Implementation of R & D results in the form of an innovative product, multi-leaving collectors for RSW (Refrigerated Sea Water) systems. (Q2687861): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5029127957119357) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
La mise en œuvre des résultats de R & D sous la forme d’un produit innovant, des collecteurs multi-départs pour les systèmes RSW (Refrigerated Sea Water). | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umsetzung von F & E-Ergebnissen in Form eines innovativen Produktes, Mehrwegsammler für RSW-Systeme (Kühlwasser). | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van | Implementatie van R & D resulteert in de vorm van een innovatief product, multi-departure collectors voor RSW (Refrigerated Sea Water) systemen. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
L'implementazione di R & S si traduce in un prodotto innovativo, collettori multi-partenza per sistemi RSW (Refrigerated Sea Water). | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
La implementación de resultados de I+D en forma de un producto innovador, colectores | La implementación de resultados de I+D en forma de un producto innovador, colectores de salida múltiple para sistemas RSW (agua de mar refrigerada). | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af F & U resultater i form af et innovativt produkt, multi-afgangssamlere til RSW (Refrigerated Sea Water) systemer. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η | Η υλοποίηση της Ε & Α έχει ως αποτέλεσμα ένα καινοτόμο προϊόν, συλλέκτες πολλαπλών αναχωρήσεων για συστήματα RSW (Ψυγμένου Θαλάσσιου Νερού). | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija | Implementacija rezultata istraživanja i razvoja u obliku inovativnog proizvoda, kolektora s više odlazaka za sustave RSW (hladne morske vode). | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a | Punerea în aplicare a C & D are ca rezultat un produs inovator, colectoare multi-depărtări pentru sistemele de apă marină frigorifică. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia výsledkov výskumu a vývoja vo forme inovatívneho produktu, viacodchodových zberačov pre systémy RSW (chladená morská voda). | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tar-R & Ż | L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż fil-forma ta’ prodott innovattiv, kolletturi b’diversi tluq għas-sistemi RSW (Ilma tal-Baħar Refriġerat). | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T & | T & K-toiminnan tulokset ovat innovatiivisia, monilähtöisiä keräilijöitä RSW (jäämerivesi) -järjestelmiin. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvedba R & | Izvedba R & R rezultatov v obliki inovativnih izdelkov, večodhodnih zbiralnikov za RSW (hlajene morske vode) sistemov. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provádění výzkumu a vývoje má za následek inovativní produkt, víceodletové kolektory pro systémy RSW (chladící mořská voda). | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RSW ( | Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros rezultatų įgyvendinimas naujoviško produkto forma, daugiašaliai rinktuvai RSW (šaldomo jūros vandens) sistemoms. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecības un izstrādes rezultātu ieviešana inovatīva produkta veidā, daudzizlidošanas kolektori RSW (Refrigerated Sea Water) sistēmām. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряването на научноизследователските и развойни дейности води под формата на иновативен продукт, многоотлитащи колектори за системи RSW (охладени морски води). | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
