Installation of equipment on construction works as part of budget task n. Construction of new light points (Q123668): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6551707657169351)
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Installation d’équipements sur les travaux de construction dans le cadre d’une tâche budgétaire intitulée Construction de nouveaux points lumineux
Installation d’équipements sur des travaux de construction dans le cadre d’une tâche budgétaire appelée Construction de nouveaux points lumineux
label / delabel / de
Installation von Ausrüstungen auf Bauarbeiten im Rahmen einer Haushaltsaufgabe mit dem Titel Bau neuer Lichtpunkte
Installation von Ausrüstung auf Bauarbeiten als Teil einer Budgetaufgabe genannt Bau neuer Lichtpunkte
label / nllabel / nl
Installatie van apparatuur op bouwwerkzaamheden in het kader van een begrotingstaak Bouw van nieuwe lichtpunten
Installatie van apparatuur op bouwwerken als onderdeel van een budgettaak genaamd Bouw van nieuwe lichtpunten
label / itlabel / it
Installazione di attrezzature su lavori di costruzione nell'ambito di un compito di bilancio intitolato Costruzione di nuovi punti luce
Installazione di attrezzature su lavori di costruzione come parte di un compito di bilancio chiamato Costruzione di nuovi punti luce
label / eslabel / es
Instalación de equipos en las obras de construcción como parte de una tarea presupuestaria titulada Construcción de nuevos puntos de luz
Instalación de equipos en obras de construcción como parte de una tarea presupuestaria llamada Construcción de nuevos puntos de luz
label / dalabel / da
Installation af udstyr på bygge- og anlægsarbejder som en del af budgetopgaven n. Opførelse af nye lyspunkter
Installation af udstyr på bygge- og anlægsarbejder som led i en budgetopgave kaldet Opførelse af nye lyspunkter
label / ellabel / el
Εγκατάσταση εξοπλισμού για κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο της δημοσιονομικής αποστολής n. Κατασκευή νέων σημείων φωτισμού
Εγκατάσταση εξοπλισμού σε κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο καθήκοντος προϋπολογισμού που καλείται Κατασκευή νέων φωτιστικών σημείων
label / hrlabel / hr
Ugradnja opreme na građevinske radove kao dio proračunske zadaće n. Izgradnja novih svjetlosnih točaka
Ugradnja opreme na građevinske radove kao dio proračunskog zadatka pod nazivom Izgradnja novih svjetlosnih točaka
label / rolabel / ro
Instalarea de echipamente pe lucrări de construcții ca parte a sarcinii bugetare n. Construcția de noi puncte de lumină
Instalarea echipamentelor pe lucrări de construcții ca parte a unei sarcini bugetare numită Construirea de noi puncte de lumină
label / sklabel / sk
Inštalácia zariadení na stavebné práce v rámci rozpočtovej úlohy n. Výstavba nových svetelných bodov
Inštalácia zariadenia na stavebné práce ako súčasť rozpočtovej úlohy s názvom Výstavba nových svetelných bodov
label / mtlabel / mt
Installazzjoni ta ‘tagħmir fuq xogħlijiet ta’ kostruzzjoni bħala parti mill-kompitu tal-baġit n. Kostruzzjoni ta ‘punti tad-dawl ġodda
Installazzjoni ta’ tagħmir fuq xogħlijiet ta’ kostruzzjoni bħala parti minn kompitu tal-baġit imsejjaħ Kostruzzjoni ta’ punti tad-dawl ġodda
label / ptlabel / pt
Instalação de equipamento em obras de construção como parte da tarefa orçamental n. Construção de novos pontos de luz
Instalação de equipamento em obras de construção como parte de uma tarefa de orçamento chamada Construção de novos pontos de luz
label / filabel / fi
Laitteiden asentaminen rakennustöihin osana budjettitehtävää n. Uusien valopisteiden rakentaminen
Laitteiden asentaminen rakennustöihin osana budjettitehtävää, jonka nimi on Uusien valopisteiden rakentaminen
label / sllabel / sl
Montaža opreme na gradbena dela kot del proračunske naloge n. Izgradnja novih svetlobnih točk
Namestitev opreme na gradbena dela kot del proračunske naloge, imenovane Gradnja novih svetlobnih točk
label / cslabel / cs
Instalace zařízení na stavební práce jako součást rozpočtového úkolu n. Výstavba nových světelných bodů
Instalace zařízení na stavební práce jako součást rozpočtového úkolu s názvem Výstavba nových světelných bodů
label / ltlabel / lt
Įrangos montavimas statybos darbuose kaip biudžeto užduoties dalis n. Naujų šviesos taškų statyba
Įrangos montavimas statybos darbams, kaip biudžeto užduoties dalis Naujų šviesos taškų statyba
label / lvlabel / lv
Iekārtu uzstādīšana būvdarbos kā daļa no budžeta uzdevuma n. Jaunu gaismas punktu būvniecība
Iekārtu uzstādīšana būvdarbos kā daļa no budžeta uzdevuma, ko sauc par Jaunu gaismas punktu būvniecība
label / bglabel / bg
Инсталиране на оборудване на строителни работи като част от бюджетна задача n. Изграждане на нови светлинни точки
Инсталиране на оборудване за строителни работи като част от бюджетна задача, наречена Изграждане на нови светлинни точки
label / hulabel / hu
Berendezések telepítése építési munkák részeként költségvetési feladat n. Új fénypontok építése
Berendezések felszerelése építési munkákra az úgynevezett költségvetési feladat részeként Új fénypontok építése
label / galabel / ga
Suiteáil trealaimh ar oibreacha tógála mar chuid de thasc buiséid n. Pointí solais nua a thógáil
Trealamh a shuiteáil ar oibreacha tógála mar chuid de thasc buiséid ar a dtugtar Pointí solais nua a thógáil
label / svlabel / sv
Installation av utrustning på byggnadsverk som en del av budgetuppgift n. Konstruktion av nya ljuspunkter
Installation av utrustning på byggnadsverk som en del av en budgetuppgift som kallas Konstruktion av nya ljuspunkter
label / etlabel / et
Seadmete paigaldamine ehitustöödele osana eelarveülesandest n. Uute valguspunktide ehitamine
Seadmete paigaldamine ehitustöödele eelarvelise ülesande raames, mida nimetatakse Uute valguspunktide ehitamine
Property / summary: This project involves the construction of 91 new LED-solar light points in 9 villages of Rudziniec commune. Light points will be created in places where there is no typical street lighting, and there is a need to illuminate them by residents. The location of lighting columns with photovoltaic modules and LED luminaires is as follows: • at Wąska Street in Bycin (5 posts) • at Wiśniowa Street in Rudno (13 posts) • at Dąbrówka Street in Bojszów (6 posts) • at Słoneczna Street in Bojszów (4 poles) • at Polna Street in Pławniowice (11 posts) • at Górna Street in Pławniowice Street (4 poles) • at the sports field in Słupsk (4 poles) • in the street near the Kłoszów Street in Bycina (5 posts) • at Wiśniowa Street in Rudno (13 posts) • at ul. Dąbrówka in Bojszów (6 posts) • at ul. Słoneczna in Bojszów (4 poles) • at the sports field in Słupsk (4 poles) • at the ul. Michała w Rudziniec (6 posts) • at Polna Street in Rzeczyce (5 posts) • at Piękna Street in Chechle (3 posts) • at Regat Street in Niewiea (7 posts). (English) / qualifier
 
readability score: 0.6551707657169351
Amount0.6551707657169351
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet en question comprend la construction de 91 nouveaux points lumineux led-solaires dans 9 villages de la commune de Rudziniec. Des points lumineux seront créés dans des endroits où il n’y a pas d’éclairage public typique et où il y a un besoin d’éclairage signalé par les résidents. L’emplacement des poteaux d’éclairage avec modules photovoltaïques et luminaires LED est le suivant: • rue Wąska à Bycin (5 pôles) • rue Wiśniowa à Rudno (13 pôles) • rue Dąbrówka à Bojszów (6 pôles) • rue Słoneczna à Bojszów (4 pôles) • rue Polna à Pławniowice (11 pôles) • rue Górna à Pławniowice (4 pôles) • sur le terrain de sport de Słupsk (4 pôles) • rue Kasztanowa à Bojszów (10 pôles) • à Klonowa Street à Rudini, rue Bycin (5 pôles) • à la rue Wiśniowa à Rudno (13 pôles) • à la rue Dąbrów à Bojszów (6 pôles) • rue Słoneczna à Bojszów (4 pôles) (13 pôles) • à la rue Św. Michała à Rudziniec (6 pôles) • rue Polna à Rzeczyce (5 pôles) • à Beautiful Street en Tchétchénie (3 pôles) • rue Regat à Niewiece (7 pôles). (French)
Le projet comprend la construction de 91 nouveaux points lumineux solaires à led dans 9 villages de la municipalité de Rudziniec. Des points lumineux seront créés dans des endroits où il n’y a pas d’éclairage de rue typique, et il y a un besoin de leur éclairage signalé par les résidents. L’emplacement des poteaux d’éclairage avec modules photovoltaïques et luminaires LED est le suivant: • rue Wąska à Bycin (5 pôles) • rue Wiśniowa à Rudno (13 pôles) • rue Dąbrówka à Bojszów (6 pôles) • rue Słoneczna à Bojszów (4 piliers) • rue Polna à Pławniowice (11 pôles) • rue Górna à Pławniowice (4 pôles) • sur le terrain sportif de Słupsk (4 pôles) • à Kasztanowa rue à Bojszów (10 pôles) • rue Klonowa à Rudziniec (13 pôles) • à St. Michała à Rudziniec (6 pôles) • à Polna Street à Rzeczyce (5 pôles) • à Pięknej w Chechle (3 pôles) • à la rue Regat à Nieiszy (7 pôles). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das fragliche Projekt umfasst den Bau von 91 neuen LED-Solarlichtpunkten in 9 Dörfern der Gemeinde Rudziniec. Lichtpunkte werden an Orten geschaffen, wo es keine typische Straßenbeleuchtung gibt und es einen Bedarf an Beleuchtung gibt, die von den Bewohnern gemeldet werden. Die Lage der Leuchtstöcke mit Photovoltaik-Modulen und LED-Leuchten ist wie folgt: • in der Wąska Straße in Bycin (5 Pole) • in der Wiśniowa Straße in Rudno (13 Pole) • in der Dąbrówka Straße in Bojszów (6 Pole) • in der Słoneczna Straße in Bojszów (4 Polen) • in der Polna Straße in Pławniowice (11 Pole) • in der Górna Straße in Pławniowice (4 Polen) • auf dem Sportplatz in Słupsk (4 Pole) • in der Kasztanowa Straße in Bojszów (10 Polen) • in der Klonowa Straße in Rudziniec, (13 Pole) • in der Św Street. Michała in Rudziniec (6 Pole) • in der Polna Straße in Rzeczyce (5 Pole) • an der schönen Straße in Tschetschenien (3 Pole) • in der Regat Straße in Niewiece (7 Pole). (German)
