SEED SHARK (Q1666261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0658777453191257) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
OP MAAT GEMAAKTE MODELLER | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
MODELADOR DE SASTRERÍA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
HAJ TIL UDSÆD | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΠΌΡΟΙ ΚΑΡΧΑΡΊΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MORSKI PAS SJEMENA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RECHIN DIN SEMINȚE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OSIVÁ ŽRALOKA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KELB IL-BAĦAR TAŻ-ŻERRIEGĦA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TUBARÃO-SEMENTE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SIEMENHAI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NASIONA REKINA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SEMENSKI MORSKI PES | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OSIVO ŽRALOKA | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAPRASTIEJI RYKLIAI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SĒKLAS HAIZIVS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СЕМЕННА АКУЛА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CÁPAMAG | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SIORC SÍOLTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTSÄDESHAJ | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
SEEMNEHAI | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1666261 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1666261 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1666261 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1666261 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1666261 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1666261 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1666261 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1666261 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1666261 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1666261 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1666261 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1666261 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1666261 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): INNOVAZIONE TERZIARIO (ITER) SOC. CONS. A R.L. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q261533 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: HE CAREFULLY CARRIED OUT THE PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE STYLISED IDEAS OF THE DESIGNER BY MOVING THE CRATIVITS IN SERIES PRODUCTION. MANUFACTURES THE CARTAMODEL ON THE BASIS OF THE DRAWING SUPPLIED BY THE DESIGNER, USING MANUAL TECHNIQUES OR USING TECHNICAL DESIGN SOFTWARE; IT ALSO OVERSEES THE IMPLEMENTATION OF THE SAMPLE CHAPTER ON WHICH AESTHETIC EVALUATION IS TO BE CARRIED OUT AND, AS APPROPRIATE, MAKES CHANGES AND IMPROVEMENTS TO THE PROJECT. FINALLY, HE COORDINATES THE OPERATIONAL PHASE OF THE COMPOSITION OF A SAMPLE OF GARMENTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0658777453191257
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Perugia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE GEKWALIFICEERDE MODELLERAAR ZORGT VOOR DE PRAKTISCHE REALISATIE VAN DE IDEEËN VAN DE ONTWERPER EN BRENGT CREATIVITEIT OVER NAAR MASSAPRODUCTIE. HET MODELPAPIER MAKEN OP BASIS VAN HET DOOR DE ONTWERPER VERSTREKTE ONTWERP, MET BEHULP VAN HANDMATIGE TECHNIEKEN OF MET BEHULP VAN TECHNISCHE TEKENSOFTWARE; HET HOUDT OOK TOEZICHT OP DE IMPLEMENTATIE VAN DE MONSTERLEIDER DIE ESTHETISCHE EVALUATIETESTS UITVOERT EN BRENGT WAAR NODIG WIJZIGINGEN EN VERBETERINGEN AAN IN HET ONTWERP. TEN SLOTTE COÖRDINEERT HET DE OPERATIONELE FASE VAN DE SAMENSTELLING VAN EEN MONSTER VAN KLEDING. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE GEKWALIFICEERDE MODELLERAAR ZORGT VOOR DE PRAKTISCHE REALISATIE VAN DE IDEEËN VAN DE ONTWERPER EN BRENGT CREATIVITEIT OVER NAAR MASSAPRODUCTIE. HET MODELPAPIER MAKEN OP BASIS VAN HET DOOR DE ONTWERPER VERSTREKTE ONTWERP, MET BEHULP VAN HANDMATIGE TECHNIEKEN OF MET BEHULP VAN TECHNISCHE TEKENSOFTWARE; HET HOUDT OOK TOEZICHT OP DE IMPLEMENTATIE VAN DE MONSTERLEIDER DIE ESTHETISCHE EVALUATIETESTS UITVOERT EN BRENGT WAAR NODIG WIJZIGINGEN EN VERBETERINGEN AAN IN HET ONTWERP. TEN SLOTTE COÖRDINEERT HET DE OPERATIONELE FASE VAN DE SAMENSTELLING VAN EEN MONSTER VAN KLEDING. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE GEKWALIFICEERDE MODELLERAAR ZORGT VOOR DE PRAKTISCHE REALISATIE VAN DE IDEEËN VAN DE ONTWERPER EN BRENGT CREATIVITEIT OVER NAAR MASSAPRODUCTIE. HET MODELPAPIER MAKEN OP BASIS VAN HET DOOR DE ONTWERPER VERSTREKTE ONTWERP, MET BEHULP VAN HANDMATIGE TECHNIEKEN OF MET BEHULP VAN TECHNISCHE TEKENSOFTWARE; HET HOUDT OOK TOEZICHT OP DE IMPLEMENTATIE VAN DE MONSTERLEIDER DIE ESTHETISCHE EVALUATIETESTS UITVOERT EN BRENGT WAAR NODIG WIJZIGINGEN EN VERBETERINGEN AAN IN HET ONTWERP. TEN SLOTTE COÖRDINEERT HET DE OPERATIONELE FASE VAN DE SAMENSTELLING VAN EEN MONSTER VAN KLEDING. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL OFICIAL DE MODELADO CALIFICADO SE ENCARGA DE LA REALIZACIÓN PRÁCTICA DE LAS IDEAS DEL DISEÑADOR, TRANSFIRIENDO LA CREATIVIDAD A LA PRODUCCIÓN EN MASA. HACER EL MODELO DE PAPEL SOBRE LA BASE DEL DISEÑO PROPORCIONADO POR EL DISEÑADOR, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUALES O UTILIZANDO PROGRAMAS TÉCNICOS DE DIBUJO; TAMBIÉN SUPERVISA LA APLICACIÓN DEL LÍDER DE LA MUESTRA PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE EVALUACIÓN ESTÉTICA Y, EN SU CASO, REALIZA CAMBIOS Y MEJORAS EN EL DISEÑO. POR ÚLTIMO, COORDINA LA FASE OPERATIVA DE LA COMPOSICIÓN DE UNA MUESTRA DE PRENDAS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL OFICIAL DE MODELADO CALIFICADO SE ENCARGA DE LA REALIZACIÓN PRÁCTICA DE LAS IDEAS DEL DISEÑADOR, TRANSFIRIENDO LA CREATIVIDAD A LA PRODUCCIÓN EN MASA. HACER EL MODELO DE PAPEL SOBRE LA BASE DEL DISEÑO PROPORCIONADO POR EL DISEÑADOR, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUALES O UTILIZANDO PROGRAMAS TÉCNICOS DE DIBUJO; TAMBIÉN SUPERVISA LA APLICACIÓN DEL LÍDER DE LA MUESTRA PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE EVALUACIÓN ESTÉTICA Y, EN SU CASO, REALIZA CAMBIOS Y MEJORAS EN EL DISEÑO. POR ÚLTIMO, COORDINA LA FASE OPERATIVA DE LA COMPOSICIÓN DE UNA MUESTRA DE PRENDAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL OFICIAL DE MODELADO CALIFICADO SE ENCARGA DE LA REALIZACIÓN PRÁCTICA DE LAS IDEAS DEL DISEÑADOR, TRANSFIRIENDO LA CREATIVIDAD A LA PRODUCCIÓN EN MASA. HACER EL MODELO DE PAPEL SOBRE LA BASE DEL DISEÑO PROPORCIONADO POR EL