Navigators of knowledge (Q92746): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1733393391405675) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wissens | Navigatoren des Wissens | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Navigators van kennis | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Navigatori | Navigatori della conoscenza | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Navigatori | Navigatori ai cunoașterii | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tietämyksen navigaattorit | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Навигатори на | Навигатори на знанието | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadmiste | Teadmiste navigaatorid | ||||||||||||||
| Property / summary: Main objective of the project: Raising interpersonal and digital competences of 60 people aged 50+ from the Pomeranian Voivodeship through their participation in educational courses conducted by teachers. AMW round. 01.10.2018-31.07.2021.The achievement of the target will contribute to the achievement of the specific objective. Power by developing competences in 60 people aged 50+ to:-social and professional activation; —improvement of general and specialist knowledge and the development of interests; —increasing educational and cultural activities; —preventing social exclusion (KD6).Participation in the project will enable UP to obtain additional educational results, which go beyond their knowledge in formal and informal modes, and are expected in the local environment and in the regional labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1733393391405675
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectif principal du projet: Accroître les compétences interpersonnelles et numériques de 60 personnes âgées de plus de 50 ans de la voïvodie de Poméranie par leur participation à des cours d’enseignement dispensés par le personnel enseignant. AMW dans le cercle. 01.10.2018-31.07.2021.La mise en œuvre de l’objectif principal contribuera à la réalisation de l’objectif détaillé. Pouvoir en développant chez 60 personnes à l’âge de plus de 50 ans des compétences permettant l’activation sociale et professionnelle; élargissement des connaissances générales et spécialisées et développement des intérêts; —renforcer l’activité éducative et culturelle; —prévenir l’exclusion sociale (KD6).La participation au projet permettra à UP d’obtenir des résultats éducatifs supplémentaires, qui vont au-delà des connaissances qu’ils ont acquises jusqu’à présent de manière formelle et informelle, et sont également attendus sur le marché du travail local et régional. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts: Erhöhung der zwischenmenschlichen und digitalen Kompetenzen von 60 Personen ab 50 Jahren aus der Woiwodschaft Pommern durch ihre Teilnahme an Bildungskursen des Lehrpersonals. AMW im Kreis. 01.10.2018 – 31.07.2021.Die Umsetzung des Hauptziels wird zur Erreichung des Ziels beitragen. Kraft durch die Entwicklung von 60 Personen im Alter von mehr als 50 Jahren, die eine soziale und berufliche Aktivierung ermöglichen; — Erweiterung des allgemeinen und fachlichen Wissens und Entwicklung von Interessen; Verbesserung der Bildungs- und Kulturtätigkeit; —Verhinderung der sozialen Ausgrenzung (KD6).Die Teilnahme an dem Projekt wird es der UP ermöglichen, zusätzliche Bildungsergebnisse zu erzielen, die über das bisher erworbene Wissen in formeller und informeller Weise hinausgehen und auch auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt erwartet werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hoofddoelstelling van het project: Verhoging van de interpersoonlijke en digitale competenties van 60 personen van 50 jaar en ouder uit het woiwodschap Pommeren door hun deelname aan onderwijscursussen van het onderwijzend personeel. AMW in de cirkel. 01.10.2018-31.07.2021.De uitvoering van de hoofddoelstelling zal bijdragen tot de verwezenlijking van de streefcijferdetails. Vermogen door het ontwikkelen van 60 personen op de leeftijd van 50+ competenties die: sociale en professionele activering mogelijk maken; — verbreding van algemene en gespecialiseerde kennis en ontwikkeling van belangen; —bevordering van educatieve en culturele activiteiten; —preventie van sociale uitsluiting (KD6). Deelname aan het project zal UP in staat stellen aanvullende onderwijsresultaten te behalen, die verder gaan dan de kennis die zij tot dusver op formele en informele wijze hebben verworven, en die ook op de lokale en regionale arbeidsmarkt worden verwacht. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivo principale del progetto: Aumentare le competenze interpersonali e digitali di 60 persone di età superiore ai 50 anni provenienti dal Voivodato Pomerania attraverso la loro partecipazione a corsi educativi condotti dal personale docente. AMW nel cerchio. 