Local social intervention network (RLIs) (Q2980465): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The SAAS of the SCM of Bragança has been assuming itself as an essential response to the community where it belongs and operates, covering the parishes of the municipality of Bragança. It aims to promote an integrated response capable of responding to the needs of the population with whom they work, aiming at their autonomy in the construction of life paths capable of fulfilling the potential of each person and family., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1538735525003892) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réseau local d’intervention sociale (RLIS) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lokales soziales Interventionsnetzwerk (RLIS) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Lokaal netwerk voor sociale interventie (RLIS) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rete locale di intervento sociale (RLIS) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Red de Intervención Social Local (RLIS) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohalik sotsiaalse sekkumise võrgustik (RLIS) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietos socialinės intervencijos tinklas (RLIS) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lokalna mreža za socijalnu intervenciju (RLIS) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τοπικό δίκτυο κοινωνικής παρέμβασης (RLIS) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestna sieť sociálnych zásahov (RLIS) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikallinen sosiaalinen toimintaverkosto (RLIS) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Lokalna sieć interwencji społecznej (RLIS) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Helyi szociális intervenciós hálózat (RLIS) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Místní síť sociálních zásahů (RLIS) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējais sociālās intervences tīkls (RLIS) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra áitiúil idirghabhála sóisialta (LRTanna) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lokalna mreža za socialno posredovanje (RLIS) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Местна мрежа за социална намеса (RLIS) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Netwerk ta’ intervent soċjali lokali (RLIS) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Det lokale sociale interventionsnetværk (RLIS) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Rețeaua locală de intervenție socială (RLIS) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lokalt nätverk för sociala ingripanden (RLIS) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2980465 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2980465 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2980465 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2980465 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2980465 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2980465 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2980465 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2980465 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2980465 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2980465 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2980465 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2980465 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2980465 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2980465 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 234,680.04 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The SAAS of the SCM of Bragança has been assuming itself as an essential response to the community where it belongs and operates, covering the parishes of the municipality of Bragança. It aims to promote an integrated response capable of responding to the needs of the population with whom they work, aiming at their autonomy in the construction of life paths capable of fulfilling the potential of each person and family. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1538735525003892
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Morais / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La SAAS de la SCM de Bragança s’est imposée comme une réponse essentielle à la communauté où elle est insérée et exploitée, couvrant les paroisses de la commune de Bragança. Il vise à promouvoir une réponse intégrée capable de répondre aux besoins de la population avec laquelle ils travaillent, en vue de leur autonomisation dans la construction de parcours de vie capables de réaliser le potentiel de chaque personne et de chaque famille. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La SAAS de la SCM de Bragança s’est imposée comme une réponse essentielle à la communauté où elle est insérée et exploitée, couvrant les paroisses de la commune de Bragança. Il vise à promouvoir une réponse intégrée capable de répondre aux besoins de la population avec laquelle ils travaillent, en vue de leur autonomisation dans la construction de parcours de vie capables de réaliser le potentiel de chaque personne et de chaque famille. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La SAAS de la SCM de Bragança s’est imposée comme une réponse essentielle à la communauté où elle est insérée et exploitée, couvrant les paroisses de la commune de Bragança. Il vise à promouvoir une réponse intégrée capable de répondre aux besoins de la population avec laquelle ils travaillent, en vue de leur autonomisation dans la construction de parcours de vie capables de réaliser le potentiel de chaque personne et de chaque famille. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die SAAS der SCM von Bragança hat sich als eine wesentliche Antwort auf die Gemeinde, wo sie eingesetzt wird und arbeitet, die die Pfarreien der Gemeinde Bragança umfasst. Ziel ist es, eine integrierte Antwort zu fördern, die den Bedürfnissen der Bevölkerung, mit der sie zusammenarbeiten, gerecht werden kann, um deren Stärkung beim Aufbau von Lebenswegen zu fördern, die das Potenzial jeder Person und Familie erfüllen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die SAAS der SCM von Bragança hat sich als eine wesentliche Antwort auf die Gemeinde, wo sie eingesetzt wird und arbeitet, die die Pfarreien der Gemeinde Bragança umfasst. Ziel ist es, eine integrierte Antwort zu fördern, die den Bedürfnissen der Bevölkerung, mit der sie zusammenarbeiten, gerecht werden kann, um deren Stärkung beim Aufbau von Lebenswegen zu fördern, die das Potenzial jeder Person und Familie erfüllen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die SAAS der SCM von Bragança hat sich als eine wesentliche Antwort auf die Gemeinde, wo sie eingesetzt wird und arbeitet, die die Pfarreien der Gemeinde Bragança umfasst. Ziel ist es, eine integrierte Antwort zu fördern, die den Bedürfnissen der Bevölkerung, mit der sie zusammenarbeiten, gerecht werden kann, um deren Stärkung beim Aufbau von Lebenswegen zu fördern, die das Potenzial jeder Person und Familie erfüllen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De SAAS van de SCM van Bragança heeft zich beschouwd als een essentieel antwoord op de gemeenschap waar het wordt ingevoegd en opereert, en omvat de parochies van de gemeente Bragança. Doel is een geïntegreerde respons te bevorderen waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de bevolking waarmee zij werken, gericht op hun empowerment bij de opbouw van levenspaden die het potentieel van elke persoon en elk gezin kunnen vervullen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De SAAS van de SCM van Bragança heeft zich beschouwd als een essentieel antwoord op de gemeenschap waar het wordt ingevoegd en opereert, en omvat de parochies van de gemeente Bragança. Doel is een geïntegreerde respons te bevorderen waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de bevolking waarmee zij werken, gericht op hun empowerment bij de opbouw van levenspaden die het potentieel van elke persoon en elk gezin kunnen vervullen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De SAAS van de SCM van Bragança heeft zich beschouwd als een essentieel antwoord op de gemeenschap waar het wordt ingevoegd en opereert, en omvat de parochies van de gemeente Bragança. Doel is een geïntegreerde respons te bevorderen waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de bevolking waarmee zij werken, gericht op hun empowerment bij de opbouw van levenspaden die het potentieel van elke persoon en elk gezin kunnen vervullen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il SAAS del CSM di Bragança si è assunto come una risposta essenziale alla comunità in cui è inserito e opera, coprendo le parrocchie del comune di Bragança. L'obiettivo è quello di promuovere una risposta integrata in grado di rispondere alle esigenze della popolazione con cui lavorano, mirando alla loro responsabilizzazione nella costruzione di percorsi di vita in grado di realizzare il potenziale di ogni persona e famiglia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il SAAS del CSM di Bragança si è assunto come una risposta essenziale alla comunità in cui è inserito e opera, coprendo le parrocchie del comune di Bragança. L'obiettivo è quello di promuovere una risposta integrata in grado di rispondere alle esigenze della popolazione con cui lavorano, mirando alla loro responsabilizzazione nella costruzione di percorsi di vita in grado di realizzare il potenziale di ogni persona e famiglia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il SAAS del CSM di Bragança si è assunto come una risposta essenziale alla comunità in cui è inserito e opera, coprendo le parrocchie del comune di Bragança. L'obiettivo è quello di promuovere una risposta integrata in grado di rispondere alle esigenze della popolazione con cui lavorano, mirando alla loro responsabilizzazione nella costruzione di percorsi di vita in grado di realizzare il potenziale di ogni persona e famiglia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El SAAS de la SCM de Bragança ha asumido como respuesta esencial a la comunidad donde se inserta y opera, cubriendo las parroquias del municipio de Bragança. Su objetivo es promover una respuesta integrada capaz de responder a las necesidades de la población con la que trabajan, apuntando a su empoderamiento en la construcción de caminos de vida capaces de realizar el potencial de cada persona y familia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El SAAS de la SCM de Bragança ha asumido como respuesta esencial a la comunidad donde se inserta y opera, cubriendo las parroquias del municipio de Bragança. Su objetivo es promover una respuesta integrada capaz de responder a las necesidades de la población con la que trabajan, apuntando a su empoderamiento en la construcción de caminos de vida capaces de realizar el potencial de cada persona y familia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El SAAS de la SCM de Bragança ha asumido como respuesta esencial a la comunidad donde se inserta y opera, cubriendo las parroquias del municipio de Bragança. Su objetivo es promover una respuesta integrada capaz de responder a las necesidades de la población con la que trabajan, apuntando a su empoderamiento en la construcción de caminos de vida capaces de realizar el potencial de cada persona y familia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bragança SCM SAAS on võtnud endale olulise vastuse kogukonnale, kus ta kuulub ja tegutseb, hõlmates Bragança valla valdu. Selle eesmärk on edendada integreeritud reageerimist, mis on võimeline vastama selle elanikkonna vajadustele, kellega nad töötavad, ning mille eesmärk on saavutada nende iseseisvus eluteede ehitamisel, mis suudaks kasutada iga inimese ja perekonna potentsiaali. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragança SCM SAAS on võtnud endale olulise vastuse kogukonnale, kus ta kuulub ja tegutseb, hõlmates Bragança valla valdu. Selle eesmärk on edendada integreeritud reageerimist, mis on võimeline vastama selle elanikkonna vajadustele, kellega nad töötavad, ning mille eesmärk on saavutada nende iseseisvus eluteede ehitamisel, mis suudaks kasutada iga inimese ja perekonna potentsiaali. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragança SCM SAAS on võtnud endale olulise vastuse kogukonnale, kus ta kuulub ja tegutseb, hõlmates Bragança valla valdu. Selle eesmärk on edendada integreeritud reageerimist, mis on võimeline vastama selle elanikkonna vajadustele, kellega nad töötavad, ning mille eesmärk on saavutada nende iseseisvus eluteede ehitamisel, mis suudaks kasutada iga inimese ja perekonna potentsiaali. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bragança SCM SAAS ėmėsi esminių veiksmų bendruomenei, kuriai ji priklauso ir kurioje veikia Bragança savivaldybės parapijos. Ja siekiama skatinti integruotą atsaką, kuriuo būtų galima patenkinti gyventojų, su kuriais jie dirba, poreikius, siekiant užtikrinti jų savarankiškumą tiesiant gyvenimo kelius, galinčius išnaudoti kiekvieno asmens ir šeimos potencialą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragança SCM SAAS ėmėsi esminių veiksmų bendruomenei, kuriai ji priklauso ir kurioje veikia Bragança savivaldybės parapijos. Ja siekiama skatinti integruotą atsaką, kuriuo būtų galima patenkinti gyventojų, su kuriais jie dirba, poreikius, siekiant užtikrinti jų savarankiškumą tiesiant gyvenimo kelius, galinčius išnaudoti kiekvieno asmens ir šeimos potencialą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragança SCM SAAS ėmėsi esminių veiksmų bendruomenei, kuriai ji priklauso ir kurioje veikia Bragança savivaldybės parapijos. Ja siekiama skatinti integruotą atsaką, kuriuo būtų galima patenkinti gyventojų, su kuriais jie dirba, poreikius, siekiant užtikrinti jų savarankiškumą tiesiant gyvenimo kelius, galinčius išnaudoti kiekvieno asmens ir šeimos potencialą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS SCM-a Bragançe preuzima se kao bitan odgovor na zajednicu u kojoj pripada i djeluje, pokrivajući župe općine Bragança. Cilj mu je promicati integrirani odgovor kojim se može odgovoriti na potrebe stanovništva s kojim rade, s ciljem njihove autonomije u izgradnji životnih putova koji mogu ispuniti potencijal svake osobe i obitelji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM-a Bragançe preuzima se kao bitan odgovor na zajednicu u kojoj pripada i djeluje, pokrivajući župe općine Bragança. Cilj mu je promicati integrirani odgovor kojim se može odgovoriti na potrebe stanovništva s kojim rade, s ciljem njihove autonomije u izgradnji životnih putova koji mogu ispuniti potencijal svake osobe i obitelji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM-a Bragançe preuzima se kao bitan odgovor na zajednicu u kojoj pripada i djeluje, pokrivajući župe općine Bragança. Cilj mu je promicati integrirani odgovor kojim se može odgovoriti na potrebe stanovništva s kojim rade, s ciljem njihove autonomije u izgradnji životnih putova koji mogu ispuniti potencijal svake osobe i obitelji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η SAAS του Ανώτατου Συμβουλίου της Bragança έχει αναλάβει τον εαυτό της ως μια ουσιαστική απάντηση στην κοινότητα όπου ανήκει και δραστηριοποιείται, καλύπτοντας τις ενορίες του δήμου Bragança. Στόχος του είναι να προωθήσει μια ολοκληρωμένη απάντηση ικανή να ανταποκριθεί στις ανάγκες του πληθυσμού με τον οποίο εργάζεται, με στόχο την αυτονομία του στην κατασκευή διαδρομών ζωής ικανών να αξιοποιήσουν τις δυνατότητες κάθε ατόμου και οικογένειας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η SAAS του Ανώτατου Συμβουλίου της Bragança έχει αναλάβει τον εαυτό της ως μια ουσιαστική απάντηση στην κοινότητα όπου ανήκει και δραστηριοποιείται, καλύπτοντας τις ενορίες του δήμου Bragança. Στόχος του είναι να προωθήσει μια ολοκληρωμένη απάντηση ικανή να ανταποκριθεί στις ανάγκες του πληθυσμού με τον οποίο εργάζεται, με στόχο την αυτονομία του στην κατασκευή διαδρομών ζωής ικανών να αξιοποιήσουν τις δυνατότητες κάθε ατόμου και οικογένειας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η SAAS του Ανώτατου Συμβουλίου της Bragança έχει αναλάβει τον εαυτό της ως μια ουσιαστική απάντηση στην κοινότητα όπου ανήκει και δραστηριοποιείται, καλύπτοντας τις ενορίες του δήμου Bragança. Στόχος του είναι να προωθήσει μια ολοκληρωμένη απάντηση ικανή να ανταποκριθεί στις ανάγκες του πληθυσμού με τον οποίο εργάζεται, με στόχο την αυτονομία του στην κατασκευή διαδρομών ζωής ικανών να αξιοποιήσουν τις δυνατότητες κάθε ατόμου και οικογένειας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS SCM Bragança sa prebral ako nevyhnutná reakcia na komunitu, do ktorej patrí a kde pôsobí, pokrývajúc farnosti obce Bragança. Jeho cieľom je podporovať integrovanú reakciu schopnú reagovať na potreby obyvateľstva, s ktorým pracujú, so zameraním na ich autonómiu pri budovaní životných ciest schopných naplniť potenciál každej osoby a rodiny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança sa prebral ako nevyhnutná reakcia na