My county- teaches, educates, develops. (Q107247): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2990147866008911) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Mein | Mein Land – lehrt, erzieht, entwickelt sich. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Mijn provincie | Mijn provincie geeft les, onderwijst, ontwikkelt zich. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
La mia contea | La mia contea — insegna, educa, si sviluppa. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mi condado | Mi condado enseña, educa, se desarrolla. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Minu maakond – õpetab, harib, arendab. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mano apskritis – moko, | Mano apskritis – moko, šviečia, vystosi. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Moj okrug | Moj okrug – podučava, obrazuje, razvija. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Môj kraj | Môj kraj – učí, vzdeláva, rozvíja. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A megye- tanít, oktat, fejlődik. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Moje okrožje | Moje okrožje poučuje, izobražuje, razvija. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Моята област... учи, възпитава, развива. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kontea tiegħi | Kontea tiegħi tgħallem, teduka, tiżviluppa. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mit amt | Mit amt- underviser, uddanner, udvikler sig. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Județul meu... învață, educă, se dezvoltă. | |||||||||||||||
| Property / summary: Objective P: Adapting vocational training. 550 Learner from Puławy to the requirements of the labour market and increase the quality of education in 10 schools. Pow. Puławy up to 30 IX 2019r The main objective will be pursued with specific objectives, i.e.: increase the cooperation of 10 vocational schools with employers by IX 2019, raising the skills and professional qualifications of 550 pupils, enabling the acquisition of new professional qualifications 17 teachers of vocational subjects from Puławy county schools, improvement of teaching conditions in 10 schools in Puławy county. The objectives will be achieved through additional specialised activities for pupils, courses for pupils providing additional qualifications, cooperation of schools covered by the project with higher education institutions in the field of updating their knowledge (postgraduate studies, training), cooperation of the schools covered by the project with employers in the organisation of additional internships/practice, and the equipment and equipment of the school’s modern, labour market-specific equipment and equipment. The target will be pupils and teachers of vocational subjects/trainers of practical training of the schools listed in point. 3.1.2. The result will be to improve the quality of education in the schools covered by the project and to equip pupils with the skills and vocational skills needed in the labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2990147866008911
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectif P: Adaptation de l’enseignement professionnel. 550 du Puławski susmentionné aux exigences du marché du travail et à l’amélioration de la qualité de l’enseignement dans la profession de 10e classe. D’ici au 30 septembre 2019, l’objectif principal sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques, à savoir: renforcer la coopération de 10 écoles professionnelles avec les employeurs d’ici septembre 2019, améliorer les compétences et les qualifications professionnelles de 550 élèves, permettant l’acquisition de nouvelles qualifications professionnelles de 17 enseignants de matières professionnelles des écoles de district de Puławy, améliorant les conditions d’enseignement dans 10 écoles du district de Puławy. Les objectifs seront atteints par des classes spécialisées supplémentaires pour les élèves, des cours pour les élèves donnant des droits supplémentaires, la coopération des écoles couvertes par le projet avec les universités dans le domaine de la mise à jour de leurs connaissances (études postuniversitaires, formation), la coopération des écoles couvertes par le projet avec les employeurs dans l’organisation de stages/pratiques supplémentaires et l’équipement de l’atelier de l’école d’équipements et d’équipements modernes adaptés aux besoins du marché du travail. Il s’agira d’élèves et d’enseignants de matières professionnelles/d’instructeurs de formation pratique de la profession des écoles énumérées au point. 3.1.2. Le résultat sera d’améliorer la qualité de l’éducation dans les écoles couvertes par le projet et de doter les élèves des qualifications professionnelles et des compétences requises sur le marché du travail. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel P: Anpassung der beruflichen Bildung. 550 aus dem oben genannten Puławski zu den Anforderungen des Arbeitsmarktes und zur Verbesserung der Bildungsqualität im Beruf der 10. Klasse. Bis zum 30. September 2019 wird das Hauptziel mittels spezifischer Ziele umgesetzt, d. h.: Ausbau der Zusammenarbeit von 10 Berufsschulen mit Arbeitgebern bis September 2019, Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Qualifikationen von 550 Schülern, Ermöglichung neuer beruflicher Qualifikationen von 17 Lehrern von Berufsfächern aus den Schulen des Bezirks Puławy und Verbesserung der Unterrichtsbedingungen in 10 Schulen des Bezirks Puławy. Die Ziele werden durch zusätzliche Fachklassen für Schüler, Kurse für Schüler mit zusätzlichen Berechtigungen, die Zusammenarbeit von Schulen, die unter das Projekt fallen, mit den Universitäten auf dem Gebiet der Aktualisierung ihrer Kenntnisse (Postgraduiertenstudium, Ausbildung), die Zusammenarbeit der Schulen, die unter das Projekt fallen, mit Arbeitgebern bei der Organisation zusätzlicher Praktika/Praktiken und der Ausstattung des Schulstudios mit moderner Ausrüstung und Ausrüstung erreicht, die an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst ist. Ziel ist es, Schüler und Lehrer von Berufsfächern/Ausbildern für die praktische Ausbildung des Berufes der unter Punkt aufgeführten Schulen zu sein. 3.1.2. Das Ergebnis wird darin bestehen, die Qualität der Bildung in den unter das Projekt fallenden Schulen zu verbessern und die Schüler mit den auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen beruflichen Qualifikationen und Fähigkeiten auszustatten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doelstelling P: Aanpassing van het beroepsonderwijs. 550 van de bovengenoemde Puławski tot de behoeften van de arbeidsmarkt en het verhogen van de kwaliteit van het onderwijs in het beroep van de 10e klasse. Uiterlijk op 30 september 2019 zal de hoofddoelstelling worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen, namelijk: de samenwerking tussen tien scholen voor beroepsonderwijs en werkgevers uiterlijk in september 2019 uit te breiden, de vaardigheden en beroepskwalificaties van 550 leerlingen te verbeteren, de verwerving van nieuwe beroepskwalificaties van 17 leerkrachten van beroepsvakken uit de districtsscholen van Puławy mogelijk te maken en de onderwijsomstandigheden in tien scholen van het district Puławy te verbeteren. De doelstellingen zullen worden bereikt door middel van aanvullende gespecialiseerde klassen voor leerlingen, cursussen voor leerlingen met aanvullende rechten, samenwerking van scholen die onder het project vallen met universiteiten op het gebied van het actualiseren van hun kennis (postdoctorale studies, opleiding), samenwerking van scholen die onder het project vallen met werkgevers bij de organisatie van extra stages/praktijken en het uitrusten van de schoolstudio met moderne apparatuur en apparatuur die is aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt. Het doel zal zijn leerlingen en leerkrachten van beroepsvakken/instructeurs van de praktische opleiding van het beroep van de in punt genoemde scholen. 3.1.2. Het resultaat is de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs in de scholen waarop het project betrekking heeft en de leerlingen uit te rusten met de beroepskwalificaties en -vaardigheden die op de arbeidsmarkt nodig zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivo P: Adattare l'istruzione professionale. 550 dalla citata Puławski alle esigenze del mercato del lavoro e all'aumento della qualità dell'istruzione nella professione di 10a classe. Entro il 30 settembre 2019, l'obiettivo principale sarà attuato mediante obiettivi specifici, vale a dire: aumentare la cooperazione di 10 scuole professionali con i datori di lavoro entro settembre 2019, migliorando le competenze e le qualifiche professionali di 550 alunni, consentendo l'acquisizione di nuove qualifiche professionali di 17 insegnanti di materie professionali dalle scuole del distretto di Puławy, migliorando le condizioni di insegnamento in 10 scuole del distretto di Puławy. Gli obiettivi saranno raggiunti attraverso ulteriori classi specialistiche per gli alunni, corsi per alunni che danno diritti aggiuntivi, la cooperazione delle scuole coperte dal progetto con le università nel campo dell'aggiornamento delle loro conoscenze (studi post-laurea, formazione), la cooperazione delle scuole coperte dal progetto con i datori di lavoro nell'organizzazione di tirocini/pratiche supplementari e dotare lo studio scolastico di attrezzature e attrezzature moderne adattate alle esigenze del mercato del lavoro. L'obiettivo saranno gli alunni e gli insegnanti di materie professionali/istruttori di formazione pratica della professione delle scuole elencate al punto. 