовката на новия бизнес модел бяха идентифицирани и нови чуждестранни целеви пазари за горепосочените продукти: Франция, Испания, Швеция, Норвегия и Дания. Проектът включва изпълнение на екип от дейности, необходими за подготовка за внедряване на нов бизнес модел и осигуряване на готовността на компанията да започне експортна дейност към нови пазари, в съответствие с препоръките на новия бизнес модел. Тези дейности включват по-специално: — премахване на пречките пред експортната дейност към нови пазари, включително провеждане на изпитвания на фурнири, безопасни за съответствие с EN 12600 и внедряване и сертифициране на системата за управление на качеството ISO 9001, — подготовка на правната рамка за продажба на продукти на нови пазари (общи условия за продажба), — предоставяне на служителите на дружеството с компетентности, необходими за ефективни продажби на нови пазари, — подготовка на материали и инструменти (включително уебсайт) за популяризиране на продуктите на заявителя на нови пазари и ефективно съобщаване на уникално предложение за стойност, което е източник на конкурентно предимство на дружеството и неговите продукти, изпълнение на дейности, свързани с активното търсене на бизнес партньори на нови пазари, включително участие в индустриални събития, събиращи потенциални клиенти от тези пазари. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-iżvilupp u t-tħejjija għall-implimentazzjoni tal-mudell kummerċjali SAMDEX relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tagħha. Ix-xogħol relatat mat-tħejjija tal-mudell kummerċjali twettaq minn Jannar 2018 sas-26 ta’ Marzu 2018. Ix-xogħol preparatorju twettaq mir-rikorrent innifsu, filwaqt li x-xogħol analitiku u konsultattiv ewlieni relatat mal-iżvilupp ta’ mudell kummerċjali ġdid twettaq mid-ditta ta’ konsulenza ESCOTA Wojciech Szot. L-analiżi tal-offerta tal-kumpanija wasslet għall-għażla ta’ żewġ gruppi ta’ prodotti għall-internazzjonalizzazzjoni: — films protettivi, — fuljetti protettivi għall-protezzjoni tal-prodotti tal-ħġieġ. Bħala parti mit-tħejjija tal-mudell kummerċjali l-ġdid, ġew identifikati wkoll swieq barranin fil-mira ġodda għall-prodotti msemmija hawn fuq: Franza, Spanja, l-Iżvezja, in-Norveġja u d-Danimarka. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni ta’ tim ta’ attivitajiet meħtieġa biex iħejju għall-implimentazzjoni ta’ mudell ta’ negozju ġdid u jiżguraw li l-kumpanija tkun lesta tibda operazzjonijiet ta’ esportazzjoni lejn swieq ġodda, skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-mudell kummerċjali l-ġdid. Dawn l-attivitajiet għandhom jinkludu b’mod partikolari: — l-eliminazzjoni tal-ostakli għall-attività tal-esportazzjoni lejn swieq ġodda, inkluż it-twettiq tal-ittestjar tal-fuljetti sikuri għall-konformità mal-EN 12600 u l-implimentazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni tas-sistema tal-ġestjoni tal-kwalità ISO 9001, — it-tħejjija tal-qafas legali għall-bejgħ ta’ prodotti fi swieq ġodda (kundizzjonijiet ġenerali tal-bejgħ), — it-tagħmir tal-impjegati tal-kumpanija bil-kompetenzi meħtieġa għall-bejgħ effettiv fi swieq ġodda, — it-tħejjija ta’ materjali u għodod (inkluż is-sit web) biex jippromwovu l-prodotti tal-applikant fi swieq ġodda u jikkomunikaw b’mod effettiv il-propożizzjoni ta’ valur uniku, li hija sors ta’ vantaġġ kompetittiv tal-kumpanija u l-prodotti tagħha, — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet relatati mat-tfittxija attiva għall-imsieħba tan-negozju fi swieq ġodda, inkluża l-parteċipazzjoni f’avvenimenti tal-industrija li jistgħu jinġabru minn dawk il-klijenti potenzjali. