Construction of a cogeneration module with a capacity of 0.9 MWe and 1.1 MWt supporting the operation of the geothermal-biomass heating plant in Sieradz (Q2692771): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8276396410839297)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’un module de cogénération d’une capacité de 0,9 MWe et 1,1 MWt soutenant l’exploitation de l’installation de chauffage géothermique-biomasse à Sieradz
Construction d’un module de cogénération d’une capacité de 0,9 MWe et 1,1 MWt soutenant l’exploitation de la centrale de chauffage géothermique à Sieradz
label / delabel / de
Bau eines KWK-Moduls mit einer Leistung von 0,9 MWe und 1,1 MWt zur Unterstützung des Betriebs der Geothermie-Biomasse-Heizungsanlage in Sieradz
Bau eines KWK-Moduls mit einer Leistung von 0,9 MWe und 1,1 MWt zur Unterstützung des Betriebs der Geothermie-Biomasse-Heizanlage in Sieradz
label / nllabel / nl
Bouw van een warmtekrachtkoppelingsmodule met een capaciteit van 0,9 MWe en 1,1 MWt ter ondersteuning van de exploitatie van de geothermische-biomassaverwarmingsinstallatie in Sieradz
Bouw van een warmtekrachtkoppelingsmodule met een capaciteit van 0,9 MWe en 1,1 MWt ter ondersteuning van de werking van de geothermische biomassaverwarmingsinstallatie in Sieradz
label / itlabel / it
Costruzione di un modulo di cogenerazione con una capacità di 0,9 MWe e 1,1 MWt per il funzionamento dell'impianto di riscaldamento geotermico-biomassa di Sieradz
Costruzione di un modulo di cogenerazione con una capacità di 0,9 MWe e 1,1 MWt a supporto del funzionamento dell'impianto di riscaldamento geotermico-biomassa di Sieradz
label / eslabel / es
Construcción de un módulo de cogeneración con una capacidad de 0,9 MWe y 1,1 MWt para el funcionamiento de la central de calefacción geotérmica-biomasa en Sieradz
Construcción de un módulo de cogeneración con una capacidad de 0,9 MWe y 1,1 MWt apoyando el funcionamiento de la planta de calefacción de biomasa geotérmica en Sieradz
label / etlabel / et
Koostootmismooduli ehitamine võimsusega 0,9 MWe ja 1,1 MWt Sieradzis asuva geotermilise ja biomassiküttejaama käitamise toetamiseks
Koostootmismooduli ehitamine võimsusega 0,9 MWe ja 1,1 MWt, mis toetab Sieradzis asuva geotermilise biomassi küttejaama tööd
label / ltlabel / lt
0,9 MWe ir 1,1 MWt galios termofikacijos modulio, kuriuo remiamas Sieradzo geoterminės biomasės šildymo įrenginio eksploatavimas, statyba
Kogeneracijos modulio, kurio galia yra 0,9 MWe ir 1,1 MWt, statyba, kuria remiamas geoterminės biomasės šildymo įrenginio Sieradz eksploatavimas
label / hrlabel / hr
Izgradnja kogeneracijskog modula kapaciteta 0,9 MWe i 1,1 MWt kojim se podupire rad postrojenja za grijanje na geotermalnu biomasu u Sieradzu
Izgradnja kogeneracijskog modula kapaciteta 0,9 MWe i 1,1 MWt kojim se podupire rad postrojenja za grijanje geotermalnih biomasa u Sieradzu
label / ellabel / el
Κατασκευή μονάδας συμπαραγωγής ισχύος 0,9 MWe και 1,1 MWt για την υποστήριξη της λειτουργίας της μονάδας θέρμανσης γεωθερμικής βιομάζας στο Sieradz
Κατασκευή μονάδας συμπαραγωγής ισχύος 0,9 MWe και 1,1 MWt για την υποστήριξη της λειτουργίας της μονάδας θέρμανσης γεωθερμικής-βιομάζας στο Sieradz
label / sklabel / sk
Výstavba kogeneračného modulu s výkonom 0,9 MWe a 1,1 MWt na podporu prevádzky teplárne s geotermálnou biomasou v Sieradz
Výstavba kogeneračného modulu s kapacitou 0,9 MWe a 1,1 MWt na podporu prevádzky zariadenia na vykurovanie geotermálnou biomasou v Sieradz
label / filabel / fi
Sellaisen yhteistuotantomoduulin rakentaminen, jonka teho on 0,9 MWe ja 1,1 MWt ja jolla tuetaan Sieradzissa sijaitsevan geotermisen biomassan lämpölaitoksen toimintaa
Sieradzin maalämpölaitoksen toimintaa tukevan, 0,9 MWe:n ja 1,1 MWt:n yhteistuotantomoduulin rakentaminen
label / hulabel / hu
0,9 MWe és 1,1 MWt kapacitású kapcsolt energiatermelési modul építése a szieradzi geotermikus-biomassza fűtőberendezés üzemeltetéséhez
0,9 MWe és 1,1 MWt kapacitású kapcsolt energiatermelési modul építése, amely támogatja a szierádzi geotermikus-biomassza fűtőberendezés üzemeltetését
label / cslabel / cs
Výstavba kogeneračního modulu o kapacitě 0,9 MWe a 1,1 MWt podporující provoz teplárny s geotermální biomasou v Sieradzu
Výstavba kogeneračního modulu o výkonu 0,9 MWe a 1,1 MWt podporující provoz geotermální biomasy v Sieradzu
label / lvlabel / lv
Koģenerācijas moduļa ar jaudu 0,9 MWe un 1,1 MWt izbūve Sieradzas ģeotermālās biomasas siltumcentrāles ekspluatācijai
Koģenerācijas moduļa ar jaudu 0,9 MWe un 1,1 MWt būvniecība, atbalstot ģeotermālās biomasas apkures iekārtas darbību Sieradzā
label / sllabel / sl
Izgradnja modula za soproizvodnjo z zmogljivostjo 0,9 MWe in 1,1 MWt, ki podpira obratovanje geotermalno-biomasa toplarne v Sieradzu
Gradnja modula za soproizvodnjo z zmogljivostjo 0,9 MWe in 1,1 MWt, ki podpira obratovanje grelne naprave za geotermalno biomaso v Sieradzu
label / bglabel / bg
Изграждане на модул за комбинирано производство на енергия с мощност 0,9 MWe и 1,1 MWt, подпомагащ експлоатацията на отоплителната централа за геотермални биомаса в Sieradz
Изграждане на когенерационен модул с мощност 0,9 MWe и 1,1 MWt, подпомагащ експлоатацията на геотермално-биомасната отоплителна инсталация в Sieradz
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità ta’ 0.9 MWe u 1.1 MWt li jappoġġa l-operat tal-impjant tat-tisħin tal-bijomassa ġeotermali f’Sieradz
Kostruzzjoni ta’ modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità ta’ 0.9 MWe u 1.1 MWt li jappoġġa t-tħaddim tal-impjant tat-tisħin tal-bijomassa ġeotermali f’Sieradz
label / dalabel / da
Opførelse af et kraftvarmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe og 1,1 MWt til drift af varmeanlægget til geotermisk biomasse i Sieradz
Opførelse af et kraftvarmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe og 1,1 MWt til støtte for driften af varmeanlægget for geotermisk biomasse i Sieradz
label / rolabel / ro
Construirea unui modul de cogenerare cu o capacitate de 0,9 MWe și 1,1 MWt care sprijină funcționarea centralei de încălzire geotermală din Sieradz
Construirea unui modul de cogenerare cu o capacitate de 0,9 MWe și 1,1 MWt care să sprijine funcționarea centralei de încălzire geotermală-biomasă din Sieradz
label / svlabel / sv
Byggande av en kraftvärmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe och 1,1 MWt som stöder driften av värmekraftverket för geotermisk biomassa i Sieradz
Uppförande av en kraftvärmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe och 1,1 MWt till stöd för driften av värmeanläggningen för geotermisk biomassa i Sieradz
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,289,550.96 zloty
Amount1,289,550.96 zloty
Unitzloty
4,144,566.1 zloty
Amount4,144,566.1 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
286,667.18 Euro
Amount286,667.18 Euro
UnitEuro
921,337.04 Euro
Amount921,337.04 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
3,269,652.55 zloty
Amount3,269,652.55 zloty
Unitzloty
8,027,960.0 zloty
Amount8,027,960.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
726,843.76 Euro
Amount726,843.76 Euro
UnitEuro
1,784,615.51 Euro
Amount1,784,615.51 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
39.44 percent
Amount39.44 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 39.44 percent / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location: 51°36'6.5"N, 18°44'23.6"E / qualifier
 
Property / end time
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2022 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
 
Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2670620 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The objective of the investment is to reduce the decarbonisation of the Sieradza district heating system by reducing the use of currently used coal boilers and using high-efficiency cogeneration to reduce the cost of purchasing electricity. The project will be located in Sieradz (municipality: Sieradz, county: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). Type of expenditure incurred: Delivery of machinery and equipment – eligible costs Promotion measures – ineligible costs. The construction of the cogeneration module is part of the overall expansion system of the CM1 heat plant towards a geothermal-biomass heating plant. The project includes: Cogeneration module with a capacity of 0.9 MWe and a thermal capacity of 1.1 MWt for natural gas in container housing and installation costs (construction of foundations, electricity output, heat extraction, gas supply, cooling tower). (English) / qualifier
 
readability score: 0.8276396410839297
Amount0.8276396410839297
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de l’investissement est de réduire la décarbonisation du système de chauffage urbain de Sieradza en réduisant l’utilisation des chaudières au charbon actuellement utilisées et en utilisant la cogénération à haut rendement pour réduire le coût d’achat d’électricité. Le projet sera situé à Sieradz (municipalité: Sieradz, comté: Sieradzki, Voïvodie: ÅódÅo). Type de dépenses encourues: Livraison de machines et d’équipements — coûts éligibles Mesures de promotion — coûts inéligibles. La construction du module de cogénération fait partie du système global d’expansion de la centrale thermique CM1 vers une installation de chauffage géothermique-biomasse. Le projet comprend: Module de cogénération d’une capacité de 0,9 MWe et d’une capacité thermique de 1,1 MWt pour le gaz naturel dans les conteneurs et les coûts d’installation (construction de fondations, production d’électricité, extraction de chaleur, alimentation en gaz, tour de refroidissement). (French)