DISEÑADOR, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUALES O UTILIZANDO PROGRAMAS TÉCNICOS DE DIBUJO; TAMBIÉN SUPERVISA LA APLICACIÓN DEL LÍDER DE LA MUESTRA PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE EVALUACIÓN ESTÉTICA Y, EN SU CASO, REALIZA CAMBIOS Y MEJORAS EN EL DISEÑO. POR ÚLTIMO, COORDINA LA FASE OPERATIVA DE LA COMPOSICIÓN DE UNA MUESTRA DE PRENDAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HAN GENNEMFØRTE OMHYGGELIGT DEN PRAKTISKE GENNEMFØRELSE AF DESIGNERENS STILISEREDE IDEER VED AT FLYTTE CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. FREMSTILLER CARTAMODEL PÅ GRUNDLAG AF DEN TEGNING, DER LEVERES AF DESIGNEREN, VED HJÆLP AF MANUELLE TEKNIKKER ELLER VED HJÆLP AF TEKNISK DESIGNSOFTWARE; DEN FØRER OGSÅ TILSYN MED GENNEMFØRELSEN AF STIKPRØVEKAPITLET, HVOROM DER SKAL FORETAGES ÆSTETISK EVALUERING, OG FORETAGER I GIVET FALD ÆNDRINGER OG FORBEDRINGER AF PROJEKTET. ENDELIG KOORDINERER HAN DEN OPERATIONELLE FASE AF SAMMENSÆTNINGEN AF EN PRØVE AF BEKLÆDNINGSGENSTANDE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: HAN GENNEMFØRTE OMHYGGELIGT DEN PRAKTISKE GENNEMFØRELSE AF DESIGNERENS STILISEREDE IDEER VED AT FLYTTE CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. FREMSTILLER CARTAMODEL PÅ GRUNDLAG AF DEN TEGNING, DER LEVERES AF DESIGNEREN, VED HJÆLP AF MANUELLE TEKNIKKER ELLER VED HJÆLP AF TEKNISK DESIGNSOFTWARE; DEN FØRER OGSÅ TILSYN MED GENNEMFØRELSEN AF STIKPRØVEKAPITLET, HVOROM DER SKAL FORETAGES ÆSTETISK EVALUERING, OG FORETAGER I GIVET FALD ÆNDRINGER OG FORBEDRINGER AF PROJEKTET. ENDELIG KOORDINERER HAN DEN OPERATIONELLE FASE AF SAMMENSÆTNINGEN AF EN PRØVE AF BEKLÆDNINGSGENSTANDE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HAN GENNEMFØRTE OMHYGGELIGT DEN PRAKTISKE GENNEMFØRELSE AF DESIGNERENS STILISEREDE IDEER VED AT FLYTTE CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. FREMSTILLER CARTAMODEL PÅ GRUNDLAG AF DEN TEGNING, DER LEVERES AF DESIGNEREN, VED HJÆLP AF MANUELLE TEKNIKKER ELLER VED HJÆLP AF TEKNISK DESIGNSOFTWARE; DEN FØRER OGSÅ TILSYN MED GENNEMFØRELSEN AF STIKPRØVEKAPITLET, HVOROM DER SKAL FORETAGES ÆSTETISK EVALUERING, OG FORETAGER I GIVET FALD ÆNDRINGER OG FORBEDRINGER AF PROJEKTET. ENDELIG KOORDINERER HAN DEN OPERATIONELLE FASE AF SAMMENSÆTNINGEN AF EN PRØVE AF BEKLÆDNINGSGENSTANDE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΗΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΣΤΥΛΙΖΑΡΙΣΜΈΝΩΝ ΙΔΕΏΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΚΙΝΏΝΤΑΣ ΤΟ CRATIVITS ΣΕ ΣΕΙΡΆ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΙ ΤΟ CARTAMODEL ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ· ΕΠΊΣΗΣ, ΕΠΟΠΤΕΎΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΟΥ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊΤΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΕΠΙΦΈΡΕΙ ΑΛΛΑΓΈΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΤΟΝΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΣΎΝΘΕΣΗΣ ΕΝΌΣ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΗΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΣΤΥΛΙΖΑΡΙΣΜΈΝΩΝ ΙΔΕΏΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΚΙΝΏΝΤΑΣ ΤΟ CRATIVITS ΣΕ ΣΕΙΡΆ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΙ ΤΟ CARTAMODEL ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ· ΕΠΊΣΗΣ, ΕΠΟΠΤΕΎΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΟΥ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊΤΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΕΠΙΦΈΡΕΙ ΑΛΛΑΓΈΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΤΟΝΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΣΎΝΘΕΣΗΣ ΕΝΌΣ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΗΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΣΤΥΛΙΖΑΡΙΣΜΈΝΩΝ ΙΔΕΏΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΚΙΝΏΝΤΑΣ ΤΟ CRATIVITS ΣΕ ΣΕΙΡΆ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΙ ΤΟ CARTAMODEL ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ· ΕΠΊΣΗΣ, ΕΠΟΠΤΕΎΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΟΥ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊΤΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΕΠΙΦΈΡΕΙ ΑΛΛΑΓΈΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΤΟΝΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΣΎΝΘΕΣΗΣ ΕΝΌΣ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAŽLJIVO JE PROVEO PRAKTIČNU IMPLEMENTACIJU STILIZIRANIH IDEJA DIZAJNERA PREMJEŠTANJEM CRATIVITS-A U SERIJSKU PRODUKCIJU. PROIZVODI CARTAMODEL NA TEMELJU CRTEŽA KOJI DOSTAVLJA PROJEKTANT, KORISTEĆI SE RUČNIM TEHNIKAMA ILI SOFTVEROM ZA TEHNIČKI DIZAJN; TAKOĐER NADZIRE PROVEDBU UZORKA POGLAVLJA NA KOJEM SE PROVODI ESTETSKA PROCJENA I, PREMA POTREBI, UVODI PROMJENE I POBOLJŠANJA PROJEKTA. NAPOSLJETKU, KOORDINIRA OPERATIVNU FAZU SASTAVA UZORKA ODJEĆE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAŽLJIVO JE PROVEO PRAKTIČNU IMPLEMENTACIJU STILIZIRANIH IDEJA DIZAJNERA PREMJEŠTANJEM CRATIVITS-A U SERIJSKU PRODUKCIJU. PROIZVODI CARTAMODEL NA TEMELJU CRTEŽA KOJI DOSTAVLJA PROJEKTANT, KORISTEĆI SE RUČNIM TEHNIKAMA ILI SOFTVEROM ZA TEHNIČKI DIZAJN; TAKOĐER NADZIRE PROVEDBU UZORKA POGLAVLJA NA KOJEM SE PROVODI ESTETSKA PROCJENA I, PREMA POTREBI, UVODI PROMJENE I POBOLJŠANJA PROJEKTA. NAPOSLJETKU, KOORDINIRA OPERATIVNU FAZU SASTAVA UZORKA ODJEĆE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAŽLJIVO JE PROVEO PRAKTIČNU IMPLEMENTACIJU STILIZIRANIH IDEJA DIZAJNERA PREMJEŠTANJEM CRATIVITS-A U SERIJSKU PRODUKCIJU. PROIZVODI CARTAMODEL NA TEMELJU CRTEŽA KOJI DOSTAVLJA PROJEKTANT, KORISTEĆI SE RUČNIM TEHNIKAMA ILI SOFTVEROM ZA TEHNIČKI DIZAJN; TAKOĐER NADZIRE PROVEDBU UZORKA POGLAVLJA NA KOJEM SE PROVODI ESTETSKA PROCJENA I, PREMA POTREBI, UVODI PROMJENE I POBOLJŠANJA PROJEKTA. NAPOSLJETKU, KOORDINIRA OPERATIVNU FAZU SASTAVA UZORKA ODJEĆE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL A REALIZAT CU ATENȚIE IMPLEMENTAREA PRACTICĂ A IDEILOR STILIZATE ALE DESIGNERULUI PRIN MUTAREA CRATIVITS ÎN PRODUCȚIA DE SERIE. PRODUCE CARTAMODEL PE BAZA DESENULUI FURNIZAT DE PROIECTANT, FOLOSIND TEHNICI MANUALE SAU FOLOSIND SOFTWARE DE PROIECTARE TEHNICĂ; ACESTA SUPRAVEGHEAZĂ, DE ASEMENEA, PUNEREA ÎN APLICARE A CAPITOLULUI PRIVIND EȘANTIONUL PENTRU CARE TREBUIE EFECTUATĂ EVALUAREA ESTETICĂ ȘI, DUPĂ CAZ, ADUCE MODIFICĂRI ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRI PROIECTULUI. ÎN CELE DIN URMĂ, EL COORDONEAZĂ FAZA OPERAȚIONALĂ A COMPOZIȚIEI UNEI MOSTRE DE ARTICOLE DE ÎMBRĂCĂMINTE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: EL A REALIZAT CU ATENȚIE IMPLEMENTAREA PRACTICĂ A IDEILOR STILIZATE ALE DESIGNERULUI PRIN MUTAREA CRATIVITS ÎN PRODUCȚIA DE SERIE. PRODUCE CARTAMODEL PE BAZA DESENULUI FURNIZAT DE PROIECTANT, FOLOSIND