PEPAL (Q2978225): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.17016600901007) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΠΑΛ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PEPAL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978225 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978225 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978225 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978225 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978225 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978225 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978225 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978225 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978225 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978225 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978225 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978225 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978225 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978225 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE VALE DE CAMBRA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The social area is one of the strategic areas of intervention of this Council. Young people are given the possibility to acquire training and experience in their services, and by defining areas of internship that allow proximity to the public of the municipality and transversality in age and social environment, it is possible that they acquire a range of diverse learnings and give visibility to their work. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.17016600901007
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Vale de Cambra / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 16,846.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 15,498.4 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 92.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sotsiaalvaldkond on üks nõukogu strateegilistest sekkumisvaldkondadest. Noortele antakse võimalus omandada koolitusi ja kogemusi oma teenuste valdkonnas ning määrates kindlaks praktika valdkonnad, mis võimaldavad kohaliku omavalitsuse lähedust ning vanuse- ja sotsiaalses keskkonnas valdkonnaülesust, on võimalik, et nad omandavad erinevaid õpet ja muudavad oma töö nähtavaks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sotsiaalvaldkond on üks nõukogu strateegilistest sekkumisvaldkondadest. Noortele antakse võimalus omandada koolitusi ja kogemusi oma teenuste valdkonnas ning määrates kindlaks praktika valdkonnad, mis võimaldavad kohaliku omavalitsuse lähedust ning vanuse- ja sotsiaalses keskkonnas valdkonnaülesust, on võimalik, et nad omandavad erinevaid õpet ja muudavad oma töö nähtavaks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sotsiaalvaldkond on üks nõukogu strateegilistest sekkumisvaldkondadest. Noortele antakse võimalus omandada koolitusi ja kogemusi oma teenuste valdkonnas ning määrates kindlaks praktika valdkonnad, mis võimaldavad kohaliku omavalitsuse lähedust ning vanuse- ja sotsiaalses keskkonnas valdkonnaülesust, on võimalik, et nad omandavad erinevaid õpet ja muudavad oma töö nähtavaks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Socialinė sritis yra viena iš strateginių šios Tarybos intervencijos sričių. Jaunuoliams suteikiama galimybė mokytis ir įgyti patirties teikiant paslaugas, taip pat nustatant stažuočių sritis, kurios leistų arti savivaldybės visuomenės ir įvairiapusiškumo amžiaus ir socialinės aplinkos atžvilgiu, gali būti, kad jie įgyja įvairių mokymosi būdų ir suteikia matomumą savo darbui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialinė sritis yra viena iš strateginių šios Tarybos intervencijos sričių. Jaunuoliams suteikiama galimybė mokytis ir įgyti patirties teikiant paslaugas, taip pat nustatant stažuočių sritis, kurios leistų arti savivaldybės visuomenės ir įvairiapusiškumo amžiaus ir socialinės aplinkos atžvilgiu, gali būti, kad jie įgyja įvairių mokymosi būdų ir suteikia matomumą savo darbui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialinė sritis yra viena iš strateginių šios Tarybos intervencijos sričių. Jaunuoliams suteikiama galimybė mokytis ir įgyti patirties teikiant paslaugas, taip pat nustatant stažuočių sritis, kurios leistų arti savivaldybės visuomenės ir įvairiapusiškumo amžiaus ir socialinės aplinkos atžvilgiu, gali būti, kad jie įgyja įvairių mokymosi būdų ir suteikia matomumą savo