Improving access to cultural infrastructure and increasing cultural offer in the commune of Łączna (Q127840): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Amélioration de l’accès aux infrastructures culturelles et augmentation de l’offre culturelle dans la municipalité de Ł″CZNA
+Améliorer l’accès aux infrastructures culturelles et accroître l’offre culturelle à Łączna Commune
@@ label / de / label / de @@
-Verbesserung des Zugangs zu kultureller Infrastruktur und Ausbau des kulturellen Angebots in der Gemeinde Ł-CZNA
+Verbesserung des Zugangs zur kulturellen Infrastruktur und Verbesserung des kulturellen Angebots in der Gemeinde Łączna
@@ label / nl / label / nl @@
-Verbetering van de toegang tot culturele infrastructuur en vergroting van het culturele aanbod in de gemeente ŁаCZNA
+Verbetering van de toegang tot culturele infrastructuur en uitbreiding van het culturele aanbod in Łączna Commune
@@ label / it / label / it @@
-Migliorare l'accesso alle infrastrutture culturali e aumentare l'offerta culturale nel comune di Ł¼CZNA
+Migliorare l'accesso alle infrastrutture culturali e aumentare l'offerta culturale nella Comune di Łączna
@@ label / es / label / es @@
-Mejorar el acceso a la infraestructura cultural y aumentar la oferta cultural en el municipio de ŁδCZNA
+Mejorar el acceso a las infraestructuras culturales y aumentar la oferta cultural en la Comuna de Łączna
@@ label / et / label / et @@
-Juurdepääsu parandamine kultuuritaristule ja kultuuripakkumise suurendamine ÅÄczna kommuunis
+Kultuuritaristule juurdepääsu parandamine ja kultuuripakkumise suurendamine Łączna kommuunis
@@ label / lt / label / lt @@
-Prieigos prie kultūros infrastruktūros gerinimas ir kultūrinės pasiūlos didinimas ÅÄčnos komunoje
+Prieigos prie kultūros infrastruktūros gerinimas ir kultūros pasiūlos didinimas Ločnos komunoje
@@ label / hr / label / hr @@
-Poboljšanje pristupa kulturnoj infrastrukturi i povećanje kulturne ponude u općini ÅÄczna
+Poboljšanje pristupa kulturnoj infrastrukturi i povećanje kulturne ponude u općini Łączna
@@ label / el / label / el @@
-Βελτίωση της πρόσβασης σε πολιτιστικές υποδομές και αύξηση της πολιτιστικής προσφοράς στην κοινότητα ÅÄczna
+Βελτίωση της πρόσβασης σε πολιτιστικές υποδομές και αύξηση της πολιτιστικής προσφοράς στην κοινότητα Łączna
@@ label / sk / label / sk @@
-Zlepšenie prístupu ku kultúrnej infraštruktúre a zvýšenie kultúrnej ponuky v obci ŠÄczna
+Zlepšenie prístupu ku kultúrnej infraštruktúre a rozšírenie kultúrnej ponuky v obci Łączna
@@ label / fi / label / fi @@
-Kulttuuri-infrastruktuurin käyttömahdollisuuksien parantaminen ja kulttuuritarjonnan lisääminen ÅÄcznan kunnassa
+Kulttuuriinfrastruktuurin saatavuuden parantaminen ja kulttuuritarjonnan lisääminen Łącznan kunnassa
@@ label / hu / label / hu @@
-A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása és a kulturális kínálat növelése ÅÄczna településen
+A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása és a kulturális kínálat növelése Łączna településen
@@ label / cs / label / cs @@
-Zlepšení přístupu ke kulturní infrastruktuře a zvýšení kulturní nabídky v obci Äczna
+Zlepšení přístupu ke kulturní infrastruktuře a zvýšení kulturní nabídky v obci Łączna
@@ label / lv / label / lv @@
-Uzlabot piekļuvi kultūras infrastruktūrai un palielināt kultūras piedāvājumu Åczna komūnā
+Kultūras infrastruktūras pieejamības uzlabošana un kultūras piedāvājuma palielināšana Locznas komūnā
@@ label / ga / label / ga @@
-Rochtain ar bhonneagar cultúrtha a fheabhsú agus tairiscint chultúrtha a mhéadú i gcomún ÅÄczna
+Rochtain ar infreastruchtúr cultúrtha a fheabhsú agus cur leis an tairiscint chultúrtha i gcommune ŁΧczna
@@ label / sl / label / sl @@
-Izboljšanje dostopa do kulturne infrastrukture in povečanje kulturne ponudbe v občini ÅÄczna
+Izboljšanje dostopa do kulturne infrastrukture in povečanje kulturne ponudbe v občini Łączna
@@ label / bg / label / bg @@
-Подобряване на достъпа до културна инфраструктура и увеличаване на културното предлагане в община ÅÄczna
+Подобряване на достъпа до културна инфраструктура и увеличаване на предлагането на култура в община Лонцна
@@ label / mt / label / mt @@
-It-titjib tal-aċċess għall-infrastruttura kulturali u ż-żieda fl-offerta kulturali fil-komun ta’ ÅÄczna
+It-titjib tal-aċċess għall-infrastruttura kulturali u ż-żieda tal-offerta kulturali fil-Komun ta’ Łączna
@@ label / pt / label / pt @@
-Melhorar o acesso às infraestruturas culturais e aumentar a oferta cultural na comuna de ÅÄczna
+Melhorar o acesso às infraestruturas culturais e aumentar a oferta cultural na Comuna de ŁṭCZNA
@@ label / da / label / da @@
-Bedre adgang til kulturel infrastruktur og øget kulturelt udbud i ÅÄczna kommune
+Forbedring af adgangen til kulturel infrastruktur og forøgelse af det kulturelle udbud i Łączna Kommune
@@ label / ro / label / ro @@
-Îmbunătățirea accesului la infrastructura culturală și creșterea ofertei culturale în comuna ÅÄczna
+Îmbunătățirea accesului la infrastructura culturală și creșterea ofertei culturale în comuna Łączna
@@ label / sv / label / sv @@
-Förbättra tillgången till kulturell infrastruktur och öka utbudet av kultur i kommunen Åczna
+Förbättra tillgången till kulturell infrastruktur och öka det kulturella utbudet i Łączna Commune
+readability score: 0.8249051778976089Amount 0.8249051778976089
Unit 1
-Amount
+.8249051778976089
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet reconstruira le bâtiment après l’ancienne école de Klonów et développera son environnement, y compris la construction d’un amphithéâtre pour lui donner de nouvelles fonctions culturelles. Le bâtiment sera adapté aux besoins des personnes handicapées. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux infrastructures culturelles et d’étendre l’offre culturelle destinée aux résidents de la commune de Ł’CZNA et des municipalités voisines, y compris les visiteurs de la municipalité. Les objectifs intermédiaires sont les suivants: Amélioration de l’accès à l’infrastructure culturelle, élargissement de l’offre, création de la participation des résidents à la vie culturelle, sensibilisation culturelle de l’association des résidents à la région, augmentation de l’attrait touristique de la municipalité. Le projet sera mis en œuvre dans les zones dégradées couvertes par le programme de revitalisation. La mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation des indicateurs de réalisation: Nombre d’institutions culturelles bénéficiant d’un soutien — 1 poste, Nombre d’objets de ressources culturelles bénéficiant d’un soutien — 1 poste, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pièce et résultat Augmentation du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel bénéficiant d’un soutien et constituant des attractions touristiques — 2000 visites/an, Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues — 2000 personne/an, Augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 1 pièce Les objectifs du projet et les activités prévues sont conformes aux objectifs de la priorité/action définie dans le ROP WW 2014-2020, qui est d’accroître la disponibilité des ressources culturelles de la région, mesure 4.4 Préservation du patrimoine culturel et naturel, priorité d’investissement 6c. Conservation, protection, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel. (French)
+Dans le cadre du projet, le bâtiment sera reconstruit après l’ancienne école de Klonów et le développement des environs, entre autres, la construction d’un amphithéâtre afin de lui donner de nouvelles fonctions culturelles. Le bâtiment sera adapté aux besoins des personnes handicapées. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux infrastructures culturelles et d’étendre l’offre culturelle destinée aux résidents de la commune de Łączna et des municipalités voisines, y compris les personnes qui visitent la municipalité. Les objectifs intermédiaires sont les suivants: Accroître l’accès à l’infrastructure culturelle, élargir l’offre, Créer la participation des résidents à la vie culturelle, façonner la prise de conscience culturelle des relations des habitants avec la région, accroître l’attractivité touristique de la municipalité. Le projet sera mis en œuvre dans les zones dégradées couvertes par le programme de revitalisation. La mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation des indicateurs de réalisation: Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 pc, Nombre de ressources culturelles soutenues — 1 pc, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc et résultat Augmentation du nombre prévu de visites aux sites et attractions touristiques du patrimoine culturel et naturel soutenus — 2000 visites/an, Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues — 2000 personnes/an, Augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 1 pc. Les objectifs du projet et les actions prévues sont conformes aux objectifs de la priorité/activité définie dans le ROP 2014-2020, à savoir l’augmentation de la disponibilité des ressources culturelles de la région, la mesure 4.4 Conservation du patrimoine culturel et naturel, la priorité d’investissement 6c. Conservation, protection, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt wird das Gebäude nach der ehemaligen Schule in Klonów wieder aufbauen und seine Umgebung entwickeln, einschließlich des Baus eines Amphitheaters, um ihm neue kulturelle Funktionen zu verleihen. Das Gebäude wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zur kulturellen Infrastruktur zu verbessern und das kulturelle Angebot für Einwohner aus der Gemeinde ŁœCZNA und benachbarten Gemeinden, einschließlich der Besucher der Gemeinde, auszudehnen. Zu den Zwischenzielen gehören: Verbesserung des Zugangs zur kulturellen Infrastruktur, Erweiterung des Angebots, Schaffung der Teilhabe der Bewohner am kulturellen Leben, Gestaltung des kulturellen Bewusstseins der Bürgervereinigung mit der Region, Steigerung der touristischen Attraktivität der Gemeinde. Das Projekt wird in benachteiligten Gebieten durchgeführt, die unter das Revitalisierungsprogramm fallen. Die Durchführung des Projekts wird zur Erreichung der Outputindikatoren beitragen: Zahl der unterstützten Kultureinrichtungen – 1 Posten, Anzahl der unterstützten Kulturgüter – 1 Posten, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stück und Ergebnis Erhöhung der erwarteten Zahl der Besuche von Kultur- und Naturerbestätten, die touristische Attraktionen darstellen – 2000 Besuche/Jahr, Zahl der Personen, die unterstützte kulturelle Ressourcen nutzen – 2000 Person/Jahr, Steigerung der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) – 1 Stück Die Ziele des Projekts und die geplanten Maßnahmen stehen im Einklang mit den Zielen der in der ROP WW für 2014-2020 festgelegten Priorität/Aktion, die die Verfügbarkeit der kulturellen Ressourcen der Region verbessern soll, Maßnahme 4.4 Erhaltung des kulturellen und natürlichen Erbes, Investitionspriorität 6c. Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes. (German)
+Im Rahmen des Projekts wird das Gebäude nach der ehemaligen Schule in Klonów und der Entwicklung der Umgebung unter anderem nach dem Bau eines Amphitheaters umgebaut, um ihm neue kulturelle Funktionen zu geben. Das Gebäude wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zur kulturellen Infrastruktur zu verbessern und das kulturelle Angebot an Einwohner der Gemeinde Łączna und der benachbarten Gemeinden, einschließlich der Besucher der Gemeinde, auszuweiten. Zu den Zwischenzielen gehören: Verbesserung des Zugangs zur kulturellen Infrastruktur, Erweiterung des Angebots, Schaffung der Beteiligung der Bewohner am kulturellen Leben, Gestaltung des kulturellen Bewusstseins für die Beziehungen der Bewohner zur Region, Steigerung der touristischen Attraktivität der Gemeinde. Das Projekt wird in degradierten Gebieten durchgeführt, die unter das Revitalisierungsprogramm fallen. Die Durchführung des Projekts wird zur Erreichung der Outputindikatoren beitragen: Zahl der geförderten Kultureinrichtungen – 1 Stk., Anzahl der geförderten kulturellen Ressourcen – 1 Stk, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. und Ergebnis Steigerung der erwarteten Zahl der Besuche an geförderten Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen – 2000 Besuche/Jahr, Anzahl der Personen, die kulturelle Ressourcen nutzen – 2000 Person/Jahr, Steigerung der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (ausgenommen Unternehmen) – 1 Stk. Die Ziele des Projekts und der geplanten Maßnahmen stehen im Einklang mit den Zielen der im ROP 2014-2020 festgelegten Priorität/Tätigkeit, nämlich der Erhöhung der Verfügbarkeit kultureller Ressourcen der Region, Maßnahme 4.4 Erhaltung des kulturellen und natürlichen Erbes, Investitionspriorität 6c. Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project zal het gebouw herbouwen na de voormalige school in Klonów en zijn omgeving ontwikkelen, inclusief de bouw van een amfitheater om het nieuwe culturele functies te geven. Het gebouw zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot culturele infrastructuur te verbeteren en het culturele aanbod uit te breiden tot bewoners van de gemeente ŁрCZNA en naburige gemeenten, met inbegrip van bezoekers van de gemeente. Tussentijdse doelstellingen zijn onder meer: Verbetering van de toegang tot de culturele infrastructuur, uitbreiding van het aanbod, creëren van de deelname van de bewoners aan het culturele leven, vormgeven van het culturele bewustzijn van de vereniging van de bewoners met de regio, het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente. Het project zal worden uitgevoerd in aangetaste gebieden die onder het revitaliseringsprogramma vallen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van outputindicatoren: Aantal ondersteunde culturele instellingen — 1 item, Aantal ondersteunde culturele hulpbronnenobjecten — 1 item, Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk en resultaat Vermeerdering van het verwachte aantal ondersteunde bezoeken aan cultureel en natuurlijk erfgoed dat toeristische attracties vormt — 2000 bezoeken/jaar, Aantal personen dat culturele middelen gebruikt — 2000 persoon/jaar, Toename van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) — 1 stuk De doelstellingen van het project en de geplande activiteiten zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de prioriteit/actie die zijn vastgesteld in de ROP WW 2014-2020, namelijk het vergroten van de beschikbaarheid van de culturele hulpbronnen van de regio, maatregel 4.4 Behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed, investeringsprioriteit 6c. Behoud, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed. (Dutch)