TEHNICI MANUALE SAU FOLOSIND SOFTWARE DE PROIECTARE TEHNICĂ; ACESTA SUPRAVEGHEAZĂ, DE ASEMENEA, PUNEREA ÎN APLICARE A CAPITOLULUI PRIVIND EȘANTIONUL PENTRU CARE TREBUIE EFECTUATĂ EVALUAREA ESTETICĂ ȘI, DUPĂ CAZ, ADUCE MODIFICĂRI ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRI PROIECTULUI. ÎN CELE DIN URMĂ, EL COORDONEAZĂ FAZA OPERAȚIONALĂ A COMPOZIȚIEI UNEI MOSTRE DE ARTICOLE DE ÎMBRĂCĂMINTE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL A REALIZAT CU ATENȚIE IMPLEMENTAREA PRACTICĂ A IDEILOR STILIZATE ALE DESIGNERULUI PRIN MUTAREA CRATIVITS ÎN PRODUCȚIA DE SERIE. PRODUCE CARTAMODEL PE BAZA DESENULUI FURNIZAT DE PROIECTANT, FOLOSIND TEHNICI MANUALE SAU FOLOSIND SOFTWARE DE PROIECTARE TEHNICĂ; ACESTA SUPRAVEGHEAZĂ, DE ASEMENEA, PUNEREA ÎN APLICARE A CAPITOLULUI PRIVIND EȘANTIONUL PENTRU CARE TREBUIE EFECTUATĂ EVALUAREA ESTETICĂ ȘI, DUPĂ CAZ, ADUCE MODIFICĂRI ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRI PROIECTULUI. ÎN CELE DIN URMĂ, EL COORDONEAZĂ FAZA OPERAȚIONALĂ A COMPOZIȚIEI UNEI MOSTRE DE ARTICOLE DE ÎMBRĂCĂMINTE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
STAROSTLIVO VYKONAL PRAKTICKÚ REALIZÁCIU ŠTYLIZOVANÝCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRESUNUTÍM CRATIVITS V SÉRIOVEJ VÝROBE. VYRÁBA CARTAMODEL NA ZÁKLADE VÝKRESU DODANÉHO KONŠTRUKTÉROM S POUŽITÍM MANUÁLNYCH TECHNÍK ALEBO SOFTVÉRU TECHNICKÉHO NÁVRHU; DOHLIADA AJ NA VYKONÁVANIE VZOROVEJ KAPITOLY, V SÚVISLOSTI S KTOROU SA MÁ VYKONAŤ ESTETICKÉ HODNOTENIE, A V PRÍPADE POTREBY VYKONÁVA ZMENY A ZLEPŠENIA PROJEKTU. NAKONIEC KOORDINUJE PREVÁDZKOVÚ FÁZU ZLOŽENIA VZORKY ODEVOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: STAROSTLIVO VYKONAL PRAKTICKÚ REALIZÁCIU ŠTYLIZOVANÝCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRESUNUTÍM CRATIVITS V SÉRIOVEJ VÝROBE. VYRÁBA CARTAMODEL NA ZÁKLADE VÝKRESU DODANÉHO KONŠTRUKTÉROM S POUŽITÍM MANUÁLNYCH TECHNÍK ALEBO SOFTVÉRU TECHNICKÉHO NÁVRHU; DOHLIADA AJ NA VYKONÁVANIE VZOROVEJ KAPITOLY, V SÚVISLOSTI S KTOROU SA MÁ VYKONAŤ ESTETICKÉ HODNOTENIE, A V PRÍPADE POTREBY VYKONÁVA ZMENY A ZLEPŠENIA PROJEKTU. NAKONIEC KOORDINUJE PREVÁDZKOVÚ FÁZU ZLOŽENIA VZORKY ODEVOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: STAROSTLIVO VYKONAL PRAKTICKÚ REALIZÁCIU ŠTYLIZOVANÝCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRESUNUTÍM CRATIVITS V SÉRIOVEJ VÝROBE. VYRÁBA CARTAMODEL NA ZÁKLADE VÝKRESU DODANÉHO KONŠTRUKTÉROM S POUŽITÍM MANUÁLNYCH TECHNÍK ALEBO SOFTVÉRU TECHNICKÉHO NÁVRHU; DOHLIADA AJ NA VYKONÁVANIE VZOROVEJ KAPITOLY, V SÚVISLOSTI S KTOROU SA MÁ VYKONAŤ ESTETICKÉ HODNOTENIE, A V PRÍPADE POTREBY VYKONÁVA ZMENY A ZLEPŠENIA PROJEKTU. NAKONIEC KOORDINUJE PREVÁDZKOVÚ FÁZU ZLOŽENIA VZORKY ODEVOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HUWA WETTAQ BIR-REQQA L-IMPLIMENTAZZJONI PRATTIKA TAL-IDEAT STILIZZATI TAD-DISINJATUR BILLI MEXXA S-CRITI FIL-PRODUZZJONI TAS-SERJE. TIMMANIFATTURA L-KARTAMODEL FUQ IL-BAŻI TAD-DISINN IPPROVDUT MID-DISINJATUR, BL-UŻU TA’ TEKNIKI MANWALI JEW BL-UŻU TA’ SOFTWER TA’ DISINN TEKNIKU; HUWA JISSORVELJA WKOLL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAMPJUN KAPITOLU LI DWARU GĦANDHA TITWETTAQ EVALWAZZJONI ESTETIKA U, KIF XIERAQ, JAGĦMEL BIDLIET U TITJIB FIL-PROĠETT. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOORDINA L-FAŻI OPERATTIVA TAL-KOMPOŻIZZJONI TA’ KAMPJUN TA’ ĦWEJJEĠ. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: HUWA WETTAQ BIR-REQQA L-IMPLIMENTAZZJONI PRATTIKA TAL-IDEAT STILIZZATI TAD-DISINJATUR BILLI MEXXA S-CRITI FIL-PRODUZZJONI TAS-SERJE. TIMMANIFATTURA L-KARTAMODEL FUQ IL-BAŻI TAD-DISINN IPPROVDUT MID-DISINJATUR, BL-UŻU TA’ TEKNIKI MANWALI JEW BL-UŻU TA’ SOFTWER TA’ DISINN TEKNIKU; HUWA JISSORVELJA WKOLL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAMPJUN KAPITOLU LI DWARU GĦANDHA TITWETTAQ EVALWAZZJONI ESTETIKA U, KIF XIERAQ, JAGĦMEL BIDLIET U TITJIB FIL-PROĠETT. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOORDINA L-FAŻI OPERATTIVA TAL-KOMPOŻIZZJONI TA’ KAMPJUN TA’ ĦWEJJEĠ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HUWA WETTAQ BIR-REQQA L-IMPLIMENTAZZJONI PRATTIKA TAL-IDEAT STILIZZATI TAD-DISINJATUR BILLI MEXXA S-CRITI FIL-PRODUZZJONI TAS-SERJE. TIMMANIFATTURA L-KARTAMODEL FUQ IL-BAŻI TAD-DISINN IPPROVDUT MID-DISINJATUR, BL-UŻU TA’ TEKNIKI MANWALI JEW BL-UŻU TA’ SOFTWER TA’ DISINN TEKNIKU; HUWA JISSORVELJA WKOLL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAMPJUN KAPITOLU LI DWARU GĦANDHA TITWETTAQ EVALWAZZJONI ESTETIKA U, KIF XIERAQ, JAGĦMEL BIDLIET U TITJIB FIL-PROĠETT. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOORDINA L-FAŻI OPERATTIVA TAL-KOMPOŻIZZJONI TA’ KAMPJUN TA’ ĦWEJJEĠ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ELE REALIZOU CUIDADOSAMENTE A IMPLEMENTAÇÃO PRÁTICA DAS IDEIAS ESTILIZADAS DO DESIGNER, MOVENDO OS CRATIVITS NA PRODUÇÃO EM SÉRIE. FABRICA O CARTAMODEL COM BASE NO DESENHO FORNECIDO PELO DESIGNER, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUAIS OU UTILIZANDO SOFTWARE DE CONCEÇÃO TÉCNICA; SUPERVISIONA IGUALMENTE A EXECUÇÃO DO CAPÍTULO DA AMOSTRA SOBRE O QUAL DEVE SER EFETUADA UMA AVALIAÇÃO ESTÉTICA E, SE FOR CASO DISSO, INTRODUZ ALTERAÇÕES E MELHORIAS NO PROJETO. FINALMENTE, COORDENA A FASE OPERACIONAL DA COMPOSIÇÃO DE UMA AMOSTRA DE PEÇAS DE VESTUÁRIO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ELE REALIZOU CUIDADOSAMENTE A IMPLEMENTAÇÃO PRÁTICA DAS IDEIAS ESTILIZADAS DO DESIGNER, MOVENDO OS CRATIVITS NA PRODUÇÃO EM SÉRIE. FABRICA O CARTAMODEL COM BASE NO DESENHO FORNECIDO PELO DESIGNER, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUAIS OU UTILIZANDO SOFTWARE DE CONCEÇÃO TÉCNICA; SUPERVISIONA IGUALMENTE A EXECUÇÃO DO CAPÍTULO DA AMOSTRA SOBRE O QUAL DEVE SER EFETUADA UMA AVALIAÇÃO ESTÉTICA E, SE FOR CASO DISSO, INTRODUZ ALTERAÇÕES E MELHORIAS NO PROJETO. FINALMENTE, COORDENA A FASE OPERACIONAL DA COMPOSIÇÃO DE UMA AMOSTRA DE PEÇAS DE VESTUÁRIO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ELE REALIZOU CUIDADOSAMENTE A IMPLEMENTAÇÃO PRÁTICA DAS IDEIAS ESTILIZADAS DO DESIGNER, MOVENDO OS CRATIVITS NA PRODUÇÃO EM SÉRIE. FABRICA O CARTAMODEL COM BASE NO DESENHO FORNECIDO PELO DESIGNER, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUAIS OU UTILIZANDO SOFTWARE DE CONCEÇÃO TÉCNICA; SUPERVISIONA IGUALMENTE A EXECUÇÃO DO CAPÍTULO DA AMOSTRA SOBRE O QUAL DEVE SER EFETUADA UMA AVALIAÇÃO ESTÉTICA E, SE FOR CASO DISSO, INTRODUZ ALTERAÇÕES E MELHORIAS NO PROJETO. FINALMENTE, COORDENA A FASE OPERACIONAL DA COMPOSIÇÃO DE UMA AMOSTRA DE PEÇAS DE VESTUÁRIO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HÄN TOTEUTTI HUOLELLISESTI MUOTOILIJAN TYYLITELTYJEN IDEOIDEN KÄYTÄNNÖN TOTEUTUKSEN SIIRTÄMÄLLÄ CRATIVITS-SARJATUOTANTOA. VALMISTAA