L’objectif de l’investissement est de réduire les émissions du système de chauffage urbain de Sieradz en réduisant l’utilisation des chaudières à charbon actuellement utilisées et en utilisant la cogénération à haut rendement pour réduire le coût d’achat d’électricité. Le projet sera situé à Sieradz (municipalité: Sieradz, comté: Sieradzki, Voïvodie: ÅÃ3dÅo). Type de dépenses encourues: Livraison de machines et d’équipement — coûts admissibles Activités promotionnelles — coûts inéligibles. La construction du module de cogénération fait partie d’un système complet d’expansion de la centrale de chauffage CM1 vers une centrale de chauffage géothermique-biomasse. Le projet comprend: Module de cogénération d’une capacité électrique de 0,9 MWe et d’une puissance thermique de 1,1 MWt pour le gaz naturel dans les bâtiments de conteneurs et coûts d’installation (construction de fondations, production d’électricité, production de chaleur, fourniture de gaz, tour de refroidissement). (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel der Investition ist es, die Dekarbonisierung des Fernwärmesystems Sieradza zu verringern, indem der Einsatz von derzeit genutzten Kohlekesseln verringert und hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung genutzt wird, um die Kosten für den Stromeinkauf zu senken. Das Projekt befindet sich in Sieradz (Gemeinde: Sieradz, Kreis: Sieradzki, Woiwodschaft: ÅódÅo). Art der getätigten Ausgaben: Lieferung von Maschinen und Ausrüstungen – förderfähige Kosten Fördermaßnahmen – nicht förderfähige Kosten. Der Bau des KWK-Moduls ist Teil des Gesamtausdehnungssystems der Wärmeanlage CM1 in Richtung einer Geothermie-Biomasse-Heizanlage. Das Projekt umfasst: Kraft-Wärme-Kopplungsmodul mit einer Leistung von 0,9 MWe und einer thermischen Leistung von 1,1 MWt für Erdgas in Containergehäusen und Installationskosten (Bau von Fundamenten, Stromleistung, Wärmegewinnung, Gasversorgung, Kühlturm). (German)
Ziel der Investition ist es, die Emissionen des Fernwärmesystems Sieradz zu reduzieren, indem der Einsatz von derzeit genutzten Kohlekesseln reduziert und hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung eingesetzt wird, um die Kosten für den Stromeinkauf zu senken. Das Projekt wird in Sieradz (Gemeinde: Sieradz, Landkreis: Sieradzki, Woiwodschaft: Å3dÅo). Art der getätigten Ausgaben: Lieferung von Maschinen und Geräten – förderfähige Kosten Fördermaßnahmen – nicht förderfähige Kosten. Der Bau des KWK-Moduls ist Teil eines umfassenden Erweiterungssystems der CM1-Heizanlage hin zu einer Erdwärme-Biomasse-Heizanlage. Das Projekt umfasst: KWK-Modul mit einer elektrischen Leistung von 0,9 MWe und einer Wärmeleistung von 1,1 MWt für Erdgas in Containergebäuden und Installationskosten (Bau von Fundamenten, Stromleistung, Wärmeleistung, Gasversorgung, Kühlturm). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van de investering is het koolstofvrij maken van het stadsverwarmingssysteem van Sieradza te verminderen door het gebruik van momenteel gebruikte kolenketels te verminderen en hoogrenderende warmtekrachtkoppeling te gebruiken om de kosten van de aankoop van elektriciteit te verlagen. Het project zal worden gelokaliseerd in Sieradz (gemeente: Sieradz, provincie: Sieradzki, woiwodschap: ÅÃ3dÅo). Aard van de gedane uitgaven: Levering van machines en uitrusting — subsidiabele kosten Promotiemaatregelen — niet-subsidiabele kosten. De bouw van de warmtekrachtkoppelingsmodule maakt deel uit van het algemene uitbreidingssysteem van de CM1-warmtecentrale naar een geothermisch-biomassaverwarmingsinstallatie. Het project omvat: Warmtekrachtkoppelingsmodule met een capaciteit van 0,9 MWe en een thermisch vermogen van 1,1 MWt voor aardgas in containerhuisvesting en installatiekosten (bouw van funderingen, elektriciteitsproductie, warmteafzuiging, gaslevering, koeltoren). (Dutch)
Het doel van de investering is de emissie van het stadsverwarmingssysteem Sieradz te verminderen door het gebruik van momenteel gebruikte kolenketels te verminderen en hoogrenderende warmtekrachtkoppeling te gebruiken om de kosten van de aankoop van elektriciteit te verlagen. Het project zal worden gevestigd in Sieradz (gemeente: Sieradz, provincie: Sieradzki, woiwodschap: ÅÃ3dÅo). Soort uitgaven: Levering van machines en uitrusting — subsidiabele kosten Promotieactiviteiten — niet-subsidiabele kosten. De bouw van de warmtekrachtkoppelingsmodule maakt deel uit van een uitgebreid systeem van uitbreiding van de CM1-verwarmingsinstallatie naar een geothermische biomassaverwarmingsinstallatie. Het project omvat: Warmtekrachtkoppelingsmodule met een elektrisch vermogen van 0,9 MWe en een warmteafgifte van 1,1 MWt voor aardgas in containergebouwen en installatiekosten (bouw van funderingen, elektriciteitsafgifte, warmteafgifte, gasvoorziening, koeltoren). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo dell'investimento è ridurre la decarbonizzazione del sistema di teleriscaldamento Sieradza riducendo l'uso di caldaie a carbone attualmente utilizzate e utilizzando la cogenerazione ad alto rendimento per ridurre i costi di acquisto di energia elettrica. Il progetto si svolgerà a Sieradz (comune: Sieradz, contea: Sieradzki, Voivodato: ÅÃ3dÅo). Tipo di spesa sostenuta: Fornitura di macchinari e attrezzature — costi ammissibili Misure di promozione — costi non ammissibili. La costruzione del modulo di cogenerazione fa parte del sistema di espansione globale dell'impianto di calore CM1 verso un impianto di riscaldamento geotermico-biomassa. Il progetto comprende: Modulo di cogenerazione con una capacità di 0,9 MWe e una capacità termica di 1,1 MWt per il gas naturale in alloggiamenti e costi di installazione (costruzione di fondazioni, potenza elettrica, estrazione di calore, fornitura di gas, torre di raffreddamento). (Italian)
L'obiettivo dell'investimento è ridurre l'emissione del sistema di teleriscaldamento Sieradz riducendo l'uso delle caldaie a carbone attualmente utilizzate e utilizzando la cogenerazione ad alta efficienza per ridurre i costi di acquisto di energia elettrica. Il progetto si svolgerà a Sieradz (comune: Sieradz, contea: Sieradzki, Voivodato: ÅÃ3dÅo). Tipo di spesa sostenuta: Consegna di macchinari e attrezzature — costi ammissibili Attività promozionali — costi non ammissibili. La costruzione del modulo di cogenerazione fa parte di un sistema completo di espansione dell'impianto di riscaldamento CM1 verso un impianto di riscaldamento geotermico-biomassa. Il progetto comprende: Modulo di cogenerazione con una capacità elettrica di 0,9 MWe e una potenza termica di 1,1 MWt per il gas naturale negli edifici container e costi di installazione (costruzione di fondazioni, produzione di energia elettrica, produzione di calore, fornitura di gas, torre di raffreddamento). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de la inversión es reducir la descarbonización del sistema de calefacción urbana de Sieradza reduciendo el uso de calderas de carbón utilizadas actualmente y utilizando la cogeneración de alta eficiencia para reducir el coste de compra de electricidad. El proyecto se ubicará en Sieradz (municipio: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodato: ÅódÅo). Tipo de gastos incurridos: Entrega de maquinaria y equipo — costes subvencionables Medidas de promoción — costes no subvencionables. La construcción del módulo de cogeneración forma parte del sistema de expansión general de la planta de calor CM1 hacia una planta de calentamiento geotérmico-biomasa. El proyecto incluye: Módulo de cogeneración con una capacidad de 0,9 MWe y una capacidad térmica de 1,1 MWt para el gas natural en los costes de vivienda e instalación de contenedores (construcción de cimientos, producción de electricidad, extracción de calor, suministro de gas, torre de refrigeración). (Spanish)
El objetivo de la inversión es reducir las emisiones del sistema de calefacción urbana de Sieradz mediante la reducción del uso de calderas de carbón actualmente utilizadas y el uso de cogeneración de alta eficiencia para reducir el coste de compra de electricidad. El proyecto se ubicará en Sieradz (municipio: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodato: ÅÃ3dÅo). Tipo de gastos efectuados: Entrega de maquinaria y equipo — Costes subvencionables Actividades promocionales — costes no subvencionables. La construcción del módulo de cogeneración forma parte de un sistema integral de expansión de la planta de calefacción CM1 hacia una planta de calefacción geotérmica-biomasa. El proyecto incluye: Módulo de cogeneración con una capacidad eléctrica de 0,9 MWe y una potencia calorífica de 1,1 MWt para gas natural en edificios de contenedores y costes de instalación (construcción de cimientos, potencia eléctrica, potencia calorífica, suministro de gas, torre de refrigeración). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investeeringu eesmärk on vähendada Sieradza kaugküttesüsteemi CO2-heidet, vähendades praegu kasutatavate söekatelde kasutamist ja kasutades tõhusat koostootmist, et vähendada elektri ostukulusid. Projekt asub Sieradzis (omavalitsus: Sieradz, maakond: Sieradzki, vojevoodkond: Ã1⁄4kskÃ1⁄4ksik). Tehtud kulutuste liik: Masinate ja seadmete tarnimine â EUR abikõlblikud kulud Edendusmeetmed â EUR abikõlbmatud kulud. Koostootmismooduli ehitamine on osa CM1 soojusjaama üldisest laienemissüsteemist geotermilise ja biomassiküttejaama suunas. Projekt hõlmab järgmist: Koostootmismoodul võimsusega 0,9 MWe ja soojusvõimsusega 1,1 MWt maagaasi jaoks konteinerite korpuses ja paigalduskuludes (sihtasutuste ehitamine, elektritoodang, soojuse ammutamine, gaasivarustus, jahutustorn). (Estonian)
