Refurbishment of the entrance work and maturation pond of the Almeirim/Alpiarça treatment plant (Q2982019): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1724380371969995) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Refurbishment of the entrance work and maturation pond of the Almeirim/Alpiarça treatment plant | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rénovation de l’étang d’entrée et de maturation de la WWTP d’Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung des Eingangs- und Reifungsteichs der Almeirim/Alpiarça WWTP | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Renovatie van de ingangs- en rijpingsvijver van de Almeirim/Alpiarça WWTP | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione dello stagno di ingresso e maturazione dell'Almeirim/Alpiarça WWTP | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación de la entrada y estanque de maduración de la EDAR de Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Almeirimi/Alpiarça reoveepuhasti sissepääsu- ja küpsetustööde renoveerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Almeirim/Alpiarça valymo įrenginio įėjimo ir brandinimo tvenkinio atnaujinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova ulaznih radova i sazrijevanja ribnjaka postrojenja za pročišćavanje Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακαίνιση των εργασιών εισόδου και ωρίμασης του σταθμού επεξεργασίας Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia vstupných prác a zrenia rybníka čistiarne odpadových vôd Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Almeirimin/Alpiarçan käsittelylaitoksen sisäänkäynti- ja kypsytyslammen kunnostaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Remont prac wejściowych i dojrzewania stawu oczyszczalni Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Almeirim/Alpiarça szennyvíztisztító telep bejárati munkálatainak és érlelési tójának felújítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce vstupních prací a zrání rybníka čistírny Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Almeirim/Alpiarça attīrīšanas iekārtas ieejas un nogatavināšanas dīķa atjaunošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú ar obair iontrála agus lochán aibithe an ghléasra cóireála Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova vhodnih del in zorenje čistilne naprave Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване на входа и езерцето за зреене на пречиствателната станция Алмеирим/Алпиарса | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rinnovazzjoni tax-xogħol tad-dħul u l-għadira tal-maturazzjoni tal-impjant ta’ trattament ta’ Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Renovering af indgangs- og modningsbassinet til rensningsanlægget Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Renovarea iazului de intrare și maturare a stației de tratare Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Renovering av ingångs- och mognadsdammarna i reningsverket Almeirim/Alpiarça | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982019 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982019 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982019 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982019 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982019 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982019 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982019 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982019 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982019 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982019 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982019 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982019 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982019 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982019 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 196,854.22 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Alpiarça, Alpiarça / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°15'35.78"N, 8°35'4.24"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Alpiarça / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1724380371969995
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif est de mettre en œuvre une opération de prétraitement de l’effluent et l’installation d’un système de dosage de l’acide chlorhydrique dilué à la surface de l’étang de maturation afin d’éviter la prolifération des algues. L’opération assure ainsi un traitement adéquat des effluents collectés pour une population de 25006 personnes servies et contribue à l’amélioration de la qualité des masses d’eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de mettre en œuvre une opération de prétraitement de l’effluent et l’installation d’un système de dosage de l’acide chlorhydrique dilué à la surface de l’étang de maturation afin d’éviter la prolifération des algues. L’opération assure ainsi un traitement adéquat des effluents collectés pour une population de 25006 personnes servies et contribue à l’amélioration de la qualité des masses d’eau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de mettre en œuvre une opération de prétraitement de l’effluent et l’installation d’un système de dosage de l’acide chlorhydrique dilué à la surface de l’étang de maturation afin d’éviter la prolifération des algues. L’opération assure ainsi un traitement adéquat des effluents collectés pour une population de 25006 personnes servies et contribue à l’amélioration de la qualité des masses d’eau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel ist es, einen Vorbehandlungsbetrieb des Abwassers und die Installation eines verdünnten Salzsäuredosiersystems auf der Oberfläche des Reifungsteiches durchzuführen, um Algenproliferation zu vermeiden. Der Betrieb gewährleistet somit eine ordnungsgemäße Behandlung der für eine Bevölkerung von 25006 gedienten Abwässer und trägt zur Verbesserung der Qualität der Wasserkörper bei. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, einen Vorbehandlungsbetrieb des Abwassers und die Installation eines verdünnten Salzsäuredosiersystems auf der Oberfläche des Reifungsteiches durchzuführen, um Algenproliferation zu vermeiden. Der Betrieb gewährleistet somit eine ordnungsgemäße Behandlung der für eine Bevölkerung von 25006 gedienten Abwässer und trägt zur Verbesserung der Qualität der Wasserkörper bei. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, einen Vorbehandlungsbetrieb des Abwassers und die Installation eines verdünnten Salzsäuredosiersystems auf der Oberfläche des Reifungsteiches durchzuführen, um Algenproliferation zu vermeiden. Der Betrieb gewährleistet somit eine ordnungsgemäße Behandlung der für eine Bevölkerung von 25006 gedienten Abwässer und trägt zur Verbesserung der Qualität der Wasserkörper bei. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel is een voorbehandeling van het effluent en de installatie van een verdund zoutzuurdoseringssysteem op het oppervlak van de rijpende vijver ten einde algenproliferatie te voorkomen. De operatie zorgt dus voor een goede behandeling van de opgevangen effluenten voor een bevolking van 25006 geserveerd en draagt bij tot de verbetering van de kwaliteit van de waterlichamen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is een voorbehandeling van het effluent en de installatie van een verdund zoutzuurdoseringssysteem op het oppervlak van de rijpende vijver ten einde algenproliferatie te voorkomen. De operatie zorgt dus voor een goede behandeling van de opgevangen effluenten voor een bevolking van 25006 geserveerd en draagt bij tot de verbetering van de kwaliteit van de waterlichamen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is een voorbehandeling van het effluent en de installatie van een verdund zoutzuurdoseringssysteem op het oppervlak van de rijpende vijver ten einde algenproliferatie te voorkomen. De operatie zorgt dus voor een goede behandeling van de opgevangen effluenten voor een bevolking van 25006 geserveerd en draagt bij tot de verbetering van de kwaliteit van de waterlichamen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è attuare un'operazione di pretrattamento degli effluenti e l'installazione di un sistema di dosaggio di acido cloridrico diluito sulla superficie dello stagno di stagionatura al fine di evitare la proliferazione delle alghe. L'operazione garantisce così un adeguato trattamento degli effluenti raccolti per una popolazione di 25006 serviti e contribuisce al miglioramento della qualità dei corpi idrici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è attuare un'operazione di pretrattamento degli effluenti e l'installazione di un sistema di dosaggio di acido cloridrico diluito sulla superficie dello stagno di stagionatura al fine di evitare la proliferazione delle alghe. L'operazione garantisce così un adeguato trattamento degli effluenti raccolti per una popolazione di 25006 serviti e contribuisce al miglioramento della qualità dei corpi idrici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è attuare un'operazione di pretrattamento degli effluenti e l'installazione di un sistema di dosaggio di acido cloridrico diluito sulla superficie dello stagno di stagionatura al fine di evitare la proliferazione delle alghe. L'operazione garantisce così un adeguato trattamento degli effluenti raccolti per una popolazione di 25006 serviti e contribuisce al miglioramento della qualità dei corpi idrici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es implementar una operación de pretratamiento del efluente y la instalación de un sistema de dosificación de ácido clorhídrico diluido en la superficie del estanque de maduración para evitar la proliferación de algas. La operación garantiza así un tratamiento adecuado de los efluentes recogidos para una población de 25006 atendidos y contribuye a la mejora de la calidad de las masas de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es implementar una operación de pretratamiento del efluente y la instalación de un sistema de dosificación de ácido clorhídrico diluido en la superficie del estanque de maduración para evitar la proliferación de algas. La operación garantiza así un tratamiento adecuado de los efluentes recogidos para una población de 25006 atendidos y contribuye a la mejora de la calidad de las masas de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es implementar una operación de pretratamiento del efluente y la instalación de un sistema de dosificación de ácido clorhídrico diluido en la superficie del estanque de maduración para evitar la proliferación de algas. La operación garantiza así un tratamiento adecuado de los efluentes recogidos para una población de 25006 atendidos y contribuye a la mejora