K+F eredmények megvalósítása innovatív termék, többindulatú gyűjtők RSW (hűtött tengeri víz) rendszerekhez. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Torthaí T & F a chur chun feidhme i bhfoirm táirgí nuálacha, bailitheoirí | Torthaí T & F a chur chun feidhme i bhfoirm táirgí nuálacha, bailitheoirí ilimeachta do chórais RSW (Uisce Mara cuisnithe). | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförandet av | Genomförandet av FoU-resultat i form av en innovativ produkt, fleravgångssamlare för RSW-system (Refrigerated Sea Water). | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadus- ja arendustegevuse rakendamise tulemuseks on uuenduslik toode, mitmesuunalised kollektorid RSW (külmutatud merevee) süsteemide jaoks. | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°20'45.2"N, 18°21'54.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ANDRZEJ FRĄCEK MAXIMA TRADING CO. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2512614 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) The project covered by this application includes an investment consisting of the completion of a machine park enabling the production of an innovative product that the Applicant has developed as part of research and development work. The developed product (multi-departure collectors for RSW systems – Refrigerated Sea Water) will be used in water recirculation systems used on water vessels to transport live fish in order to improve the quality of the food supplied to the consumer.After the launch of the above-mentioned production, the Applicant will be the only manufacturer of this type of products in Europe. As a result of the launch of the production of multi-departure collectors to RSW systems, the company’s competitiveness and innovation will increase, the entity’s expansion into foreign markets, increased turnover and recorded profits, as well as an increase in employment. This investment is another bun in the direction of specialisation of the entity in polyethylene products and is an expression of the adopted strategy to strengthen this area of Maxima business. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5029127957119357
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Le projet, qui fait l’objet de la présente demande, comprend un investissement consistant à compléter un parc de machines permettant le démarrage de la production d’un produit innovant que la requérante a développé dans le cadre de travaux de recherche et de développement. Le produit développé (collecteurs multiservices pour les systèmes RSW — Eau de mer réfrigérée) sera utilisé dans les systèmes de recirculation de l’eau utilisés sur les navires pour le transport de poissons vivants afin d’améliorer la qualité des aliments fournis au consommateur.Après le début de cette production, la requérante sera le seul fabricant de ce type de produit en Europe. À la suite du lancement de la production de collecteurs multidéparts pour les systèmes RSW, la compétitivité et l’innovation de l’entreprise augmenteront, l’expansion de l’entité sur les marchés étrangers, une augmentation du chiffre d’affaires et des bénéfices enregistrés, ainsi qu’une augmentation de l’emploi. Cet investissement est un autre coke vers la spécialisation de l’entité dans les produits en polyéthylène et est une expression de la stratégie adoptée pour renforcer ce domaine d’activité de Maxima. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Das Projekt, das Gegenstand dieser Anwendung ist, umfasst eine Investition, die in der Fertigstellung eines Maschinenparks besteht, der den Beginn der Produktion eines innovativen Produkts ermöglicht, das der Antragsteller im Rahmen von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt hat. Das entwickelte Produkt (Mehrabteilungssammler für RSW-Systeme – Refrigerated Sea Water) wird in Wasserrückführungssystemen verwendet, die auf Schiffen zum Transport lebender Fische verwendet werden, um die Qualität der an den Verbraucher gelieferten Lebensmittel zu verbessern.Nach Beginn dieser Produktion wird der Antragsteller der einzige Hersteller dieser Art von Erzeugnissen in Europa sein. Durch die Einführung der Produktion von Mehrwegsammlern für RSW-Systeme werden die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Unternehmens, die Expansion des Unternehmens in ausländische Märkte, eine Steigerung des Umsatzes und der erzielten Gewinne sowie eine Zunahme der Beschäftigung steigen. Diese Investition ist ein weiterer Koks für die Spezialisierung des Unternehmens auf Polyethylenprodukte und ist Ausdruck der angenommenen Strategie zur Stärkung dieses Tätigkeitsbereichs von Maxima. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Het project, dat het onderwerp is van deze aanvraag, omvat een investering die bestaat in het voltooien van een machinepark, waardoor de productie van een innovatief product, dat de aanvrager heeft ontwikkeld in het kader van onderzoeks- en ontwikkelingswerken, mogelijk wordt gemaakt. Het ontwikkelde product (multidepartement collectors for RSW systems — Refrigerated Sea Water) zal worden gebruikt in waterrecirculatiesystemen die worden gebruikt op schepen voor het vervoer van levende vis om de kwaliteit van voedsel dat aan de consument wordt geleverd te verbeteren.Na de start van deze productie zal de aanvrager de enige producent van dit type product in Europa zijn. Als gevolg van de lancering van de productie van multi-departure collectors voor RSW-systemen, zal het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf toenemen, de uitbreiding van de entiteit naar buitenlandse markten, een stijging van de omzet en geregistreerde winsten, evenals een toename van de werkgelegenheid. Deze investering is een andere cokes richting de specialisatie van de entiteit in polyethyleenproducten en is een uiting van de goedgekeurde strategie om dit werkterrein van Maxima te versterken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Il progetto, oggetto di questa applicazione, prevede un investimento consistente nel completamento di un parco macchine, consentendo l'avvio della produzione di un prodotto innovativo, che il richiedente ha sviluppato nell'ambito dei lavori di ricerca e sviluppo. Il prodotto sviluppato (multi-dipartimenti collettori per sistemi RSW — Refrigerated Sea Water) sarà utilizzato nei sistemi di ricircolo dell'acqua utilizzati sulle navi per il trasporto di pesce vivo per migliorare la qualità degli alimenti forniti al consumatore.Dopo l'inizio di questa produzione, il richiedente sarà l'unico produttore di questo tipo di prodotto in Europa. Come risultato del lancio della produzione di collettori multi-partenza per sistemi RSW, la competitività e l'innovazione dell'azienda aumenteranno, l'espansione dell'entità nei mercati esteri, un aumento del fatturato e dei profitti registrati, nonché un aumento dell'occupazione. Questo investimento è un altro coke verso la specializzazione dell'entità nei prodotti in polietilene ed è espressione della strategia adottata per rafforzare questo settore di attività di Maxima. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El proyecto, objeto de esta aplicación, incluye una inversión consistente en completar un parque de máquinas, permitiendo el inicio de la producción de un producto innovador, que el solicitante ha desarrollado como parte de los trabajos de investigación y desarrollo. El producto desarrollado (colectores multidepartamento para sistemas RSW — Aguas de Mar Refrigeradas) se utilizará en sistemas de recirculación de agua utilizados en buques para el transporte de peces vivos para mejorar la calidad de los alimentos suministrados al consumidor.Después del inicio de esta producción, el Solicitante será el único fabricante de este tipo de producto en Europa. Como resultado del lanzamiento de la producción de colectores multisalidas para sistemas RSW, la competitividad y la innovación de la compañía aumentarán, la expansión de la entidad en mercados extranjeros, un aumento en el volumen de negocios y los beneficios registrados, así como un aumento en el empleo. Esta inversión es otra coque hacia la especialización de la entidad en productos de polietileno y es una expresión de la estrategia adoptada de fortalecimiento de esta área de actividad de Máxima. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet, som er genstand for denne ansøgning, omfatter en investering, der består i at færdiggøre en maskinpark, der gør det muligt at starte produktionen af et innovativt produkt, som ansøgeren har udviklet som led i forsknings- og udviklingsarbejde. Det udviklede produkt (flerafdelingsopsamlere til RSW-systemer — kølet havvand) vil blive anvendt i vandrecirkulationssystemer, der anvendes på fartøjer til transport af levende fisk for at forbedre kvaliteten af de fødevarer, der leveres til forbrugeren.Efter påbegyndelsen af denne produktion vil ansøgeren være den eneste producent af denne type produkt i Europa. Som et resultat af lanceringen af produktion af multi-afgangssamlere til RSW-systemer vil virksomhedens konkurrenceevne og innovation stige, virksomhedens ekspansion på udenlandske markeder, en stigning i omsætning og registreret overskud samt en stigning i beskæftigelsen. Denne investering er en anden koks mod virksomhedens specialisering i polyethylenprodukter og er et udtryk for den vedtagne strategi for at styrke dette aktivitetsområde af Maxima. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Το έργο, το οποίο αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας αίτησης, περιλαμβάνει μια επένδυση που συνίσταται στην ολοκλήρωση ενός μηχανολογικού πάρκου, επιτρέποντας την έναρξη της παραγωγής ενός καινοτόμου προϊόντος, το οποίο ο αιτών έχει αναπτύξει στο πλαίσιο έργων έρευνας και ανάπτυξης. Το προϊόν που θα αναπτυχθεί (συλλέκτες πολλαπλών τμημάτων για συστήματα RSW — Ψυγμένο Θαλάσσιο Νερό) θα χρησιμοποιηθεί σε συστήματα ανακυκλοφορίας νερού που χρησιμοποιούνται σε σκάφη μεταφοράς ζώντων ψαριών για τη βελτίωση της ποιότητας των τροφίμων που παρέχονται στον καταναλωτή.Μετά την έναρξη αυτής της παραγωγής, ο αιτών θα είναι ο μόνος κατασκευαστής αυτού του τύπου προϊόντος στην Ευρώπη. Ως αποτέλεσμα της έναρξης της παραγωγής συλλεκτών πολλαπλών αναχωρήσεων για συστήματα RSW, η ανταγωνιστικότητα και η καινοτομία της εταιρείας θα αυξηθούν, η επέκταση της οντότητας σε ξένες αγορές, η αύξηση του κύκλου εργασιών και των καταγεγραμμένων κερδών, καθώς και η αύξηση της απασχόλησης. Η επένδυση αυτή είναι ένας άλλος οπτάνθρακας για την εξειδίκευση της οντότητας σε προϊόντα πολυαιθυλενίου και αποτελεί έκφραση της υιοθετηθείσας στρατηγικής για την ενίσχυση αυτού του τομέα δραστηριότητας της Maxima. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Projekt, koji je predmet ove aplikacije, uključuje ulaganje koje se sastoji od dovršenja strojnog parka, čime se omogućuje početak proizvodnje inovativnog proizvoda, koji je podnositelj zahtjeva razvio u sklopu istraživačkih i razvojnih radova. Proizvod razvijen (višedijelni kolektori za RSW sustave – rashladna morska voda) koristit će se u sustavima za recirkulaciju vode koji se koriste na plovilima za prijevoz žive ribe kako bi se poboljšala kvaliteta hrane koja se isporučuje potrošaču.Nakon početka ove proizvodnje, podnositelj zahtjeva bit će jedini proizvođač ove vrste proizvoda u Europi. Kao rezultat pokretanja proizvodnje kolektora s više odlazaka za RSW sustave, povećat će se konkurentnost i inovativnost tvrtke, širenje entiteta na inozemna tržišta, povećanje prometa i zabilježene dobiti, kao i povećanje zaposlenosti. Ovo ulaganje je još jedan koks prema entitetskoj specijalizaciji za polietilenske proizvode i izraz je usvojene strategije jačanja ovog područja djelovanja Maxima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Proiectul, care face obiectul prezentei cereri, include o investiție constând în finalizarea unui parc de mașini, care permite începerea producției unui produs inovator, pe care solicitantul l-a dezvoltat în cadrul lucrărilor de cercetare și dezvoltare. Produsul dezvoltat (colecționari cu mai multe departamente pentru sistemele RSW – Apă de mare refrigerată) va fi utilizat în sistemele de recirculare a apei utilizate pe nave pentru transportul peștilor vii pentru a îmbunătăți calitatea alimentelor furnizate consumatorului.După începerea acestei producții, solicitantul va fi singurul producător al acestui tip de produs din Europa. Ca urmare a lansării producției de colectoare multiplu pentru sistemele RSW, competitivitatea și inovarea companiei vor crește, expansiunea entității pe piețele externe, o creștere a cifrei de afaceri și a profiturilor înregistrate, precum și o creștere a ocupării forței de muncă. Această investiție este o altă cocs pentru specializarea entității în produsele din polietilenă și este o expresie a strategiei adoptate de consolidare a acestui domeniu de activitate al Maximei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt, ktorý je predmetom tejto aplikácie, zahŕňa investíciu pozostávajúcu z dobudovania strojového parku, ktorá umožňuje začatie výroby inovatívneho produktu, ktorý žiadateľ vyvinul v rámci výskumných a vývojových