Investeeringu eesmärk on vähendada Sieradzi kaugküttesüsteemi heitmeid, vähendades praegu kasutatavate kivisöekatelde kasutamist ja kasutades tõhusat koostootmist, et vähendada elektri ostmise kulusid. Projekt asub Sieradzis (vald: Sieradz, maakond: Sieradzki, vojevoodkond: ÅÃ3dÅo). Kantud kulude liik: Masinate ja seadmete tarnimine – abikõlblikud kulud Edendustegevus – rahastamiskõlbmatud kulud. Koostootmismooduli ehitus on osa terviklikust CM1 küttejaama laiendamise süsteemist geotermilise biomassi küttejaama suunas. Projekt hõlmab järgmist: Koostootmismoodul elektrivõimsusega 0,9 MWe ja soojusvõimsusega 1,1 MWt maagaasi puhul konteinerhoonetes ja paigalduskulud (vundamentide ehitamine, elektritoodang, soojustoodang, gaasivarustus, jahutustorn). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investicijų tikslas – sumažinti Sieradza centralizuoto šilumos tiekimo sistemos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimą mažinant šiuo metu naudojamų akmens anglių katilų naudojimą ir naudojant didelio naudingumo kogeneraciją, kad būtų sumažintos elektros energijos pirkimo sąnaudos. Projektas bus vykdomas Sieradz (savivaldybė: Sieradzas, apskritis: Sieradzki, vaivadija: Ã3dódów. Patirtų išlaidų rūšis: Mašinų ir įrangos pristatymas â reikalavimus atitinkančios išlaidos Skatinimo priemonės â netinkamos finansuoti išlaidos. Termofikacijos modulio statyba yra bendros šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginio CM1 išplėtimo į geoterminės biomasės šildymo įrenginį sistemos dalis. Projektą sudaro: 0,9 MWe galios kogeneracijos modulis, kurio šiluminė galia yra 1,1 MWt, jei tai gamtinės dujos konteineriuose, ir įrengimo sąnaudos (pagrindų statyba, elektros energijos gamyba, šilumos gavyba, dujų tiekimas, aušinimo bokštas). (Lithuanian)
Investicijos tikslas – sumažinti Sieradz centralizuoto šilumos tiekimo sistemos išmetamų teršalų kiekį mažinant šiuo metu naudojamų anglių katilų naudojimą ir didelio naudingumo kogeneraciją, kad būtų sumažintos elektros pirkimo sąnaudos. Projektas bus vykdomas Sieradz (savivaldybė: Sieradz, apskritis: Sieradzki, vaivadija: ÅÅ3dÅo). Patirtų išlaidų rūšis: Mašinų ir įrangos pristatymas – reikalavimus atitinkančios išlaidos Reklaminė veikla – netinkamos finansuoti išlaidos. Kogeneracijos modulio statyba yra visapusiškos CM1 šildymo įrenginio plėtros sistemos dalis geoterminės-biomasinės šilumos jėgainės link. Projektas apima: Kogeneracijos modulis, kurio elektros galia yra 0,9 MWe, o šiluminė galia – 1,1 MWt gamtinių dujų konteinerių pastatuose ir įrengimo išlaidos (pamatų statyba, elektros energijos gamyba, šiluminė galia, dujų tiekimas, aušinimo bokštas). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je ulaganja smanjiti dekarbonizaciju sustava centraliziranog grijanja Sieradza smanjenjem upotrebe trenutačno korištenih kotlova na ugljen i upotrebom visokoučinkovite kogeneracije kako bi se smanjili troškovi kupnje električne energije. Projekt će se nalaziti u Sieradzu (općina: Sieradz, županija: Sieradzki, Voivodeship: Što je to? Vrsta nastalih izdataka: Isporuka strojeva i opreme EUR prihvatljivih troškova Promotivne mjere EUR neprihvatljivi troškovi. Izgradnja kogeneracijskog modula dio je cjelokupnog sustava ekspanzije termoelektrane CM1 prema postrojenju za grijanje geotermalno-biomasa. Projekt uključuje: Kogeneracijski modul kapaciteta 0,9 MWe i toplinskog kapaciteta 1,1 MWt za prirodni plin u troškovima stanovanja kontejnera i instalacije (izgradnja temelja, proizvodnja električne energije, vađenje topline, opskrba plinom, rashladni toranj). (Croatian)
Cilj je ulaganja smanjiti emisije sustava centraliziranog grijanja Sieradz smanjenjem uporabe trenutačno korištenih kotlova na ugljen i upotrebom visokoučinkovite kogeneracije kako bi se smanjili troškovi kupnje električne energije. Projekt će se nalaziti u Sieradzu (općina: Sieradz, županija: Sieradzki, vojvodstvo: Juraju u Trnju (kod groblja). Vrsta nastalih izdataka: Isporuka strojeva i opreme – prihvatljivi troškovi Promotivne aktivnosti – neprihvatljivi troškovi. Izgradnja kogeneracijskog modula dio je sveobuhvatnog sustava proširenja postrojenja za grijanje CM1 na geotermalno-biomasno grijanje. Projekt uključuje: Kogeneracijski modul električnog kapaciteta 0,9 MWe i toplinske snage 1,1 MWt za prirodni plin u kontejnerskim zgradama i troškovi ugradnje (izgradnja temelja, proizvodnja električne energije, toplinska snaga, opskrba plinom, rashladni toranj). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος της επένδυσης είναι να μειωθεί η απαλλαγή του συστήματος τηλεθέρμανσης της Sieradza από τις ανθρακούχες εκπομπές μέσω της μείωσης της χρήσης λεβήτων άνθρακα που χρησιμοποιούνται σήμερα και της χρήσης συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης για τη μείωση του κόστους αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Sieradz (δήμος: Sieradz, κομητεία: Sieradzki, βοεβοδάτο: Üdóo). Είδος δαπανών που πραγματοποιήθηκαν: Παράδοση μηχανημάτων και εξοπλισμού â EUR επιλέξιμες δαπάνες Προώθηση μέτρα â EUR μη επιλέξιμες δαπάνες. Η κατασκευή της μονάδας συμπαραγωγής αποτελεί μέρος του συνολικού συστήματος επέκτασης της μονάδας θερμότητας CM1 προς μια μονάδα θέρμανσης γεωθερμικής βιομάζας. Το έργο περιλαμβάνει: Μονάδα συμπαραγωγής ισχύος 0,9 MWe και θερμικής ισχύος 1,1 MWt για το φυσικό αέριο στο κόστος στέγασης και εγκατάστασης εμπορευματοκιβωτίων (κατασκευή θεμελίων, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, άντληση θερμότητας, παροχή αερίου, πύργος ψύξης). (Greek)
Στόχος της επένδυσης είναι η μείωση των εκπομπών του συστήματος τηλεθέρμανσης Sieradz με τη μείωση της χρήσης λέβητα άνθρακα που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος και με τη χρήση συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης για τη μείωση του κόστους αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Το έργο θα βρίσκεται στο Sieradz (δήμος: Sieradz, κομητεία: Sieradzki, Voivodeship: ÅódÅo). Είδος δαπανών που πραγματοποιήθηκαν: Παράδοση μηχανημάτων και εξοπλισμού — επιλέξιμες δαπάνες Προωθητικές δραστηριότητες — μη επιλέξιμες δαπάνες. Η κατασκευή της μονάδας συμπαραγωγής αποτελεί μέρος ενός ολοκληρωμένου συστήματος επέκτασης της μονάδας θέρμανσης CM1 προς μια μονάδα θέρμανσης γεωθερμικής-βιομάζας. Το έργο περιλαμβάνει: Μονάδα συμπαραγωγής με ηλεκτρική δυναμικότητα 0,9 MWe και θερμική ισχύ 1,1 MWt για φυσικό αέριο σε κτίρια εμπορευματοκιβωτίων και κόστος εγκατάστασης (κατασκευή θεμελίων, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, παραγωγή θερμότητας, παροχή φυσικού αερίου, πύργος ψύξης). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom investície je znížiť dekarbonizáciu systému diaľkového vykurovania v Sieradze znížením používania v súčasnosti používaných uhoľných kotlov a využívaním vysoko účinnej kogenerácie na zníženie nákladov na nákup elektrickej energie. Projekt sa bude nachádzať v meste Sieradz (obec: Sieradz, kraj: Sieradzki, vojvodstvo: Ã3dÃo). Druh vzniknutých výdavkov: Dodávka strojov a zariadení â EUR oprávnené náklady Propagačné opatrenia â EUR neoprávnené náklady. Výstavba kogeneračného modulu je súčasťou celkového expanzného systému tepelného zariadenia CM1 na geotermálnu tepláreň s biomasou. Projekt zahŕňa: Kogeneračný modul s kapacitou 0,9 MWe a tepelnou kapacitou 1,1 MWt pre zemný plyn v kontajnerových priestoroch a inštalačné náklady (výstavba základov, elektrický výkon, extrakcia tepla, dodávka plynu, chladiaca veža). (Slovak)
Cieľom investície je znížiť emisie systému diaľkového vykurovania Sieradz znížením využívania v súčasnosti používaných kotlov na uhlie a využívaním vysoko účinnej kogenerácie na zníženie nákladov na nákup elektrickej energie. Projekt sa bude nachádzať v meste Sieradz (obec: Sieradz, kraj: Sieradzki, vojvodstvo: Å3dÅo). Druh vynaložených výdavkov: Dodávka strojov a zariadení – oprávnené náklady Propagačné činnosti – neoprávnené náklady. Výstavba kogeneračného modulu je súčasťou komplexného systému rozšírenia teplárne CM1 smerom k teplárne na geotermálnu biomasu. Projekt zahŕňa: Modul kogenerácie s elektrickým výkonom 0,9 MWe a tepelným výkonom 1,1 MWt pre zemný plyn v kontajnerových budovách a náklady na inštaláciu (stavba základov, elektrická energia, tepelný výkon, dodávka plynu, chladiaca veža). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Investoinnin tavoitteena on vähentää Sieradzan kaukolämpöjärjestelmän hiilestä irtautumista vähentämällä nykyisin käytettyjen hiilikattiloiden käyttöä ja käyttämällä tehokasta yhteistuotantoa sähkön hankintakustannusten alentamiseksi. Hanke toteutetaan Sieradzissa (kunta: Sieradz, piirikunta: Sieradzki, voivodikunta: ÃódÃo. Aiheutuneiden menojen laji: Koneiden ja laitteiden toimitus tukikelpoiset kustannukset edistämistoimet tukikelvottomia kustannuksia. Yhteistuotantomoduulin rakentaminen on osa CM1-lämpölaitoksen yleistä laajennusjärjestelmää kohti geotermisen biomassan lämpölaitosta. Hankkeeseen sisältyy: Yhteistuotantomoduuli, jonka kapasiteetti on 0,9 MWe ja jonka lämpökapasiteetti on 1,1 MWt maakaasun osalta konttien kotelointi- ja asennuskustannuksissa (perustusten rakentaminen, sähköntuotanto, lämmöntuotanto, kaasunjakelu, jäähdytystorni). (Finnish)