Das Projekt beinhaltet den Bau von 91 neuen LED-Solar-Lichtpunkten in 9 Dörfern der Gemeinde Rudziniec. Lichtpunkte werden an Orten geschaffen, an denen es keine typische Straßenbeleuchtung gibt, und es besteht ein Bedarf an ihrer Beleuchtung, die von den Bewohnern gemeldet wird. Der Standort von Lichtmasten mit Photovoltaik-Modulen und LED-Leuchten ist wie folgt: • in der Wąska Straße in Bycin (5 Pole) • in der Wiśniowa Straße in Rudno (13 Stangen) • in der Dąbrówka Straße in Bojszów (6 Stangen) • in der Słoneczna Straße in Bojszów (4 Säulen) • auf der Polna Straße in Pławniowice (11 Pole) • in der Górna Straße in Pławniowice (4 Pole) • auf dem Sportplatz in Słupsk (4 Pole) • in Kasztanowa Straße in Bojszów (10 Stangen) • in Klonowa Straße in Rudziniec (13 Stangen) • in St. Michała in Rudziniec (6 Stangen) • in der Polna Straße in Rzeczyce (5 Stangen) • in Pięknej w Chechle (3 Pole) • in Regat Straße in Nieiszy (7 Pole). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project in kwestie omvat de bouw van 91 nieuwe led-zonnelichtpunten in 9 dorpen van de gemeente Rudziniec. Lichtpunten zullen worden gecreëerd op plaatsen waar er geen typische straatverlichting en er is een behoefte aan verlichting gemeld door bewoners. De locatie van verlichtingspalen met fotovoltaïsche modules en LED-armaturen is als volgt: • in de straat Wąska in Bycin (5 polen) • in de straat Wiśniowa in Rudno (13 polen) • in de straat Dąbrówka in Bojszów (6 polen) • in de Słonecznastraat in Bojszów (4 polen) • op de Polnastraat in Pławniowice (11 polen) • in de straat Górna in Pławniowice (4 polen) • op het sportveld in Słupsk (4 polen) • in Kasztanowa Street in Bojszów (10 polen) • op Klonowa Street in Rudiec, (13 polen) • bij Św Street. Michała in Rudziniec (6 polen) • bij Polna Street in Rzeczyce (5 polen) • bij Beautiful Street in Chechle (3 polen) • bij Regat straat in Niewiece (7 polen). (Dutch)
Het project omvat de bouw van 91 nieuwe led-zonnelichtpunten in 9 dorpen van de gemeente Rudziniec. Lichtpunten zullen worden gecreëerd op plaatsen waar er geen typische straatverlichting is, en er is behoefte aan hun verlichting gemeld door bewoners. De locatie van lichtpalen met fotovoltaïsche modules en LED-armaturen is als volgt: • op Wąska Street in Bycin (5 polen) • Wiśniowa Street in Rudno (13 polen) • op Dąbrówka Street in Bojszów (6 polen) • aan Słoneczna Street in Bojszów (4 pilaren) • op Polna Street in Pławniowice (11 polen) • aan Górna Street in Pławniowice (4 polen) • op het sportveld in Słupsk (4 poles) • op Kasztanowa straat in Bojszów (10 polen) • bij Klonowa Street in Rudziniec (13 polen) • op St. Michała in Rudziniec (6 polen) • op Polna Street in Rzeczyce (5 polen) • op Pięknej w Chechle (3 polen) • op Regat straat in Nieiszy (7 polen). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto in questione comprende la costruzione di 91 nuovi punti luce led-solari in 9 villaggi del comune di Rudziniec. I punti di luce saranno creati in luoghi dove non c'è un'illuminazione tipica e c'è la necessità di illuminazione segnalata dai residenti. La posizione dei pali di illuminazione con moduli fotovoltaici e apparecchi a LED è la seguente: • in via Wąska a Bycin (5 poli) • in via Wiśniowa a Rudno (13 poli) • in via Dąbrówka a Bojszów (6 poli) • in via Słoneczna a Bojszów (4 poli) • in via Polna a Pławniowice (11 poli) • in via Górna a Pławniowice (4 poli) • nel campo sportivo di Słupsk (4 poli) • in via Kasztanowa a Bojszów (10 poli) • in via Klonowa a Rudziniec, (13 poli) • a Św Street. Michała in Rudziniec (6 poli) • in via Polna a Rzeczyce (5 poli) • a Beautiful Street a Chechle (3 poli) • in via Regat a Niewiece (7 poli). (Italian)
Il progetto prevede la costruzione di 91 nuovi punti luce a led in 9 villaggi del comune di Rudziniec. I punti di luce saranno creati in luoghi dove non c'è una tipica illuminazione stradale, e c'è bisogno della loro illuminazione segnalata dai residenti. La posizione dei pali di illuminazione con moduli fotovoltaici e apparecchi a LED è la seguente: • in via Wąska a Bycin (5 poli) • a via Wiśniowa a Rudno (13 poli) • a via Dąbrówka in Bojszówá (6 poli) • in via Słoneczna a Bojszów (4 pilastri) • in via Polna in Pławniowice (11 poli) • in via Górna in Pławniowice (4 poli) • al campo sportivo di Słupsk (4 poli) • a Kasztanowa via Bojszów (10 poli) • in via Klonowa in Rudziniec (13 poli) • a St. Michała in Rudziniec (6 poli) • a Polna Street in Rzeczyce (5 poli) • a Pięknej w Chechle (3 poli) • in via Regat a Nieiszy (7 poli). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto en cuestión incluye la construcción de 91 nuevos puntos de luz led-solar en 9 pueblos del municipio de Rudziniec. Se crearán puntos de luz en lugares donde no hay alumbrado público típico y hay una necesidad de iluminación reportada por los residentes. La ubicación de los postes de iluminación con módulos fotovoltaicos y luminarias led es la siguiente: • en la calle Wąska en Bycin (5 polos) • en la calle Wiśniowa en Rudno (13 polos) • en la calle Dąbrówka en Bojszów (6 polos) • en la calle Słoneczna en Bojszów (4 polos) • en la calle Polna en Pławniowice (11 polos) • en la calle Górna en Pławniowice (4 polos) • en el campo deportivo de Słupsk (4 polos) • en la calle Kasztanowa en Bojszów (10 polos) • en la calle Klonowa en Rudziniec, (13 polos) • en la calle Św. Michała en Rudziniec (6 polos) • en Polna Street en Rzeczyce (5 polos) • en Beautiful Street en Chechle (3 polos) • en la calle Regat en Niewiece (7 polos). (Spanish)
El proyecto consiste en la construcción de 91 nuevos puntos de luz led-solar en 9 pueblos del municipio de Rudziniec. Los puntos de luz se crearán en lugares donde no hay alumbrado público típico, y hay una necesidad de su iluminación reportada por los residentes. La ubicación de los postes de iluminación con módulos fotovoltaicos y luminarias led es la siguiente: • en la calle Wąska en Bycin (5 polos) • en la calle Wiśniowa en Rudno (13 postes) • en la calle Dąbrówka en Bojszów (6 polos) • en la calle Słoneczna en Bojszów (4 pilares) • en la calle Polna en Pławniowice (11 polos) • en la calle Górna en Pławniowice (4 polos) • en el campo de deportes de Słupsk (4 polos) • en la calle Kasztanowa en la calle Kasztanowa en Pławniowice Bojszów (10 polos) • en la calle Klonowa en Rudziniec (13 polos) • en St. Michała en Rudziniec (6 polos) • en la calle Polna en Rzeczyce (5 polos) • en Pięknej w Chechle (3 polos) • en la calle Regat en Nieiszy (7 polos). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt omfatter opførelse af 91 nye LED-sollyspunkter i 9 landsbyer i Rudziniec kommune. Lyspunkter vil blive skabt på steder, hvor der ikke er nogen typisk gadebelysning, og der er behov for at belyse dem af beboerne. Placeringen af belysningssøjler med solcellemoduler og LED-armaturer er som følger: âEUR¢ på WÄska Street i Bycin (5 stillinger) â EUR ¢ på WiÅniowa Street i Rudno (13 stillinger) âEUR¢ på DÄbrówka Street i Bojszów (6 stillinger) âEUR¢ på SÅoneczna Street i Bojszów (4 poler) ¢ på Polna Street i PÅawniowice (11 stillinger) âEUR¢ på Górna Street i PÅawniowice Street (4 poler) â EUR ¢ på sportspladsen i SÅupsk (4 poler) â EUR ¢ i gaden nær KÅoszów Street i Bycina (5 stillinger) âEUR¢ på WiÅniowa Street i Rudno (13 stillinger) â EUR ¢ på ul. DÄbrówka i Bojszów (6 stillinger) ¢ på ul. SÅoneczna i Bojszów (4 poler) ¢ på sportsbanen i SÅupsk (4 poler) ¢ på ul. MichaÅa w Rudziniec (6 indlæg) â EUR ¢ på Polna Street i Rzeczyce (5 stillinger) â EUR ¢ på PiÄkna Street i Tjetjenien (3 stillinger) â EUR ¢ på Regat Street i Niewiea (7 stillinger). (Danish)