3.1.2. Il risultato sarà migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole oggetto del progetto e dotare gli alunni delle qualifiche e delle competenze professionali necessarie nel mercato del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo P: Adaptación de la educación profesional. 550 del mencionado Puławski a las necesidades del mercado laboral y el aumento de la calidad de la educación en la profesión de 10ª clase. A más tardar el 30 de septiembre de 2019, el objetivo principal se alcanzará mediante objetivos específicos, a saber: aumentar la cooperación de 10 escuelas profesionales con los empleadores para septiembre de 2019, mejorando las competencias y cualificaciones profesionales de 550 alumnos, permitiendo la adquisición de nuevas cualificaciones profesionales de 17 profesores de materias profesionales de las escuelas del distrito de Puławy, mejorando las condiciones de enseñanza en 10 escuelas del distrito de Puławy. Los objetivos se alcanzarán a través de clases de especialización adicionales para los alumnos, cursos para alumnos que concedan derechos adicionales, cooperación de las escuelas cubiertas por el proyecto con las universidades en el ámbito de la actualización de sus conocimientos (estudios de posgrado, formación), cooperación de las escuelas cubiertas por el proyecto con los empleadores en la organización de pasantías/prácticas adicionales y dotada del estudio escolar con equipos modernos y adaptados a las necesidades del mercado laboral. El objetivo serán los alumnos y profesores de asignaturas profesionales/instructores de formación práctica de la profesión de las escuelas enumeradas en el punto. 3.1.2. El resultado será mejorar la calidad de la educación en las escuelas cubiertas por el proyecto y dotar a los alumnos de las cualificaciones y competencias profesionales necesarias en el mercado laboral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Eesmärk P: Kutsehariduse kohandamine. 550 eespool nimetatud Puławskist kuni tööturu nõudmisteni ja hariduse kvaliteedi tõstmine 10. klassi kutsealal. 30. septembriks 2019 viiakse peamine eesmärk ellu erieesmärkide abil, st: suurendada 2019. aasta septembriks 10 kutsekooli ja tööandjate vahelist koostööd, parandada 550 õpilase oskusi ja kutsekvalifikatsioone, võimaldada Puławy ringkonnakoolides omandada 17 kutseaine õpetajale uusi kutsekvalifikatsioone, parandada Puławy piirkonna 10 kooli õpetamistingimusi. Eesmärgid saavutatakse õpilaste täiendavate erialatundide, lisaõigusi andvate õpilaste kursuste, projektiga hõlmatud koolide koostööga ülikoolidega teadmiste ajakohastamise valdkonnas (kraadiõpe, koolitus), projektiga hõlmatud koolide koostöö tööandjatega täiendavate praktikate/praktikate korraldamisel ning koolistuudio varustamine kaasaegsete seadmete ja seadmetega, mis on kohandatud tööturu vajadustele. Sihtrühm on kutseainete õpilased ja õpetajad/punktis loetletud koolide kutseala praktilise koolituse juhendajad. 3.1.2. Selle tulemusena parandatakse projektiga hõlmatud koolide hariduse kvaliteeti ning antakse õpilastele tööturul vajalikud kutsekvalifikatsioonid ja oskused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
P tikslas: Profesinio mokymo pritaikymas. 550 – nuo Pulawskio iki darbo rinkos reikalavimų ir švietimo kokybės gerinimo 10-osios klasės profesijoje. Iki 2019 m. rugsėjo 30 d. pagrindinis tikslas bus įgyvendintas nustatant konkrečius tikslus, t. y.: iki 2019 m. rugsėjo mėn. padidinti 10 profesinių mokyklų bendradarbiavimą su darbdaviais, pagerinti 550 mokinių įgūdžius ir profesinę kvalifikaciją, sudaryti sąlygas 17 profesinių dalykų mokytojų iš Puławy rajono mokyklų įgyti naują profesinę kvalifikaciją, pagerinti mokymo sąlygas 10 Puławy rajono mokyklų. Tikslai bus pasiekti papildomomis specializuotomis klasėmis moksleiviams, kursuose moksleiviams suteikiant papildomų teisių, projekte dalyvaujančių mokyklų bendradarbiavimu su universitetais jų žinių atnaujinimo srityje (pouniversitetinės studijos, mokymas), į projektą įtrauktų mokyklų bendradarbiavimu su darbdaviais organizuojant papildomas stažuotes ir praktiką bei aprūpinant mokyklos studiją modernia įranga ir įranga, pritaikyta darbo rinkos poreikiams. Tikslinis tikslas bus profesinių dalykų mokiniai ir mokytojai/praktinio mokymo instruktoriai, susiję su šiame punkte išvardytų mokyklų profesija. 3.1.2. Rezultatas – pagerinti švietimo kokybę projekte dalyvaujančiose mokyklose ir suteikti moksleiviams profesinę kvalifikaciją ir įgūdžius, kurių reikia darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj P: Prilagođavanje strukovnog obrazovanja. 550 od navedenog Puławskog do zahtjeva tržišta rada i povećanja kvalitete obrazovanja u 10. razrednoj struci. Glavni cilj do 30. rujna 2019. ostvarit će se s pomoću posebnih ciljeva, tj.: povećanje suradnje 10 strukovnih škola s poslodavcima do rujna 2019., poboljšanje vještina i stručnih kvalifikacija 550 učenika, omogućavanje stjecanja novih stručnih kvalifikacija 17 nastavnika strukovnih predmeta iz okružnih škola Puławy, poboljšanje uvjeta poučavanja u 10 škola okruga Puławy. Ciljevi će se postići dodatnim specijalističkim tečajevima za učenike, tečajevima za učenike koji daju dodatna prava, suradnjom škola obuhvaćenih projektom sa sveučilištima u području ažuriranja njihovih znanja (postdiplomski studij, obuka), suradnjom škola obuhvaćenih projektom s poslodavcima u organizaciji dodatnih pripravništva/prakse te opremanju školskog studija suvremenom opremom i opremom prilagođenom potrebama tržišta rada. Cilj će biti učenici i nastavnici strukovnih predmeta/učitelja praktičnog osposobljavanja zanimanja škola navedenih u točki. 3.1.2. Rezultat će biti poboljšanje kvalitete obrazovanja u školama obuhvaćenima projektom i opremanje učenika stručnim kvalifikacijama i vještinama potrebnima na tržištu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος Π: Προσαρμογή της επαγγελματικής εκπαίδευσης. 550 από το προαναφερόμενο Puławski έως τις απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και την αύξηση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο επάγγελμα της 10ης τάξης. Έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2019, ο κύριος στόχος θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων, δηλαδή: αύξηση της συνεργασίας 10 επαγγελματικών σχολών με εργοδότες έως τον Σεπτέμβριο του 2019, βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών προσόντων 550 μαθητών, επιτρέποντας την απόκτηση νέων επαγγελματικών προσόντων 17 εκπαιδευτικών επαγγελματικών μαθημάτων από τα δημοτικά σχολεία Puławy, βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας σε 10 σχολεία της περιφέρειας Puławy. Οι στόχοι θα επιτευχθούν μέσω πρόσθετων ειδικοτήτων για μαθητές, μαθημάτων για μαθητές που παρέχουν πρόσθετα δικαιώματα, συνεργασίας των σχολείων που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πανεπιστήμια στον τομέα της επικαιροποίησης των γνώσεών τους (μεταπτυχιακές σπουδές, κατάρτιση), συνεργασία των σχολείων που καλύπτονται από το πρόγραμμα με εργοδότες για την οργάνωση πρόσθετων πρακτικών/πρακτικών και τον εξοπλισμό του σχολικού εργαστηρίου με σύγχρονο εξοπλισμό και εξοπλισμό προσαρμοσμένο στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Στόχος θα είναι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί επαγγελματικών μαθημάτων/εκπαιδευτών πρακτικής κατάρτισης του επαγγέλματος των σχολών που αναφέρονται στο σημείο. 3.1.2. Το αποτέλεσμα θα είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο και ο εφοδιασμός των μαθητών με τα επαγγελματικά προσόντα και τις δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľ P: Prispôsobenie odborného vzdelávania. 550 od spomínaného Puławského po požiadavky trhu práce a zvyšovanie kvality vzdelávania v 10. triede profesie. Do 30. septembra 2019 sa hlavný cieľ bude realizovať prostredníctvom osobitných cieľov, t. j.: zvýšenie spolupráce 10 odborných škôl so zamestnávateľmi do septembra 2019, zlepšenie zručností a odborných kvalifikácií 550 žiakov, umožnenie získania nových odborných kvalifikácií 17 učiteľov odborných predmetov z okresných škôl v Puławy, zlepšenie podmienok výučby v 10 školách okresu Puławy. Ciele sa dosiahnu prostredníctvom dodatočných odborných tried pre žiakov, kurzov pre žiakov s dodatočnými nárokmi, spolupráce škôl zahrnutých do projektu s univerzitami v oblasti aktualizácie ich vedomostí (postgraduálne štúdium, odborná príprava), spolupráce škôl zahrnutých do projektu so zamestnávateľmi pri organizovaní dodatočných stáží/praktík a vybavenia školského štúdia moderným vybavením a vybavením prispôsobeného potrebám trhu práce. Cieľom budú žiaci a učitelia odborných predmetov/inštruktorov praktickej odbornej prípravy profesie škôl uvedených v bode. 3.1.2. Výsledkom bude zlepšenie kvality vzdelávania v školách, na ktoré sa projekt vzťahuje, a vybavenie žiakov odbornými kvalifikáciami a zručnosťami potrebnými na trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tavoite P: Ammatillisen koulutuksen mukauttaminen. 