darbui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Socijalno područje jedno je od strateških područja djelovanja ovog Vijeća. Mladima se daje mogućnost stjecanja osposobljavanja i iskustva u svojim uslugama, a definiranjem područja stažiranja koja omogućuju blizinu javnosti općine i transverzalnost u dobi i društvenom okruženju, moguće je da steknu niz različitih učenja i daju vidljivost svom radu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Socijalno područje jedno je od strateških područja djelovanja ovog Vijeća. Mladima se daje mogućnost stjecanja osposobljavanja i iskustva u svojim uslugama, a definiranjem područja stažiranja koja omogućuju blizinu javnosti općine i transverzalnost u dobi i društvenom okruženju, moguće je da steknu niz različitih učenja i daju vidljivost svom radu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Socijalno područje jedno je od strateških područja djelovanja ovog Vijeća. Mladima se daje mogućnost stjecanja osposobljavanja i iskustva u svojim uslugama, a definiranjem područja stažiranja koja omogućuju blizinu javnosti općine i transverzalnost u dobi i društvenom okruženju, moguće je da steknu niz različitih učenja i daju vidljivost svom radu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κοινωνικός τομέας είναι ένας από τους στρατηγικούς τομείς παρέμβασης αυτού του Συμβουλίου. Οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν κατάρτιση και εμπειρία στις υπηρεσίες τους, και με τον καθορισμό τομέων πρακτικής άσκησης που επιτρέπουν την εγγύτητα με το κοινό του δήμου και την εγκάρσια διάσταση σε ηλικιακό και κοινωνικό περιβάλλον, είναι πιθανό να αποκτήσουν ένα φάσμα διαφορετικών μαθημάτων και να προβάλουν το έργο τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κοινωνικός τομέας είναι ένας από τους στρατηγικούς τομείς παρέμβασης αυτού του Συμβουλίου. Οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν κατάρτιση και εμπειρία στις υπηρεσίες τους, και με τον καθορισμό τομέων πρακτικής άσκησης που επιτρέπουν την εγγύτητα με το κοινό του δήμου και την εγκάρσια διάσταση σε ηλικιακό και κοινωνικό περιβάλλον, είναι πιθανό να αποκτήσουν ένα φάσμα διαφορετικών μαθημάτων και να προβάλουν το έργο τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κοινωνικός τομέας είναι ένας από τους στρατηγικούς τομείς παρέμβασης αυτού του Συμβουλίου. Οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν κατάρτιση και εμπειρία στις υπηρεσίες τους, και με τον καθορισμό τομέων πρακτικής άσκησης που επιτρέπουν την εγγύτητα με το κοινό του δήμου και την εγκάρσια διάσταση σε ηλικιακό και κοινωνικό περιβάλλον, είναι πιθανό να αποκτήσουν ένα φάσμα διαφορετικών μαθημάτων και να προβάλουν το έργο τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sociálna oblasť je jednou zo strategických oblastí intervencie tejto Rady. Mladí ľudia majú možnosť získať odbornú prípravu a skúsenosti vo svojich službách a vymedzením oblastí stáží, ktoré umožňujú blízkosť k verejnosti obce a priereznosť vo veku a sociálnom prostredí, je možné, že získajú širokú škálu rôznych poznatkov a zviditeľnia svoju prácu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociálna oblasť je jednou zo strategických oblastí intervencie tejto Rady. Mladí ľudia majú možnosť získať odbornú prípravu a skúsenosti vo svojich službách a vymedzením oblastí stáží, ktoré umožňujú blízkosť k verejnosti obce a priereznosť vo veku a sociálnom prostredí, je možné, že získajú širokú škálu rôznych poznatkov a zviditeľnia svoju prácu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociálna oblasť je jednou zo strategických oblastí intervencie tejto Rady. Mladí ľudia majú možnosť získať odbornú prípravu a skúsenosti vo svojich službách a vymedzením oblastí stáží, ktoré umožňujú blízkosť k verejnosti obce a priereznosť vo veku a sociálnom prostredí, je možné, že získajú širokú škálu rôznych poznatkov a zviditeľnia svoju prácu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sosiaaliala on yksi tämän neuvoston strategisista toiminta-aloista. Nuorille annetaan mahdollisuus hankkia koulutusta ja kokemusta palveluistaan, ja määrittelemällä työharjoittelun alueet, jotka mahdollistavat kunnan läheisyyden sekä ikä- ja yhteiskuntaympäristön monialaisen luonteen, on mahdollista, että he oppivat monipuolisesti ja antavat työnsä näkyvyyttä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosiaaliala on yksi tämän neuvoston strategisista toiminta-aloista. Nuorille annetaan mahdollisuus hankkia