01.10.2018-31.07.2021.L'attuazione dell'obiettivo principale contribuirà al raggiungimento dei dettagli dell'obiettivo. Potere sviluppando in 60 persone all'età di 50+ competenze che consentono:-attivazione sociale e professionale; — ampliare le conoscenze generali e specialistiche e lo sviluppo degli interessi; —migliorare l'attività educativa e culturale; —prevenire l'esclusione sociale (KD6).La partecipazione al progetto consentirà a UP di ottenere ulteriori risultati educativi, che vanno oltre le conoscenze acquisite finora in modo formale e informale, e sono previste anche nel mercato del lavoro locale e regionale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo principal del proyecto: Aumentar las competencias interpersonales y digitales de 60 personas mayores de 50 años del Voivodato Pomerania a través de su participación en cursos educativos impartidos por el profesorado. AMW en el círculo. 01.10.2018-31.07.2021.La aplicación del objetivo principal contribuirá a la consecución del objetivo detallado. Poder mediante el desarrollo de 60 personas a la edad de más de 50 competencias que permitan: — activación social y profesional; — ampliar los conocimientos generales y especializados y el desarrollo de intereses; —mejorar la actividad educativa y cultural; —prevenir la exclusión social (KD6). La participación en el proyecto permitirá a UP obtener resultados educativos adicionales, que van más allá de los conocimientos adquiridos hasta ahora de manera formal e informal, y también se esperan en el mercado laboral local y regional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets hovedformål: Forøgelse af de interpersonelle og digitale kompetencer hos 60 personer i alderen 50 år og derover fra Pomeranian Voivodeship gennem deres deltagelse i uddannelseskurser, der gennemføres af undervisningspersonalet. AMW i cirklen. 01.10.2018-31.07.2021. Gennemførelsen af hovedmålet vil bidrage til at nå måldetaljerne. Styrke ved at udvikle sig til 60 personer i en alder af 50+ kompetencer, der muliggør:-social og faglig aktivering udvidelse af generel og specialiseret viden og udvikling af interesser —styrkelse af uddannelses- og kulturaktiviteter —forebyggelse af social udstødelse (KD6). Deltagelse i projektet vil gøre det muligt for UP at opnå yderligere uddannelsesmæssige resultater, som går ud over den viden, de hidtil har erhvervet på formel og uformel vis, og som også forventes på det lokale og regionale arbejdsmarked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου: Αύξηση των διαπροσωπικών και ψηφιακών ικανοτήτων 60 ατόμων άνω των 50 ετών από το Βοεβοδάτο Πομερανίας μέσω της συμμετοχής τους σε εκπαιδευτικά μαθήματα που διεξάγονται από το διδακτικό προσωπικό. ΑΜW στον κύκλο. 01.10.2018 — 31.07.2021.Η υλοποίηση του κύριου στόχου θα συμβάλει στην επίτευξη των λεπτομερειών του στόχου. Δύναμη με την ανάπτυξη 60 ατόμων στην ηλικία των 50+ ικανοτήτων που επιτρέπουν: κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση· — διεύρυνση των γενικών και εξειδικευμένων γνώσεων και ανάπτυξη των ενδιαφερόντων· —ενίσχυση της εκπαιδευτικής και πολιτιστικής δραστηριότητας· πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού (KD6).Η συμμετοχή στο σχέδιο θα επιτρέψει στην UP να επιτύχει πρόσθετα εκπαιδευτικά αποτελέσματα, τα οποία υπερβαίνουν τις γνώσεις που έχουν αποκτήσει μέχρι σήμερα με επίσημο και ανεπίσημο τρόπο, και αναμένεται επίσης στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta: Povećanje interpersonalnih i digitalnih kompetencija 60 osoba starijih od 50 godina iz Pomeranskog vojvodstva sudjelovanjem u obrazovnim tečajevima koje provodi nastavno osoblje. AMW u krugu. 01.10.2018 – 31.07.2021.Provedba glavnog cilja doprinijet će postizanju ciljanog detalja. Moć razvijanjem u 60 osoba u dobi od 50+ godina, čime se omogućuje: socijalna i profesionalna aktivacija; — širenje općeg i stručnog znanja i razvoj interesa; —poboljšanje obrazovnih i kulturnih aktivnosti; —sprečavanje socijalne isključenosti (KD6).Sudjelovanje u projektu omogućit će UP-u postizanje dodatnih obrazovnih ishoda koji nadilaze znanje koje su do sada stekli na formalan i neformalan način, a očekuju se i na lokalnom i regionalnom tržištu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului: Creșterea competențelor interpersonale și digitale a 60 de persoane cu vârsta de peste 50 de ani din Voievodatul Pomerania prin participarea acestora la cursurile educaționale desfășurate de cadrele didactice. AMW în cerc. 01.10.2018-31.07.2021. Implementarea obiectivului principal va contribui la realizarea detaliii țintei. Putere prin dezvoltarea a 60 de persoane la vârsta de peste 50 de ani, care să permită activarea:-socială și profesională; extinderea cunoștințelor generale și de specialitate și dezvoltarea intereselor; —îmbunătățirea activității educaționale și culturale; —prevenirea excluziunii sociale (KD6).Participarea la proiect va permite UP să obțină rezultate educaționale suplimentare, care depășesc cunoștințele pe care le-au dobândit până în prezent în mod formal și informal și sunt, de asemenea, așteptate pe piața muncii la nivel local și regional. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavný cieľ projektu: Zvýšenie medziľudských a digitálnych kompetencií 60 osôb vo veku nad 50 rokov z Pomoranského vojvodstva prostredníctvom ich účasti na vzdelávacích kurzoch vykonávaných pedagogickými pracovníkmi. AMW v kruhu. 01.10.2018 – 31.7.2021.Vykonávanie hlavného cieľa prispeje k dosiahnutiu podrobností cieľa. Právomoci rozvojom 60 osôb vo veku nad 50 rokov, ktoré umožňujú:-sociálnu a profesionálnu aktiváciu; rozšírenie všeobecných a odborných znalostí a rozvoj záujmov; —posilnenie vzdelávacích a kultúrnych aktivít; —zabránenie sociálnemu vylúčeniu (KD6).