Projektet omfatter opførelse af 91 nye LED-sollyspunkter i 9 landsbyer i Rudziniec kommune. Lyspunkter vil blive oprettet på steder, hvor der ikke er nogen typisk gadebelysning, og der er behov for deres belysning rapporteret af beboerne. Placeringen af lysstænger med fotovoltaiske moduler og LED-armaturer er som følger: • på Wąska Street i Bycin (5 poler) • på Wiśniowa Street i Rudno (13 poler) • på Dąbrów Street i Bojszów (6 poler) • på Słoneczna Street i Bojszów (4 søjler) • på Polna Street i Pławniowice (11 pæle) • ved Górna Street i Pławniowice (4 pæle) • på sportsbanen i Słupsk (4 pæle) • ved Kasztanowa gaden i Bojszów (10 poler) • på Klonowa Street i Rudziniec (13 poler) • på St. Michała i Rudziniec (6 poler) • på Polna Street i Rzeczyce (5 poler) • ved Pięknej w Chechle (3 poler) • ved Regat Street i Nieiszy (7 poler). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή 91 νέων σημείων ηλιακού φωτός LED σε 9 χωριά της κοινότητας Rudziniec. Σημεία φωτός θα δημιουργηθούν σε μέρη όπου δεν υπάρχει τυπικός φωτισμός του δρόμου, και υπάρχει ανάγκη να τα φωτίσει από τους κατοίκους. Η θέση των στηλών φωτισμού με φωτοβολταϊκές μονάδες και φωτιστικά LED έχει ως εξής: âEUR¢ at WÄska Street in Bycin (5 posts) at WiÅniowa Street in Rudno (13 posts) â EUR â EUR ¢ at DÄbrówka Street in Bojszów (6 θέσεις) â EUR â EUR â EUR ¢ στην οδό SÅoneczna στο Bojszów (4 πόλοι) â EUR ¢ σε Polna Street στο PÅawniowice (11 θέσεις) â EUR ¢ at Górna Street in PÅawniowice Street (4 πόλοι) στο αθλητικό γήπεδο στο SÅupsk (4 πόλοι) στο δρόμο κοντά στην οδό KÅoszów στη Bycina (5 θέσεις) â EUR â EUR ¢ στην οδό WiÅniowa στο Rudno (13 θέσεις) â EUR â EUR ¢ σε ul. DÄbrówka in Bojszów (6 θέσεις) â EUR â EUR TM σε ul. SÅoneczna σε Bojszów (4 πόλοι) â EUR â EUR ¢ στον αθλητικό τομέα στο SÅupsk (4 πόλοι) â EUR ¢ στο ul. MichaÅa w Rudziniec (6 θέσεις) σε Polna Street στο Rzeczyce (5 θέσεις) â EUR â EUR ¢ σε PiÄkna Street στο Chechle (3 θέσεις) â EUR â EUR â EUR â EUR TM σε Regat Street στο Niewiea (7 θέσεις). (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή 91 νέων ηλιακών φωτεινών σημείων σε 9 χωριά του δήμου Rudziniec. Τα φωτιστικά σημεία θα δημιουργηθούν σε μέρη όπου δεν υπάρχει τυπικός οδικός φωτισμός και υπάρχει ανάγκη για το φωτισμό τους που αναφέρεται από τους κατοίκους. Η θέση των πόλων φωτισμού με φωτοβολταϊκά δομοστοιχεία και φωτιστικά LED έχει ως εξής: • στην οδό Wąska στο Bycin (5 πόλοι) • στην οδό Wiśniowa στο Rudno (13 πόλοι) • στην οδό Dąbrówka στο Bojszów (6 πόλοι) • στην οδό Słoneczna στο Bojszów (4 πυλώνες) • στην οδό Polna στο Pławniowice (11 πόλοι) • στην οδό Górna στο Pławniowice (4 πόλοι) • στο αθλητικό πεδίο στο Słupsk (4 πόλοι) • στο Kasztanowa οδός Bojszów (10 πόλοι) • στην οδό Klonowa στο Rudziniec (13 πόλοι) • στο St. Michała στο Rudziniec (6 πόλοι) • στην οδό Polna στο Rzeczyce (5 πόλοι) • στο Pięknej w Chechle (3 πόλοι) • στην οδό Regat στο Nieiszy (7 πόλοι). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj projekt uključuje izgradnju 91 nove LED solarne svjetlosne točke u 9 sela Rudziniec komune. Svjetlosne točke će biti stvorene na mjestima gdje nema tipične ulične rasvjete, a stanovnici ih trebaju osvijetliti. Položaj rasvjetnih stupova s fotonaponskim modulima i LED svjetiljkama je kako slijedi: u ulici WÄska u Bycinu (5 postova) u ulici WiÅniowa u Rudnu (13 postova) u ulici DÄbrü³w u Bojszów (6 postova) u ulici SÅoneczna u Bojszów (4 pola) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Õ u ulici Gószóve u ulici PÅawniowice (4 polova) na sportskom igralištu u SÅupsku (4 pola) â EUR' na ulici u blizini ulice KÅoszów u Bycini (5 postova) u WiÅniowa ulici u Rudnu (13 postova) â EUR Recenzije na ul. DÄbró³wka u Bojszów (6 postova) â EUR u ul. SÅoneczna u Bojszów (4 polovi) â EUR \ EUR na sportskom igralištu u SÅupsk (4 pola) â EUR EUR na ul. MichaÅa w Rudziniec (6 postova) u ulici Polna u Rzeczyceu (5 postova) u ulici PiÄkna u Chechleu (3 postova) u ulici Regat u Niewiei (7 postova). (Croatian)
Projekt uključuje izgradnju 91 nove LED-solarne svjetlosne točke u 9 sela općine Rudziniec. Svjetlosne točke će se stvoriti na mjestima gdje nema tipične ulične rasvjete, a postoji potreba za njihovim osvjetljenjem od strane stanovnika. Mjesto rasvjetnih stupova s fotonaponskim modulima i LED rasvjetnim tijelima je kako slijedi: • u ulici Wąska u Bycinu (5 polova) • u ulici Wiśniowa u Rudnu (13 stupova) • u ulici Dąbrów u Bojszówu (6 polova) • u ulici Słoneczna u Bojszówu (4 stupa) • u ulici Polna u Pławniowicama (11 polova) • u ulici Górna u Pławniowicama (4 pola) • na sportskom terenu u Słupsku (4 pola) • u Kasztanowi ulica u Bojszówu (10 polova) • u ulici Klonowa u Rudziniecu (13 polova) • u St. Michała in Rudziniec (6 polova) • u ulici Polna u Rzeczyceu (5 polova) • na Pięknej w Chechle (3 pola) • u ulici Regat u Nieiszyju (7 polova). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect implică construirea a 91 de noi puncte luminoase cu LED-uri în 9 sate din comuna Rudziniec. Punctele de lumină vor fi create în locuri în care nu există iluminat stradal tipic, și există o nevoie de a le ilumina de către rezidenți. Amplasarea coloanelor de iluminat cu module fotovoltaice și corpuri de iluminat cu LED-uri este următoarea: pe strada WÄska din Bycin (5 postări) pe strada WiÅniowa din Rudno (13 postări) la strada DÄbrówka în Bojszów (6 postări) â EUR¢ pe strada SÅoneczna din Bojszów (4 stâlpi) âEUR¢ la strada Polna din PÅawniowice (11 posturi) âEUR¢ la strada Górna din strada PÅawniowice (4 stâlpi) â EUR ¢ la terenul de sport din SÅupsk (4 stâlpi) â EUR¢ pe strada de lângă KÅoszów Street în Bycina (5 posturi) â EUR ¢ la WiÅniowa Street în Rudno (13 posturi) â EUR¢ la ul. DÄbrówka în Bojszów (6 postări) â EUR ¢ la ul. SÅoneczna în Bojszów (4 stâlpi) â EUR¢ la terenul de sport din SÅupsk (4 stâlpi) â EUR¢ la ul. MichaÅa w Rudziniec (6 postări) â EUR ¢ la Polna Street în Rzeczyce (5 posturi) â EUR ¢ la PiÄkna Street în Chechle (3 posturi) â EUR¢ la Regat Street în Niewiea (7 postări). (Romanian)
Proiectul implică construirea a 91 de noi puncte de lumină LED-solar în 9 sate din municipalitatea Rudziniec. Punctele de lumină vor fi create în locuri în care nu există iluminat stradal tipic și este nevoie de iluminarea lor raportată de rezidenți. Amplasarea stâlpilor de iluminat cu module fotovoltaice și corpuri de iluminat cu LED-uri este următoarea: • pe strada Wąska din Bycin (5 poli) • pe strada Wiśniowa din Rudno (13 poli) • pe strada Dąbrówka din Bojszów (6 poli) • pe strada Słoneczna din Bojszów (4 piloni) • pe strada Polna din Pławniowice (11 poli) • pe strada Górna din Pławniowice (4 poli) • pe terenul de sport din Słupsk (4 poli) • la Kasztanowa strada din Bojszów (10 poli) • pe strada Klonowa din Rudziniec (13 poli) • la St. Michała în Rudziniec (6 poli) • pe strada Polna din Rzeczyce (5 poli) • la Pięknej w Chechle (3 poli) • pe strada Regat din Nieiszy (7 poli). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt zahŕňa výstavbu 91 nových LED-slnečných svetelných bodov v 9 obciach obce Rudziniec. Svetelné body budú vytvorené v miestach, kde nie je typické pouličné osvetlenie a je potrebné ich osvetliť obyvateľmi. Umiestnenie osvetľovacích stĺpov s fotovoltickými modulmi a LED svietidlami je nasledovné: â EUR ¢ na WÄska Street v Bycine (5 postov) â EUR ¢ na WiÅniowa ulici v Rudno (13 postov) â EUR ¢ na DÄbrówka Street v Bojszów (6 postov) â EUR ¢ na SÅoneczna ulici v Bojszów (4 póly) ¢ na Polna ulici v PÅawniowice (11 postov) â EUR ¢ na Górna ulici v PÅawniowice ulici (4 stĺpy) na športovom ihrisku v SÅupsku (4 stĺpy) â EUR ¢ na ulici neďaleko KÅoszów Street v Bycine (5 postov) â EUR ¢ na WiÅniowa ulici v Rudno (13 príspevkov) na ul. DÄbrówka v Bojszów (6 pracovných miest) â EUR ¢ na ul. SÅoneczna v Bojszów (4 póly) â EUR ¢ na športovom ihrisku v SÅupsku (4 póly) â EUR ¢ na ul. MichaÅa w Rudziniec (6 postov) â EUR ¢ na Polna Street v Rzeczyce (5 príspevkov) â EUR ¢ na PiÄkna Street v Chechle (3 príspevky) ¢ na Regat Street v Niewiea (7 príspevkov). (Slovak)
Projekt zahŕňa výstavbu 91 nových LED-solárnych svetelných bodov v 9 obciach obce Rudziniec. Svetelné body budú vytvorené na miestach, kde nie je typické pouličné osvetlenie a je potrebné ich osvetlenie nahlásiť obyvateľmi. Umiestnenie osvetľovacích pólov s fotovoltaickými modulmi a LED svietidlami je nasledovné: • na ulici Wąska v Bycine (5 pólov) • na ulici Wiśniowa v Rudne (13 pólov) • na ulici Dąbrówka v Bojszówe (6 pólov) • na ulici Słoneczna v Bojszówe (4 stĺpy) • na ulici Polna v Pławniowiciach (11 pólov) • na ulici Górna v Pławniowiciach (4 póly) • na športovom ihrisku v Słupsku (4 stĺpy) • v Kasztanowiciach ulica v Bojszówe (10 pólov) • na Klonowa Street v Rudzinicici (13 pólov) • na sv. Michała v Rudzinici (6 pólov) • na ulici Polna v Rzeczyciach (5 pólov) • na Pięknej w Chechle (3 stĺpy) • na ulici Regat v Nieiszy (7 pólov). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 91 punt tad-dawl solari ġdid f’9 rħula tal-komun ta’ Rudziniec. Il-punti tad-dawl se jinħolqu f’postijiet fejn m’hemm l-ebda dawl tipiku tat-triq, u hemm bżonn li jixegħluhom mir-residenti. Il-pożizzjoni tal-kolonni tad-dawl b’moduli fotovoltajċi u luminarji LED hija kif ġej: â EUR¢ fil WÄska Street fil Bycin (5 postijiet) â EUR¢ fil WiÅniowa Triq Rudno (13 postijiet) â EUR¢ fi Triq DÄbrówka fil Bojszówka (6 postijiet) â EUR¢ fil SÅoneczzna Street fil Bojszów (4 poli) â EUR¢ fi Polna Street fil PÅawniowice (11 postijiet) â EUR¢ fi Triq Górna fi PÅawniowice Triq (4 poles) EUR â EUR¢ fil-qasam isports fil SÅupsk (4 poli) EUR â EUR ¢ fit-triq ħdejn il-Triq KÅoszów fil Bycina (5 postijiet) EUR â EUR fil WiÅniowa Triq Rudno (13 postijiet) EUR â EUR fi ul. DÄbrówka fil Bojszów (6 postijiet) EUR â EUR¢ fi ul. SÅoneczna fil Bojszów (4 poli) EUR â EUR ¢ fil-qasam isports fil SÅupsk (4 poli) â EUR¢ fil-ul. MichaÅa w Rudziniec (6 postijiet) â EUR¢ fil Polna Street fil Rzeczyce (5 postijiet) â EUR¢ fil PiÄ‹kna Street Chechle (3 postijiet) EUR¢ fi Regat Street fil Niewiea (7 postijiet). (Maltese)