komunitu, do ktorej patrí a kde pôsobí, pokrývajúc farnosti obce Bragança. Jeho cieľom je podporovať integrovanú reakciu schopnú reagovať na potreby obyvateľstva, s ktorým pracujú, so zameraním na ich autonómiu pri budovaní životných ciest schopných naplniť potenciál každej osoby a rodiny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança sa prebral ako nevyhnutná reakcia na komunitu, do ktorej patrí a kde pôsobí, pokrývajúc farnosti obce Bragança. Jeho cieľom je podporovať integrovanú reakciu schopnú reagovať na potreby obyvateľstva, s ktorým pracujú, so zameraním na ich autonómiu pri budovaní životných ciest schopných naplniť potenciál každej osoby a rodiny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bragançan ylimmän tuomarineuvoston SAAS on olettanut olevansa olennainen vastaus yhteisölle, johon se kuuluu ja jossa se toimii, ja se kattaa Bragançan kunnan seurakunnat. Sen tavoitteena on edistää integroitua reagointia, jolla voidaan vastata sen väestön tarpeisiin, jonka kanssa he työskentelevät, pyrkien itsenäisyyteen sellaisten elämänteiden rakentamisessa, jotka pystyvät täyttämään kunkin henkilön ja perheen potentiaalin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragançan ylimmän tuomarineuvoston SAAS on olettanut olevansa olennainen vastaus yhteisölle, johon se kuuluu ja jossa se toimii, ja se kattaa Bragançan kunnan seurakunnat. Sen tavoitteena on edistää integroitua reagointia, jolla voidaan vastata sen väestön tarpeisiin, jonka kanssa he työskentelevät, pyrkien itsenäisyyteen sellaisten elämänteiden rakentamisessa, jotka pystyvät täyttämään kunkin henkilön ja perheen potentiaalin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragançan ylimmän tuomarineuvoston SAAS on olettanut olevansa olennainen vastaus yhteisölle, johon se kuuluu ja jossa se toimii, ja se kattaa Bragançan kunnan seurakunnat. Sen tavoitteena on edistää integroitua reagointia, jolla voidaan vastata sen väestön tarpeisiin, jonka kanssa he työskentelevät, pyrkien itsenäisyyteen sellaisten elämänteiden rakentamisessa, jotka pystyvät täyttämään kunkin henkilön ja perheen potentiaalin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS SCM Bragança przyjmuje się jako zasadnicza reakcja na wspólnotę, w której znajduje się i prowadzi działalność, obejmującą parafie gminy Bragança. Jego celem jest promowanie zintegrowanej reakcji zdolnej do reagowania na potrzeby ludności, z którą pracują, w celu jej autonomii w budowaniu ścieżek życia zdolnych do zaspokojenia potencjału każdej osoby i rodziny. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança przyjmuje się jako zasadnicza reakcja na wspólnotę, w której znajduje się i prowadzi działalność, obejmującą parafie gminy Bragança. Jego celem jest promowanie zintegrowanej reakcji zdolnej do reagowania na potrzeby ludności, z którą pracują, w celu jej autonomii w budowaniu ścieżek życia zdolnych do zaspokojenia potencjału każdej osoby i rodziny. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança przyjmuje się jako zasadnicza reakcja na wspólnotę, w której znajduje się i prowadzi działalność, obejmującą parafie gminy Bragança. Jego celem jest promowanie zintegrowanej reakcji zdolnej do reagowania na potrzeby ludności, z którą pracują, w celu jej autonomii w budowaniu ścieżek życia zdolnych do zaspokojenia potencjału każdej osoby i rodziny. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A bragançai SCM SAAS alapvető választ ad arra a közösségre, ahová tartozik és működik, és amely Bragança település plébániáit fedi le. Célja, hogy olyan integrált válaszintézkedéseket mozdítson elő, amelyek képesek kielégíteni a velük dolgozó lakosság szükségleteit, és célja az önállóságuk biztosítása az egyes személyek és családok lehetőségeinek kiaknázására alkalmas életpályák kialakítása során. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A bragançai SCM SAAS alapvető választ ad arra a közösségre, ahová tartozik és működik, és amely Bragança település plébániáit fedi le. Célja, hogy olyan integrált válaszintézkedéseket mozdítson elő, amelyek képesek kielégíteni a velük dolgozó lakosság szükségleteit, és célja az önállóságuk biztosítása az egyes személyek és családok lehetőségeinek kiaknázására alkalmas életpályák kialakítása során. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A bragançai SCM SAAS alapvető választ ad arra a közösségre, ahová tartozik és működik, és amely Bragança település plébániáit fedi le. Célja, hogy olyan integrált válaszintézkedéseket mozdítson elő, amelyek képesek kielégíteni a velük dolgozó lakosság szükségleteit, és célja az önállóságuk biztosítása az egyes személyek és családok lehetőségeinek kiaknázására alkalmas életpályák kialakítása során. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS Vrchní rady soudců a státních zástupců Bragança se považuje za zásadní reakci na komunitu, kam patří a kde působí, pokrývající farnosti obce Bragança. Jeho cílem je podporovat integrovanou reakci schopnou reagovat na potřeby obyvatelstva, s nímž pracují, s cílem zajistit jejich autonomii při budování životních cest schopných naplnit potenciál každé osoby a rodiny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS Vrchní rady soudců a státních zástupců Bragança se považuje za zásadní reakci na komunitu, kam patří a kde působí, pokrývající farnosti obce Bragança. Jeho cílem je podporovat integrovanou reakci schopnou reagovat na potřeby obyvatelstva, s nímž pracují, s cílem zajistit jejich autonomii při budování životních cest schopných naplnit potenciál každé osoby a rodiny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS Vrchní rady soudců a státních zástupců Bragança se považuje za zásadní reakci na komunitu, kam patří a kde