Construction of the Municipal Waste Collection Point in the City of Dzierzgoń – purchase of equipment (Q122535): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.668295984200855)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction du point de collecte des déchets municipaux à Mina Dzierzgoń — achat d’équipements
Construction du point de collecte sélectif des déchets communautaires dans la municipalité de Minsk de Dzierzgoń — achat de matériel
label / delabel / de
Bau der Sammelstelle für Siedlungsabfälle in Mina Dzierzgoń – Anschaffung von Ausrüstung
Bau der Selektiven Sammelstelle der kommunalen Abfälle in Minsk Stadt Dzierzgoń – Anschaffung von Ausrüstung
label / nllabel / nl
Bouw van het opvangpunt voor stedelijk afval in Mina Dzierzgoń — aankoop van apparatuur
Bouw van het selectief verzamelpunt van gemeenschappelijk afval in de gemeente Minsk in Dzierzgoń — aankoop van apparatuur
label / itlabel / it
Costruzione del punto di raccolta dei rifiuti urbani a Mina Dzierzgoń — acquisto di attrezzature
Costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti comunali a Minsk Comune di Dzierzgoń — acquisto di attrezzature
label / eslabel / es
Construcción del punto de recogida de residuos municipales en Mina Dzierzgoń — compra de equipos
Construcción del Punto Colectivo Selectivo de Residuos Comunales en el Municipio de Minsk de Dzierzgoń — compra de equipos
label / dalabel / da
Opførelse af det kommunale affaldsindsamlingssted i byen DzierzgoÅ â EUR indkøb af udstyr
Opførelse af det selektive indsamlingssted for kommunalt affald i Minsk kommune Dzierzgoń — køb af udstyr
label / ellabel / el
Κατασκευή του Δημοτικού Σημείου Συλλογής Αποβλήτων στην πόλη του DzierzgoÅ â EUR αγορά εξοπλισμού
Κατασκευή του επιλεκτικού σημείου συλλογής κοινοτικών αποβλήτων στο Δήμο Dzierzgoń του Μινσκ — αγορά εξοπλισμού
label / hrlabel / hr
Izgradnja mjesta za sakupljanje komunalnog otpada u gradu DzierzgoÅ âEUR kupnja opreme
Izgradnja selektivne točke komunalnog otpada u općini Minsk Dzierzgoń – kupnja opreme
label / rolabel / ro
Construirea punctului de colectare a deșeurilor municipale în orașul DzierzgoÅ â EUR achiziționarea de echipamente
Construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor comunale în municipiul Minsk din Dzierzgoń – achiziționarea de echipamente
label / sklabel / sk
Výstavba miesta zberu komunálneho odpadu v meste DzierzgoÅ â EUR nákup zariadení
Výstavba selektívneho zberného miesta komunálneho odpadu v Minskej obci Dzierzgoń – nákup zariadení
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-Punt Muniċipali Ġbir tal-Iskart fil-Belt ta ‘DzierzgoÅ â EUR xiri ta’ tagħmir
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir Selettiv ta’ Skart Komuni fil-Muniċipalità ta’ Minsk ta’ Dzierzgoń — xiri ta’ tagħmir
label / ptlabel / pt
Construção do Ponto Municipal de Recolha de Resíduos na cidade de DzierzgoÅ âEUR compra de equipamento
Construção do ponto de recolha seletiva de resíduos comunais no município de Dzierzgoń de Minsk — aquisição de equipamento
label / filabel / fi
Kunnallisen jätteenkeräyspisteen rakentaminen DzierzgoÅin kaupungin laitteistojen hankintaan
Yhteisön jätteen valikoivan keräyspisteen rakentaminen Minskin Dzierzgońin kunnassa – laitteiden hankinta
label / sllabel / sl
Gradnja občinskega zbirališča odpadkov v mestu DzierzgoÅ â EUR nakup opreme
Izgradnja selektivnega zbirališča komunalnih odpadkov v občini Minsk Dzierzgoń – nakup opreme
label / cslabel / cs
Výstavba sběrného místa komunálního odpadu ve městě Dzierzgo â EUR EUR Nákup zařízení
Výstavba selektivního sběrného místa komunálního odpadu v obci Dzierzgoń v Minsku – nákup zařízení
label / ltlabel / lt
Savivaldybės atliekų surinkimo punkto statyba Dzierzgo â EUR įrangos pirkimui
Dzierzgoń Minsko savivaldybės komunalinių atliekų atrankinio surinkimo punkto statyba – įrangos pirkimas
label / lvlabel / lv
Sadzīves atkritumu savākšanas punkta būvniecība Dzierzgožas pilsētā iekārtu iegāde
Komunālo atkritumu selektīvās savākšanas punkta būvniecība Minskas Dzierzgoņas pašvaldībā — aprīkojuma iegāde
label / bglabel / bg
Изграждане на общинския пункт за събиране на отпадъци в град DzierzgoÅ â EUR закупуване на оборудване
Изграждане на селективен пункт за комунални отпадъци в община Дзиерзгон — закупуване на оборудване
label / hulabel / hu
Dzierzgo városában a települési hulladékgyűjtési pont építése berendezések beszerzése
Dzierzgoń minszki önkormányzatában a kommunális hulladék szelektív gyűjtőpontjának építése – berendezések beszerzése
label / galabel / ga
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Bardasach i gCathair DzierzgoÅ EUR ceannach trealaimh
Tógáil an Phointe Bailithe Roghnaigh Dramhaíola Comhchoitinne i Mionsc Bardas Dzierzgoń — ceannach trealaimh
label / svlabel / sv
Byggnation av den kommunala avfallsuppsamlingspunkten i staden DzierzgoÅ â EUR inköp av utrustning
Uppförande av det selektiva insamlingsstället för kommunalt avfall i Minsks kommun Dzierzgoń – inköp av utrustning
label / etlabel / et
DzierzgoÅi linna munitsipaaljäätmete kogumispunkti ehitamine
Linnajäätmete valikulise kogumispunkti ehitus Dzierzgońi linna Minskis – seadmete ostmine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
248,727.0 zloty
Amount248,727.0 zloty
Unitzloty
247,392.5 zloty
Amount247,392.5 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
59,694.48 Euro
Amount59,694.48 Euro
UnitEuro
54,995.35 Euro
Amount54,995.35 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the purchase of specialised equipment and means of transport used in the area of PSZOK on Dz. No. 5/5 of Milona, Municipality of Dzierzgoń and the development of citizens’ awareness of waste management. The aim is to increase the efficiency of the management of municipal waste by purchasing the necessary handling equipment, facilitating the operation, in particular, for the press for pressing waste and the tractor to the wood chipper and the vehicle type of hooker for the collection and transport of waste in PSZOK containers, i.e. a significant reduction in their volume in day-to-day operation PPSZOK, thus a key reduction in costs of PSZOK. By using an innovative way of involving seniors in managing waste segregation in the commune with young people, this project has a great opportunity to achieve waste management objectives in specific legal scopes and deadlines more easily and effectively. (English) / qualifier
 
readability score: 0.668295984200855
Amount0.668295984200855
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne l’achat d’équipements et de moyens de transport spécialisés utilisés dans la zone de PSZOK sur la jonction no 5/5 de Mina, la municipalité de Dzierzgoń et le développement de la sensibilisation des habitants dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux en achetant les équipements nécessaires à la manutention, en facilitant le fonctionnement notamment pour le pressage des déchets et le tracteur à copeaux de bois et le véhicule hacker pour la collecte et le transport des déchets dans des conteneurs PSZOK, c’est-à-dire une réduction significative de leur volume dans l’exploitation actuelle de PSZOK, donc une réduction clé des coûts de PSZOK. En utilisant une manière innovante d’associer les personnes âgées à la gestion conjointe de la ségrégation des déchets dans la municipalité avec les jeunes, ce projet a de grandes chances d’atteindre les objectifs de gestion des déchets plus facilement et efficacement dans le cadre et dans les délais légaux. (French)
Le projet concerne l’achat d’équipements et de moyens de transport spécialisés utilisés dans la zone de PSZOK au no 5/5 de la zone de Minsk, la municipalité de Dzierzgoń et le développement de la sensibilisation des habitants dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux en achetant les équipements nécessaires à la manutention, en facilitant le fonctionnement, notamment, de la presse de pressage des déchets et du tracteur à déchiquetage du bois et du véhicule prostitué pour la collecte et le transport des déchets dans les conteneurs PSZOKU, c’est-à-dire une réduction significative de leur volume dans le fonctionnement actuel du PSZOK, donc une réduction clé des coûts de PSZOK. Grâce à l’utilisation d’une manière innovante d’impliquer les seniors dans la gestion conjointe de la ségrégation des déchets dans la municipalité avec les jeunes, ce projet a de grandes chances de mettre en œuvre plus facilement et plus efficacement les objectifs de gestion des déchets dans les limites et délais fixés par la loi. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft den Erwerb von Spezialausrüstungen und Transportmitteln, die im Bereich der PSZOK an der Kreuzung Nr. 5/5 von Mina, der Gemeinde Dzierzgoń verwendet werden, und die Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallbewirtschaftung. Ziel ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallwirtschaft zu steigern, indem die für die Handhabung erforderlichen Geräte gekauft und der Betrieb insbesondere für das Pressen von Abfällen und den Holzschnitzeltraktor sowie das Hackerfahrzeug für die Sammlung und Beförderung von Abfällen in PSZOK-Containern erleichtert wird, d. h. eine deutliche Reduzierung ihres Volumens im laufenden Betrieb von PSZOK, wodurch die Kosten der PSZOK wesentlich gesenkt werden. Durch die innovative Einbindung von Senioren in die gemeinsame Bewirtschaftung der Abfalltrennung in der Gemeinde mit jungen Menschen hat dieses Projekt eine große Chance, die Abfallbewirtschaftungsziele einfacher und effektiver innerhalb des rechtlichen Rahmens und der Fristen zu erreichen. (German)