de la calidad de las masas de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See on ette nähtud heitvee eeltöötluseks ja lahjendatud soolhappe doseerimissüsteemi paigaldamiseks küpsetustiigi pinnale, et vältida vetikate levikut. Seega tagab toiming 25006 elanikule kogutud heitvee piisava käitlemise ja aitab parandada veekogude kvaliteeti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See on ette nähtud heitvee eeltöötluseks ja lahjendatud soolhappe doseerimissüsteemi paigaldamiseks küpsetustiigi pinnale, et vältida vetikate levikut. Seega tagab toiming 25006 elanikule kogutud heitvee piisava käitlemise ja aitab parandada veekogude kvaliteeti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See on ette nähtud heitvee eeltöötluseks ja lahjendatud soolhappe doseerimissüsteemi paigaldamiseks küpsetustiigi pinnale, et vältida vetikate levikut. Seega tagab toiming 25006 elanikule kogutud heitvee piisava käitlemise ja aitab parandada veekogude kvaliteeti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jis skirtas nuotekų paruošiamajam apdorojimui ir praskiestos druskos rūgšties dozavimo sistemos įrengimui nokinimo tvenkinio paviršiuje, kad būtų išvengta dumblių proliferacijos. Taigi operacija užtikrina tinkamą 25006 gyventojų surinktų nuotekų valymą ir padeda gerinti vandens telkinių kokybę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jis skirtas nuotekų paruošiamajam apdorojimui ir praskiestos druskos rūgšties dozavimo sistemos įrengimui nokinimo tvenkinio paviršiuje, kad būtų išvengta dumblių proliferacijos. Taigi operacija užtikrina tinkamą 25006 gyventojų surinktų nuotekų valymą ir padeda gerinti vandens telkinių kokybę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jis skirtas nuotekų paruošiamajam apdorojimui ir praskiestos druskos rūgšties dozavimo sistemos įrengimui nokinimo tvenkinio paviršiuje, kad būtų išvengta dumblių proliferacijos. Taigi operacija užtikrina tinkamą 25006 gyventojų surinktų nuotekų valymą ir padeda gerinti vandens telkinių kokybę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namijenjena je provedbi postupka prethodne obrade otpadnih voda i ugradnje sustava za doziranje razrijeđene klorovodične kiseline na površinu ribnjaka za zrenje kako bi se izbjegla proliferacija algi. Time se osigurava odgovarajuće pročišćavanje otpadnih voda prikupljenih za populaciju od 25006 stanovnika i doprinosi poboljšanju kvalitete vodnih tijela. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namijenjena je provedbi postupka prethodne obrade otpadnih voda i ugradnje sustava za doziranje razrijeđene klorovodične kiseline na površinu ribnjaka za zrenje kako bi se izbjegla proliferacija algi. Time se osigurava odgovarajuće pročišćavanje otpadnih voda prikupljenih za populaciju od 25006 stanovnika i doprinosi poboljšanju kvalitete vodnih tijela. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namijenjena je provedbi postupka prethodne obrade otpadnih voda i ugradnje sustava za doziranje razrijeđene klorovodične kiseline na površinu ribnjaka za zrenje kako bi se izbjegla proliferacija algi. Time se osigurava odgovarajuće pročišćavanje otpadnih voda prikupljenih za populaciju od 25006 stanovnika i doprinosi poboljšanju kvalitete vodnih tijela. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προορίζεται για την προεπεξεργασία των λυμάτων και την εγκατάσταση συστήματος δοσολογίας αραιωμένου υδροχλωρικού οξέος στην επιφάνεια της λίμνης ωρίμανσης, ώστε να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των φυκών. Έτσι, η λειτουργία εξασφαλίζει την κατάλληλη επεξεργασία των λυμάτων που συλλέγονται για πληθυσμό 25006 κατοίκων που εξυπηρετούνται και συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας των υδατικών συστημάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προορίζεται για την προεπεξεργασία των λυμάτων και την εγκατάσταση συστήματος δοσολογίας αραιωμένου υδροχλωρικού οξέος στην επιφάνεια της λίμνης ωρίμανσης, ώστε να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των φυκών. Έτσι, η λειτουργία εξασφαλίζει την κατάλληλη επεξεργασία των λυμάτων που συλλέγονται για πληθυσμό 25006 κατοίκων που εξυπηρετούνται και συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας των υδατικών συστημάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προορίζεται για την προεπεξεργασία των λυμάτων και την εγκατάσταση συστήματος δοσολογίας αραιωμένου υδροχλωρικού οξέος στην επιφάνεια της λίμνης ωρίμανσης, ώστε να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των φυκών. Έτσι, η λειτουργία εξασφαλίζει την κατάλληλη επεξεργασία των λυμάτων που συλλέγονται για πληθυσμό 25006 κατοίκων που εξυπηρετούνται και συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας των υδατικών συστημάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Je určený na vykonanie predbežnej úpravy výtoku a inštaláciu systému dávkovania zriedenej kyseliny chlorovodíkovej na povrchu zrejúceho rybníka, aby sa zabránilo proliferácii rias. Operácia tak zabezpečuje primerané spracovanie odpadových vôd zozbieraných pre populáciu 25006 obyvateľov, ktorým slúži, a prispieva k zlepšeniu kvality vodných útvarov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Je určený na vykonanie predbežnej úpravy výtoku a inštaláciu systému dávkovania zriedenej kyseliny chlorovodíkovej na povrchu zrejúceho rybníka, aby sa zabránilo proliferácii rias. Operácia tak