koulutusta ja kokemusta palveluistaan, ja määrittelemällä työharjoittelun alueet, jotka mahdollistavat kunnan läheisyyden sekä ikä- ja yhteiskuntaympäristön monialaisen luonteen, on mahdollista, että he oppivat monipuolisesti ja antavat työnsä näkyvyyttä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosiaaliala on yksi tämän neuvoston strategisista toiminta-aloista. Nuorille annetaan mahdollisuus hankkia koulutusta ja kokemusta palveluistaan, ja määrittelemällä työharjoittelun alueet, jotka mahdollistavat kunnan läheisyyden sekä ikä- ja yhteiskuntaympäristön monialaisen luonteen, on mahdollista, että he oppivat monipuolisesti ja antavat työnsä näkyvyyttä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obszar społeczny jest jednym ze strategicznych obszarów interwencji Rady. Młodzi ludzie mają możliwość zdobywania szkoleń i doświadczenia w swoich służbach, a poprzez określenie obszarów staży, które umożliwiają bliskość mieszkańców gminy i przekrojowość w wieku i środowisku społecznym, możliwe jest, że nabywają różnorodne nauki i uwypuklają swoją pracę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obszar społeczny jest jednym ze strategicznych obszarów interwencji Rady. Młodzi ludzie mają możliwość zdobywania szkoleń i doświadczenia w swoich służbach, a poprzez określenie obszarów staży, które umożliwiają bliskość mieszkańców gminy i przekrojowość w wieku i środowisku społecznym, możliwe jest, że nabywają różnorodne nauki i uwypuklają swoją pracę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obszar społeczny jest jednym ze strategicznych obszarów interwencji Rady. Młodzi ludzie mają możliwość zdobywania szkoleń i doświadczenia w swoich służbach, a poprzez określenie obszarów staży, które umożliwiają bliskość mieszkańców gminy i przekrojowość w wieku i środowisku społecznym, możliwe jest, że nabywają różnorodne nauki i uwypuklają swoją pracę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szociális térség a Tanács egyik stratégiai beavatkozási területe. A fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy képzéseket és tapasztalatokat szerezzenek a szolgáltatásaik terén, és a szakmai gyakorlat azon területeinek meghatározásával, amelyek lehetővé teszik az önkormányzat lakosságához való közelséget, valamint az életkorban és a társadalmi környezetben való transzverzitást, lehetséges, hogy sokféle tanulásra tesznek szert, és láthatóvá teszik munkájukat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szociális térség a Tanács egyik stratégiai beavatkozási területe. A fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy képzéseket és tapasztalatokat szerezzenek a szolgáltatásaik terén, és a szakmai gyakorlat azon területeinek meghatározásával, amelyek lehetővé teszik az önkormányzat lakosságához való közelséget, valamint az életkorban és a társadalmi környezetben való transzverzitást, lehetséges, hogy sokféle tanulásra tesznek szert, és láthatóvá teszik munkájukat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szociális térség a Tanács egyik stratégiai beavatkozási területe. A fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy képzéseket és tapasztalatokat szerezzenek a szolgáltatásaik terén, és a szakmai gyakorlat azon területeinek meghatározásával, amelyek lehetővé teszik az önkormányzat lakosságához való közelséget, valamint az életkorban és a társadalmi környezetben való transzverzitást, lehetséges, hogy sokféle tanulásra tesznek szert, és láthatóvá teszik munkájukat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sociální oblast je jednou ze strategických oblastí intervence této Rady. Mladí lidé mají možnost získat odbornou přípravu a zkušenosti ve svých službách a vymezením oblastí stáží, které umožňují blízkost veřejnosti obce a průřeznost ve věku a sociálním prostředí, je možné, že získají celou řadu různých učení a zviditelní svou práci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociální oblast je jednou ze strategických oblastí intervence této Rady. Mladí lidé mají možnost získat odbornou přípravu a zkušenosti ve svých službách a vymezením oblastí stáží, které umožňují blízkost veřejnosti obce a průřeznost ve věku a sociálním prostředí, je možné, že získají celou řadu různých učení a zviditelní svou práci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociální oblast je jednou ze strategických oblastí intervence této Rady. Mladí lidé mají možnost získat odbornou přípravu a zkušenosti ve svých službách a vymezením