Investoinnin tavoitteena on vähentää Sieradzin kaukolämpöjärjestelmän päästöjä vähentämällä nykyisin käytettyjen hiilikattiloiden käyttöä ja käyttämällä tehokasta yhteistuotantoa sähkön ostokustannusten alentamiseksi. Hanke sijaitsee Sieradzissa (kunta: Sieradz, piirikunta: Sieradzki, Voivodikunta: ÅÃ3dÅo). Aiheutuneiden menojen tyyppi: Koneiden ja laitteiden toimitus – tukikelpoiset kustannukset Menettämistoimet – tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Yhteistuotantomoduulin rakentaminen on osa kattavaa CM1-lämpölaitoksen laajentamisjärjestelmää kohti maalämpö-biomassalämpölaitosta. Hankkeeseen kuuluu: Yhteistuotantomoduuli, jonka sähkökapasiteetti on 0,9 MWe ja jonka lämpöteho on 1,1 MWt maakaasun osalta konttirakennuksissa ja asennuskustannuksissa (perustusten rakentaminen, sähköntuotanto, lämpöteho, kaasunsyöttö, jäähdytystorni). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A beruházás célja a Sieradza távfűtési rendszer dekarbonizációjának csökkentése a jelenleg használt szénkazánok használatának csökkentése és a villamos energia beszerzési költségeinek csökkentése érdekében nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelés alkalmazása révén. A projekt Sieradzban (település: Sieradz megye: Sieradzki, vajdaság: Üdvösség). A felmerült kiadások típusa: Gépek és berendezések szállítása támogatható költségek A promóciós intézkedések nem támogatható költségek. A kapcsolt energiatermelési modul megépítése a CM1 hőerőmű általános tágulási rendszerének részét képezi egy geotermikus-biomassza fűtőberendezés irányába. A projekt a következőket foglalja magában: 0,9 MWe kapacitású és 1,1 MWt hőkapacitású kapcsolt energiatermelési modul a konténerházakban és a telepítési költségekben (alapzatok építése, villamosenergia-termelés, hőkitermelés, gázellátás, hűtőtorony). (Hungarian)
A beruházás célja a Sieradz távfűtési rendszer kibocsátásának csökkentése a jelenleg használt szénkazánok használatának csökkentése és a villamos energia beszerzési költségeinek csökkentése érdekében a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelés alkalmazásával. A projekt Sieradzban (település: Sieradz, megye: Sieradzki, vajdaság: ÅódÅo). A felmerült kiadások típusa: Gépek és berendezések szállítása – támogatható költségek Promóciós tevékenységek – nem támogatható költségek. A kapcsolt energiatermelési modul építése a CM1 fűtőberendezés geotermikus-biomassza fűtőberendezés irányába történő átfogó bővítési rendszerének része. A projekt a következőket tartalmazza: Kapcsolt energiatermelési modul 0,9 MWe elektromos kapacitással és 1,1 MWt hőteljesítmény a konténerépületekben lévő földgáz esetében és a telepítési költségek (alapzatok építése, villamosenergia-termelés, hőteljesítmény, gázellátás, hűtőtorony). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem investice je snížit dekarbonizaci systému dálkového vytápění v Sieradze snížením využívání v současnosti používaných kotlů na uhlí a využitím vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny ke snížení nákladů na nákup elektřiny. Projekt se bude nacházet v Sieradzu (obce: Sieradz, okres: Sieradzki, vojvodství: Ódú). Druh vynaložených výdajů: Dodávka strojů a zařízení › způsobilé náklady Podpora opatření › nezpůsobilé náklady. Výstavba kogeneračního modulu je součástí celkové expanzní soustavy tepelné elektrárny CM1 směrem k teplárně s geotermální biomasou. Projekt zahrnuje: Kogenerační modul o kapacitě 0,9 MWe a tepelné kapacitě 1,1 MWt pro zemní plyn v nákladech na bydlení kontejnerů a instalaci (výstavba základů, výroba elektřiny, těžba tepla, dodávka plynu, chladicí věž). (Czech)
Cílem investice je snížit emise dálkového vytápění Sieradz snížením využívání v současnosti používaných uhelných kotlů a použitím vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny ke snížení nákladů na nákup elektřiny. Projekt bude umístěn v Sieradz (obce: Sieradz, okres: Sieradzki, Voivodeship: ÅódÅo). Druh vynaložených výdajů: Dodávka strojů a zařízení – způsobilé náklady Propagační činnosti – nezpůsobilé náklady. Výstavba kogeneračního modulu je součástí komplexního systému rozšíření topné elektrárny CM1 na geotermální biomasu. Projekt zahrnuje: Kogenerační modul s elektrickou kapacitou 0,9 MWe a tepelným výkonem 1,1 MWt pro zemní plyn v kontejnerových budovách a náklady na instalaci (výroba základů, výroba elektřiny, tepelný výkon, dodávka plynu, chladicí věž). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Ieguldījuma mērķis ir samazināt Sieradzas centralizētās siltumapgādes sistēmas dekarbonizāciju, samazinot pašlaik izmantoto ogļu katlu izmantošanu un izmantojot augstas efektivitātes koģenerāciju, lai samazinātu elektroenerģijas iegādes izmaksas. Projekts atradīsies Sieradzā (pašvaldība: Sieradz, novads: Sieradzki, vojevodiste: U.tml.) Radušos izdevumu veids: Mašīnu un iekārtu piegāde â EUR attaisnotās izmaksas Veicināšanas pasākumi â EUR neattiecināmās izmaksas. Koģenerācijas moduļa būvniecība ir daļa no kopējās CM1 siltumstacijas paplašināšanas sistēmas uz ģeotermālās biomasas siltumstaciju. Projektā ietilpst: Koģenerācijas modulis ar jaudu 0,9 MWe un siltumjaudu 1,1 MWt dabasgāzes konteinera mājokļos un uzstādīšanas izmaksās (pamatu būvniecība, saražotā elektroenerģija, siltuma ieguve, gāzes piegāde, dzesēšanas tornis). (Latvian)
Investīciju mērķis ir samazināt Sieradz centralizētās siltumapgādes sistēmas emisijas, samazinot pašlaik izmantoto akmeņogļu katlu izmantošanu un izmantojot augstas efektivitātes koģenerāciju, lai samazinātu elektroenerģijas iegādes izmaksas. Projekts atradīsies Sieradz (pašvaldība: Sieradz, novads: Sieradzki, Voivodeship: Ievērojamās vietas: Åâ3dÅo). Radušos izdevumu veids: Mašīnu un iekārtu piegāde — attiecināmās izmaksas Reklāmas darbības — neattiecināmas izmaksas. Koģenerācijas moduļa būvniecība ir daļa no visaptverošas CM1 apkures iekārtas paplašināšanas uz ģeotermālās biomasas apkures iekārtu. Projekts ietver: Koģenerācijas modulis ar elektrisko jaudu 0,9 MWe un siltuma jaudu 1,1 MWt dabasgāzes konteineru ēkās un uzstādīšanas izmaksas (pamatu būvniecība, elektroenerģijas jauda, siltuma jauda, gāzes apgāde, dzesēšanas tornis). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is cuspóir don infheistíocht dícharbónú chóras téimh ceantair Sieradza a laghdú trí úsáid coirí guail atá in úsáid faoi láthair a laghdú agus comhghiniúint ardéifeachtúlachta a úsáid chun an costas a bhaineann le leictreachas a cheannach a laghdú. Beidh an tionscadal lonnaithe i Sieradz (bardas: Sieradz, contae: Sieradzki, Voivodeship: Bhí an t-eolas mícheart. An cineál caiteachais a tabhaíodh: Seachadadh innealra agus trealamh â EUR bearta incháilithe costais a chur chun cinn â EUR costais neamh-incháilithe. Tá tógáil an mhodúil comhghiniúna mar chuid de chóras foriomlán leathnaithe ghléasra teasa CM1 i dtreo gléasra téimh bithmhaise geoiteirmeach. Áirítear leis an tionscadal: Modúl comhghiniúna ag a bhfuil toilleadh 0.9 MWe agus toilleadh teirmeach 1.1 MWt do ghás nádúrtha i gcostais tithíochta agus suiteála coimeádán (fondúireachtaí a thógáil, aschur leictreachais, eastóscadh teasa, soláthar gáis, túr fuaraithe). (Irish)
Is é is aidhm don infheistíocht astaíocht chóras téimh ceantair Sieradz a laghdú trí úsáid coirí guail atá in úsáid faoi láthair a laghdú agus comhghiniúint ardéifeachtúlachta a úsáid chun an costas a bhaineann le leictreachas a cheannach a laghdú. Beidh an tionscadal lonnaithe i Sieradz (bardas: Sieradz, contae: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). An cineál caiteachais a tabhaíodh: Seachadadh innealra agus trealaimh — costais incháilithe Gníomhaíochtaí cur chun cinn — costais neamh-incháilithe. Tá tógáil an mhodúil comhghiniúna mar chuid de chóras cuimsitheach de leathnú an ghléasra téimh CM1 i dtreo gléasra téimh geoiteirmeach-bithmhais. Áirítear leis an tionscadal: Modúl comhghiniúna le toilleadh leictreach 0.9 MWe agus aschur teasa 1.1 MWt do ghás nádúrtha i bhfoirgnimh choimeádáin agus i gcostais suiteála (fondúireachtaí a thógáil, aschur leictreachais, aschur teasa, soláthar gáis, túr fuaraithe). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj naložbe je zmanjšati razogljičenje sistema daljinskega ogrevanja Sieradza z zmanjšanjem uporabe kotlov na premog, ki se trenutno uporabljajo, in uporabo soproizvodnje z visokim izkoristkom za znižanje stroškov nakupa električne energije. Projekt bo potekal v Sieradzu (občina: Sieradz, okrožje: Sieradzki, vojvodstvo: Ã3dÃo (angleščina). Vrsta nastalih izdatkov: Dostava strojev in opreme â EUR upravičeni stroški Promocijske ukrepe â EUR neupravičenih stroškov. Izgradnja modula za soproizvodnjo je del celotnega ekspanzijskega sistema toplarne CM1 proti geotermalno-biomasni toplarni. Projekt vključuje: Modul za soproizvodnjo z zmogljivostjo 0,9 MWe in toplotno zmogljivostjo 1,1 MWt za zemeljski plin v stavbah zabojnikov in stroške namestitve (gradnja temeljev, proizvodnja električne energije, pridobivanje toplote, oskrba s plinom, hladilni stolp). (Slovenian)