+Als onderdeel van het project zal het gebouw worden herbouwd na de voormalige school in Klonów en de ontwikkeling van de omgeving, onder andere de bouw van een amfitheater om het nieuwe culturele functies te geven. Het gebouw zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot culturele infrastructuur te vergroten en het culturele aanbod uit te breiden tot inwoners van de gemeente Łączna en naburige gemeenten, met inbegrip van mensen die de gemeente bezoeken. Tussentijdse doelstellingen omvatten: Het vergroten van de toegang tot de culturele infrastructuur, het uitbreiden van het aanbod, het creëren van de deelname van bewoners aan het culturele leven, het vormgeven van het culturele bewustzijn van de relatie van de bewoners met de regio, het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente. Het project zal worden uitgevoerd in aangetaste gebieden die onder het revitaliseringsprogramma vallen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van outputindicatoren: Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 stuk, aantal ondersteunde culturele hulpbronnen — 1 stuk, aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk en resultaat Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — 2000 bezoeken/jaar, Aantal mensen die culturele hulpbronnen ondersteund — 2000 persoon/jaar, Verhoging van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (anders dan ondernemingen) — 1 stuk. De doelstellingen van het project en de geplande acties zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de prioriteit/activiteit die zijn vastgesteld in het ROP 2014-2020, namelijk de toegenomen beschikbaarheid van culturele hulpbronnen in de regio, maatregel 4.4 Behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed, investeringsprioriteit 6c. Behoud, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto ricostruirà l'edificio dopo l'ex scuola di Klonów e svilupperà i suoi dintorni, compresa la costruzione di un anfiteatro per dargli nuove funzioni culturali. L'edificio sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso alle infrastrutture culturali e di estendere l'offerta culturale rivolta ai residenti del comune di Ł¼CZNA e dei comuni limitrofi, compresi i visitatori del comune. Tra gli obiettivi intermedi figurano: Aumentare l'accesso alla struttura infrastrutturale culturale, ampliare l'offerta, creare la partecipazione dei residenti alla vita culturale, plasmare la consapevolezza culturale dell'associazione dei residenti con la regione, aumentare l'attrattiva turistica del comune. Il progetto sarà attuato in aree degradate coperte dal programma di rivitalizzazione. L'attuazione del progetto contribuirà al conseguimento degli indicatori di realizzazione: Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 voce, numero di risorse culturali oggetto di sostegno — 1 voce, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pezzo e risultato Aumento del numero previsto di visite a siti del patrimonio culturale e naturale sostenuti e che costituiscono attrazioni turistiche — 2000 visite/anno, numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute — 2000 persone/anno, aumento dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) — 1 pezzo Gli obiettivi del progetto e le attività previste sono in linea con gli obiettivi della priorità/azione definita nel POR 2014-2020 WW, che è quello di aumentare la disponibilità delle risorse culturali della regione, Misura 4.4 Conservazione del patrimonio culturale e naturale, Priorità di investimento 6c. Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale. (Italian)
+Nell'ambito del progetto, l'edificio sarà ricostruito dopo l'ex scuola di Klonów e lo sviluppo dell'ambiente circostante, tra gli altri, la costruzione di un anfiteatro al fine di dargli nuove funzioni culturali. L'edificio sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso alle infrastrutture culturali e di estendere l'offerta culturale rivolta ai residenti del comune di Łączna e dei comuni limitrofi, comprese le persone che visitano il comune. Gli obiettivi intermedi includono: Aumentare l'accesso alla struttura infrastrutturale culturale, ampliare l'offerta, creare la partecipazione dei residenti alla vita culturale, plasmare la consapevolezza culturale del rapporto degli abitanti con la regione, aumentare l'attrattiva turistica del comune. Il progetto sarà attuato in aree degradate coperte dal programma di rivitalizzazione. L'attuazione del progetto contribuirà al conseguimento degli indicatori di output: Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 pz, Numero di risorse culturali sostenute — 1 pz, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz e risultato Aumento del numero previsto di visite ai siti e alle attrazioni turistiche supportate dal patrimonio culturale e naturale — 2000 visite/anno, Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute — 2000 persone/anno, Aumento dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 1 pz. Gli obiettivi del progetto e le azioni previste sono in linea con gli obiettivi della priorità/attività definita nel POR 2014-2020, ossia l'aumento della disponibilità di risorse culturali della regione, la misura 4.4 Conservazione del patrimonio culturale e naturale, Priorità di investimento 6c. Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto reconstruirá el edificio después de la antigua escuela de Klonów y desarrollará su entorno, incluyendo la construcción de un anfiteatro para darle nuevas funciones culturales. El edificio se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a la infraestructura cultural y ampliar la oferta cultural dirigida a los residentes de la comuna de ŁδCZNA y los municipios vecinos, incluidos los visitantes del municipio. Los objetivos intermedios incluyen: Aumentar el acceso a la infraestructura cultural, Ampliar la oferta, Crear la participación de los residentes en la vida cultural, dar forma a la conciencia cultural de la asociación de los residentes con la región, aumentar el atractivo turístico del municipio. El proyecto se ejecutará en zonas degradadas cubiertas por el Programa de Revitalización. La ejecución del proyecto contribuirá a la consecución de indicadores de realización: Número de instituciones culturales subvencionadas — 1 partida, Número de recursos culturales objeto de apoyo — 1 partida, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pieza y resultado Aumento del número previsto de visitas a lugares de patrimonio cultural y natural apoyados y que constituyen atracciones turísticas — 2000 visitas/año, Número de personas que utilizan recursos culturales subvencionados — 2000 personas/año, Aumento del empleo en entidades subvencionadas (distintas de las empresas) — 1 pieza Los objetivos del proyecto y las actividades previstas están en consonancia con los objetivos de la prioridad/acción definida en el ROP WW 2014-2020, que consiste en aumentar la disponibilidad de los recursos culturales de la región, Medida 4.4 Preservación del patrimonio cultural y natural, Prioridad de inversión 6c. Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural. (Spanish)
+Como parte del proyecto, el edificio será reconstruido después de la antigua escuela en Klonów y el desarrollo del entorno, entre otros, la construcción de un anfiteatro para darle nuevas funciones culturales. El edificio se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a la infraestructura cultural y ampliar la oferta cultural dirigida a los residentes de la comuna de Łączna y los municipios vecinos, incluidas las personas que visitan el municipio. Los objetivos intermedios incluyen: Aumentar el acceso a la infraestructura cultural, ampliar la oferta, crear la participación de los residentes en la vida cultural, dar forma a la conciencia cultural de la relación de los habitantes con la región, aumentando el atractivo turístico del municipio. El proyecto se ejecutará en zonas degradadas cubiertas por el Programa de Revitalización. La ejecución del proyecto contribuirá a la consecución de los indicadores de realización: Número de instituciones culturales apoyadas — 1 pc, Número de recursos culturales apoyados — 1 pc, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc y resultado Aumento del número de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas — 2000 visitas/año, Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados — 2000 persona/año, Aumento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) — 1 pc. Los objetivos del proyecto y las acciones previstas están en consonancia con los objetivos de la prioridad/actividad establecidos en el ROP 2014-2020, que es el Aumento de la disponibilidad de recursos culturales de la región, Medida 4.4 Conservación del patrimonio cultural y natural, Prioridad de Inversión 6c. Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osana projektist rekonstrueeritakse hoone pärast KlonÃ³w endist kooli ja ümbruse arengut, muu hulgas ehitades amfiteatri, et anda sellele uusi kultuurifunktsioone. Hoone kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kultuuritaristule ja laiendada ÅÄczna valla elanikele ja naaberomavalitsustele, sealhulgas kohaliku omavalitsuse külastajatele suunatud kultuuripakkumist. Vahe-eesmärgid on järgmised: Parandada juurdepääsu kultuuritaristurajatisele, laiendada pakkumist, luua elanike osalemine kultuurielus, kujundada kultuuriteadlikkust elanike ja piirkonna vaheliste suhete kohta, suurendada omavalitsusüksuse atraktiivsust turismis. Projekti rakendatakse halvenenud piirkondades, mis on hõlmatud taaselustamisprogrammiga. Projekti rakendamine aitab kaasa tootenäitajate saavutamisele: Toetatud kultuuriasutuste arv â EUR 1 ühikut, toetatud kultuurivarade arv â EUR 1 tükki, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv â EUR 1 tk ja tulemus Kulu- ja looduspärandisse kuuluvate toetatud paikade külastuste arvu suurenemine â EUR 2000 külastust/aastas, toetatud kultuuriressursside saajate arv â EUR 2000 inimest aastas, Tööhõive suurenemine toetatavates üksustes (v.a ettevõtted) â EUR 1 tk. Projekti eesmärgid ja kavandatud tegevused on kooskõlas WWW piirkondlikus tegevuskavas ajavahemikuks 2014–2020 sätestatud prioriteedi/meetme eesmärkidega, nimelt piirkonna kultuuriressursside suurem kättesaadavus, meetmed 4.4 Kultuuri- ja looduspärandi kaitse, investeerimisprioriteet 6c. Loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitsmine, edendamine ja arendamine. (Estonian)
+Projekti raames ehitatakse hoone ümber pärast endist Klonówi kooli ja ümbruse arendamist, muu hulgas amfiteater ehitamist, et anda sellele uusi kultuurilisi funktsioone. Hoonet kohandatakse vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu kultuuritaristule ja laiendada kultuuripakkumist Łączna kommuuni ja naaberomavalitsuste elanikele, sealhulgas omavalitsust külastavatele inimestele. Vahe-eesmärgid on järgmised: Kultuuritaristu rajatisele juurdepääsu suurendamine, pakkumise laiendamine, elanike kultuurielus osalemise loomine, kultuuriteadlikkuse kujundamine elanike ja piirkonna suhete kohta, kohaliku omavalitsuse turismiatraktiivsuse suurendamine. Projekti rakendatakse taaselustamisprogrammiga hõlmatud halvenenud piirkondades. Projekti rakendamine aitab saavutada väljundnäitajaid: Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 tk, toetatud kultuuriressursside arv – 1 tk, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk ja tulemus toetatud kultuuri- ja looduspärandi ning turismiobjektide külastuste eeldatava arvu suurenemine – 2000 külastust aastas, toetatud kultuuriressursse kasutavate inimeste arv – 2000 inimest aastas, tööhõive suurendamine toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 1 tk. Projekti eesmärgid ja kavandatud meetmed on kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondlikus rakenduskavas sätestatud prioriteedi/tegevuse eesmärkidega, milleks on piirkonna kultuuriressursside suurem kättesaadavus, meede 4.4 Kultuuri- ja looduspärandi säilitamine, investeerimisprioriteet 6c. Loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kaip projekto dalis, pastatas bus rekonstruotas po buvusios Klonów mokyklos ir aplinkinių plėtros, be kita ko, pastačius amfiteatras, siekiant suteikti jai naujas kultūrines funkcijas. Pastatas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti prieigą prie kultūros infrastruktūros ir išplėsti kultūros pasiūlą, skirtą ÅÄczna komunų ir kaimyninių savivaldybių gyventojams, įskaitant savivaldybės lankytojus. Tarpiniai tikslai: Didinti galimybes naudotis kultūros infrastruktūros infrastruktūra, išplėsti pasiūlą, užtikrinti gyventojų dalyvavimą kultūriniame gyvenime, formuoti kultūrinį supratimą apie gyventojų ir regiono santykius, didinti savivaldybės turizmo patrauklumą. Projektas bus įgyvendinamas pablogėjusiose vietovėse, kurioms taikoma atgaivinimo programa. Projekto įgyvendinimas padės pasiekti produkto rodiklius: Skaičius kultūros institucijų remiamų â EUR 1 vienetai, Kultūrinių resursų remiamų â EUR 1 vienetų skaičius, Įrenginių, pritaikytų prie žmonių su negalia poreikius â EUR 1 vienetų ir rezultatas Tikėtinas skaičius vizitų skaičius remiamų vietų, priklausančių kultūros ir gamtos paveldo ir turistų lankomų vietų â EUR 2000 vizitai per metus, skaičius paramos kultūros išteklių remiamų â EUR 2000 asmuo per metus, Padidinti užimtumą remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) â EUR 1 vnt. Projekto ir planuojamos veiklos tikslai atitinka WWW RAP 2014–2020 m. laikotarpio prioriteto/veiksmo tikslus, t. y. padidinti regiono kultūros išteklių prieinamumą, 4.4 priemonę „Kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimas“, 6c investicijų prioritetą. Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, skatinimas ir plėtojimas. (Lithuanian)
+Kaip projekto dalis, pastatas bus atstatytas po buvusios mokyklos Klonów ir aplinkinių plėtros, be kita ko, amfiteatro statybos, siekiant suteikti jam naujas kultūrines funkcijas. Pastatas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti prieigą prie kultūros infrastruktūros ir išplėsti Łączna komunos ir kaimyninių savivaldybių gyventojams, įskaitant savivaldybę lankančius žmones, teikiamą kultūrinę pasiūlą. Tarpiniai tikslai yra šie: Didinti prieigą prie kultūros infrastruktūros infrastruktūros, plėsti pasiūlą, didinti gyventojų dalyvavimą kultūriniame gyvenime, formuoti gyventojų santykių su regionu kultūrinį sąmoningumą, didinti savivaldybės turistinį patrauklumą. Projektas bus įgyvendinamas nualintose vietovėse, kurioms taikoma atgaivinimo programa. Projekto įgyvendinimas padės pasiekti išdirbių rodiklius: Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 vnt, remiamų kultūros išteklių skaičius – 1 proc., Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1 proc. ir dėl to tikimasi, kad bus daugiau apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose bei turistų lankomose vietose – 2000 apsilankymų per metus, remiamas kultūros išteklius naudojančių asmenų skaičius – 2000 asmenų per metus, užimtumo padidėjimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 1 vnt. Projekto tikslai ir planuojami veiksmai atitinka 2014–2020 m. RVP nustatytus prioriteto/veiklos tikslus, t. y. didinti regiono kultūros išteklių prieinamumą, 4.4 priemonę „Kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimas“, 6c investicijų prioritetas. Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, propagavimas ir vystymas. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kao dio projekta, zgrada će biti rekonstruirana nakon bivše škole u Klonówu i razvoja okolice, među ostalima, izgradnja amfiteatra kako bi joj se pružile nove kulturne funkcije. Zgrada će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Glavni je cilj projekta povećati pristup kulturnoj infrastrukturi i proširiti kulturnu ponudu namijenjenu stanovnicima općine ÅÄczna i susjednih općina, uključujući posjetitelje općine. Međuciljevi uključuju: Povećati pristup kulturnom infrastrukturnom objektu, proširiti ponudu, stvoriti sudjelovanje stanovnika u kulturnom životu, oblikovati kulturnu svijest o odnosu između stanovnika i regije, povećati turističku atraktivnost općine. Projekt će se provoditi u otežanim područjima obuhvaćenima programom revitalizacije. Provedbom projekta pridonijet će se postizanju pokazatelja proizvoda: Broj kulturnih ustanova podržanih â EUR 1 jedinica, Broj kulturnih resursa podržanih â EUR 1 komada, Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom 1 komada i rezultat Povećanje očekivanog broja posjeta u podržanim mjestima koja pripadaju kulturnoj i prirodnoj baštini i turističkim atrakcijama 2000 posjeta godišnje, Broj korisnika kulturnih resursa podržanih 2000 osoba godišnje, Povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) 1 komada. Ciljevi projekta i planirane aktivnosti u skladu su s ciljevima prioriteta/djelovanja utvrđenima u RAP-u WWW-a za razdoblje 2014. – 2020., a to su povećanje dostupnosti kulturnih resursa regije, Mjere 4.4. Očuvanje kulturne i prirodne baštine, investicijski prioritet 6c. Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine. (Croatian)