oblastí stáží, které umožňují blízkost veřejnosti obce a průřeznost ve věku a sociálním prostředí, je možné, že získají celou řadu různých učení a zviditelní svou práci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sociālā joma ir viena no šīs Padomes stratēģiskajām darbības jomām. Jauniešiem tiek dota iespēja iegūt apmācību un pieredzi savos pakalpojumos, kā arī, nosakot prakses jomas, kas nodrošina tuvumu pašvaldības iedzīvotājiem un transversalitāti vecuma un sociālās vides ziņā, ir iespējams, ka viņi iegūst virkni dažādu mācību un nodrošina sava darba pamanāmību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociālā joma ir viena no šīs Padomes stratēģiskajām darbības jomām. Jauniešiem tiek dota iespēja iegūt apmācību un pieredzi savos pakalpojumos, kā arī, nosakot prakses jomas, kas nodrošina tuvumu pašvaldības iedzīvotājiem un transversalitāti vecuma un sociālās vides ziņā, ir iespējams, ka viņi iegūst virkni dažādu mācību un nodrošina sava darba pamanāmību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sociālā joma ir viena no šīs Padomes stratēģiskajām darbības jomām. Jauniešiem tiek dota iespēja iegūt apmācību un pieredzi savos pakalpojumos, kā arī, nosakot prakses jomas, kas nodrošina tuvumu pašvaldības iedzīvotājiem un transversalitāti vecuma un sociālās vides ziņā, ir iespējams, ka viņi iegūst virkni dažādu mācību un nodrošina sava darba pamanāmību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an réimse sóisialta ar cheann de réimsí straitéiseacha idirghabhála na Comhairle seo. Tugtar an deis do dhaoine óga oiliúint agus taithí a fháil ina gcuid seirbhísí, agus trí réimsí intéirneachta a shainiú a fhágann gur féidir le muintir an bhardais a bheith gar do phobal an bhardais agus le trasnaíocht in aois agus i dtimpeallacht shóisialta, is féidir leo réimse d’fhoghlaim éagsúil a fháil agus infheictheacht a thabhairt dá gcuid oibre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réimse sóisialta ar cheann de réimsí straitéiseacha idirghabhála na Comhairle seo. Tugtar an deis do dhaoine óga oiliúint agus taithí a fháil ina gcuid seirbhísí, agus trí réimsí intéirneachta a shainiú a fhágann gur féidir le muintir an bhardais a bheith gar do phobal an bhardais agus le trasnaíocht in aois agus i dtimpeallacht shóisialta, is féidir leo réimse d’fhoghlaim éagsúil a fháil agus infheictheacht a thabhairt dá gcuid oibre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réimse sóisialta ar cheann de réimsí straitéiseacha idirghabhála na Comhairle seo. Tugtar an deis do dhaoine óga oiliúint agus taithí a fháil ina gcuid seirbhísí, agus trí réimsí intéirneachta a shainiú a fhágann gur féidir le muintir an bhardais a bheith gar do phobal an bhardais agus le trasnaíocht in aois agus i dtimpeallacht shóisialta, is féidir leo réimse d’fhoghlaim éagsúil a fháil agus infheictheacht a thabhairt dá gcuid oibre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Socialno področje je eno od strateških področij posredovanja tega Sveta. Mladi imajo možnost, da pridobijo usposabljanje in izkušnje v svojih službah, in z opredelitvijo področij pripravništva, ki omogočajo bližino občinske skupnosti in prečnost v starosti in družbenem okolju, je mogoče, da pridobijo vrsto različnih spoznanj in zagotovijo prepoznavnost svojega dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialno področje je eno od strateških področij posredovanja tega Sveta. Mladi imajo možnost, da pridobijo usposabljanje in izkušnje v svojih službah, in z opredelitvijo področij pripravništva, ki omogočajo bližino občinske skupnosti in prečnost v starosti in družbenem okolju, je mogoče, da pridobijo vrsto različnih spoznanj in zagotovijo prepoznavnost svojega dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Socialno področje je eno od strateških področij posredovanja tega Sveta. Mladi imajo možnost, da pridobijo usposabljanje in izkušnje v svojih službah, in z opredelitvijo področij pripravništva, ki omogočajo bližino občinske skupnosti in prečnost v starosti in družbenem okolju, je mogoče, da pridobijo vrsto različnih spoznanj in zagotovijo prepoznavnost svojega dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Социалната област е една от стратегическите области на намеса на Съвета. На младите хора се дава възможност да придобият обучение и опит в своите услуги и като се определят областите на стаж, които позволяват близост до населението на общината и трансверсалност във възрастовата и