550 edellä mainitusta Puławskista työmarkkinoiden vaatimuksiin ja koulutuksen laadun parantamiseen 10. luokan ammatissa. Päätavoite toteutetaan 30. syyskuuta 2019 mennessä erityistavoitteilla, jotka ovat seuraavat: lisätään kymmenen ammattikoulun yhteistyötä työnantajien kanssa syyskuuhun 2019 mennessä, parannetaan 550 oppilaan ammattitaitoa ja ammattipätevyyttä, mahdollistetaan 17 ammattioppiaineen opettajan uusien ammattipätevyyksien hankkiminen Puławyn piirin kouluista ja parannetaan opetusolosuhteita Puławyn piirikunnan kymmenessä koulussa. Tavoitteet saavutetaan lisäämällä oppilaille tarkoitettuja erityiskursseja, järjestämällä lisäoikeuksia tarjoavia oppilaita koskevia kursseja, tekemällä yhteistyötä hankkeessa mukana olevien koulujen kanssa tietojen päivittämisessä (jatko-opinnot, koulutus), tekemällä yhteistyötä hankkeessa mukana olevien koulujen ja työnantajien kanssa lisäharjoittelun/harjoittelun järjestämiseksi ja varustamalla koulustudio nykyaikaisilla välineillä ja välineillä, jotka on mukautettu työmarkkinoiden tarpeisiin. Tavoitteena on oppilaita ja opettajia ammatillisista aineista tai käytännön koulutuksen opettajista kohdassa lueteltujen koulujen ammatissa. 3.1.2. Tavoitteena on parantaa hankkeen piiriin kuuluvien koulujen koulutuksen laatua ja antaa oppilaille työmarkkinoilla tarvittava ammattipätevyys ja taidot. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
P célkitűzés: A szakképzés adaptálása. 550 a fent említett Puławski-tól a munkaerő-piaci követelményekig és a 10. osztályú szakmában az oktatás minőségének javításáig. A fő célkitűzést 2019. szeptember 30-ig egyedi célkitűzések révén hajtják végre, azaz: 10 szakiskolának a munkáltatókkal való együttműködésének fokozása 2019 szeptemberéig, 550 tanuló készségeinek és szakmai képesítéseinek javítása, lehetővé téve a Puławy kerületi iskolákban dolgozó 17 szaktanár új szakmai képesítésének megszerzését, javítva az oktatási feltételeket Puławy kerület 10 iskolájában. A célkitűzéseket a tanulók számára további szakórák, a további jogosultságokat biztosító tanulók számára tartott tanfolyamok, a projekt által lefedett iskolák együttműködése az egyetemekkel tudásuk frissítése terén (posztgraduális tanulmányok, képzés), a projekt által lefedett iskolák együttműködése a munkáltatókkal további szakmai gyakorlatok/gyakorlatok szervezésében, valamint az iskolai stúdiónak a munkaerőpiac igényeihez igazított modern felszereléssel és felszereléssel való felszerelése. A cél az e pontban felsorolt iskolák szakmájának gyakorlati képzését végző tanulók és szaktanárok/oktatók lesznek. 3.1.2. Ennek eredményeként javulni fog az oktatás minősége a projekt által érintett iskolákban, és fel kell szerelni a tanulókat a munkaerőpiacon szükséges szakmai képesítésekkel és készségekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cíl P: Přizpůsobení odborného vzdělávání. 550 od výše uvedeného Puławského až po požadavky trhu práce a zvýšení kvality vzdělávání v 10. třídě povolání. Do 30. září 2019 bude hlavní cíl realizován prostřednictvím specifických cílů, tj.: zvýšení spolupráce 10 odborných škol se zaměstnavateli do září 2019, zlepšení dovedností a odborné kvalifikace 550 žáků, umožnění získání nové odborné kvalifikace 17 učitelů odborných předmětů z okresních škol Puławy, zlepšení podmínek výuky v 10 školách okresu Puławy. Cílů bude dosaženo prostřednictvím dalších odborných tříd pro žáky, kurzů pro žáky s dodatečnými nároky, spolupráce škol, na něž se projekt vztahuje, s univerzitami v oblasti aktualizace jejich znalostí (postgraduální studium, odborná příprava), spolupráce škol, na něž se projekt vztahuje, se zaměstnavateli při organizování dodatečných stáží/praktik a vybavení školního studia moderním vybavením a vybavením přizpůsobeným potřebám trhu práce. Cílem budou žáci a učitelé odborných předmětů/instruktoři praktického vzdělávání povolání škol uvedených v bodě. 3.1.2. Výsledkem bude zlepšit kvalitu vzdělávání ve školách, jichž se projekt týká, a vybavit žáky odbornou kvalifikací a dovednostmi potřebnými na trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
P mērķis: Profesionālās izglītības pielāgošana. 550 no iepriekš minētā Puławski līdz darba tirgus prasībām un izglītības kvalitātes paaugstināšanai 10. klases profesijā. Līdz 2019. gada 30. septembrim galvenais mērķis tiks īstenots ar konkrētiem mērķiem, t. i.: līdz 2019. gada septembrim palielināt 10 arodskolu sadarbību ar darba devējiem, uzlabojot 550 skolēnu prasmes un profesionālo kvalifikāciju, dodot iespēju iegūt 17 arodmācību priekšmetu skolotāju jaunas profesionālās kvalifikācijas no Puławy rajona skolām, uzlabojot mācību apstākļus 10 Puławy rajona skolās. Mērķi tiks sasniegti, izmantojot papildu speciālistu nodarbības skolēniem, kursus skolēniem, kas dod papildu tiesības, sadarbību ar skolām, uz kurām attiecas projekts, viņu zināšanu atjaunināšanas jomā (pēcdiploma studijas, apmācība), projekta aptverto skolu sadarbību ar darba devējiem papildu stažēšanās/prakses organizēšanā un skolas studijas aprīkošanu ar modernu aprīkojumu un aprīkojumu, kas pielāgots darba tirgus vajadzībām. Mērķis būs arodapmācības priekšmetu skolēni un skolotāji/. punktā minēto skolu praktiskās apmācības instruktori. 3.1.2. Rezultāts būs uzlabot izglītības kvalitāti skolās, uz kurām attiecas projekts, un nodrošināt skolēnus ar profesionālajām kvalifikācijām un prasmēm, kas vajadzīgas darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuspóir P: Gairmoideachas a oiriúnú. 550 ón Puławski thuasluaite go dtí riachtanais mhargadh an tsaothair agus cur le cáilíocht an oideachais i ngairm an deichiú rang. Faoin 30 Meán Fómhair 2019, cuirfear an príomhchuspóir chun feidhme trí bhíthin cuspóirí sonracha, i.e.: an comhar idir 10 ngairmscoil agus fostóirí a mhéadú faoi mhí Mheán Fómhair 2019, feabhas a chur ar scileanna agus ar cháilíochtaí gairmiúla 550 dalta, rud a chuirfidh ar a gcumas cáilíochtaí gairmiúla nua a fháil do 17 múinteoir ábhar gairme ó scoileanna dúiche Puławy, agus feabhas a chur ar na coinníollacha teagaisc i 10 scoil i gceantar Puławy. Bainfear na cuspóirí amach trí shainranganna breise do dhaltaí, trí chúrsaí do dhaltaí a thugann teidlíochtaí breise, trí chomhoibriú idir scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal agus ollscoileanna i réimse a gcuid eolais (staidéir iarchéime, oiliúint), comhar idir scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal agus fostóirí maidir le hintéirneachtaí/cleachtais bhreise a eagrú agus stiúideo na scoile a fheistiú le trealamh agus trealamh nua-aimseartha atá oiriúnaithe do riachtanais an mhargaidh saothair. Is é an sprioc a bheidh ann ná daltaí agus múinteoirí ábhar gairme/teagascóirí oiliúna praiticiúla i ngairm na scoileanna atá liostaithe i bpointe. 3.1.2. Is é an toradh a bheidh air sin cáilíocht an oideachais sna scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú agus na cáilíochtaí gairmiúla agus na scileanna a theastaíonn sa mhargadh saothair a thabhairt do dhaltaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj P: Prilagajanje poklicnega izobraževanja. 550 od zgoraj omenjenega Puławskega do zahtev trga dela in povečanja kakovosti izobraževanja v poklicu 10. razreda. Glavni cilj se bo do 30. septembra 2019 uresničeval s posebnimi cilji, tj.: povečanje sodelovanja 10 poklicnih šol z delodajalci do septembra 2019, izboljšanje spretnosti in poklicnih kvalifikacij 550 učencev, omogočanje pridobivanja novih poklicnih kvalifikacij 17 učiteljev poklicnih predmetov iz okrožnih šol Puławy, izboljšanje pogojev poučevanja v desetih šolah v okrožju Puławy. Cilji bodo doseženi z dodatnimi strokovnimi razredi za učence, tečaji za učence z dodatnimi pravicami, sodelovanjem šol, ki jih projekt zajema, z univerzami na področju posodabljanja znanja (poddiplomski študij, usposabljanje), sodelovanjem šol, ki jih projekt zajema, z delodajalci pri organizaciji dodatnih pripravništva/praksa in opremljanjem šolskega studia s sodobno opremo in opremo, prilagojeno potrebam trga dela. Cilj bodo učenci in učitelji poklicnih predmetov/učitelji praktičnega usposabljanja za poklic šol, navedenih v točki. 3.1.2. Rezultat tega bo izboljšati kakovost izobraževanja v šolah, ki jih zajema projekt, ter učence opremiti s poklicnimi kvalifikacijami in spretnostmi, potrebnimi na trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Цел P: Адаптиране на професионалното образование. 550 от горепосоченото Puławski до изискванията на пазара на труда и повишаване на качеството на образованието в 10-ти клас професия. До 30 септември 2019 г. основната цел ще бъде изпълнена посредством конкретни цели, т.