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 91 punt tad-dawl LED ġdid f’disa’ rħula tal-muniċipalità ta’ Rudziniec. Punti tad-dawl se jinħolqu f’postijiet fejn m’hemmx dawl tipiku fit-toroq, u hemm ħtieġa għall-illuminazzjoni tagħhom irrappurtata mir-residenti. Il-pożizzjoni tal-arbli tat-tidwil b’moduli fotovoltajċi u lampi LED hija kif ġej: fi Triq Wąska f’Bycin (5 poli) • fi Triq Wiśniowa f’Rudno (13-il arblu) • fi Triq Dąbrów f’Bojszów (6 poli) • fi Triq Słoneczna f’Bojszów (4 pilastri) • fi Triq Polna f’Pławniowice (11-il poli) • fi Triq Górna f’Pławniowice (4 poli) • fil-qasam sportiv f’Słupsk (4 poli) • f’Kasztanowa • f’Kasztanowa triq f’Bojszów (10 arbli) • fi Triq Klonowa f’Rudziniec (13-il arbli) • f’St. Michała f’Rudziniec (6 arbli) • fi Triq Polna f’Rzeczyce (5 arbli) • f’Pięknej w Chechle (3 arbli) • fi Triq Regat f’Nieiszy (7 arbli). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto envolve a construção de 91 novos pontos de luz LED-solar em 9 aldeias da comuna de Rudziniec. Pontos de luz serão criados em lugares onde não há iluminação de rua típica, e há a necessidade de iluminá-los pelos moradores. A localização das colunas de iluminação com módulos fotovoltaicos e luminárias LED é a seguinte: na Rua WÄska em Bycin (5 posts) em WiÅniowa Street em Rudno (13 posts) âEUR¢ na Rua DÄbrówka em Bojszów (6 posts) âEUR¢ na Rua SÅoneczna em Bojszów (4 polos) âEUR¢ na Polna Street em PÅawniowice (11 posts) âEUR¢ na Rua Górna em PÅawniowice Street (4 polos) âEUR¢ no campo esportivo em SÅupsk (4 postes) âEUR¢ na rua perto da Rua KÅoszów em Bycina (5 posts) âEUR¢ em WiÅniowa Street em Rudno (13 posts) âEUR¢ at ul. DÄbrówka em Bojszów (6 posts) âEUR¢ at ul. SÅoneczna em Bojszów (4 polos) âEUR¢ no campo desportivo em SÅupsk (4 polos) âEUR¢ no ul. MichaÅa w Rudziniec (6 posts) âEUR¢ at Polna Street in Rzeczyce (5 posts) âEUR¢ at PiÄkna Street in Chechle (3 posts) âEUR¢ at Regat Street in Niewiea (7 posts). (Portuguese)
O projeto envolve a construção de 91 novos pontos de luz led-solar em 9 aldeias do concelho de Rudziniec. Pontos de luz serão criados em lugares onde não há iluminação de rua típica, e há uma necessidade de sua iluminação relatada pelos moradores. A localização de postes de iluminação com módulos fotovoltaicos e luminárias LED é a seguinte: • na Rua Wąska em Bycin (5 polos) • na Rua Wiśniowa em Rudno (13 polos) • na Rua Dąbrówka em Bojszów (6 polos) • na Rua Słoneczna em Bojszów (4 pilares) • na Rua Polna em Pławniowice (11 polos) • na Rua Górna em Pławniowice (4 polos) • no campo desportivo em Słupsk (4 polos) • em Kasztanowa rua em Bojszów (10 polos) • na Rua Klonowa em Rudziniec (13 polos) • em St. Michała em Rudziniec (6 polos) • na rua Polna em Rzeczyce (5 polos) • em pięknej w Chechle (3 polos) • na rua Regat em Nieiszy (7 polos). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu 91 uuden LED-aurinkovalopisteen rakentaminen yhdeksään Rudziniecin kunnan kylään. Valopisteitä luodaan paikoissa, joissa ei ole tyypillinen katuvalaistus, ja on tarpeen valaista niitä asukkaiden. Aurinkosähkömoduuleilla ja LED-valaisimilla varustettujen valaistuspylväiden sijainti on seuraava: WÄska Streetillä Bycinissä (5 virkaa) WiÅniowan kadulla Rudnossa (13 virkaa) âEUR¢ DÄbrówka Streetillä Bojszówissa (6 virkaa) SÅoneczna Streetillä Bojszów:ssä (4 napaa) Polna Streetillä PÅawniowicessa (11 virkaa) Górna Streetillä PÅawniowice Streetillä (4 pylvää) urheilukentällä SÅupsk (4 napaa) kadulla lähellä KÅoszów Street Bycina (5 virkaa) at WiÅniowa Street Rudno (13 virkaa) UL. DÄbrówka sisään Bojszów (6 virkaa) UL. SÅoneczna Bojszów (4 napaa) urheilukentällä SÅupsk (4 napaa) ul. MichaÅa w Rudziniec (6 virkaa) Polna Streetillä Rzeczycessä (5 virkaa) PiÄkna-kadulla Tšetšessä (3 virkaa) Regat Streetillä Niewieassa (7 virkaa). (Finnish)
Hankkeessa rakennetaan 91 uutta led-aurinkovalopistettä yhdeksään Rudziniecin kunnan kylään. Valopisteitä luodaan paikoissa, joissa ei ole tyypillistä katuvalaistusta, ja asukkaiden ilmoittamat valaistustarpeet ovat tarpeen. Aurinkosähkömoduuleilla ja LED-valaisimilla varustettujen valaisinpylväiden sijainti on seuraava: • at Wąska Street in Bycin (5 pylväät) • osoitteessa Wiśniowa Street in Rudno (13 poles) • Dąbrówka Street in Bojszów (6 poles) • at Słoneczna Street in Bojszów (4 pilaria) • Polna Street in Pławniowice (11 poles) • osoitteessa Górna Street in Pławniowice (4 pylväät) • Urheilukentällä Słupsk (4 pylvästä) • Kasztanowa • Street in Bojszów (10 pylväät) • at Klonowa Street in Rudziniec (13 poles) • at St. Michała in Rudziniec (6 pylväät) • at Polna Street in Rzeczyce (5 pylväät) • Pięknej w Chechle (3 pylväät) • Regat street in Nieiszy (7 pylväät). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt vključuje gradnjo 91 novih LED-sončnih svetlobnih točk v 9 vaseh občine Rudziniec. Svetlobne točke bodo ustvarjene v krajih, kjer ni tipične ulične razsvetljave, zato jih je treba osvetliti s strani prebivalcev. Lokacija svetlobnih stolpcev s fotonapetostnimi moduli in LED svetilkami je naslednja: na ulici WÄska v Bycinu (5 delovnih mest) na ulici WiÅniowa v Rudnem (13 delovnih mest) na ulici DÄbrówka v Bojszówu (6 delovnih mest) na ulici SÅoneczna v Bojszówu (4 pole) â EUR ¢ na ulici Polna v Pžawniowicah (11 objav) â EUR ¢ na ulici Górna v ulici PÅawniowice (4 pole) na športnem igrišču v SÅupsk (4 pole) â EUR ¢ na ulici v bližini KÅoszÃw Street v Bycini (5 delovnih mest) â EUR ¢ na WiÅniowa Street v Rudno (13 delovnih mest) â EUR ¢ na ul. DÄbrówka v Bojszów (6 delovnih mest) â EUR ¢ na ul. SÅoneczna v Bojszów (4 polov) â EUR ¢ na športnem igrišču v SÅupsk (4 polov) â EUR ¢ na ul. MichaÅa w Rudziniec (6 delovnih mest) â EUR ¢ na Polna Street v Rzeczyce (5 objav) â EUR ¢ na PiÄkna Street v Čechle (3 objave) â EUR ¢ na Regat Street v Niewiea (7 delovnih mest). (Slovenian)
Projekt vključuje izgradnjo 91 novih LED-sončnih svetlobnih točk v 9 vaseh občine Rudziniec. Svetlobne točke bodo ustvarjene na mestih, kjer ni tipične ulične razsvetljave, in obstaja potreba po njihovi osvetlitvi, o kateri poročajo prebivalci. Lokacija svetlobnih polov s fotonapetostnimi moduli in LED svetilkami je naslednja: • na ulici Wąska v Bycinu (5 polov) • na ulici Wiśniowa v Rudnu (13 polov) • na ulici Dąbrówka v Bojszówu (6 polov) • na Słoneczna ulici v Bojszówu (štiri stebri) • na Polni ulici v Pławniowicah (11 polov) • na ulici Górna v Pławniowicah (4 pole) • na športnem področju v Słupsku (4 pole) • v Kasztanowa ulica v Bojszówu (10 polov) • na ulici Klonowa v Rudziniecu (13 polov) • na Sv. Michała in Rudziniec (6 polov) • na Polnski ulici v Rzeczycu • v Pięknej w Chechle (3 pole) • na ulici Regat v Nieiszyju (7 polov). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt zahrnuje výstavbu 91 nových LED-solárních světelných bodů v 9 vesnicích Rudziniec. Světelné body budou vytvořeny v místech, kde není typické pouliční osvětlení, a je třeba je osvětlovat obyvateli. Umístění osvětlovacích sloupců s fotovoltaickými moduly a LED svítidly je následující: â EUR ¢ na WÄska Street v Bycin (5 míst) â EUR" na WiÅniowa Street v Rudno (13 míst) › na DÄbrÃwka Street v Bojszów (6 míst) â EUR" na ulici SÅoneczna v Bojszów (4 póly) â EUR ¢ na Polna Street v PÅawniowice (11 míst) â EUR ¢ na Górna Street v PÅawniowice Street (4 póly) â EUR ¢ na sportovním hřišti ve SÅupsku (4 póly) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ na ulici WiÅniowa v Rudno (13 míst) â EUR" na ul. DÄbrówka v Bojszów (6 míst) › na ul. SÅoneczna v Bojszów (4 póly) â EUR„na sportoviště ve SÅupsku (4 póly) â EUR“ na ul. MichaÅa w Rudziniec (6 míst) â EUR ¢ na Polna Street v Rzeczyce (5 míst) â EUR ¢ na PiÄkna Street v Chechle (3 místa) â EUR ¢ na Regat Street v Niewiea (7 míst). (Czech)