působí, pokrývající farnosti obce Bragança. Jeho cílem je podporovat integrovanou reakci schopnou reagovat na potřeby obyvatelstva, s nímž pracují, s cílem zajistit jejich autonomii při budování životních cest schopných naplnit potenciál každé osoby a rodiny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bragancas SCM SAAS ir uzņēmusies sevi kā būtisku atbildi kopienai, kurā tā pieder un kurā tā darbojas, aptverot Bragancas pašvaldības pagastus. Tās mērķis ir veicināt integrētu reakciju, kas spēj reaģēt uz to iedzīvotāju vajadzībām, ar kuriem viņi strādā, cenšoties panākt autonomiju tādu dzīves ceļu veidošanā, kas spēj īstenot katra cilvēka un ģimenes potenciālu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragancas SCM SAAS ir uzņēmusies sevi kā būtisku atbildi kopienai, kurā tā pieder un kurā tā darbojas, aptverot Bragancas pašvaldības pagastus. Tās mērķis ir veicināt integrētu reakciju, kas spēj reaģēt uz to iedzīvotāju vajadzībām, ar kuriem viņi strādā, cenšoties panākt autonomiju tādu dzīves ceļu veidošanā, kas spēj īstenot katra cilvēka un ģimenes potenciālu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bragancas SCM SAAS ir uzņēmusies sevi kā būtisku atbildi kopienai, kurā tā pieder un kurā tā darbojas, aptverot Bragancas pašvaldības pagastus. Tās mērķis ir veicināt integrētu reakciju, kas spēj reaģēt uz to iedzīvotāju vajadzībām, ar kuriem viņi strādā, cenšoties panākt autonomiju tādu dzīves ceļu veidošanā, kas spēj īstenot katra cilvēka un ģimenes potenciālu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá SAAS an SCM Bragança ag glacadh leis féin mar fhreagra riachtanach don phobal ina mbaineann sé agus ina n-oibríonn sé, a chlúdaíonn paróistí bhardas Bragança. Is é is aidhm dó freagairt chomhtháite a chur chun cinn a bheidh in ann freagairt do riachtanais an phobail lena n-oibríonn siad, agus é mar aidhm leis sin a neamhspleáchas a bhaint amach maidir le conairí beatha a thógáil atá in ann acmhainneacht gach duine agus gach teaghlaigh a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá SAAS an SCM Bragança ag glacadh leis féin mar fhreagra riachtanach don phobal ina mbaineann sé agus ina n-oibríonn sé, a chlúdaíonn paróistí bhardas Bragança. Is é is aidhm dó freagairt chomhtháite a chur chun cinn a bheidh in ann freagairt do riachtanais an phobail lena n-oibríonn siad, agus é mar aidhm leis sin a neamhspleáchas a bhaint amach maidir le conairí beatha a thógáil atá in ann acmhainneacht gach duine agus gach teaghlaigh a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá SAAS an SCM Bragança ag glacadh leis féin mar fhreagra riachtanach don phobal ina mbaineann sé agus ina n-oibríonn sé, a chlúdaíonn paróistí bhardas Bragança. Is é is aidhm dó freagairt chomhtháite a chur chun cinn a bheidh in ann freagairt do riachtanais an phobail lena n-oibríonn siad, agus é mar aidhm leis sin a neamhspleáchas a bhaint amach maidir le conairí beatha a thógáil atá in ann acmhainneacht gach duine agus gach teaghlaigh a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS SCM Bragança se je prevzela kot bistven odziv skupnosti, v kateri pripada in deluje, in zajema župnije občine Bragança. Njegov cilj je spodbujati celovit odziv, ki se lahko odziva na potrebe prebivalstva, s katerim delajo, in si prizadeva za samostojnost pri gradnji življenjskih poti, ki lahko izpolnijo potencial vsake osebe in družine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança se je prevzela kot bistven odziv skupnosti, v kateri pripada in deluje, in zajema župnije občine Bragança. Njegov cilj je spodbujati celovit odziv, ki se lahko odziva na potrebe prebivalstva, s katerim delajo, in si prizadeva za samostojnost pri gradnji življenjskih poti, ki lahko izpolnijo potencial vsake osebe in družine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS SCM Bragança se je prevzela kot bistven odziv skupnosti, v kateri pripada in deluje, in zajema župnije občine Bragança. Njegov cilj je spodbujati celovit odziv, ki se lahko odziva na potrebe prebivalstva, s katerim delajo, in si prizadeva za samostojnost pri gradnji življenjskih poti, ki lahko izpolnijo potencial vsake osebe in družine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS на ВСС на Bragança приема себе си като съществен отговор на общността, в която тя принадлежи и функционира, като обхваща енориите на община Bragança. Тя има за цел да насърчи интегриран отговор, способен да отговори на нуждите на населението, с което работи, като се стреми към самостоятелност при изграждането на житейски пътища, способни да реализират потенциала на всяко лице и семейство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS на ВСС на Bragança приема себе си като съществен отговор на общността, в която тя принадлежи и функционира, като обхваща енориите на община Bragança. Тя има за цел да насърчи интегриран отговор, способен да отговори на нуждите на населението, с което работи, като се стреми към самостоятелност при изграждането на житейски пътища, способни да реализират потенциала на всяко лице и семейство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS на ВСС на Bragança приема себе си като съществен отговор на общността, в която тя принадлежи и функционира, като обхваща енориите на община Bragança. Тя има за цел да насърчи интегриран отговор, способен да отговори на нуждите на населението, с което работи, като се стреми към самостоятелност при изграждането на житейски пътища, способни да реализират потенциала на всяко лице и семейство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-SAAS tal-SCM ta’ Bragança kienet qed tassumi ruħha bħala risposta essenzjali għall-komunità fejn tappartjeni u topera, li tkopri