zabezpečuje primerané spracovanie odpadových vôd zozbieraných pre populáciu 25006 obyvateľov, ktorým slúži, a prispieva k zlepšeniu kvality vodných útvarov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Je určený na vykonanie predbežnej úpravy výtoku a inštaláciu systému dávkovania zriedenej kyseliny chlorovodíkovej na povrchu zrejúceho rybníka, aby sa zabránilo proliferácii rias. Operácia tak zabezpečuje primerané spracovanie odpadových vôd zozbieraných pre populáciu 25006 obyvateľov, ktorým slúži, a prispieva k zlepšeniu kvality vodných útvarov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se on tarkoitettu jäteveden esikäsittelyyn ja laimennetun suolahapon annostelujärjestelmän asentamiseen kypsytyslammen pinnalle levien leviämisen välttämiseksi. Toimenpiteellä varmistetaan siten 25006 asukkaan jätevesien asianmukainen käsittely ja edistetään vesimuodostumien laadun parantamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se on tarkoitettu jäteveden esikäsittelyyn ja laimennetun suolahapon annostelujärjestelmän asentamiseen kypsytyslammen pinnalle levien leviämisen välttämiseksi. Toimenpiteellä varmistetaan siten 25006 asukkaan jätevesien asianmukainen käsittely ja edistetään vesimuodostumien laadun parantamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se on tarkoitettu jäteveden esikäsittelyyn ja laimennetun suolahapon annostelujärjestelmän asentamiseen kypsytyslammen pinnalle levien leviämisen välttämiseksi. Toimenpiteellä varmistetaan siten 25006 asukkaan jätevesien asianmukainen käsittely ja edistetään vesimuodostumien laadun parantamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ma on na celu wdrożenie wstępnej obróbki ścieków oraz instalację systemu dozowania rozcieńczonego kwasu solnego na powierzchni sadzawki w celu uniknięcia proliferacji glonów. Operacja zapewnia zatem odpowiednie oczyszczanie ścieków zebranych dla 25006 mieszkańców i przyczynia się do poprawy jakości jednolitych części wód. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ma on na celu wdrożenie wstępnej obróbki ścieków oraz instalację systemu dozowania rozcieńczonego kwasu solnego na powierzchni sadzawki w celu uniknięcia proliferacji glonów. Operacja zapewnia zatem odpowiednie oczyszczanie ścieków zebranych dla 25006 mieszkańców i przyczynia się do poprawy jakości jednolitych części wód. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ma on na celu wdrożenie wstępnej obróbki ścieków oraz instalację systemu dozowania rozcieńczonego kwasu solnego na powierzchni sadzawki w celu uniknięcia proliferacji glonów. Operacja zapewnia zatem odpowiednie oczyszczanie ścieków zebranych dla 25006 mieszkańców i przyczynia się do poprawy jakości jednolitych części wód. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Célja a szennyvíz előkezelési műveletének végrehajtása és hígított sósav adagolási rendszer telepítése az érlelő tó felszínén az algák elszaporodásának elkerülése érdekében. A művelet tehát biztosítja a 25006 lakosú lakosság számára gyűjtött szennyvíz megfelelő kezelését, és hozzájárul a víztestek minőségének javításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Célja a szennyvíz előkezelési műveletének végrehajtása és hígított sósav adagolási rendszer telepítése az érlelő tó felszínén az algák elszaporodásának elkerülése érdekében. A művelet tehát biztosítja a 25006 lakosú lakosság számára gyűjtött szennyvíz megfelelő kezelését, és hozzájárul a víztestek minőségének javításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Célja a szennyvíz előkezelési műveletének végrehajtása és hígított sósav adagolási rendszer telepítése az érlelő tó felszínén az algák elszaporodásának elkerülése érdekében. A művelet tehát biztosítja a 25006 lakosú lakosság számára gyűjtött szennyvíz megfelelő kezelését, és hozzájárul a víztestek minőségének javításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Je určen k provedení předúpravy odtoku a instalace zředěného dávkovacího systému kyseliny chlorovodíkové na povrchu zrajícího rybníka, aby se zabránilo šíření řas. Operace tak zajišťuje odpovídající úpravu shromažďovaných odpadních vod pro 25006 obyvatel a přispívá ke zlepšení kvality vodních útvarů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Je určen k provedení předúpravy odtoku a instalace zředěného dávkovacího systému kyseliny chlorovodíkové na povrchu zrajícího rybníka, aby se zabránilo šíření řas. Operace tak zajišťuje odpovídající úpravu shromažďovaných odpadních vod pro 25006 obyvatel a přispívá ke zlepšení kvality vodních útvarů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Je určen k provedení předúpravy odtoku a instalace zředěného dávkovacího systému kyseliny chlorovodíkové na povrchu zrajícího rybníka, aby se zabránilo šíření řas. Operace tak zajišťuje odpovídající úpravu shromažďovaných odpadních vod pro 25006 obyvatel a přispívá ke zlepšení kvality vodních útvarů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā ir paredzēta notekūdeņu priekšapstrādei un atšķaidītas sālsskābes dozēšanas sistēmas uzstādīšanai uz nogatavināšanas dīķa virsmas, lai izvairītos no aļģu proliferācijas. Tādējādi šī darbība nodrošina 25006 apkalpoto iedzīvotāju savākto notekūdeņu pienācīgu attīrīšanu un palīdz uzlabot ūdensobjektu kvalitāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir paredzēta notekūdeņu priekšapstrādei un atšķaidītas sālsskābes dozēšanas