социалната среда, е възможно те да придобият редица разнообразни знания и да дадат видимост на работата си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Социалната област е една от стратегическите области на намеса на Съвета. На младите хора се дава възможност да придобият обучение и опит в своите услуги и като се определят областите на стаж, които позволяват близост до населението на общината и трансверсалност във възрастовата и социалната среда, е възможно те да придобият редица разнообразни знания и да дадат видимост на работата си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Социалната област е една от стратегическите области на намеса на Съвета. На младите хора се дава възможност да придобият обучение и опит в своите услуги и като се определят областите на стаж, които позволяват близост до населението на общината и трансверсалност във възрастовата и социалната среда, е възможно те да придобият редица разнообразни знания и да дадат видимост на работата си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-qasam soċjali huwa wieħed mill-oqsma strateġiċi ta’ intervent ta’ dan il-Kunsill. Iż-żgħażagħ jingħataw il-possibbiltà li jiksbu taħriġ u esperjenza fis-servizzi tagħhom, u billi jiddefinixxu oqsma ta’ internship li jippermettu l-prossimità mal-pubbliku tal-muniċipalità u t-transizzjonalità fl-età u fl-ambjent soċjali, huwa possibbli li jiksbu firxa ta’ tagħlim differenti u jagħtu viżibbiltà lil xogħolhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-qasam soċjali huwa wieħed mill-oqsma strateġiċi ta’ intervent ta’ dan il-Kunsill. Iż-żgħażagħ jingħataw il-possibbiltà li jiksbu taħriġ u esperjenza fis-servizzi tagħhom, u billi jiddefinixxu oqsma ta’ internship li jippermettu l-prossimità mal-pubbliku tal-muniċipalità u t-transizzjonalità fl-età u fl-ambjent soċjali, huwa possibbli li jiksbu firxa ta’ tagħlim differenti u jagħtu viżibbiltà lil xogħolhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-qasam soċjali huwa wieħed mill-oqsma strateġiċi ta’ intervent ta’ dan il-Kunsill. Iż-żgħażagħ jingħataw il-possibbiltà li jiksbu taħriġ u esperjenza fis-servizzi tagħhom, u billi jiddefinixxu oqsma ta’ internship li jippermettu l-prossimità mal-pubbliku tal-muniċipalità u t-transizzjonalità fl-età u fl-ambjent soċjali, huwa possibbli li jiksbu firxa ta’ tagħlim differenti u jagħtu viżibbiltà lil xogħolhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det sociale område er et af Rådets strategiske indsatsområder. Unge får mulighed for at tilegne sig uddannelse og erfaring i deres tjenester, og ved at definere områder for praktikophold, der giver mulighed for nærhed til offentligheden i kommunen og tværgående i alder og socialt miljø, er det muligt, at de tilegner sig en række forskellige læringer og synliggør deres arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det sociale område er et af Rådets strategiske indsatsområder. Unge får mulighed for at tilegne sig uddannelse og erfaring i deres tjenester, og ved at definere områder for praktikophold, der giver mulighed for nærhed til offentligheden i kommunen og tværgående i alder og socialt miljø, er det muligt, at de tilegner sig en række forskellige læringer og synliggør deres arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det sociale område er et af Rådets strategiske indsatsområder. Unge får mulighed for at tilegne sig uddannelse og erfaring i deres tjenester, og ved at definere områder for praktikophold, der giver mulighed for nærhed til offentligheden i kommunen og tværgående i alder og socialt miljø, er det muligt, at de tilegner sig en række forskellige læringer og synliggør deres arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Domeniul social este unul dintre domeniile strategice de intervenție ale acestui Consiliu. Tinerilor li se oferă posibilitatea de a dobândi formare și experiență în ceea ce privește serviciile lor, iar prin definirea domeniilor de stagiu care permit apropierea de publicul localității și transversalitatea în ceea ce privește vârsta și mediul social, este posibil ca aceștia să dobândească o gamă variată de învățăminte și să ofere vizibilitate activității lor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul social este unul dintre domeniile strategice de intervenție ale acestui Consiliu. Tinerilor li se oferă posibilitatea de a dobândi formare și experiență în ceea ce privește serviciile lor, iar prin definirea domeniilor de stagiu care permit apropierea