CARTAMODELIN SUUNNITTELIJAN TOIMITTAMAN PIIRUSTUKSEN PERUSTEELLA MANUAALISTA TEKNIIKKAA KÄYTTÄEN TAI KÄYTTÄMÄLLÄ TEKNISTÄ SUUNNITTELUOHJELMISTOA; SE VALVOO MYÖS SEN OTOSLUVUN TÄYTÄNTÖÖNPANOA, JOSTA ESTEETTINEN ARVIOINTI ON TEHTÄVÄ, JA TEKEE TARVITTAESSA MUUTOKSIA JA PARANNUKSIA HANKKEESEEN. LOPUKSI HÄN KOORDINOI VAATEKAPPALEEN KOOSTUMUKSEN TOIMINNALLISTA VAIHETTA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HÄN TOTEUTTI HUOLELLISESTI MUOTOILIJAN TYYLITELTYJEN IDEOIDEN KÄYTÄNNÖN TOTEUTUKSEN SIIRTÄMÄLLÄ CRATIVITS-SARJATUOTANTOA. VALMISTAA CARTAMODELIN SUUNNITTELIJAN TOIMITTAMAN PIIRUSTUKSEN PERUSTEELLA MANUAALISTA TEKNIIKKAA KÄYTTÄEN TAI KÄYTTÄMÄLLÄ TEKNISTÄ SUUNNITTELUOHJELMISTOA; SE VALVOO MYÖS SEN OTOSLUVUN TÄYTÄNTÖÖNPANOA, JOSTA ESTEETTINEN ARVIOINTI ON TEHTÄVÄ, JA TEKEE TARVITTAESSA MUUTOKSIA JA PARANNUKSIA HANKKEESEEN. LOPUKSI HÄN KOORDINOI VAATEKAPPALEEN KOOSTUMUKSEN TOIMINNALLISTA VAIHETTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HÄN TOTEUTTI HUOLELLISESTI MUOTOILIJAN TYYLITELTYJEN IDEOIDEN KÄYTÄNNÖN TOTEUTUKSEN SIIRTÄMÄLLÄ CRATIVITS-SARJATUOTANTOA. VALMISTAA CARTAMODELIN SUUNNITTELIJAN TOIMITTAMAN PIIRUSTUKSEN PERUSTEELLA MANUAALISTA TEKNIIKKAA KÄYTTÄEN TAI KÄYTTÄMÄLLÄ TEKNISTÄ SUUNNITTELUOHJELMISTOA; SE VALVOO MYÖS SEN OTOSLUVUN TÄYTÄNTÖÖNPANOA, JOSTA ESTEETTINEN ARVIOINTI ON TEHTÄVÄ, JA TEKEE TARVITTAESSA MUUTOKSIA JA PARANNUKSIA HANKKEESEEN. LOPUKSI HÄN KOORDINOI VAATEKAPPALEEN KOOSTUMUKSEN TOIMINNALLISTA VAIHETTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
STARANNIE PRZEPROWADZIŁ PRAKTYCZNE WDROŻENIE STYLIZOWANYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA, PRZESUWAJĄC CRATIVITS W PRODUKCJI SERYJNEJ. PRODUKUJE CARTAMODEL NA PODSTAWIE RYSUNKU DOSTARCZONEGO PRZEZ PROJEKTANTA, PRZY UŻYCIU TECHNIK RĘCZNYCH LUB PRZY UŻYCIU OPROGRAMOWANIA DO PROJEKTOWANIA TECHNICZNEGO; NADZORUJE RÓWNIEŻ WDRAŻANIE ROZDZIAŁU PRÓBY, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO MA BYĆ PRZEPROWADZONA OCENA ESTETYCZNA, ORAZ, W STOSOWNYCH PRZYPADKACH, WPROWADZA ZMIANY I ULEPSZENIA W PROJEKCIE. PONADTO KOORDYNUJE ON FAZĘ OPERACYJNĄ SKŁADU PRÓBKI ODZIEŻY. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: STARANNIE PRZEPROWADZIŁ PRAKTYCZNE WDROŻENIE STYLIZOWANYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA, PRZESUWAJĄC CRATIVITS W PRODUKCJI SERYJNEJ. PRODUKUJE CARTAMODEL NA PODSTAWIE RYSUNKU DOSTARCZONEGO PRZEZ PROJEKTANTA, PRZY UŻYCIU TECHNIK RĘCZNYCH LUB PRZY UŻYCIU OPROGRAMOWANIA DO PROJEKTOWANIA TECHNICZNEGO; NADZORUJE RÓWNIEŻ WDRAŻANIE ROZDZIAŁU PRÓBY, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO MA BYĆ PRZEPROWADZONA OCENA ESTETYCZNA, ORAZ, W STOSOWNYCH PRZYPADKACH, WPROWADZA ZMIANY I ULEPSZENIA W PROJEKCIE. PONADTO KOORDYNUJE ON FAZĘ OPERACYJNĄ SKŁADU PRÓBKI ODZIEŻY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: STARANNIE PRZEPROWADZIŁ PRAKTYCZNE WDROŻENIE STYLIZOWANYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA, PRZESUWAJĄC CRATIVITS W PRODUKCJI SERYJNEJ. PRODUKUJE CARTAMODEL NA PODSTAWIE RYSUNKU DOSTARCZONEGO PRZEZ PROJEKTANTA, PRZY UŻYCIU TECHNIK RĘCZNYCH LUB PRZY UŻYCIU OPROGRAMOWANIA DO PROJEKTOWANIA TECHNICZNEGO; NADZORUJE RÓWNIEŻ WDRAŻANIE ROZDZIAŁU PRÓBY, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO MA BYĆ PRZEPROWADZONA OCENA ESTETYCZNA, ORAZ, W STOSOWNYCH PRZYPADKACH, WPROWADZA ZMIANY I ULEPSZENIA W PROJEKCIE. PONADTO KOORDYNUJE ON FAZĘ OPERACYJNĄ SKŁADU PRÓBKI ODZIEŻY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SKRBNO JE IZVEDEL PRAKTIČNO IZVEDBO STILIZIRANIH IDEJ OBLIKOVALCA S PREMIKANJEM CRATIVITS V SERIJSKO PRODUKCIJO. PROIZVAJA CARTAMODEL NA PODLAGI RISBE, KI JO PREDLOŽI OBLIKOVALEC, Z ROČNIMI TEHNIKAMI ALI S TEHNIČNO PROJEKTNO PROGRAMSKO OPREMO; NADZORUJE TUDI IZVAJANJE VZORČNEGA POGLAVJA, NA KATEREM SE BO IZVAJALA ESTETSKA OCENA, TER PO POTREBI SPREMINJA IN IZBOLJŠUJE PROJEKT. NA KONCU KOORDINIRA OPERATIVNO FAZO SESTAVE VZORCA OBLAČIL. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: SKRBNO JE IZVEDEL PRAKTIČNO IZVEDBO STILIZIRANIH IDEJ OBLIKOVALCA S PREMIKANJEM CRATIVITS V SERIJSKO PRODUKCIJO. PROIZVAJA CARTAMODEL NA PODLAGI RISBE, KI JO PREDLOŽI OBLIKOVALEC, Z ROČNIMI TEHNIKAMI ALI S TEHNIČNO PROJEKTNO PROGRAMSKO OPREMO; NADZORUJE TUDI IZVAJANJE VZORČNEGA POGLAVJA, NA KATEREM SE BO IZVAJALA ESTETSKA OCENA, TER PO POTREBI SPREMINJA IN IZBOLJŠUJE PROJEKT. NA KONCU KOORDINIRA OPERATIVNO FAZO SESTAVE VZORCA OBLAČIL. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SKRBNO JE IZVEDEL PRAKTIČNO IZVEDBO STILIZIRANIH IDEJ OBLIKOVALCA S PREMIKANJEM CRATIVITS V SERIJSKO PRODUKCIJO. PROIZVAJA CARTAMODEL NA PODLAGI RISBE, KI JO PREDLOŽI OBLIKOVALEC, Z ROČNIMI TEHNIKAMI ALI S TEHNIČNO PROJEKTNO PROGRAMSKO OPREMO; NADZORUJE TUDI IZVAJANJE VZORČNEGA POGLAVJA, NA KATEREM SE BO IZVAJALA ESTETSKA OCENA, TER PO POTREBI SPREMINJA IN IZBOLJŠUJE PROJEKT. NA KONCU KOORDINIRA OPERATIVNO FAZO SESTAVE VZORCA OBLAČIL. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PEČLIVĚ PROVEDL PRAKTICKOU REALIZACI STYLIZOVANÝCH NÁPADŮ DESIGNÉRA PŘESUNUTÍM CRATIVITS DO SÉRIOVÉ VÝROBY. VYRÁBÍ CARTAMODEL NA ZÁKLADĚ VÝKRESU DODANÉHO PROJEKTANTEM ZA POUŽITÍ RUČNÍCH TECHNIK NEBO ZA POUŽITÍ TECHNICKÉHO KONSTRUKČNÍHO SOFTWARU; ROVNĚŽ DOHLÍŽÍ NA PROVÁDĚNÍ VZOROVÉ KAPITOLY, V NÍŽ MÁ BÝT PROVEDENO ESTETICKÉ HODNOCENÍ, A V PŘÍPADĚ POTŘEBY PROVÁDÍ ZMĚNY A ZLEPŠENÍ PROJEKTU. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ KOORDINUJE PROVOZNÍ FÁZI SLOŽENÍ VZORKU ODĚVŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PEČLIVĚ PROVEDL PRAKTICKOU REALIZACI STYLIZOVANÝCH NÁPADŮ DESIGNÉRA PŘESUNUTÍM CRATIVITS DO SÉRIOVÉ VÝROBY. VYRÁBÍ CARTAMODEL NA ZÁKLADĚ VÝKRESU DODANÉHO PROJEKTANTEM ZA POUŽITÍ RUČNÍCH TECHNIK NEBO ZA POUŽITÍ TECHNICKÉHO KONSTRUKČNÍHO SOFTWARU; ROVNĚŽ DOHLÍŽÍ NA PROVÁDĚNÍ VZOROVÉ KAPITOLY, V NÍŽ MÁ BÝT PROVEDENO ESTETICKÉ HODNOCENÍ, A V PŘÍPADĚ POTŘEBY PROVÁDÍ ZMĚNY A ZLEPŠENÍ PROJEKTU. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ KOORDINUJE PROVOZNÍ FÁZI SLOŽENÍ VZORKU ODĚVŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PEČLIVĚ PROVEDL PRAKTICKOU REALIZACI STYLIZOVANÝCH NÁPADŮ DESIGNÉRA PŘESUNUTÍM CRATIVITS DO SÉRIOVÉ VÝROBY. VYRÁBÍ CARTAMODEL NA ZÁKLADĚ VÝKRESU DODANÉHO PROJEKTANTEM ZA POUŽITÍ RUČNÍCH TECHNIK NEBO ZA POUŽITÍ TECHNICKÉHO KONSTRUKČNÍHO SOFTWARU; ROVNĚŽ DOHLÍŽÍ NA PROVÁDĚNÍ VZOROVÉ KAPITOLY, V NÍŽ MÁ BÝT PROVEDENO ESTETICKÉ HODNOCENÍ, A V PŘÍPADĚ POTŘEBY PROVÁDÍ ZMĚNY A ZLEPŠENÍ PROJEKTU. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ KOORDINUJE PROVOZNÍ FÁZI SLOŽENÍ VZORKU ODĚVŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JIS ATIDŽIAI ATLIKO PRAKTINĮ DIZAINERIO STILIZUOTŲ IDĖJŲ ĮGYVENDINIMĄ, PERKELDAMAS CRATIVITS SERIJINĖJE GAMYBOJE. GAMINA CARTAMODEL PAGAL DIZAINERIO PATEIKTĄ BRĖŽINĮ, NAUDODAMAS RANKINIUS METODUS ARBA NAUDODAMAS TECHNINIO PROJEKTAVIMO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ; JI TAIP PAT PRIŽIŪRI, KAIP ĮGYVENDINAMAS IMTIES SKYRIUS, KURIAME TURI BŪTI ATLIEKAMAS ESTETINIS VERTINIMAS, IR, JEI REIKIA, ATLIEKA PROJEKTO PAKEITIMUS IR PATOBULINIMUS. GALIAUSIAI JIS KOORDINUOJA DRABUŽIŲ PAVYZDŽIO SUDĖTIES VEIKIMO ETAPĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: JIS ATIDŽIAI ATLIKO PRAKTINĮ DIZAINERIO STILIZUOTŲ IDĖJŲ ĮGYVENDINIMĄ, PERKELDAMAS CRATIVITS SERIJINĖJE GAMYBOJE. GAMINA CARTAMODEL PAGAL DIZAINERIO PATEIKTĄ BRĖŽINĮ, NAUDODAMAS RANKINIUS METODUS ARBA NAUDODAMAS TECHNINIO PROJEKTAVIMO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ; JI TAIP PAT PRIŽIŪRI, KAIP ĮGYVENDINAMAS IMTIES SKYRIUS, KURIAME TURI BŪTI ATLIEKAMAS ESTETINIS VERTINIMAS, IR, JEI REIKIA, ATLIEKA PROJEKTO PAKEITIMUS IR PATOBULINIMUS. GALIAUSIAI JIS KOORDINUOJA DRABUŽIŲ PAVYZDŽIO SUDĖTIES VEIKIMO ETAPĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JIS ATIDŽIAI ATLIKO PRAKTINĮ DIZAINERIO STILIZUOTŲ IDĖJŲ ĮGYVENDINIMĄ, PERKELDAMAS CRATIVITS SERIJINĖJE GAMYBOJE. GAMINA CARTAMODEL PAGAL DIZAINERIO PATEIKTĄ BRĖŽINĮ, NAUDODAMAS RANKINIUS METODUS ARBA NAUDODAMAS TECHNINIO PROJEKTAVIMO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ; JI TAIP PAT PRIŽIŪRI, KAIP ĮGYVENDINAMAS IMTIES SKYRIUS, KURIAME TURI BŪTI ATLIEKAMAS ESTETINIS VERTINIMAS, IR, JEI REIKIA, ATLIEKA PROJEKTO PAKEITIMUS IR PATOBULINIMUS. GALIAUSIAI JIS KOORDINUOJA DRABUŽIŲ PAVYZDŽIO SUDĖTIES VEIKIMO ETAPĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIŅŠ RŪPĪGI VEICA DIZAINERA STILIZĒTO IDEJU PRAKTISKO ĪSTENOŠANU, PĀRVIETOJOT CRATIVITS SĒRIJVEIDA PRODUKCIJĀ. RAŽO CARTAMODEL, PAMATOJOTIES UZ PROJEKTĒTĀJA IESNIEGTO ZĪMĒJUMU, IZMANTOJOT MANUĀLAS METODES VAI IZMANTOJOT TEHNISKĀ PROJEKTA PROGRAMMATŪRU; TĀ ARĪ PĀRRAUGA PARAUGA NODAĻAS ĪSTENOŠANU, ATTIECĪBĀ UZ KURU JĀVEIC ESTĒTISKAIS NOVĒRTĒJUMS, UN VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ VEIC IZMAIŅAS UN UZLABOJUMUS PROJEKTĀ. VISBEIDZOT, VIŅŠ KOORDINĒ APĢĒRBA PARAUGA SASTĀVA OPERATĪVO FĀZI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIŅŠ RŪPĪGI VEICA DIZAINERA STILIZĒTO IDEJU PRAKTISKO ĪSTENOŠANU, PĀRVIETOJOT CRATIVITS SĒRIJVEIDA PRODUKCIJĀ. RAŽO CARTAMODEL, PAMATOJOTIES UZ PROJEKTĒTĀJA IESNIEGTO ZĪMĒJUMU, IZMANTOJOT MANUĀLAS METODES VAI IZMANTOJOT TEHNISKĀ PROJEKTA PROGRAMMATŪRU; TĀ ARĪ PĀRRAUGA PARAUGA NODAĻAS ĪSTENOŠANU, ATTIECĪBĀ UZ KURU JĀVEIC ESTĒTISKAIS NOVĒRTĒJUMS, UN VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ VEIC IZMAIŅAS UN UZLABOJUMUS PROJEKTĀ. VISBEIDZOT, VIŅŠ KOORDINĒ APĢĒRBA PARAUGA SASTĀVA OPERATĪVO FĀZI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIŅŠ RŪPĪGI VEICA DIZAINERA STILIZĒTO IDEJU PRAKTISKO ĪSTENOŠANU, PĀRVIETOJOT CRATIVITS SĒRIJVEIDA PRODUKCIJĀ. RAŽO CARTAMODEL, PAMATOJOTIES UZ PROJEKTĒTĀJA IESNIEGTO ZĪMĒJUMU, IZMANTOJOT MANUĀLAS METODES VAI IZMANTOJOT TEHNISKĀ PROJEKTA PROGRAMMATŪRU; TĀ ARĪ PĀRRAUGA PARAUGA NODAĻAS ĪSTENOŠANU, ATTIECĪBĀ UZ KURU JĀVEIC ESTĒTISKAIS NOVĒRTĒJUMS, UN VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ VEIC IZMAIŅAS UN UZLABOJUMUS PROJEKTĀ. VISBEIDZOT, VIŅŠ KOORDINĒ APĢĒRBA PARAUGA SASTĀVA OPERATĪVO FĀZI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТОЙ ВНИМАТЕЛНО ОСЪЩЕСТВИ ПРАКТИЧЕСКОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТИЛИЗИРАНИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА, КАТО ПРЕМЕСТИ CRATIVITS В СЕРИЙНО ПРОИЗВОДСТВО. ПРОИЗВЕЖДА CARTAMODEL ВЪЗ ОСНОВА НА ЧЕРТЕЖА, ПРЕДОСТАВЕН ОТ ДИЗАЙНЕРА, КАТО ИЗПОЛЗВА РЪЧНИ ТЕХНИКИ ИЛИ СОФТУЕР ЗА ТЕХНИЧЕСКО ПРОЕКТИРАНЕ; ТЯ СЪЩО ТАКА НАБЛЮДАВА ПРИЛАГАНЕТО НА ГЛАВАТА ОТ ИЗВАДКАТА, ПО КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ ЕСТЕТИЧНА ОЦЕНКА, И, КОГАТО Е ЦЕЛЕСЪОБРАЗНО, ПРАВИ ПРОМЕНИ И ПОДОБРЕНИЯ В ПРОЕКТА. НАКРАЯ, ТОЙ КООРДИНИРА ОПЕРАТИВНАТА ФАЗА НА СЪСТАВА НА ИЗВАДКА ОТ ОБЛЕКЛА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТОЙ ВНИМАТЕЛНО ОСЪЩЕСТВИ ПРАКТИЧЕСКОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТИЛИЗИРАНИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА, КАТО ПРЕМЕСТИ CRATIVITS В СЕРИЙНО ПРОИЗВОДСТВО. ПРОИЗВЕЖДА CARTAMODEL ВЪЗ ОСНОВА НА ЧЕРТЕЖА, ПРЕДОСТАВЕН ОТ ДИЗАЙНЕРА, КАТО ИЗПОЛЗВА РЪЧНИ ТЕХНИКИ ИЛИ СОФТУЕР ЗА ТЕХНИЧЕСКО ПРОЕКТИРАНЕ; ТЯ СЪЩО ТАКА НАБЛЮДАВА ПРИЛАГАНЕТО НА ГЛАВАТА ОТ ИЗВАДКАТА, ПО КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ ЕСТЕТИЧНА ОЦЕНКА, И, КОГАТО Е ЦЕЛЕСЪОБРАЗНО, ПРАВИ ПРОМЕНИ И ПОДОБРЕНИЯ В ПРОЕКТА. НАКРАЯ, ТОЙ КООРДИНИРА ОПЕРАТИВНАТА ФАЗА НА СЪСТАВА НА ИЗВАДКА ОТ ОБЛЕКЛА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТОЙ ВНИМАТЕЛНО ОСЪЩЕСТВИ ПРАКТИЧЕСКОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТИЛИЗИРАНИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА, КАТО ПРЕМЕСТИ CRATIVITS В СЕРИЙНО ПРОИЗВОДСТВО. ПРОИЗВЕЖДА CARTAMODEL ВЪЗ ОСНОВА НА ЧЕРТЕЖА, ПРЕДОСТАВЕН ОТ ДИЗАЙНЕРА, КАТО ИЗПОЛЗВА РЪЧНИ ТЕХНИКИ ИЛИ СОФТУЕР ЗА ТЕХНИЧЕСКО ПРОЕКТИРАНЕ; ТЯ СЪЩО ТАКА НАБЛЮДАВА ПРИЛАГАНЕТО НА ГЛАВАТА ОТ ИЗВАДКАТА, ПО КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ ЕСТЕТИЧНА ОЦЕНКА, И, КОГАТО Е ЦЕЛЕСЪОБРАЗНО, ПРАВИ ПРОМЕНИ И ПОДОБРЕНИЯ В ПРОЕКТА. НАКРАЯ, ТОЙ КООРДИНИРА ОПЕРАТИВНАТА ФАЗА НА СЪСТАВА НА ИЗВАДКА ОТ ОБЛЕКЛА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GONDOSAN ELVÉGEZTE A TERVEZŐ STILIZÁLT ELKÉPZELÉSEINEK GYAKORLATI MEGVALÓSÍTÁSÁT AZÁLTAL, HOGY A CRATIVITS-ET A SOROZATGYÁRTÁSBAN MOZGATJA. A CARTAMODEL-T A TERVEZŐ ÁLTAL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT RAJZ ALAPJÁN, KÉZI TECHNIKÁVAL VAGY MŰSZAKI TERVEZŐ SZOFTVERREL GYÁRTJA; FELÜGYELI ANNAK A MINTAFEJEZETNEK A VÉGREHAJTÁSÁT IS, AMELYEN AZ ESZTÉTIKAI ÉRTÉKELÉST EL KELL VÉGEZNI, ÉS ADOTT ESETBEN MÓDOSÍTJA ÉS JAVÍTJA A PROJEKTET. VÉGÜL KOORDINÁLJA A RUHÁZATI MINTA ÖSSZETÉTELÉNEK MŰKÖDÉSI SZAKASZÁT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: GONDOSAN ELVÉGEZTE A TERVEZŐ STILIZÁLT ELKÉPZELÉSEINEK GYAKORLATI MEGVALÓSÍTÁSÁT AZÁLTAL, HOGY A CRATIVITS-ET A SOROZATGYÁRTÁSBAN MOZGATJA. A CARTAMODEL-T A TERVEZŐ ÁLTAL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT RAJZ ALAPJÁN, KÉZI TECHNIKÁVAL VAGY MŰSZAKI TERVEZŐ SZOFTVERREL GYÁRTJA; FELÜGYELI ANNAK A MINTAFEJEZETNEK A VÉGREHAJTÁSÁT IS, AMELYEN AZ ESZTÉTIKAI ÉRTÉKELÉST EL KELL VÉGEZNI, ÉS ADOTT ESETBEN MÓDOSÍTJA ÉS JAVÍTJA A PROJEKTET. VÉGÜL KOORDINÁLJA A RUHÁZATI MINTA ÖSSZETÉTELÉNEK MŰKÖDÉSI SZAKASZÁT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GONDOSAN ELVÉGEZTE A TERVEZŐ STILIZÁLT ELKÉPZELÉSEINEK GYAKORLATI MEGVALÓSÍTÁSÁT AZÁLTAL, HOGY A CRATIVITS-ET A SOROZATGYÁRTÁSBAN MOZGATJA. A CARTAMODEL-T A TERVEZŐ ÁLTAL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT RAJZ ALAPJÁN, KÉZI TECHNIKÁVAL VAGY MŰSZAKI TERVEZŐ SZOFTVERREL GYÁRTJA; FELÜGYELI ANNAK A MINTAFEJEZETNEK A VÉGREHAJTÁSÁT IS, AMELYEN AZ ESZTÉTIKAI ÉRTÉKELÉST EL KELL VÉGEZNI, ÉS ADOTT ESETBEN MÓDOSÍTJA ÉS JAVÍTJA A PROJEKTET. VÉGÜL KOORDINÁLJA A RUHÁZATI MINTA ÖSSZETÉTELÉNEK MŰKÖDÉSI SZAKASZÁT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RINNE SÉ GO CÚRAMACH CUR I BHFEIDHM PRAITICIÚIL SMAOINTE STÍLITHE AN DEARTHÓRA TRÍ NA CRATIVITS A BHOGADH I DTÁIRGEADH SRAITHE. A MHONARAÍONN CARTAMODEL AR BHONN NA LÍNÍOCHTA A SHOLÁTHRAÍONN AN DEARTHÓIR, A ÚSÁIDEANN TEICNÍCÍ LÁIMHE NÓ A ÚSÁIDEANN BOGEARRAÍ DEARTHA THEICNIÚIL; DÉANANN SÉ MAOIRSEACHT FREISIN AR CHUR I BHFEIDHM NA CAIBIDLE SAMPLACH AR A BHFUIL MEASTÓIREACHT AEISTÉITIÚIL LE DÉANAMH AGUS, DE RÉIR MAR IS CUÍ, DÉANANN SÉ ATHRUITHE AGUS FEABHSUITHE AR AN TIONSCADAL. AR DEIREADH, COMHORDAÍONN SÉ CÉIM OIBRÍOCHTÚIL CHOMHDHÉANAMH SAMPLA DE BHAILL ÉADAIGH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: RINNE SÉ GO CÚRAMACH CUR I BHFEIDHM PRAITICIÚIL SMAOINTE STÍLITHE AN DEARTHÓRA TRÍ NA CRATIVITS A BHOGADH I DTÁIRGEADH SRAITHE. A MHONARAÍONN CARTAMODEL AR BHONN NA LÍNÍOCHTA A SHOLÁTHRAÍONN AN DEARTHÓIR, A ÚSÁIDEANN TEICNÍCÍ LÁIMHE NÓ A ÚSÁIDEANN BOGEARRAÍ DEARTHA THEICNIÚIL; DÉANANN SÉ MAOIRSEACHT FREISIN AR CHUR I BHFEIDHM NA CAIBIDLE SAMPLACH AR A BHFUIL MEASTÓIREACHT AEISTÉITIÚIL LE DÉANAMH AGUS, DE RÉIR MAR IS CUÍ, DÉANANN SÉ ATHRUITHE AGUS FEABHSUITHE AR AN TIONSCADAL. AR DEIREADH, COMHORDAÍONN SÉ CÉIM OIBRÍOCHTÚIL CHOMHDHÉANAMH SAMPLA DE BHAILL ÉADAIGH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RINNE SÉ GO CÚRAMACH CUR I BHFEIDHM PRAITICIÚIL SMAOINTE STÍLITHE AN DEARTHÓRA TRÍ NA CRATIVITS A BHOGADH I DTÁIRGEADH SRAITHE. A MHONARAÍONN CARTAMODEL AR BHONN NA LÍNÍOCHTA A SHOLÁTHRAÍONN AN DEARTHÓIR, A ÚSÁIDEANN TEICNÍCÍ LÁIMHE NÓ A ÚSÁIDEANN BOGEARRAÍ DEARTHA THEICNIÚIL; DÉANANN SÉ MAOIRSEACHT FREISIN AR CHUR I BHFEIDHM NA CAIBIDLE SAMPLACH AR A BHFUIL MEASTÓIREACHT AEISTÉITIÚIL LE DÉANAMH AGUS, DE RÉIR MAR IS CUÍ, DÉANANN SÉ ATHRUITHE AGUS FEABHSUITHE AR AN TIONSCADAL. AR DEIREADH, COMHORDAÍONN SÉ CÉIM OIBRÍOCHTÚIL CHOMHDHÉANAMH SAMPLA DE BHAILL ÉADAIGH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HAN GENOMFÖRDE NOGGRANT DET PRAKTISKA GENOMFÖRANDET AV DESIGNERNS STILISERADE IDÉER GENOM ATT FLYTTA CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. TILLVERKAR CARTAMODEL PÅ GRUNDVAL AV DEN RITNING SOM TILLHANDAHÅLLS AV KONSTRUKTÖREN, MED HJÄLP AV MANUELL TEKNIK ELLER MED HJÄLP AV TEKNISK DESIGNPROGRAMVARA, DEN ÖVERVAKAR OCKSÅ GENOMFÖRANDET AV DET URVALSKAPITEL SOM DEN ESTETISKA UTVÄRDERINGEN SKA OMFATTA OCH, OM SÅ ÄR LÄMPLIGT, GÖR ÄNDRINGAR OCH FÖRBÄTTRINGAR AV PROJEKTET. SLUTLIGEN SAMORDNAR HAN DEN OPERATIVA FASEN AV SAMMANSÄTTNINGEN AV ETT URVAL AV PLAGG. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: HAN GENOMFÖRDE NOGGRANT DET PRAKTISKA GENOMFÖRANDET AV DESIGNERNS STILISERADE IDÉER GENOM ATT FLYTTA CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. TILLVERKAR CARTAMODEL PÅ GRUNDVAL AV DEN RITNING SOM TILLHANDAHÅLLS AV KONSTRUKTÖREN, MED HJÄLP AV MANUELL TEKNIK ELLER MED HJÄLP AV TEKNISK DESIGNPROGRAMVARA, DEN ÖVERVAKAR OCKSÅ GENOMFÖRANDET AV DET URVALSKAPITEL SOM DEN ESTETISKA UTVÄRDERINGEN SKA OMFATTA OCH, OM SÅ ÄR LÄMPLIGT, GÖR ÄNDRINGAR OCH FÖRBÄTTRINGAR AV PROJEKTET. SLUTLIGEN SAMORDNAR HAN DEN OPERATIVA FASEN AV SAMMANSÄTTNINGEN AV ETT URVAL AV PLAGG. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HAN GENOMFÖRDE NOGGRANT DET PRAKTISKA GENOMFÖRANDET AV DESIGNERNS STILISERADE IDÉER GENOM ATT FLYTTA CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. TILLVERKAR CARTAMODEL PÅ GRUNDVAL AV DEN RITNING SOM TILLHANDAHÅLLS AV KONSTRUKTÖREN, MED HJÄLP AV MANUELL TEKNIK ELLER MED HJÄLP AV TEKNISK DESIGNPROGRAMVARA, DEN ÖVERVAKAR OCKSÅ GENOMFÖRANDET AV DET URVALSKAPITEL SOM DEN ESTETISKA UTVÄRDERINGEN SKA OMFATTA OCH, OM SÅ ÄR LÄMPLIGT, GÖR ÄNDRINGAR OCH FÖRBÄTTRINGAR AV PROJEKTET. SLUTLIGEN SAMORDNAR HAN DEN OPERATIVA FASEN AV SAMMANSÄTTNINGEN AV ETT URVAL AV PLAGG. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TA HOOLIKALT LÄBI PRAKTILISE RAKENDAMISE STILISEERITUD IDEID DISAINER, LIIKUDES CRATIVITS SEERIATOOTMISES. TOODAB CARTAMODEL’I PROJEKTEERIJA ESITATUD JOONISE PÕHJAL, KASUTADES MANUAALSEID TEHNIKAID VÕI KASUTADES TEHNILIST PROJEKTEERIMISTARKVARA; TA JÄLGIB KA SELLE VALIMIPEATÜKI RAKENDAMIST, MILLE KOHTA TULEB LÄBI VIIA ESTEETILINE HINDAMINE, NING TEEB VAJADUSE KORRAL PROJEKTIS MUUDATUSI JA PARANDUSI. LÕPETUSEKS KOORDINEERIB TA RÕIVANÄIDISE KOOSTAMISE TEGEVUSETAPPI. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TA HOOLIKALT LÄBI PRAKTILISE RAKENDAMISE STILISEERITUD IDEID DISAINER, LIIKUDES CRATIVITS SEERIATOOTMISES. TOODAB CARTAMODEL’I PROJEKTEERIJA ESITATUD JOONISE PÕHJAL, KASUTADES MANUAALSEID TEHNIKAID VÕI KASUTADES TEHNILIST PROJEKTEERIMISTARKVARA; TA JÄLGIB KA SELLE VALIMIPEATÜKI RAKENDAMIST, MILLE KOHTA TULEB LÄBI VIIA ESTEETILINE HINDAMINE, NING TEEB VAJADUSE KORRAL PROJEKTIS MUUDATUSI JA PARANDUSI. LÕPETUSEKS KOORDINEERIB TA RÕIVANÄIDISE KOOSTAMISE TEGEVUSETAPPI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TA HOOLIKALT LÄBI PRAKTILISE RAKENDAMISE STILISEERITUD IDEID DISAINER, LIIKUDES CRATIVITS SEERIATOOTMISES. TOODAB CARTAMODEL’I PROJEKTEERIJA ESITATUD JOONISE PÕHJAL, KASUTADES MANUAALSEID TEHNIKAID VÕI KASUTADES TEHNILIST PROJEKTEERIMISTARKVARA; TA JÄLGIB KA SELLE VALIMIPEATÜKI RAKENDAMIST, MILLE KOHTA TULEB LÄBI VIIA ESTEETILINE HINDAMINE, NING TEEB VAJADUSE KORRAL PROJEKTIS MUUDATUSI JA PARANDUSI. LÕPETUSEKS KOORDINEERIB TA RÕIVANÄIDISE KOOSTAMISE TEGEVUSETAPPI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
PERUGIA | |||||||||||||||
Property / location (string): PERUGIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q261640 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Umbria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
REGIONE UMBRIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
INNOVAZIONE TERZIARIO (ITER) SOC. CONS. A R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): INNOVAZIONE TERZIARIO (ITER) SOC. CONS. A R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Voucher formativi per l'inserimento lavorativo - (ex Garanzia Giovani - 2014) / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 13:25, 7 March 2024
Project Q1666261 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SEED SHARK |
Project Q1666261 in Italy |
Statements
9,800.0 Euro
0 references
19,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 June 2016
0 references
30 October 2020
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
INNOVAZIONE TERZIARIO (ITER) SOC. CONS. A R.L.