Účasť na projekte umožní UP získať dodatočné vzdelávacie výsledky, ktoré presahujú znalosti, ktoré doteraz získali formálnym a neformálnym spôsobom, a ktoré sa očakávajú aj na miestnom a regionálnom trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett: Iż-żieda tal-kompetenzi interpersonali u diġitali ta’ 60 persuna li għandhom aktar minn 50 sena mill-Voivodeship Pomeranjan permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom f’korsijiet edukattivi mwettqa mill-persunal tat-tagħlim. AMW fiċ-ċirku. 01.10.2018–31.07.2021.L-implimentazzjoni tal-objettiv ewlieni se tikkontribwixxi għall-kisba tad-dettall fil-mira. Setgħa billi jiġu żviluppati f’60 persuna fl-età ta’ 50+ kompetenzi li jippermettu:- attivazzjoni soċjali u professjonali; — it-twessigħ tal-għarfien ġenerali u speċjalizzat u l-iżvilupp tal-interessi; —it-titjib tal-attività edukattiva u kulturali; —il-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali (KD6). Il-parteċipazzjoni fil-proġett se tippermetti lill-UP tikseb riżultati edukattivi addizzjonali, li jmorru lil hinn mill-għarfien li jkunu kisbu s’issa b’mod formali u informali, u huma mistennija wkoll fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo principal do projeto: Aumentar as competências interpessoais e digitais de 60 pessoas com mais de 50 anos da voivodia da Pomerânia através da sua participação em cursos educativos conduzidos pelo corpo docente. AMW no círculo. 01.10.2018 — 31.07.2021.A execução do objetivo principal contribuirá para a consecução do objetivo pormenorizado. Poder desenvolvendo em 60 pessoas com mais de 50 anos competências que permitam: — ativação social e profissional; — alargamento dos conhecimentos gerais e especializados e desenvolvimento de interesses; —reforçar a atividade educativa e cultural; —prevenir a exclusão social (KD6). A participação no projeto permitirá à UP obter resultados educativos adicionais, que vão além dos conhecimentos adquiridos até agora de forma formal e informal, e que também são esperados no mercado de trabalho local e regional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoite: Lisätään 60 yli 50-vuotiaan Pommerin voivodikunnan ihmissuhde- ja digitaaliosaamista osallistumalla opetushenkilöstön järjestämiin kursseihin. AMW ympyrässä. 01.10.2018–31.07.2021. Päätavoitteen toteuttaminen edistää tavoitteen yksityiskohtien saavuttamista. Valtaa kehittämällä yli 50-vuotiailla 60 henkilöllä, jotka mahdollistavat yhteiskunnallisen ja ammatillisen aktivoinnin; — yleisen tietämyksen ja erityisosaamisen laajentaminen ja etujen kehittäminen; —koulutus- ja kulttuuritoiminnan tehostaminen; —sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen (KD6). Hankkeeseen osallistuminen antaa mahdollisuuden saada lisää koulutustuloksia, jotka ylittävät virallisen ja epävirallisen tietämyksen ja joita odotetaan myös paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta: Povečanje medosebnih in digitalnih kompetenc 60 oseb, starih več kot 50 let, iz pomorjanskega vojvodstva z njihovo udeležbo na izobraževalnih tečajih, ki jih izvaja pedagoško osebje. V krogu. 01.10.2018–31.07.2021. Izvajanje glavnega cilja bo prispevalo k doseganju ciljne podrobnosti. Moč z razvojem 60 oseb v starosti več kot 50 let, ki omogočajo: socialno in poklicno aktivacijo; — širjenje splošnega in strokovnega znanja ter razvoj interesov; spodbujanje izobraževalnih in kulturnih dejavnosti; —preprečevanje socialne izključenosti (KD6).Udeležba v projektu bo omogočila UP, da pridobi dodatne izobraževalne rezultate, ki presegajo znanje, ki so ga pridobili na formalen in neformalen način, in se pričakujejo tudi na lokalnem in regionalnem trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavní cíl projektu: Zvýšení interpersonálních a digitálních kompetencí 60 osob ve věku 50 let z Pomeranského vojvodství prostřednictvím jejich účasti na vzdělávacích kurzech vedených pedagogickými pracovníky. AMW v kruhu. 01.10.2018–31.07.2021.Provádění hlavního cíle přispěje k dosažení detailu cíle. Moc rozvojem v 60 osobách ve věku 50 let a více kompetencí umožňujících: sociální a profesní aktivaci; rozšíření obecných a odborných znalostí a rozvoj zájmů; —posílení vzdělávací a kulturní činnosti; —zabránění sociálnímu vyloučení (KD6). Účast na projektu umožní UP získat další vzdělávací výsledky, které přesahují dosavadní znalosti, které formálně i neformálním způsobem získaly, a očekávají se také na místním a regionálním trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas: 60 asmenų nuo Pamario vaivadijos vyresnių nei 50 metų asmenų tarpusavio ir skaitmeninių gebėjimų didinimas jiems dalyvaujant mokymo darbuotojų rengiamuose mokymo kursuose. AMW apskritime. 