de publicul localității și transversalitatea în ceea ce privește vârsta și mediul social, este posibil ca aceștia să dobândească o gamă variată de învățăminte și să ofere vizibilitate activității lor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Domeniul social este unul dintre domeniile strategice de intervenție ale acestui Consiliu. Tinerilor li se oferă posibilitatea de a dobândi formare și experiență în ceea ce privește serviciile lor, iar prin definirea domeniilor de stagiu care permit apropierea de publicul localității și transversalitatea în ceea ce privește vârsta și mediul social, este posibil ca aceștia să dobândească o gamă variată de învățăminte și să ofere vizibilitate activității lor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det sociala området är ett av rådets strategiska insatsområden. Ungdomar får möjlighet att skaffa sig utbildning och erfarenhet inom sina tjänster, och genom att definiera områden för praktik som möjliggör närhet till allmänheten i kommunen och transversalitet i ålder och social miljö, är det möjligt att de skaffar sig en rad olika läranden och synliggör sitt arbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det sociala området är ett av rådets strategiska insatsområden. Ungdomar får möjlighet att skaffa sig utbildning och erfarenhet inom sina tjänster, och genom att definiera områden för praktik som möjliggör närhet till allmänheten i kommunen och transversalitet i ålder och social miljö, är det möjligt att de skaffar sig en rad olika läranden och synliggör sitt arbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det sociala området är ett av rådets strategiska insatsområden. Ungdomar får möjlighet att skaffa sig utbildning och erfarenhet inom sina tjänster, och genom att definiera områden för praktik som möjliggör närhet till allmänheten i kommunen och transversalitet i ålder och social miljö, är det möjligt att de skaffar sig en rad olika läranden och synliggör sitt arbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Youth Employment Initiative / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
92.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 92.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3003645 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE VALE DE CAMBRA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE VALE DE CAMBRA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:11, 7 March 2024
Project Q2978225 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEPAL |
Project Q2978225 in Portugal |
Statements
15,498.4 Euro
0 references
16,846.09 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
17 December 2015
0 references
27 December 2016
0 references
MUNICIPIO DE VALE DE CAMBRA
0 references
A área social constitui uma das áreas estratégicas de intervenção deste Município. Aos jovens é dada a possibilidade de adquirir formação e experiência nos seus serviços, sendo que ao definir áreas de estágio que permitem proximidade aos públicos do município e transversalidade em idade e meio social, é possível que adquiram um leque de aprendizagens diversificado e dar visibilidade ao seu trabalho. (Portuguese)
0 references
The social area is one of the strategic areas of intervention of this Council. Young people are given the possibility to acquire training and experience in their services, and by defining areas of internship that allow proximity to the public of the municipality and transversality in age and social environment, it is possible that they acquire a range of diverse learnings and give visibility to their work. (English)
9 July 2021
0.17016600901007
0 references
La zone sociale est l’un des domaines d’intervention stratégiques de cette municipalité. Les jeunes ont la possibilité d’acquérir une formation et une expérience dans leurs services, et en définissant des zones de stage qui permettent la proximité avec le public de la municipalité et la transversalité de l’âge et de l’environnement social, ils peuvent acquérir une variété d’apprentissages et donner de la visibilité à leur travail. (French)
7 December 2021
0 references
Der soziale Bereich ist einer der strategischen Interventionsbereiche dieser Gemeinde. Junge Menschen erhalten die Möglichkeit, in ihren Dienstleistungen Ausbildung und Erfahrung zu sammeln und Praktika zu definieren, die eine Nähe zum Publikum der Gemeinde und Querschnittskompetenzen im Alter und im sozialen Umfeld ermöglichen, und sie können ein breites Spektrum von Lehrstellen erwerben und ihre Arbeit sichtbar machen. (German)