+U sklopu projekta zgrada će biti obnovljena nakon nekadašnje škole u Klonówu i razvoja okolice, između ostalog, izgradnje amfiteatra kako bi joj se dale nove kulturne funkcije. Zgrada će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Glavni je cilj projekta povećati pristup kulturnoj infrastrukturi i proširiti kulturnu ponudu namijenjenu stanovnicima općine Łączna i susjednim općinama, uključujući one koji posjećuju općinu. Međuciljevi uključuju: Povećanje pristupa kulturnom infrastrukturnom objektu, širenje ponude, stvaranje sudjelovanja stanovnika u kulturnom životu, oblikovanje kulturne svijesti o odnosu stanovnika s regijom, povećanje turističke atraktivnosti općine. Projekt će se provoditi u degradiranim područjima obuhvaćenima programom revitalizacije. Provedbom projekta pridonijet će se postizanju pokazatelja ostvarenja: Broj kulturnih ustanova kojima je pružena potpora – 1 pc, broj kulturnih resursa kojima je dodijeljena potpora – 1 pc, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom i rezultat povećanja očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama – 2000 posjeta godišnje, broj osoba koje se koriste kulturnim resursima koji primaju potporu – 2000 osoba/godina, povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) – 1 pc. Ciljevi projekta i planirane aktivnosti u skladu su s ciljevima prioriteta/aktivnosti utvrđenima u ROP-u za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećana dostupnost kulturnih resursa regije, Mjera 4.4 Očuvanje kulturne i prirodne baštine, Prioritet ulaganja 6c. Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο θα ανακατασκευαστεί μετά το πρώην σχολείο στο Klonów και την ανάπτυξη του περιβάλλοντος, μεταξύ άλλων, χτίζοντας ένα αμφιθέατρο για να του δώσει νέες πολιτιστικές λειτουργίες. Το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε πολιτιστικές υποδομές και η επέκταση της πολιτιστικής προσφοράς που απευθύνεται στους κατοίκους της κοινότητας ÅÄczna και των γειτονικών δήμων, συμπεριλαμβανομένων των επισκεπτών του δήμου. Οι ενδιάμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν: Αύξηση της πρόσβασης στην πολιτιστική υποδομή, επέκταση της προσφοράς, δημιουργία της συμμετοχής των κατοίκων στην πολιτιστική ζωή, διαμόρφωση της πολιτιστικής ευαισθητοποίησης σχετικά με τη σχέση μεταξύ κατοίκων και περιοχής, αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της κοινότητας. Το έργο θα υλοποιηθεί σε υποβαθμισμένες περιοχές που καλύπτονται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη δεικτών προϊόντος: Αριθμός των πολιτιστικών ιδρυμάτων που υποστηρίζονται â EUR 1 μονάδες, Αριθμός πολιτιστικών πόρων που υποστηρίζονται â EUR 1 κομμάτια, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες â EUR 1 κομμάτια και το αποτέλεσμα Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού των επισκέψεων σε υποστηριζόμενους χώρους που ανήκουν στην πολιτιστική και φυσική κληρονομιά και τουριστικά αξιοθέατα â EUR 2000 επισκέψεις/έτος, Αριθμός των δικαιούχων των πολιτιστικών πόρων που υποστηρίζονται â EUR 2000 πρόσωπο/έτος, Αύξηση στην απασχόληση σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός από τις επιχειρήσεις) â EUR 1 τεμάχια. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένες δραστηριότητες συνάδουν με τους στόχους της προτεραιότητας/δράσης που ορίζονται στο RAP του WWW για την περίοδο 2014-2020, δηλαδή την αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών πόρων της περιοχής, τα μέτρα 4.4 Διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς, επενδυτική προτεραιότητα 6γ. Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς. (Greek)
+Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο θα ανακατασκευαστεί μετά το πρώην σχολείο στο Klonów και την ανάπτυξη του περιβάλλοντος χώρου, μεταξύ άλλων, την κατασκευή ενός αμφιθεάτρου για να δώσει νέες πολιτιστικές λειτουργίες. Το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε πολιτιστικές υποδομές και η επέκταση της πολιτιστικής προσφοράς που απευθύνεται στους κατοίκους της κοινότητας Łączna και των γειτονικών δήμων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που επισκέπτονται τον δήμο. Οι ενδιάμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν: Αύξηση της πρόσβασης στις εγκαταστάσεις πολιτιστικής υποδομής, επέκταση της προσφοράς, δημιουργία της συμμετοχής των κατοίκων στην πολιτιστική ζωή, διαμόρφωση της πολιτιστικής συνείδησης των κατοίκων της περιοχής, αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του δήμου. Το έργο θα υλοποιηθεί σε υποβαθμισμένες περιοχές που καλύπτονται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη δεικτών εκροών: Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων — 1 %, Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών πόρων — 1 %, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 % και αποτέλεσμα Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενες τοποθεσίες πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα — 2000 επισκέψεις/έτος, Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν πολιτιστικούς πόρους που υποστηρίζονται — 2000 άτομα/έτος, Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 1 % Οι στόχοι του έργου και οι σχεδιαζόμενες δράσεις συνάδουν με τους στόχους της προτεραιότητας/δραστηριότητας που ορίζονται στο ΠΕΠ 2014-2020, που είναι η αυξημένη διαθεσιμότητα πολιτιστικών πόρων της περιοχής, Μέτρο 4.4 Διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς, επενδυτική προτεραιότητα 6γ. Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci projektu bude budova zrekonštruovaná po bývalej škole v KlonÃ³w a rozvoj okolia, okrem iného, budovanie amfiteátra s cieľom dať mu nové kultúrne funkcie. Budova bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kultúrnej infraštruktúre a rozšíriť kultúrnu ponuku určenú obyvateľom obce ŠÄczna a susedných obcí vrátane návštevníkov obce. Medzi strednodobé ciele patria: Zlepšiť prístup k zariadeniam kultúrnej infraštruktúry, rozšíriť ponuku, vytvoriť účasť obyvateľov na kultúrnom živote, formovať kultúrne povedomie o vzťahu medzi obyvateľmi a regiónom, zvýšiť turistickú príťažlivosť obce. Projekt sa bude realizovať v znehodnotených oblastiach, na ktoré sa vzťahuje program revitalizácie. Realizácia projektu prispeje k dosiahnutiu ukazovateľov výrobkov: Počet podporených kultúrnych inštitúcií â EUR 1 jednotky, Počet kultúrnych zdrojov podporovaných â EUR 1 kusy, Počet zariadení prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím â EUR 1 kusy a výsledok Zvýšenie očakávaného počtu návštev v podporovaných miestach patriacich ku kultúrnemu a prírodnému dedičstvu a turistických atrakcií 2000 návštev/rok, Počet príjemcov kultúrnych zdrojov podporovaných 2000 osoba/rok, Zvýšenie zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iné ako podniky) â EUR 1 kusy. Ciele projektu a plánované činnosti sú v súlade s cieľmi priority/opatrenia stanovenými v RAP WWW na obdobie rokov 2014 – 2020, konkrétne zvýšenie dostupnosti kultúrnych zdrojov regiónu, opatrenia 4.4 Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, Investičná priorita 6c. Zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva. (Slovak)
+V rámci projektu bude budova prestavaná po bývalej škole v Klonówe a rozvoji okolia, okrem iného po výstavbe amfiteátra s cieľom poskytnúť mu nové kultúrne funkcie. Budova bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kultúrnej infraštruktúre a rozšíriť kultúrnu ponuku určenú obyvateľom obce Łączna a susedných obcí vrátane osôb, ktoré navštevujú obec. Medzi strednodobé ciele patria: Zlepšenie prístupu k zariadeniu kultúrnej infraštruktúry, rozšírenie ponuky, vytvorenie účasti obyvateľov na kultúrnom živote, formovanie kultúrneho povedomia o vzťahu obyvateľov s regiónom, zvýšenie turistickej príťažlivosti obce. Projekt sa bude realizovať v degradovaných oblastiach, na ktoré sa vzťahuje program revitalizácie. Realizácia projektu prispeje k dosiahnutiu ukazovateľov výstupov: Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 ks, počet podporovaných kultúrnych zdrojov – 1 ks, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks a výsledok Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií – 2000 návštev/rok, počet osôb využívajúcich kultúrne zdroje – 2000 osôb/rok, zvýšenie zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky) – 1 ks. Ciele projektu a plánované opatrenia sú v súlade s cieľmi priority/činnosti stanovenými v ROP 2014 – 2020, ktorým je zvýšená dostupnosť kultúrnych zdrojov regiónu, opatrenie 4.4 Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, investičná priorita 6c. Zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osana hanketta rakennus rekonstruoidaan entisen KlonÃ³w:n koulun jälkeen ja muun muassa ympäristön kehittämisen jälkeen amfiteatterin rakentamiseksi, jotta sille annettaisiin uusia kulttuuritoimintoja. Rakennus mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuuri-infrastruktuurin käyttömahdollisuuksia ja laajentaa ÅÄcznan kunnan asukkaille ja lähikuntien asukkaille, myös kunnan vierailijoille, suunnattua kulttuuritarjontaa. Välitavoitteita ovat muun muassa seuraavat: Lisätään mahdollisuuksia käyttää kulttuuri-infrastruktuuria, laajennetaan tarjontaa, luodaan asukkaiden osallistuminen kulttuurielämään, muokataan kulttuuritietoisuutta asukkaiden ja alueen suhteista, lisätään kunnan matkailun houkuttelevuutta. Hanke toteutetaan elvyttämisohjelman kattamilla huonontuneilla alueilla. Hankkeen toteuttaminen edistää tuoteindikaattoreiden saavuttamista: Määrä kulttuurilaitosten tukea â EUR 1 yksikköä, Määrä kulttuuriresurssien tuettu 1 kappaletta, Määrä tilat räätälöity tarpeisiin vammaisten henkilöiden 1 kappaletta ja tulos Lisätään odotettujen käyntien määrä tuettujen kohteiden kuuluvat kulttuuri- ja luonnonperintöön ja matkailunähtävyyksiin 2000 vierailut/vuosi, Määrä tuensaajien kulttuuriresurssien tuettu 2000 henkilö/vuosi, Työllisyyden lisääminen tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) â EUR 1 kappaletta. Hankkeen tavoitteet ja suunnitellut toimet ovat linjassa WWW:ssä vuosiksi 2014–2020 vahvistetun painopisteen/toimen tavoitteiden kanssa, joita ovat alueen kulttuuriresurssien saatavuuden parantaminen, toimenpiteet 4.4 Kulttuuri- ja luonnonperinnön säilyttäminen, investointiprioriteetti 6 c. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen. (Finnish)
+Osana hanketta rakennus rakennetaan Klonówin entisen koulun ja ympäristön kehittämisen jälkeen, muun muassa amfiteatterin rakentamiseksi, jotta sille voidaan antaa uusia kulttuuritoimintoja. Rakennus mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä kulttuuri-infrastruktuuriin ja laajentaa Łącznan kunnan ja naapurikuntien asukkaille, myös kunnassa vieraileville, suunnattua kulttuuritarjontaa. Välitavoitteisiin kuuluvat: Lisätään pääsyä kulttuuri-infrastruktuuriin, laajennetaan tarjontaa, luodaan asukkaiden osallistumista kulttuurielämään, muokataan kulttuuritietoisuutta asukkaiden suhteesta alueeseen, lisätään kunnan matkailun houkuttelevuutta. Hanke toteutetaan Revitalisation-ohjelman kattamilla huonontuneilla alueilla. Hankkeen toteuttaminen edistää tuotosindikaattorien saavuttamista: Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 kpl, Tuetut kulttuuriresurssit – 1 kpl, Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1 kpl ja tulos Tuettujen kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden ja matkailukohteiden odotettujen käyntien määrän kasvu – 2000 vierailua/vuosi, tuettuja kulttuuriresursseja käyttävien henkilöiden lukumäärä – 2000 henkilöä/vuosi, Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 1 kpl. Hankkeen tavoitteet ja suunnitellut toimet ovat linjassa vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman painopisteen/toiminnan tavoitteiden kanssa, jotka ovat alueen kulttuuriresurssien saatavuuden lisääminen, toimenpide 4.4 Kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelu, investointiprioriteetti 6 c. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt részeként az épületet az egykori klonówi iskola és a környezet fejlesztése után rekonstruálják, többek között amfiteátrumot építenek, hogy új kulturális funkciókat biztosítsanak számára. Az épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt fő célja a kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása, valamint az ÅÄczna település és a szomszédos települések lakosai számára nyújtott kulturális kínálat kiterjesztése, beleértve az önkormányzat látogatóit is. A köztes célkitűzések közé tartoznak a következők: A kulturális infrastrukturális létesítményhez való hozzáférés növelése, a kínálat bővítése, a lakosok kulturális életben való részvételének megteremtése, a lakosok és a régió közötti kapcsolat kulturális tudatosságának kialakítása, a település turisztikai vonzerejének növelése. A projektet a revitalizációs program hatálya alá tartozó, degradálódott területeken hajtják végre. A projekt végrehajtása hozzájárul a termékmutatók eléréséhez: A támogatott kulturális intézmények száma â EUR 1 egység, A támogatott kulturális erőforrások száma â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 1 db, A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma â EUR â EUR â EUR 1 db és az eredmény A kulturális és természeti örökséghez és turisztikai látványosságokhoz tartozó támogatott helyszíneken tett látogatások várható számának növekedése â EUR/év, A támogatott kulturális erőforrások kedvezményezettjeinek száma â 2000 fő/év, A támogatott szervezetek (a vállalkozásokon kívüli) foglalkoztatásának növelése â EUR 1 db. A projekt célkitűzései és a tervezett tevékenységek összhangban vannak a WWW RAP-ban a 2014–2020 közötti időszakra meghatározott prioritás/intézkedés célkitűzéseivel, nevezetesen a régió kulturális erőforrásainak fokozott rendelkezésre állásával, 4.4. intézkedés a kulturális és természeti örökség megőrzésével, 6c. beruházási prioritás. A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése. (Hungarian)
+A projekt részeként az épületet az egykori klonówi iskola és a környék fejlesztése után építik át, többek között amfiteátrumot építenek, hogy új kulturális funkciókat biztosítsanak számára. Az épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt fő célja, hogy növelje a kulturális infrastruktúrához való hozzáférést, és kiterjessze a Łączna település és a szomszédos települések lakosaira vonatkozó kulturális kínálatot, beleértve az önkormányzatot látogató személyeket is. A köztes célkitűzések a következők: A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása, az ajánlat bővítése, a lakosok kulturális életben való részvételének megteremtése, a lakosság régióval való kapcsolatának kulturális tudatosságának kialakítása, az önkormányzat turisztikai vonzerejének növelése. A projektet a revitalizációs program hatálya alá tartozó, degradált területeken hajtják végre. A projekt végrehajtása hozzájárul a teljesítménymutatók megvalósításához: Támogatott kulturális intézmények száma – 1 db, Támogatott kulturális erőforrások száma – 1 db, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db és ennek eredménye A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növekedése – 2000 látogatás/év, A támogatott kulturális erőforrásokat használók száma – 2000 fő/év, A támogatott szervezeteknél (nem vállalkozásoknál) foglalkoztatottak számának növelése – 1 db. A projekt célkitűzései és a tervezett intézkedések összhangban vannak a 2014–2020-as ROP-ban meghatározott prioritás/tevékenység célkitűzéseivel, azaz a régió kulturális erőforrásainak fokozott rendelkezésre állásával, 4.4. intézkedés A kulturális és természeti örökség megőrzése, 6c beruházási prioritás. A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci projektu bude budova rekonstruována po bývalé škole v KlonÃ³w a po rozvoji okolí, mimo jiné vybudováním amfiteátru, aby získala nové kulturní funkce. Budova bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup ke kulturní infrastruktuře a rozšířit kulturní nabídku určenou obyvatelům obce Äczna a sousedním obcím, včetně návštěvníků obce. Mezi dílčí cíle patří: Zvýšit přístup k zařízení kulturní infrastruktury, rozšířit nabídku, vytvořit účast obyvatel na kulturním životě, utvářet kulturní povědomí o vztahu mezi obyvateli a regionem, zvýšit atraktivitu obce. Projekt bude realizován ve zhoršených oblastech, na něž se vztahuje program revitalizace. Provádění projektu přispěje k dosažení ukazatelů produktů: Počet podporovaných kulturních institucí â EUR 1 jednotky, Počet podporovaných kulturních zdrojů â EUR 1 kusy, Počet zařízení přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením â EUR 1 kusy a výsledek Zvýšení očekávaného počtu návštěv v podporovaných místech patřících do kulturního a přírodního dědictví a turistických atrakcí â EUR 2000 návštěvy/rok, Počet příjemců kulturních zdrojů podporovaných â EUR 2000 osoba/rok, Zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podniky) â EUR 1 kusy. Cíle projektu a plánované činnosti jsou v souladu s cíli priority/akce stanovenými v RAP WWW na období 2014–2020, a to zvýšení dostupnosti kulturních zdrojů regionu, opatření 4.4 Ochrana kulturního a přírodního dědictví, investiční priorita 6c. Zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví. (Czech)