Cilj naložbe je zmanjšati emisije sistema daljinskega ogrevanja Sieradz z zmanjšanjem uporabe kotlov na premog, ki se trenutno uporabljajo, in uporabo soproizvodnje z visokim izkoristkom za zmanjšanje stroškov nakupa električne energije. Projekt bo potekal v Sieradzu (občina: Sieradz, okrožje: Sieradzki, Voivodeship: Åé3dÅo). Vrsta nastalih odhodkov: Dostava strojev in opreme – upravičeni stroški Promocijske dejavnosti – neupravičeni stroški. Izgradnja modula za soproizvodnjo je del celovitega sistema širitve grelne naprave CM1 na geotermalno-biomasno ogrevalno napravo. Projekt vključuje: Modul za soproizvodnjo z električno zmogljivostjo 0,9 MWe in izhodno toplotno močjo 1,1 MWt za zemeljski plin v kontejnerskih stavbah in stroški namestitve (gradnja temeljev, proizvodnja električne energije, izhodna toplota, oskrba s plinom, hladilni stolp). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на инвестицията е да се намали декарбонизацията на топлофикационната система в Sieradza чрез намаляване на използването на понастоящем използвани котли за въглища и използване на високоефективно комбинирано производство на енергия за намаляване на разходите за закупуване на електроенергия. Проектът ще бъде разположен в Sieradz (община: Sieradz, окръг: Sieradzki, войводство: À3dÃo). Вид на направените разходи: Доставка на машини и оборудване â EUR допустими разходи мерки за насърчаване â EUR недопустими разходи. Изграждането на модула за комбинирано производство на енергия е част от цялостната система за разширение на топлоцентрала CM1 към топлофикационна централа с геотермална биомаса. Проектът включва: Модул за комбинирано производство на енергия с мощност 0,9 MWe и топлинна мощност 1,1 MWt за природен газ в контейнери и разходи за монтаж (изграждане на основи, производство на електроенергия, добив на топлинна енергия, доставка на газ, охладителна кула). (Bulgarian)
Целта на инвестицията е намаляване на емисиите от топлофикационната система Sieradz чрез намаляване на използването на въглищни котли, които понастоящем се използват, и използване на високоефективно комбинирано производство на енергия, за да се намалят разходите за закупуване на електроенергия. Проектът ще бъде разположен в Sieradz (община: Sieradz, окръг: Sieradzki, войводство: Åà3dÅo). Вид на направените разходи: Доставка на машини и оборудване — допустими разходи Промоционални дейности — недопустими разходи. Изграждането на когенерационния модул е част от цялостна система за разширяване на отоплителната инсталация CM1 към геотермално-биомаса. Проектът включва: Модул за комбинирано производство на енергия с електрическа мощност 0,9 MWe и топлинна мощност от 1,1 MWt за природен газ в контейнерни сгради и разходи за монтаж (изграждане на фундаменти, производство на електроенергия, топлинна мощност, газоснабдяване, охладителна кула). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv tal-investiment huwa li titnaqqas id-dekarbonizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali ta’ Sieradza billi jitnaqqas l-użu ta’ bojlers tal-faħam użati bħalissa u billi tintuża koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja biex titnaqqas l-ispiża tax-xiri tal-elettriku. Il-proġett se jkun jinsab f’Sieradz (muniċipalità: Sieradz, il-kontea: Sieradzki, Voivodeship: Ã3dÃo). Tip ta’ nefqa mġarrba: Kunsinna ta ‘makkinarju u tagħmir â EUR â EUR ispejjeż eliġibbli miżuri Promozzjoni â EUR spejjeż ineliġibbli. Il-kostruzzjoni tal-modulu ta’ koġenerazzjoni hija parti mis-sistema ta’ espansjoni globali tal-impjant tas-sħana CM1 lejn impjant tat-tisħin ġeotermali-bijomassa. Il-proġett jinkludi: Modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità ta’ 0.9 MWe u kapaċità termali ta’ 1.1 MWt għall-gass naturali fl-akkomodazzjoni tal-kontejners u l-ispejjeż tal-installazzjoni (bini ta’ pedamenti, produzzjoni tal-elettriku, estrazzjoni tas-sħana, provvista tal-gass, torri tat-tkessiħ). (Maltese)
L-għan tal-investiment huwa li titnaqqas l-emissjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali ta’ Sieradz billi jitnaqqas l-użu ta’ bojlers tal-faħam użati bħalissa u billi tintuża koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja biex titnaqqas l-ispiża tax-xiri tal-elettriku. Il-proġett se jkun jinsab f’Sieradz (muniċipalità: Sieradz, kontea: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). Tip ta’ nefqa mġarrba: Kunsinna ta’ makkinarju u tagħmir — spejjeż eliġibbli Attivitajiet promozzjonali — spejjeż ineliġibbli. Il-kostruzzjoni tal-modulu ta’ koġenerazzjoni hija parti minn sistema komprensiva ta’ espansjoni tal-impjant tat-tisħin CM1 lejn impjant tat-tisħin tal-bijomassa ġeotermali. Il-proġett jinkludi: Modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità elettrika ta’ 0.9 MWe u produzzjoni ta’ sħana ta’ 1.1 MWt għall-gass naturali f’bini ta’ kontenituri u spejjeż ta’ installazzjoni (kostruzzjoni ta’ pedamenti, produzzjoni ta’ elettriku, produzzjoni ta’ sħana, provvista ta’ gass, torri ta’ tkessiħ). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do investimento é reduzir a descarbonização do sistema de aquecimento urbano de Sieradza, reduzindo a utilização de caldeiras a carvão atualmente utilizadas e a cogeração de elevada eficiência para reduzir os custos de aquisição de eletricidade. O projeto será localizado em Sieradz (município: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodia: Òdú). Tipo de despesa incorrida: Entrega de máquinas e equipamentos âEUR custos elegíveis Medidas de promoção › custos inelegíveis. A construção do módulo de cogeração faz parte do sistema global de expansão da central de calor CM1 para uma central de aquecimento geotérmico-biomassa. O projeto inclui: Módulo de cogeração com uma capacidade de 0,9 MWe e uma capacidade térmica de 1,1 MWt para o gás natural em habitações de contentores e custos de instalação (construção de fundações, produção de eletricidade, extração de calor, fornecimento de gás, torre de refrigeração). (Portuguese)
O objetivo do investimento é reduzir as emissões do sistema de aquecimento urbano de Sieradz, reduzindo a utilização de caldeiras a carvão atualmente utilizadas e a cogeração de elevada eficiência para reduzir os custos de aquisição de eletricidade. O projeto será localizado em Sieradz (município: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodia: ÅódÅo (em inglês). Tipo de despesa incorrida: Entrega de máquinas e equipamentos — custos elegíveis Atividades promocionais — custos inelegíveis. A construção do módulo de cogeração faz parte de um sistema abrangente de expansão da usina de aquecimento CM1 para uma usina de aquecimento geotérmico-biomassa. O projeto inclui: Módulo de cogeração com uma capacidade elétrica de 0,9 MWe e uma potência calorífica de 1,1 MWt para o gás natural em edifícios de contentores e custos de instalação (construção de fundações, produção de eletricidade, produção de calor, fornecimento de gás, torre de arrefecimento). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med investeringen er at reducere dekarboniseringen af fjernvarmesystemet Sieradza ved at reducere brugen af de nuværende kulkedler og anvende højeffektiv kraftvarmeproduktion til at reducere omkostningerne ved køb af elektricitet. Projektet vil blive placeret i Sieradz (kommune: Sieradz, amt: Sieradzki, Voivodskab: Ã3dÃo). Udgiftstype: Levering af maskiner og udstyr â EUR støtteberettigede omkostninger Fremmeforanstaltninger â EUR ikke-støtteberettigede omkostninger. Opførelsen af kraftvarmemodulet er en del af CM1-varmeanlæggets samlede ekspansionssystem til et geotermisk-biomassevarmeanlæg. Projektet omfatter: Kraftvarmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe og en termisk kapacitet på 1,1 MWt for naturgas i containerhuse og installationsomkostninger (opførelse af fonde, elproduktion, varmeudvinding, gasforsyning, køletårn). (Danish)
Formålet med investeringen er at reducere udledningen af Sieradz-fjernvarmesystemet ved at reducere brugen af kulkedler, der i øjeblikket anvendes, og ved hjælp af højeffektiv kraftvarmeproduktion for at reducere omkostningerne ved køb af elektricitet. Projektet vil blive placeret i Sieradz (kommune: Sieradz, amt: Sieradzki, Voivodeship: Det er Å3dÅo. Type af afholdte udgifter: Levering af maskiner og udstyr — støtteberettigede omkostninger Fremstødsaktiviteter — ikke-støtteberettigede omkostninger. Opførelsen af ​​kraftvarmemodulet er en del af et omfattende system til udvidelse af CM1-varmeanlægget mod et geotermisk biomassevarmeværk. Projektet omfatter: Kraftvarmemodul med en elektrisk effekt på 0,9 MWe og en varmeydelse på 1,1 MWt for naturgas i containerbygninger og installationsomkostninger (opførelse af fundamenter, elproduktion, varmeproduktion, gasforsyning, køletårn). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul investiției este de a reduce decarbonizarea sistemului de termoficare din Sieradza prin reducerea utilizării cazanelor pe cărbune utilizate în prezent și prin utilizarea cogenerării cu randament ridicat pentru a reduce costul achiziționării de energie electrică. Proiectul va fi situat în Sieradz (localitatea: Sieradz, județ: Sieradzki, Voievodatul: Ódóo). Tipul de cheltuieli suportate: Livrarea de mașini și echipamente â EUR costurile eligibile măsuri de promovare â EUR costuri neeligibile. Construcția modulului de cogenerare face parte din sistemul general de expansiune al centralei termice CM1 către o centrală de încălzire geotermală-biomasă. Proiectul include: Modul de cogenerare cu o capacitate de 0,9 MWe și o capacitate termică de 1,1 MWt pentru gazele naturale din locuințele containerelor și costurile de instalare (construirea fundațiilor, producția de energie electrică, extracția de energie termică, alimentarea cu gaz, turnul de răcire). (Romanian)