е.: увеличаване на сътрудничеството на 10 професионални училища с работодателите до септември 2019 г., подобряване на уменията и професионалните квалификации на 550 ученици, даване на възможност за придобиване на нови професионални квалификации на 17 учители по професионални дисциплини от областните училища Пулави, подобряване на условията на преподаване в 10 училища от област Пулави. Целите ще бъдат постигнати чрез допълнителни класове специалисти за ученици, курсове за ученици, даващи допълнителни права, сътрудничество между училищата, обхванати от проекта, с университети в областта на актуализирането на техните знания (следдипломно обучение, обучение), сътрудничество на училищата, обхванати от проекта, с работодателите при организирането на допълнителни стажове/практики и оборудване на училищното студио със съвременно оборудване и оборудване, адаптирано към нуждите на пазара на труда. Целта ще бъдат ученици и учители по професионални дисциплини/инструктори на практическо обучение по професията на училищата, посочени в точка. 3.1.2. Резултатът ще бъде подобряване на качеството на образованието в училищата, обхванати от проекта, и предоставяне на учениците на професионалните квалификации и умения, необходими на пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Għan P: L-adattament tal-edukazzjoni vokazzjonali. 550 mill-Puławski msemmi hawn fuq għar-rekwiżiti tas-suq tax-xogħol u ż-żieda fil-kwalità tal-edukazzjoni fil-professjoni tal-għaxar klassi. Sat-30 ta’ Settembru 2019, l-objettiv ewlieni se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: iż-żieda fil-kooperazzjoni ta’ 10 skejjel vokazzjonali ma’ min iħaddem sa Settembru 2019, it-titjib tal-ħiliet u l-kwalifiki professjonali ta’ 550 student, li jippermetti l-kisba ta’ kwalifiki professjonali ġodda ta’ 17-il għalliem ta’ suġġetti vokazzjonali mill-iskejjel distrettwali ta’ Puławy, it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim f’10 skejjel tad-distrett ta’ Puławy. L-għanijiet se jintlaħqu permezz ta’ klassijiet speċjalizzati addizzjonali għall-istudenti, korsijiet għall-istudenti li jagħtu intitolamenti addizzjonali, kooperazzjoni tal-iskejjel koperti mill-proġett mal-universitajiet fil-qasam tal-aġġornament tal-għarfien tagħhom (studji postuniversitarji, taħriġ), kooperazzjoni tal-iskejjel koperti mill-proġett ma’ min iħaddem fl-organizzazzjoni ta’ internships/prattiki addizzjonali u t-tagħmir tal-istudjo tal-iskola b’tagħmir u tagħmir modern adattat għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. Il-mira se tkun l-istudenti u l-għalliema ta’ suġġetti vokazzjonali/studenti ta’ taħriġ prattiku tal-professjoni tal-iskejjel elenkati fil-punt. 3.1.2. Ir-riżultat se jkun li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel koperti mill-proġett u li l-istudenti jingħataw il-kwalifiki u l-ħiliet professjonali meħtieġa fis-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo P: Adaptação do ensino profissional. 550 do Puławski supracitado para as exigências do mercado de trabalho e para o aumento da qualidade do ensino na profissão de 10.ª classe. Até 30 de setembro de 2019, o objetivo principal será executado através de objetivos específicos, ou seja: aumentar a cooperação de 10 escolas profissionais com os empregadores até setembro de 2019, melhorando as competências e qualificações profissionais de 550 alunos, permitindo a aquisição de novas qualificações profissionais de 17 professores de disciplinas profissionais das escolas distritais de Puławy, melhorando as condições de ensino em 10 escolas do distrito de Puławy. Os objetivos serão alcançados através de aulas especializadas adicionais para alunos, cursos para alunos que confiram direitos adicionais, cooperação das escolas abrangidas pelo projeto com universidades no domínio da atualização dos seus conhecimentos (estudos de pós-graduação, formação), cooperação das escolas abrangidas pelo projeto com os empregadores na organização de estágios/práticas adicionais e dotar o estúdio escolar de equipamentos e equipamentos modernos adaptados às necessidades do mercado de trabalho. O objetivo será alunos e professores de disciplinas profissionais/instrutores de formação prática da profissão das escolas enumeradas no ponto. 3.1.2. O resultado será melhorar a qualidade do ensino nas escolas abrangidas pelo projeto e dotar os alunos das qualificações e competências profissionais necessárias no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mål P: Tilpasning af erhvervsuddannelserne. 550 fra ovennævnte Puławski til arbejdsmarkedets krav og øge kvaliteten af uddannelse i 10. klasse erhverv. Senest den 30. september 2019 vil hovedmålet blive gennemført ved hjælp af specifikke mål, dvs.: at øge samarbejdet mellem 10 erhvervsskoler og arbejdsgivere senest i september 2019 og forbedre 550 elevers færdigheder og faglige kvalifikationer, hvilket gør det muligt at erhverve nye faglige kvalifikationer for 17 lærere i erhvervsfaglige fag fra skolerne i Puławy-distriktet og forbedre undervisningsforholdene i 10 skoler i Puławy-distriktet. Målene vil blive nået gennem supplerende specialklasser for elever, kurser for elever, der giver supplerende rettigheder, samarbejde mellem skoler, der er omfattet af projektet, med universiteter inden for ajourføring af deres viden (postgraduate studier, uddannelse), samarbejde mellem skoler, der er omfattet af projektet, med arbejdsgivere om tilrettelæggelse af supplerende praktikophold/praktik og udstyr til skolestudiet med moderne udstyr og udstyr, der er tilpasset arbejdsmarkedets behov. Målet vil være elever og lærere i faglige fag/instruktører for praktisk uddannelse af erhvervet på de skoler, der er anført i punkt. 3.1.2. Resultatet vil være at forbedre kvaliteten af undervisningen i de skoler, der er omfattet af projektet, og udstyre eleverne med de faglige kvalifikationer og færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul P: Adaptarea educației profesionale. 550 de la Puławski menționat mai sus la cerințele pieței forței de muncă și creșterea calității educației în profesia de clasă a 10-a. Până la 30 septembrie 2019, obiectivul principal va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice, și anume: intensificarea cooperării a 10 școli profesionale cu angajatorii până în septembrie 2019, îmbunătățirea competențelor și a calificărilor profesionale ale 550 de elevi, permițând dobândirea de noi calificări profesionale pentru 17 profesori de discipline profesionale din școlile districtuale Puławy, îmbunătățirea condițiilor de predare în 10 școli din districtul Puławy. Obiectivele vor fi atinse prin cursuri suplimentare de specialitate pentru elevi, cursuri pentru elevii care acordă drepturi suplimentare, cooperarea școlilor acoperite de proiect cu universitățile în domeniul actualizării cunoștințelor (studii postuniversitare, formare), cooperarea școlilor acoperite de proiect cu angajatorii în organizarea de stagii/practici suplimentare și dotarea studioului școlar cu echipamente și echipamente moderne adaptate nevoilor pieței muncii. Ținta va fi elevii și profesorii de discipline profesionale/instructori de formare practică a profesiei din școlile enumerate la punctul. 3.1.2. Rezultatul va fi îmbunătățirea calității educației în școlile acoperite de proiect și dotarea elevilor cu calificările și competențele profesionale necesare pe piața forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mål P: Anpassning av yrkesutbildningen. 550 från ovannämnda Puławski till arbetsmarknadens krav och höja kvaliteten på utbildningen i tionde klassens yrke. Senast den 30 september 2019 kommer huvudmålet att genomföras med hjälp av särskilda mål, dvs. öka samarbetet mellan tio yrkesskolor med arbetsgivare senast i september 2019, förbättra färdigheterna och yrkeskvalifikationerna för 550 elever, vilket gör det möjligt att förvärva nya yrkeskvalifikationer för 17 lärare i yrkesämnen från distriktsskolorna i Puławy, vilket förbättrar undervisningsvillkoren i 10 skolor i Puławy-distriktet. Målen kommer att uppnås genom ytterligare specialklasser för elever, kurser för elever som ger ytterligare rättigheter, samarbete mellan skolor som omfattas av projektet med universiteten när det gäller att uppdatera sina kunskaper (utbildning på forskarnivå), samarbete mellan skolor som omfattas av projektet med arbetsgivare vid anordnandet av ytterligare praktikplatser/praktik samt utrusta skolstudion med modern utrustning och utrustning som är anpassad till arbetsmarknadens behov. Målet kommer att vara elever och lärare i yrkesämnen/instruktörer i praktisk utbildning i yrket i de skolor som anges i punkt. 3.1.2. Resultatet blir att förbättra kvaliteten på utbildningen i de skolor som omfattas av projektet och förse eleverna med de yrkeskvalifikationer och färdigheter som behövs på arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskowola / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskowola / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:13, 7 March 2024