+V rámci projektu bude budova přestavěna po bývalé škole v Klonówě a rozvoj okolí, mimo jiné, výstavba amfiteátru s cílem poskytnout mu nové kulturní funkce. Budova bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kulturní infrastruktuře a rozšířit kulturní nabídku určenou obyvatelům obce Łączna a sousedních obcí, včetně návštěvníků obce. Mezi dílčí cíle patří: Zvýšení přístupu k zařízení kulturní infrastruktury, rozšíření nabídky, vytvoření účasti obyvatel na kulturním životě, utváření kulturního povědomí o vztazích obyvatel s regionem, zvýšení turistické atraktivity obce. Projekt bude realizován ve zhoršených oblastech, na něž se vztahuje program revitalizace. Provádění projektu přispěje k dosažení ukazatelů výstupů: Počet podporovaných kulturních institucí – 1 ks, počet podporovaných kulturních zdrojů – 1 ks, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks a výsledek zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních památek a turistických atrakcí – 2000 návštěv/rok, počet osob využívajících podporované kulturní zdroje – 2000 osob/rok, zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podnicích) – 1 ks. Cíle projektu a plánované akce jsou v souladu s cíli priority/činnosti stanovenými v ROP na období 2014–2020, kterým je zvýšení dostupnosti kulturních zdrojů regionu, opatření 4.4 Ochrana kulturního a přírodního dědictví, investiční priorita 6c. Zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta ietvaros ēka tiks rekonstruēta pēc bijušās Klon³w skolas un apkārtnes attīstības, cita starpā veidojot amfiteātri, lai tam piešķirtu jaunas kultūras funkcijas. Ēka tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kultūras infrastruktūrai un paplašināt kultūras piedāvājumu, kas adresēts Åczna komūnas iedzīvotājiem un kaimiņu pašvaldībām, tostarp pašvaldības apmeklētājiem. Starpposma mērķi ir šādi: Uzlabot piekļuvi kultūras infrastruktūrai, paplašināt piedāvājumu, radīt iedzīvotāju līdzdalību kultūras dzīvē, veidot kultūras izpratni par attiecībām starp iedzīvotājiem un reģionu, palielināt tūristu pievilcību komūnas vidū. Projekts tiks īstenots degradētās teritorijās, uz kurām attiecas Revitalizācijas programma. Projekta īstenošana veicinās produktu rādītāju sasniegšanu: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits â EUR 1 vienības, atbalstīto kultūras resursu skaits EUR 1 gab., Iekārtu skaits, kas pielāgotas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām â EUR 1 gab. un rezultāts Palielināt paredzamo apmeklējumu skaitu atbalstītajās vietās, kas pieder pie kultūras un dabas mantojuma un tūrisma objektiem, â EUR 2000 apmeklējumi gadā, atbalstīto kultūras resursu saņēmēju skaits gadā, nodarbinātības pieaugums atbalstītajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) â EUR 1 gab. Projekta un plānoto pasākumu mērķi atbilst WWW RAP 2014.–2020. gadam noteiktās prioritātes/darbības mērķiem, proti, reģiona kultūras resursu pieejamības palielināšanai, 4.4. pasākumam “Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana”, 6.c investīciju prioritātei. Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība. (Latvian)
+Projekta ietvaros ēka tiks pārbūvēta pēc bijušās Klonovas skolas un apkārtnes attīstības, cita starpā, amfiteātra būvniecības, lai piešķirtu tai jaunas kultūras funkcijas. Ēka tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kultūras infrastruktūrai un paplašināt kultūras piedāvājumu, kas adresēts Łączna pašvaldības un kaimiņu pašvaldību iedzīvotājiem, tostarp cilvēkiem, kas apmeklē pašvaldību. Starpposma mērķi ir šādi: Kultūras infrastruktūras pieejamības palielināšana, piedāvājuma paplašināšana, iedzīvotāju līdzdalības radīšana kultūras dzīvē, kultūras izpratnes veidošana par iedzīvotāju attiecībām ar reģionu, pašvaldības tūrisma pievilcības palielināšana. Projekts tiks īstenots degradētās teritorijās, uz kurām attiecas Atjaunošanas programma. Projekta īstenošana veicinās iznākuma rādītāju sasniegšanu: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 gab., Atbalstīto kultūras resursu skaits — 1 gab., Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1 gab. un rezultāts Atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums — 2000 apmeklējumi gadā, atbalstīto kultūras resursu lietotāju skaits — 2000 personas gadā, nodarbinātības pieaugums atbalstītajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) — 1 lpp. Projekta mērķi un plānotās darbības atbilst 2014.-2020. gada plānošanas perioda prioritātes/darbības mērķiem, proti, reģiona kultūras resursu pieejamības palielināšanai, 4.4. pasākumam “Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana”, ieguldījumu prioritātei Nr. 6c. Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mar chuid den tionscadal, déanfar an foirgneamh a atógáil i ndiaidh na hiar-scoile i Klonó³w agus i ndiaidh fhorbairt na timpeallachta, i measc nithe eile, ag tógáil amphitheatre chun feidhmeanna cultúrtha nua a thabhairt dó. Cuirfear an foirgneamh in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar bhonneagar cultúrtha a mhéadú agus an tairiscint chultúrtha a leathnú chuig cónaitheoirí ÅÄczna commune agus bardais chomharsanachta, lena n-áirítear cuairteoirí chuig an bhardas. Áirítear ar na cuspóirí idirmheánacha: Rochtain ar an tsaoráid bonneagair chultúrtha a mhéadú, an tairiscint a leathnú, rannpháirtíocht na gcónaitheoirí sa saol cultúrtha a chruthú, feasacht chultúrtha ar an gcaidreamh idir cónaitheoirí agus an réigiún a mhúnlú, mealltacht turasóireachta an phobail a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i limistéir dhíghrádaithe a chumhdaítear leis an gClár Athbheochana. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le táscairí táirgí a bhaint amach: Líon na n-institiúidí cultúrtha tacaíocht â EUR â EUR 1, Líon na n-acmhainní cultúrtha tacaíocht â EUR 1 píosaí, Líon na n-áiseanna in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas â EUR 1 píosaí agus mar thoradh air sin Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo i láithreáin a bhaineann le oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha agus díol spéise do thurasóirí â EUR 2000 cuairteanna/bliain, Líon na dtairbhithe na n-acmhainní cultúrtha tacaíocht â EUR 2000 duine/bliain, Méadú ar fhostaíocht in aonáin tacaithe (seachas fiontair) â EUR 1 píosaí. Tá cuspóirí an tionscadail agus na gníomhaíochtaí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí na tosaíochta/gníomhaíochta a leagtar amach sa WWW RAP don tréimhse 2014-2020, eadhon infhaighteacht mhéadaithe acmhainní cultúrtha an réigiúin, Bearta 4.4 Caomhnú na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha, tosaíocht infheistíochta 6c. Caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha. (Irish)
+Mar chuid den tionscadal, déanfar an foirgneamh a atógáil i ndiaidh na hiar-scoile i Klonów agus i ndiaidh fhorbairt an timpeallacht, i measc nithe eile, tógáil amphitheatre chun feidhmeanna cultúrtha nua a thabhairt dó. Cuirfear an foirgneamh in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar infreastruchtúr cultúrtha a mhéadú agus an tairiscint chultúrtha atá dírithe ar chónaitheoirí ó chumann ŁΧczna agus bardais chomharsanachta a leathnú, lena n-áirítear daoine a thugann cuairt ar an mbardas. I measc na gcuspóirí idirmheánacha tá: Rochtain ar an tsaoráid bonneagair chultúrtha a mhéadú, an tairiscint a leathnú, rannpháirtíocht cónaitheoirí sa saol cultúrtha a chruthú, feasacht chultúrtha ar chaidreamh na n-áitritheoirí leis an réigiún a mhúnlú, agus tarraingteacht an bhardais do thurasóirí a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i limistéir dhíghrádaithe a chumhdaítear leis an gClár Athbheochana. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le táscairí aschuir a bhaint amach: Líon na n-institiúidí cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-acmhainní cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire agus dá thoradh sin méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí — 2000 cuairt in aghaidh na bliana, Líon na ndaoine a úsáideann acmhainní cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 2000 duine in aghaidh na bliana, Méadú ar fhostaíocht in aonáin dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) — 1 ríomhaire. Tá cuspóirí an tionscadail agus na gníomhaíochtaí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí na tosaíochta/gníomhaíochta a leagtar amach in ROP 2014-2020, arb é sin infhaighteacht mhéadaithe acmhainní cultúrtha an réigiúin, Beart 4.4 Caomhnú na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha, Tosaíocht Infheistíochta 6c. Caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V okviru projekta bo stavba obnovljena po nekdanji šoli v Klonówu in razvoju okolice, med drugim z izgradnjo amfiteatra, da bi ji dali nove kulturne funkcije. Stavba bo prilagojena potrebam invalidov. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kulturne infrastrukture in razširiti kulturno ponudbo, namenjeno prebivalcem občine ÅÄczna in sosednjih občin, vključno z obiskovalci občine. Vmesni cilji vključujejo: Povečati dostop do objekta kulturne infrastrukture, razširiti ponudbo, Ustvarjanje sodelovanja prebivalcev v kulturnem življenju, oblikovanje kulturne zavesti o odnosu med prebivalci in regijo, Povečanje turistične privlačnosti občine. Projekt se bo izvajal na degradiranih območjih, ki jih zajema program revitalizacije. Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju kazalnikov izdelkov: Število kulturnih ustanov podprtih â EUR 1 enote, Število podprtih kulturnih virov â EUR 1 kosov, Število objektov, prilagojenih potrebam ljudi s posebnimi potrebami â EUR 1 kosov in rezultat Povečanje pričakovanega števila obiskov v podprtih lokacijah, ki spadajo v kulturno in naravno dediščino in turističnih znamenitosti EUR 2000 obiskov/leto, Število upravičencev do kulturnih virov podprtih â EUR 2000 oseba/leto, Povečanje zaposlenosti v podprtih subjektov (razen podjetij) EUR 1 kosov. Cilji projekta in načrtovane dejavnosti so v skladu s cilji prednostne naloge/ukrepa, ki so določeni v načrtu WWW RAP za obdobje 2014–2020, in sicer večja razpoložljivost kulturnih virov v regiji, Ukrep 4.4 Ohranjanje kulturne in naravne dediščine, prednostna naložba 6c. Ohranjanje, varstvo, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine. (Slovenian)
+V okviru projekta bo stavba obnovljena po nekdanji šoli v Klonówu in razvoju okolice, med drugim tudi gradnji amfiteatra, da bi mu dali nove kulturne funkcije. Stavba bo prilagojena potrebam invalidov. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kulturne infrastrukture in razširiti kulturno ponudbo, namenjeno prebivalcem občine Łączna in sosednjih občin, vključno z ljudmi, ki obiščejo občino. Vmesni cilji vključujejo: Povečanje dostopa do kulturne infrastrukture, razširitev ponudbe, ustvarjanje udeležbe prebivalcev v kulturnem življenju, oblikovanje kulturne zavesti o odnosu prebivalcev z regijo, povečanje turistične privlačnosti občine. Projekt se bo izvajal na degradiranih območjih, ki jih zajema program revitalizacije. Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju kazalnikov izložkov: Število podprtih kulturnih ustanov – 1 kos, število podprtih kulturnih virov – 1 kos, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos in rezultat Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine in turističnih znamenitosti – 2000 obiskov/leto, število oseb, ki uporabljajo podprte kulturne vire – 2000 oseba/leto, povečanje zaposlenosti v podprtih subjektih (razen podjetij) – 1 kos. Cilji projekta in načrtovani ukrepi so v skladu s cilji prednostne naloge/dejavnosti iz ROP 2014–2020, ki je večja razpoložljivost kulturnih virov regije, ukrep 4.4 Ohranjanje kulturne in naravne dediščine, Naložbena prednostna naloga 6c. Ohranjanje, varstvo, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Като част от проекта сградата ще бъде реконструирана след предишното училище в KlonÃ³w и развитието на околностите, наред с другото, изграждане на амфитеатър, за да ѝ се придаде нови културни функции. Сградата ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до културна инфраструктура и да се разшири културната оферта, адресирана до жителите на община ÅÄczna и съседните общини, включително посетители на общината. Междинните цели включват: Увеличаване на достъпа до културно-инфраструктурното съоръжение, разширяване на офертата, създаване на участието на жителите в културния живот, оформяне на културната осведоменост за отношенията между жителите и региона, повишаване на туристическата привлекателност на общината. Проектът ще се изпълнява в райони с влошено състояние, обхванати от програмата за съживяване. Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на продуктови показатели: Брой на културните институции подкрепиха 1 единици, брой на културните ресурси, подкрепени от 1 бройки, брой съоръжения, съобразени с нуждите на хората с увреждания, 1 бройки и резултат Увеличаване на очаквания брой посещения в подпомагани обекти, принадлежащи към културното и природното наследство, и туристически атракции â EUR 2000 посещения годишно, брой на бенефициерите на културни ресурси, подпомогнати от 2000 души годишно, увеличаване на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятия) â EUR 1 брой. Целите на проекта и планираните дейности са в съответствие с целите на приоритета/дейността, заложени в ПП WWW за периода 2014—2020 г., а именно повишена наличност на културни ресурси в региона, мерки 4.4 Опазване на културното и природното наследство, Инвестиционен приоритет 6в. Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство. (Bulgarian)
+Като част от проекта сградата ще бъде възстановена след бившето училище в Клонов и развитието на околностите, наред с другото, изграждането на амфитеатър, за да ѝ придаде нови културни функции. Сградата ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до културна инфраструктура и да се разшири културната оферта, адресирана до жителите на община Лонцна и съседните общини, включително хората, посещаващи общината. Междинните цели включват: Увеличаване на достъпа до съоръжението за културна инфраструктура, разширяване на предлагането, Създаване на участие на жителите в културния живот, оформяне на културната осведоменост за отношенията на жителите с региона, повишаване на туристическата привлекателност на общината. Проектът ще се изпълнява в райони с влошено качество, обхванати от програмата за съживяване. Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на показатели за крайните продукти: Брой на подпомогнатите културни институции — 1 бр., Брой на подпомаганите културни ресурси — 1 бр, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. и резултат Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристически атракции — 2000 посещения/година, Брой на лицата, ползващи подкрепяни културни ресурси — 2000 човек/година, Увеличаване на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 1 бр. Целите на проекта и планираните действия са в съответствие с целите на приоритета/дейността, определени в ПРП 2014—2020 г., а именно увеличената наличност на културни ресурси на региона, мярка 4.4 Опазване на културното и природното наследство, инвестиционен приоритет 6в. Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Bħala parti mill-proġett, il-bini se jinbena mill-ġdid wara l-iskola ta’ qabel f’KlonÃ³w u l-iżvilupp tal-inħawi, fost l-oħrajn, il-bini ta’ anfiteatru sabiex jingħata funzjonijiet kulturali ġodda. Il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-infrastruttura kulturali u li tiġi estiża l-offerta kulturali indirizzata lir-residenti tal-komun ta’ ÅÄczna u l-muniċipalitajiet ġirien, inklużi l-viżitaturi fil-muniċipalità. L-għanijiet intermedji jinkludu: Jiżdied l-aċċess għall-faċilità tal-infrastruttura kulturali, tiġi estiża l-offerta, tinħoloq il-parteċipazzjoni tar-residenti fil-ħajja kulturali, tiġi ffurmata l-għarfien kulturali tar-relazzjoni bejn ir-residenti u r-reġjun, tiżdied l-attraenza turistika tal-komun. Il-proġett se jiġi implimentat f’żoni degradati koperti mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi tal-prodotti: Numru ta ‘istituzzjonijiet kulturali appoġġjati EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘riżorsi kulturali appoġġjati EUR 1 biċċiet, Numru ta ‘faċilitajiet mfassla għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità â EUR 1 biċċiet u r-riżultat Żieda tan-numru mistenni ta ‘żjarat f’siti appoġġjati li jappartjenu għall-wirt kulturali u naturali u attrazzjonijiet turistiċi â EUR 2000 żjarat/sena, Numru ta ‘benefiċjarji ta’ riżorsi kulturali appoġġjati EUR 2000 persuna/sena, Żieda fl-impjieg fl-entitajiet appoġġjati (għajr intrapriżi) EUR 1 biċċiet. L-objettivi tal-proġett u l-attivitajiet ippjanati huma konformi mal-objettivi tal-prijorità/azzjoni stabbiliti fir-RAP tad-WWW għall-perjodu 2014–2020, jiġifieri Żieda fid-disponibbiltà tar-riżorsi kulturali tar-reġjun, Miżuri 4.4 Konservazzjoni tal-wirt kulturali u naturali, Prijorità ta’ investiment 6c. Il-preservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali. (Maltese)