01.10.2018–31.07.2021.Pagrindinio tikslo įgyvendinimas padės siekti tikslų. Galios ugdant 60 asmenų, kurių amžius yra daugiau nei 50 metų, kad būtų galima:-socialinį ir profesinį aktyvumą; plėsti bendrąsias ir specialiąsias žinias ir plėtoti interesus; –švietimo ir kultūrinės veiklos skatinimas; –socialinės atskirties prevencija (KD6). Dalyvavimas projekte sudarys sąlygas UP gauti papildomų mokymosi rezultatų, kurie viršija iki šiol formaliai ir neoficialiai įgytas žinias ir kurių tikimasi vietos ir regionų darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis: Palielināt starppersonu un digitālo kompetenci 60 cilvēkiem vecumā virs 50 gadiem no Pomerānijas vojevodistes, piedaloties mācību kursos, ko vada mācībspēki. AMW aplī. 01.10.2018–31.07.2021.Galvenā mērķa īstenošana veicinās mērķa detalizācijas sasniegšanu. Vara, attīstot 60 personas vecumā no 50 gadiem, kas ļauj:-sociālu un profesionālu aktivizēšanu; — vispārējo un specializēto zināšanu paplašināšana un interešu attīstība; izglītības un kultūras pasākumu uzlabošana; sociālās atstumtības novēršana (KD6).Līdzdalība projektā ļaus UP iegūt papildu izglītības rezultātus, kas pārsniedz līdz šim formāli un neoficiāli iegūtās zināšanas un ir sagaidāmi arī vietējā un reģionālajā darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основна цел на проекта: Повишаване на междуличностните и цифровите компетентности на 60 души на възраст над 50 години от Померанското войводство чрез участието им в образователни курсове, провеждани от преподавателския състав. АМВ в кръга. 01.10.2018—31.07.2021 г. Изпълнението на основната цел ще допринесе за постигането на целевите подробности. Власт чрез развитие на 60 души на възраст над 50 години, позволяващи:-социална и професионална активация; разширяване на общите и специализираните знания и развитие на интересите; —подобряване на образователната и културната дейност; —предотвратяване на социалното изключване (KD6).Участието в проекта ще даде възможност на UP да постигне допълнителни образователни резултати, които надхвърлят придобитите до момента знания по формален и неформален начин и се очакват и на местния и регионалния пазар на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja: A pomerániai vajdaságból származó 60+ 50 éves ember interperszonális és digitális kompetenciáinak növelése a tanári személyzet által szervezett oktatási tanfolyamokon való részvétel révén. A körforgásban. 2018.10.01.–2021.07.31.A fő célkitűzés végrehajtása hozzá fog járulni a célkitűzés részleteinek megvalósításához. Hatalom 60 főben, 50 éves kor felett, lehetővé téve a társadalmi és szakmai aktivizálást; – az általános és speciális ismeretek bővítése és az érdekek fejlesztése; az oktatási és kulturális tevékenység fokozása; a társadalmi kirekesztés megelőzése (KD6).A projektben való részvétel lehetővé teszi a UP számára, hogy olyan további oktatási eredményeket érjen el, amelyek túlmutatnak az eddig formális és informális módon megszerzett ismereteken, és a helyi és regionális munkaerőpiacon is várhatók. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Príomhchuspóir an tionscadail: Inniúlachtaí idirphearsanta agus digiteacha 60 duine atá 50+ bliain d’aois ó Voivodeship Pomeranian a mhéadú trína rannpháirtíocht i gcúrsaí oideachais a reáchtálann an fhoireann teagaisc. AMW sa chiorcal. 01.10.2018-31.07.2021.Cuideoidh cur chun feidhme an phríomhchuspóir le mionsonraí na spriocanna a bhaint amach. Cumhacht trí fhorbairt a dhéanamh in 60 duine ag aois 50+ inniúlachtaí lenar féidir an méid seo a leanas a dhéanamh: — gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil; — eolas ginearálta agus saineolas agus forbairt leasanna a leathnú; —gníomhaíocht oideachais agus chultúrtha a fheabhsú; —eisiamh sóisialta a chosc (KD6). Cuirfidh rannpháirtíocht sa tionscadal ar chumas UP torthaí oideachais breise a bhaint amach, a théann níos faide ná an t-eolas a fuair siad go dtí seo ar an mbealach foirmiúil agus neamhfhoirmiúil, agus táthar ag súil leis freisin sa mhargadh saothair áitiúil agus réigiúnach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet: Öka den interpersonella och digitala kompetensen hos 60 personer i åldern 50+ från Pomeranian Voivodeship genom att delta i undervisningskurser som leds av lärarkåren. AMW i cirkeln. 01.10.2018–31.07.2021.Genomförandet av huvudmålet kommer att bidra till att måluppgifterna uppnås. Makt genom att utvecklas hos 60 personer vid en ålder av 50+ kompetenser som möjliggör:-social och yrkesmässig aktivering. — bredda allmän och specialiserad kunskap och utveckling av intressen. —förbättra utbildnings- och kulturverksamheten. —förebyggande av social utslagning (KD6).Deltagande i projektet kommer att göra det möjligt för UP att uppnå ytterligare utbildningsresultat, som går utöver den kunskap som de hittills har förvärvat på ett formellt och informellt sätt, och som också förväntas på den lokala och regionala arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk: Suurendada 60 Pommeri vojevoodkonnast pärit 50-aastase inimese suhtlemis- ja digipädevust, osaledes õppejõudude korraldatud õppekursustel. AMW ringis. 01.10.2018–31.07.2021.Põhieesmärgi rakendamine aitab kaasa eesmärgi üksikasjade saavutamisele. Võim, arendades 60 inimest üle 50-aastaste pädevuste puhul, mis võimaldavad: – sotsiaalset ja kutsealast aktiveerimist; üld- ja erialateadmiste laiendamine ning huvide arendamine; haridus- ja kultuuritegevuse tõhustamine; sotsiaalse tõrjutuse ennetamine (KD6).Projektis osalemine võimaldab UP-l saada täiendavaid haridustulemusi, mis ulatuvad kaugemale teadmistest, mida nad on seni formaalselt ja mitteametlikult omandanud, ning mida oodatakse ka kohalikul ja piirkondlikul tööturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:55, 7 March 2024
Project Q92746 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Navigators of knowledge |
Project Q92746 in Poland |
Statements
811,659.37 zloty
0 references