Das Projekt betrifft den Erwerb von Spezialausrüstungen und Transportmitteln, die im Bereich PSZOK in der Stadt Minsk, der Gemeinde Dzierzgoń und der Stadt Dzierzgoń verwendet werden, sowie die Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallbewirtschaftung. Ziel ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung durch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für die Handhabung zu erhöhen, insbesondere den Betrieb der Abfallpresse und des Holzhäckslertraktors und des Nutenfahrzeugs für die Sammlung und den Transport von Abfällen in PSZOKU-Behältern zu erleichtern, d. h. eine deutliche Reduzierung ihres Volumens im laufenden Betrieb des PSZOK, wodurch die Kosten von PSZOK wesentlich gesenkt werden. Durch die Nutzung einer innovativen Art der Einbeziehung von Senioren in die gemeinsame Bewirtschaftung der Abfalltrennung in der Gemeinde mit jungen Menschen hat dieses Projekt eine große Chance, die Abfallbewirtschaftungsziele innerhalb der gesetzlich festgelegten Geltungsbereiche und Fristen einfacher und effektiver umzusetzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de aankoop van gespecialiseerde uitrusting en vervoermiddelen die worden gebruikt in het gebied PSZOK op knooppunt nr. 5/5 van Mina, de gemeente Dzierzgoń en de ontwikkeling van het bewustzijn van bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel is de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval te vergroten door de nodige apparatuur voor de behandeling aan te schaffen, waardoor de werking van met name het persen van afval en de houtsnippertrekker en het hackervoertuig voor de inzameling en het vervoer van afval in PSZOK-containers worden vergemakkelijkt, d.w.z. een aanzienlijke vermindering van hun volume in de huidige werking van PSZOK, waardoor de kosten van PSZOK aanzienlijk worden verminderd. Door gebruik te maken van een innovatieve manier om senioren te betrekken bij het gezamenlijk beheer van afvalsegregatie in de gemeente en jongeren, biedt dit project een grote kans om binnen de wettelijke reikwijdte en termijnen gemakkelijker en effectiever te voldoen aan de doelstellingen inzake afvalbeheer. (Dutch)
Het project betreft de aankoop van gespecialiseerde uitrusting en vervoermiddelen die worden gebruikt op het gebied van PSZOK in dz. nr. 5/5 van het gebied Minsk, de gemeente Dzierzgoń en de ontwikkeling van het bewustzijn van bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel is om de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval te vergroten door de aanschaf van de nodige apparatuur voor de behandeling, het vergemakkelijken van de werking, in het bijzonder, van de afvalpers en de houtversnipperaar trekker en het haken type voertuig voor de inzameling en het vervoer van afval in PSZOK containers, d.w.z. een aanzienlijke vermindering van hun volume in de huidige werking van de PSZOK, dus een belangrijke vermindering van de kosten van PSZOK. Dankzij het gebruik van een innovatieve manier om senioren te betrekken bij het gezamenlijk beheer van afvalsegregatie in de gemeente met jongeren, heeft dit project een grote kans op een eenvoudigere en effectievere implementatie van afvalbeheerdoelstellingen binnen de door de wet vastgestelde scopes en deadlines. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda l'acquisto di attrezzature e mezzi di trasporto specializzati utilizzati nella zona del PSZOK all'incrocio n. 5/5 di Mina, il comune di Dzierzgoń e lo sviluppo della consapevolezza dei residenti nel settore della gestione dei rifiuti. L'obiettivo è quello di aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani acquistando le attrezzature necessarie per la movimentazione, facilitando il funzionamento, in particolare, della pressatura dei rifiuti e del trattore cippatore di legno e del veicolo hacker per la raccolta e il trasporto dei rifiuti in contenitori PSZOK, vale a dire una significativa riduzione del loro volume nell'attuale funzionamento del PSZOK, un'importante riduzione dei costi del PSZOK. Utilizzando un modo innovativo di coinvolgere gli anziani nella gestione congiunta della segregazione dei rifiuti nel comune con i giovani, questo progetto ha una grande opportunità di raggiungere gli obiettivi di gestione dei rifiuti in modo più semplice ed efficace entro il campo di applicazione e le scadenze legali. (Italian)
Il progetto riguarda l'acquisto di attrezzature e mezzi di trasporto specializzati utilizzati nell'area di PSZOK nel dz. n. 5/5 della zona di Minsk, il Comune di Dzierzgoń e lo sviluppo della consapevolezza dei residenti nel campo della gestione dei rifiuti. L'obiettivo è aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani acquistando le attrezzature necessarie per la movimentazione, facilitando in particolare il funzionamento della pressa per la pressatura dei rifiuti e del trattore cippatrice di legno e del veicolo tipo prostituta per la raccolta e il trasporto dei rifiuti in contenitori PSZOKU, ossia una significativa riduzione del loro volume nell'attuale funzionamento del PSZOK, quindi una riduzione fondamentale dei costi di PSZOK. Grazie all'utilizzo di un modo innovativo di coinvolgere gli anziani nella gestione congiunta della segregazione dei rifiuti nel comune con i giovani, questo progetto ha grandi possibilità di una più facile ed efficace attuazione degli obiettivi di gestione dei rifiuti nei limiti e nei termini stabiliti dalla legge. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la adquisición de equipos especializados y medios de transporte utilizados en la zona de PSZOK en el cruce n.º 5/5 de Mina, el municipio de Dzierzgoń y la sensibilización de los residentes en el ámbito de la gestión de residuos. El objetivo es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales mediante la adquisición de los equipos necesarios para su manipulación, facilitando el funcionamiento, en particular, para el prensado de residuos y el tractor astillador de madera y el vehículo hacker para la recogida y el transporte de residuos en contenedores PSZOK, es decir, una reducción significativa de su volumen en el funcionamiento actual de PSZOK, lo que supone una reducción fundamental de los costes de PSZOK. Al utilizar una forma innovadora de implicar a las personas mayores en la gestión conjunta de la segregación de residuos en el municipio con los jóvenes, este proyecto tiene una gran oportunidad de cumplir los objetivos de gestión de residuos con mayor facilidad y eficacia dentro del ámbito legal y los plazos. (Spanish)
El proyecto se refiere a la compra de equipos especializados y medios de transporte utilizados en el área de PSZOK en dz. n.º 5/5 de la zona de Minsk, el municipio de Dzierzgoń y el desarrollo de la sensibilización de los residentes en el campo de la gestión de residuos. El objetivo es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales mediante la compra de los equipos necesarios para la manipulación, facilitando el funcionamiento, en particular, de la prensa de prensado de residuos y del tractor de astilladoras de madera y del vehículo tipo prostituta para la recogida y transporte de residuos en contenedores PSZOKU, es decir, una reducción significativa de su volumen en el funcionamiento actual del PSZOK, lo que supone una reducción clave de los costes de PSZOK. Gracias al uso de una forma innovadora de involucrar a las personas mayores en la gestión conjunta de la segregación de residuos en el municipio con los jóvenes, este proyecto tiene una gran oportunidad de una implementación más fácil y efectiva de los objetivos de gestión de residuos dentro de los ámbitos y plazos establecidos por la ley. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører indkøb af specialudstyr og transportmidler, der anvendes i PSZOK-området på Dz. Nr. 5/5 af Milona, DzierzgoÅ kommune og udvikling af Borgernes bevidsthed om affaldshåndtering. Formålet er at øge effektiviteten af håndteringen af kommunalt affald ved at købe det nødvendige håndteringsudstyr og lette driften, navnlig for pressen til presning af affald og traktoren til flishuggeren og køretøjstypen til indsamling og transport af affald i PSZOK-containere, dvs. en betydelig reduktion af deres volumen i den daglige drift af PPSZOK, således at PSZOK's omkostninger reduceres væsentligt. Ved at anvende en innovativ måde at inddrage seniorer i håndteringen af affaldsadskillelse i kommunen med unge har dette projekt en stor mulighed for at nå affaldshåndteringsmål inden for specifikke juridiske rammer og frister lettere og mere effektivt. (Danish)