15 December 2021
0 references
Het sociale gebied is een van de strategische actiegebieden van deze gemeente. Jongeren krijgen de mogelijkheid om opleiding en ervaring op te doen in hun diensten en door stagegebieden te definiëren die de nabijheid van het publiek van de gemeente en de dwarsdoorsnede in de leeftijd en de sociale omgeving mogelijk maken, kunnen zij een breed scala aan leerlingplaatsen verwerven en hun werk zichtbaar maken. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'area sociale è una delle aree strategiche di intervento di questo comune. Ai giovani viene data la possibilità di acquisire formazione ed esperienza nei loro servizi e definendo aree di tirocinio che consentano la vicinanza al pubblico e la trasversalità del comune nell'età e nell'ambiente sociale, possono acquisire una gamma diversificata di apprendistati e dare visibilità al loro lavoro. (Italian)
18 January 2022
0 references
El área social es una de las áreas estratégicas de intervención de este municipio. Los jóvenes tienen la posibilidad de adquirir formación y experiencia en sus servicios, y al definir áreas de prácticas que permitan la proximidad al público del municipio y la transversalidad en edad y entorno social, pueden adquirir una gama diversa de formación de aprendices y dar visibilidad a su trabajo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Sotsiaalvaldkond on üks nõukogu strateegilistest sekkumisvaldkondadest. Noortele antakse võimalus omandada koolitusi ja kogemusi oma teenuste valdkonnas ning määrates kindlaks praktika valdkonnad, mis võimaldavad kohaliku omavalitsuse lähedust ning vanuse- ja sotsiaalses keskkonnas valdkonnaülesust, on võimalik, et nad omandavad erinevaid õpet ja muudavad oma töö nähtavaks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Socialinė sritis yra viena iš strateginių šios Tarybos intervencijos sričių. Jaunuoliams suteikiama galimybė mokytis ir įgyti patirties teikiant paslaugas, taip pat nustatant stažuočių sritis, kurios leistų arti savivaldybės visuomenės ir įvairiapusiškumo amžiaus ir socialinės aplinkos atžvilgiu, gali būti, kad jie įgyja įvairių mokymosi būdų ir suteikia matomumą savo darbui. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Socijalno područje jedno je od strateških područja djelovanja ovog Vijeća. Mladima se daje mogućnost stjecanja osposobljavanja i iskustva u svojim uslugama, a definiranjem područja stažiranja koja omogućuju blizinu javnosti općine i transverzalnost u dobi i društvenom okruženju, moguće je da steknu niz različitih učenja i daju vidljivost svom radu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο κοινωνικός τομέας είναι ένας από τους στρατηγικούς τομείς παρέμβασης αυτού του Συμβουλίου. Οι νέοι έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν κατάρτιση και εμπειρία στις υπηρεσίες τους, και με τον καθορισμό τομέων πρακτικής άσκησης που επιτρέπουν την εγγύτητα με το κοινό του δήμου και την εγκάρσια διάσταση σε ηλικιακό και κοινωνικό περιβάλλον, είναι πιθανό να αποκτήσουν ένα φάσμα διαφορετικών μαθημάτων και να προβάλουν το έργο τους. (Greek)
3 August 2022
0 references
Sociálna oblasť je jednou zo strategických oblastí intervencie tejto Rady. Mladí ľudia majú možnosť získať odbornú prípravu a skúsenosti vo svojich službách a vymedzením oblastí stáží, ktoré umožňujú blízkosť k verejnosti obce a priereznosť vo veku a sociálnom prostredí, je možné, že získajú širokú škálu rôznych poznatkov a zviditeľnia svoju prácu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Sosiaaliala on yksi tämän neuvoston strategisista toiminta-aloista. Nuorille annetaan mahdollisuus hankkia koulutusta ja kokemusta palveluistaan, ja määrittelemällä työharjoittelun alueet, jotka mahdollistavat kunnan läheisyyden sekä ikä- ja yhteiskuntaympäristön monialaisen luonteen, on mahdollista, että he oppivat monipuolisesti ja antavat työnsä näkyvyyttä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Obszar społeczny jest jednym ze strategicznych obszarów interwencji Rady. Młodzi ludzie mają możliwość zdobywania szkoleń i doświadczenia w swoich służbach, a poprzez określenie obszarów staży, które umożliwiają bliskość mieszkańców gminy i przekrojowość w wieku i środowisku społecznym, możliwe jest, że nabywają różnorodne nauki i uwypuklają swoją pracę. (Polish)
3 August 2022
0 references