+Bħala parti mill-proġett, il-bini se jinbena mill-ġdid wara l-iskola preċedenti fi Klonów u l-iżvilupp tal-inħawi, fost l-oħrajn, il-bini ta’ amfiteatru sabiex jingħata funzjonijiet kulturali ġodda. Il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-infrastruttura kulturali u li tiġi estiża l-offerta kulturali indirizzata lir-residenti mill-komun ta’ Łączna u l-muniċipalitajiet ġirien, inklużi n-nies li jżuru l-muniċipalità. L-għanijiet intermedji jinkludu: Iż-żieda fl-aċċess għall-faċilità tal-infrastruttura kulturali, l-espansjoni tal-offerta, il-ħolqien tal-parteċipazzjoni tar-residenti fil-ħajja kulturali, it-tiswir tal-għarfien kulturali tar-relazzjoni tal-abitanti mar-reġjun, iż-żieda fl-attrazzjoni turistika tal-muniċipalità. Il-proġett se jiġi implimentat f’żoni degradati koperti mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba ta’ indikaturi tal-output: Numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 pc, Numru ta’ riżorsi kulturali appoġġati — 1 pc, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità — 1 pc u riżultat Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi — 2000 żjara/sena, Għadd ta’ persuni li jużaw riżorsi kulturali appoġġati — 2000 persuna/sena, Żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi) — 1 pc. L-objettivi tal-proġett u l-azzjonijiet ippjanati huma konformi mal-objettivi tal-prijorità/attività stabbiliti fir-ROP 2014–2020, li hija d-disponibbiltà akbar tar-riżorsi kulturali tar-reġjun, il-Miżura 4.4 Il-Konservazzjoni tal-wirt kulturali u naturali, il-Prijorità ta’ Investiment 6c. Il-konservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Como parte do projeto, o edifício será reconstruído após a antiga escola em KlonÃ³w e o desenvolvimento do entorno, entre outros, construindo um anfiteatro para dar-lhe novas funções culturais. O edifício será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso às infraestruturas culturais e alargar a oferta cultural dirigida aos residentes da comuna de ÅÄczna e aos municípios vizinhos, incluindo os visitantes do município. Os objetivos intermédios incluem: Aumentar o acesso à infraestrutura cultural, ampliar a oferta, Criar a participação dos moradores na vida cultural, moldar a consciência cultural da relação entre os moradores e a região, aumentar a atratividade turística da comuna. O projeto será executado em áreas degradadas abrangidas pelo Programa de Revitalização. A execução do projeto contribuirá para a realização de indicadores de produtos: Número de instituições culturais apoiadas 1 EUR, Número de recursos culturais apoiados â EUR 1 peças, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1 peças e o resultado Aumento do número previsto de visitas em locais apoiados pertencentes ao património cultural e natural e atrações turísticas âEUR 2000 visitas/ano, Número de beneficiários de recursos culturais apoiados âEUR 2000 pessoa/ano, Aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) âEUR 1 peças. Os objetivos do projeto e as atividades previstas estão em consonância com os objetivos da prioridade/ação estabelecidas no Plano de Ação Mundial para o período 2014-2020, nomeadamente o aumento da disponibilidade de recursos culturais da região, as medidas 4.4 Conservação do património cultural e natural, prioridade de investimento 6c. Preservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural. (Portuguese)
+Como parte do projeto, o edifício será reconstruído após a antiga escola de Klonów e o desenvolvimento do entorno, entre outros, a construção de um anfiteatro para lhe conferir novas funções culturais. O edifício será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O principal objetivo do projeto consiste em aumentar o acesso às infraestruturas culturais e alargar a oferta cultural dirigida aos residentes do município de Lobzna e dos municípios vizinhos, incluindo as pessoas que visitam o município. Os objetivos intermédios incluem: Aumentar o acesso à infraestrutura cultural, ampliar a oferta, criar a participação dos moradores na vida cultural, moldar a consciência cultural da relação dos habitantes com a região, aumentar a atratividade turística do concelho. O projeto será executado em áreas degradadas abrangidas pelo Programa de Revitalização. A execução do projeto contribuirá para a realização de indicadores de realizações: Número de instituições culturais apoiadas — 1 pc, Número de recursos culturais apoiados — 1 pc, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc e resultado Aumento do número previsto de visitas a sítios de património cultural e natural apoiados e a atrações turísticas — 2000 visitas/ano, Número de pessoas que utilizam recursos culturais apoiados — 2000 pessoas/ano, Aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) — 1 pc. Os objetivos do projeto e as ações previstas estão em consonância com os objetivos da prioridade/atividade definidos no POR 2014-2020, que é o aumento da disponibilidade de recursos culturais da região, a medida 4.4 Conservação do património cultural e natural, a prioridade de investimento 6c. Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som en del af projektet vil bygningen blive rekonstrueret efter den tidligere skole i KlonÃ³w og udviklingen af omgivelserne, bl.a. ved at bygge et amfiteater for at give den nye kulturelle funktioner. Bygningen vil blive tilpasset handicappedes behov. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til kulturel infrastruktur og at udvide det kulturelle tilbud til beboerne i ÅÄczna kommune og nabokommuner, herunder besøgende i kommunen. De mellemliggende mål omfatter: Øge adgangen til den kulturelle infrastrukturfacilitet, udvide udbuddet, skabe beboernes deltagelse i det kulturelle liv, forme den kulturelle bevidsthed om forholdet mellem beboerne og regionen, øge kommunens tiltrækningskraft på turistområdet. Projektet vil blive gennemført i forringede områder, der er omfattet af genopretningsprogrammet. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at opnå produktindikatorer: Antal kulturinstitutioner, der støttes â EUR 1 enheder, Antal kulturressourcer, der støttes â EUR 1 stk., Antal faciliteter skræddersyet til behovene hos personer med handicap â EUR 1 stk. og resultatet Forøgelse af det forventede antal besøg på støttede steder, der tilhører kultur- og naturarv og turistattraktioner â EUR 2000 besøg/år, Antal modtagere af støtte til kulturelle ressourcer â EUR 2000 person/år, Øget beskæftigelse i støttede enheder (undtagen virksomheder) â EUR 1 stk. Projektets mål og de planlagte aktiviteter er i overensstemmelse med målene for den prioritet/aktion, der er fastsat i handlingsplanen for WWW for perioden 2014-2020, nemlig øget tilgængelighed af regionens kulturelle ressourcer, foranstaltning 4.4 Bevarelse af kultur- og naturarv, investeringsprioritet 6c. Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarven. (Danish)
+Som en del af projektet vil bygningen blive genopbygget efter den tidligere skole i Klonów og udvikling af omgivelserne, bl.a. opførelsen af et amfiteater for at give den nye kulturelle funktioner. Bygningen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til kulturel infrastruktur og at udvide det kulturelle tilbud til beboere fra kommunen Łączna og nabokommunerne, herunder personer, der besøger kommunen. De mellemliggende mål omfatter: Øget adgang til kulturinfrastrukturfaciliteten, udvidelse af udbuddet, Oprettelse af beboernes deltagelse i kulturlivet, udformning af den kulturelle bevidsthed om indbyggernes forhold til regionen, øget turisttiltrækningskraft i kommunen. Projektet vil blive gennemført i forringede områder, der er omfattet af revitaliseringsprogrammet. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at opnå outputindikatorer: Antal kulturinstitutioner, der modtager støtte — 1 stk., Antal kulturressourcer, der støttes — 1 stk., Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. og resultere i en stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner — 2000 besøg/år, antal personer, der anvender kulturressourcer — 2000 personer/år, øget beskæftigelse i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 1 stk. Projektets mål og de planlagte aktioner er i overensstemmelse med målene for prioriteten/aktiviteten i ROP 2014-2020, som er øget tilgængelighed af kulturressourcer i regionen, foranstaltning 4.4 Bevarelse af kultur- og naturarven, investeringsprioritet 6c. Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarv. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ca parte a proiectului, clădirea va fi reconstruită după fosta școală din Klonów și dezvoltarea împrejurimilor, printre altele, construirea unui amfiteatru pentru a-i oferi noi funcții culturale. Clădirea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Principalul obiectiv al proiectului este de a spori accesul la infrastructura culturală și de a extinde oferta culturală adresată locuitorilor comunei ÅÄczna și municipalităților învecinate, inclusiv vizitatorilor municipalității. Printre obiectivele intermediare se numără: Creșterea accesului la infrastructura culturală, extinderea ofertei, crearea participării locuitorilor la viața culturală, modelarea conștientizării culturale a relației dintre rezidenți și regiune, creșterea atractivității turistice a comunei. Proiectul va fi implementat în zonele degradate acoperite de programul de revitalizare. Implementarea proiectului va contribui la realizarea indicatorilor de produs: Numărul de instituții culturale sprijinite â EUR 1 unități, Numărul de resurse culturale sprijinite â EUR 1 bucăți, Număr de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap â EUR 1 bucăți și rezultatul Creșterea numărului preconizat de vizite în site-urile care beneficiază de sprijin aparținând patrimoniului cultural și natural și atracții turistice â EUR 2000 vizite/an, Număr de beneficiari de resurse culturale sprijinite â EUR 2000 persoană/an, Creșterea ocupării forței de muncă în entitățile care beneficiază de sprijin (altele decât întreprinderile) â EUR 1 bucăți. Obiectivele proiectului și activitățile planificate sunt în concordanță cu obiectivele priorității/acțiunii stabilite în PRA WW pentru perioada 2014-2020, și anume creșterea disponibilității resurselor culturale din regiune, măsurile 4.4 Conservarea patrimoniului cultural și natural, prioritatea de investiții 6c. Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural. (Romanian)
+Ca parte a proiectului, clădirea va fi reconstruită după fosta școală din Klonów și dezvoltarea împrejurimilor, printre altele, construirea unui amfiteatru pentru a-i conferi noi funcții culturale. Clădirea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la infrastructura culturală și de a extinde oferta culturală adresată rezidenților din comuna Łączna și municipalitățile învecinate, inclusiv persoanele care vizitează municipalitatea. Printre obiectivele intermediare se numără: Creșterea accesului la infrastructura culturală, extinderea ofertei, Crearea participării locuitorilor la viața culturală, modelarea conștientizării culturale a relației locuitorilor cu regiunea, creșterea atractivității turistice a municipiului. Proiectul va fi implementat în zonele degradate care fac obiectul Programului de revitalizare. Implementarea proiectului va contribui la realizarea indicatorilor de realizare: Număr de instituții culturale sprijinite – 1 %, Număr de resurse culturale sprijinite – 1 buc, Număr de facilități adaptate la nevoile persoanelor cu handicap – 1 % și rezultat Creșterea numărului preconizat de vizite la siturile și atracțiile turistice care beneficiază de patrimoniu cultural și natural – 2000 de vizite/an, Numărul de persoane care utilizează resursele culturale sprijinite – 2000 persoană/an, Creșterea numărului de locuri de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-1 %. Obiectivele proiectului și acțiunile planificate sunt în concordanță cu obiectivele priorității/activității stabilite în POR 2014-2020, care este creșterea disponibilității resurselor culturale din regiune, Măsura 4.4 Conservarea patrimoniului cultural și natural, Prioritatea de investiții 6c. Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som en del av projektet kommer byggnaden att byggas om efter den tidigare skolan i Klonów och utvecklingen av omgivningen, bl.a. byggandet av en amfiteater för att ge den nya kulturella funktioner. Byggnaden kommer att anpassas till funktionshindrades behov. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur och att utvidga det kulturella utbudet till invånarna i Åczna kommun och grannkommuner, inklusive besökare till kommunen. De mellanliggande målen omfattar följande: Öka tillgången till den kulturella infrastrukturen, utöka utbudet, skapa invånarnas deltagande i kulturlivet, skapa kulturell medvetenhet om förhållandet mellan invånarna och regionen, öka turistattraktionskraften i kommunen. Projektet kommer att genomföras i skadade områden som omfattas av återhämtningsprogrammet. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att uppnå produktindikatorer: Antal kulturinstitutioner som fått stöd â EUR 1 enheter, Antal kulturresurser som får stöd â EUR 1 stycken, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning â EUR 1 styck och resultatet Ökning av det förväntade antalet besök på platser som får stöd som hör till kultur- och naturarv och turistattraktioner â EUR 2000 besök/år, Antal mottagare av kulturresurser stöds â EUR 2000 person/år, Ökning av sysselsättningen i enheter som får stöd (andra än företag) â EUR 1 styck. Målen för projektet och den planerade verksamheten ligger i linje med målen för den prioritering/åtgärd som anges i WWW:s regionala handlingsplan för perioden 2014–2020, nämligen ökad tillgång till kulturresurser i regionen, åtgärder 4.4 Bevarande av kultur- och naturarv, investeringsprioritering 6c. Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet. (Swedish)
+Som en del av projektet kommer byggnaden att byggas om efter den tidigare skolan i Klonów och utvecklingen av omgivningen, bland annat byggandet av en amfiteater för att ge den nya kulturella funktioner. Byggnaden kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur och att utvidga det kulturutbud som riktar sig till invånare från kommunen Łączna och angränsande kommuner, inklusive personer som besöker kommunen. De mellanliggande målen är bland annat följande: Öka tillgången till den kulturella infrastrukturen, utöka utbudet, skapa invånarnas deltagande i kulturlivet, forma den kulturella medvetenheten om invånarnas förhållande till regionen, öka kommunens attraktionskraft för turister. Projektet kommer att genomföras i skadade områden som omfattas av programmet för vitalisering. Genomförandet av projektet kommer att bidra till uppnåendet av outputindikatorer: Antal kulturinstitutioner som får stöd – 1 st, Antal kulturresurser som får stöd – 1 st, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st och resulterar i Ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner – 2000 besök/år, Antal personer som använder kulturresurser som får stöd – 2000 personer/år, ökad sysselsättning i enheter som får stöd (andra än företag) – 1 st. Projektets mål och de planerade åtgärderna ligger i linje med målen för den prioritering/verksamhet som anges i det regionala handlingsprogrammet för 2014–2020, dvs. ökad tillgång till kulturella resurser i regionen, åtgärd 4.4 Bevarande av kultur- och naturarvet, investeringsprioritering 6c. Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet. (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Bliżyn
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Bliżyn / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Bliżyn / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°3'51.08"N, 20°45'35.06"ELatitude 51.06418855
Longitude 20.759738291659
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.06418855
-Longitude
+.759738291659
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 51°3'51.08"N, 20°45'35.06"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 51°3'51.08"N, 20°45'35.06"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Kielecki
@@ Property / contained in NUTS: Kielecki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 13:29, 7 March 2024