l-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Bragança. Hija għandha l-għan li tippromwovi rispons integrat li jkun kapaċi jwieġeb għall-ħtiġijiet tal-popolazzjoni li jaħdmu magħha, bil-għan tal-awtonomija tagħhom fil-kostruzzjoni ta’ mogħdijiet ta’ ħajja li kapaċi jissodisfaw il-potenzjal ta’ kull persuna u familja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-SAAS tal-SCM ta’ Bragança kienet qed tassumi ruħha bħala risposta essenzjali għall-komunità fejn tappartjeni u topera, li tkopri l-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Bragança. Hija għandha l-għan li tippromwovi rispons integrat li jkun kapaċi jwieġeb għall-ħtiġijiet tal-popolazzjoni li jaħdmu magħha, bil-għan tal-awtonomija tagħhom fil-kostruzzjoni ta’ mogħdijiet ta’ ħajja li kapaċi jissodisfaw il-potenzjal ta’ kull persuna u familja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-SAAS tal-SCM ta’ Bragança kienet qed tassumi ruħha bħala risposta essenzjali għall-komunità fejn tappartjeni u topera, li tkopri l-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Bragança. Hija għandha l-għan li tippromwovi rispons integrat li jkun kapaċi jwieġeb għall-ħtiġijiet tal-popolazzjoni li jaħdmu magħha, bil-għan tal-awtonomija tagħhom fil-kostruzzjoni ta’ mogħdijiet ta’ ħajja li kapaċi jissodisfaw il-potenzjal ta’ kull persuna u familja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCM's SAAS i Bragança har antaget sig selv som en væsentlig reaktion på det samfund, hvor det tilhører og driver virksomhed, og omfatter sognene i Bragança kommune. Den har til formål at fremme en integreret indsats, der er i stand til at imødekomme behovene hos den befolkning, som de arbejder med, med henblik på deres autonomi i opbygningen af livsveje, der er i stand til at opfylde de enkelte personers og familiers potentiale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCM's SAAS i Bragança har antaget sig selv som en væsentlig reaktion på det samfund, hvor det tilhører og driver virksomhed, og omfatter sognene i Bragança kommune. Den har til formål at fremme en integreret indsats, der er i stand til at imødekomme behovene hos den befolkning, som de arbejder med, med henblik på deres autonomi i opbygningen af livsveje, der er i stand til at opfylde de enkelte personers og familiers potentiale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCM's SAAS i Bragança har antaget sig selv som en væsentlig reaktion på det samfund, hvor det tilhører og driver virksomhed, og omfatter sognene i Bragança kommune. Den har til formål at fremme en integreret indsats, der er i stand til at imødekomme behovene hos den befolkning, som de arbejder med, med henblik på deres autonomi i opbygningen af livsveje, der er i stand til at opfylde de enkelte personers og familiers potentiale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS al CSM din Bragança s-a asumat ca un răspuns esențial pentru comunitatea din care face parte și își desfășoară activitatea, acoperind parohiile municipalității Bragança. Scopul său este de a promova un răspuns integrat, capabil să răspundă nevoilor populației cu care lucrează, vizând autonomia lor în construirea unor căi de viață capabile să îndeplinească potențialul fiecărei persoane și al fiecărei familii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS al CSM din Bragança s-a asumat ca un răspuns esențial pentru comunitatea din care face parte și își desfășoară activitatea, acoperind parohiile municipalității Bragança. Scopul său este de a promova un răspuns integrat, capabil să răspundă nevoilor populației cu care lucrează, vizând autonomia lor în construirea unor căi de viață capabile să îndeplinească potențialul fiecărei persoane și al fiecărei familii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS al CSM din Bragança s-a asumat ca un răspuns esențial pentru comunitatea din care face parte și își desfășoară activitatea, acoperind parohiile municipalității Bragança. Scopul său este de a promova un răspuns integrat, capabil să răspundă nevoilor populației cu care lucrează, vizând autonomia lor în construirea unor căi de viață capabile să îndeplinească potențialul fiecărei persoane și al fiecărei familii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAAS vid SCM of Bragança har antagit sig som ett viktigt svar på det samhälle där det hör hemma och är verksamt och som täcker församlingarna i kommunen Bragança. Det syftar till att främja en integrerad insats som kan tillgodose behoven hos den befolkning som de arbetar med och som syftar till deras självständighet i byggandet av livsvägar som kan uppfylla varje persons och familjs potential. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS vid SCM of Bragança har antagit sig som ett viktigt svar på det samhälle där det hör hemma och är verksamt och som täcker församlingarna i kommunen Bragança. Det syftar till att främja en integrerad insats som kan tillgodose behoven hos den befolkning som de arbetar med och som syftar till deras självständighet i byggandet av livsvägar som kan uppfylla varje persons och familjs potential. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAAS vid SCM of Bragança har antagit sig som ett viktigt svar på det samhälle där det hör hemma och är verksamt och som täcker församlingarna i kommunen Bragança. Det syftar till att främja en integrerad insats som kan tillgodose behoven hos den befolkning som de arbetar med och som syftar till deras självständighet i byggandet av livsvägar som kan uppfylla varje persons och familjs potential. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3002087 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
252,653.51 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 252,653.51 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
