Hybrid Potato As soon As Possible (HAASAP) (Q3989281): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0095991980104634) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υβριδική πατάτα Το συντομότερο δυνατόν (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hybridkartofler, så snart det er muligt (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hybridi Peruna Niin pian kuin mahdollista (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Potato Ibridu Malajr Bħala Possibbli (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hibrīda kartupeļi Tiklīdz iespējams (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hybridné zemiaky tak skoro, ako je to možné (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Prátaí Hibride Chomh luath agus a d’fhéadfadh a bheith ann (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hybridní brambory Jakmile je to možné (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Batata híbrida o mais rapidamente possível (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hübriidkartul niipea kui võimalik (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hibrid burgonya Amint lehetséges (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Хибриден картоф възможно най-скоро (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Hibridinės bulvės Kaip tik įmanoma (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hibridni krumpir čim je to moguće (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hybridpotatis så snart som möjligt (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cartof hibrid cât mai curând posibil (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hibridni krompir Takoj, kot je mogoče (HAASAP) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ziemniak hybrydowy tak szybko, jak to możliwe (HAASAP) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3989281 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3989281 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3989281 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3989281 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3989281 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3989281 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3989281 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3989281 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3989281 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3989281 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3989281 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3989281 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3989281 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3989281 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / summary: Make it possible to grow potatoes on the basis of seed instead of seed potatoes. This can improve the properties of potatoes, such as nutritional value, size and susceptibility to diseases. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0095991980104634
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Aalten / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να καταστεί δυνατή η καλλιέργεια πατάτας με βάση τον σπόρο αντί του σπόρου πατάτας. Αυτό μπορεί να βελτιώσει τις ιδιότητες της πατάτας, όπως η θρεπτική αξία, το μέγεθος και η ευαισθησία σε ασθένειες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να καταστεί δυνατή η καλλιέργεια πατάτας με βάση τον σπόρο αντί του σπόρου πατάτας. Αυτό μπορεί να βελτιώσει τις ιδιότητες της πατάτας, όπως η θρεπτική αξία, το μέγεθος και η ευαισθησία σε ασθένειες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να καταστεί δυνατή η καλλιέργεια πατάτας με βάση τον σπόρο αντί του σπόρου πατάτας. Αυτό μπορεί να βελτιώσει τις ιδιότητες της πατάτας, όπως η θρεπτική αξία, το μέγεθος και η ευαισθησία σε ασθένειες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gør det muligt at dyrke kartofler på basis af frø i stedet for læggekartofler. Dette kan forbedre egenskaberne af kartofler, såsom næringsværdi, størrelse og modtagelighed for sygdomme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gør det muligt at dyrke kartofler på basis af frø i stedet for læggekartofler. Dette kan forbedre egenskaberne af kartofler, såsom næringsværdi, størrelse og modtagelighed for sygdomme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gør det muligt at dyrke kartofler på basis af frø i stedet for læggekartofler. Dette kan