Scopul investiției este de a reduce emisiile sistemului de încălzire centralizată Sieradz prin reducerea utilizării cazanelor pe cărbune utilizate în prezent și prin utilizarea cogenerării de înaltă eficiență pentru a reduce costul achiziționării de energie electrică. Proiectul se va desfășura în Sieradz (municipal: Sieradz, jud. Sieradzki, Voievodatul: Ø3dÅo). Tipul de cheltuieli suportate: Livrarea de mașini și echipamente – costuri eligibile Activități promoționale – costuri neeligibile. Construcția modulului de cogenerare face parte dintr-un sistem cuprinzător de extindere a centralei de încălzire CM1 către o instalație de încălzire geotermală-biomasă. Proiectul include: Modul de cogenerare cu o capacitate electrică de 0,9 MWe și o putere termică de 1,1 MWt pentru gazul natural în clădirile de containere și costurile de instalare (construcția fundațiilor, producția de energie electrică, energia termică, alimentarea cu gaz, turnul de răcire). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med investeringen är att minska utfasningen av fossila bränslen i Sieradza-fjärrvärmesystemet genom att minska användningen av kolpannor som för närvarande används och använda högeffektiv kraftvärme för att minska kostnaderna för inköp av el. Projektet kommer att ligga i Sieradz (kommun: Sieradz, län: Sieradzki, vojvodskapet: Ã3dÃo). Typ av utgifter: Leverans av maskiner och utrustning â EUR stödberättigande kostnader Främjande åtgärder â EUR icke stödberättigande kostnader. Byggandet av kraftvärmemodulen är en del av det övergripande utbyggnadssystemet för CM1-värmeanläggningen mot en värmeanläggning för geotermisk biomassa. I projektet ingår följande: Kraftvärmemodul med en kapacitet på 0,9 MWe och en termisk kapacitet på 1,1 MWt för naturgas i behållare för bostäder och installationskostnader (byggnation av fundament, elproduktion, värmeutvinning, gasförsörjning, kyltorn). (Swedish)
Syftet med investeringen är att minska utsläppen från Sieradz fjärrvärmesystem genom att minska användningen av för närvarande använda kolpannor och använda högeffektiv kraftvärme för att minska kostnaderna för inköp av el. Projektet kommer att ligga i Sieradz (kommun: Sieradz, län: Sieradzki, vojvodskap: Ååååå). Typ av utgifter: Leverans av maskiner och utrustning – stödberättigande kostnader Främjande verksamhet – icke stödberättigande kostnader. Byggandet av kraftvärmemodulen är en del av ett omfattande system för utbyggnad av CM1-värmeanläggningen mot en värmeanläggning för geotermisk biomassa. I projektet ingår: Kraftvärmemodul med en elektrisk kapacitet på 0,9 MWe och en värmeeffekt på 1,1 MWt för naturgas i containerbyggnader och installationskostnader (byggnad av fundament, elproduktion, värmeproduktion, gasförsörjning, kyltorn). (Swedish)
Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sieradz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Sieradz / qualifier
 
Property / fund
 
Property / fund: Cohesion Fund / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: I. Decarbonisation of the economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
51.63 percent
Amount51.63 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 51.63 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2023
Timestamp+2023-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2023 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2514340 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:28, 7 March 2024

Project Q2692771 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a cogeneration module with a capacity of 0.9 MWe and 1.1 MWt supporting the operation of the geothermal-biomass heating plant in Sieradz
Project Q2692771 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,144,566.1 zloty
    0 references
    921,337.04 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    8,027,960.0 zloty
    0 references
    1,784,615.51 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    51.63 percent
    0 references
    start time
    28 December 2018
    0 references
    end time
    31 December 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2514340
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    51°36'6.5"N, 18°44'23.6"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem inwestycji jest zmniejszenie emisyjności systemu ciepłowniczego Sieradza poprzez zmniejszenie wykorzystania obecnie stosowanych kotłów węglowych oraz wykorzystanie wysokosprawnej kogeneracji do zmniejszenia kosztów zakupu energii elektrycznej. Przedsięwzięcie będzie zlokalizowane w miejscowości Sieradz (gmina: Sieradz, powiat: sieradzki, województwo: łódzkie). Rodzaj poniesionych wydatków: Dostawa maszyn i urządzeń – koszty kwalifikowane Działania promocyjne – koszty niekwalifikowane. Budowa modułu kogeneracyjnego stanowi element całościowego systemu rozbudowy ciepłowni CM1 w kierunku ciepłowni geotermalno-biomasowej. Projekt obejmuje: Moduł kogeneracyjny o mocy elektrycznej 0,9 MWe oraz cieplnej 1,1 MWt na gaz ziemny w zabudowie kontenerowej oraz koszty instalacyjne (budowa fundamentów, wyprowadzenie energii elektrycznej, wyprowadzenie ciepła, doprowadzenie gazu, wieża chłodnicza). (Polish)
    0 references
    The objective of the investment is to reduce the decarbonisation of the Sieradza district heating system by reducing the use of currently used coal boilers and using high-efficiency cogeneration to reduce the cost of purchasing electricity. The project will be located in Sieradz (municipality: Sieradz, county: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). Type of expenditure incurred: Delivery of machinery and equipment – eligible costs Promotion measures – ineligible costs. The construction of the cogeneration module is part of the overall expansion system of the CM1 heat plant towards a geothermal-biomass heating plant. The project includes: Cogeneration module with a capacity of 0.9 MWe and a thermal capacity of 1.1 MWt for natural gas in container housing and installation costs (construction of foundations, electricity output, heat extraction, gas supply, cooling tower). (English)
    point in time
    7 July 2021
    readability score
    0.8276396410839297
    0 references
    L’objectif de l’investissement est de réduire les émissions du système de chauffage urbain de Sieradz en réduisant l’utilisation des chaudières à charbon actuellement utilisées et en utilisant la cogénération à haut rendement pour réduire le coût d’achat d’électricité. Le projet sera situé à Sieradz (municipalité: Sieradz, comté: Sieradzki, Voïvodie: ÅÃ3dÅo). Type de dépenses encourues: Livraison de machines et d’équipement — coûts admissibles Activités promotionnelles — coûts inéligibles. La construction du module de cogénération fait partie d’un système complet d’expansion de la centrale de chauffage CM1 vers une centrale de chauffage géothermique-biomasse. Le projet comprend: Module de cogénération d’une capacité électrique de 0,9 MWe et d’une puissance thermique de 1,1 MWt pour le gaz naturel dans les bâtiments de conteneurs et coûts d’installation (construction de fondations, production d’électricité, production de chaleur, fourniture de gaz, tour de refroidissement). (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    Ziel der Investition ist es, die Emissionen des Fernwärmesystems Sieradz zu reduzieren, indem der Einsatz von derzeit genutzten Kohlekesseln reduziert und hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung eingesetzt wird, um die Kosten für den Stromeinkauf zu senken. Das Projekt wird in Sieradz (Gemeinde: Sieradz, Landkreis: Sieradzki, Woiwodschaft: Å3dÅo). Art der getätigten Ausgaben: Lieferung von Maschinen und Geräten – förderfähige Kosten Fördermaßnahmen – nicht förderfähige Kosten. Der Bau des KWK-Moduls ist Teil eines umfassenden Erweiterungssystems der CM1-Heizanlage hin zu einer Erdwärme-Biomasse-Heizanlage. Das Projekt umfasst: KWK-Modul mit einer elektrischen Leistung von 0,9 MWe und einer Wärmeleistung von 1,1 MWt für Erdgas in Containergebäuden und Installationskosten (Bau von Fundamenten, Stromleistung, Wärmeleistung, Gasversorgung, Kühlturm). (German)
    point in time