Project Q107247 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | My county- teaches, educates, develops. |
Project Q107247 in Poland |
Statements
1,331,067.0 zloty
0 references
1,565,961.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 November 2019
0 references
POWIAT PUŁAWSKI
0 references
Cel P: Dostosowanie kształcenie zawod. 550 ucz. z pow. puławskiego do wymagań rynku pracy oraz podniesienie jakości kształcenia w 10 szk. zawod. Pow. puławskiego do 30 IX 2019r Cel główny będzie realizowany za pomocą celów szczegółowych tj.: zwiększenie współpracy 10 szkół zawodowych z pracodawcami do IX 2019 r, podniesienie umiejętności i kwalifikacji zawodowych uczniów 550 uczniów, umożliwienie zdobycia nowych kwalifikacji zawodowych 17 nauczycieli przedmiotów zawodowych ze szkół powiatu puławskiego, poprawa warunków nauczania w 10 szkołach powiatu puławskiego. Cele zostaną zrealizowane poprzez dodatkowe zajęcia specjalistyczne dla uczniów, kursy dla uczniów dające dodatkowe uprawnienia, współpracę szkół objętych projektem z szkołami wyższymi w zakresie aktualizacji ich wiedzy( studia podyplomowe, szkolenia) , współpracę szkół objętych projektem z pracodawcami w zakresie organizacji dodatkowych staży/praktyk oraz wyposażenie pracowni szkolny w nowoczesny, dostosowany do potrzeb rynku pracy sprzęt i wyposażenie. Gr docelową będą uczniowie i nauczyciele przedmiotów zawodowych/instruktorzy praktycznej nauki zawodu szkół wymienionych w pkt. 3.1.2. Rezultatem będzie podniesienie jakości kształcenia w szkołach objętych projektem oraz wyposażenie uczniów w kwalifikacje i umiejętności zawodowe niezbędne na rynku pracy. (Polish)
0 references
Objective P: Adapting vocational training. 550 Learner from Puławy to the requirements of the labour market and increase the quality of education in 10 schools. Pow. Puławy up to 30 IX 2019r The main objective will be pursued with specific objectives, i.e.: increase the cooperation of 10 vocational schools with employers by IX 2019, raising the skills and professional qualifications of 550 pupils, enabling the acquisition of new professional qualifications 17 teachers of vocational subjects from Puławy county schools, improvement of teaching conditions in 10 schools in Puławy county. The objectives will be achieved through additional specialised activities for pupils, courses for pupils providing additional qualifications, cooperation of schools covered by the project with higher education institutions in the field of updating their knowledge (postgraduate studies, training), cooperation of the schools covered by the project with employers in the organisation of additional internships/practice, and the equipment and equipment of the school’s modern, labour market-specific equipment and equipment. The target will be pupils and teachers of vocational subjects/trainers of practical training of the schools listed in point. 3.1.2. The result will be to improve the quality of education in the schools covered by the project and to equip pupils with the skills and vocational skills needed in the labour market. (English)
20 October 2020
0.2990147866008911
0 references
Objectif P: Adaptation de l’enseignement professionnel. 550 du Puławski susmentionné aux exigences du marché du travail et à l’amélioration de la qualité de l’enseignement dans la profession de 10e classe. D’ici au 30 septembre 2019, l’objectif principal sera mis en œuvre au moyen d’objectifs spécifiques, à savoir: renforcer la coopération de 10 écoles professionnelles avec les employeurs d’ici septembre 2019, améliorer les compétences et les qualifications professionnelles de 550 élèves, permettant l’acquisition de nouvelles qualifications professionnelles de 17 enseignants de matières professionnelles des écoles de district de Puławy, améliorant les conditions d’enseignement dans 10 écoles du district de Puławy. Les objectifs seront atteints par des classes spécialisées supplémentaires pour les élèves, des cours pour les élèves donnant des droits supplémentaires, la coopération des écoles couvertes par le projet avec les universités dans le domaine de la mise à jour de leurs connaissances (études postuniversitaires, formation), la coopération des écoles couvertes par le projet avec les employeurs dans l’organisation de stages/pratiques supplémentaires et l’équipement de l’atelier de l’école d’équipements et d’équipements modernes adaptés aux besoins du marché du travail. Il s’agira d’élèves et d’enseignants de matières professionnelles/d’instructeurs de formation pratique de la profession des écoles énumérées au point. 3.1.2. Le résultat sera d’améliorer la qualité de l’éducation dans les écoles couvertes par le projet et de doter les élèves des qualifications professionnelles et des compétences requises sur le marché du travail. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel P: Anpassung der beruflichen Bildung. 550 aus dem oben genannten Puławski zu den Anforderungen des Arbeitsmarktes und zur Verbesserung der Bildungsqualität im Beruf der 10. Klasse. Bis zum 30. September 2019 wird das Hauptziel mittels spezifischer Ziele umgesetzt, d. h.: Ausbau der Zusammenarbeit von 10 Berufsschulen mit Arbeitgebern bis September 2019, Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Qualifikationen von 550 Schülern, Ermöglichung neuer beruflicher Qualifikationen von 17 Lehrern von Berufsfächern aus den Schulen des Bezirks Puławy und Verbesserung der Unterrichtsbedingungen in 10 Schulen des Bezirks Puławy. Die Ziele werden durch zusätzliche Fachklassen für Schüler, Kurse für Schüler mit zusätzlichen Berechtigungen, die Zusammenarbeit von Schulen, die unter das Projekt fallen, mit den Universitäten auf dem Gebiet der Aktualisierung ihrer Kenntnisse (Postgraduiertenstudium, Ausbildung), die Zusammenarbeit der Schulen, die unter das Projekt fallen, mit Arbeitgebern bei der Organisation zusätzlicher Praktika/Praktiken und der Ausstattung des Schulstudios mit moderner Ausrüstung und Ausrüstung erreicht, die an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst ist. Ziel ist es, Schüler und Lehrer von Berufsfächern/Ausbildern für die praktische Ausbildung des Berufes der unter Punkt aufgeführten Schulen zu sein. 3.1.2. Das Ergebnis wird darin bestehen, die Qualität der Bildung in den unter das Projekt fallenden Schulen zu verbessern und die Schüler mit den auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen beruflichen Qualifikationen und Fähigkeiten auszustatten. (German)
7 December 2021
0 references
Doelstelling P: Aanpassing van het beroepsonderwijs. 550 van de bovengenoemde Puławski tot de behoeften van de arbeidsmarkt en het verhogen van de kwaliteit van het onderwijs in het beroep van de 10e klasse. Uiterlijk op 30 september 2019 zal de hoofddoelstelling worden uitgevoerd door middel van specifieke doelstellingen, namelijk: de samenwerking tussen tien scholen voor beroepsonderwijs en werkgevers uiterlijk in september 2019 uit te breiden, de vaardigheden en beroepskwalificaties van 550 leerlingen te verbeteren, de verwerving van nieuwe beroepskwalificaties van 17 leerkrachten van beroepsvakken uit de districtsscholen van Puławy mogelijk te maken en de onderwijsomstandigheden in tien scholen van het district Puławy te verbeteren. De doelstellingen zullen worden bereikt door middel van aanvullende gespecialiseerde klassen voor leerlingen, cursussen voor leerlingen met aanvullende rechten, samenwerking van scholen die onder het project vallen met universiteiten op het gebied van het actualiseren van hun kennis (postdoctorale studies, opleiding), samenwerking van scholen die onder het project vallen met werkgevers bij de organisatie van extra stages/praktijken en het uitrusten van de schoolstudio met moderne apparatuur en apparatuur die is aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt. Het doel zal zijn leerlingen en leerkrachten van beroepsvakken/instructeurs van de praktische opleiding van het beroep van de in punt genoemde scholen. 3.1.2. Het resultaat is de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs in de scholen waarop het project betrekking heeft en de leerlingen uit te rusten met de beroepskwalificaties en -vaardigheden die op de arbeidsmarkt nodig zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo P: Adattare l'istruzione professionale. 550 dalla citata Puławski alle esigenze del mercato del lavoro e all'aumento della qualità dell'istruzione nella professione di 10a classe. Entro il 30 settembre 2019, l'obiettivo principale sarà attuato mediante obiettivi specifici, vale a dire: aumentare la cooperazione di 10 scuole professionali con i datori di lavoro entro settembre 2019, migliorando le competenze e le qualifiche professionali di 550 alunni, consentendo l'acquisizione di nuove qualifiche professionali di 17 insegnanti di materie professionali dalle scuole del distretto di Puławy, migliorando le condizioni di insegnamento in 10 scuole del distretto di Puławy. Gli obiettivi saranno raggiunti attraverso ulteriori classi specialistiche per gli alunni, corsi per alunni che danno diritti aggiuntivi, la cooperazione delle scuole coperte dal progetto con le università nel campo dell'aggiornamento delle loro conoscenze (studi post-laurea, formazione), la cooperazione delle scuole coperte dal progetto con i datori di lavoro nell'organizzazione di tirocini/pratiche supplementari e dotare lo studio scolastico di attrezzature e attrezzature moderne adattate alle esigenze del mercato del lavoro. L'obiettivo saranno gli alunni e gli insegnanti di materie professionali/istruttori di formazione pratica della professione delle scuole elencate al punto. 