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto diz respeito ao desenvolvimento e preparação para a implementação do modelo de negócio SAMDEX relacionado com a internacionalização das suas atividades. O trabalho relacionado com a preparação do modelo de negócio foi realizado entre janeiro de 2018 e 26 de março de 2018. O trabalho preparatório foi realizado pelo próprio requerente, enquanto o principal trabalho analítico e consultivo relacionado com o desenvolvimento de um novo modelo de negócio foi realizado pela empresa de consultoria ESCOTA Wojciech Szot. A análise da oferta da empresa levou à seleção de dois grupos de produtos para internacionalização: — películas protetoras, — folheados protetores para proteger produtos de vidro. No âmbito da preparação do novo modelo de negócio, foram igualmente identificados novos mercados-alvo estrangeiros para os produtos acima referidos: França, Espanha, Suécia, Noruega e Dinamarca. O projeto inclui a implementação de uma equipa de atividades necessárias para se preparar para a implementação de um novo modelo de negócio e garantir a prontidão da empresa para iniciar operações de exportação para novos mercados, de acordo com as recomendações do novo modelo de negócio. Essas atividades incluirão, nomeadamente: — eliminação dos obstáculos à atividade de exportação para novos mercados, incluindo a realização de ensaios de folheados seguros para o cumprimento da norma EN 12600 e a implementação e certificação do sistema de gestão da qualidade ISO 9001, — preparação do quadro jurídico para a venda de produtos em novos mercados (condições gerais de venda), — dotar os trabalhadores da empresa das competências necessárias para vendas eficazes em novos mercados, — preparação de materiais e ferramentas (incluindo sítio Web) para promover os produtos do requerente em novos mercados e comunicar efetivamente uma proposta de valor único, que constitui uma fonte de vantagem competitiva da empresa e dos seus produtos, — execução de atividades relacionadas com a procura ativa de parceiros empresariais em novos mercados, incluindo a participação em eventos industriais que reúnam potenciais clientes desses mercados. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vedrører udvikling og forberedelse af gennemførelsen af SAMDEX' forretningsmodel i forbindelse med internationaliseringen af dets aktiviteter. Arbejdet med udarbejdelsen af forretningsmodellen blev udført fra januar 2018 til 26. marts 2018. Det forberedende arbejde blev udført af sagsøgeren selv, mens det vigtigste analytiske og rådgivende arbejde i forbindelse med udviklingen af en ny forretningsmodel blev udført af konsulentfirmaet ESCOTA Wojciech Szot. Analysen af virksomhedens tilbud førte til udvælgelsen af to grupper af produkter til internationalisering: — beskyttelsesfilm — beskyttende finér til beskyttelse af glasprodukter. Som led i udarbejdelsen af den nye forretningsmodel blev der også identificeret nye udenlandske målmarkeder for ovennævnte produkter: Frankrig, Spanien, Sverige, Norge og Danmark. Projektet omfatter gennemførelse af et team af aktiviteter, der er nødvendige for at forberede implementeringen af en ny forretningsmodel og sikre virksomhedens parathed til at påbegynde eksportaktiviteter til nye markeder i overensstemmelse med anbefalingerne i den nye forretningsmodel. Disse aktiviteter omfatter bl.a.: eliminering af hindringer for eksport til nye markeder, herunder gennemførelse af test af finer, der er sikre med henblik på overholdelse af EN 12600, og gennemførelse og certificering af kvalitetsstyringssystemet ISO 9001 — udarbejdelse af de retlige rammer for salg af produkter på nye markeder (generelle salgsbetingelser) — udstyring af virksomhedens medarbejdere med de kompetencer, der er nødvendige for et effektivt salg på nye markeder, — udarbejdelse af materialer og værktøjer (herunder websted) med henblik på at fremme ansøgerens produkter på nye markeder og effektivt formidle unikke værdiforslag, som er en kilde til konkurrencefordel for virksomheden og dens produkter — gennemførelse af aktiviteter i forbindelse med aktiv søgning efter forretningspartnere på nye markeder, herunder deltagelse i branchebegivenheder, der samler potentielle kunder fra disse markeder. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul se referă la dezvoltarea și pregătirea pentru implementarea modelului de afaceri SAMDEX legat de internaționalizarea activităților sale. Lucrările legate de pregătirea modelului de afaceri au fost efectuate în perioada ianuarie 2018-26 martie 2018. Lucrările pregătitoare au fost efectuate de către reclamant însuși, în timp ce principalele activități analitice și de consultanță legate de dezvoltarea unui nou model de afaceri au fost efectuate de firma de consultanță ESCOTA Wojciech Szot. Analiza ofertei companiei a dus la selectarea a două grupe de produse pentru internaționalizare: — folii de protecție, – furnir de protecție pentru protecția produselor din sticlă. Ca parte a pregătirii noului model de afaceri, au fost identificate, de asemenea, noi piețe-țintă străine pentru produsele menționate mai sus: Franța, Spania, Suedia, Norvegia și Danemarca. Proiectul include implementarea unei echipe de activități necesare pentru a se pregăti pentru implementarea unui nou model de afaceri și pentru a asigura disponibilitatea companiei de a începe operațiunile de export pe noi piețe, în conformitate cu recomandările noului model de afaceri. Aceste activități includ, în special: eliminarea barierelor din calea activității de export către piețe noi, inclusiv testarea furnirurilor sigure pentru respectarea standardului EN 12600 și implementarea și certificarea sistemului de management al calității ISO 9001, – pregătirea cadrului juridic pentru vânzarea produselor pe piețe noi (condiții generale de vânzare), dotarea angajaților societății cu competențele necesare pentru vânzări eficiente pe piețe noi, pregătirea materialelor și a instrumentelor (inclusiv site-ul web) pentru promovarea produselor solicitantului pe piețe noi și comunicarea efectivă a propunerii unice de valoare, care este o sursă de avantaj competitiv al societății și al produselor sale, – punerea în aplicare a activităților legate de căutarea activă a partenerilor de afaceri pe piețe noi, inclusiv participarea la evenimente industriale care adună clienți potențiali de pe piețele respective. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet avser utveckling och förberedelse av genomförandet av SAMDEX-affärsmodellen i samband med internationaliseringen av dess verksamhet. Arbetet med att utarbeta affärsmodellen utfördes från januari 2018 till den 26 mars 2018. Förberedande arbete utfördes av sökanden själv, medan det huvudsakliga analytiska och rådgivande arbetet med att utveckla en ny affärsmodell utfördes av konsultföretaget ESCOTA Wojciech Szot. Analysen av företagets erbjudande ledde till valet av två produktgrupper för internationalisering: — skyddsfilm, – skyddande fanér för att skydda glasprodukter. Som en del av utarbetandet av den nya affärsmodellen identifierades också nya utländska målmarknader för ovannämnda produkter: Frankrike, Spanien, Sverige, Norge och Danmark. Projektet omfattar genomförandet av ett team av aktiviteter som krävs för att förbereda genomförandet av en ny affärsmodell och säkerställa företagets beredskap att inleda exportverksamhet till nya marknader, i enlighet med rekommendationerna i den nya affärsmodellen. Denna verksamhet ska särskilt omfatta följande: — undanröja hinder för exportverksamhet till nya marknader, bland annat genom att utföra tester av faner som är säkra för att uppfylla kraven i EN 12600 och genomförandet och certifieringen av kvalitetsledningssystemet ISO 9001, – utarbetande av den rättsliga ramen för försäljning av produkter på nya marknader (allmänna försäljningsvillkor), – utrusta företagets anställda med de kompetenser som krävs för effektiv försäljning på nya marknader, – förberedelse av material och verktyg (inklusive webbplats) för att främja sökandens produkter på nya marknader och effektivt kommunicera unikt värdeerbjudande, vilket är en källa till konkurrensfördelar för företaget och dess produkter, – genomförande av verksamhet med anknytning till det aktiva sökandet efter affärspartner på nya marknader, inklusive deltagande i branschevenemang som samlar potentiella kunder från dessa marknader. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.02.00-18-0007/18
    0 references