Projektet vedrører indkøb af specialudstyr og transportmidler, der anvendes i PSZOK-området i dz. nr. 5/5 af Minskområdet, Dzierzgoń kommune og udvikling af beboernes bevidsthed om affaldshåndtering. Formålet er at øge effektiviteten af den kommunale affaldshåndtering ved at indkøbe det nødvendige udstyr til håndtering, bl.a. ved at lette driften af bl.a. pressepressen og flistraktoren og ludertypen til indsamling og transport af affald i PSZOK-containere, dvs. en betydelig reduktion af deres volumen i den nuværende drift af PSZOK, hvilket er en væsentlig reduktion i omkostningerne ved PSZOK. Takket være anvendelsen af en innovativ måde at inddrage seniorer i fælles håndtering af affaldssegregation i kommunen med unge har dette projekt en stor chance for lettere og mere effektiv gennemførelse af affaldshåndteringsmål inden for de rammer og frister, der er fastsat ved lov. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού και μέσων μεταφοράς που χρησιμοποιούνται στην περιοχή του PSZOK στο Dz. No. 5/5 του Milona, Δήμος DzierzgoÅ και την ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των πολιτών σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων. Στόχος είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού διακίνησης, διευκολύνοντας ιδίως τη λειτουργία του πιεστηρίου αποβλήτων και του ελκυστήρα στον τεμαχιστή ξύλου και τον τύπο οχήματος της πόρνης για τη συλλογή και μεταφορά αποβλήτων σε εμπορευματοκιβώτια PSZOK, δηλαδή σημαντική μείωση του όγκου τους στην καθημερινή λειτουργία PPSZOK, με αποτέλεσμα σημαντική μείωση του κόστους του PSZOK. Με τη χρήση ενός καινοτόμου τρόπου συμμετοχής των ηλικιωμένων στη διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στην κοινότητα με τους νέους, το σχέδιο αυτό έχει μια μεγάλη ευκαιρία να επιτύχει τους στόχους διαχείρισης αποβλήτων σε συγκεκριμένα νομικά πεδία και προθεσμίες ευκολότερα και αποτελεσματικότερα. (Greek)
Το έργο αφορά την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού και μέσων μεταφοράς που χρησιμοποιούνται στην περιοχή του PSZOK στο Dz. αρ. 5/5 της περιοχής του Μινσκ, του Δήμου Dzierzgoń και την ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των κατοίκων στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων. Στόχος είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού για τον χειρισμό, διευκολύνοντας ιδίως τη λειτουργία της πρέσας απορριμμάτων και του ελκυστήρα κοπής ξύλου και του οχήματος τύπου πόρνης για τη συλλογή και μεταφορά αποβλήτων σε δοχεία PSZOKU, δηλ. σημαντική μείωση του όγκου τους στην τρέχουσα λειτουργία του PSZOK, με αποτέλεσμα σημαντική μείωση του κόστους της PSZOK. Χάρη στη χρήση ενός καινοτόμου τρόπου συμμετοχής των ηλικιωμένων στην από κοινού διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στον δήμο με τους νέους, το έργο αυτό έχει μεγάλες πιθανότητες για ευκολότερη και αποτελεσματικότερη εφαρμογή των στόχων διαχείρισης αποβλήτων εντός των ορίων και των προθεσμιών που ορίζει ο νόμος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na kupnju specijalizirane opreme i prijevoznih sredstava koja se koriste na području PSZOK-a na Dz. Br. 5/5 Milone, Općine DzierzgoÅ i razvoj svijesti građana o gospodarenju otpadom. Cilj je povećati učinkovitost gospodarenja komunalnim otpadom kupnjom potrebne opreme za rukovanje, olakšavajući rad, osobito, preša za prešanje otpada i traktora do drvenog sječka i vrste vozila kurve za sakupljanje i prijevoz otpada u PSZOK kontejnerima, tj. značajno smanjenje njihove količine u svakodnevnom radu PPSZOK, što je ključno smanjenje troškova PSZOK-a. Korištenjem inovativnog načina uključivanja starijih osoba u upravljanje segregacijom otpada u komuni s mladima, ovaj projekt ima veliku priliku za lakše i učinkovitije postizanje ciljeva gospodarenja otpadom u određenim pravnim područjima i rokovima. (Croatian)
Projekt se odnosi na kupnju specijalizirane opreme i prijevoznih sredstava koja se koriste na području PSZOK-a u dz. br. 5/5 područja Minska, Općine Dzierzgoń i razvoja svijesti stanovnika u području gospodarenja otpadom. Cilj je povećati učinkovitost gospodarenja komunalnim otpadom kupnjom potrebne opreme za rukovanje, olakšavajući rad, posebno, preša za otpad i traktora za sječu drva i vozila tipa kurve za skupljanje i prijevoz otpada u spremnicima PSZOK-a, odnosno značajno smanjenje njihovog volumena u trenutačnom radu PSZOK-a, čime se ključno smanjuju troškovi PSZOK-a. Zahvaljujući inovativnom načinu uključivanja starijih osoba u zajedničko upravljanje segregacijom otpada u općini s mladima, ovaj projekt ima velike izglede za lakšu i učinkovitiju provedbu ciljeva gospodarenja otpadom u okviru zakonskih okvira i rokova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la achiziționarea de echipamente specializate și mijloace de transport utilizate în zona PSZOK pe Dz. Nr. 5/5 din Milona, municipalitatea DzierzgoÅ și dezvoltarea conștientizării cetățenilor cu privire la gestionarea deșeurilor. Scopul este de a crește eficiența gestionării deșeurilor municipale prin achiziționarea echipamentelor de manipulare necesare, facilitând funcționarea, în special pentru presa pentru presarea deșeurilor și a tractorului la tocătorul de lemn și tipul de vehicul de prostituată pentru colectarea și transportul deșeurilor în containere PSZOK, adică o reducere semnificativă a volumului acestora în activitatea curentă PPSZOK, astfel o reducere esențială a costurilor PSZOK. Prin utilizarea unui mod inovator de implicare a persoanelor în vârstă în gestionarea segregării deșeurilor în comuna cu tinerii, acest proiect are o mare oportunitate de a atinge obiectivele de gestionare a deșeurilor în domenii și termene legale specifice mai ușor și mai eficient. (Romanian)
Proiectul se referă la achiziționarea de echipamente și mijloace de transport specializate utilizate în zona PSZOK în dz. 5/5 din zona Minsk, municipalitatea Dzierzgoń și dezvoltarea conștientizării locuitorilor în domeniul gestionării deșeurilor. Scopul este de a spori eficiența gestionării deșeurilor municipale prin achiziționarea echipamentelor necesare pentru manipulare, facilitând în special operarea presei de presare a deșeurilor și a tractorului de tocat lemn și a vehiculului de tip prostituată pentru colectarea și transportul deșeurilor în containerele PSZOKU, și anume o reducere semnificativă a volumului acestora în funcționarea actuală a PSZOK, ceea ce reprezintă o reducere esențială a costurilor PSZOK. Datorită utilizării unei modalități inovatoare de implicare a persoanelor în vârstă în gestionarea comună a segregării deșeurilor în municipalitate cu tinerii, acest proiect are șanse mari de a pune în aplicare mai ușor și mai eficient obiectivele de gestionare a deșeurilor în limitele și termenele stabilite prin lege. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka nákupu špecializovaného vybavenia a dopravných prostriedkov používaných v oblasti PSZOK na Dz. Č. 5/5 Milona, obec DzierzgoÅ a rozvoj povedomia občanov o odpadovom hospodárstve. Cieľom je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom nákupom potrebných manipulačných zariadení, uľahčiť prevádzku najmä lisu na lisovanie odpadu a traktora na štiepkovač a typ šľapky vozidla na zber a prepravu odpadu v kontajneroch PSZOK, t. j. výrazné zníženie ich objemu v každodennej prevádzke PPSZOK, čím sa výrazne znížia náklady PSZOK. Vďaka inovatívnemu spôsobu zapojenia seniorov do riadenia triedenia odpadu v komunite s mladými ľuďmi má tento projekt veľkú príležitosť ľahšie a účinnejšie dosiahnuť ciele odpadového hospodárstva v konkrétnych právnych rozsahoch a termínoch. (Slovak)
Projekt sa týka nákupu špecializovaného vybavenia a dopravných prostriedkov používaných v oblasti PSZOK v dz. č. 5/5 oblasti Minska, obce Dzierzgoń a rozvoja povedomia obyvateľov v oblasti odpadového hospodárstva. Cieľom je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom kúpou potrebného vybavenia na manipuláciu, uľahčiť najmä prevádzku lisovacieho lisu na odpad a traktora štiepkovača dreva a vozidla typu hák na zber a prepravu odpadu v kontajneroch PSZOKU, t. j. výrazné zníženie ich objemu v súčasnej prevádzke PSZOK, čím sa výrazne znížia náklady na PSZOK. Vďaka použitiu inovatívneho spôsobu zapojenia seniorov do spoločného riadenia triedenia odpadu v obci s mladými ľuďmi má tento projekt veľkú šancu na jednoduchšie a účinnejšie vykonávanie cieľov odpadového hospodárstva v rozsahu pôsobnosti a lehotách stanovených zákonom. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat u mezzi ta’ trasport użati fiż-żona ta’ PSZOK fuq Dz. Nru 5/5 ta’ Milona, Muniċipalità ta’ DzierzgoÅ u l-iżvilupp ta’ għarfien dwar l-immaniġġjar tal-iskart ta’ Citizensâ EUR. L-għan huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali billi jinxtara t-tagħmir meħtieġ għall-immaniġġar, li jiffaċilita l-operazzjoni, b’mod partikolari, għall-pressa għall-ippressar tal-iskart u t-trattur għall-injam taċ-ċippa u t-tip ta’ sunnar tal-vettura għall-ġbir u t-trasport tal-iskart f’kontenituri PSZOK, jiġifieri tnaqqis sinifikanti fil-volum tagħhom fl-operazzjoni ta’ kuljum PPSZOK, u b’hekk tnaqqis ewlieni fl-ispejjeż tal-PSZOK. Bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ involviment tal-anzjani fil-ġestjoni tas-segregazzjoni tal-iskart fil-komun maż-żgħażagħ, dan il-proġett għandu opportunità kbira biex jintlaħqu l-objettivi tal-ġestjoni tal-iskart f’ambiti legali u skadenzi speċifiċi b’mod aktar faċli u effettiv. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat u mezzi ta’ trasport użati fiż-żona ta’ PSZOK f’dz. nru 5/5 taż-żona ta’ Minsk, il-Muniċipalità ta’ Dzierzgoń u l-iżvilupp tal-għarfien tar-residenti fil-qasam tal-ġestjoni tal-iskart. L-għan huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali billi jinxtara t-tagħmir meħtieġ għall-immaniġġjar, jiġi ffaċilitat l-operat, b’mod partikolari, tal-pressa tal-iskart tal-ippressar u t-trattur tal-laqx tal-injam u l-vettura tat-tip hooker għall-ġbir u t-trasport tal-iskart fil-kontejners PSZOKU, jiġifieri tnaqqis sinifikanti fil-volum tagħhom fl-operat attwali tal-PSZOK, u b’hekk tnaqqis ewlieni fl-ispejjeż tal-PSZOK. Bis-saħħa tal-użu ta’ mod innovattiv li jinvolvi lill-anzjani fil-ġestjoni konġunta tas-segregazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità maż-żgħażagħ, dan il-proġett għandu ċans kbir ta’ implimentazzjoni aktar faċli u aktar effettiva tal-objettivi tal-immaniġġjar tal-iskart fl-ambitu u l-iskadenzi stabbiliti mil-liġi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à aquisição de equipamento especializado e de meios de transporte utilizados na área de PSZOK em Dz. N.º 5/5 de Milona, Concelho de DzierzgoÅ e o desenvolvimento da consciência dos cidadãos para a gestão de resíduos. O objetivo é aumentar a eficiência da gestão dos resíduos urbanos através da aquisição do equipamento de manuseamento necessário, facilitando o funcionamento, em especial para a prensa para prensagem de resíduos e o trator para o triturador de madeira e o tipo de gancho de veículo para a recolha e transporte de resíduos em contentores PSZOK, ou seja, uma redução significativa do seu volume na operação diária PPSZOK, o que representa uma redução fundamental dos custos da PSZOK. Ao utilizar uma forma inovadora de envolver idosos na gestão da segregação de resíduos na comuna com os jovens, este projeto tem uma grande oportunidade para alcançar os objetivos de gestão de resíduos em âmbitos jurídicos e prazos específicos de forma mais fácil e eficaz. (Portuguese)
O projeto diz respeito à aquisição de equipamento especializado e de meios de transporte utilizados na área de PSZOK em dz. n.º 5/5 da zona de Minsk, ao Município de Dzierzgoń e ao desenvolvimento da sensibilização dos residentes no domínio da gestão de resíduos. O objetivo é aumentar a eficiência da gestão dos resíduos urbanos através da aquisição do equipamento necessário para o manuseamento, facilitando o funcionamento, em especial, da prensa de prensagem de resíduos e do trator de triturador de madeira e do veículo do tipo prostituta para a recolha e transporte de resíduos em contentores PSZOKU, ou seja, uma redução significativa do seu volume no funcionamento atual do PSZOK, o que representa uma redução essencial dos custos da PSZOK. Graças à utilização de uma forma inovadora de envolver os seniores na gestão conjunta da segregação de resíduos no concelho com os jovens, este projeto tem grandes hipóteses de aplicação mais fácil e eficaz dos objetivos de gestão de resíduos dentro dos âmbitos e prazos estabelecidos por lei. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee PSZOK:n alueella Dz:ssä käytettävien erikoislaitteiden ja -välineiden hankintaa. Milonan kaupunki nro 5/5, DzierzgoÅin kunta ja kansalaisten tietoisuuden kehittäminen jätehuollosta. Tavoitteena on tehostaa yhdyskuntajätehuollon tehokkuutta hankkimalla tarvittavat käsittelylaitteet, helpottamalla erityisesti jätteiden puristamista ja traktorin puristamista puuhakkeelle ja ajoneuvotyyppiä PSZOK-säiliöihin kerättävien ja kuljetettavien huorien käyttöä, eli vähentämällä merkittävästi niiden määrää päivittäisessä PPSZOK-toiminnassa, mikä vähentää merkittävästi PSZOK:n kustannuksia. Tällä hankkeella hyödynnetään innovatiivista tapaa, jolla ikäihmiset osallistuvat jätteiden erottelun hallintaan nuorten kanssa, ja se tarjoaa erinomaisen tilaisuuden saavuttaa jätehuoltoa koskevat tavoitteet erityisillä oikeudellisilla aloilla ja määräajoissa helpommin ja tehokkaammin. (Finnish)
Hanke koskee sellaisten erityislaitteiden ja -välineiden hankintaa, joita käytetään PSZOK:n alueella dz. nro 5/5 Minskin alueella, Dzierzgońin kunnassa ja asukkaiden tietoisuuden lisäämistä jätehuollon alalla. Tavoitteena on tehostaa yhdyskuntajätehuoltoa hankkimalla käsittelyyn tarvittavat laitteet ja helpottamalla erityisesti jätepuristimen ja hakkuritraktorin sekä jätesäiliöiden keräämiseen ja kuljettamiseen tarkoitetun huokoisen ajoneuvon käyttöä, eli niiden volyymi pienenee merkittävästi PSZOK:n nykyisessä toiminnassa, mikä vähentää merkittävästi PSZOK:n kustannuksia. Hankkeessa on käytetty innovatiivista tapaa, jolla seniorit otetaan mukaan jätehuoltoon yhdessä nuorten kanssa kunnassa, joten hankkeella on hyvät mahdollisuudet helpottaa ja tehostaa jätehuoltotavoitteiden täytäntöönpanoa laissa asetetuissa rajoissa ja määräajoissa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na nakup specializirane opreme in prevoznih sredstev, ki se uporabljajo na območju PSZOK na Dz. Št. 5/5 Milona, Občina DzierzgoÅ in razvoj Citizensâ EUR zavest o ravnanju z odpadki. Cilj je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki z nakupom potrebne opreme za ravnanje z odpadki, s čimer se olajša zlasti postopek tiska za stiskanje odpadkov in traktorja do sekalca lesa in vrste vozila za zbiranje in prevoz odpadkov v posodah PSZOK, tj. znatno zmanjšanje njihove količine v vsakodnevnem obratovanju PPSZOK, kar je ključno znižanje stroškov PSZOK. Z uporabo inovativnega načina vključevanja starejših v upravljanje segregacije odpadkov v komuni z mladimi ima ta projekt veliko priložnost za lažje in učinkovitejše doseganje ciljev ravnanja z odpadki na posebnih pravnih področjih in rokih. (Slovenian)
Projekt se nanaša na nakup specializirane opreme in prevoznih sredstev, ki se uporabljajo na območju PSZOK v dz. št. 5/5 območja Minska, Občine Dzierzgoń in razvoja ozaveščenosti prebivalcev na področju ravnanja z odpadki. Cilj je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki z nakupom potrebne opreme za ravnanje z odpadki, olajšanjem delovanja stiskalnice za odpadke in traktorja za sekalnike lesa ter kurbskega vozila za zbiranje in prevoz odpadkov v zabojnikih PSZOK, tj. znatno zmanjšanje njihove prostornine v sedanjem obratovanju PSZOK, s čimer se bistveno znižajo stroški PSZOK. Zahvaljujoč uporabi inovativnega načina vključevanja starejših v skupno ravnanje z odpadki v občini z mladimi ima ta projekt veliko možnosti za lažje in učinkovitejše izvajanje ciljev ravnanja z odpadki v okviru zakonsko določenih rokov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká nákupu specializovaného vybavení a dopravních prostředků používaných v oblasti PSZOK na Dz. Č. 5/5 Milona, obec DzierzgoÅ a rozvoj povědomí občanů o nakládání s odpady. Cílem je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem nákupem potřebného manipulačního zařízení, usnadněním provozu zejména lisu na lisování odpadu a traktoru na štěpku dřeva a typu vozidla šlapky pro sběr a přepravu odpadu v kontejnerech PSZOK, tj. výrazného snížení jejich objemu v běžném provozu PPSZOK, tedy klíčového snížení nákladů PSZOK. Díky inovativnímu způsobu zapojení seniorů do nakládání se segregací odpadů v komunitě s mladými lidmi má tento projekt velkou příležitost k snadnějšímu a účinnějšímu dosažení cílů v oblasti nakládání s odpady v konkrétních právních oblastech a termínech. (Czech)
Projekt se týká nákupu specializovaného vybavení a dopravních prostředků používaných v oblasti PSZOK v dz. č. 5/5 oblasti Minsku, obce Dzierzgoń a rozvoje povědomí obyvatel v oblasti nakládání s odpady. Cílem je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem nákupem potřebného vybavení pro manipulaci, usnadněním provozu zejména lisovacího lisu a traktoru na štěpku a vozidla typu šlapky pro sběr a přepravu odpadů v kontejnerech PSZOKU, tj. výrazné snížení jejich objemu v současném provozu PSZOK, a tím klíčové snížení nákladů PSZOK. Díky inovativnímu způsobu zapojení seniorů do společného nakládání s odpadovou segregací v obci s mladými lidmi má tento projekt velkou šanci na snadnější a účinnější realizaci cílů nakládání s odpady v rozsahu a lhůtách stanovených zákonem. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su specialios įrangos ir transporto priemonių, naudojamų PSZOK vietovėje Dz, pirkimu. Nr. 5/5 Milona, DzierzgoÅ" savivaldybė ir Piliečių sąmoningumo apie atliekų tvarkymą plėtra. Tikslas – padidinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą perkant reikiamą tvarkymo įrangą, visų pirma spaudžiant atliekas ir traktorius prie medienos smulkintuvo ir transporto priemonės tipo kekšę, skirtą surinkti ir vežti atliekas PSZOK konteineriuose, t. y. žymiai sumažinti jų kiekį kasdienėje veikloje PPSZOK, taip iš esmės sumažinant PSZOK išlaidas. Naudojant novatorišką būdą įtraukti vyresnio amžiaus asmenis į atliekų atskyrimo valdymą komunoje su jaunimu, šis projektas turi puikią galimybę lengviau ir veiksmingiau pasiekti atliekų tvarkymo tikslus konkrečiomis teisinėmis sritimis ir terminais. (Lithuanian)