sistēmas uzstādīšanai uz nogatavināšanas dīķa virsmas, lai izvairītos no aļģu proliferācijas. Tādējādi šī darbība nodrošina 25006 apkalpoto iedzīvotāju savākto notekūdeņu pienācīgu attīrīšanu un palīdz uzlabot ūdensobjektu kvalitāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir paredzēta notekūdeņu priekšapstrādei un atšķaidītas sālsskābes dozēšanas sistēmas uzstādīšanai uz nogatavināšanas dīķa virsmas, lai izvairītos no aļģu proliferācijas. Tādējādi šī darbība nodrošina 25006 apkalpoto iedzīvotāju savākto notekūdeņu pienācīgu attīrīšanu un palīdz uzlabot ūdensobjektu kvalitāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé beartaithe oibríocht réamhchóireála an eisiltigh a chur i bhfeidhm agus córas dáileog aigéid hidreaclóraigh chaolaithe a shuiteáil ar dhromchla an locháin aibithe chun iomadú algaí a sheachaint. Ar an gcaoi sin, áirithítear leis an oibríocht go ndéantar cóireáil leordhóthanach ar na heisiltigh a bhailítear do dhaonra 25006 áitritheoir agus cuidíonn sí le feabhas a chur ar cháilíocht na ndobharlach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé beartaithe oibríocht réamhchóireála an eisiltigh a chur i bhfeidhm agus córas dáileog aigéid hidreaclóraigh chaolaithe a shuiteáil ar dhromchla an locháin aibithe chun iomadú algaí a sheachaint. Ar an gcaoi sin, áirithítear leis an oibríocht go ndéantar cóireáil leordhóthanach ar na heisiltigh a bhailítear do dhaonra 25006 áitritheoir agus cuidíonn sí le feabhas a chur ar cháilíocht na ndobharlach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé beartaithe oibríocht réamhchóireála an eisiltigh a chur i bhfeidhm agus córas dáileog aigéid hidreaclóraigh chaolaithe a shuiteáil ar dhromchla an locháin aibithe chun iomadú algaí a sheachaint. Ar an gcaoi sin, áirithítear leis an oibríocht go ndéantar cóireáil leordhóthanach ar na heisiltigh a bhailítear do dhaonra 25006 áitritheoir agus cuidíonn sí le feabhas a chur ar cháilíocht na ndobharlach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namenjen je izvedbi postopka predobdelave iztoka in namestitvi sistema za odmerjanje razredčene klorovodikove kisline na površino zorilnega ribnika, da se prepreči širjenje alg. Operacija tako zagotavlja ustrezno čiščenje odpadnih voda, zbranih za 25006 prebivalcev, in prispeva k izboljšanju kakovosti vodnih teles. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namenjen je izvedbi postopka predobdelave iztoka in namestitvi sistema za odmerjanje razredčene klorovodikove kisline na površino zorilnega ribnika, da se prepreči širjenje alg. Operacija tako zagotavlja ustrezno čiščenje odpadnih voda, zbranih za 25006 prebivalcev, in prispeva k izboljšanju kakovosti vodnih teles. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namenjen je izvedbi postopka predobdelave iztoka in namestitvi sistema za odmerjanje razredčene klorovodikove kisline na površino zorilnega ribnika, da se prepreči širjenje alg. Operacija tako zagotavlja ustrezno čiščenje odpadnih voda, zbranih za 25006 prebivalcev, in prispeva k izboljšanju kakovosti vodnih teles. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Той е предназначен за извършване на предварителна обработка на отпадъчните води и инсталиране на система за дозиране на разредена солна киселина на повърхността на езерото за зреене, за да се избегне пролиферацията на водорасли. По този начин операцията осигурява подходящо пречистване на отпадъчните води, събрани за обслужваното население от 25006 жители, и допринася за подобряване на качеството на водните обекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Той е предназначен за извършване на предварителна обработка на отпадъчните води и инсталиране на система за дозиране на разредена солна киселина на повърхността на езерото за зреене, за да се избегне пролиферацията на водорасли. По този начин операцията осигурява подходящо пречистване на отпадъчните води, събрани за обслужваното население от 25006 жители, и допринася за подобряване на качеството на водните обекти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Той е предназначен за извършване на предварителна обработка на отпадъчните води и инсталиране на система за дозиране на разредена солна киселина на повърхността на езерото за зреене, за да се избегне пролиферацията на водорасли. По този начин операцията осигурява подходящо пречистване на отпадъчните води, събрани за обслужваното население от 25006 жители, и допринася за подобряване на качеството на водните обекти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huwa maħsub biex jimplimenta operazzjoni ta’ trattament minn qabel tal-effluwent u l-installazzjoni ta’ sistema dilwita ta’ dożaġġ tal-aċidu idrokloriku fuq il-wiċċ tal-għadira ta’ maturazzjoni sabiex tiġi evitata l-proliferazzjoni tal-alka. L-operazzjoni għalhekk tiżgura trattament adegwat tal-effluwenti miġbura għal popolazzjoni ta’ 25006 abitant moqdija u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-korpi tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa maħsub biex jimplimenta operazzjoni ta’ trattament minn qabel tal-effluwent u l-installazzjoni ta’ sistema dilwita ta’ dożaġġ tal-aċidu idrokloriku fuq il-wiċċ tal-għadira ta’ maturazzjoni sabiex tiġi evitata l-proliferazzjoni tal-alka. L-operazzjoni għalhekk tiżgura trattament adegwat tal-effluwenti miġbura għal popolazzjoni ta’ 25006 abitant moqdija