963,050.99 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 July 2021
0 references
AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ IM. BOHATERÓW WESTERPLATTE
0 references
Cel główny projektu: Podniesienie kompetencji interpersonalnych i cyfrowych 60 osób w wieku 50+ z woj. pomorskiego poprzez ich uczestnictwo w kursach edukac. realizowanych przez pracowników dydakt. AMW w okr. 01.10.2018-31.07.2021.Realizacja celu gł. przyczyni się do osiągnięcia celu szczegół. POWER poprzez rozwijanie u 60os. w wieku 50+ kompetencji pozwalających na:-aktywizację społeczną i zawodową; -poszerzanie wiedzy ogólnej i specjalistycznej oraz rozwój zainteresowań; -pobudzenie aktywności edukacyjnej i kulturalnej; -zapobieganie społecznemu wykluczeniu (KD6).Udział w proj. umożliwi uzyskanie przez UP dodatkowych efektów kształc., kt. wykraczają poza uzyskaną dotychczas przez nich wiedzę w trybie formalnym i nieformalnych, a także są oczekiwane w środowisku lokalnym oraz na regionalnym rynku pracy. (Polish)
0 references
Main objective of the project: Raising interpersonal and digital competences of 60 people aged 50+ from the Pomeranian Voivodeship through their participation in educational courses conducted by teachers. AMW round. 01.10.2018-31.07.2021.The achievement of the target will contribute to the achievement of the specific objective. Power by developing competences in 60 people aged 50+ to:-social and professional activation; —improvement of general and specialist knowledge and the development of interests; —increasing educational and cultural activities; —preventing social exclusion (KD6).Participation in the project will enable UP to obtain additional educational results, which go beyond their knowledge in formal and informal modes, and are expected in the local environment and in the regional labour market. (English)
15 October 2020
0.1733393391405675
0 references
Objectif principal du projet: Accroître les compétences interpersonnelles et numériques de 60 personnes âgées de plus de 50 ans de la voïvodie de Poméranie par leur participation à des cours d’enseignement dispensés par le personnel enseignant. AMW dans le cercle. 01.10.2018-31.07.2021.La mise en œuvre de l’objectif principal contribuera à la réalisation de l’objectif détaillé. Pouvoir en développant chez 60 personnes à l’âge de plus de 50 ans des compétences permettant l’activation sociale et professionnelle; élargissement des connaissances générales et spécialisées et développement des intérêts; —renforcer l’activité éducative et culturelle; —prévenir l’exclusion sociale (KD6).La participation au projet permettra à UP d’obtenir des résultats éducatifs supplémentaires, qui vont au-delà des connaissances qu’ils ont acquises jusqu’à présent de manière formelle et informelle, et sont également attendus sur le marché du travail local et régional. (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Erhöhung der zwischenmenschlichen und digitalen Kompetenzen von 60 Personen ab 50 Jahren aus der Woiwodschaft Pommern durch ihre Teilnahme an Bildungskursen des Lehrpersonals. AMW im Kreis. 01.10.2018 – 31.07.2021.Die Umsetzung des Hauptziels wird zur Erreichung des Ziels beitragen. Kraft durch die Entwicklung von 60 Personen im Alter von mehr als 50 Jahren, die eine soziale und berufliche Aktivierung ermöglichen; — Erweiterung des allgemeinen und fachlichen Wissens und Entwicklung von Interessen; Verbesserung der Bildungs- und Kulturtätigkeit; —Verhinderung der sozialen Ausgrenzung (KD6).Die Teilnahme an dem Projekt wird es der UP ermöglichen, zusätzliche Bildungsergebnisse zu erzielen, die über das bisher erworbene Wissen in formeller und informeller Weise hinausgehen und auch auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt erwartet werden. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: Verhoging van de interpersoonlijke en digitale competenties van 60 personen van 50 jaar en ouder uit het woiwodschap Pommeren door hun deelname aan onderwijscursussen van het onderwijzend personeel. AMW in de cirkel. 01.10.2018-31.07.2021.De uitvoering van de hoofddoelstelling zal bijdragen tot de verwezenlijking van de streefcijferdetails. Vermogen door het ontwikkelen van 60 personen op de leeftijd van 50+ competenties die: sociale en professionele activering mogelijk maken; — verbreding van algemene en gespecialiseerde kennis en ontwikkeling van belangen; —bevordering van educatieve en culturele activiteiten; —preventie van sociale uitsluiting (KD6). Deelname aan het project zal UP in staat stellen aanvullende onderwijsresultaten te behalen, die verder gaan dan de kennis die zij tot dusver op formele en informele wijze hebben verworven, en die ook op de lokale en regionale arbeidsmarkt worden verwacht. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: Aumentare le competenze interpersonali e digitali di 60 persone di età superiore ai 50 anni provenienti dal Voivodato Pomerania attraverso la loro partecipazione a corsi educativi condotti dal personale docente. AMW nel cerchio. 01.10.2018-31.07.2021.L'attuazione dell'obiettivo principale contribuirà al raggiungimento dei dettagli dell'obiettivo. Potere sviluppando in 60 persone all'età di 50+ competenze che consentono:-attivazione sociale e professionale; — ampliare le conoscenze generali e specialistiche e lo sviluppo degli interessi; —migliorare l'attività educativa e culturale; —prevenire l'esclusione sociale (KD6).La partecipazione al progetto consentirà a UP di ottenere ulteriori risultati educativi, che vanno oltre le conoscenze acquisite finora in modo formale e informale, e sono previste anche nel mercato del lavoro locale e regionale. (Italian)