0 references
L¿ADDETTO QUALIFICATO MODELLISTA CURA LA REALIZZAZIONE PRATICA DELLE IDEE DELLO STILISTA, TRASFERENDONE LA CREATIVITà NELLA PRODUZIONE IN SERIE. REALIZZA IL CARTAMODELLO SULLA BASE DEL DISEGNO FORNITO DALLO STILISTA, UTILIZZANDO TECNICHE MANUALI O AVVALENDOSI DI SOFTWARE DI DISEGNO TECNICO; SOVRINTENDE INOLTRE ALLA REALIZZAZIONE DEL CAPO CAMPIONE SUL QUALE EFFETTUARE PROVE DI VALUTAZIONE ESTETICA ED EVENTUALMENTE APPORTA MODIFICHE E MIGLIORAMENTI PROGETTUALI. INFINE COORDINA LA FASE OPERATIVA DI COMPOSIZIONE DI UN CAMPIONARIO DI CAPI D'ABBIGLIAMENTO. (Italian)
0 references
HE CAREFULLY CARRIED OUT THE PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE STYLISED IDEAS OF THE DESIGNER BY MOVING THE CRATIVITS IN SERIES PRODUCTION. MANUFACTURES THE CARTAMODEL ON THE BASIS OF THE DRAWING SUPPLIED BY THE DESIGNER, USING MANUAL TECHNIQUES OR USING TECHNICAL DESIGN SOFTWARE; IT ALSO OVERSEES THE IMPLEMENTATION OF THE SAMPLE CHAPTER ON WHICH AESTHETIC EVALUATION IS TO BE CARRIED OUT AND, AS APPROPRIATE, MAKES CHANGES AND IMPROVEMENTS TO THE PROJECT. FINALLY, HE COORDINATES THE OPERATIONAL PHASE OF THE COMPOSITION OF A SAMPLE OF GARMENTS. (English)
0.0658777453191257
0 references
L’AGENT DE MODÉLISATION QUALIFIÉ S’OCCUPE DE LA RÉALISATION PRATIQUE DES IDÉES DU DESIGNER, EN TRANSFÉRANT LA CRÉATIVITÉ À LA PRODUCTION DE MASSE. RÉALISER LE PAPIER MODÈLE SUR LA BASE DE LA CONCEPTION FOURNIE PAR LE CONCEPTEUR, À L’AIDE DE TECHNIQUES MANUELLES OU À L’AIDE D’UN LOGICIEL DE DESSIN TECHNIQUE; IL SUPERVISE ÉGALEMENT LA MISE EN ŒUVRE DU CHEF D’ÉCHANTILLON SUR LEQUEL EFFECTUER DES TESTS D’ÉVALUATION ESTHÉTIQUE ET, LE CAS ÉCHÉANT, APPORTE DES MODIFICATIONS ET DES AMÉLIORATIONS DANS LA CONCEPTION. ENFIN, IL COORDONNE LA PHASE OPÉRATIONNELLE DE LA COMPOSITION D’UN ÉCHANTILLON DE VÊTEMENTS. (French)
10 December 2021
0 references
DER QUALIFIZIERTE MODELLIERER KÜMMERT SICH UM DIE PRAKTISCHE UMSETZUNG DER IDEEN DES DESIGNERS UND ÜBERTRÄGT KREATIVITÄT IN DIE MASSENPRODUKTION. MACHEN SIE DAS MODELLPAPIER AUF DER GRUNDLAGE DER VOM KONSTRUKTEUR BEREITGESTELLTEN KONSTRUKTION UNTER VERWENDUNG MANUELLER TECHNIKEN ODER MIT TECHNISCHER ZEICHNUNGSSOFTWARE; SIE ÜBERWACHT AUCH DIE UMSETZUNG DES PROBENLEITERS, BEI DEM ÄSTHETISCHE BEWERTUNGSTESTS DURCHGEFÜHRT WERDEN UND GEGEBENENFALLS ÄNDERUNGEN UND VERBESSERUNGEN BEI DER GESTALTUNG VORGENOMMEN WERDEN. SCHLIESSLICH KOORDINIERT SIE DIE OPERATIVE PHASE DER ZUSAMMENSETZUNG EINER STICHPROBE VON KLEIDUNGSSTÜCKEN. (German)
20 December 2021
0 references
DE GEKWALIFICEERDE MODELLERAAR ZORGT VOOR DE PRAKTISCHE REALISATIE VAN DE IDEEËN VAN DE ONTWERPER EN BRENGT CREATIVITEIT OVER NAAR MASSAPRODUCTIE. HET MODELPAPIER MAKEN OP BASIS VAN HET DOOR DE ONTWERPER VERSTREKTE ONTWERP, MET BEHULP VAN HANDMATIGE TECHNIEKEN OF MET BEHULP VAN TECHNISCHE TEKENSOFTWARE; HET HOUDT OOK TOEZICHT OP DE IMPLEMENTATIE VAN DE MONSTERLEIDER DIE ESTHETISCHE EVALUATIETESTS UITVOERT EN BRENGT WAAR NODIG WIJZIGINGEN EN VERBETERINGEN AAN IN HET ONTWERP. TEN SLOTTE COÖRDINEERT HET DE OPERATIONELE FASE VAN DE SAMENSTELLING VAN EEN MONSTER VAN KLEDING. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL OFICIAL DE MODELADO CALIFICADO SE ENCARGA DE LA REALIZACIÓN PRÁCTICA DE LAS IDEAS DEL DISEÑADOR, TRANSFIRIENDO LA CREATIVIDAD A LA PRODUCCIÓN EN MASA. HACER EL MODELO DE PAPEL SOBRE LA BASE DEL DISEÑO PROPORCIONADO POR EL DISEÑADOR, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUALES O UTILIZANDO PROGRAMAS TÉCNICOS DE DIBUJO; TAMBIÉN SUPERVISA LA APLICACIÓN DEL LÍDER DE LA MUESTRA PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE EVALUACIÓN ESTÉTICA Y, EN SU CASO, REALIZA CAMBIOS Y MEJORAS EN EL DISEÑO. POR ÚLTIMO, COORDINA LA FASE OPERATIVA DE LA COMPOSICIÓN DE UNA MUESTRA DE PRENDAS. (Spanish)
23 January 2022
0 references
HAN GENNEMFØRTE OMHYGGELIGT DEN PRAKTISKE GENNEMFØRELSE AF DESIGNERENS STILISEREDE IDEER VED AT FLYTTE CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. FREMSTILLER CARTAMODEL PÅ GRUNDLAG AF DEN TEGNING, DER LEVERES AF DESIGNEREN, VED HJÆLP AF MANUELLE TEKNIKKER ELLER VED HJÆLP AF TEKNISK DESIGNSOFTWARE; DEN FØRER OGSÅ TILSYN MED GENNEMFØRELSEN AF STIKPRØVEKAPITLET, HVOROM DER SKAL FORETAGES ÆSTETISK EVALUERING, OG FORETAGER I GIVET FALD ÆNDRINGER OG FORBEDRINGER AF PROJEKTET. ENDELIG KOORDINERER HAN DEN OPERATIONELLE FASE AF SAMMENSÆTNINGEN AF EN PRØVE AF BEKLÆDNINGSGENSTANDE. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΗΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΣΤΥΛΙΖΑΡΙΣΜΈΝΩΝ ΙΔΕΏΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΤΉ ΚΙΝΏΝΤΑΣ ΤΟ CRATIVITS ΣΕ ΣΕΙΡΆ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΕΙ ΤΟ CARTAMODEL ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΤΉΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ· ΕΠΊΣΗΣ, ΕΠΟΠΤΕΎΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΤΟΥ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΊΤΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΕΠΙΦΈΡΕΙ ΑΛΛΑΓΈΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΤΟΝΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΣΎΝΘΕΣΗΣ ΕΝΌΣ ΔΕΊΓΜΑΤΟΣ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ. (Greek)
3 July 2022
0 references
PAŽLJIVO JE PROVEO PRAKTIČNU IMPLEMENTACIJU STILIZIRANIH IDEJA DIZAJNERA PREMJEŠTANJEM CRATIVITS-A U SERIJSKU PRODUKCIJU. PROIZVODI CARTAMODEL NA TEMELJU CRTEŽA KOJI DOSTAVLJA PROJEKTANT, KORISTEĆI SE RUČNIM TEHNIKAMA ILI SOFTVEROM ZA TEHNIČKI DIZAJN; TAKOĐER NADZIRE PROVEDBU UZORKA POGLAVLJA NA KOJEM SE PROVODI ESTETSKA PROCJENA I, PREMA POTREBI, UVODI PROMJENE I POBOLJŠANJA PROJEKTA. NAPOSLJETKU, KOORDINIRA OPERATIVNU FAZU SASTAVA UZORKA ODJEĆE. (Croatian)
3 July 2022
0 references
EL A REALIZAT CU ATENȚIE IMPLEMENTAREA PRACTICĂ A IDEILOR STILIZATE ALE DESIGNERULUI PRIN MUTAREA CRATIVITS ÎN PRODUCȚIA DE SERIE. PRODUCE CARTAMODEL PE BAZA DESENULUI FURNIZAT DE PROIECTANT, FOLOSIND TEHNICI MANUALE SAU FOLOSIND SOFTWARE DE PROIECTARE TEHNICĂ; ACESTA SUPRAVEGHEAZĂ, DE ASEMENEA, PUNEREA ÎN APLICARE A CAPITOLULUI PRIVIND EȘANTIONUL PENTRU CARE TREBUIE EFECTUATĂ EVALUAREA ESTETICĂ ȘI, DUPĂ CAZ, ADUCE MODIFICĂRI ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRI PROIECTULUI. ÎN CELE DIN URMĂ, EL COORDONEAZĂ FAZA OPERAȚIONALĂ A COMPOZIȚIEI UNEI MOSTRE DE ARTICOLE DE ÎMBRĂCĂMINTE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
STAROSTLIVO VYKONAL PRAKTICKÚ REALIZÁCIU ŠTYLIZOVANÝCH NÁPADOV DIZAJNÉRA PRESUNUTÍM CRATIVITS V SÉRIOVEJ VÝROBE. VYRÁBA CARTAMODEL NA ZÁKLADE VÝKRESU DODANÉHO KONŠTRUKTÉROM S POUŽITÍM MANUÁLNYCH TECHNÍK ALEBO SOFTVÉRU TECHNICKÉHO NÁVRHU; DOHLIADA AJ NA VYKONÁVANIE VZOROVEJ KAPITOLY, V SÚVISLOSTI S KTOROU SA MÁ VYKONAŤ ESTETICKÉ HODNOTENIE, A V PRÍPADE POTREBY VYKONÁVA ZMENY A ZLEPŠENIA PROJEKTU. NAKONIEC KOORDINUJE PREVÁDZKOVÚ FÁZU ZLOŽENIA VZORKY ODEVOV. (Slovak)
3 July 2022
0 references
HUWA WETTAQ BIR-REQQA L-IMPLIMENTAZZJONI PRATTIKA TAL-IDEAT STILIZZATI TAD-DISINJATUR BILLI MEXXA S-CRITI FIL-PRODUZZJONI TAS-SERJE. TIMMANIFATTURA L-KARTAMODEL FUQ IL-BAŻI TAD-DISINN IPPROVDUT MID-DISINJATUR, BL-UŻU TA’ TEKNIKI MANWALI JEW BL-UŻU TA’ SOFTWER TA’ DISINN TEKNIKU; HUWA JISSORVELJA WKOLL L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAMPJUN KAPITOLU LI DWARU GĦANDHA TITWETTAQ EVALWAZZJONI ESTETIKA U, KIF XIERAQ, JAGĦMEL BIDLIET U TITJIB FIL-PROĠETT. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOORDINA L-FAŻI OPERATTIVA TAL-KOMPOŻIZZJONI TA’ KAMPJUN TA’ ĦWEJJEĠ. (Maltese)