Projektas susijęs su specialios įrangos ir transporto priemonių, naudojamų Minsko teritorijos PSZOK vietovėje Nr. 5/5, pirkimu ir gyventojų informuotumo apie atliekų tvarkymą didinimu. Tikslas – padidinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą perkant reikiamą tvarkymo įrangą, visų pirma palengvinant atliekų presavimo preso ir medienos smulkintuvo traktoriaus bei kabliuko tipo transporto priemonės, skirtos atliekų surinkimui ir vežimui PSZOK konteineriuose, eksploatavimą, t. y. žymiai sumažinant jų apimtį dabartiniame PSZOK eksploatavime, taigi iš esmės sumažinant PSZOK išlaidas. Dėl naujoviško būdo įtraukti senjorus į bendrą atliekų segregacijos valdymą savivaldybėje su jaunimu, šis projektas turi daug galimybių lengviau ir veiksmingiau įgyvendinti atliekų tvarkymo tikslus pagal teisės aktuose nustatytas taikymo sritis ir terminus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz specializēta aprīkojuma un transportlīdzekļu iegādi, ko izmanto PSZOK apgabalā Dz. Nr. 5/5 Milona, Dzierzgožas pašvaldība un pilsoņu informētības par atkritumu apsaimniekošanu attīstība. Mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti, iegādājoties nepieciešamās pārkraušanas iekārtas, atvieglojot atkritumu presēšanas preses un traktora uz koksnes šķeldošanu, kā arī transportlīdzekļa tipa āķi atkritumu savākšanai un transportēšanai PSZOK konteineros, t. i., ievērojami samazinot to ikdienas darbības apjomu PPSZOK, tādējādi būtiski samazinot PSZOK izmaksas. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt vecāka gadagājuma cilvēkus atkritumu segregācijas pārvaldībā komūnā ar jauniešiem, šim projektam ir lieliska iespēja vieglāk un efektīvāk sasniegt atkritumu apsaimniekošanas mērķus konkrētās juridiskajās jomās un termiņos. (Latvian)
Projekts attiecas uz specializēta aprīkojuma un transportlīdzekļu iegādi, ko izmanto PSZOK teritorijā Minskas rajona Nr. 5/5, Dzierzgoń pašvaldības teritorijā, un iedzīvotāju informētības uzlabošanu atkritumu apsaimniekošanas jomā. Mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti, iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu apstrādei, atvieglojot jo īpaši presēšanas preses un koksnes šķeldas traktors un āķmašīnas tipa transportlīdzekli atkritumu savākšanai un transportēšanai PSZOK konteineros, t. i., ievērojami samazinot to apjomu pašreizējā PSZOK darbībā, tādējādi būtiski samazinot PSZOK izmaksas. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt seniorus atkritumu segregācijas kopīgā apsaimniekošanā pašvaldībā ar jauniešiem, šim projektam ir lielas iespējas vieglāk un efektīvāk īstenot atkritumu apsaimniekošanas mērķus tiesību aktos noteiktajās jomās un termiņos. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до закупуването на специализирано оборудване и транспортни средства, използвани в района на ПСЗОК на Дз. № 5/5 от Milona, община DzierzgoÅ и развитието на осведомеността на гражданите относно управлението на отпадъците. Целта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци чрез закупуване на необходимото оборудване за обработка, като се улесни работата, по-специално, за пресата за пресоване на отпадъци и тракторът към дърворезбара и вида на превозното средство проститутка за събиране и транспортиране на отпадъци в контейнерите на ПСЗОК, т.е. значително намаляване на обема им в ежедневната дейност ППСЗОК, като по този начин се намалява съществено разходите на ПСЗОК. Чрез използването на иновативен начин за включване на възрастните хора в управлението на сегрегацията на отпадъците в общината с младите хора, този проект има чудесна възможност да постигне целите за управление на отпадъците в конкретни правни области и срокове по-лесно и ефективно. (Bulgarian)
Проектът се отнася до закупуването на специализирано оборудване и транспортни средства, използвани в района на PSZOK в гр. № 5/5 от района на Минск, община Dzierzgoń и повишаване на осведомеността на жителите в областта на управлението на отпадъците. Целта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци чрез закупуване на необходимото оборудване за обработка, улесняване на работата, по-специално на пресоването на отпадъци, трактора за рязане на дърва и превозното средство тип проститутка за събиране и транспортиране на отпадъци в контейнерите на PSZOK, т.е. значително намаляване на обема им в настоящата експлоатация на ПСЗОК, като по този начин се постига ключово намаляване на разходите на ПСЗОК. Благодарение на използването на иновативен начин за включване на възрастните хора в съвместното управление на сегрегацията на отпадъците в общината с младите хора, този проект има голям шанс за по-лесно и по-ефективно изпълнение на целите за управление на отпадъците в рамките на определените от закона обхвати и срокове. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Dz-n a PSZOK területén használt speciális berendezések és közlekedési eszközök beszerzésére vonatkozik. No. 5/5 of Milona, DzierzgoÅ önkormányzata és a polgárok tudatosságának fejlesztése a hulladékgazdálkodás terén. A cél a települési hulladék kezelésének hatékonyabbá tétele a szükséges anyagmozgató berendezések beszerzésével, különösen a hulladéksajtoló présgép és a traktor és a PSZOK konténerekben történő hulladékgyűjtésre és -szállításra szolgáló prosti járműtípus működtetésének megkönnyítése, azaz a napi PPSZOK-üzemben a térfogat jelentős csökkenése, ami a PSZOK költségeinek jelentős csökkenését jelenti. Azáltal, hogy innovatív módon bevonja az időseket a hulladékszegregációba a fiatalokkal együtt, a projektnek nagyszerű lehetősége van arra, hogy konkrét jogi hatókörökben és határidőkön belül könnyebben és hatékonyabban valósítsa meg a hulladékgazdálkodási célkitűzéseket. (Hungarian)
A projekt a PSZOK területén a minszki 5/5. sz. területen, Dzierzgoń önkormányzatában használt speciális felszerelések és szállítóeszközök beszerzésére, valamint a lakosság hulladékgazdálkodással kapcsolatos tudatosságának fejlesztésére irányul. A cél a települési hulladékgazdálkodás hatékonyságának növelése a hulladékkezeléshez szükséges berendezések beszerzésével, különösen a hulladékprés, a faaprító traktor és a kurvás típusú, PSZOKU konténerekben történő hulladékgyűjtésre és -szállításra szolgáló jármű üzemeltetésének megkönnyítésével, azaz a PSZOK jelenlegi működésében ezek volumenének jelentős csökkenésével, ezáltal a PSZOK költségeinek jelentős csökkentésével. Annak köszönhetően, hogy innovatív módon vonják be az időseket a településen a fiatalokkal közös hulladékelkülönítésbe, ez a projekt nagy eséllyel rendelkezik a hulladékgazdálkodási célok könnyebb és hatékonyabb végrehajtására a törvényben meghatározott kereteken és határidőkön belül. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le ceannach trealaimh speisialaithe agus modhanna iompair a úsáidtear i réimse PSZOK ar Dz. Uimh 5/5 de Milona, Bardas DzierzgoÅ agus forbairt citizensâ EUR feasacht ar bhainistiú dramhaíola. Is é an aidhm atá ann éifeachtúlacht bhainistiú na dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an trealamh láimhseála is gá a cheannach, an oibríocht a éascú, go háirithe, don phreas chun dramhaíl a bhrú agus don tarracóir chuig an chipper adhmaid agus don chineál feithicle crúcaí chun dramhaíl a bhailiú agus a iompar i gcoimeádáin PSZOK, i.e. laghdú suntasach ar a méid in oibríocht PPSZOK ó lá go lá, agus, dá bhrí sin, laghdú tábhachtach ar chostais PSZOK. Trí bhealach nuálach a úsáid chun ról a thabhairt do sheanóirí i mbainistiú leithscaradh dramhaíola sa chomhrá le daoine óga, tá deis iontach ag an tionscadal seo cuspóirí bainistithe dramhaíola a bhaint amach i raonta feidhme agus spriocdhátaí dlíthiúla ar bhealach níos éasca agus níos éifeachtaí. (Irish)
Baineann an tionscadal le ceannach trealaimh speisialaithe agus modhanna iompair a úsáidtear i réimse PSZOK in dz. uimh. 5/5 de limistéar Mhionsc, Bardas Dzierzgoń agus forbairt feasachta na gcónaitheoirí i réimse an bhainistithe dramhaíola. Is é an aidhm atá ann éifeachtúlacht na bainistíochta dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an trealamh is gá a cheannach chun dramhaíl a láimhseáil, oibriú an phreasa brú dramhaíola agus an tarracóra a éascú, go háirithe, agus an fheithicil den chineál crúcaí chun dramhaíl a bhailiú agus a iompar i gcoimeádáin PSZOKU, i.e. laghdú suntasach ar a dtoirt in oibriú reatha PSZOK, rud a laghdóidh costais PSZOK. A bhuí leis an úsáid a bhaintear as bealach nuálach chun páirt a thabhairt do sheanóirí i gcomhbhainistiú idirdheighilte dramhaíola sa bhardas le daoine óga, tá seans iontach ag an tionscadal seo go gcuirfear cuspóirí bainistithe dramhaíola chun feidhme ar bhealach níos éasca agus níos éifeachtaí laistigh de na raonta feidhme agus na spriocdhátaí a leagtar síos sa dlí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser inköp av specialiserad utrustning och transportmedel som används i PSZOK:s område på Dz. Nr 5/5 av Milona, kommunen DzierzgoÅ och utvecklingen av medborgarnas medvetenhet om avfallshantering. Syftet är att effektivisera hanteringen av kommunalt avfall genom att köpa nödvändig hanteringsutrustning för att underlätta driften, särskilt för pressning av avfall och traktorn till flismaskinen och fordonstypen för insamling och transport av avfall i PSZOK-containrar, dvs. en betydande minskning av deras volym i den dagliga driften PPSZOK, vilket innebär en betydande kostnadsminskning för PSZOK. Genom att använda ett innovativt sätt att involvera äldre i hanteringen av avfallssortering i kommunen med ungdomar har detta projekt en stor möjlighet att på ett enklare och effektivare sätt uppnå avfallshanteringsmålen inom specifika rättsliga ramar och tidsfrister. (Swedish)