16 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: Aumentar las competencias interpersonales y digitales de 60 personas mayores de 50 años del Voivodato Pomerania a través de su participación en cursos educativos impartidos por el profesorado. AMW en el círculo. 01.10.2018-31.07.2021.La aplicación del objetivo principal contribuirá a la consecución del objetivo detallado. Poder mediante el desarrollo de 60 personas a la edad de más de 50 competencias que permitan: — activación social y profesional; — ampliar los conocimientos generales y especializados y el desarrollo de intereses; —mejorar la actividad educativa y cultural; —prevenir la exclusión social (KD6). La participación en el proyecto permitirá a UP obtener resultados educativos adicionales, que van más allá de los conocimientos adquiridos hasta ahora de manera formal e informal, y también se esperan en el mercado laboral local y regional. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets hovedformål: Forøgelse af de interpersonelle og digitale kompetencer hos 60 personer i alderen 50 år og derover fra Pomeranian Voivodeship gennem deres deltagelse i uddannelseskurser, der gennemføres af undervisningspersonalet. AMW i cirklen. 01.10.2018-31.07.2021. Gennemførelsen af hovedmålet vil bidrage til at nå måldetaljerne. Styrke ved at udvikle sig til 60 personer i en alder af 50+ kompetencer, der muliggør:-social og faglig aktivering udvidelse af generel og specialiseret viden og udvikling af interesser —styrkelse af uddannelses- og kulturaktiviteter —forebyggelse af social udstødelse (KD6). Deltagelse i projektet vil gøre det muligt for UP at opnå yderligere uddannelsesmæssige resultater, som går ud over den viden, de hidtil har erhvervet på formel og uformel vis, og som også forventes på det lokale og regionale arbejdsmarked. (Danish)
26 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: Αύξηση των διαπροσωπικών και ψηφιακών ικανοτήτων 60 ατόμων άνω των 50 ετών από το Βοεβοδάτο Πομερανίας μέσω της συμμετοχής τους σε εκπαιδευτικά μαθήματα που διεξάγονται από το διδακτικό προσωπικό. ΑΜW στον κύκλο. 01.10.2018 — 31.07.2021.Η υλοποίηση του κύριου στόχου θα συμβάλει στην επίτευξη των λεπτομερειών του στόχου. Δύναμη με την ανάπτυξη 60 ατόμων στην ηλικία των 50+ ικανοτήτων που επιτρέπουν: κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση· — διεύρυνση των γενικών και εξειδικευμένων γνώσεων και ανάπτυξη των ενδιαφερόντων· —ενίσχυση της εκπαιδευτικής και πολιτιστικής δραστηριότητας· πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού (KD6).Η συμμετοχή στο σχέδιο θα επιτρέψει στην UP να επιτύχει πρόσθετα εκπαιδευτικά αποτελέσματα, τα οποία υπερβαίνουν τις γνώσεις που έχουν αποκτήσει μέχρι σήμερα με επίσημο και ανεπίσημο τρόπο, και αναμένεται επίσης στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας. (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Povećanje interpersonalnih i digitalnih kompetencija 60 osoba starijih od 50 godina iz Pomeranskog vojvodstva sudjelovanjem u obrazovnim tečajevima koje provodi nastavno osoblje. AMW u krugu. 01.10.2018 – 31.07.2021.Provedba glavnog cilja doprinijet će postizanju ciljanog detalja. Moć razvijanjem u 60 osoba u dobi od 50+ godina, čime se omogućuje: socijalna i profesionalna aktivacija; — širenje općeg i stručnog znanja i razvoj interesa; —poboljšanje obrazovnih i kulturnih aktivnosti; —sprečavanje socijalne isključenosti (KD6).Sudjelovanje u projektu omogućit će UP-u postizanje dodatnih obrazovnih ishoda koji nadilaze znanje koje su do sada stekli na formalan i neformalan način, a očekuju se i na lokalnom i regionalnom tržištu rada. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: Creșterea competențelor interpersonale și digitale a 60 de persoane cu vârsta de peste 50 de ani din Voievodatul Pomerania prin participarea acestora la cursurile educaționale desfășurate de cadrele didactice. AMW în cerc. 01.10.2018-31.07.2021. Implementarea obiectivului principal va contribui la realizarea detaliii țintei. Putere prin dezvoltarea a 60 de persoane la vârsta de peste 50 de ani, care să permită activarea:-socială și profesională; extinderea cunoștințelor generale și de specialitate și dezvoltarea intereselor; —îmbunătățirea activității educaționale și culturale; —prevenirea excluziunii sociale (KD6).Participarea la proiect va permite UP să obțină rezultate educaționale suplimentare, care depășesc cunoștințele pe care le-au dobândit până în prezent în mod formal și informal și sunt, de asemenea, așteptate pe piața muncii la nivel local și regional. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: Zvýšenie medziľudských a digitálnych kompetencií 60 osôb vo veku nad 50 rokov z Pomoranského vojvodstva prostredníctvom ich účasti na vzdelávacích kurzoch vykonávaných pedagogickými pracovníkmi. AMW v kruhu. 