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van de investering is de emissie van het stadsverwarmingssysteem Sieradz te verminderen door het gebruik van momenteel gebruikte kolenketels te verminderen en hoogrenderende warmtekrachtkoppeling te gebruiken om de kosten van de aankoop van elektriciteit te verlagen. Het project zal worden gevestigd in Sieradz (gemeente: Sieradz, provincie: Sieradzki, woiwodschap: ÅÃ3dÅo). Soort uitgaven: Levering van machines en uitrusting — subsidiabele kosten Promotieactiviteiten — niet-subsidiabele kosten. De bouw van de warmtekrachtkoppelingsmodule maakt deel uit van een uitgebreid systeem van uitbreiding van de CM1-verwarmingsinstallatie naar een geothermische biomassaverwarmingsinstallatie. Het project omvat: Warmtekrachtkoppelingsmodule met een elektrisch vermogen van 0,9 MWe en een warmteafgifte van 1,1 MWt voor aardgas in containergebouwen en installatiekosten (bouw van funderingen, elektriciteitsafgifte, warmteafgifte, gasvoorziening, koeltoren). (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo dell'investimento è ridurre l'emissione del sistema di teleriscaldamento Sieradz riducendo l'uso delle caldaie a carbone attualmente utilizzate e utilizzando la cogenerazione ad alta efficienza per ridurre i costi di acquisto di energia elettrica. Il progetto si svolgerà a Sieradz (comune: Sieradz, contea: Sieradzki, Voivodato: ÅÃ3dÅo). Tipo di spesa sostenuta: Consegna di macchinari e attrezzature — costi ammissibili Attività promozionali — costi non ammissibili. La costruzione del modulo di cogenerazione fa parte di un sistema completo di espansione dell'impianto di riscaldamento CM1 verso un impianto di riscaldamento geotermico-biomassa. Il progetto comprende: Modulo di cogenerazione con una capacità elettrica di 0,9 MWe e una potenza termica di 1,1 MWt per il gas naturale negli edifici container e costi di installazione (costruzione di fondazioni, produzione di energia elettrica, produzione di calore, fornitura di gas, torre di raffreddamento). (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de la inversión es reducir las emisiones del sistema de calefacción urbana de Sieradz mediante la reducción del uso de calderas de carbón actualmente utilizadas y el uso de cogeneración de alta eficiencia para reducir el coste de compra de electricidad. El proyecto se ubicará en Sieradz (municipio: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodato: ÅÃ3dÅo). Tipo de gastos efectuados: Entrega de maquinaria y equipo — Costes subvencionables Actividades promocionales — costes no subvencionables. La construcción del módulo de cogeneración forma parte de un sistema integral de expansión de la planta de calefacción CM1 hacia una planta de calefacción geotérmica-biomasa. El proyecto incluye: Módulo de cogeneración con una capacidad eléctrica de 0,9 MWe y una potencia calorífica de 1,1 MWt para gas natural en edificios de contenedores y costes de instalación (construcción de cimientos, potencia eléctrica, potencia calorífica, suministro de gas, torre de refrigeración). (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Investeeringu eesmärk on vähendada Sieradzi kaugküttesüsteemi heitmeid, vähendades praegu kasutatavate kivisöekatelde kasutamist ja kasutades tõhusat koostootmist, et vähendada elektri ostmise kulusid. Projekt asub Sieradzis (vald: Sieradz, maakond: Sieradzki, vojevoodkond: ÅÃ3dÅo). Kantud kulude liik: Masinate ja seadmete tarnimine – abikõlblikud kulud Edendustegevus – rahastamiskõlbmatud kulud. Koostootmismooduli ehitus on osa terviklikust CM1 küttejaama laiendamise süsteemist geotermilise biomassi küttejaama suunas. Projekt hõlmab järgmist: Koostootmismoodul elektrivõimsusega 0,9 MWe ja soojusvõimsusega 1,1 MWt maagaasi puhul konteinerhoonetes ja paigalduskulud (vundamentide ehitamine, elektritoodang, soojustoodang, gaasivarustus, jahutustorn). (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Investicijos tikslas – sumažinti Sieradz centralizuoto šilumos tiekimo sistemos išmetamų teršalų kiekį mažinant šiuo metu naudojamų anglių katilų naudojimą ir didelio naudingumo kogeneraciją, kad būtų sumažintos elektros pirkimo sąnaudos. Projektas bus vykdomas Sieradz (savivaldybė: Sieradz, apskritis: Sieradzki, vaivadija: ÅÅ3dÅo). Patirtų išlaidų rūšis: Mašinų ir įrangos pristatymas – reikalavimus atitinkančios išlaidos Reklaminė veikla – netinkamos finansuoti išlaidos. Kogeneracijos modulio statyba yra visapusiškos CM1 šildymo įrenginio plėtros sistemos dalis geoterminės-biomasinės šilumos jėgainės link. Projektas apima: Kogeneracijos modulis, kurio elektros galia yra 0,9 MWe, o šiluminė galia – 1,1 MWt gamtinių dujų konteinerių pastatuose ir įrengimo išlaidos (pamatų statyba, elektros energijos gamyba, šiluminė galia, dujų tiekimas, aušinimo bokštas). (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj je ulaganja smanjiti emisije sustava centraliziranog grijanja Sieradz smanjenjem uporabe trenutačno korištenih kotlova na ugljen i upotrebom visokoučinkovite kogeneracije kako bi se smanjili troškovi kupnje električne energije. Projekt će se nalaziti u Sieradzu (općina: Sieradz, županija: Sieradzki, vojvodstvo: Juraju u Trnju (kod groblja). Vrsta nastalih izdataka: Isporuka strojeva i opreme – prihvatljivi troškovi Promotivne aktivnosti – neprihvatljivi troškovi. Izgradnja kogeneracijskog modula dio je sveobuhvatnog sustava proširenja postrojenja za grijanje CM1 na geotermalno-biomasno grijanje. Projekt uključuje: Kogeneracijski modul električnog kapaciteta 0,9 MWe i toplinske snage 1,1 MWt za prirodni plin u kontejnerskim zgradama i troškovi ugradnje (izgradnja temelja, proizvodnja električne energije, toplinska snaga, opskrba plinom, rashladni toranj). (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος της επένδυσης είναι η μείωση των εκπομπών του συστήματος τηλεθέρμανσης Sieradz με τη μείωση της χρήσης λέβητα άνθρακα που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος και με τη χρήση συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης για τη μείωση του κόστους αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Το έργο θα βρίσκεται στο Sieradz (δήμος: Sieradz, κομητεία: Sieradzki, Voivodeship: ÅódÅo). Είδος δαπανών που πραγματοποιήθηκαν: Παράδοση μηχανημάτων και εξοπλισμού — επιλέξιμες δαπάνες Προωθητικές δραστηριότητες — μη επιλέξιμες δαπάνες. Η κατασκευή της μονάδας συμπαραγωγής αποτελεί μέρος ενός ολοκληρωμένου συστήματος επέκτασης της μονάδας θέρμανσης CM1 προς μια μονάδα θέρμανσης γεωθερμικής-βιομάζας. Το έργο περιλαμβάνει: Μονάδα συμπαραγωγής με ηλεκτρική δυναμικότητα 0,9 MWe και θερμική ισχύ 1,1 MWt για φυσικό αέριο σε κτίρια εμπορευματοκιβωτίων και κόστος εγκατάστασης (κατασκευή θεμελίων, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, παραγωγή θερμότητας, παροχή φυσικού αερίου, πύργος ψύξης). (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom investície je znížiť emisie systému diaľkového vykurovania Sieradz znížením využívania v súčasnosti používaných kotlov na uhlie a využívaním vysoko účinnej kogenerácie na zníženie nákladov na nákup elektrickej energie. Projekt sa bude nachádzať v meste Sieradz (obec: Sieradz, kraj: Sieradzki, vojvodstvo: Å3dÅo). Druh vynaložených výdavkov: Dodávka strojov a zariadení – oprávnené náklady Propagačné činnosti – neoprávnené náklady. Výstavba kogeneračného modulu je súčasťou komplexného systému rozšírenia teplárne CM1 smerom k teplárne na geotermálnu biomasu. Projekt zahŕňa: Modul kogenerácie s elektrickým výkonom 0,9 MWe a tepelným výkonom 1,1 MWt pre zemný plyn v kontajnerových budovách a náklady na inštaláciu (stavba základov, elektrická energia, tepelný výkon, dodávka plynu, chladiaca veža). (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Investoinnin tavoitteena on vähentää Sieradzin kaukolämpöjärjestelmän päästöjä vähentämällä nykyisin käytettyjen hiilikattiloiden käyttöä ja käyttämällä tehokasta yhteistuotantoa sähkön ostokustannusten alentamiseksi. Hanke sijaitsee Sieradzissa (kunta: Sieradz, piirikunta: Sieradzki, Voivodikunta: ÅÃ3dÅo). Aiheutuneiden menojen tyyppi: Koneiden ja laitteiden toimitus – tukikelpoiset kustannukset Menettämistoimet – tukeen oikeuttamattomat kustannukset. Yhteistuotantomoduulin rakentaminen on osa kattavaa CM1-lämpölaitoksen laajentamisjärjestelmää kohti maalämpö-biomassalämpölaitosta. Hankkeeseen kuuluu: Yhteistuotantomoduuli, jonka sähkökapasiteetti on 0,9 MWe ja jonka lämpöteho on 1,1 MWt maakaasun osalta konttirakennuksissa ja asennuskustannuksissa (perustusten rakentaminen, sähköntuotanto, lämpöteho, kaasunsyöttö, jäähdytystorni). (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A beruházás célja a Sieradz távfűtési rendszer kibocsátásának csökkentése a jelenleg használt szénkazánok használatának csökkentése és a villamos energia beszerzési költségeinek csökkentése érdekében a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelés alkalmazásával. A projekt Sieradzban (település: Sieradz, megye: Sieradzki, vajdaság: ÅódÅo). A felmerült kiadások típusa: Gépek és berendezések szállítása – támogatható költségek Promóciós tevékenységek – nem támogatható költségek. A kapcsolt energiatermelési modul építése a CM1 fűtőberendezés geotermikus-biomassza fűtőberendezés irányába történő átfogó bővítési rendszerének része. A projekt a következőket tartalmazza: Kapcsolt energiatermelési modul 0,9 MWe elektromos kapacitással és 1,1 MWt hőteljesítmény a konténerépületekben lévő földgáz esetében és a telepítési költségek (alapzatok építése, villamosenergia-termelés, hőteljesítmény, gázellátás, hűtőtorony). (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cílem investice je snížit emise dálkového vytápění Sieradz snížením využívání v současnosti používaných uhelných kotlů a použitím vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny ke snížení nákladů na nákup elektřiny. Projekt bude umístěn v Sieradz (obce: Sieradz, okres: Sieradzki, Voivodeship: ÅódÅo). Druh vynaložených výdajů: Dodávka strojů a zařízení – způsobilé náklady