A szociális térség a Tanács egyik stratégiai beavatkozási területe. A fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy képzéseket és tapasztalatokat szerezzenek a szolgáltatásaik terén, és a szakmai gyakorlat azon területeinek meghatározásával, amelyek lehetővé teszik az önkormányzat lakosságához való közelséget, valamint az életkorban és a társadalmi környezetben való transzverzitást, lehetséges, hogy sokféle tanulásra tesznek szert, és láthatóvá teszik munkájukat. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Sociální oblast je jednou ze strategických oblastí intervence této Rady. Mladí lidé mají možnost získat odbornou přípravu a zkušenosti ve svých službách a vymezením oblastí stáží, které umožňují blízkost veřejnosti obce a průřeznost ve věku a sociálním prostředí, je možné, že získají celou řadu různých učení a zviditelní svou práci. (Czech)
3 August 2022
0 references
Sociālā joma ir viena no šīs Padomes stratēģiskajām darbības jomām. Jauniešiem tiek dota iespēja iegūt apmācību un pieredzi savos pakalpojumos, kā arī, nosakot prakses jomas, kas nodrošina tuvumu pašvaldības iedzīvotājiem un transversalitāti vecuma un sociālās vides ziņā, ir iespējams, ka viņi iegūst virkni dažādu mācību un nodrošina sava darba pamanāmību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá an réimse sóisialta ar cheann de réimsí straitéiseacha idirghabhála na Comhairle seo. Tugtar an deis do dhaoine óga oiliúint agus taithí a fháil ina gcuid seirbhísí, agus trí réimsí intéirneachta a shainiú a fhágann gur féidir le muintir an bhardais a bheith gar do phobal an bhardais agus le trasnaíocht in aois agus i dtimpeallacht shóisialta, is féidir leo réimse d’fhoghlaim éagsúil a fháil agus infheictheacht a thabhairt dá gcuid oibre. (Irish)
3 August 2022
0 references
Socialno področje je eno od strateških področij posredovanja tega Sveta. Mladi imajo možnost, da pridobijo usposabljanje in izkušnje v svojih službah, in z opredelitvijo področij pripravništva, ki omogočajo bližino občinske skupnosti in prečnost v starosti in družbenem okolju, je mogoče, da pridobijo vrsto različnih spoznanj in zagotovijo prepoznavnost svojega dela. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Социалната област е една от стратегическите области на намеса на Съвета. На младите хора се дава възможност да придобият обучение и опит в своите услуги и като се определят областите на стаж, които позволяват близост до населението на общината и трансверсалност във възрастовата и социалната среда, е възможно те да придобият редица разнообразни знания и да дадат видимост на работата си. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-qasam soċjali huwa wieħed mill-oqsma strateġiċi ta’ intervent ta’ dan il-Kunsill. Iż-żgħażagħ jingħataw il-possibbiltà li jiksbu taħriġ u esperjenza fis-servizzi tagħhom, u billi jiddefinixxu oqsma ta’ internship li jippermettu l-prossimità mal-pubbliku tal-muniċipalità u t-transizzjonalità fl-età u fl-ambjent soċjali, huwa possibbli li jiksbu firxa ta’ tagħlim differenti u jagħtu viżibbiltà lil xogħolhom. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Det sociale område er et af Rådets strategiske indsatsområder. Unge får mulighed for at tilegne sig uddannelse og erfaring i deres tjenester, og ved at definere områder for praktikophold, der giver mulighed for nærhed til offentligheden i kommunen og tværgående i alder og socialt miljø, er det muligt, at de tilegner sig en række forskellige læringer og synliggør deres arbejde. (Danish)
3 August 2022
0 references
Domeniul social este unul dintre domeniile strategice de intervenție ale acestui Consiliu. Tinerilor li se oferă posibilitatea de a dobândi formare și experiență în ceea ce privește serviciile lor, iar prin definirea domeniilor de stagiu care permit apropierea de publicul localității și transversalitatea în ceea ce privește vârsta și mediul social, este posibil ca aceștia să dobândească o gamă variată de învățăminte și să ofere vizibilitate activității lor. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Det sociala området är ett av rådets strategiska insatsområden. Ungdomar får möjlighet att skaffa sig utbildning och erfarenhet inom sina tjänster, och genom att definiera områden för praktik som möjliggör närhet till allmänheten i kommunen och transversalitet i ålder och social miljö, är det möjligt att de skaffar sig en rad olika läranden och synliggör sitt arbete. (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-02-3220-FSE-000314
0 references