01.10.2018 – 31.7.2021.Vykonávanie hlavného cieľa prispeje k dosiahnutiu podrobností cieľa. Právomoci rozvojom 60 osôb vo veku nad 50 rokov, ktoré umožňujú:-sociálnu a profesionálnu aktiváciu; rozšírenie všeobecných a odborných znalostí a rozvoj záujmov; —posilnenie vzdelávacích a kultúrnych aktivít; —zabránenie sociálnemu vylúčeniu (KD6).Účasť na projekte umožní UP získať dodatočné vzdelávacie výsledky, ktoré presahujú znalosti, ktoré doteraz získali formálnym a neformálnym spôsobom, a ktoré sa očakávajú aj na miestnom a regionálnom trhu práce. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: Iż-żieda tal-kompetenzi interpersonali u diġitali ta’ 60 persuna li għandhom aktar minn 50 sena mill-Voivodeship Pomeranjan permezz tal-parteċipazzjoni tagħhom f’korsijiet edukattivi mwettqa mill-persunal tat-tagħlim. AMW fiċ-ċirku. 01.10.2018–31.07.2021.L-implimentazzjoni tal-objettiv ewlieni se tikkontribwixxi għall-kisba tad-dettall fil-mira. Setgħa billi jiġu żviluppati f’60 persuna fl-età ta’ 50+ kompetenzi li jippermettu:- attivazzjoni soċjali u professjonali; — it-twessigħ tal-għarfien ġenerali u speċjalizzat u l-iżvilupp tal-interessi; —it-titjib tal-attività edukattiva u kulturali; —il-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali (KD6). Il-parteċipazzjoni fil-proġett se tippermetti lill-UP tikseb riżultati edukattivi addizzjonali, li jmorru lil hinn mill-għarfien li jkunu kisbu s’issa b’mod formali u informali, u huma mistennija wkoll fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Objetivo principal do projeto: Aumentar as competências interpessoais e digitais de 60 pessoas com mais de 50 anos da voivodia da Pomerânia através da sua participação em cursos educativos conduzidos pelo corpo docente. AMW no círculo. 01.10.2018 — 31.07.2021.A execução do objetivo principal contribuirá para a consecução do objetivo pormenorizado. Poder desenvolvendo em 60 pessoas com mais de 50 anos competências que permitam: — ativação social e profissional; — alargamento dos conhecimentos gerais e especializados e desenvolvimento de interesses; —reforçar a atividade educativa e cultural; —prevenir a exclusão social (KD6). A participação no projeto permitirá à UP obter resultados educativos adicionais, que vão além dos conhecimentos adquiridos até agora de forma formal e informal, e que também são esperados no mercado de trabalho local e regional. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: Lisätään 60 yli 50-vuotiaan Pommerin voivodikunnan ihmissuhde- ja digitaaliosaamista osallistumalla opetushenkilöstön järjestämiin kursseihin. AMW ympyrässä. 01.10.2018–31.07.2021. Päätavoitteen toteuttaminen edistää tavoitteen yksityiskohtien saavuttamista. Valtaa kehittämällä yli 50-vuotiailla 60 henkilöllä, jotka mahdollistavat yhteiskunnallisen ja ammatillisen aktivoinnin; — yleisen tietämyksen ja erityisosaamisen laajentaminen ja etujen kehittäminen; —koulutus- ja kulttuuritoiminnan tehostaminen; —sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen (KD6). Hankkeeseen osallistuminen antaa mahdollisuuden saada lisää koulutustuloksia, jotka ylittävät virallisen ja epävirallisen tietämyksen ja joita odotetaan myös paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Povečanje medosebnih in digitalnih kompetenc 60 oseb, starih več kot 50 let, iz pomorjanskega vojvodstva z njihovo udeležbo na izobraževalnih tečajih, ki jih izvaja pedagoško osebje. V krogu. 01.10.2018–31.07.2021. Izvajanje glavnega cilja bo prispevalo k doseganju ciljne podrobnosti. Moč z razvojem 60 oseb v starosti več kot 50 let, ki omogočajo: socialno in poklicno aktivacijo; — širjenje splošnega in strokovnega znanja ter razvoj interesov; spodbujanje izobraževalnih in kulturnih dejavnosti; —preprečevanje socialne izključenosti (KD6).Udeležba v projektu bo omogočila UP, da pridobi dodatne izobraževalne rezultate, ki presegajo znanje, ki so ga pridobili na formalen in neformalen način, in se pričakujejo tudi na lokalnem in regionalnem trgu dela. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: Zvýšení interpersonálních a digitálních kompetencí 60 osob ve věku 50 let z Pomeranského vojvodství prostřednictvím jejich účasti na vzdělávacích kurzech vedených pedagogickými pracovníky. AMW v kruhu. 01.10.2018–31.07.2021.Provádění hlavního cíle přispěje k dosažení detailu cíle. Moc rozvojem v 60 osobách ve věku 50 let a více kompetencí umožňujících: sociální a profesní aktivaci; rozšíření obecných a odborných znalostí a rozvoj zájmů; —posílení vzdělávací a kulturní činnosti; —zabránění sociálnímu vyloučení (KD6). Účast na projektu umožní UP získat další vzdělávací výsledky, které přesahují dosavadní znalosti, které formálně i neformálním způsobem získaly, a očekávají se také na místním a regionálním trhu práce. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: 60 asmenų nuo Pamario vaivadijos vyresnių nei 50 metų asmenų tarpusavio ir skaitmeninių gebėjimų didinimas jiems dalyvaujant mokymo darbuotojų rengiamuose mokymo kursuose. AMW apskritime. 01.10.2018–31.07.2021.Pagrindinio tikslo įgyvendinimas padės siekti tikslų. Galios ugdant 60 asmenų, kurių amžius yra daugiau nei 50 metų, kad būtų galima:-socialinį ir profesinį aktyvumą; plėsti bendrąsias ir specialiąsias žinias ir plėtoti interesus; –švietimo ir kultūrinės veiklos skatinimas; –socialinės atskirties prevencija (KD6). Dalyvavimas projekte sudarys sąlygas UP gauti papildomų mokymosi rezultatų, kurie viršija iki šiol formaliai ir neoficialiai įgytas žinias ir kurių tikimasi vietos ir regionų darbo rinkoje. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: Palielināt starppersonu un digitālo kompetenci 60 cilvēkiem vecumā virs 50 gadiem no Pomerānijas vojevodistes, piedaloties mācību kursos, ko vada mācībspēki. AMW aplī. 01.10.2018–31.07.2021.Galvenā mērķa īstenošana veicinās mērķa detalizācijas sasniegšanu. Vara, attīstot 60 personas vecumā no 50 gadiem, kas ļauj:-sociālu un profesionālu aktivizēšanu; — vispārējo un specializēto zināšanu paplašināšana un interešu attīstība; izglītības un kultūras pasākumu uzlabošana; sociālās atstumtības novēršana (KD6).Līdzdalība projektā ļaus UP iegūt papildu izglītības rezultātus, kas pārsniedz līdz šim formāli un neoficiāli iegūtās zināšanas un ir sagaidāmi arī vietējā un reģionālajā darba tirgū. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: Повишаване на междуличностните и цифровите компетентности на 60 души на възраст над 50 години от Померанското войводство чрез участието им в образователни курсове, провеждани от преподавателския състав. АМВ в кръга. 01.10.2018—31.07.2021 г. Изпълнението на основната цел ще допринесе за постигането на целевите подробности. Власт чрез развитие на 60 души на възраст над 50 години, позволяващи:-социална и професионална активация; разширяване на общите и специализираните знания и развитие на интересите; —подобряване на образователната и културната дейност; —предотвратяване на социалното изключване (KD6).Участието в проекта ще даде възможност на UP да постигне допълнителни образователни резултати, които надхвърлят придобитите до момента знания по формален и неформален начин и се очакват и на местния и регионалния пазар на труда. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő célja: A pomerániai vajdaságból származó 60+ 50 éves ember interperszonális és digitális kompetenciáinak növelése a tanári személyzet által szervezett oktatási tanfolyamokon való részvétel révén. A körforgásban. 2018.10.01.–2021.07.31.A fő célkitűzés végrehajtása hozzá fog járulni a célkitűzés részleteinek megvalósításához. Hatalom 60 főben, 50 éves kor felett, lehetővé téve a társadalmi és szakmai aktivizálást; – az általános és speciális ismeretek bővítése és az érdekek fejlesztése; az oktatási és kulturális tevékenység fokozása; a társadalmi kirekesztés megelőzése (KD6).A projektben való részvétel lehetővé teszi a UP számára, hogy olyan további oktatási eredményeket érjen el, amelyek túlmutatnak az eddig formális és informális módon megszerzett ismereteken, és a helyi és regionális munkaerőpiacon is várhatók. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: Inniúlachtaí idirphearsanta agus digiteacha 60 duine atá 50+ bliain d’aois ó Voivodeship Pomeranian a mhéadú trína rannpháirtíocht i gcúrsaí oideachais a reáchtálann an fhoireann teagaisc. AMW sa chiorcal. 01.10.2018-31.07.2021.Cuideoidh cur chun feidhme an phríomhchuspóir le mionsonraí na spriocanna a bhaint amach. Cumhacht trí fhorbairt a dhéanamh in 60 duine ag aois 50+ inniúlachtaí lenar féidir an méid seo a leanas a dhéanamh: — gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil; — eolas ginearálta agus saineolas agus forbairt leasanna a leathnú; —gníomhaíocht oideachais agus chultúrtha a fheabhsú; —eisiamh sóisialta a chosc (KD6). Cuirfidh rannpháirtíocht sa tionscadal ar chumas UP torthaí oideachais breise a bhaint amach, a théann níos faide ná an t-eolas a fuair siad go dtí seo ar an mbealach foirmiúil agus neamhfhoirmiúil, agus táthar ag súil leis freisin sa mhargadh saothair áitiúil agus réigiúnach. (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: Öka den interpersonella och digitala kompetensen hos 60 personer i åldern 50+ från Pomeranian Voivodeship genom att delta i undervisningskurser som leds av lärarkåren. AMW i cirkeln. 01.10.2018–31.07.2021.Genomförandet av huvudmålet kommer att bidra till att måluppgifterna uppnås. Makt genom att utvecklas hos 60 personer vid en ålder av 50+ kompetenser som möjliggör:-social och yrkesmässig aktivering. — bredda allmän och specialiserad kunskap och utveckling av intressen. —förbättra utbildnings- och kulturverksamheten. —förebyggande av social utslagning (KD6).Deltagande i projektet kommer att göra det möjligt för UP att uppnå ytterligare utbildningsresultat, som går utöver den kunskap som de hittills har förvärvat på ett formellt och informellt sätt, och som också förväntas på den lokala och regionala arbetsmarknaden. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: Suurendada 60 Pommeri vojevoodkonnast pärit 50-aastase inimese suhtlemis- ja digipädevust, osaledes õppejõudude korraldatud õppekursustel. AMW ringis. 01.10.2018–31.07.2021.Põhieesmärgi rakendamine aitab kaasa eesmärgi üksikasjade saavutamisele. Võim, arendades 60 inimest üle 50-aastaste pädevuste puhul, mis võimaldavad: – sotsiaalset ja kutsealast aktiveerimist; üld- ja erialateadmiste laiendamine ning huvide arendamine; haridus- ja kultuuritegevuse tõhustamine; sotsiaalse tõrjutuse ennetamine (KD6).Projektis osalemine võimaldab UP-l saada täiendavaid haridustulemusi, mis ulatuvad kaugemale teadmistest, mida nad on seni formaalselt ja mitteametlikult omandanud, ning mida oodatakse ka kohalikul ja piirkondlikul tööturul. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.03.01.00-00-T027/18
0 references