u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-korpi tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa maħsub biex jimplimenta operazzjoni ta’ trattament minn qabel tal-effluwent u l-installazzjoni ta’ sistema dilwita ta’ dożaġġ tal-aċidu idrokloriku fuq il-wiċċ tal-għadira ta’ maturazzjoni sabiex tiġi evitata l-proliferazzjoni tal-alka. L-operazzjoni għalhekk tiżgura trattament adegwat tal-effluwenti miġbura għal popolazzjoni ta’ 25006 abitant moqdija u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-korpi tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det er hensigten at gennemføre en forbehandling af spildevandet og installation af et fortyndet saltsyredoseringssystem på modningsbassinets overflade for at undgå algespredning. Operationen sikrer således en passende behandling af spildevand, der indsamles til en befolkning på 25006 indbyggere, og bidrager til at forbedre vandområdernes kvalitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er hensigten at gennemføre en forbehandling af spildevandet og installation af et fortyndet saltsyredoseringssystem på modningsbassinets overflade for at undgå algespredning. Operationen sikrer således en passende behandling af spildevand, der indsamles til en befolkning på 25006 indbyggere, og bidrager til at forbedre vandområdernes kvalitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er hensigten at gennemføre en forbehandling af spildevandet og installation af et fortyndet saltsyredoseringssystem på modningsbassinets overflade for at undgå algespredning. Operationen sikrer således en passende behandling af spildevand, der indsamles til en befolkning på 25006 indbyggere, og bidrager til at forbedre vandområdernes kvalitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acesta este destinat să pună în aplicare o operațiune de pretratare a efluentului și instalarea unui sistem de dozare a acidului clorhidric diluat pe suprafața iazului de maturare, pentru a evita proliferarea algelor. Astfel, operațiunea asigură un tratament adecvat al efluenților colectați pentru o populație de 25006 locuitori deserviți și contribuie la îmbunătățirea calității corpurilor de apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acesta este destinat să pună în aplicare o operațiune de pretratare a efluentului și instalarea unui sistem de dozare a acidului clorhidric diluat pe suprafața iazului de maturare, pentru a evita proliferarea algelor. Astfel, operațiunea asigură un tratament adecvat al efluenților colectați pentru o populație de 25006 locuitori deserviți și contribuie la îmbunătățirea calității corpurilor de apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acesta este destinat să pună în aplicare o operațiune de pretratare a efluentului și instalarea unui sistem de dozare a acidului clorhidric diluat pe suprafața iazului de maturare, pentru a evita proliferarea algelor. Astfel, operațiunea asigură un tratament adecvat al efluenților colectați pentru o populație de 25006 locuitori deserviți și contribuie la îmbunătățirea calității corpurilor de apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Avsikten är att genomföra en förbehandling av utflödet och installera ett doseringssystem för utspädd saltsyra på mogningsdammarnas yta för att undvika algspridning. Åtgärden säkerställer således en adekvat rening av det avloppsvatten som samlas in för en befolkning på 25006 invånare som betjänas och bidrar till att förbättra vattenförekomsternas kvalitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Avsikten är att genomföra en förbehandling av utflödet och installera ett doseringssystem för utspädd saltsyra på mogningsdammarnas yta för att undvika algspridning. Åtgärden säkerställer således en adekvat rening av det avloppsvatten som samlas in för en befolkning på 25006 invånare som betjänas och bidrar till att förbättra vattenförekomsternas kvalitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Avsikten är att genomföra en förbehandling av utflödet och installera ett doseringssystem för utspädd saltsyra på mogningsdammarnas yta för att undvika algspridning. Åtgärden säkerställer således en adekvat rening av det avloppsvatten som samlas in för en befolkning på 25006 invånare som betjänas och bidrar till att förbättra vattenförekomsternas kvalitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3054865 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
231,593.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 231,593.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
196,854.22 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 196,854.22 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Alpiarça | |||||||||||||||
| Property / location (string): Alpiarça / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°14'19.75"N, 8°33'40.97"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°14'19.75"N, 8°33'40.97"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°14'19.75"N, 8°33'40.97"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:05, 7 March 2024
Project Q2982019 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the entrance work and maturation pond of the Almeirim/Alpiarça treatment plant |
Project Q2982019 in Portugal |
Statements
196,854.22 Euro
0 references
231,593.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 June 2016
0 references
21 April 2017
0 references
AR - ÁGUAS DO RIBATEJO, E.I.M., S.A.