Project Q127840 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Improving access to cultural infrastructure and increasing cultural offer in the commune of Łączna	Project Q127840 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

445,121.05 zloty

0 references

98,950.41 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

593,494.74 zloty

0 references

131,933.88 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

75.0 percent

0 references

start time

1 January 2017

0 references

end time

31 December 2019

0 references

beneficiary name (string)

GMINA ŁĄCZNA

0 references

beneficiary

Gmina Łączna

0 references

intervention field

Development and promotion of public cultural and heritage services

0 references

programme

Świętokrzyskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°3'51.08"N, 20°45'35.06"E

inferred from

location

0 references

summary

W ramach projektu zostanie wykonana przebudowa budynku po byłej szkole w Klonowie oraz zagospodarowanie otoczenia m.in. wybudowanie amfiteatru w celu nadania mu nowych funkcji kulturalnych . Budynek zostanie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępu do infrastruktury kultury oraz rozszerzenie oferty kulturalnej skierowanej do mieszkańców z terenu gminy Łączna oraz gmin ościennych, w tym osób odwiedzających gminę. Cele pośrednie to m.in.: Zwiększenie dostępu do obiektu infrastruktury kultury, Rozszerzenie oferty, Kreowanie udziału mieszkańców w życiu kulturalnym, kształtowanie świadomości kulturowego związku mieszkańców z regionem, Zwiększenie atrakcyjności turystycznej gminy. Projekt będzie realizowany na obszarach zdegradowanych, które objęte są Programem Rewitalizacji. Realizacja projektu przyczyni się do osiągnięcia wskaźników produktu: Liczba instytucji kultury objętych wsparciem - 1 szt., Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem - 1 szt., Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 szt oraz rezultatu Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne - 2000 odwiedziny/rok, Liczba osób korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem - 2000 osoba/rok, Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa) - 1 szt. Cele projektu i planowane działania są zgodne z celami priorytetu/działania określonymi w RPO WŚ na lata 2014-2020 jakim jest Zwiększona dostępność zasobów kulturowych regionu, Działania 4.4 Zachowanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego, Priorytet inwestycyjny 6c. Zachowanie, ochrona, promowanie i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego. (Polish)

0 references

As part of the project, the building will be reconstructed after the former school in Klonów and the development of the surroundings, among others, building an amphitheatre in order to give it new cultural functions. The building will be adapted to the needs of people with disabilities. The main objective of the project is to increase access to cultural infrastructure and to extend the cultural offer addressed to residents of Łączna commune and neighbouring municipalities, including visitors to the municipality. The intermediate objectives include: Increase access to the cultural infrastructure facility, extend the offer, Creating the participation of residents in cultural life, shaping cultural awareness of the relationship between residents and the region, Increasing tourist attractiveness of the commune. The project will be implemented in degraded areas covered by the Revitalisation Programme. The implementation of the project will contribute to the achievement of product indicators: Number of cultural institutions supported – 1 units, Number of cultural resources supported – 1 pieces, Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities – 1 pieces and the result Increase of the expected number of visits in supported sites belonging to cultural and natural heritage and tourist attractions – 2000 visits/year, Number of beneficiaries of cultural resources supported – 2000 person/year, Increase in employment in supported entities (other than enterprises) – 1 pieces. The objectives of the project and the planned activities are in line with the objectives of the priority/action set out in the WWW RAP for the period 2014-2020, namely Increased availability of cultural resources of the region, Measures 4.4 Conservation of cultural and natural heritage, Investment priority 6c. Preservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.8249051778976089