forbedre egenskaberne af kartofler, såsom næringsværdi, størrelse og modtagelighed for sygdomme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mahdollistaa perunan viljelyn siemenperunoiden sijaan siemenperunoiden sijaan. Tämä voi parantaa perunoiden ominaisuuksia, kuten ravintoarvoa, kokoa ja alttiutta taudeille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mahdollistaa perunan viljelyn siemenperunoiden sijaan siemenperunoiden sijaan. Tämä voi parantaa perunoiden ominaisuuksia, kuten ravintoarvoa, kokoa ja alttiutta taudeille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mahdollistaa perunan viljelyn siemenperunoiden sijaan siemenperunoiden sijaan. Tämä voi parantaa perunoiden ominaisuuksia, kuten ravintoarvoa, kokoa ja alttiutta taudeille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jagħmluha possibbli li l-patata tikber fuq il-bażi ta’ żerriegħa minflok patata taż-żerriegħa. Dan jista’ jtejjeb il-karatteristiċi tal-patata, bħall-valur nutrittiv, id-daqs u s-suxxettibbiltà għall-mard. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jagħmluha possibbli li l-patata tikber fuq il-bażi ta’ żerriegħa minflok patata taż-żerriegħa. Dan jista’ jtejjeb il-karatteristiċi tal-patata, bħall-valur nutrittiv, id-daqs u s-suxxettibbiltà għall-mard. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jagħmluha possibbli li l-patata tikber fuq il-bażi ta’ żerriegħa minflok patata taż-żerriegħa. Dan jista’ jtejjeb il-karatteristiċi tal-patata, bħall-valur nutrittiv, id-daqs u s-suxxettibbiltà għall-mard. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ļauj audzēt kartupeļus, pamatojoties uz sēklām, nevis sēklas kartupeļiem. Tas var uzlabot kartupeļu īpašības, piemēram, uzturvērtību, izmēru un uzņēmību pret slimībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ļauj audzēt kartupeļus, pamatojoties uz sēklām, nevis sēklas kartupeļiem. Tas var uzlabot kartupeļu īpašības, piemēram, uzturvērtību, izmēru un uzņēmību pret slimībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ļauj audzēt kartupeļus, pamatojoties uz sēklām, nevis sēklas kartupeļiem. Tas var uzlabot kartupeļu īpašības, piemēram, uzturvērtību, izmēru un uzņēmību pret slimībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umožniť pestovanie zemiakov na základe osiva namiesto sadiva zemiakov. To môže zlepšiť vlastnosti zemiakov, ako je výživová hodnota, veľkosť a náchylnosť na choroby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umožniť pestovanie zemiakov na základe osiva namiesto sadiva zemiakov. To môže zlepšiť vlastnosti zemiakov, ako je výživová hodnota, veľkosť a náchylnosť na choroby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Umožniť pestovanie zemiakov na základe osiva namiesto sadiva zemiakov. To môže zlepšiť vlastnosti zemiakov, ako je výživová hodnota, veľkosť a náchylnosť na choroby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déan gur féidir prátaí a fhás ar bhonn síolta seachas prátaí síl. Is féidir leis seo feabhas a chur ar airíonna prátaí, amhail luach cothaitheach, méid agus so-ghabhálacht do ghalair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déan gur féidir prátaí a fhás ar bhonn síolta seachas prátaí síl. Is féidir leis seo feabhas a chur ar airíonna prátaí, amhail luach cothaitheach, méid agus so-ghabhálacht do ghalair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déan gur féidir prátaí a fhás ar bhonn síolta seachas prátaí síl. Is féidir leis seo feabhas a chur ar airíonna prátaí, amhail luach cothaitheach, méid agus so-ghabhálacht do ghalair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umožňuje pěstovat brambory na základě osiva namísto sadby brambor. To může zlepšit vlastnosti brambor, jako je výživová hodnota, velikost a náchylnost k chorobám. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umožňuje pěstovat brambory na základě osiva namísto sadby brambor. To může zlepšit vlastnosti brambor, jako je výživová hodnota, velikost a náchylnost k chorobám. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Umožňuje pěstovat brambory na základě osiva namísto sadby brambor. To může zlepšit vlastnosti brambor, jako je výživová hodnota, velikost a náchylnost k chorobám. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tornar possível o cultivo de batatas com base em sementes em vez de batatas de semente. Isso pode melhorar as propriedades das batatas, como valor nutricional, tamanho e suscetibilidade a doenças. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tornar possível o cultivo de batatas com base em sementes em vez de batatas de semente. Isso pode melhorar as propriedades das batatas, como valor nutricional, tamanho e suscetibilidade a doenças. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tornar possível o cultivo de batatas com base em sementes em vez de batatas de semente. Isso pode melhorar as propriedades das batatas, como valor nutricional, tamanho e suscetibilidade a doenças. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Võimaldada kartulite kasvatamist seemnekartuli asemel. See võib parandada kartulite omadusi, nagu toiteväärtus, suurus ja haigustele vastuvõtlikkus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Võimaldada kartulite kasvatamist seemnekartuli asemel. See võib parandada kartulite omadusi, nagu toiteväärtus, suurus ja haigustele vastuvõtlikkus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Võimaldada kartulite kasvatamist seemnekartuli asemel. See võib parandada kartulite omadusi, nagu toiteväärtus, suurus ja haigustele vastuvõtlikkus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vetőburgonya helyett vetőburgonya termesztésének lehetővé tétele. Ez javíthatja a burgonya tulajdonságait, például a tápértéket, a méretet és a betegségekre való fogékonyságot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vetőburgonya helyett vetőburgonya termesztésének lehetővé tétele. Ez javíthatja a burgonya tulajdonságait, például a tápértéket, a méretet és a betegségekre való fogékonyságot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vetőburgonya helyett vetőburgonya termesztésének lehetővé tétele. Ez javíthatja a burgonya tulajdonságait, például a tápértéket, a méretet és a betegségekre való fogékonyságot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Направете възможно отглеждането на картофи на базата на семена, а не на посадъчен материал от картофи. Това може да подобри свойствата на картофите, като хранителна стойност, размер и податливост към заболявания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Направете възможно отглеждането на картофи на базата на семена, а не на посадъчен материал от картофи. Това може да подобри свойствата на картофите, като хранителна стойност, размер и податливост към заболявания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Направете възможно отглеждането на картофи на базата на семена, а не на посадъчен материал от картофи. Това може да подобри свойствата на картофите, като хранителна стойност, размер и податливост към заболявания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sudaryti galimybę auginti bulves, o ne sėklines bulves. Tai gali pagerinti bulvių savybes, pavyzdžiui, maistinę vertę, dydį ir jautrumą ligoms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudaryti galimybę auginti bulves, o ne sėklines bulves. Tai gali pagerinti bulvių savybes, pavyzdžiui, maistinę vertę, dydį ir jautrumą ligoms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudaryti galimybę auginti bulves, o ne sėklines bulves. Tai gali pagerinti bulvių savybes, pavyzdžiui, maistinę vertę, dydį ir jautrumą ligoms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omogućiti uzgoj krumpira na temelju sjemena umjesto sjemenskog krumpira. To može poboljšati svojstva krumpira, kao što su nutritivna vrijednost, veličina i osjetljivost na bolesti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omogućiti uzgoj krumpira na temelju sjemena umjesto sjemenskog krumpira. To može poboljšati svojstva krumpira, kao što su nutritivna vrijednost, veličina i osjetljivost na bolesti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omogućiti uzgoj krumpira na temelju sjemena umjesto sjemenskog krumpira. To može poboljšati svojstva krumpira, kao što su nutritivna vrijednost, veličina i osjetljivost na bolesti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gör det möjligt att odla potatis på grundval av utsäde i stället för utsädespotatis. Detta kan förbättra potatisens egenskaper, såsom näringsvärde, storlek och känslighet för sjukdomar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gör det möjligt att odla potatis på grundval av utsäde i stället för utsädespotatis. Detta kan förbättra potatisens egenskaper, såsom näringsvärde, storlek och känslighet för sjukdomar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gör det möjligt att odla potatis på grundval av utsäde i stället för utsädespotatis. Detta kan förbättra potatisens egenskaper, såsom näringsvärde, storlek och känslighet för sjukdomar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să permită cultivarea cartofilor pe bază de semințe în loc de cartofi de sămânță. Acest lucru poate îmbunătăți proprietățile cartofilor, cum ar fi valoarea nutritivă, dimensiunea și sensibilitatea la boli. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să permită cultivarea cartofilor pe bază de semințe în loc de cartofi de sămânță. Acest lucru poate îmbunătăți proprietățile cartofilor, cum ar fi valoarea nutritivă, dimensiunea și sensibilitatea la boli. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să permită cultivarea cartofilor pe bază de semințe în loc de cartofi de sămânță. Acest lucru poate îmbunătăți proprietățile cartofilor, cum ar fi valoarea nutritivă, dimensiunea și sensibilitatea la boli. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Omogočite gojenje krompirja na osnovi semena namesto semenskega krompirja. To lahko izboljša lastnosti krompirja, kot so hranilna vrednost, velikost in dovzetnost za bolezni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Omogočite gojenje krompirja na osnovi semena namesto semenskega krompirja. To lahko izboljša lastnosti krompirja, kot so hranilna vrednost, velikost in dovzetnost za bolezni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Omogočite gojenje krompirja na osnovi semena namesto semenskega krompirja. To lahko izboljša lastnosti krompirja, kot so hranilna vrednost, velikost in dovzetnost za bolezni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Umożliwiają uprawę ziemniaków na bazie nasion zamiast sadzeniaków. Może to poprawić właściwości ziemniaków, takie jak wartość odżywcza, wielkość i podatność na choroby. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Umożliwiają uprawę ziemniaków na bazie nasion zamiast sadzeniaków. Może to poprawić właściwości ziemniaków, takie jak wartość odżywcza, wielkość i podatność na choroby. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Umożliwiają uprawę ziemniaków na bazie nasion zamiast sadzeniaków. Może to poprawić właściwości ziemniaków, takie jak wartość odżywcza, wielkość i podatność na choroby. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:32, 7 March 2024
Project Q3989281 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hybrid Potato As soon As Possible (HAASAP) |
Project Q3989281 in Netherlands |
Statements
1,599,542.33 Euro
0 references
4,998,569.75 Euro
0 references
32.0 percent
0 references
22 January 2018
0 references
31 March 2021
0 references
agenture exploitatie BV (handelsnaam Solynta)
0 references
Cambrian Technologies B.V.
0 references
Germains Seed Technology Nederland BV
0 references
Goldfish ICt services BV
0 references
HFT Nederland BV IO
0 references
Hoopman Equipment and Engineering BV
0 references
51°49'39.86"N, 5°15'5.90"E
0 references
51°58'7.68"N, 5°40'46.52"E
0 references
51°52'43.36"N, 6°31'26.65"E
0 references
6703HA
0 references
7122JS
0 references
4181AJ
0 references
2911 BH
0 references
7122 LG
0 references
Het mogelijk maken om aardappels te telen op basis van zaad in plaats van pootaardappelen. Daarmee kunnen de eigenschappen van aardappelen worden verbeterd, zoals voedingswaarde, grootte en gevoeligheid voor ziektes. (Dutch)
0 references
Make it possible to grow potatoes on the basis of seed instead of seed potatoes. This can improve the properties of potatoes, such as nutritional value, size and susceptibility to diseases. (English)
15 December 2021
0.0095991980104634
0 references
Permettre la culture de pommes de terre à partir de semences plutôt que de pommes de terre de semence. Cela peut améliorer les propriétés des pommes de terre, telles que la valeur nutritive, la taille et la sensibilité aux maladies. (French)
15 December 2021
0 references
Machen Sie es möglich, Kartoffeln auf der Grundlage des Saatguts statt der Pflanzkartoffeln anzubauen. Dies kann die Eigenschaften von Kartoffeln, wie Nährwert, Größe und Anfälligkeit für Krankheiten verbessern. (German)
15 December 2021
0 references
Rendere possibile coltivare patate sulla base di seme invece di tuberi-seme di patate. Ciò può migliorare le proprietà delle patate, come il valore nutrizionale, le dimensioni e la suscettibilità alle malattie. (Italian)
11 January 2022
0 references