Projektet avser inköp av specialiserad utrustning och transportmedel som används inom området PSZOK i dz. nr 5/5 i Minsk, kommunen Dzierzgoń och utvecklingen av invånarnas medvetenhet om avfallshantering. Syftet är att effektivisera hanteringen av kommunalt avfall genom att köpa in nödvändig utrustning för hantering och underlätta framför allt driften av presspressen och flistraktorn och fordonet av typen hora för insamling och transport av avfall i PSZOKU-behållare, dvs. en betydande minskning av deras volym i den nuvarande driften av PSZOK, vilket är en viktig minskning av kostnaderna för PSZOK. Tack vare användningen av ett innovativt sätt att involvera seniorer i gemensam hantering av avfallshantering i kommunen med ungdomar, har detta projekt en stor chans att enklare och effektivare genomföra avfallshanteringsmålen inom de ramar och tidsfrister som fastställs i lag. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab PSZOKi piirkonnas Dz-l kasutatavate eriseadmete ja transpordivahendite ostmist. Nr 5/5 Milona, DzierzgoÅi vald ja kodanike arendamine jäätmekäitlusest. Eesmärk on tõhustada olmejäätmete käitlemist, ostes vajalikud käitlemisseadmed, hõlbustades eelkõige jäätmete pressimist ja traktorit puiduhakkurile ja sõiduki tüüpi prostituudile jäätmete kogumiseks ja veoks PSZOK-konteinerites, st nende mahtu vähendatakse märkimisväärselt igapäevases tegevuses PPSZOK, mis on PSZOKi kulude oluline vähenemine. Kasutades uuenduslikku viisi eakate kaasamiseks jäätmete eraldamise haldamisse noorte kogukonnas, on sellel projektil suurepärane võimalus saavutada jäätmekäitluse eesmärgid konkreetse õigusliku ulatuse ja tähtaegadega lihtsamalt ja tõhusamalt. (Estonian)
Projekt hõlmab eriseadmete ja transpordivahendite ostmist, mida kasutatakse PSZOKi piirkonnas Minski piirkonnas dz. nr 5/5, Dzierzgońi omavalitsust ning elanike teadlikkuse suurendamist jäätmekäitluse valdkonnas. Eesmärk on suurendada olmejäätmete käitlemise tõhusust, ostes käitlemiseks vajalikud seadmed, hõlbustades eelkõige jäätmete pressimise ja puiduhakkuri traktori ning lintauto kasutamist jäätmete kogumiseks ja transportimiseks PSZOKU konteinerites, st nende mahu oluline vähenemine PSZOKi praeguse toimimise ajal, mis on PSZOKi kulude oluline vähenemine. Tänu uuenduslikule eakate kaasamisele kohaliku omavalitsuse ja noorte ühisesse jäätmekäitlusse, on sellel projektil suur võimalus jäätmekäitluse eesmärkide hõlpsamaks ja tõhusamaks rakendamiseks seaduses sätestatud kohaldamisalas ja tähtaegades. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
292,620.0 zloty
Amount292,620.0 zloty
Unitzloty
291,050.0 zloty
Amount291,050.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
70,228.8 Euro
Amount70,228.8 Euro
UnitEuro
64,700.42 Euro
Amount64,700.42 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Stary Targ / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Stary Targ / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: POMORSKIE, POW.: sztumski
Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: sztumski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENVIRONMENT / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°54'4.43"N, 19°15'41.00"E
Latitude53.90122945
Longitude19.261392620002
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°54'4.43"N, 19°15'41.00"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°54'4.43"N, 19°15'41.00"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:28, 7 March 2024

Project Q122535 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Municipal Waste Collection Point in the City of Dzierzgoń – purchase of equipment
Project Q122535 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    247,392.5 zloty
    0 references
    54,995.35 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    291,050.0 zloty
    0 references
    64,700.42 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2018
    0 references
    end time
    15 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA DZIERZGOŃ
    0 references
    coordinate location

    53°54'4.43"N, 19°15'41.00"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy zakupu specjalistycznych urządzeń i środków transportu wykorzystywanych na terenie PSZOK na dz. nr 5/5 obręb Minięta, Gmina Dzierzgoń oraz rozwoju świadomości mieszkańców w zakresie gospodarki odpadami. Celem jest zwiększenie efektywności zagospodarowania odpadów komunalnych poprzez zakup niezbędnego sprzętu do obsługi, ułatwienia eksploatacji w szczególności do prasy do prasowania odpadów i ciągnika do rębaka do rozdrabniania drewna oraz pojazdu typu hakowiec do odbioru i transportu odpadów w kontenerach PSZOKu, czyli znaczącego zmniejszania ich objętości w bieżącej eksploatacji PSZOK tym samym kluczowego obniżenia kosztów PSZOK. Dzięki wykorzystaniu innowacyjnego sposobu zaangażowania seniorów do wspólnego z młodzieżą zarządzania segregacją odpadów w gminie, projekt niniejszy ma ogromną szansę na łatwiejsze i skuteczniejsze wypełnianie celów gospodarki odpadami w określonych przepisami prawa zakresach i terminach. (Polish)
    0 references
    The project concerns the purchase of specialised equipment and means of transport used in the area of PSZOK on Dz. No. 5/5 of Milona, Municipality of Dzierzgoń and the development of citizens’ awareness of waste management. The aim is to increase the efficiency of the management of municipal waste by purchasing the necessary handling equipment, facilitating the operation, in particular, for the press for pressing waste and the tractor to the wood chipper and the vehicle type of hooker for the collection and transport of waste in PSZOK containers, i.e. a significant reduction in their volume in day-to-day operation PPSZOK, thus a key reduction in costs of PSZOK. By using an innovative way of involving seniors in managing waste segregation in the commune with young people, this project has a great opportunity to achieve waste management objectives in specific legal scopes and deadlines more easily and effectively. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.668295984200855
    0 references
    Le projet concerne l’achat d’équipements et de moyens de transport spécialisés utilisés dans la zone de PSZOK au no 5/5 de la zone de Minsk, la municipalité de Dzierzgoń et le développement de la sensibilisation des habitants dans le domaine de la gestion des déchets. L’objectif est d’accroître l’efficacité de la gestion des déchets municipaux en achetant les équipements nécessaires à la manutention, en facilitant le fonctionnement, notamment, de la presse de pressage des déchets et du tracteur à déchiquetage du bois et du véhicule prostitué pour la collecte et le transport des déchets dans les conteneurs PSZOKU, c’est-à-dire une réduction significative de leur volume dans le fonctionnement actuel du PSZOK, donc une réduction clé des coûts de PSZOK. Grâce à l’utilisation d’une manière innovante d’impliquer les seniors dans la gestion conjointe de la ségrégation des déchets dans la municipalité avec les jeunes, ce projet a de grandes chances de mettre en œuvre plus facilement et plus efficacement les objectifs de gestion des déchets dans les limites et délais fixés par la loi. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Erwerb von Spezialausrüstungen und Transportmitteln, die im Bereich PSZOK in der Stadt Minsk, der Gemeinde Dzierzgoń und der Stadt Dzierzgoń verwendet werden, sowie die Entwicklung des Bewusstseins der Bewohner im Bereich der Abfallbewirtschaftung. Ziel ist es, die Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftung durch den Kauf der notwendigen Ausrüstung für die Handhabung zu erhöhen, insbesondere den Betrieb der Abfallpresse und des Holzhäckslertraktors und des Nutenfahrzeugs für die Sammlung und den Transport von Abfällen in PSZOKU-Behältern zu erleichtern, d. h. eine deutliche Reduzierung ihres Volumens im laufenden Betrieb des PSZOK, wodurch die Kosten von PSZOK wesentlich gesenkt werden. Durch die Nutzung einer innovativen Art der Einbeziehung von Senioren in die gemeinsame Bewirtschaftung der Abfalltrennung in der Gemeinde mit jungen Menschen hat dieses Projekt eine große Chance, die Abfallbewirtschaftungsziele innerhalb der gesetzlich festgelegten Geltungsbereiche und Fristen einfacher und effektiver umzusetzen. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project betreft de aankoop van gespecialiseerde uitrusting en vervoermiddelen die worden gebruikt op het gebied van PSZOK in dz. nr. 5/5 van het gebied Minsk, de gemeente Dzierzgoń en de ontwikkeling van het bewustzijn van bewoners op het gebied van afvalbeheer. Het doel is om de efficiëntie van het beheer van stedelijk afval te vergroten door de aanschaf van de nodige apparatuur voor de behandeling, het vergemakkelijken van de werking, in het bijzonder, van de afvalpers en de houtversnipperaar trekker en het haken type voertuig voor de inzameling en het vervoer van afval in PSZOK containers, d.w.z. een aanzienlijke vermindering van hun volume in de huidige werking van de PSZOK, dus een belangrijke vermindering van de kosten van PSZOK. Dankzij het gebruik van een innovatieve manier om senioren te betrekken bij het gezamenlijk beheer van afvalsegregatie in de gemeente met jongeren, heeft dit project een grote kans op een eenvoudigere en effectievere implementatie van afvalbeheerdoelstellingen binnen de door de wet vastgestelde scopes en deadlines. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda l'acquisto di attrezzature e mezzi di trasporto specializzati utilizzati nell'area di PSZOK nel dz. n. 5/5 della zona di Minsk, il Comune di Dzierzgoń e lo sviluppo della consapevolezza dei residenti nel campo della gestione dei rifiuti. L'obiettivo è aumentare l'efficienza della gestione dei rifiuti urbani acquistando le attrezzature necessarie per la movimentazione, facilitando in particolare il funzionamento della pressa per la pressatura dei rifiuti e del trattore cippatrice di legno e del veicolo tipo prostituta per la raccolta e il trasporto dei rifiuti in contenitori PSZOKU, ossia una significativa riduzione del loro volume nell'attuale funzionamento del PSZOK, quindi una riduzione fondamentale dei costi di PSZOK. Grazie all'utilizzo di un modo innovativo di coinvolgere gli anziani nella gestione congiunta della segregazione dei rifiuti nel comune con i giovani, questo progetto ha grandi possibilità di una più facile ed efficace attuazione degli obiettivi di gestione dei rifiuti nei limiti e nei termini stabiliti dalla legge. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la compra de equipos especializados y medios de transporte utilizados en el área de PSZOK en dz. n.º 5/5 de la zona de Minsk, el municipio de Dzierzgoń y el desarrollo de la sensibilización de los residentes en el campo de la gestión de residuos. El objetivo es aumentar la eficiencia de la gestión de residuos municipales mediante la compra de los equipos necesarios para la manipulación, facilitando el funcionamiento, en particular, de la prensa de prensado de residuos y del tractor de astilladoras de madera y del vehículo tipo prostituta para la recogida y transporte de residuos en contenedores PSZOKU, es decir, una reducción significativa de su volumen en el funcionamiento actual del PSZOK, lo que supone una reducción clave de los costes de PSZOK. Gracias al uso de una forma innovadora de involucrar a las personas mayores en la gestión conjunta de la segregación de residuos en el municipio con los jóvenes, este proyecto tiene una gran oportunidad de una implementación más fácil y efectiva de los objetivos de gestión de residuos dentro de los ámbitos y plazos establecidos por la ley. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører indkøb af specialudstyr og transportmidler, der anvendes i PSZOK-området i dz. nr. 5/5 af Minskområdet, Dzierzgoń kommune og udvikling af beboernes bevidsthed om affaldshåndtering. Formålet er at øge effektiviteten af den kommunale affaldshåndtering ved at indkøbe det nødvendige udstyr til håndtering, bl.a. ved at lette driften af bl.a. pressepressen og flistraktoren og ludertypen til indsamling og transport af affald i PSZOK-containere, dvs. en betydelig reduktion af deres volumen i den nuværende drift af PSZOK, hvilket er en væsentlig reduktion i omkostningerne ved PSZOK. Takket være anvendelsen af en innovativ måde at inddrage seniorer i fælles håndtering af affaldssegregation i kommunen med unge har dette projekt en stor chance for lettere og mere effektiv gennemførelse af affaldshåndteringsmål inden for de rammer og frister, der er fastsat ved lov. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού και μέσων μεταφοράς που χρησιμοποιούνται στην περιοχή του PSZOK στο Dz. αρ. 5/5 της περιοχής του Μινσκ, του Δήμου Dzierzgoń και την ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης των κατοίκων στον τομέα της διαχείρισης αποβλήτων. Στόχος είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού για τον χειρισμό, διευκολύνοντας ιδίως τη λειτουργία της πρέσας απορριμμάτων και του ελκυστήρα κοπής ξύλου και του οχήματος τύπου πόρνης για τη συλλογή και μεταφορά αποβλήτων σε δοχεία PSZOKU, δηλ. σημαντική μείωση του όγκου τους στην τρέχουσα λειτουργία του PSZOK, με αποτέλεσμα σημαντική μείωση του κόστους της PSZOK. Χάρη στη χρήση ενός καινοτόμου τρόπου συμμετοχής των ηλικιωμένων στην από κοινού διαχείριση του διαχωρισμού των αποβλήτων στον δήμο με τους νέους, το έργο αυτό έχει μεγάλες πιθανότητες για ευκολότερη και αποτελεσματικότερη εφαρμογή των στόχων διαχείρισης αποβλήτων εντός των ορίων και των προθεσμιών που ορίζει ο νόμος. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na kupnju specijalizirane opreme i prijevoznih sredstava koja se koriste na području PSZOK-a u dz. br. 5/5 područja Minska, Općine Dzierzgoń i razvoja svijesti stanovnika u području gospodarenja otpadom. Cilj je povećati učinkovitost gospodarenja komunalnim otpadom kupnjom potrebne opreme za rukovanje, olakšavajući rad, posebno, preša za otpad i traktora za sječu drva i vozila tipa kurve za skupljanje i prijevoz otpada u spremnicima PSZOK-a, odnosno značajno smanjenje njihovog volumena u trenutačnom radu PSZOK-a, čime se ključno smanjuju troškovi PSZOK-a. Zahvaljujući inovativnom načinu uključivanja starijih osoba u zajedničko upravljanje segregacijom otpada u općini s mladima, ovaj projekt ima velike izglede za lakšu i učinkovitiju provedbu ciljeva gospodarenja otpadom u okviru zakonskih okvira i rokova. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la achiziționarea de echipamente și mijloace de transport specializate utilizate în zona PSZOK în dz. 5/5 din zona Minsk, municipalitatea Dzierzgoń și dezvoltarea conștientizării locuitorilor în domeniul gestionării deșeurilor. Scopul este de a spori eficiența gestionării deșeurilor municipale prin achiziționarea echipamentelor necesare pentru manipulare, facilitând în special operarea presei de presare a deșeurilor și a tractorului de tocat lemn și a vehiculului de tip prostituată pentru colectarea și transportul deșeurilor în containerele PSZOKU, și anume o reducere semnificativă a volumului acestora în funcționarea actuală a PSZOK, ceea ce reprezintă o reducere esențială a costurilor PSZOK. Datorită utilizării unei modalități inovatoare de implicare a persoanelor în vârstă în gestionarea comună a segregării deșeurilor în municipalitate cu tinerii, acest proiect are șanse mari de a pune în aplicare mai ușor și mai eficient obiectivele de gestionare a deșeurilor în limitele și termenele stabilite prin lege. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka nákupu špecializovaného vybavenia a dopravných prostriedkov používaných v oblasti PSZOK v dz. č. 5/5 oblasti Minska, obce Dzierzgoń a rozvoja povedomia obyvateľov v oblasti odpadového hospodárstva. Cieľom je zvýšiť efektívnosť nakladania s komunálnym odpadom kúpou potrebného vybavenia na manipuláciu, uľahčiť najmä prevádzku lisovacieho lisu na odpad a traktora štiepkovača dreva a vozidla typu hák na zber a prepravu odpadu v kontajneroch PSZOKU, t. j. výrazné zníženie ich objemu v súčasnej prevádzke PSZOK, čím sa výrazne znížia náklady na PSZOK. Vďaka použitiu inovatívneho spôsobu zapojenia seniorov do spoločného riadenia triedenia odpadu v obci s mladými ľuďmi má tento projekt veľkú šancu na jednoduchšie a účinnejšie vykonávanie cieľov odpadového hospodárstva v rozsahu pôsobnosti a lehotách stanovených zákonom. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat u mezzi ta’ trasport użati fiż-żona ta’ PSZOK f’dz. nru 5/5 taż-żona ta’ Minsk, il-Muniċipalità ta’ Dzierzgoń u l-iżvilupp tal-għarfien tar-residenti fil-qasam tal-ġestjoni tal-iskart. L-għan huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali billi jinxtara t-tagħmir meħtieġ għall-immaniġġjar, jiġi ffaċilitat l-operat, b’mod partikolari, tal-pressa tal-iskart tal-ippressar u t-trattur tal-laqx tal-injam u l-vettura tat-tip hooker għall-ġbir u t-trasport tal-iskart fil-kontejners PSZOKU, jiġifieri tnaqqis sinifikanti fil-volum tagħhom fl-operat attwali tal-PSZOK, u b’hekk tnaqqis ewlieni fl-ispejjeż tal-PSZOK. Bis-saħħa tal-użu ta’ mod innovattiv li jinvolvi lill-anzjani fil-ġestjoni konġunta tas-segregazzjoni tal-iskart fil-muniċipalità maż-żgħażagħ, dan il-proġett għandu ċans kbir ta’ implimentazzjoni aktar faċli u aktar effettiva tal-objettivi tal-immaniġġjar tal-iskart fl-ambitu u l-iskadenzi stabbiliti mil-liġi. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à aquisição de equipamento especializado e de meios de transporte utilizados na área de PSZOK em dz. n.º 5/5 da zona de Minsk, ao Município de Dzierzgoń e ao desenvolvimento da sensibilização dos residentes no domínio da gestão de resíduos. O objetivo é aumentar a eficiência da gestão dos resíduos urbanos através da aquisição do equipamento necessário para o manuseamento, facilitando o funcionamento, em especial, da prensa de prensagem de resíduos e do trator de triturador de madeira e do veículo do tipo prostituta para a recolha e transporte de resíduos em contentores PSZOKU, ou seja, uma redução significativa do seu volume no funcionamento atual do PSZOK, o que representa uma redução essencial dos custos da PSZOK. Graças à utilização de uma forma inovadora de envolver os seniores na gestão conjunta da segregação de resíduos no concelho com os jovens, este projeto tem grandes hipóteses de aplicação mais fácil e eficaz dos objetivos de gestão de resíduos dentro dos âmbitos e prazos estabelecidos por lei. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee sellaisten erityislaitteiden ja -välineiden hankintaa, joita käytetään PSZOK:n alueella dz. nro 5/5 Minskin alueella, Dzierzgońin kunnassa ja asukkaiden tietoisuuden lisäämistä jätehuollon alalla. Tavoitteena on tehostaa yhdyskuntajätehuoltoa hankkimalla käsittelyyn tarvittavat laitteet ja helpottamalla erityisesti jätepuristimen ja hakkuritraktorin sekä jätesäiliöiden keräämiseen ja kuljettamiseen tarkoitetun huokoisen ajoneuvon käyttöä, eli niiden volyymi pienenee merkittävästi PSZOK:n nykyisessä toiminnassa, mikä vähentää merkittävästi PSZOK:n kustannuksia. Hankkeessa on käytetty innovatiivista tapaa, jolla seniorit otetaan mukaan jätehuoltoon yhdessä nuorten kanssa kunnassa, joten hankkeella on hyvät mahdollisuudet helpottaa ja tehostaa jätehuoltotavoitteiden täytäntöönpanoa laissa asetetuissa rajoissa ja määräajoissa. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na nakup specializirane opreme in prevoznih sredstev, ki se uporabljajo na območju PSZOK v dz. št. 5/5 območja Minska, Občine Dzierzgoń in razvoja ozaveščenosti prebivalcev na področju ravnanja z odpadki. Cilj je povečati učinkovitost ravnanja s komunalnimi odpadki z nakupom potrebne opreme za ravnanje z odpadki, olajšanjem delovanja stiskalnice za odpadke in traktorja za sekalnike lesa ter kurbskega vozila za zbiranje in prevoz odpadkov v zabojnikih PSZOK, tj. znatno zmanjšanje njihove prostornine v sedanjem obratovanju PSZOK, s čimer se bistveno znižajo stroški PSZOK. Zahvaljujoč uporabi inovativnega načina vključevanja starejših v skupno ravnanje z odpadki v občini z mladimi ima ta projekt veliko možnosti za lažje in učinkovitejše izvajanje ciljev ravnanja z odpadki v okviru zakonsko določenih rokov. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká nákupu specializovaného vybavení a dopravních prostředků používaných v oblasti PSZOK v dz. č. 5/5 oblasti Minsku, obce Dzierzgoń a rozvoje povědomí obyvatel v oblasti nakládání s odpady. Cílem je zvýšit efektivitu nakládání s komunálním odpadem nákupem potřebného vybavení pro manipulaci, usnadněním provozu zejména lisovacího lisu a traktoru na štěpku a vozidla typu šlapky pro sběr a přepravu odpadů v kontejnerech PSZOKU, tj. výrazné snížení jejich objemu v současném provozu PSZOK, a tím klíčové snížení nákladů PSZOK. Díky inovativnímu způsobu zapojení seniorů do společného nakládání s odpadovou segregací v obci s mladými lidmi má tento projekt velkou šanci na snadnější a účinnější realizaci cílů nakládání s odpady v rozsahu a lhůtách stanovených zákonem. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su specialios įrangos ir transporto priemonių, naudojamų Minsko teritorijos PSZOK vietovėje Nr. 5/5, pirkimu ir gyventojų informuotumo apie atliekų tvarkymą didinimu. Tikslas – padidinti komunalinių atliekų tvarkymo efektyvumą perkant reikiamą tvarkymo įrangą, visų pirma palengvinant atliekų presavimo preso ir medienos smulkintuvo traktoriaus bei kabliuko tipo transporto priemonės, skirtos atliekų surinkimui ir vežimui PSZOK konteineriuose, eksploatavimą, t. y. žymiai sumažinant jų apimtį dabartiniame PSZOK eksploatavime, taigi iš esmės sumažinant PSZOK išlaidas. Dėl naujoviško būdo įtraukti senjorus į bendrą atliekų segregacijos valdymą savivaldybėje su jaunimu, šis projektas turi daug galimybių lengviau ir veiksmingiau įgyvendinti atliekų tvarkymo tikslus pagal teisės aktuose nustatytas taikymo sritis ir terminus. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz specializēta aprīkojuma un transportlīdzekļu iegādi, ko izmanto PSZOK teritorijā Minskas rajona Nr. 5/5, Dzierzgoń pašvaldības teritorijā, un iedzīvotāju informētības uzlabošanu atkritumu apsaimniekošanas jomā. Mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti, iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu apstrādei, atvieglojot jo īpaši presēšanas preses un koksnes šķeldas traktors un āķmašīnas tipa transportlīdzekli atkritumu savākšanai un transportēšanai PSZOK konteineros, t. i., ievērojami samazinot to apjomu pašreizējā PSZOK darbībā, tādējādi būtiski samazinot PSZOK izmaksas. Izmantojot inovatīvu veidu, kā iesaistīt seniorus atkritumu segregācijas kopīgā apsaimniekošanā pašvaldībā ar jauniešiem, šim projektam ir lielas iespējas vieglāk un efektīvāk īstenot atkritumu apsaimniekošanas mērķus tiesību aktos noteiktajās jomās un termiņos. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до закупуването на специализирано оборудване и транспортни средства, използвани в района на PSZOK в гр. № 5/5 от района на Минск, община Dzierzgoń и повишаване на осведомеността на жителите в областта на управлението на отпадъците. Целта е да се повиши ефективността на управлението на битовите отпадъци чрез закупуване на необходимото оборудване за обработка, улесняване на работата, по-специално на пресоването на отпадъци, трактора за рязане на дърва и превозното средство тип проститутка за събиране и транспортиране на отпадъци в контейнерите на PSZOK, т.е. значително намаляване на обема им в настоящата експлоатация на ПСЗОК, като по този начин се постига ключово намаляване на разходите на ПСЗОК. Благодарение на използването на иновативен начин за включване на възрастните хора в съвместното управление на сегрегацията на отпадъците в общината с младите хора, този проект има голям шанс за по-лесно и по-ефективно изпълнение на целите за управление на отпадъците в рамките на определените от закона обхвати и срокове. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a PSZOK területén a minszki 5/5. sz. területen, Dzierzgoń önkormányzatában használt speciális felszerelések és szállítóeszközök beszerzésére, valamint a lakosság hulladékgazdálkodással kapcsolatos tudatosságának fejlesztésére irányul. A cél a települési hulladékgazdálkodás hatékonyságának növelése a hulladékkezeléshez szükséges berendezések beszerzésével, különösen a hulladékprés, a faaprító traktor és a kurvás típusú, PSZOKU konténerekben történő hulladékgyűjtésre és -szállításra szolgáló jármű üzemeltetésének megkönnyítésével, azaz a PSZOK jelenlegi működésében ezek volumenének jelentős csökkenésével, ezáltal a PSZOK költségeinek jelentős csökkentésével. Annak köszönhetően, hogy innovatív módon vonják be az időseket a településen a fiatalokkal közös hulladékelkülönítésbe, ez a projekt nagy eséllyel rendelkezik a hulladékgazdálkodási célok könnyebb és hatékonyabb végrehajtására a törvényben meghatározott kereteken és határidőkön belül. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le ceannach trealaimh speisialaithe agus modhanna iompair a úsáidtear i réimse PSZOK in dz. uimh. 5/5 de limistéar Mhionsc, Bardas Dzierzgoń agus forbairt feasachta na gcónaitheoirí i réimse an bhainistithe dramhaíola. Is é an aidhm atá ann éifeachtúlacht na bainistíochta dramhaíola cathrach a mhéadú tríd an trealamh is gá a cheannach chun dramhaíl a láimhseáil, oibriú an phreasa brú dramhaíola agus an tarracóra a éascú, go háirithe, agus an fheithicil den chineál crúcaí chun dramhaíl a bhailiú agus a iompar i gcoimeádáin PSZOKU, i.e. laghdú suntasach ar a dtoirt in oibriú reatha PSZOK, rud a laghdóidh costais PSZOK. A bhuí leis an úsáid a bhaintear as bealach nuálach chun páirt a thabhairt do sheanóirí i gcomhbhainistiú idirdheighilte dramhaíola sa bhardas le daoine óga, tá seans iontach ag an tionscadal seo go gcuirfear cuspóirí bainistithe dramhaíola chun feidhme ar bhealach níos éasca agus níos éifeachtaí laistigh de na raonta feidhme agus na spriocdhátaí a leagtar síos sa dlí. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser inköp av specialiserad utrustning och transportmedel som används inom området PSZOK i dz. nr 5/5 i Minsk, kommunen Dzierzgoń och utvecklingen av invånarnas medvetenhet om avfallshantering. Syftet är att effektivisera hanteringen av kommunalt avfall genom att köpa in nödvändig utrustning för hantering och underlätta framför allt driften av presspressen och flistraktorn och fordonet av typen hora för insamling och transport av avfall i PSZOKU-behållare, dvs. en betydande minskning av deras volym i den nuvarande driften av PSZOK, vilket är en viktig minskning av kostnaderna för PSZOK. Tack vare användningen av ett innovativt sätt att involvera seniorer i gemensam hantering av avfallshantering i kommunen med ungdomar, har detta projekt en stor chans att enklare och effektivare genomföra avfallshanteringsmålen inom de ramar och tidsfrister som fastställs i lag. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab eriseadmete ja transpordivahendite ostmist, mida kasutatakse PSZOKi piirkonnas Minski piirkonnas dz. nr 5/5, Dzierzgońi omavalitsust ning elanike teadlikkuse suurendamist jäätmekäitluse valdkonnas. Eesmärk on suurendada olmejäätmete käitlemise tõhusust, ostes käitlemiseks vajalikud seadmed, hõlbustades eelkõige jäätmete pressimise ja puiduhakkuri traktori ning lintauto kasutamist jäätmete kogumiseks ja transportimiseks PSZOKU konteinerites, st nende mahu oluline vähenemine PSZOKi praeguse toimimise ajal, mis on PSZOKi kulude oluline vähenemine. Tänu uuenduslikule eakate kaasamisele kohaliku omavalitsuse ja noorte ühisesse jäätmekäitlusse, on sellel projektil suur võimalus jäätmekäitluse eesmärkide hõlpsamaks ja tõhusamaks rakendamiseks seaduses sätestatud kohaldamisalas ja tähtaegades. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: sztumski
    0 references
    priority axis
    ENVIRONMENT
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.11.02.00-22-0006/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122535&oldid=40349948"