Projekt zahrnuje výstavbu 91 nových LED-solárních světelných bodů v 9 vesnicích obce Rudziniec. Světelné body budou vytvořeny v místech, kde není typické pouliční osvětlení, a tam je potřeba jejich osvětlení hlášené obyvateli. Umístění pólů osvětlení s fotovoltaickými moduly a LED svítidel je následující: • v ulici Wąska v Bycinu (5 pólů) • v ulici Wiśniowa v Rudnu (13 pólů) • v ulici Dąbrówka v Bojszów (6 pólů) • v ulici Słoneczna v Bojszów (4 pilíře) • v ulici Polna v Pławniowicích (11 pólů) • v ulici Górna v Pławniowicích (4 póly) • na sportovním hřišti ve Słupsku (4 póly) • v Kasztanowa • v Kasztanowa ulice v Bojszów (10 pólů) • v ulici Klonowa v Rudziniec (13 pólů) • u sv. Michała in Rudziniec (6 pólů) • v ulici Polna v Rzeczyce (5 pólů) • v Pięknej w Chechle (3 póly) • v ulici Regat v Nieiszy (7 pólů). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projektas apima 91 naujo LED saulės šviesos taško statybą 9 Rudziniec komunos kaimuose. Šviesos taškai bus sukurta tose vietose, kur nėra tipiškas gatvių apšvietimas, ir ten yra poreikis juos apšviesti gyventojai. Apšvietimo kolonų su fotovoltiniais moduliais ir LED šviestuvais vieta yra tokia: â EUR â EUR ¢ ne WÄska Street Bycin (5 pareigybių) â EUR ¢ ne WiÅniowa Street Rudno (13 pranešimų) â EUR ¢ ne DÄbrówka Street Bojszów (6 pareigybių) â EUR ¢ SÅoneczna Street Bojszów (4 stulpai) â EUR ¢ Polna Street PÅawniowice (11 darbo vietų) â EUR ¢ ne Górna Street PÅawniowice Gatvė (4 poliai) â EUR ¢ Supsko sporto aikštelėje (4 poliai) ā EUR ¢ gatvėje netoli KÅoszów gatvės Bycina (5 postai) â EUR ¢ WiÅniowa gatvėje Rudno (13 postų) â EUR ¢ ul. DÄbrówka į Bojszów (6 pranešimų) â EUR ¢ ne ul. SÅoneczna Bojszów (4 poliai) â EUR ¢ sporto srityje SÅupske (4 poliai) â EUR ¢ prie ul. MichaÅa w Rudziniec (6 pranešimai) â EUR ¢ Polna Street Rzeczyce (5 pareigybių) â EUR ¢ PiÄkna Street Čečle (3 pareigybių) â EUR ¢ ne Regat Street Niewiea (7 etatai). (Lithuanian)
Projektas apima 91 naujų LED saulės šviesos taškų statybą 9 Rudziniec savivaldybės kaimuose. Šviesos taškai bus sukurti tose vietose, kur nėra tipiško gatvių apšvietimo, o gyventojai turi pranešti apie jų apšvietimą. Apšvietimo polių su fotovoltiniais moduliais ir LED šviestuvais vieta yra tokia: • Wąska gatvėje Bycin (5 poliai) • Wiśniowa gatvėje Rudno (13 polių) • Dąbrów gatvėje Bojszów (6 poliai) • Słoneczna gatvėje Bojszów (4 stulpai) • Polna gatvėje Pławniowice (11 polių) • Górna gatvėje Pławniowice (4 poliai) • sporto lauke Słupsk (4 poliai) • Kasztanowa gatvė Bojszów (10 polių) • Klonowa gatvėje Rudziniec (13 polių) • St. Michała Rudziniec (6 poliai) • Polna gatvėje Rzeczyce (5 poliai) • Pięknej w Chechle (3 poliai) • Regat gatvėje Nieiszy (7 poliai). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts ietver 91 jaunu LED saules gaismas punktu būvniecību 9 Rudziniec komūnas ciematos. Gaismas punkti tiks izveidoti vietās, kur nav tipisks ielu apgaismojums, un ir nepieciešams, lai tos apgaismotu iedzīvotāji. Apgaismojuma kolonnu atrašanās vieta ar fotoelementu moduļiem un LED gaismekļiem ir šāda: WÄska ielā Bycin (5 posts) â EUR ¢ pie WiÅniowa Street Rudno (13 posts) â EUR œ pie DÄbrówka ielā Bojszó³w (6 posts) â EUR“pie SÅoneczna ielā Bojszó³w (4 stabi) â EUR” pie Polna Street PÅawniowice (11 posts) â EUR œ pie Gó³rna Street, PÅawniowice ielā (4 stabi) pie sporta laukumā SÅupsk (4 stabi) â EUR ¢ uz ielas netālu no KÅoszó³w Street Bycina (5 posts) â EUR ¢ pie WiÅniowa ielā Rudno (13 posts) â EUR Õ pie ul. DÄbrówka Bojszó³w (6 posts) â EUR ¢ pie ul. SÅoneczna Bojszó³w (4 stabi) â EUR" sporta jomā SÅupsk (4 stabi) â EUR ¢ pie ul. MichaÅa w Rudziniec (6 posts) â EUR“pie Polna ielā Rzeczyce (5 posts) â EUR” pie PiÄkna ielā, Čehlē (3 posts) â EUR œ pie Regat Street, Niewiea (7 posts). (Latvian)
Projekts ietver 91 jaunu led-saules gaismas punkta būvniecību 9 Rudziniec pašvaldības ciemos. Gaismas punkti tiks izveidoti vietās, kur nav tipiska ielu apgaismojuma, un ir nepieciešams to apgaismojums, par ko ziņo iedzīvotāji. Apgaismes stabu ar fotoelementu moduļiem un LED gaismekļiem atrašanās vieta ir šāda: • Wąska ielā Bycin (5 stabi) • Wiśniowa ielā Rudno (13 stabi) • Dąbrówka ielā Bojszów (6 stabi) • Słoneczna ielā Bojszów (4 pīlāri) • Polna ielā Pławniowice (11 stabi) • Górna ielā Pławniowice (4 stabi) • sporta laukumā Słupsk (4 stabi) • Kasztanowa • Kasztanowa iela Bojszów (10 stabi) • Klonowa ielā Rudziniec (13 stabi) • Sv. Michała Rudziniec (6 stabi) • Polna ielā Rzeczyce (5 stabi) • Pięknej w Chechle (3 stabi) • Regat ielā Nieiszy (7 stabi). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект включва изграждането на 91 нови LED-слънчеви светлинни точки в 9 села на община Rudziniec. Светлинни точки ще бъдат създадени на места, където няма типично улично осветление, и има нужда да ги осветява от жителите. Разположението на осветителни колони с фотоволтаични модули и светодиодни осветителни тела е както следва: на улица WÄska в Бицин (5 мнения) на улица WiÅniowa в Rudno (13 поста) на улица DÄbrówka в Bojszà³w (6 мнения) â EUR на улица SÅoneczna в Bojszów (4 полюса) â EUR на улица Polna в PÅawniowice (11 поста) â EUR на улица Góna на улица PÅawniowice (4 полюса) на спортното игрище в SÅupsk (4 полюса) на улицата близо до улица KÅoszów в Бичина (5 поста) на улица WiÅniowa в Rudno (13 поста) â EUR â EUR at ul. DÄbrówka в Bojszów (6 длъжности) â EUR â EUR at ul. SÅoneczna в Bojszów (4 полюса) â EUR â EUR на спортното игрище в SÅupsk (4 полюса) â EUR â EUR в ул. MichaÅa w Rudziniec (6 мнения) â EUR â EUR„на улица Polna в Rzeczyce (5 поста) â EUR„на улица PiÄkna в Чечеле (3 мнения) â EUR“ на Regat Street в Niewiea (7 длъжности). (Bulgarian)
Проектът включва изграждането на 91 нови осветителни точки в 9 села на община Руджинеец. Светлинни точки ще бъдат създадени на места, където няма типично улично осветление, и има нужда от тяхното осветление, докладвани от жителите. Местоположението на осветителните стълбове с фотоволтаични модули и осветителни тела е както следва: • на улица Wąska в Бицин (5 полюса) • на улица Wiśniowa в Рудно (13 полюса) • на улица Dąbrówka в Bojszów (6 полюса) • на улица Słoneczna в Bojszów (4 колони) • на улица Polna в Pławniowice (11 полюса) • на улица Górna в Pławniowice (4 полюса) • на спортното поле в Słupsk (4 полюса) • в Kasztanowa улица в Божов (10 полюса) • на улица Klonowa в Rudziniec (13 полюса) • в St. Michała в Rudziniec (6 полюса) • на улица Polna в Rzeczyce (5 полюса) • в Pięknej w Chechle (3 полюса) • на улица Regat в Nieiszy (7 полюса). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében 91 új LED-es napkollektoros fénypontot építenek ki 9 faluban Rudziniec településen. Fénypontok jönnek létre olyan helyeken, ahol nincs tipikus utcai világítás, és szükség van arra, hogy megvilágítsa őket a lakosok. A fotovoltaikus modulokkal és LED-es lámpatestekkel ellátott világítóoszlopok elhelyezkedése a következő: a WÄska Streeten Bycinben (5 hozzászólás) a Rudno-i WiÅniowa utcában (13 hozzászólás) a Bojszúw-i DÄbrówka utcában (6 hozzászólás) a Bojzów-i SÅoneczna utcában (4 pólus) a PÅawniowicei Polna utcában (11 hozzászólás) a PÅawniowice utcában lévő Górna utcában (4 pólus) a sportpályán SÅupsk (4 pólus) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURÁCIÓW Street közelében Bycina (5 hozzászólás) A WiÅniowa utcában Rudno (13 hozzászólás) â EUR â EUR â EUR UL. DÄbrówka Bojszúwában (6 hozzászólás) ul. SÅoneczna Bojszówban (4 pólus) a SÅupsk-i sportpályán (4 pólus) az ulnál. MichaÅa w Rudziniec (6 hozzászólás) a Rzeczyce-i Polna utcában (5 hozzászólás) a PiÄkna utcában, Chechle-ben (3 hozzászólás) a Niewiea-i Regat utcában (7 hozzászólás). (Hungarian)
A projekt keretében 91 új LED-es fénypontot építenek Rudziniec település 9 falujában. Fénypontok jönnek létre olyan helyeken, ahol nincs tipikus utcai világítás, és szükség van a megvilágításra a lakosok által. A fotovoltaikus modulokkal és LED-es lámpatestekkel ellátott világítóoszlopok elhelyezkedése a következő: • a Wąska utcában, Bycin (5 pólus) • a Wiśniowa utcán Rudno (13 pólus) • a Dąbrówka utcán Bojszów (6 pólus) • a Słoneczna utcában, Bojszów (4 pillér) • a Polna utcán Pławniowice (11 pólus) • a Górna utcában Pławniowice (4 pólus) • a sportpályán Słupsk (4 pólus) • a Kasztanowa utcán Bojszów (10 oszlop) • a Klonowa utcában Rudniowice (13 p) • St. Michała in Rudziniec (6 pólus) • a Polna utcában Rzeczyce-ben (5 pólus) • Pięknej w Chechle (3 pólus) • a Regat utcán Nieiszyben (7 pólus). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo ná 91 pointe solais nua LED-solar a thógáil i 9 sráidbhailte Rudziniec commune. Cruthófar pointí solais in áiteanna nach bhfuil aon soilsiú sráide tipiciúil ann, agus is gá do chónaitheoirí iad a shoilsiú. Seo a leanas suíomh na gcolún soilsithe ina bhfuil modúil fhótavoltacha agus luminaires LED: ag Sráid WÄska i Bycin (5 post) â EUR ¢ ag Wižniowa Street i Rudno (13 post) â EUR ¢ ag DÄbrówka Sráid i BojsÃ3iró (6 post) â EUR ¢ ag Sráid SÅoneczna i Bojszów (4 cuaillí)â EUR ¢ ag Sráid Polna i PÅawniowice (11 post)â EUR ¢ ag Sráid GÃ3rna i Sráid PÅawniowice (4 cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Däbrówka i Bojszów (6 post) â EURâ EUR ¢ ag ul. SÅoneczna i Bojszów (4 cuaillí) â EUR ¢ ag an bpáirc spóirt i SÅupsk (4 cuaillí) â EUR ¢ ag an ul. Ag Sráid Polna i Rzeczyce (5 post) ag Sráid PiÄkna sa Chechle (3 post) ag Sráid Regat i Niewiea (7 post). (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná 91 pointe solais nua-threoraithe-solar a thógáil i 9 sráidbhailte de bhardas Rudziniec. Cruthófar pointí solais in áiteanna nach bhfuil aon soilsiú sráide tipiciúil ann, agus tá gá lena soilsiú arna thuairisciú ag cónaitheoirí. Seo a leanas suíomh na bpol soilsithe le modúil fhótavoltacha agus luminaires LED: • ag Sráid W°ska in Bycin (5 chuaille) • ag Sráid Wiśniowa i Rudno (13 chuaille) • ag Sráid D°brówka in Bojszów (6 chuaillí) • ag Sráid Słoneczna in Bojszów (4 cholún) • ag Sráid Polna in Pławniowice (11 chuaille) • ag Sráid Górna in Pławniowice (4 chuaillí) • ag an bpáirc spóirt i Słupsk (4 chuaillí) • ag Kasztanowa Sráid i Bojszów (10 cuaille) • ag Sráid Klonowa i Rudziniec (13 chuaille) • ag St. Michała i Rudziniec (6 chuaillí) • ag Sráid Polna i Rzeczyce (5 chuaillí) • ag Pięknej w Chechle (3 chuaillí) • ag Sráid Regat in Nieiszy (7 cuaillí). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt omfattar byggandet av 91 nya LED-solljuspunkter i 9 byar i Rudziniec kommun. Ljuspunkter kommer att skapas på platser där det inte finns någon typisk gatubelysning, och det finns ett behov av att belysa dem av invånarna. Belysningskolonner med solcellsmoduler och LED-armaturer har följande placering: på WÄska Street i Bycin (5 inlägg) â EUR ¢ på WiÅniowa Street i Rudno (13 inlägg) â EUR ¢ på DÄbrówka Street i Bojszów (6 inlägg) â EUR ¢ på SÅoneczna Street i Bojszów (4 stolpar) â EUR ¢ på Polna Street i PÅawniowice (11 inlägg) â EUR ¢ på Górna Street i PÅawniowice Street (4 stolpar) â EUR ¢ på idrottsfältet i SÅupsk (4 stolpar) â EUR ¢ på gatan nära KÅoszów Street i Bycina (5 inlägg) â EUR ¢ på WiÅniowa Street i Rudno (13 inlägg) â EUR ¢ på ul. DÄbrówka i Bojszów (6 inlägg) â EUR ¢ på ul. SÅoneczna i Bojszów (4 stolpar) â EUR ¢ på idrottsfältet i SÅupsk (4 stolpar) â EUR ¢ vid ul. MichaÅa w Rudziniec (6 inlägg) â EUR ¢ på Polna Street i Rzeczyce (5 inlägg) â EUR ¢ på PiÄkna Street i Chechle (3 inlägg) â EUR ¢ på Regat Street i Niewiea (7 inlägg). (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av 91 nya led-solljuspunkter i 9 byar i Rudziniec kommun. Ljuspunkter kommer att skapas på platser där det inte finns någon typisk gatubelysning, och det finns ett behov av deras belysning som rapporteras av invånarna. Placeringen av belysningsstolpar med solcellsmoduler och LED-armaturer är följande: • på Wąska Street i Bycin (5 poler) • vid Wiśniowa Street i Rudno (13 poler) • vid Dąbrówka Street i Bojszów (6 poler) • vid Słoneczna Street i Bojszów (4 pelare) • vid Polna Street i Pławniowice (11 poler) • vid Górna Street i Pławniowice (4 poler) • vid sportfältet i Słupsk (4 poler) • vid Kasztanowa Street i Bojszów (10 poler) • vid Klonowa Street i Rudziniec (13 poler) • vid St. Michała i Rudziniec (6 poler) • vid Polna Street i Rzeczyce (5 poler) • vid Pięknej w Chechle (3 poler) • på Regat street i Nieiszy (7 poler). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab 91 uue LED-päikese valguspunkti ehitamist üheksasse Rudzinieci kommuuni külasse. Valguspunktid luuakse kohtades, kus ei ole tüüpilist tänavavalgustust ja elanikel on vaja neid valgustada. Fotoelektriliste moodulite ja LED-valgustitega valgustuskolonnide asukoht on järgmine: WÄska tänaval Bütsinis (5 postitust) WiÅniowa tänaval Rudnos (13 ametikohta) âEUR¢ DÄbrówka tänaval Bojszówwis (6 postitust) SÅoneczna tänaval Bojszów’s (4 posti) âEUR¢ Polna tänaval PÅawniowice’is (11 postitust) âEUR¢ G³rna tänaval PÅawniowice’i tänaval (4 posti) SÅupski spordiväljakul (4 posti) âEUR¢ tänaval KÅoszów tänava lähedal Bycinas (5 postitust) WiÅniowa tänaval Rudnos (13 postitust) âEUR¢ at ul. DÄbrówka in Bojszóww (6 postitust) âEUR¢ juures ul. SÅoneczna in Bojszów (4 postid) âEUR¢ spordiväljakul SÅupsk (4 postid) âEUR¢ juures ul. MichaÅa w Rudziniec (6 postitust) Polna tänaval Rzeczyce’is (5 ametikohta) âEUR¢ PiÄkna tänaval Tšetšos (3 ametikohta) âEUR¢ Regat Streetil Niewieas (7 ametikohta). (Estonian)
Projekt hõlmab 91 uue LED-valguspunkti ehitamist 9 Rudziniec valla külasse. Valguspunktid luuakse kohtades, kus ei ole tüüpilist tänavavalgustust ja elanike poolt on vaja nende valgustust. Fotoelektriliste moodulite ja LED-valgustitega valgustuspostide asukoht on järgmine: • Wąska tänaval Bücinis (5 post) • Wiśniowa tänaval Rudnos (13 poolust) • Dąbrówka tänaval Bojszówis (6 poolust) • Słoneczna tänaval Bojszówis (4 sammast) • Polna tänaval Pławniowices (11 poolust) • Górna tänaval Pławniowices (4 post) • Słupski (4 post) spordiväljakul • Kasztanowas tänav Bojszówis (10 poolust) • Klonowa tänaval Rudziniecis (13 poolust) • St. Michała Rudziniecis (6 poolust) • Polna tänaval Rzeczyce’is (5 poolust) • Pięknej w Chechle (3 poolust) • Regati tänaval Nieiszys (7 poolust). (Estonian)
Property / coordinate location: 50°21'34.9"N, 18°24'29.9"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rudziniec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rudziniec / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 13:28, 7 March 2024

Project Q123668 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Installation of equipment on construction works as part of budget task n. Construction of new light points
Project Q123668 in Poland

    Statements

    0 references
    396,243.97 zloty
    0 references
    88,085.03 Euro
    13 January 2020
    0 references
    466,169.38 zloty
    0 references
    103,629.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    3 June 2016
    0 references
    16 September 2016
    0 references
    GMINA RUDZINIEC
    0 references

    50°21'34.9"N, 18°24'29.9"E
    0 references

    50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt obejmuje budowę 91 nowych, ledowo-solarnych punktów świetlnych w 9 sołectwach gminy Rudziniec. Punkty świetlne powstaną w miejscach, w których brak jest typowego oświetlenia ulicznego, a istnieje zgłaszana przez mieszkańców potrzeba ich doświetlenia. Lokalizacja słupów oświetleniowych z modułami fotowoltaicznymi oraz oprawami typu LED jest następująca: • przy ulicy Wąskiej w Bycinie (5 słupów) • przy ulicy Wiśniowej w Rudnie (13 słupów) • przy ulicy Dąbrówka w Bojszowie (6 słupów) • przy ulicy Słonecznej w Bojszowie (4 słupy) • przy ulicy Polnej w Pławniowicach (11 słupów) • przy ulicy Górnej w Pławniowicach (4 słupy) • przy boisku sportowym w Słupsku (4 słupy) • przy ulicy Kasztanowej w Bojszowie (10 słupów) • przy ulicy Klonowej w Rudzińcu (13 słupów) • przy ulicy Św. Michała w Rudzińcu (6 słupów) • przy ulicy Polnej w Rzeczycach (5 słupów) • przy ulicy Pięknej w Chechle (3 słupy) • przy ulicy Regat w Niewieszy (7 słupów). (Polish)
    0 references
    This project involves the construction of 91 new LED-solar light points in 9 villages of Rudziniec commune. Light points will be created in places where there is no typical street lighting, and there is a need to illuminate them by residents. The location of lighting columns with photovoltaic modules and LED luminaires is as follows: • at Wąska Street in Bycin (5 posts) • at Wiśniowa Street in Rudno (13 posts) • at Dąbrówka Street in Bojszów (6 posts) • at Słoneczna Street in Bojszów (4 poles) • at Polna Street in Pławniowice (11 posts) • at Górna Street in Pławniowice Street (4 poles) • at the sports field in Słupsk (4 poles) • in the street near the Kłoszów Street in Bycina (5 posts) • at Wiśniowa Street in Rudno (13 posts) • at ul. Dąbrówka in Bojszów (6 posts) • at ul. Słoneczna in Bojszów (4 poles) • at the sports field in Słupsk (4 poles) • at the ul. Michała w Rudziniec (6 posts) • at Polna Street in Rzeczyce (5 posts) • at Piękna Street in Chechle (3 posts) • at Regat Street in Niewiea (7 posts). (English)
    21 October 2020
    0.6551707657169351
    0 references
    Le projet comprend la construction de 91 nouveaux points lumineux solaires à led dans 9 villages de la municipalité de Rudziniec. Des points lumineux seront créés dans des endroits où il n’y a pas d’éclairage de rue typique, et il y a un besoin de leur éclairage signalé par les résidents. L’emplacement des poteaux d’éclairage avec modules photovoltaïques et luminaires LED est le suivant: • rue Wąska à Bycin (5 pôles) • rue Wiśniowa à Rudno (13 pôles) • rue Dąbrówka à Bojszów (6 pôles) • rue Słoneczna à Bojszów (4 piliers) • rue Polna à Pławniowice (11 pôles) • rue Górna à Pławniowice (4 pôles) • sur le terrain sportif de Słupsk (4 pôles) • à Kasztanowa rue à Bojszów (10 pôles) • rue Klonowa à Rudziniec (13 pôles) • à St. Michała à Rudziniec (6 pôles) • à Polna Street à Rzeczyce (5 pôles) • à Pięknej w Chechle (3 pôles) • à la rue Regat à Nieiszy (7 pôles). (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Bau von 91 neuen LED-Solar-Lichtpunkten in 9 Dörfern der Gemeinde Rudziniec. Lichtpunkte werden an Orten geschaffen, an denen es keine typische Straßenbeleuchtung gibt, und es besteht ein Bedarf an ihrer Beleuchtung, die von den Bewohnern gemeldet wird. Der Standort von Lichtmasten mit Photovoltaik-Modulen und LED-Leuchten ist wie folgt: • in der Wąska Straße in Bycin (5 Pole) • in der Wiśniowa Straße in Rudno (13 Stangen) • in der Dąbrówka Straße in Bojszów (6 Stangen) • in der Słoneczna Straße in Bojszów (4 Säulen) • auf der Polna Straße in Pławniowice (11 Pole) • in der Górna Straße in Pławniowice (4 Pole) • auf dem Sportplatz in Słupsk (4 Pole) • in Kasztanowa Straße in Bojszów (10 Stangen) • in Klonowa Straße in Rudziniec (13 Stangen) • in St. Michała in Rudziniec (6 Stangen) • in der Polna Straße in Rzeczyce (5 Stangen) • in Pięknej w Chechle (3 Pole) • in Regat Straße in Nieiszy (7 Pole). (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van 91 nieuwe led-zonnelichtpunten in 9 dorpen van de gemeente Rudziniec. Lichtpunten zullen worden gecreëerd op plaatsen waar er geen typische straatverlichting is, en er is behoefte aan hun verlichting gemeld door bewoners. De locatie van lichtpalen met fotovoltaïsche modules en LED-armaturen is als volgt: • op Wąska Street in Bycin (5 polen) • Wiśniowa Street in Rudno (13 polen) • op Dąbrówka Street in Bojszów (6 polen) • aan Słoneczna Street in Bojszów (4 pilaren) • op Polna Street in Pławniowice (11 polen) • aan Górna Street in Pławniowice (4 polen) • op het sportveld in Słupsk (4 poles) • op Kasztanowa straat in Bojszów (10 polen) • bij Klonowa Street in Rudziniec (13 polen) • op St. Michała in Rudziniec (6 polen) • op Polna Street in Rzeczyce (5 polen) • op Pięknej w Chechle (3 polen) • op Regat straat in Nieiszy (7 polen). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la costruzione di 91 nuovi punti luce a led in 9 villaggi del comune di Rudziniec. I punti di luce saranno creati in luoghi dove non c'è una tipica illuminazione stradale, e c'è bisogno della loro illuminazione segnalata dai residenti. La posizione dei pali di illuminazione con moduli fotovoltaici e apparecchi a LED è la seguente: • in via Wąska a Bycin (5 poli) • a via Wiśniowa a Rudno (13 poli) • a via Dąbrówka in Bojszówá (6 poli) • in via Słoneczna a Bojszów (4 pilastri) • in via Polna in Pławniowice (11 poli) • in via Górna in Pławniowice (4 poli) • al campo sportivo di Słupsk (4 poli) • a Kasztanowa via Bojszów (10 poli) • in via Klonowa in Rudziniec (13 poli) • a St. Michała in Rudziniec (6 poli) • a Polna Street in Rzeczyce (5 poli) • a Pięknej w Chechle (3 poli) • in via Regat a Nieiszy (7 poli). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la construcción de 91 nuevos puntos de luz led-solar en 9 pueblos del municipio de Rudziniec. Los puntos de luz se crearán en lugares donde no hay alumbrado público típico, y hay una necesidad de su iluminación reportada por los residentes. La ubicación de los postes de iluminación con módulos fotovoltaicos y luminarias led es la siguiente: • en la calle Wąska en Bycin (5 polos) • en la calle Wiśniowa en Rudno (13 postes) • en la calle Dąbrówka en Bojszów (6 polos) • en la calle Słoneczna en Bojszów (4 pilares) • en la calle Polna en Pławniowice (11 polos) • en la calle Górna en Pławniowice (4 polos) • en el campo de deportes de Słupsk (4 polos) • en la calle Kasztanowa en la calle Kasztanowa en Pławniowice Bojszów (10 polos) • en la calle Klonowa en Rudziniec (13 polos) • en St. Michała en Rudziniec (6 polos) • en la calle Polna en Rzeczyce (5 polos) • en Pięknej w Chechle (3 polos) • en la calle Regat en Nieiszy (7 polos). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelse af 91 nye LED-sollyspunkter i 9 landsbyer i Rudziniec kommune. Lyspunkter vil blive oprettet på steder, hvor der ikke er nogen typisk gadebelysning, og der er behov for deres belysning rapporteret af beboerne. Placeringen af lysstænger med fotovoltaiske moduler og LED-armaturer er som følger: • på Wąska Street i Bycin (5 poler) • på Wiśniowa Street i Rudno (13 poler) • på Dąbrów Street i Bojszów (6 poler) • på Słoneczna Street i Bojszów (4 søjler) • på Polna Street i Pławniowice (11 pæle) • ved Górna Street i Pławniowice (4 pæle) • på sportsbanen i Słupsk (4 pæle) • ved Kasztanowa gaden i Bojszów (10 poler) • på Klonowa Street i Rudziniec (13 poler) • på St. Michała i Rudziniec (6 poler) • på Polna Street i Rzeczyce (5 poler) • ved Pięknej w Chechle (3 poler) • ved Regat Street i Nieiszy (7 poler). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή 91 νέων ηλιακών φωτεινών σημείων σε 9 χωριά του δήμου Rudziniec. Τα φωτιστικά σημεία θα δημιουργηθούν σε μέρη όπου δεν υπάρχει τυπικός οδικός φωτισμός και υπάρχει ανάγκη για το φωτισμό τους που αναφέρεται από τους κατοίκους. Η θέση των πόλων φωτισμού με φωτοβολταϊκά δομοστοιχεία και φωτιστικά LED έχει ως εξής: • στην οδό Wąska στο Bycin (5 πόλοι) • στην οδό Wiśniowa στο Rudno (13 πόλοι) • στην οδό Dąbrówka στο Bojszów (6 πόλοι) • στην οδό Słoneczna στο Bojszów (4 πυλώνες) • στην οδό Polna στο Pławniowice (11 πόλοι) • στην οδό Górna στο Pławniowice (4 πόλοι) • στο αθλητικό πεδίο στο Słupsk (4 πόλοι) • στο Kasztanowa οδός Bojszów (10 πόλοι) • στην οδό Klonowa στο Rudziniec (13 πόλοι) • στο St. Michała στο Rudziniec (6 πόλοι) • στην οδό Polna στο Rzeczyce (5 πόλοι) • στο Pięknej w Chechle (3 πόλοι) • στην οδό Regat στο Nieiszy (7 πόλοι). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje izgradnju 91 nove LED-solarne svjetlosne točke u 9 sela općine Rudziniec. Svjetlosne točke će se stvoriti na mjestima gdje nema tipične ulične rasvjete, a postoji potreba za njihovim osvjetljenjem od strane stanovnika. Mjesto rasvjetnih stupova s fotonaponskim modulima i LED rasvjetnim tijelima je kako slijedi: • u ulici Wąska u Bycinu (5 polova) • u ulici Wiśniowa u Rudnu (13 stupova) • u ulici Dąbrów u Bojszówu (6 polova) • u ulici Słoneczna u Bojszówu (4 stupa) • u ulici Polna u Pławniowicama (11 polova) • u ulici Górna u Pławniowicama (4 pola) • na sportskom terenu u Słupsku (4 pola) • u Kasztanowi ulica u Bojszówu (10 polova) • u ulici Klonowa u Rudziniecu (13 polova) • u St. Michała in Rudziniec (6 polova) • u ulici Polna u Rzeczyceu (5 polova) • na Pięknej w Chechle (3 pola) • u ulici Regat u Nieiszyju (7 polova). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul implică construirea a 91 de noi puncte de lumină LED-solar în 9 sate din municipalitatea Rudziniec. Punctele de lumină vor fi create în locuri în care nu există iluminat stradal tipic și este nevoie de iluminarea lor raportată de rezidenți. Amplasarea stâlpilor de iluminat cu module fotovoltaice și corpuri de iluminat cu LED-uri este următoarea: • pe strada Wąska din Bycin (5 poli) • pe strada Wiśniowa din Rudno (13 poli) • pe strada Dąbrówka din Bojszów (6 poli) • pe strada Słoneczna din Bojszów (4 piloni) • pe strada Polna din Pławniowice (11 poli) • pe strada Górna din Pławniowice (4 poli) • pe terenul de sport din Słupsk (4 poli) • la Kasztanowa strada din Bojszów (10 poli) • pe strada Klonowa din Rudziniec (13 poli) • la St. Michała în Rudziniec (6 poli) • pe strada Polna din Rzeczyce (5 poli) • la Pięknej w Chechle (3 poli) • pe strada Regat din Nieiszy (7 poli). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa výstavbu 91 nových LED-solárnych svetelných bodov v 9 obciach obce Rudziniec. Svetelné body budú vytvorené na miestach, kde nie je typické pouličné osvetlenie a je potrebné ich osvetlenie nahlásiť obyvateľmi. Umiestnenie osvetľovacích pólov s fotovoltaickými modulmi a LED svietidlami je nasledovné: • na ulici Wąska v Bycine (5 pólov) • na ulici Wiśniowa v Rudne (13 pólov) • na ulici Dąbrówka v Bojszówe (6 pólov) • na ulici Słoneczna v Bojszówe (4 stĺpy) • na ulici Polna v Pławniowiciach (11 pólov) • na ulici Górna v Pławniowiciach (4 póly) • na športovom ihrisku v Słupsku (4 stĺpy) • v Kasztanowiciach ulica v Bojszówe (10 pólov) • na Klonowa Street v Rudzinicici (13 pólov) • na sv. Michała v Rudzinici (6 pólov) • na ulici Polna v Rzeczyciach (5 pólov) • na Pięknej w Chechle (3 stĺpy) • na ulici Regat v Nieiszy (7 pólov). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 91 punt tad-dawl LED ġdid f’disa’ rħula tal-muniċipalità ta’ Rudziniec. Punti tad-dawl se jinħolqu f’postijiet fejn m’hemmx dawl tipiku fit-toroq, u hemm ħtieġa għall-illuminazzjoni tagħhom irrappurtata mir-residenti. Il-pożizzjoni tal-arbli tat-tidwil b’moduli fotovoltajċi u lampi LED hija kif ġej: fi Triq Wąska f’Bycin (5 poli) • fi Triq Wiśniowa f’Rudno (13-il arblu) • fi Triq Dąbrów f’Bojszów (6 poli) • fi Triq Słoneczna f’Bojszów (4 pilastri) • fi Triq Polna f’Pławniowice (11-il poli) • fi Triq Górna f’Pławniowice (4 poli) • fil-qasam sportiv f’Słupsk (4 poli) • f’Kasztanowa • f’Kasztanowa triq f’Bojszów (10 arbli) • fi Triq Klonowa f’Rudziniec (13-il arbli) • f’St. Michała f’Rudziniec (6 arbli) • fi Triq Polna f’Rzeczyce (5 arbli) • f’Pięknej w Chechle (3 arbli) • fi Triq Regat f’Nieiszy (7 arbli). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a construção de 91 novos pontos de luz led-solar em 9 aldeias do concelho de Rudziniec. Pontos de luz serão criados em lugares onde não há iluminação de rua típica, e há uma necessidade de sua iluminação relatada pelos moradores. A localização de postes de iluminação com módulos fotovoltaicos e luminárias LED é a seguinte: • na Rua Wąska em Bycin (5 polos) • na Rua Wiśniowa em Rudno (13 polos) • na Rua Dąbrówka em Bojszów (6 polos) • na Rua Słoneczna em Bojszów (4 pilares) • na Rua Polna em Pławniowice (11 polos) • na Rua Górna em Pławniowice (4 polos) • no campo desportivo em Słupsk (4 polos) • em Kasztanowa rua em Bojszów (10 polos) • na Rua Klonowa em Rudziniec (13 polos) • em St. Michała em Rudziniec (6 polos) • na rua Polna em Rzeczyce (5 polos) • em pięknej w Chechle (3 polos) • na rua Regat em Nieiszy (7 polos). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa rakennetaan 91 uutta led-aurinkovalopistettä yhdeksään Rudziniecin kunnan kylään. Valopisteitä luodaan paikoissa, joissa ei ole tyypillistä katuvalaistusta, ja asukkaiden ilmoittamat valaistustarpeet ovat tarpeen. Aurinkosähkömoduuleilla ja LED-valaisimilla varustettujen valaisinpylväiden sijainti on seuraava: • at Wąska Street in Bycin (5 pylväät) • osoitteessa Wiśniowa Street in Rudno (13 poles) • Dąbrówka Street in Bojszów (6 poles) • at Słoneczna Street in Bojszów (4 pilaria) • Polna Street in Pławniowice (11 poles) • osoitteessa Górna Street in Pławniowice (4 pylväät) • Urheilukentällä Słupsk (4 pylvästä) • Kasztanowa • Street in Bojszów (10 pylväät) • at Klonowa Street in Rudziniec (13 poles) • at St. Michała in Rudziniec (6 pylväät) • at Polna Street in Rzeczyce (5 pylväät) • Pięknej w Chechle (3 pylväät) • Regat street in Nieiszy (7 pylväät). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje izgradnjo 91 novih LED-sončnih svetlobnih točk v 9 vaseh občine Rudziniec. Svetlobne točke bodo ustvarjene na mestih, kjer ni tipične ulične razsvetljave, in obstaja potreba po njihovi osvetlitvi, o kateri poročajo prebivalci. Lokacija svetlobnih polov s fotonapetostnimi moduli in LED svetilkami je naslednja: • na ulici Wąska v Bycinu (5 polov) • na ulici Wiśniowa v Rudnu (13 polov) • na ulici Dąbrówka v Bojszówu (6 polov) • na Słoneczna ulici v Bojszówu (štiri stebri) • na Polni ulici v Pławniowicah (11 polov) • na ulici Górna v Pławniowicah (4 pole) • na športnem področju v Słupsku (4 pole) • v Kasztanowa ulica v Bojszówu (10 polov) • na ulici Klonowa v Rudziniecu (13 polov) • na Sv. Michała in Rudziniec (6 polov) • na Polnski ulici v Rzeczycu • v Pięknej w Chechle (3 pole) • na ulici Regat v Nieiszyju (7 polov). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje výstavbu 91 nových LED-solárních světelných bodů v 9 vesnicích obce Rudziniec. Světelné body budou vytvořeny v místech, kde není typické pouliční osvětlení, a tam je potřeba jejich osvětlení hlášené obyvateli. Umístění pólů osvětlení s fotovoltaickými moduly a LED svítidel je následující: • v ulici Wąska v Bycinu (5 pólů) • v ulici Wiśniowa v Rudnu (13 pólů) • v ulici Dąbrówka v Bojszów (6 pólů) • v ulici Słoneczna v Bojszów (4 pilíře) • v ulici Polna v Pławniowicích (11 pólů) • v ulici Górna v Pławniowicích (4 póly) • na sportovním hřišti ve Słupsku (4 póly) • v Kasztanowa • v Kasztanowa ulice v Bojszów (10 pólů) • v ulici Klonowa v Rudziniec (13 pólů) • u sv. Michała in Rudziniec (6 pólů) • v ulici Polna v Rzeczyce (5 pólů) • v Pięknej w Chechle (3 póly) • v ulici Regat v Nieiszy (7 pólů). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima 91 naujų LED saulės šviesos taškų statybą 9 Rudziniec savivaldybės kaimuose. Šviesos taškai bus sukurti tose vietose, kur nėra tipiško gatvių apšvietimo, o gyventojai turi pranešti apie jų apšvietimą. Apšvietimo polių su fotovoltiniais moduliais ir LED šviestuvais vieta yra tokia: • Wąska gatvėje Bycin (5 poliai) • Wiśniowa gatvėje Rudno (13 polių) • Dąbrów gatvėje Bojszów (6 poliai) • Słoneczna gatvėje Bojszów (4 stulpai) • Polna gatvėje Pławniowice (11 polių) • Górna gatvėje Pławniowice (4 poliai) • sporto lauke Słupsk (4 poliai) • Kasztanowa gatvė Bojszów (10 polių) • Klonowa gatvėje Rudziniec (13 polių) • St. Michała Rudziniec (6 poliai) • Polna gatvėje Rzeczyce (5 poliai) • Pięknej w Chechle (3 poliai) • Regat gatvėje Nieiszy (7 poliai). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver 91 jaunu led-saules gaismas punkta būvniecību 9 Rudziniec pašvaldības ciemos. Gaismas punkti tiks izveidoti vietās, kur nav tipiska ielu apgaismojuma, un ir nepieciešams to apgaismojums, par ko ziņo iedzīvotāji. Apgaismes stabu ar fotoelementu moduļiem un LED gaismekļiem atrašanās vieta ir šāda: • Wąska ielā Bycin (5 stabi) • Wiśniowa ielā Rudno (13 stabi) • Dąbrówka ielā Bojszów (6 stabi) • Słoneczna ielā Bojszów (4 pīlāri) • Polna ielā Pławniowice (11 stabi) • Górna ielā Pławniowice (4 stabi) • sporta laukumā Słupsk (4 stabi) • Kasztanowa • Kasztanowa iela Bojszów (10 stabi) • Klonowa ielā Rudziniec (13 stabi) • Sv. Michała Rudziniec (6 stabi) • Polna ielā Rzeczyce (5 stabi) • Pięknej w Chechle (3 stabi) • Regat ielā Nieiszy (7 stabi). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва изграждането на 91 нови осветителни точки в 9 села на община Руджинеец. Светлинни точки ще бъдат създадени на места, където няма типично улично осветление, и има нужда от тяхното осветление, докладвани от жителите. Местоположението на осветителните стълбове с фотоволтаични модули и осветителни тела е както следва: • на улица Wąska в Бицин (5 полюса) • на улица Wiśniowa в Рудно (13 полюса) • на улица Dąbrówka в Bojszów (6 полюса) • на улица Słoneczna в Bojszów (4 колони) • на улица Polna в Pławniowice (11 полюса) • на улица Górna в Pławniowice (4 полюса) • на спортното поле в Słupsk (4 полюса) • в Kasztanowa улица в Божов (10 полюса) • на улица Klonowa в Rudziniec (13 полюса) • в St. Michała в Rudziniec (6 полюса) • на улица Polna в Rzeczyce (5 полюса) • в Pięknej w Chechle (3 полюса) • на улица Regat в Nieiszy (7 полюса). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt keretében 91 új LED-es fénypontot építenek Rudziniec település 9 falujában. Fénypontok jönnek létre olyan helyeken, ahol nincs tipikus utcai világítás, és szükség van a megvilágításra a lakosok által. A fotovoltaikus modulokkal és LED-es lámpatestekkel ellátott világítóoszlopok elhelyezkedése a következő: • a Wąska utcában, Bycin (5 pólus) • a Wiśniowa utcán Rudno (13 pólus) • a Dąbrówka utcán Bojszów (6 pólus) • a Słoneczna utcában, Bojszów (4 pillér) • a Polna utcán Pławniowice (11 pólus) • a Górna utcában Pławniowice (4 pólus) • a sportpályán Słupsk (4 pólus) • a Kasztanowa utcán Bojszów (10 oszlop) • a Klonowa utcában Rudniowice (13 p) • St. Michała in Rudziniec (6 pólus) • a Polna utcában Rzeczyce-ben (5 pólus) • Pięknej w Chechle (3 pólus) • a Regat utcán Nieiszyben (7 pólus). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná 91 pointe solais nua-threoraithe-solar a thógáil i 9 sráidbhailte de bhardas Rudziniec. Cruthófar pointí solais in áiteanna nach bhfuil aon soilsiú sráide tipiciúil ann, agus tá gá lena soilsiú arna thuairisciú ag cónaitheoirí. Seo a leanas suíomh na bpol soilsithe le modúil fhótavoltacha agus luminaires LED: • ag Sráid W°ska in Bycin (5 chuaille) • ag Sráid Wiśniowa i Rudno (13 chuaille) • ag Sráid D°brówka in Bojszów (6 chuaillí) • ag Sráid Słoneczna in Bojszów (4 cholún) • ag Sráid Polna in Pławniowice (11 chuaille) • ag Sráid Górna in Pławniowice (4 chuaillí) • ag an bpáirc spóirt i Słupsk (4 chuaillí) • ag Kasztanowa Sráid i Bojszów (10 cuaille) • ag Sráid Klonowa i Rudziniec (13 chuaille) • ag St. Michała i Rudziniec (6 chuaillí) • ag Sráid Polna i Rzeczyce (5 chuaillí) • ag Pięknej w Chechle (3 chuaillí) • ag Sráid Regat in Nieiszy (7 cuaillí). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av 91 nya led-solljuspunkter i 9 byar i Rudziniec kommun. Ljuspunkter kommer att skapas på platser där det inte finns någon typisk gatubelysning, och det finns ett behov av deras belysning som rapporteras av invånarna. Placeringen av belysningsstolpar med solcellsmoduler och LED-armaturer är följande: • på Wąska Street i Bycin (5 poler) • vid Wiśniowa Street i Rudno (13 poler) • vid Dąbrówka Street i Bojszów (6 poler) • vid Słoneczna Street i Bojszów (4 pelare) • vid Polna Street i Pławniowice (11 poler) • vid Górna Street i Pławniowice (4 poler) • vid sportfältet i Słupsk (4 poler) • vid Kasztanowa Street i Bojszów (10 poler) • vid Klonowa Street i Rudziniec (13 poler) • vid St. Michała i Rudziniec (6 poler) • vid Polna Street i Rzeczyce (5 poler) • vid Pięknej w Chechle (3 poler) • på Regat street i Nieiszy (7 poler). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab 91 uue LED-valguspunkti ehitamist 9 Rudziniec valla külasse. Valguspunktid luuakse kohtades, kus ei ole tüüpilist tänavavalgustust ja elanike poolt on vaja nende valgustust. Fotoelektriliste moodulite ja LED-valgustitega valgustuspostide asukoht on järgmine: • Wąska tänaval Bücinis (5 post) • Wiśniowa tänaval Rudnos (13 poolust) • Dąbrówka tänaval Bojszówis (6 poolust) • Słoneczna tänaval Bojszówis (4 sammast) • Polna tänaval Pławniowices (11 poolust) • Górna tänaval Pławniowices (4 post) • Słupski (4 post) spordiväljakul • Kasztanowas tänav Bojszówis (10 poolust) • Klonowa tänaval Rudziniecis (13 poolust) • St. Michała Rudziniecis (6 poolust) • Polna tänaval Rzeczyce’is (5 poolust) • Pięknej w Chechle (3 poolust) • Regati tänaval Nieiszys (7 poolust). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.01.01-24-0287/16
    0 references