Hacer posible el cultivo de las patatas sobre la base de la semilla en lugar de las patatas de siembra. Esto puede mejorar las propiedades de las patatas, como el valor nutricional, el tamaño y la susceptibilidad a las enfermedades. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Να καταστεί δυνατή η καλλιέργεια πατάτας με βάση τον σπόρο αντί του σπόρου πατάτας. Αυτό μπορεί να βελτιώσει τις ιδιότητες της πατάτας, όπως η θρεπτική αξία, το μέγεθος και η ευαισθησία σε ασθένειες. (Greek)
21 August 2022
0 references
Gør det muligt at dyrke kartofler på basis af frø i stedet for læggekartofler. Dette kan forbedre egenskaberne af kartofler, såsom næringsværdi, størrelse og modtagelighed for sygdomme. (Danish)
21 August 2022
0 references
Mahdollistaa perunan viljelyn siemenperunoiden sijaan siemenperunoiden sijaan. Tämä voi parantaa perunoiden ominaisuuksia, kuten ravintoarvoa, kokoa ja alttiutta taudeille. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Jagħmluha possibbli li l-patata tikber fuq il-bażi ta’ żerriegħa minflok patata taż-żerriegħa. Dan jista’ jtejjeb il-karatteristiċi tal-patata, bħall-valur nutrittiv, id-daqs u s-suxxettibbiltà għall-mard. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Ļauj audzēt kartupeļus, pamatojoties uz sēklām, nevis sēklas kartupeļiem. Tas var uzlabot kartupeļu īpašības, piemēram, uzturvērtību, izmēru un uzņēmību pret slimībām. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Umožniť pestovanie zemiakov na základe osiva namiesto sadiva zemiakov. To môže zlepšiť vlastnosti zemiakov, ako je výživová hodnota, veľkosť a náchylnosť na choroby. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Déan gur féidir prátaí a fhás ar bhonn síolta seachas prátaí síl. Is féidir leis seo feabhas a chur ar airíonna prátaí, amhail luach cothaitheach, méid agus so-ghabhálacht do ghalair. (Irish)
21 August 2022
0 references
Umožňuje pěstovat brambory na základě osiva namísto sadby brambor. To může zlepšit vlastnosti brambor, jako je výživová hodnota, velikost a náchylnost k chorobám. (Czech)
21 August 2022
0 references
Tornar possível o cultivo de batatas com base em sementes em vez de batatas de semente. Isso pode melhorar as propriedades das batatas, como valor nutricional, tamanho e suscetibilidade a doenças. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Võimaldada kartulite kasvatamist seemnekartuli asemel. See võib parandada kartulite omadusi, nagu toiteväärtus, suurus ja haigustele vastuvõtlikkus. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Vetőburgonya helyett vetőburgonya termesztésének lehetővé tétele. Ez javíthatja a burgonya tulajdonságait, például a tápértéket, a méretet és a betegségekre való fogékonyságot. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Направете възможно отглеждането на картофи на базата на семена, а не на посадъчен материал от картофи. Това може да подобри свойствата на картофите, като хранителна стойност, размер и податливост към заболявания. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Sudaryti galimybę auginti bulves, o ne sėklines bulves. Tai gali pagerinti bulvių savybes, pavyzdžiui, maistinę vertę, dydį ir jautrumą ligoms. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Omogućiti uzgoj krumpira na temelju sjemena umjesto sjemenskog krumpira. To može poboljšati svojstva krumpira, kao što su nutritivna vrijednost, veličina i osjetljivost na bolesti. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Gör det möjligt att odla potatis på grundval av utsäde i stället för utsädespotatis. Detta kan förbättra potatisens egenskaper, såsom näringsvärde, storlek och känslighet för sjukdomar. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Să permită cultivarea cartofilor pe bază de semințe în loc de cartofi de sămânță. Acest lucru poate îmbunătăți proprietățile cartofilor, cum ar fi valoarea nutritivă, dimensiunea și sensibilitatea la boli. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Omogočite gojenje krompirja na osnovi semena namesto semenskega krompirja. To lahko izboljša lastnosti krompirja, kot so hranilna vrednost, velikost in dovzetnost za bolezni. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Umożliwiają uprawę ziemniaków na bazie nasion zamiast sadzeniaków. Może to poprawić właściwości ziemniaków, takie jak wartość odżywcza, wielkość i podatność na choroby. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-Oost-PROJ-00836
0 references