214,755.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 214,755.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:07, 7 March 2024
Project Q2980465 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local social intervention network (RLIs) |
Project Q2980465 in Portugal |
Statements
214,755.48 Euro
0 references
252,653.51 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 September 2016
0 references
20 September 2020
0 references
SANTA CASA DA MISERICORDIA DE BRAGANÇA
0 references
41°30'30.42"N, 6°46'23.88"W
0 references
O SAAS da SCM de Bragança tem vindo a assumir-se como uma resposta essencial à comunidade onde se insere e atua, abrangendo as freguesias do concelho de Bragança. Tem como objetivo promover uma resposta integrada capaz de responder às necessidades da população com quem trabalha, visando a sua autonomização na construção de percursos de vida capazes de cumprir o potencial de cada pessoa e família. (Portuguese)
0 references
The SAAS of the SCM of Bragança has been assuming itself as an essential response to the community where it belongs and operates, covering the parishes of the municipality of Bragança. It aims to promote an integrated response capable of responding to the needs of the population with whom they work, aiming at their autonomy in the construction of life paths capable of fulfilling the potential of each person and family. (English)
9 July 2021
0.1538735525003892
0 references
La SAAS de la SCM de Bragança s’est imposée comme une réponse essentielle à la communauté où elle est insérée et exploitée, couvrant les paroisses de la commune de Bragança. Il vise à promouvoir une réponse intégrée capable de répondre aux besoins de la population avec laquelle ils travaillent, en vue de leur autonomisation dans la construction de parcours de vie capables de réaliser le potentiel de chaque personne et de chaque famille. (French)
7 December 2021
0 references
Die SAAS der SCM von Bragança hat sich als eine wesentliche Antwort auf die Gemeinde, wo sie eingesetzt wird und arbeitet, die die Pfarreien der Gemeinde Bragança umfasst. Ziel ist es, eine integrierte Antwort zu fördern, die den Bedürfnissen der Bevölkerung, mit der sie zusammenarbeiten, gerecht werden kann, um deren Stärkung beim Aufbau von Lebenswegen zu fördern, die das Potenzial jeder Person und Familie erfüllen können. (German)
15 December 2021
0 references
De SAAS van de SCM van Bragança heeft zich beschouwd als een essentieel antwoord op de gemeenschap waar het wordt ingevoegd en opereert, en omvat de parochies van de gemeente Bragança. Doel is een geïntegreerde respons te bevorderen waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de bevolking waarmee zij werken, gericht op hun empowerment bij de opbouw van levenspaden die het potentieel van elke persoon en elk gezin kunnen vervullen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il SAAS del CSM di Bragança si è assunto come una risposta essenziale alla comunità in cui è inserito e opera, coprendo le parrocchie del comune di Bragança. L'obiettivo è quello di promuovere una risposta integrata in grado di rispondere alle esigenze della popolazione con cui lavorano, mirando alla loro responsabilizzazione nella costruzione di percorsi di vita in grado di realizzare il potenziale di ogni persona e famiglia. (Italian)
18 January 2022
0 references
El SAAS de la SCM de Bragança ha asumido como respuesta esencial a la comunidad donde se inserta y opera, cubriendo las parroquias del municipio de Bragança. Su objetivo es promover una respuesta integrada capaz de responder a las necesidades de la población con la que trabajan, apuntando a su empoderamiento en la construcción de caminos de vida capaces de realizar el potencial de cada persona y familia. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Bragança SCM SAAS on võtnud endale olulise vastuse kogukonnale, kus ta kuulub ja tegutseb, hõlmates Bragança valla valdu. Selle eesmärk on edendada integreeritud reageerimist, mis on võimeline vastama selle elanikkonna vajadustele, kellega nad töötavad, ning mille eesmärk on saavutada nende iseseisvus eluteede ehitamisel, mis suudaks kasutada iga inimese ja perekonna potentsiaali. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bragança SCM SAAS ėmėsi esminių veiksmų bendruomenei, kuriai ji priklauso ir kurioje veikia Bragança savivaldybės parapijos. Ja siekiama skatinti integruotą atsaką, kuriuo būtų galima patenkinti gyventojų, su kuriais jie dirba, poreikius, siekiant užtikrinti jų savarankiškumą tiesiant gyvenimo kelius, galinčius išnaudoti kiekvieno asmens ir šeimos potencialą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
SAAS SCM-a Bragançe preuzima se kao bitan odgovor na zajednicu u kojoj pripada i djeluje, pokrivajući župe općine Bragança. Cilj mu je promicati integrirani odgovor kojim se može odgovoriti na potrebe stanovništva s kojim rade, s ciljem njihove autonomije u izgradnji životnih putova koji mogu ispuniti potencijal svake osobe i obitelji. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η SAAS του Ανώτατου Συμβουλίου της Bragança έχει αναλάβει τον εαυτό της ως μια ουσιαστική απάντηση στην κοινότητα όπου ανήκει και δραστηριοποιείται, καλύπτοντας τις ενορίες του δήμου Bragança. Στόχος του είναι να προωθήσει μια ολοκληρωμένη απάντηση ικανή να ανταποκριθεί στις ανάγκες του πληθυσμού με τον οποίο εργάζεται, με στόχο την αυτονομία του στην κατασκευή διαδρομών ζωής ικανών να αξιοποιήσουν τις δυνατότητες κάθε ατόμου και οικογένειας. (Greek)
3 August 2022
0 references