3.1.2. Il risultato sarà migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole oggetto del progetto e dotare gli alunni delle qualifiche e delle competenze professionali necessarie nel mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo P: Adaptación de la educación profesional. 550 del mencionado Puławski a las necesidades del mercado laboral y el aumento de la calidad de la educación en la profesión de 10ª clase. A más tardar el 30 de septiembre de 2019, el objetivo principal se alcanzará mediante objetivos específicos, a saber: aumentar la cooperación de 10 escuelas profesionales con los empleadores para septiembre de 2019, mejorando las competencias y cualificaciones profesionales de 550 alumnos, permitiendo la adquisición de nuevas cualificaciones profesionales de 17 profesores de materias profesionales de las escuelas del distrito de Puławy, mejorando las condiciones de enseñanza en 10 escuelas del distrito de Puławy. Los objetivos se alcanzarán a través de clases de especialización adicionales para los alumnos, cursos para alumnos que concedan derechos adicionales, cooperación de las escuelas cubiertas por el proyecto con las universidades en el ámbito de la actualización de sus conocimientos (estudios de posgrado, formación), cooperación de las escuelas cubiertas por el proyecto con los empleadores en la organización de pasantías/prácticas adicionales y dotada del estudio escolar con equipos modernos y adaptados a las necesidades del mercado laboral. El objetivo serán los alumnos y profesores de asignaturas profesionales/instructores de formación práctica de la profesión de las escuelas enumeradas en el punto. 3.1.2. El resultado será mejorar la calidad de la educación en las escuelas cubiertas por el proyecto y dotar a los alumnos de las cualificaciones y competencias profesionales necesarias en el mercado laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Eesmärk P: Kutsehariduse kohandamine. 550 eespool nimetatud Puławskist kuni tööturu nõudmisteni ja hariduse kvaliteedi tõstmine 10. klassi kutsealal. 30. septembriks 2019 viiakse peamine eesmärk ellu erieesmärkide abil, st: suurendada 2019. aasta septembriks 10 kutsekooli ja tööandjate vahelist koostööd, parandada 550 õpilase oskusi ja kutsekvalifikatsioone, võimaldada Puławy ringkonnakoolides omandada 17 kutseaine õpetajale uusi kutsekvalifikatsioone, parandada Puławy piirkonna 10 kooli õpetamistingimusi. Eesmärgid saavutatakse õpilaste täiendavate erialatundide, lisaõigusi andvate õpilaste kursuste, projektiga hõlmatud koolide koostööga ülikoolidega teadmiste ajakohastamise valdkonnas (kraadiõpe, koolitus), projektiga hõlmatud koolide koostöö tööandjatega täiendavate praktikate/praktikate korraldamisel ning koolistuudio varustamine kaasaegsete seadmete ja seadmetega, mis on kohandatud tööturu vajadustele. Sihtrühm on kutseainete õpilased ja õpetajad/punktis loetletud koolide kutseala praktilise koolituse juhendajad. 3.1.2. Selle tulemusena parandatakse projektiga hõlmatud koolide hariduse kvaliteeti ning antakse õpilastele tööturul vajalikud kutsekvalifikatsioonid ja oskused. (Estonian)
27 July 2022
0 references
P tikslas: Profesinio mokymo pritaikymas. 550 – nuo Pulawskio iki darbo rinkos reikalavimų ir švietimo kokybės gerinimo 10-osios klasės profesijoje. Iki 2019 m. rugsėjo 30 d. pagrindinis tikslas bus įgyvendintas nustatant konkrečius tikslus, t. y.: iki 2019 m. rugsėjo mėn. padidinti 10 profesinių mokyklų bendradarbiavimą su darbdaviais, pagerinti 550 mokinių įgūdžius ir profesinę kvalifikaciją, sudaryti sąlygas 17 profesinių dalykų mokytojų iš Puławy rajono mokyklų įgyti naują profesinę kvalifikaciją, pagerinti mokymo sąlygas 10 Puławy rajono mokyklų. Tikslai bus pasiekti papildomomis specializuotomis klasėmis moksleiviams, kursuose moksleiviams suteikiant papildomų teisių, projekte dalyvaujančių mokyklų bendradarbiavimu su universitetais jų žinių atnaujinimo srityje (pouniversitetinės studijos, mokymas), į projektą įtrauktų mokyklų bendradarbiavimu su darbdaviais organizuojant papildomas stažuotes ir praktiką bei aprūpinant mokyklos studiją modernia įranga ir įranga, pritaikyta darbo rinkos poreikiams. Tikslinis tikslas bus profesinių dalykų mokiniai ir mokytojai/praktinio mokymo instruktoriai, susiję su šiame punkte išvardytų mokyklų profesija. 3.1.2. Rezultatas – pagerinti švietimo kokybę projekte dalyvaujančiose mokyklose ir suteikti moksleiviams profesinę kvalifikaciją ir įgūdžius, kurių reikia darbo rinkoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj P: Prilagođavanje strukovnog obrazovanja. 550 od navedenog Puławskog do zahtjeva tržišta rada i povećanja kvalitete obrazovanja u 10. razrednoj struci. Glavni cilj do 30. rujna 2019. ostvarit će se s pomoću posebnih ciljeva, tj.: povećanje suradnje 10 strukovnih škola s poslodavcima do rujna 2019., poboljšanje vještina i stručnih kvalifikacija 550 učenika, omogućavanje stjecanja novih stručnih kvalifikacija 17 nastavnika strukovnih predmeta iz okružnih škola Puławy, poboljšanje uvjeta poučavanja u 10 škola okruga Puławy. Ciljevi će se postići dodatnim specijalističkim tečajevima za učenike, tečajevima za učenike koji daju dodatna prava, suradnjom škola obuhvaćenih projektom sa sveučilištima u području ažuriranja njihovih znanja (postdiplomski studij, obuka), suradnjom škola obuhvaćenih projektom s poslodavcima u organizaciji dodatnih pripravništva/prakse te opremanju školskog studija suvremenom opremom i opremom prilagođenom potrebama tržišta rada. Cilj će biti učenici i nastavnici strukovnih predmeta/učitelja praktičnog osposobljavanja zanimanja škola navedenih u točki. 3.1.2. Rezultat će biti poboljšanje kvalitete obrazovanja u školama obuhvaćenima projektom i opremanje učenika stručnim kvalifikacijama i vještinama potrebnima na tržištu rada. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος Π: Προσαρμογή της επαγγελματικής εκπαίδευσης. 550 από το προαναφερόμενο Puławski έως τις απαιτήσεις της αγοράς εργασίας και την αύξηση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο επάγγελμα της 10ης τάξης. Έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2019, ο κύριος στόχος θα υλοποιηθεί μέσω ειδικών στόχων, δηλαδή: αύξηση της συνεργασίας 10 επαγγελματικών σχολών με εργοδότες έως τον Σεπτέμβριο του 2019, βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών προσόντων 550 μαθητών, επιτρέποντας την απόκτηση νέων επαγγελματικών προσόντων 17 εκπαιδευτικών επαγγελματικών μαθημάτων από τα δημοτικά σχολεία Puławy, βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας σε 10 σχολεία της περιφέρειας Puławy. Οι στόχοι θα επιτευχθούν μέσω πρόσθετων ειδικοτήτων για μαθητές, μαθημάτων για μαθητές που παρέχουν πρόσθετα δικαιώματα, συνεργασίας των σχολείων που καλύπτονται από το πρόγραμμα με πανεπιστήμια στον τομέα της επικαιροποίησης των γνώσεών τους (μεταπτυχιακές σπουδές, κατάρτιση), συνεργασία των σχολείων που καλύπτονται από το πρόγραμμα με εργοδότες για την οργάνωση πρόσθετων πρακτικών/πρακτικών και τον εξοπλισμό του σχολικού εργαστηρίου με σύγχρονο εξοπλισμό και εξοπλισμό προσαρμοσμένο στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Στόχος θα είναι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί επαγγελματικών μαθημάτων/εκπαιδευτών πρακτικής κατάρτισης του επαγγέλματος των σχολών που αναφέρονται στο σημείο. 3.1.2. Το αποτέλεσμα θα είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο και ο εφοδιασμός των μαθητών με τα επαγγελματικά προσόντα και τις δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľ P: Prispôsobenie odborného vzdelávania. 550 od spomínaného Puławského po požiadavky trhu práce a zvyšovanie kvality vzdelávania v 10. triede profesie. Do 30. septembra 2019 sa hlavný cieľ bude realizovať prostredníctvom osobitných cieľov, t. j.: zvýšenie spolupráce 10 odborných škôl so zamestnávateľmi do septembra 2019, zlepšenie zručností a odborných kvalifikácií 550 žiakov, umožnenie získania nových odborných kvalifikácií 17 učiteľov odborných predmetov z okresných škôl v Puławy, zlepšenie podmienok výučby v 10 školách okresu Puławy. Ciele sa dosiahnu prostredníctvom dodatočných odborných tried pre žiakov, kurzov pre žiakov s dodatočnými nárokmi, spolupráce škôl zahrnutých do projektu s univerzitami v oblasti aktualizácie ich vedomostí (postgraduálne štúdium, odborná príprava), spolupráce škôl zahrnutých do projektu so zamestnávateľmi pri organizovaní dodatočných stáží/praktík a vybavenia školského štúdia moderným vybavením a vybavením prispôsobeného potrebám trhu práce. Cieľom budú žiaci a učitelia odborných predmetov/inštruktorov praktickej odbornej prípravy profesie škôl uvedených v bode. 3.1.2. Výsledkom bude zlepšenie kvality vzdelávania v školách, na ktoré sa projekt vzťahuje, a vybavenie žiakov odbornými kvalifikáciami a zručnosťami potrebnými na trhu práce. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Tavoite P: Ammatillisen koulutuksen mukauttaminen. 550 edellä mainitusta Puławskista työmarkkinoiden vaatimuksiin ja koulutuksen laadun parantamiseen 10. luokan ammatissa. Päätavoite toteutetaan 30. syyskuuta 2019 mennessä erityistavoitteilla, jotka ovat seuraavat: lisätään kymmenen ammattikoulun yhteistyötä työnantajien kanssa syyskuuhun 2019 mennessä, parannetaan 550 oppilaan ammattitaitoa ja ammattipätevyyttä, mahdollistetaan 17 ammattioppiaineen opettajan uusien ammattipätevyyksien hankkiminen Puławyn piirin kouluista ja parannetaan opetusolosuhteita Puławyn piirikunnan kymmenessä koulussa. Tavoitteet saavutetaan lisäämällä oppilaille tarkoitettuja erityiskursseja, järjestämällä lisäoikeuksia tarjoavia oppilaita koskevia kursseja, tekemällä yhteistyötä hankkeessa mukana olevien koulujen kanssa tietojen päivittämisessä (jatko-opinnot, koulutus), tekemällä yhteistyötä hankkeessa mukana olevien koulujen ja työnantajien kanssa lisäharjoittelun/harjoittelun järjestämiseksi ja varustamalla koulustudio nykyaikaisilla välineillä ja välineillä, jotka on mukautettu työmarkkinoiden tarpeisiin. Tavoitteena on oppilaita ja opettajia ammatillisista aineista tai käytännön koulutuksen opettajista kohdassa lueteltujen koulujen ammatissa. 3.1.2. Tavoitteena on parantaa hankkeen piiriin kuuluvien koulujen koulutuksen laatua ja antaa oppilaille työmarkkinoilla tarvittava ammattipätevyys ja taidot. (Finnish)
27 July 2022
0 references
P célkitűzés: A szakképzés adaptálása. 550 a fent említett Puławski-tól a munkaerő-piaci követelményekig és a 10. osztályú szakmában az oktatás minőségének javításáig. A fő célkitűzést 2019. szeptember 30-ig egyedi célkitűzések révén hajtják végre, azaz: 10 szakiskolának a munkáltatókkal való együttműködésének fokozása 2019 szeptemberéig, 550 tanuló készségeinek és szakmai képesítéseinek javítása, lehetővé téve a Puławy kerületi iskolákban dolgozó 17 szaktanár új szakmai képesítésének megszerzését, javítva az oktatási feltételeket Puławy kerület 10 iskolájában. A célkitűzéseket a tanulók számára további szakórák, a további jogosultságokat biztosító tanulók számára tartott tanfolyamok, a projekt által lefedett iskolák együttműködése az egyetemekkel tudásuk frissítése terén (posztgraduális tanulmányok, képzés), a projekt által lefedett iskolák együttműködése a munkáltatókkal további szakmai gyakorlatok/gyakorlatok szervezésében, valamint az iskolai stúdiónak a munkaerőpiac igényeihez igazított modern felszereléssel és felszereléssel való felszerelése. A cél az e pontban felsorolt iskolák szakmájának gyakorlati képzését végző tanulók és szaktanárok/oktatók lesznek. 3.1.2. Ennek eredményeként javulni fog az oktatás minősége a projekt által érintett iskolákban, és fel kell szerelni a tanulókat a munkaerőpiacon szükséges szakmai képesítésekkel és készségekkel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cíl P: Přizpůsobení odborného vzdělávání. 550 od výše uvedeného Puławského až po požadavky trhu práce a zvýšení kvality vzdělávání v 10. třídě povolání. Do 30. září 2019 bude hlavní cíl realizován prostřednictvím specifických cílů, tj.: zvýšení spolupráce 10 odborných škol se zaměstnavateli do září 2019, zlepšení dovedností a odborné kvalifikace 550 žáků, umožnění získání nové odborné kvalifikace 17 učitelů odborných předmětů z okresních škol Puławy, zlepšení podmínek výuky v 10 školách okresu Puławy. Cílů bude dosaženo prostřednictvím dalších odborných tříd pro žáky, kurzů pro žáky s dodatečnými nároky, spolupráce škol, na něž se projekt vztahuje, s univerzitami v oblasti aktualizace jejich znalostí (postgraduální studium, odborná příprava), spolupráce škol, na něž se projekt vztahuje, se zaměstnavateli při organizování dodatečných stáží/praktik a vybavení školního studia moderním vybavením a vybavením přizpůsobeným potřebám trhu práce. Cílem budou žáci a učitelé odborných předmětů/instruktoři praktického vzdělávání povolání škol uvedených v bodě. 3.1.2. Výsledkem bude zlepšit kvalitu vzdělávání ve školách, jichž se projekt týká, a vybavit žáky odbornou kvalifikací a dovednostmi potřebnými na trhu práce. (Czech)
27 July 2022
0 references
P mērķis: Profesionālās izglītības pielāgošana. 550 no iepriekš minētā Puławski līdz darba tirgus prasībām un izglītības kvalitātes paaugstināšanai 10. klases profesijā. Līdz 2019. gada 30. septembrim galvenais mērķis tiks īstenots ar konkrētiem mērķiem, t. i.: līdz 2019. gada septembrim palielināt 10 arodskolu sadarbību ar darba devējiem, uzlabojot 550 skolēnu prasmes un profesionālo kvalifikāciju, dodot iespēju iegūt 17 arodmācību priekšmetu skolotāju jaunas profesionālās kvalifikācijas no Puławy rajona skolām, uzlabojot mācību apstākļus 10 Puławy rajona skolās. Mērķi tiks sasniegti, izmantojot papildu speciālistu nodarbības skolēniem, kursus skolēniem, kas dod papildu tiesības, sadarbību ar skolām, uz kurām attiecas projekts, viņu zināšanu atjaunināšanas jomā (pēcdiploma studijas, apmācība), projekta aptverto skolu sadarbību ar darba devējiem papildu stažēšanās/prakses organizēšanā un skolas studijas aprīkošanu ar modernu aprīkojumu un aprīkojumu, kas pielāgots darba tirgus vajadzībām. Mērķis būs arodapmācības priekšmetu skolēni un skolotāji/. punktā minēto skolu praktiskās apmācības instruktori. 3.1.2. Rezultāts būs uzlabot izglītības kvalitāti skolās, uz kurām attiecas projekts, un nodrošināt skolēnus ar profesionālajām kvalifikācijām un prasmēm, kas vajadzīgas darba tirgū. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuspóir P: Gairmoideachas a oiriúnú. 550 ón Puławski thuasluaite go dtí riachtanais mhargadh an tsaothair agus cur le cáilíocht an oideachais i ngairm an deichiú rang. Faoin 30 Meán Fómhair 2019, cuirfear an príomhchuspóir chun feidhme trí bhíthin cuspóirí sonracha, i.e.: an comhar idir 10 ngairmscoil agus fostóirí a mhéadú faoi mhí Mheán Fómhair 2019, feabhas a chur ar scileanna agus ar cháilíochtaí gairmiúla 550 dalta, rud a chuirfidh ar a gcumas cáilíochtaí gairmiúla nua a fháil do 17 múinteoir ábhar gairme ó scoileanna dúiche Puławy, agus feabhas a chur ar na coinníollacha teagaisc i 10 scoil i gceantar Puławy. Bainfear na cuspóirí amach trí shainranganna breise do dhaltaí, trí chúrsaí do dhaltaí a thugann teidlíochtaí breise, trí chomhoibriú idir scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal agus ollscoileanna i réimse a gcuid eolais (staidéir iarchéime, oiliúint), comhar idir scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal agus fostóirí maidir le hintéirneachtaí/cleachtais bhreise a eagrú agus stiúideo na scoile a fheistiú le trealamh agus trealamh nua-aimseartha atá oiriúnaithe do riachtanais an mhargaidh saothair. Is é an sprioc a bheidh ann ná daltaí agus múinteoirí ábhar gairme/teagascóirí oiliúna praiticiúla i ngairm na scoileanna atá liostaithe i bpointe. 3.1.2. Is é an toradh a bheidh air sin cáilíocht an oideachais sna scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú agus na cáilíochtaí gairmiúla agus na scileanna a theastaíonn sa mhargadh saothair a thabhairt do dhaltaí. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj P: Prilagajanje poklicnega izobraževanja. 550 od zgoraj omenjenega Puławskega do zahtev trga dela in povečanja kakovosti izobraževanja v poklicu 10. razreda. Glavni cilj se bo do 30. septembra 2019 uresničeval s posebnimi cilji, tj.: povečanje sodelovanja 10 poklicnih šol z delodajalci do septembra 2019, izboljšanje spretnosti in poklicnih kvalifikacij 550 učencev, omogočanje pridobivanja novih poklicnih kvalifikacij 17 učiteljev poklicnih predmetov iz okrožnih šol Puławy, izboljšanje pogojev poučevanja v desetih šolah v okrožju Puławy. Cilji bodo doseženi z dodatnimi strokovnimi razredi za učence, tečaji za učence z dodatnimi pravicami, sodelovanjem šol, ki jih projekt zajema, z univerzami na področju posodabljanja znanja (poddiplomski študij, usposabljanje), sodelovanjem šol, ki jih projekt zajema, z delodajalci pri organizaciji dodatnih pripravništva/praksa in opremljanjem šolskega studia s sodobno opremo in opremo, prilagojeno potrebam trga dela. Cilj bodo učenci in učitelji poklicnih predmetov/učitelji praktičnega usposabljanja za poklic šol, navedenih v točki. 3.1.2. Rezultat tega bo izboljšati kakovost izobraževanja v šolah, ki jih zajema projekt, ter učence opremiti s poklicnimi kvalifikacijami in spretnostmi, potrebnimi na trgu dela. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Цел P: Адаптиране на професионалното образование. 550 от горепосоченото Puławski до изискванията на пазара на труда и повишаване на качеството на образованието в 10-ти клас професия. До 30 септември 2019 г. основната цел ще бъде изпълнена посредством конкретни цели, т.