0 references

Dans le cadre du projet, le bâtiment sera reconstruit après l’ancienne école de Klonów et le développement des environs, entre autres, la construction d’un amphithéâtre afin de lui donner de nouvelles fonctions culturelles. Le bâtiment sera adapté aux besoins des personnes handicapées. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux infrastructures culturelles et d’étendre l’offre culturelle destinée aux résidents de la commune de Łączna et des municipalités voisines, y compris les personnes qui visitent la municipalité. Les objectifs intermédiaires sont les suivants: Accroître l’accès à l’infrastructure culturelle, élargir l’offre, Créer la participation des résidents à la vie culturelle, façonner la prise de conscience culturelle des relations des habitants avec la région, accroître l’attractivité touristique de la municipalité. Le projet sera mis en œuvre dans les zones dégradées couvertes par le programme de revitalisation. La mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation des indicateurs de réalisation: Nombre d’institutions culturelles soutenues — 1 pc, Nombre de ressources culturelles soutenues — 1 pc, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc et résultat Augmentation du nombre prévu de visites aux sites et attractions touristiques du patrimoine culturel et naturel soutenus — 2000 visites/an, Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues — 2000 personnes/an, Augmentation de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) — 1 pc. Les objectifs du projet et les actions prévues sont conformes aux objectifs de la priorité/activité définie dans le ROP 2014-2020, à savoir l’augmentation de la disponibilité des ressources culturelles de la région, la mesure 4.4 Conservation du patrimoine culturel et naturel, la priorité d’investissement 6c. Conservation, protection, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Im Rahmen des Projekts wird das Gebäude nach der ehemaligen Schule in Klonów und der Entwicklung der Umgebung unter anderem nach dem Bau eines Amphitheaters umgebaut, um ihm neue kulturelle Funktionen zu geben. Das Gebäude wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zur kulturellen Infrastruktur zu verbessern und das kulturelle Angebot an Einwohner der Gemeinde Łączna und der benachbarten Gemeinden, einschließlich der Besucher der Gemeinde, auszuweiten. Zu den Zwischenzielen gehören: Verbesserung des Zugangs zur kulturellen Infrastruktur, Erweiterung des Angebots, Schaffung der Beteiligung der Bewohner am kulturellen Leben, Gestaltung des kulturellen Bewusstseins für die Beziehungen der Bewohner zur Region, Steigerung der touristischen Attraktivität der Gemeinde. Das Projekt wird in degradierten Gebieten durchgeführt, die unter das Revitalisierungsprogramm fallen. Die Durchführung des Projekts wird zur Erreichung der Outputindikatoren beitragen: Zahl der geförderten Kultureinrichtungen – 1 Stk., Anzahl der geförderten kulturellen Ressourcen – 1 Stk, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. und Ergebnis Steigerung der erwarteten Zahl der Besuche an geförderten Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen – 2000 Besuche/Jahr, Anzahl der Personen, die kulturelle Ressourcen nutzen – 2000 Person/Jahr, Steigerung der Beschäftigung in unterstützten Einrichtungen (ausgenommen Unternehmen) – 1 Stk. Die Ziele des Projekts und der geplanten Maßnahmen stehen im Einklang mit den Zielen der im ROP 2014-2020 festgelegten Priorität/Tätigkeit, nämlich der Erhöhung der Verfügbarkeit kultureller Ressourcen der Region, Maßnahme 4.4 Erhaltung des kulturellen und natürlichen Erbes, Investitionspriorität 6c. Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Als onderdeel van het project zal het gebouw worden herbouwd na de voormalige school in Klonów en de ontwikkeling van de omgeving, onder andere de bouw van een amfitheater om het nieuwe culturele functies te geven. Het gebouw zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot culturele infrastructuur te vergroten en het culturele aanbod uit te breiden tot inwoners van de gemeente Łączna en naburige gemeenten, met inbegrip van mensen die de gemeente bezoeken. Tussentijdse doelstellingen omvatten: Het vergroten van de toegang tot de culturele infrastructuur, het uitbreiden van het aanbod, het creëren van de deelname van bewoners aan het culturele leven, het vormgeven van het culturele bewustzijn van de relatie van de bewoners met de regio, het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente. Het project zal worden uitgevoerd in aangetaste gebieden die onder het revitaliseringsprogramma vallen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van outputindicatoren: Aantal gesteunde culturele instellingen — 1 stuk, aantal ondersteunde culturele hulpbronnen — 1 stuk, aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk en resultaat Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — 2000 bezoeken/jaar, Aantal mensen die culturele hulpbronnen ondersteund — 2000 persoon/jaar, Verhoging van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (anders dan ondernemingen) — 1 stuk. De doelstellingen van het project en de geplande acties zijn in overeenstemming met de doelstellingen van de prioriteit/activiteit die zijn vastgesteld in het ROP 2014-2020, namelijk de toegenomen beschikbaarheid van culturele hulpbronnen in de regio, maatregel 4.4 Behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed, investeringsprioriteit 6c. Behoud, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Nell'ambito del progetto, l'edificio sarà ricostruito dopo l'ex scuola di Klonów e lo sviluppo dell'ambiente circostante, tra gli altri, la costruzione di un anfiteatro al fine di dargli nuove funzioni culturali. L'edificio sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso alle infrastrutture culturali e di estendere l'offerta culturale rivolta ai residenti del comune di Łączna e dei comuni limitrofi, comprese le persone che visitano il comune. Gli obiettivi intermedi includono: Aumentare l'accesso alla struttura infrastrutturale culturale, ampliare l'offerta, creare la partecipazione dei residenti alla vita culturale, plasmare la consapevolezza culturale del rapporto degli abitanti con la regione, aumentare l'attrattiva turistica del comune. Il progetto sarà attuato in aree degradate coperte dal programma di rivitalizzazione. L'attuazione del progetto contribuirà al conseguimento degli indicatori di output: Numero di istituzioni culturali sostenute — 1 pz, Numero di risorse culturali sostenute — 1 pz, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz e risultato Aumento del numero previsto di visite ai siti e alle attrazioni turistiche supportate dal patrimonio culturale e naturale — 2000 visite/anno, Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute — 2000 persone/anno, Aumento dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) — 1 pz. Gli obiettivi del progetto e le azioni previste sono in linea con gli obiettivi della priorità/attività definita nel POR 2014-2020, ossia l'aumento della disponibilità di risorse culturali della regione, la misura 4.4 Conservazione del patrimonio culturale e naturale, Priorità di investimento 6c. Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Como parte del proyecto, el edificio será reconstruido después de la antigua escuela en Klonów y el desarrollo del entorno, entre otros, la construcción de un anfiteatro para darle nuevas funciones culturales. El edificio se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a la infraestructura cultural y ampliar la oferta cultural dirigida a los residentes de la comuna de Łączna y los municipios vecinos, incluidas las personas que visitan el municipio. Los objetivos intermedios incluyen: Aumentar el acceso a la infraestructura cultural, ampliar la oferta, crear la participación de los residentes en la vida cultural, dar forma a la conciencia cultural de la relación de los habitantes con la región, aumentando el atractivo turístico del municipio. El proyecto se ejecutará en zonas degradadas cubiertas por el Programa de Revitalización. La ejecución del proyecto contribuirá a la consecución de los indicadores de realización: Número de instituciones culturales apoyadas — 1 pc, Número de recursos culturales apoyados — 1 pc, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc y resultado Aumento del número de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas — 2000 visitas/año, Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados — 2000 persona/año, Aumento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) — 1 pc. Los objetivos del proyecto y las acciones previstas están en consonancia con los objetivos de la prioridad/actividad establecidos en el ROP 2014-2020, que es el Aumento de la disponibilidad de recursos culturales de la región, Medida 4.4 Conservación del patrimonio cultural y natural, Prioridad de Inversión 6c. Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti raames ehitatakse hoone ümber pärast endist Klonówi kooli ja ümbruse arendamist, muu hulgas amfiteater ehitamist, et anda sellele uusi kultuurilisi funktsioone. Hoonet kohandatakse vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Projekti peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu kultuuritaristule ja laiendada kultuuripakkumist Łączna kommuuni ja naaberomavalitsuste elanikele, sealhulgas omavalitsust külastavatele inimestele. Vahe-eesmärgid on järgmised: Kultuuritaristu rajatisele juurdepääsu suurendamine, pakkumise laiendamine, elanike kultuurielus osalemise loomine, kultuuriteadlikkuse kujundamine elanike ja piirkonna suhete kohta, kohaliku omavalitsuse turismiatraktiivsuse suurendamine. Projekti rakendatakse taaselustamisprogrammiga hõlmatud halvenenud piirkondades. Projekti rakendamine aitab saavutada väljundnäitajaid: Toetatavate kultuuriasutuste arv – 1 tk, toetatud kultuuriressursside arv – 1 tk, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk ja tulemus toetatud kultuuri- ja looduspärandi ning turismiobjektide külastuste eeldatava arvu suurenemine – 2000 külastust aastas, toetatud kultuuriressursse kasutavate inimeste arv – 2000 inimest aastas, tööhõive suurendamine toetust saavates üksustes (v.a ettevõtted) – 1 tk. Projekti eesmärgid ja kavandatud meetmed on kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondlikus rakenduskavas sätestatud prioriteedi/tegevuse eesmärkidega, milleks on piirkonna kultuuriressursside suurem kättesaadavus, meede 4.4 Kultuuri- ja looduspärandi säilitamine, investeerimisprioriteet 6c. Loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Kaip projekto dalis, pastatas bus atstatytas po buvusios mokyklos Klonów ir aplinkinių plėtros, be kita ko, amfiteatro statybos, siekiant suteikti jam naujas kultūrines funkcijas. Pastatas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti prieigą prie kultūros infrastruktūros ir išplėsti Łączna komunos ir kaimyninių savivaldybių gyventojams, įskaitant savivaldybę lankančius žmones, teikiamą kultūrinę pasiūlą. Tarpiniai tikslai yra šie: Didinti prieigą prie kultūros infrastruktūros infrastruktūros, plėsti pasiūlą, didinti gyventojų dalyvavimą kultūriniame gyvenime, formuoti gyventojų santykių su regionu kultūrinį sąmoningumą, didinti savivaldybės turistinį patrauklumą. Projektas bus įgyvendinamas nualintose vietovėse, kurioms taikoma atgaivinimo programa. Projekto įgyvendinimas padės pasiekti išdirbių rodiklius: Remiamų kultūros įstaigų skaičius – 1 vnt, remiamų kultūros išteklių skaičius – 1 proc., Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1 proc. ir dėl to tikimasi, kad bus daugiau apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose bei turistų lankomose vietose – 2000 apsilankymų per metus, remiamas kultūros išteklius naudojančių asmenų skaičius – 2000 asmenų per metus, užimtumo padidėjimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) – 1 vnt. Projekto tikslai ir planuojami veiksmai atitinka 2014–2020 m. RVP nustatytus prioriteto/veiklos tikslus, t. y. didinti regiono kultūros išteklių prieinamumą, 4.4 priemonę „Kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimas“, 6c investicijų prioritetas. Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, propagavimas ir vystymas. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

U sklopu projekta zgrada će biti obnovljena nakon nekadašnje škole u Klonówu i razvoja okolice, između ostalog, izgradnje amfiteatra kako bi joj se dale nove kulturne funkcije. Zgrada će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Glavni je cilj projekta povećati pristup kulturnoj infrastrukturi i proširiti kulturnu ponudu namijenjenu stanovnicima općine Łączna i susjednim općinama, uključujući one koji posjećuju općinu. Međuciljevi uključuju: Povećanje pristupa kulturnom infrastrukturnom objektu, širenje ponude, stvaranje sudjelovanja stanovnika u kulturnom životu, oblikovanje kulturne svijesti o odnosu stanovnika s regijom, povećanje turističke atraktivnosti općine. Projekt će se provoditi u degradiranim područjima obuhvaćenima programom revitalizacije. Provedbom projekta pridonijet će se postizanju pokazatelja ostvarenja: Broj kulturnih ustanova kojima je pružena potpora – 1 pc, broj kulturnih resursa kojima je dodijeljena potpora – 1 pc, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom i rezultat povećanja očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama – 2000 posjeta godišnje, broj osoba koje se koriste kulturnim resursima koji primaju potporu – 2000 osoba/godina, povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) – 1 pc. Ciljevi projekta i planirane aktivnosti u skladu su s ciljevima prioriteta/aktivnosti utvrđenima u ROP-u za razdoblje 2014. – 2020., a to je povećana dostupnost kulturnih resursa regije, Mjera 4.4 Očuvanje kulturne i prirodne baštine, Prioritet ulaganja 6c. Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο θα ανακατασκευαστεί μετά το πρώην σχολείο στο Klonów και την ανάπτυξη του περιβάλλοντος χώρου, μεταξύ άλλων, την κατασκευή ενός αμφιθεάτρου για να δώσει νέες πολιτιστικές λειτουργίες. Το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε πολιτιστικές υποδομές και η επέκταση της πολιτιστικής προσφοράς που απευθύνεται στους κατοίκους της κοινότητας Łączna και των γειτονικών δήμων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που επισκέπτονται τον δήμο. Οι ενδιάμεσοι στόχοι περιλαμβάνουν: Αύξηση της πρόσβασης στις εγκαταστάσεις πολιτιστικής υποδομής, επέκταση της προσφοράς, δημιουργία της συμμετοχής των κατοίκων στην πολιτιστική ζωή, διαμόρφωση της πολιτιστικής συνείδησης των κατοίκων της περιοχής, αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του δήμου. Το έργο θα υλοποιηθεί σε υποβαθμισμένες περιοχές που καλύπτονται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη δεικτών εκροών: Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων — 1 %, Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών πόρων — 1 %, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 % και αποτέλεσμα Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενες τοποθεσίες πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα — 2000 επισκέψεις/έτος, Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν πολιτιστικούς πόρους που υποστηρίζονται — 2000 άτομα/έτος, Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) — 1 % Οι στόχοι του έργου και οι σχεδιαζόμενες δράσεις συνάδουν με τους στόχους της προτεραιότητας/δραστηριότητας που ορίζονται στο ΠΕΠ 2014-2020, που είναι η αυξημένη διαθεσιμότητα πολιτιστικών πόρων της περιοχής, Μέτρο 4.4 Διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς, επενδυτική προτεραιότητα 6γ. Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

V rámci projektu bude budova prestavaná po bývalej škole v Klonówe a rozvoji okolia, okrem iného po výstavbe amfiteátra s cieľom poskytnúť mu nové kultúrne funkcie. Budova bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kultúrnej infraštruktúre a rozšíriť kultúrnu ponuku určenú obyvateľom obce Łączna a susedných obcí vrátane osôb, ktoré navštevujú obec. Medzi strednodobé ciele patria: Zlepšenie prístupu k zariadeniu kultúrnej infraštruktúry, rozšírenie ponuky, vytvorenie účasti obyvateľov na kultúrnom živote, formovanie kultúrneho povedomia o vzťahu obyvateľov s regiónom, zvýšenie turistickej príťažlivosti obce. Projekt sa bude realizovať v degradovaných oblastiach, na ktoré sa vzťahuje program revitalizácie. Realizácia projektu prispeje k dosiahnutiu ukazovateľov výstupov: Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – 1 ks, počet podporovaných kultúrnych zdrojov – 1 ks, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks a výsledok Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií – 2000 návštev/rok, počet osôb využívajúcich kultúrne zdroje – 2000 osôb/rok, zvýšenie zamestnanosti v podporovaných subjektoch (iných ako podniky) – 1 ks. Ciele projektu a plánované opatrenia sú v súlade s cieľmi priority/činnosti stanovenými v ROP 2014 – 2020, ktorým je zvýšená dostupnosť kultúrnych zdrojov regiónu, opatrenie 4.4 Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, investičná priorita 6c. Zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Osana hanketta rakennus rakennetaan Klonówin entisen koulun ja ympäristön kehittämisen jälkeen, muun muassa amfiteatterin rakentamiseksi, jotta sille voidaan antaa uusia kulttuuritoimintoja. Rakennus mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä kulttuuri-infrastruktuuriin ja laajentaa Łącznan kunnan ja naapurikuntien asukkaille, myös kunnassa vieraileville, suunnattua kulttuuritarjontaa. Välitavoitteisiin kuuluvat: Lisätään pääsyä kulttuuri-infrastruktuuriin, laajennetaan tarjontaa, luodaan asukkaiden osallistumista kulttuurielämään, muokataan kulttuuritietoisuutta asukkaiden suhteesta alueeseen, lisätään kunnan matkailun houkuttelevuutta. Hanke toteutetaan Revitalisation-ohjelman kattamilla huonontuneilla alueilla. Hankkeen toteuttaminen edistää tuotosindikaattorien saavuttamista: Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – 1 kpl, Tuetut kulttuuriresurssit – 1 kpl, Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1 kpl ja tulos Tuettujen kulttuuri- ja luonnonperintökohteiden ja matkailukohteiden odotettujen käyntien määrän kasvu – 2000 vierailua/vuosi, tuettuja kulttuuriresursseja käyttävien henkilöiden lukumäärä – 2000 henkilöä/vuosi, Työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) – 1 kpl. Hankkeen tavoitteet ja suunnitellut toimet ovat linjassa vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman painopisteen/toiminnan tavoitteiden kanssa, jotka ovat alueen kulttuuriresurssien saatavuuden lisääminen, toimenpide 4.4 Kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelu, investointiprioriteetti 6 c. Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt részeként az épületet az egykori klonówi iskola és a környék fejlesztése után építik át, többek között amfiteátrumot építenek, hogy új kulturális funkciókat biztosítsanak számára. Az épületet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A projekt fő célja, hogy növelje a kulturális infrastruktúrához való hozzáférést, és kiterjessze a Łączna település és a szomszédos települések lakosaira vonatkozó kulturális kínálatot, beleértve az önkormányzatot látogató személyeket is. A köztes célkitűzések a következők: A kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása, az ajánlat bővítése, a lakosok kulturális életben való részvételének megteremtése, a lakosság régióval való kapcsolatának kulturális tudatosságának kialakítása, az önkormányzat turisztikai vonzerejének növelése. A projektet a revitalizációs program hatálya alá tartozó, degradált területeken hajtják végre. A projekt végrehajtása hozzájárul a teljesítménymutatók megvalósításához: Támogatott kulturális intézmények száma – 1 db, Támogatott kulturális erőforrások száma – 1 db, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db és ennek eredménye A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növekedése – 2000 látogatás/év, A támogatott kulturális erőforrásokat használók száma – 2000 fő/év, A támogatott szervezeteknél (nem vállalkozásoknál) foglalkoztatottak számának növelése – 1 db. A projekt célkitűzései és a tervezett intézkedések összhangban vannak a 2014–2020-as ROP-ban meghatározott prioritás/tevékenység célkitűzéseivel, azaz a régió kulturális erőforrásainak fokozott rendelkezésre állásával, 4.4. intézkedés A kulturális és természeti örökség megőrzése, 6c beruházási prioritás. A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