SAAS SCM Bragança sa prebral ako nevyhnutná reakcia na komunitu, do ktorej patrí a kde pôsobí, pokrývajúc farnosti obce Bragança. Jeho cieľom je podporovať integrovanú reakciu schopnú reagovať na potreby obyvateľstva, s ktorým pracujú, so zameraním na ich autonómiu pri budovaní životných ciest schopných naplniť potenciál každej osoby a rodiny. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Bragançan ylimmän tuomarineuvoston SAAS on olettanut olevansa olennainen vastaus yhteisölle, johon se kuuluu ja jossa se toimii, ja se kattaa Bragançan kunnan seurakunnat. Sen tavoitteena on edistää integroitua reagointia, jolla voidaan vastata sen väestön tarpeisiin, jonka kanssa he työskentelevät, pyrkien itsenäisyyteen sellaisten elämänteiden rakentamisessa, jotka pystyvät täyttämään kunkin henkilön ja perheen potentiaalin. (Finnish)
3 August 2022
0 references
SAAS SCM Bragança przyjmuje się jako zasadnicza reakcja na wspólnotę, w której znajduje się i prowadzi działalność, obejmującą parafie gminy Bragança. Jego celem jest promowanie zintegrowanej reakcji zdolnej do reagowania na potrzeby ludności, z którą pracują, w celu jej autonomii w budowaniu ścieżek życia zdolnych do zaspokojenia potencjału każdej osoby i rodziny. (Polish)
3 August 2022
0 references
A bragançai SCM SAAS alapvető választ ad arra a közösségre, ahová tartozik és működik, és amely Bragança település plébániáit fedi le. Célja, hogy olyan integrált válaszintézkedéseket mozdítson elő, amelyek képesek kielégíteni a velük dolgozó lakosság szükségleteit, és célja az önállóságuk biztosítása az egyes személyek és családok lehetőségeinek kiaknázására alkalmas életpályák kialakítása során. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
SAAS Vrchní rady soudců a státních zástupců Bragança se považuje za zásadní reakci na komunitu, kam patří a kde působí, pokrývající farnosti obce Bragança. Jeho cílem je podporovat integrovanou reakci schopnou reagovat na potřeby obyvatelstva, s nímž pracují, s cílem zajistit jejich autonomii při budování životních cest schopných naplnit potenciál každé osoby a rodiny. (Czech)
3 August 2022
0 references
Bragancas SCM SAAS ir uzņēmusies sevi kā būtisku atbildi kopienai, kurā tā pieder un kurā tā darbojas, aptverot Bragancas pašvaldības pagastus. Tās mērķis ir veicināt integrētu reakciju, kas spēj reaģēt uz to iedzīvotāju vajadzībām, ar kuriem viņi strādā, cenšoties panākt autonomiju tādu dzīves ceļu veidošanā, kas spēj īstenot katra cilvēka un ģimenes potenciālu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá SAAS an SCM Bragança ag glacadh leis féin mar fhreagra riachtanach don phobal ina mbaineann sé agus ina n-oibríonn sé, a chlúdaíonn paróistí bhardas Bragança. Is é is aidhm dó freagairt chomhtháite a chur chun cinn a bheidh in ann freagairt do riachtanais an phobail lena n-oibríonn siad, agus é mar aidhm leis sin a neamhspleáchas a bhaint amach maidir le conairí beatha a thógáil atá in ann acmhainneacht gach duine agus gach teaghlaigh a bhaint amach. (Irish)
3 August 2022
0 references
SAAS SCM Bragança se je prevzela kot bistven odziv skupnosti, v kateri pripada in deluje, in zajema župnije občine Bragança. Njegov cilj je spodbujati celovit odziv, ki se lahko odziva na potrebe prebivalstva, s katerim delajo, in si prizadeva za samostojnost pri gradnji življenjskih poti, ki lahko izpolnijo potencial vsake osebe in družine. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
SAAS на ВСС на Bragança приема себе си като съществен отговор на общността, в която тя принадлежи и функционира, като обхваща енориите на община Bragança. Тя има за цел да насърчи интегриран отговор, способен да отговори на нуждите на населението, с което работи, като се стреми към самостоятелност при изграждането на житейски пътища, способни да реализират потенциала на всяко лице и семейство. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-SAAS tal-SCM ta’ Bragança kienet qed tassumi ruħha bħala risposta essenzjali għall-komunità fejn tappartjeni u topera, li tkopri l-parroċċi tal-muniċipalità ta’ Bragança. Hija għandha l-għan li tippromwovi rispons integrat li jkun kapaċi jwieġeb għall-ħtiġijiet tal-popolazzjoni li jaħdmu magħha, bil-għan tal-awtonomija tagħhom fil-kostruzzjoni ta’ mogħdijiet ta’ ħajja li kapaċi jissodisfaw il-potenzjal ta’ kull persuna u familja. (Maltese)
3 August 2022
0 references
SCM's SAAS i Bragança har antaget sig selv som en væsentlig reaktion på det samfund, hvor det tilhører og driver virksomhed, og omfatter sognene i Bragança kommune. Den har til formål at fremme en integreret indsats, der er i stand til at imødekomme behovene hos den befolkning, som de arbejder med, med henblik på deres autonomi i opbygningen af livsveje, der er i stand til at opfylde de enkelte personers og familiers potentiale. (Danish)
3 August 2022
0 references
SAAS al CSM din Bragança s-a asumat ca un răspuns esențial pentru comunitatea din care face parte și își desfășoară activitatea, acoperind parohiile municipalității Bragança. Scopul său este de a promova un răspuns integrat, capabil să răspundă nevoilor populației cu care lucrează, vizând autonomia lor în construirea unor căi de viață capabile să îndeplinească potențialul fiecărei persoane și al fiecărei familii. (Romanian)
3 August 2022
0 references
SAAS vid SCM of Bragança har antagit sig som ett viktigt svar på det samhälle där det hör hemma och är verksamt och som täcker församlingarna i kommunen Bragança. Det syftar till att främja en integrerad insats som kan tillgodose behoven hos den befolkning som de arbetar med och som syftar till deras självständighet i byggandet av livsvägar som kan uppfylla varje persons och familjs potential. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Bragança
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4538-FSE-000349
0 references