е.: увеличаване на сътрудничеството на 10 професионални училища с работодателите до септември 2019 г., подобряване на уменията и професионалните квалификации на 550 ученици, даване на възможност за придобиване на нови професионални квалификации на 17 учители по професионални дисциплини от областните училища Пулави, подобряване на условията на преподаване в 10 училища от област Пулави. Целите ще бъдат постигнати чрез допълнителни класове специалисти за ученици, курсове за ученици, даващи допълнителни права, сътрудничество между училищата, обхванати от проекта, с университети в областта на актуализирането на техните знания (следдипломно обучение, обучение), сътрудничество на училищата, обхванати от проекта, с работодателите при организирането на допълнителни стажове/практики и оборудване на училищното студио със съвременно оборудване и оборудване, адаптирано към нуждите на пазара на труда. Целта ще бъдат ученици и учители по професионални дисциплини/инструктори на практическо обучение по професията на училищата, посочени в точка. 3.1.2. Резултатът ще бъде подобряване на качеството на образованието в училищата, обхванати от проекта, и предоставяне на учениците на професионалните квалификации и умения, необходими на пазара на труда. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għan P: L-adattament tal-edukazzjoni vokazzjonali. 550 mill-Puławski msemmi hawn fuq għar-rekwiżiti tas-suq tax-xogħol u ż-żieda fil-kwalità tal-edukazzjoni fil-professjoni tal-għaxar klassi. Sat-30 ta’ Settembru 2019, l-objettiv ewlieni se jiġi implimentat permezz ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: iż-żieda fil-kooperazzjoni ta’ 10 skejjel vokazzjonali ma’ min iħaddem sa Settembru 2019, it-titjib tal-ħiliet u l-kwalifiki professjonali ta’ 550 student, li jippermetti l-kisba ta’ kwalifiki professjonali ġodda ta’ 17-il għalliem ta’ suġġetti vokazzjonali mill-iskejjel distrettwali ta’ Puławy, it-titjib tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim f’10 skejjel tad-distrett ta’ Puławy. L-għanijiet se jintlaħqu permezz ta’ klassijiet speċjalizzati addizzjonali għall-istudenti, korsijiet għall-istudenti li jagħtu intitolamenti addizzjonali, kooperazzjoni tal-iskejjel koperti mill-proġett mal-universitajiet fil-qasam tal-aġġornament tal-għarfien tagħhom (studji postuniversitarji, taħriġ), kooperazzjoni tal-iskejjel koperti mill-proġett ma’ min iħaddem fl-organizzazzjoni ta’ internships/prattiki addizzjonali u t-tagħmir tal-istudjo tal-iskola b’tagħmir u tagħmir modern adattat għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. Il-mira se tkun l-istudenti u l-għalliema ta’ suġġetti vokazzjonali/studenti ta’ taħriġ prattiku tal-professjoni tal-iskejjel elenkati fil-punt. 3.1.2. Ir-riżultat se jkun li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel koperti mill-proġett u li l-istudenti jingħataw il-kwalifiki u l-ħiliet professjonali meħtieġa fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objetivo P: Adaptação do ensino profissional. 550 do Puławski supracitado para as exigências do mercado de trabalho e para o aumento da qualidade do ensino na profissão de 10.ª classe. Até 30 de setembro de 2019, o objetivo principal será executado através de objetivos específicos, ou seja: aumentar a cooperação de 10 escolas profissionais com os empregadores até setembro de 2019, melhorando as competências e qualificações profissionais de 550 alunos, permitindo a aquisição de novas qualificações profissionais de 17 professores de disciplinas profissionais das escolas distritais de Puławy, melhorando as condições de ensino em 10 escolas do distrito de Puławy. Os objetivos serão alcançados através de aulas especializadas adicionais para alunos, cursos para alunos que confiram direitos adicionais, cooperação das escolas abrangidas pelo projeto com universidades no domínio da atualização dos seus conhecimentos (estudos de pós-graduação, formação), cooperação das escolas abrangidas pelo projeto com os empregadores na organização de estágios/práticas adicionais e dotar o estúdio escolar de equipamentos e equipamentos modernos adaptados às necessidades do mercado de trabalho. O objetivo será alunos e professores de disciplinas profissionais/instrutores de formação prática da profissão das escolas enumeradas no ponto. 3.1.2. O resultado será melhorar a qualidade do ensino nas escolas abrangidas pelo projeto e dotar os alunos das qualificações e competências profissionais necessárias no mercado de trabalho. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Mål P: Tilpasning af erhvervsuddannelserne. 550 fra ovennævnte Puławski til arbejdsmarkedets krav og øge kvaliteten af uddannelse i 10. klasse erhverv. Senest den 30. september 2019 vil hovedmålet blive gennemført ved hjælp af specifikke mål, dvs.: at øge samarbejdet mellem 10 erhvervsskoler og arbejdsgivere senest i september 2019 og forbedre 550 elevers færdigheder og faglige kvalifikationer, hvilket gør det muligt at erhverve nye faglige kvalifikationer for 17 lærere i erhvervsfaglige fag fra skolerne i Puławy-distriktet og forbedre undervisningsforholdene i 10 skoler i Puławy-distriktet. Målene vil blive nået gennem supplerende specialklasser for elever, kurser for elever, der giver supplerende rettigheder, samarbejde mellem skoler, der er omfattet af projektet, med universiteter inden for ajourføring af deres viden (postgraduate studier, uddannelse), samarbejde mellem skoler, der er omfattet af projektet, med arbejdsgivere om tilrettelæggelse af supplerende praktikophold/praktik og udstyr til skolestudiet med moderne udstyr og udstyr, der er tilpasset arbejdsmarkedets behov. Målet vil være elever og lærere i faglige fag/instruktører for praktisk uddannelse af erhvervet på de skoler, der er anført i punkt. 3.1.2. Resultatet vil være at forbedre kvaliteten af undervisningen i de skoler, der er omfattet af projektet, og udstyre eleverne med de faglige kvalifikationer og færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul P: Adaptarea educației profesionale. 550 de la Puławski menționat mai sus la cerințele pieței forței de muncă și creșterea calității educației în profesia de clasă a 10-a. Până la 30 septembrie 2019, obiectivul principal va fi pus în aplicare prin intermediul unor obiective specifice, și anume: intensificarea cooperării a 10 școli profesionale cu angajatorii până în septembrie 2019, îmbunătățirea competențelor și a calificărilor profesionale ale 550 de elevi, permițând dobândirea de noi calificări profesionale pentru 17 profesori de discipline profesionale din școlile districtuale Puławy, îmbunătățirea condițiilor de predare în 10 școli din districtul Puławy. Obiectivele vor fi atinse prin cursuri suplimentare de specialitate pentru elevi, cursuri pentru elevii care acordă drepturi suplimentare, cooperarea școlilor acoperite de proiect cu universitățile în domeniul actualizării cunoștințelor (studii postuniversitare, formare), cooperarea școlilor acoperite de proiect cu angajatorii în organizarea de stagii/practici suplimentare și dotarea studioului școlar cu echipamente și echipamente moderne adaptate nevoilor pieței muncii. Ținta va fi elevii și profesorii de discipline profesionale/instructori de formare practică a profesiei din școlile enumerate la punctul. 3.1.2. Rezultatul va fi îmbunătățirea calității educației în școlile acoperite de proiect și dotarea elevilor cu calificările și competențele profesionale necesare pe piața forței de muncă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Mål P: Anpassning av yrkesutbildningen. 550 från ovannämnda Puławski till arbetsmarknadens krav och höja kvaliteten på utbildningen i tionde klassens yrke. Senast den 30 september 2019 kommer huvudmålet att genomföras med hjälp av särskilda mål, dvs. öka samarbetet mellan tio yrkesskolor med arbetsgivare senast i september 2019, förbättra färdigheterna och yrkeskvalifikationerna för 550 elever, vilket gör det möjligt att förvärva nya yrkeskvalifikationer för 17 lärare i yrkesämnen från distriktsskolorna i Puławy, vilket förbättrar undervisningsvillkoren i 10 skolor i Puławy-distriktet. Målen kommer att uppnås genom ytterligare specialklasser för elever, kurser för elever som ger ytterligare rättigheter, samarbete mellan skolor som omfattas av projektet med universiteten när det gäller att uppdatera sina kunskaper (utbildning på forskarnivå), samarbete mellan skolor som omfattas av projektet med arbetsgivare vid anordnandet av ytterligare praktikplatser/praktik samt utrusta skolstudion med modern utrustning och utrustning som är anpassad till arbetsmarknadens behov. Målet kommer att vara elever och lärare i yrkesämnen/instruktörer i praktisk utbildning i yrket i de skolor som anges i punkt. 3.1.2. Resultatet blir att förbättra kvaliteten på utbildningen i de skolor som omfattas av projektet och förse eleverna med de yrkeskvalifikationer och färdigheter som behövs på arbetsmarknaden. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.12.04.00-06-0008/16
0 references