0 references
Pretende-se implementar uma operação de pré-tratamento do efluente e ainda a instalação de um sistema de dosagem de ácido clorídrico diluído na superfície da lagoa de maturação, de modo a evitar a proliferação de algas. A operação garante assim um adequado tratamento dos efluentes recolhidos para uma população de 25006 habitantes servidos e contribui para a melhoria da qualidade das massas de água. (Portuguese)
0 references
It is intended to implement a pre-treatment operation of the effluent and the installation of a diluted hydrochloric acid dosage system on the surface of the ripening pond in order to avoid algae proliferation. The operation thus ensures an adequate treatment of the effluents collected for a population of 25006 inhabitants served and contributes to the improvement of the quality of the water bodies. (English)
9 July 2021
0.1724380371969995
0 references
L’objectif est de mettre en œuvre une opération de prétraitement de l’effluent et l’installation d’un système de dosage de l’acide chlorhydrique dilué à la surface de l’étang de maturation afin d’éviter la prolifération des algues. L’opération assure ainsi un traitement adéquat des effluents collectés pour une population de 25006 personnes servies et contribue à l’amélioration de la qualité des masses d’eau. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel ist es, einen Vorbehandlungsbetrieb des Abwassers und die Installation eines verdünnten Salzsäuredosiersystems auf der Oberfläche des Reifungsteiches durchzuführen, um Algenproliferation zu vermeiden. Der Betrieb gewährleistet somit eine ordnungsgemäße Behandlung der für eine Bevölkerung von 25006 gedienten Abwässer und trägt zur Verbesserung der Qualität der Wasserkörper bei. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel is een voorbehandeling van het effluent en de installatie van een verdund zoutzuurdoseringssysteem op het oppervlak van de rijpende vijver ten einde algenproliferatie te voorkomen. De operatie zorgt dus voor een goede behandeling van de opgevangen effluenten voor een bevolking van 25006 geserveerd en draagt bij tot de verbetering van de kwaliteit van de waterlichamen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo è attuare un'operazione di pretrattamento degli effluenti e l'installazione di un sistema di dosaggio di acido cloridrico diluito sulla superficie dello stagno di stagionatura al fine di evitare la proliferazione delle alghe. L'operazione garantisce così un adeguato trattamento degli effluenti raccolti per una popolazione di 25006 serviti e contribuisce al miglioramento della qualità dei corpi idrici. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo es implementar una operación de pretratamiento del efluente y la instalación de un sistema de dosificación de ácido clorhídrico diluido en la superficie del estanque de maduración para evitar la proliferación de algas. La operación garantiza así un tratamiento adecuado de los efluentes recogidos para una población de 25006 atendidos y contribuye a la mejora de la calidad de las masas de agua. (Spanish)
22 January 2022
0 references
See on ette nähtud heitvee eeltöötluseks ja lahjendatud soolhappe doseerimissüsteemi paigaldamiseks küpsetustiigi pinnale, et vältida vetikate levikut. Seega tagab toiming 25006 elanikule kogutud heitvee piisava käitlemise ja aitab parandada veekogude kvaliteeti. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Jis skirtas nuotekų paruošiamajam apdorojimui ir praskiestos druskos rūgšties dozavimo sistemos įrengimui nokinimo tvenkinio paviršiuje, kad būtų išvengta dumblių proliferacijos. Taigi operacija užtikrina tinkamą 25006 gyventojų surinktų nuotekų valymą ir padeda gerinti vandens telkinių kokybę. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Namijenjena je provedbi postupka prethodne obrade otpadnih voda i ugradnje sustava za doziranje razrijeđene klorovodične kiseline na površinu ribnjaka za zrenje kako bi se izbjegla proliferacija algi. Time se osigurava odgovarajuće pročišćavanje otpadnih voda prikupljenih za populaciju od 25006 stanovnika i doprinosi poboljšanju kvalitete vodnih tijela. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Προορίζεται για την προεπεξεργασία των λυμάτων και την εγκατάσταση συστήματος δοσολογίας αραιωμένου υδροχλωρικού οξέος στην επιφάνεια της λίμνης ωρίμανσης, ώστε να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των φυκών. Έτσι, η λειτουργία εξασφαλίζει την κατάλληλη επεξεργασία των λυμάτων που συλλέγονται για πληθυσμό 25006 κατοίκων που εξυπηρετούνται και συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας των υδατικών συστημάτων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Je určený na vykonanie predbežnej úpravy výtoku a inštaláciu systému dávkovania zriedenej kyseliny chlorovodíkovej na povrchu zrejúceho rybníka, aby sa zabránilo proliferácii rias. Operácia tak zabezpečuje primerané spracovanie odpadových vôd zozbieraných pre populáciu 25006 obyvateľov, ktorým slúži, a prispieva k zlepšeniu kvality vodných útvarov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Se on tarkoitettu jäteveden esikäsittelyyn ja laimennetun suolahapon annostelujärjestelmän asentamiseen kypsytyslammen pinnalle levien leviämisen välttämiseksi. Toimenpiteellä varmistetaan siten 25006 asukkaan jätevesien asianmukainen käsittely ja edistetään vesimuodostumien laadun parantamista. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ma on na celu wdrożenie wstępnej obróbki ścieków oraz instalację systemu dozowania rozcieńczonego kwasu solnego na powierzchni sadzawki w celu uniknięcia proliferacji glonów. Operacja zapewnia zatem odpowiednie oczyszczanie ścieków zebranych dla 25006 mieszkańców i przyczynia się do poprawy jakości jednolitych części wód. (Polish)
3 August 2022
0 references
Célja a szennyvíz előkezelési műveletének végrehajtása és hígított sósav adagolási rendszer telepítése az érlelő tó felszínén az algák elszaporodásának elkerülése érdekében. A művelet tehát biztosítja a 25006 lakosú lakosság számára gyűjtött szennyvíz megfelelő kezelését, és hozzájárul a víztestek minőségének javításához. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Je určen k provedení předúpravy odtoku a instalace zředěného dávkovacího systému kyseliny chlorovodíkové na povrchu zrajícího rybníka, aby se zabránilo šíření řas. Operace tak zajišťuje odpovídající úpravu shromažďovaných odpadních vod pro 25006 obyvatel a přispívá ke zlepšení kvality vodních útvarů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Tā ir paredzēta notekūdeņu priekšapstrādei un atšķaidītas sālsskābes dozēšanas sistēmas uzstādīšanai uz nogatavināšanas dīķa virsmas, lai izvairītos no aļģu proliferācijas. Tādējādi šī darbība nodrošina 25006 apkalpoto iedzīvotāju savākto notekūdeņu pienācīgu attīrīšanu un palīdz uzlabot ūdensobjektu kvalitāti. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe oibríocht réamhchóireála an eisiltigh a chur i bhfeidhm agus córas dáileog aigéid hidreaclóraigh chaolaithe a shuiteáil ar dhromchla an locháin aibithe chun iomadú algaí a sheachaint. Ar an gcaoi sin, áirithítear leis an oibríocht go ndéantar cóireáil leordhóthanach ar na heisiltigh a bhailítear do dhaonra 25006 áitritheoir agus cuidíonn sí le feabhas a chur ar cháilíocht na ndobharlach. (Irish)
3 August 2022
0 references
Namenjen je izvedbi postopka predobdelave iztoka in namestitvi sistema za odmerjanje razredčene klorovodikove kisline na površino zorilnega ribnika, da se prepreči širjenje alg. Operacija tako zagotavlja ustrezno čiščenje odpadnih voda, zbranih za 25006 prebivalcev, in prispeva k izboljšanju kakovosti vodnih teles. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Той е предназначен за извършване на предварителна обработка на отпадъчните води и инсталиране на система за дозиране на разредена солна киселина на повърхността на езерото за зреене, за да се избегне пролиферацията на водорасли. По този начин операцията осигурява подходящо пречистване на отпадъчните води, събрани за обслужваното население от 25006 жители, и допринася за подобряване на качеството на водните обекти. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Huwa maħsub biex jimplimenta operazzjoni ta’ trattament minn qabel tal-effluwent u l-installazzjoni ta’ sistema dilwita ta’ dożaġġ tal-aċidu idrokloriku fuq il-wiċċ tal-għadira ta’ maturazzjoni sabiex tiġi evitata l-proliferazzjoni tal-alka. L-operazzjoni għalhekk tiżgura trattament adegwat tal-effluwenti miġbura għal popolazzjoni ta’ 25006 abitant moqdija u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-korpi tal-ilma. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Det er hensigten at gennemføre en forbehandling af spildevandet og installation af et fortyndet saltsyredoseringssystem på modningsbassinets overflade for at undgå algespredning. Operationen sikrer således en passende behandling af spildevand, der indsamles til en befolkning på 25006 indbyggere, og bidrager til at forbedre vandområdernes kvalitet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Acesta este destinat să pună în aplicare o operațiune de pretratare a efluentului și instalarea unui sistem de dozare a acidului clorhidric diluat pe suprafața iazului de maturare, pentru a evita proliferarea algelor. Astfel, operațiunea asigură un tratament adecvat al efluenților colectați pentru o populație de 25006 locuitori deserviți și contribuie la îmbunătățirea calității corpurilor de apă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Avsikten är att genomföra en förbehandling av utflödet och installera ett doseringssystem för utspädd saltsyra på mogningsdammarnas yta för att undvika algspridning. Åtgärden säkerställer således en adekvat rening av det avloppsvatten som samlas in för en befolkning på 25006 invånare som betjänas och bidrar till att förbättra vattenförekomsternas kvalitet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Alpiarça
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000040
0 references