V rámci projektu bude budova přestavěna po bývalé škole v Klonówě a rozvoj okolí, mimo jiné, výstavba amfiteátru s cílem poskytnout mu nové kulturní funkce. Budova bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kulturní infrastruktuře a rozšířit kulturní nabídku určenou obyvatelům obce Łączna a sousedních obcí, včetně návštěvníků obce. Mezi dílčí cíle patří: Zvýšení přístupu k zařízení kulturní infrastruktury, rozšíření nabídky, vytvoření účasti obyvatel na kulturním životě, utváření kulturního povědomí o vztazích obyvatel s regionem, zvýšení turistické atraktivity obce. Projekt bude realizován ve zhoršených oblastech, na něž se vztahuje program revitalizace. Provádění projektu přispěje k dosažení ukazatelů výstupů: Počet podporovaných kulturních institucí – 1 ks, počet podporovaných kulturních zdrojů – 1 ks, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks a výsledek zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních památek a turistických atrakcí – 2000 návštěv/rok, počet osob využívajících podporované kulturní zdroje – 2000 osob/rok, zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podnicích) – 1 ks. Cíle projektu a plánované akce jsou v souladu s cíli priority/činnosti stanovenými v ROP na období 2014–2020, kterým je zvýšení dostupnosti kulturních zdrojů regionu, opatření 4.4 Ochrana kulturního a přírodního dědictví, investiční priorita 6c. Zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekta ietvaros ēka tiks pārbūvēta pēc bijušās Klonovas skolas un apkārtnes attīstības, cita starpā, amfiteātra būvniecības, lai piešķirtu tai jaunas kultūras funkcijas. Ēka tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kultūras infrastruktūrai un paplašināt kultūras piedāvājumu, kas adresēts Łączna pašvaldības un kaimiņu pašvaldību iedzīvotājiem, tostarp cilvēkiem, kas apmeklē pašvaldību. Starpposma mērķi ir šādi: Kultūras infrastruktūras pieejamības palielināšana, piedāvājuma paplašināšana, iedzīvotāju līdzdalības radīšana kultūras dzīvē, kultūras izpratnes veidošana par iedzīvotāju attiecībām ar reģionu, pašvaldības tūrisma pievilcības palielināšana. Projekts tiks īstenots degradētās teritorijās, uz kurām attiecas Atjaunošanas programma. Projekta īstenošana veicinās iznākuma rādītāju sasniegšanu: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — 1 gab., Atbalstīto kultūras resursu skaits — 1 gab., Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1 gab. un rezultāts Atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums — 2000 apmeklējumi gadā, atbalstīto kultūras resursu lietotāju skaits — 2000 personas gadā, nodarbinātības pieaugums atbalstītajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) — 1 lpp. Projekta mērķi un plānotās darbības atbilst 2014.-2020. gada plānošanas perioda prioritātes/darbības mērķiem, proti, reģiona kultūras resursu pieejamības palielināšanai, 4.4. pasākumam “Kultūras un dabas mantojuma saglabāšana”, ieguldījumu prioritātei Nr. 6c. Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Mar chuid den tionscadal, déanfar an foirgneamh a atógáil i ndiaidh na hiar-scoile i Klonów agus i ndiaidh fhorbairt an timpeallacht, i measc nithe eile, tógáil amphitheatre chun feidhmeanna cultúrtha nua a thabhairt dó. Cuirfear an foirgneamh in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar infreastruchtúr cultúrtha a mhéadú agus an tairiscint chultúrtha atá dírithe ar chónaitheoirí ó chumann ŁΧczna agus bardais chomharsanachta a leathnú, lena n-áirítear daoine a thugann cuairt ar an mbardas. I measc na gcuspóirí idirmheánacha tá: Rochtain ar an tsaoráid bonneagair chultúrtha a mhéadú, an tairiscint a leathnú, rannpháirtíocht cónaitheoirí sa saol cultúrtha a chruthú, feasacht chultúrtha ar chaidreamh na n-áitritheoirí leis an réigiún a mhúnlú, agus tarraingteacht an bhardais do thurasóirí a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i limistéir dhíghrádaithe a chumhdaítear leis an gClár Athbheochana. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le táscairí aschuir a bhaint amach: Líon na n-institiúidí cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-acmhainní cultúrtha dá dtugtar tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire agus dá thoradh sin méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí — 2000 cuairt in aghaidh na bliana, Líon na ndaoine a úsáideann acmhainní cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 2000 duine in aghaidh na bliana, Méadú ar fhostaíocht in aonáin dá dtugtar tacaíocht (seachas fiontair) — 1 ríomhaire. Tá cuspóirí an tionscadail agus na gníomhaíochtaí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí na tosaíochta/gníomhaíochta a leagtar amach in ROP 2014-2020, arb é sin infhaighteacht mhéadaithe acmhainní cultúrtha an réigiúin, Beart 4.4 Caomhnú na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha, Tosaíocht Infheistíochta 6c. Caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

V okviru projekta bo stavba obnovljena po nekdanji šoli v Klonówu in razvoju okolice, med drugim tudi gradnji amfiteatra, da bi mu dali nove kulturne funkcije. Stavba bo prilagojena potrebam invalidov. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kulturne infrastrukture in razširiti kulturno ponudbo, namenjeno prebivalcem občine Łączna in sosednjih občin, vključno z ljudmi, ki obiščejo občino. Vmesni cilji vključujejo: Povečanje dostopa do kulturne infrastrukture, razširitev ponudbe, ustvarjanje udeležbe prebivalcev v kulturnem življenju, oblikovanje kulturne zavesti o odnosu prebivalcev z regijo, povečanje turistične privlačnosti občine. Projekt se bo izvajal na degradiranih območjih, ki jih zajema program revitalizacije. Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju kazalnikov izložkov: Število podprtih kulturnih ustanov – 1 kos, število podprtih kulturnih virov – 1 kos, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos in rezultat Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine in turističnih znamenitosti – 2000 obiskov/leto, število oseb, ki uporabljajo podprte kulturne vire – 2000 oseba/leto, povečanje zaposlenosti v podprtih subjektih (razen podjetij) – 1 kos. Cilji projekta in načrtovani ukrepi so v skladu s cilji prednostne naloge/dejavnosti iz ROP 2014–2020, ki je večja razpoložljivost kulturnih virov regije, ukrep 4.4 Ohranjanje kulturne in naravne dediščine, Naložbena prednostna naloga 6c. Ohranjanje, varstvo, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Като част от проекта сградата ще бъде възстановена след бившето училище в Клонов и развитието на околностите, наред с другото, изграждането на амфитеатър, за да ѝ придаде нови културни функции. Сградата ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до културна инфраструктура и да се разшири културната оферта, адресирана до жителите на община Лонцна и съседните общини, включително хората, посещаващи общината. Междинните цели включват: Увеличаване на достъпа до съоръжението за културна инфраструктура, разширяване на предлагането, Създаване на участие на жителите в културния живот, оформяне на културната осведоменост за отношенията на жителите с региона, повишаване на туристическата привлекателност на общината. Проектът ще се изпълнява в райони с влошено качество, обхванати от програмата за съживяване. Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на показатели за крайните продукти: Брой на подпомогнатите културни институции — 1 бр., Брой на подпомаганите културни ресурси — 1 бр, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. и резултат Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристически атракции — 2000 посещения/година, Брой на лицата, ползващи подкрепяни културни ресурси — 2000 човек/година, Увеличаване на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) — 1 бр. Целите на проекта и планираните действия са в съответствие с целите на приоритета/дейността, определени в ПРП 2014—2020 г., а именно увеличената наличност на културни ресурси на региона, мярка 4.4 Опазване на културното и природното наследство, инвестиционен приоритет 6в. Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Bħala parti mill-proġett, il-bini se jinbena mill-ġdid wara l-iskola preċedenti fi Klonów u l-iżvilupp tal-inħawi, fost l-oħrajn, il-bini ta’ amfiteatru sabiex jingħata funzjonijiet kulturali ġodda. Il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-infrastruttura kulturali u li tiġi estiża l-offerta kulturali indirizzata lir-residenti mill-komun ta’ Łączna u l-muniċipalitajiet ġirien, inklużi n-nies li jżuru l-muniċipalità. L-għanijiet intermedji jinkludu: Iż-żieda fl-aċċess għall-faċilità tal-infrastruttura kulturali, l-espansjoni tal-offerta, il-ħolqien tal-parteċipazzjoni tar-residenti fil-ħajja kulturali, it-tiswir tal-għarfien kulturali tar-relazzjoni tal-abitanti mar-reġjun, iż-żieda fl-attrazzjoni turistika tal-muniċipalità. Il-proġett se jiġi implimentat f’żoni degradati koperti mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba ta’ indikaturi tal-output: Numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati — 1 pc, Numru ta’ riżorsi kulturali appoġġati — 1 pc, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità — 1 pc u riżultat Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi — 2000 żjara/sena, Għadd ta’ persuni li jużaw riżorsi kulturali appoġġati — 2000 persuna/sena, Żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (minbarra intrapriżi) — 1 pc. L-objettivi tal-proġett u l-azzjonijiet ippjanati huma konformi mal-objettivi tal-prijorità/attività stabbiliti fir-ROP 2014–2020, li hija d-disponibbiltà akbar tar-riżorsi kulturali tar-reġjun, il-Miżura 4.4 Il-Konservazzjoni tal-wirt kulturali u naturali, il-Prijorità ta’ Investiment 6c. Il-konservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

Como parte do projeto, o edifício será reconstruído após a antiga escola de Klonów e o desenvolvimento do entorno, entre outros, a construção de um anfiteatro para lhe conferir novas funções culturais. O edifício será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O principal objetivo do projeto consiste em aumentar o acesso às infraestruturas culturais e alargar a oferta cultural dirigida aos residentes do município de Lobzna e dos municípios vizinhos, incluindo as pessoas que visitam o município. Os objetivos intermédios incluem: Aumentar o acesso à infraestrutura cultural, ampliar a oferta, criar a participação dos moradores na vida cultural, moldar a consciência cultural da relação dos habitantes com a região, aumentar a atratividade turística do concelho. O projeto será executado em áreas degradadas abrangidas pelo Programa de Revitalização. A execução do projeto contribuirá para a realização de indicadores de realizações: Número de instituições culturais apoiadas — 1 pc, Número de recursos culturais apoiados — 1 pc, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc e resultado Aumento do número previsto de visitas a sítios de património cultural e natural apoiados e a atrações turísticas — 2000 visitas/ano, Número de pessoas que utilizam recursos culturais apoiados — 2000 pessoas/ano, Aumento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) — 1 pc. Os objetivos do projeto e as ações previstas estão em consonância com os objetivos da prioridade/atividade definidos no POR 2014-2020, que é o aumento da disponibilidade de recursos culturais da região, a medida 4.4 Conservação do património cultural e natural, a prioridade de investimento 6c. Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Som en del af projektet vil bygningen blive genopbygget efter den tidligere skole i Klonów og udvikling af omgivelserne, bl.a. opførelsen af et amfiteater for at give den nye kulturelle funktioner. Bygningen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til kulturel infrastruktur og at udvide det kulturelle tilbud til beboere fra kommunen Łączna og nabokommunerne, herunder personer, der besøger kommunen. De mellemliggende mål omfatter: Øget adgang til kulturinfrastrukturfaciliteten, udvidelse af udbuddet, Oprettelse af beboernes deltagelse i kulturlivet, udformning af den kulturelle bevidsthed om indbyggernes forhold til regionen, øget turisttiltrækningskraft i kommunen. Projektet vil blive gennemført i forringede områder, der er omfattet af revitaliseringsprogrammet. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at opnå outputindikatorer: Antal kulturinstitutioner, der modtager støtte — 1 stk., Antal kulturressourcer, der støttes — 1 stk., Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. og resultere i en stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner — 2000 besøg/år, antal personer, der anvender kulturressourcer — 2000 personer/år, øget beskæftigelse i støttede enheder (bortset fra virksomheder) — 1 stk. Projektets mål og de planlagte aktioner er i overensstemmelse med målene for prioriteten/aktiviteten i ROP 2014-2020, som er øget tilgængelighed af kulturressourcer i regionen, foranstaltning 4.4 Bevarelse af kultur- og naturarven, investeringsprioritet 6c. Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarv. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Ca parte a proiectului, clădirea va fi reconstruită după fosta școală din Klonów și dezvoltarea împrejurimilor, printre altele, construirea unui amfiteatru pentru a-i conferi noi funcții culturale. Clădirea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la infrastructura culturală și de a extinde oferta culturală adresată rezidenților din comuna Łączna și municipalitățile învecinate, inclusiv persoanele care vizitează municipalitatea. Printre obiectivele intermediare se numără: Creșterea accesului la infrastructura culturală, extinderea ofertei, Crearea participării locuitorilor la viața culturală, modelarea conștientizării culturale a relației locuitorilor cu regiunea, creșterea atractivității turistice a municipiului. Proiectul va fi implementat în zonele degradate care fac obiectul Programului de revitalizare. Implementarea proiectului va contribui la realizarea indicatorilor de realizare: Număr de instituții culturale sprijinite – 1 %, Număr de resurse culturale sprijinite – 1 buc, Număr de facilități adaptate la nevoile persoanelor cu handicap – 1 % și rezultat Creșterea numărului preconizat de vizite la siturile și atracțiile turistice care beneficiază de patrimoniu cultural și natural – 2000 de vizite/an, Numărul de persoane care utilizează resursele culturale sprijinite – 2000 persoană/an, Creșterea numărului de locuri de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile)-1 %. Obiectivele proiectului și acțiunile planificate sunt în concordanță cu obiectivele priorității/activității stabilite în POR 2014-2020, care este creșterea disponibilității resurselor culturale din regiune, Măsura 4.4 Conservarea patrimoniului cultural și natural, Prioritatea de investiții 6c. Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Som en del av projektet kommer byggnaden att byggas om efter den tidigare skolan i Klonów och utvecklingen av omgivningen, bland annat byggandet av en amfiteater för att ge den nya kulturella funktioner. Byggnaden kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur och att utvidga det kulturutbud som riktar sig till invånare från kommunen Łączna och angränsande kommuner, inklusive personer som besöker kommunen. De mellanliggande målen är bland annat följande: Öka tillgången till den kulturella infrastrukturen, utöka utbudet, skapa invånarnas deltagande i kulturlivet, forma den kulturella medvetenheten om invånarnas förhållande till regionen, öka kommunens attraktionskraft för turister. Projektet kommer att genomföras i skadade områden som omfattas av programmet för vitalisering. Genomförandet av projektet kommer att bidra till uppnåendet av outputindikatorer: Antal kulturinstitutioner som får stöd – 1 st, Antal kulturresurser som får stöd – 1 st, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st och resulterar i Ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner – 2000 besök/år, Antal personer som använder kulturresurser som får stöd – 2000 personer/år, ökad sysselsättning i enheter som får stöd (andra än företag) – 1 st. Projektets mål och de planerade åtgärderna ligger i linje med målen för den prioritering/verksamhet som anges i det regionala handlingsprogrammet för 2014–2020, dvs. ökad tillgång till kulturella resurser i regionen, åtgärd 4.4 Bevarande av kultur- och naturarvet, investeringsprioritering 6c. Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: skarżyski

0 references

priority axis