Propagační činnosti – nezpůsobilé náklady. Výstavba kogeneračního modulu je součástí komplexního systému rozšíření topné elektrárny CM1 na geotermální biomasu. Projekt zahrnuje: Kogenerační modul s elektrickou kapacitou 0,9 MWe a tepelným výkonem 1,1 MWt pro zemní plyn v kontejnerových budovách a náklady na instalaci (výroba základů, výroba elektřiny, tepelný výkon, dodávka plynu, chladicí věž). (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Investīciju mērķis ir samazināt Sieradz centralizētās siltumapgādes sistēmas emisijas, samazinot pašlaik izmantoto akmeņogļu katlu izmantošanu un izmantojot augstas efektivitātes koģenerāciju, lai samazinātu elektroenerģijas iegādes izmaksas. Projekts atradīsies Sieradz (pašvaldība: Sieradz, novads: Sieradzki, Voivodeship: Ievērojamās vietas: Åâ3dÅo). Radušos izdevumu veids: Mašīnu un iekārtu piegāde — attiecināmās izmaksas Reklāmas darbības — neattiecināmas izmaksas. Koģenerācijas moduļa būvniecība ir daļa no visaptverošas CM1 apkures iekārtas paplašināšanas uz ģeotermālās biomasas apkures iekārtu. Projekts ietver: Koģenerācijas modulis ar elektrisko jaudu 0,9 MWe un siltuma jaudu 1,1 MWt dabasgāzes konteineru ēkās un uzstādīšanas izmaksas (pamatu būvniecība, elektroenerģijas jauda, siltuma jauda, gāzes apgāde, dzesēšanas tornis). (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don infheistíocht astaíocht chóras téimh ceantair Sieradz a laghdú trí úsáid coirí guail atá in úsáid faoi láthair a laghdú agus comhghiniúint ardéifeachtúlachta a úsáid chun an costas a bhaineann le leictreachas a cheannach a laghdú. Beidh an tionscadal lonnaithe i Sieradz (bardas: Sieradz, contae: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). An cineál caiteachais a tabhaíodh: Seachadadh innealra agus trealaimh — costais incháilithe Gníomhaíochtaí cur chun cinn — costais neamh-incháilithe. Tá tógáil an mhodúil comhghiniúna mar chuid de chóras cuimsitheach de leathnú an ghléasra téimh CM1 i dtreo gléasra téimh geoiteirmeach-bithmhais. Áirítear leis an tionscadal: Modúl comhghiniúna le toilleadh leictreach 0.9 MWe agus aschur teasa 1.1 MWt do ghás nádúrtha i bhfoirgnimh choimeádáin agus i gcostais suiteála (fondúireachtaí a thógáil, aschur leictreachais, aschur teasa, soláthar gáis, túr fuaraithe). (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj naložbe je zmanjšati emisije sistema daljinskega ogrevanja Sieradz z zmanjšanjem uporabe kotlov na premog, ki se trenutno uporabljajo, in uporabo soproizvodnje z visokim izkoristkom za zmanjšanje stroškov nakupa električne energije. Projekt bo potekal v Sieradzu (občina: Sieradz, okrožje: Sieradzki, Voivodeship: Åé3dÅo). Vrsta nastalih odhodkov: Dostava strojev in opreme – upravičeni stroški Promocijske dejavnosti – neupravičeni stroški. Izgradnja modula za soproizvodnjo je del celovitega sistema širitve grelne naprave CM1 na geotermalno-biomasno ogrevalno napravo. Projekt vključuje: Modul za soproizvodnjo z električno zmogljivostjo 0,9 MWe in izhodno toplotno močjo 1,1 MWt za zemeljski plin v kontejnerskih stavbah in stroški namestitve (gradnja temeljev, proizvodnja električne energije, izhodna toplota, oskrba s plinom, hladilni stolp). (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Целта на инвестицията е намаляване на емисиите от топлофикационната система Sieradz чрез намаляване на използването на въглищни котли, които понастоящем се използват, и използване на високоефективно комбинирано производство на енергия, за да се намалят разходите за закупуване на електроенергия. Проектът ще бъде разположен в Sieradz (община: Sieradz, окръг: Sieradzki, войводство: Åà3dÅo). Вид на направените разходи: Доставка на машини и оборудване — допустими разходи Промоционални дейности — недопустими разходи. Изграждането на когенерационния модул е част от цялостна система за разширяване на отоплителната инсталация CM1 към геотермално-биомаса. Проектът включва: Модул за комбинирано производство на енергия с електрическа мощност 0,9 MWe и топлинна мощност от 1,1 MWt за природен газ в контейнерни сгради и разходи за монтаж (изграждане на фундаменти, производство на електроенергия, топлинна мощност, газоснабдяване, охладителна кула). (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-investiment huwa li titnaqqas l-emissjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali ta’ Sieradz billi jitnaqqas l-użu ta’ bojlers tal-faħam użati bħalissa u billi tintuża koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja biex titnaqqas l-ispiża tax-xiri tal-elettriku. Il-proġett se jkun jinsab f’Sieradz (muniċipalità: Sieradz, kontea: Sieradzki, Voivodeship: ÅÃ3dÅo). Tip ta’ nefqa mġarrba: Kunsinna ta’ makkinarju u tagħmir — spejjeż eliġibbli Attivitajiet promozzjonali — spejjeż ineliġibbli. Il-kostruzzjoni tal-modulu ta’ koġenerazzjoni hija parti minn sistema komprensiva ta’ espansjoni tal-impjant tat-tisħin CM1 lejn impjant tat-tisħin tal-bijomassa ġeotermali. Il-proġett jinkludi: Modulu ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità elettrika ta’ 0.9 MWe u produzzjoni ta’ sħana ta’ 1.1 MWt għall-gass naturali f’bini ta’ kontenituri u spejjeż ta’ installazzjoni (kostruzzjoni ta’ pedamenti, produzzjoni ta’ elettriku, produzzjoni ta’ sħana, provvista ta’ gass, torri ta’ tkessiħ). (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do investimento é reduzir as emissões do sistema de aquecimento urbano de Sieradz, reduzindo a utilização de caldeiras a carvão atualmente utilizadas e a cogeração de elevada eficiência para reduzir os custos de aquisição de eletricidade. O projeto será localizado em Sieradz (município: Sieradz, condado: Sieradzki, Voivodia: ÅódÅo (em inglês). Tipo de despesa incorrida: Entrega de máquinas e equipamentos — custos elegíveis Atividades promocionais — custos inelegíveis. A construção do módulo de cogeração faz parte de um sistema abrangente de expansão da usina de aquecimento CM1 para uma usina de aquecimento geotérmico-biomassa. O projeto inclui: Módulo de cogeração com uma capacidade elétrica de 0,9 MWe e uma potência calorífica de 1,1 MWt para o gás natural em edifícios de contentores e custos de instalação (construção de fundações, produção de eletricidade, produção de calor, fornecimento de gás, torre de arrefecimento). (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med investeringen er at reducere udledningen af Sieradz-fjernvarmesystemet ved at reducere brugen af kulkedler, der i øjeblikket anvendes, og ved hjælp af højeffektiv kraftvarmeproduktion for at reducere omkostningerne ved køb af elektricitet. Projektet vil blive placeret i Sieradz (kommune: Sieradz, amt: Sieradzki, Voivodeship: Det er Å3dÅo. Type af afholdte udgifter: Levering af maskiner og udstyr — støtteberettigede omkostninger Fremstødsaktiviteter — ikke-støtteberettigede omkostninger. Opførelsen af ​​kraftvarmemodulet er en del af et omfattende system til udvidelse af CM1-varmeanlægget mod et geotermisk biomassevarmeværk. Projektet omfatter: Kraftvarmemodul med en elektrisk effekt på 0,9 MWe og en varmeydelse på 1,1 MWt for naturgas i containerbygninger og installationsomkostninger (opførelse af fundamenter, elproduktion, varmeproduktion, gasforsyning, køletårn). (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Scopul investiției este de a reduce emisiile sistemului de încălzire centralizată Sieradz prin reducerea utilizării cazanelor pe cărbune utilizate în prezent și prin utilizarea cogenerării de înaltă eficiență pentru a reduce costul achiziționării de energie electrică. Proiectul se va desfășura în Sieradz (municipal: Sieradz, jud. Sieradzki, Voievodatul: Ø3dÅo). Tipul de cheltuieli suportate: Livrarea de mașini și echipamente – costuri eligibile Activități promoționale – costuri neeligibile. Construcția modulului de cogenerare face parte dintr-un sistem cuprinzător de extindere a centralei de încălzire CM1 către o instalație de încălzire geotermală-biomasă. Proiectul include: Modul de cogenerare cu o capacitate electrică de 0,9 MWe și o putere termică de 1,1 MWt pentru gazul natural în clădirile de containere și costurile de instalare (construcția fundațiilor, producția de energie electrică, energia termică, alimentarea cu gaz, turnul de răcire). (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med investeringen är att minska utsläppen från Sieradz fjärrvärmesystem genom att minska användningen av för närvarande använda kolpannor och använda högeffektiv kraftvärme för att minska kostnaderna för inköp av el. Projektet kommer att ligga i Sieradz (kommun: Sieradz, län: Sieradzki, vojvodskap: Ååååå). Typ av utgifter: Leverans av maskiner och utrustning – stödberättigande kostnader Främjande verksamhet – icke stödberättigande kostnader. Byggandet av kraftvärmemodulen är en del av ett omfattande system för utbyggnad av CM1-värmeanläggningen mot en värmeanläggning för geotermisk biomassa. I projektet ingår: Kraftvärmemodul med en elektrisk kapacitet på 0,9 MWe och en värmeeffekt på 1,1 MWt för naturgas i containerbyggnader och installationskostnader (byggnad av fundament, elproduktion, värmeproduktion, gasförsörjning, kyltorn). (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
    0 references
    date of last update
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.01.06.01-00-0029/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2692771&oldid=40349783"