3 July 2022
0 references
ELE REALIZOU CUIDADOSAMENTE A IMPLEMENTAÇÃO PRÁTICA DAS IDEIAS ESTILIZADAS DO DESIGNER, MOVENDO OS CRATIVITS NA PRODUÇÃO EM SÉRIE. FABRICA O CARTAMODEL COM BASE NO DESENHO FORNECIDO PELO DESIGNER, UTILIZANDO TÉCNICAS MANUAIS OU UTILIZANDO SOFTWARE DE CONCEÇÃO TÉCNICA; SUPERVISIONA IGUALMENTE A EXECUÇÃO DO CAPÍTULO DA AMOSTRA SOBRE O QUAL DEVE SER EFETUADA UMA AVALIAÇÃO ESTÉTICA E, SE FOR CASO DISSO, INTRODUZ ALTERAÇÕES E MELHORIAS NO PROJETO. FINALMENTE, COORDENA A FASE OPERACIONAL DA COMPOSIÇÃO DE UMA AMOSTRA DE PEÇAS DE VESTUÁRIO. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
HÄN TOTEUTTI HUOLELLISESTI MUOTOILIJAN TYYLITELTYJEN IDEOIDEN KÄYTÄNNÖN TOTEUTUKSEN SIIRTÄMÄLLÄ CRATIVITS-SARJATUOTANTOA. VALMISTAA CARTAMODELIN SUUNNITTELIJAN TOIMITTAMAN PIIRUSTUKSEN PERUSTEELLA MANUAALISTA TEKNIIKKAA KÄYTTÄEN TAI KÄYTTÄMÄLLÄ TEKNISTÄ SUUNNITTELUOHJELMISTOA; SE VALVOO MYÖS SEN OTOSLUVUN TÄYTÄNTÖÖNPANOA, JOSTA ESTEETTINEN ARVIOINTI ON TEHTÄVÄ, JA TEKEE TARVITTAESSA MUUTOKSIA JA PARANNUKSIA HANKKEESEEN. LOPUKSI HÄN KOORDINOI VAATEKAPPALEEN KOOSTUMUKSEN TOIMINNALLISTA VAIHETTA. (Finnish)
3 July 2022
0 references
STARANNIE PRZEPROWADZIŁ PRAKTYCZNE WDROŻENIE STYLIZOWANYCH POMYSŁÓW PROJEKTANTA, PRZESUWAJĄC CRATIVITS W PRODUKCJI SERYJNEJ. PRODUKUJE CARTAMODEL NA PODSTAWIE RYSUNKU DOSTARCZONEGO PRZEZ PROJEKTANTA, PRZY UŻYCIU TECHNIK RĘCZNYCH LUB PRZY UŻYCIU OPROGRAMOWANIA DO PROJEKTOWANIA TECHNICZNEGO; NADZORUJE RÓWNIEŻ WDRAŻANIE ROZDZIAŁU PRÓBY, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO MA BYĆ PRZEPROWADZONA OCENA ESTETYCZNA, ORAZ, W STOSOWNYCH PRZYPADKACH, WPROWADZA ZMIANY I ULEPSZENIA W PROJEKCIE. PONADTO KOORDYNUJE ON FAZĘ OPERACYJNĄ SKŁADU PRÓBKI ODZIEŻY. (Polish)
3 July 2022
0 references
SKRBNO JE IZVEDEL PRAKTIČNO IZVEDBO STILIZIRANIH IDEJ OBLIKOVALCA S PREMIKANJEM CRATIVITS V SERIJSKO PRODUKCIJO. PROIZVAJA CARTAMODEL NA PODLAGI RISBE, KI JO PREDLOŽI OBLIKOVALEC, Z ROČNIMI TEHNIKAMI ALI S TEHNIČNO PROJEKTNO PROGRAMSKO OPREMO; NADZORUJE TUDI IZVAJANJE VZORČNEGA POGLAVJA, NA KATEREM SE BO IZVAJALA ESTETSKA OCENA, TER PO POTREBI SPREMINJA IN IZBOLJŠUJE PROJEKT. NA KONCU KOORDINIRA OPERATIVNO FAZO SESTAVE VZORCA OBLAČIL. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
PEČLIVĚ PROVEDL PRAKTICKOU REALIZACI STYLIZOVANÝCH NÁPADŮ DESIGNÉRA PŘESUNUTÍM CRATIVITS DO SÉRIOVÉ VÝROBY. VYRÁBÍ CARTAMODEL NA ZÁKLADĚ VÝKRESU DODANÉHO PROJEKTANTEM ZA POUŽITÍ RUČNÍCH TECHNIK NEBO ZA POUŽITÍ TECHNICKÉHO KONSTRUKČNÍHO SOFTWARU; ROVNĚŽ DOHLÍŽÍ NA PROVÁDĚNÍ VZOROVÉ KAPITOLY, V NÍŽ MÁ BÝT PROVEDENO ESTETICKÉ HODNOCENÍ, A V PŘÍPADĚ POTŘEBY PROVÁDÍ ZMĚNY A ZLEPŠENÍ PROJEKTU. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ KOORDINUJE PROVOZNÍ FÁZI SLOŽENÍ VZORKU ODĚVŮ. (Czech)
3 July 2022
0 references
JIS ATIDŽIAI ATLIKO PRAKTINĮ DIZAINERIO STILIZUOTŲ IDĖJŲ ĮGYVENDINIMĄ, PERKELDAMAS CRATIVITS SERIJINĖJE GAMYBOJE. GAMINA CARTAMODEL PAGAL DIZAINERIO PATEIKTĄ BRĖŽINĮ, NAUDODAMAS RANKINIUS METODUS ARBA NAUDODAMAS TECHNINIO PROJEKTAVIMO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ; JI TAIP PAT PRIŽIŪRI, KAIP ĮGYVENDINAMAS IMTIES SKYRIUS, KURIAME TURI BŪTI ATLIEKAMAS ESTETINIS VERTINIMAS, IR, JEI REIKIA, ATLIEKA PROJEKTO PAKEITIMUS IR PATOBULINIMUS. GALIAUSIAI JIS KOORDINUOJA DRABUŽIŲ PAVYZDŽIO SUDĖTIES VEIKIMO ETAPĄ. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
VIŅŠ RŪPĪGI VEICA DIZAINERA STILIZĒTO IDEJU PRAKTISKO ĪSTENOŠANU, PĀRVIETOJOT CRATIVITS SĒRIJVEIDA PRODUKCIJĀ. RAŽO CARTAMODEL, PAMATOJOTIES UZ PROJEKTĒTĀJA IESNIEGTO ZĪMĒJUMU, IZMANTOJOT MANUĀLAS METODES VAI IZMANTOJOT TEHNISKĀ PROJEKTA PROGRAMMATŪRU; TĀ ARĪ PĀRRAUGA PARAUGA NODAĻAS ĪSTENOŠANU, ATTIECĪBĀ UZ KURU JĀVEIC ESTĒTISKAIS NOVĒRTĒJUMS, UN VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ VEIC IZMAIŅAS UN UZLABOJUMUS PROJEKTĀ. VISBEIDZOT, VIŅŠ KOORDINĒ APĢĒRBA PARAUGA SASTĀVA OPERATĪVO FĀZI. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ТОЙ ВНИМАТЕЛНО ОСЪЩЕСТВИ ПРАКТИЧЕСКОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТИЛИЗИРАНИТЕ ИДЕИ НА ДИЗАЙНЕРА, КАТО ПРЕМЕСТИ CRATIVITS В СЕРИЙНО ПРОИЗВОДСТВО. ПРОИЗВЕЖДА CARTAMODEL ВЪЗ ОСНОВА НА ЧЕРТЕЖА, ПРЕДОСТАВЕН ОТ ДИЗАЙНЕРА, КАТО ИЗПОЛЗВА РЪЧНИ ТЕХНИКИ ИЛИ СОФТУЕР ЗА ТЕХНИЧЕСКО ПРОЕКТИРАНЕ; ТЯ СЪЩО ТАКА НАБЛЮДАВА ПРИЛАГАНЕТО НА ГЛАВАТА ОТ ИЗВАДКАТА, ПО КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ ЕСТЕТИЧНА ОЦЕНКА, И, КОГАТО Е ЦЕЛЕСЪОБРАЗНО, ПРАВИ ПРОМЕНИ И ПОДОБРЕНИЯ В ПРОЕКТА. НАКРАЯ, ТОЙ КООРДИНИРА ОПЕРАТИВНАТА ФАЗА НА СЪСТАВА НА ИЗВАДКА ОТ ОБЛЕКЛА. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
GONDOSAN ELVÉGEZTE A TERVEZŐ STILIZÁLT ELKÉPZELÉSEINEK GYAKORLATI MEGVALÓSÍTÁSÁT AZÁLTAL, HOGY A CRATIVITS-ET A SOROZATGYÁRTÁSBAN MOZGATJA. A CARTAMODEL-T A TERVEZŐ ÁLTAL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT RAJZ ALAPJÁN, KÉZI TECHNIKÁVAL VAGY MŰSZAKI TERVEZŐ SZOFTVERREL GYÁRTJA; FELÜGYELI ANNAK A MINTAFEJEZETNEK A VÉGREHAJTÁSÁT IS, AMELYEN AZ ESZTÉTIKAI ÉRTÉKELÉST EL KELL VÉGEZNI, ÉS ADOTT ESETBEN MÓDOSÍTJA ÉS JAVÍTJA A PROJEKTET. VÉGÜL KOORDINÁLJA A RUHÁZATI MINTA ÖSSZETÉTELÉNEK MŰKÖDÉSI SZAKASZÁT. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
RINNE SÉ GO CÚRAMACH CUR I BHFEIDHM PRAITICIÚIL SMAOINTE STÍLITHE AN DEARTHÓRA TRÍ NA CRATIVITS A BHOGADH I DTÁIRGEADH SRAITHE. A MHONARAÍONN CARTAMODEL AR BHONN NA LÍNÍOCHTA A SHOLÁTHRAÍONN AN DEARTHÓIR, A ÚSÁIDEANN TEICNÍCÍ LÁIMHE NÓ A ÚSÁIDEANN BOGEARRAÍ DEARTHA THEICNIÚIL; DÉANANN SÉ MAOIRSEACHT FREISIN AR CHUR I BHFEIDHM NA CAIBIDLE SAMPLACH AR A BHFUIL MEASTÓIREACHT AEISTÉITIÚIL LE DÉANAMH AGUS, DE RÉIR MAR IS CUÍ, DÉANANN SÉ ATHRUITHE AGUS FEABHSUITHE AR AN TIONSCADAL. AR DEIREADH, COMHORDAÍONN SÉ CÉIM OIBRÍOCHTÚIL CHOMHDHÉANAMH SAMPLA DE BHAILL ÉADAIGH. (Irish)
3 July 2022
0 references
HAN GENOMFÖRDE NOGGRANT DET PRAKTISKA GENOMFÖRANDET AV DESIGNERNS STILISERADE IDÉER GENOM ATT FLYTTA CRATIVITS I SERIEPRODUKTION. TILLVERKAR CARTAMODEL PÅ GRUNDVAL AV DEN RITNING SOM TILLHANDAHÅLLS AV KONSTRUKTÖREN, MED HJÄLP AV MANUELL TEKNIK ELLER MED HJÄLP AV TEKNISK DESIGNPROGRAMVARA, DEN ÖVERVAKAR OCKSÅ GENOMFÖRANDET AV DET URVALSKAPITEL SOM DEN ESTETISKA UTVÄRDERINGEN SKA OMFATTA OCH, OM SÅ ÄR LÄMPLIGT, GÖR ÄNDRINGAR OCH FÖRBÄTTRINGAR AV PROJEKTET. SLUTLIGEN SAMORDNAR HAN DEN OPERATIVA FASEN AV SAMMANSÄTTNINGEN AV ETT URVAL AV PLAGG. (Swedish)
3 July 2022
0 references
TA HOOLIKALT LÄBI PRAKTILISE RAKENDAMISE STILISEERITUD IDEID DISAINER, LIIKUDES CRATIVITS SEERIATOOTMISES. TOODAB CARTAMODEL’I PROJEKTEERIJA ESITATUD JOONISE PÕHJAL, KASUTADES MANUAALSEID TEHNIKAID VÕI KASUTADES TEHNILIST PROJEKTEERIMISTARKVARA; TA JÄLGIB KA SELLE VALIMIPEATÜKI RAKENDAMIST, MILLE KOHTA TULEB LÄBI VIIA ESTEETILINE HINDAMINE, NING TEEB VAJADUSE KORRAL PROJEKTIS MUUDATUSI JA PARANDUSI. LÕPETUSEKS KOORDINEERIB TA RÕIVANÄIDISE KOOSTAMISE TEGEVUSETAPPI. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
J99D16001630007
0 references