prác. Vyvinutý výrobok (viacoddelové zberače pre systémy RSW – chladená morská voda) sa bude používať v systémoch recirkulácie vody používaných na plavidlách na prepravu živých rýb s cieľom zlepšiť kvalitu potravín dodávaných spotrebiteľom. Po začatí tejto výroby bude žiadateľ jediným výrobcom tohto typu výrobku v Európe. V dôsledku spustenia výroby viacodchodových zberačov pre systémy RSW sa zvýši konkurencieschopnosť a inovácia spoločnosti, expanzia subjektu na zahraničné trhy, zvýšenie obratu a zaznamenané zisky, ako aj zvýšenie zamestnanosti. Táto investícia je ďalším koksom smerom k špecializácii účtovnej jednotky na polyetylénové výrobky a je vyjadrením prijatej stratégie posilnenia tejto oblasti činnosti spoločnosti Maxima. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Il-proġett, li huwa s-suġġett ta’ din l-applikazzjoni, jinkludi investiment li jikkonsisti fit-tlestija ta’ park tal-magni, li jippermetti l-bidu tal-produzzjoni ta’ prodott innovattiv, li l-Applikant żviluppa bħala parti minn xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp. Il-prodott żviluppat (kolletturi b’diversi dipartimenti għal sistemi RSW — Ilma tal-Baħar Refriġerat) se jintuża f’sistemi ta’ riċirkolazzjoni tal-ilma użati fuq bastimenti għat-trasport ta’ ħut ħaj biex tittejjeb il-kwalità tal-ikel fornut lill-konsumatur. Wara l-bidu ta’ din il-produzzjoni, l-Applikant se jkun l-uniku manifattur ta’ dan it-tip ta’ prodott fl-Ewropa. Bħala riżultat tat-tnedija tal-produzzjoni ta’ kolletturi b’ħafna tluq għas-sistemi RSW, il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija se jiżdiedu, l-espansjoni tal-entità fis-swieq barranin, żieda fil-fatturat u l-profitti rreġistrati, kif ukoll żieda fl-impjiegi. Dan l-investiment huwa kokk ieħor lejn l-ispeċjalizzazzjoni tal-entità fil-prodotti tal-polietilene u huwa espressjoni tal-istrateġija adottata għat-tisħiħ ta’ dan il-qasam ta’ attività ta’ Maxima. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) O projeto, que é objeto desta aplicação, inclui um investimento que consiste em completar um parque de máquinas, permitindo o início da produção de um produto inovador, que o Requerente desenvolveu no âmbito de trabalhos de investigação e desenvolvimento. O produto desenvolvido (coletores multidepartamentos para sistemas RSW — Água do Mar Refrigerado) será utilizado em sistemas de recirculação de água utilizados em embarcações para o transporte de peixes vivos para melhorar a qualidade dos alimentos fornecidos ao consumidor.Após o início desta produção, o requerente será o único fabricante deste tipo de produto na Europa. Como resultado do lançamento da produção de coletores multipartidas para sistemas RSW, a competitividade e inovação da empresa aumentará, a expansão da entidade para mercados estrangeiros, um aumento do volume de negócios e lucros registrados, bem como um aumento do emprego. Este investimento é mais um coque para a especialização da entidade em produtos de polietileno e é expressão da estratégia adotada de fortalecimento desta área de atividade da Maxima. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Tämän hakemuksen kohteena olevaan hankkeeseen sisältyy investointi, joka koostuu konepuiston valmistumisesta, joka mahdollistaa innovatiivisen tuotteen tuotannon aloittamisen, jonka hakija on kehittänyt osana tutkimus- ja kehitystyötä. Kehitettyä tuotetta (RSW-järjestelmien moniosastokeräimet – kylmämerivesi) käytetään vedenkierrätysjärjestelmissä, joita käytetään elävien kalojen kuljettamiseen tarkoitetuissa aluksissa kuluttajille toimitettavien elintarvikkeiden laadun parantamiseksi.Tämän tuotannon alkamisen jälkeen hakija on ainoa tämäntyyppisen tuotteen valmistaja Euroopassa. RSW-järjestelmien monilähtökeräinten tuotannon käynnistämisen myötä yhtiön kilpailukyky ja innovaatiot lisääntyvät, yhteisön laajeneminen ulkomaisille markkinoille, liikevaihdon ja kirjattujen voittojen kasvu sekä työllisyyden kasvu. Tämä investointi on toinen koksi, joka kohdistuu yksikön erikoistumiseen polyeteenituotteisiin, ja se ilmentää hyväksyttyä strategiaa Maximan tämän toiminta-alan vahvistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt, ki je predmet te vloge, vključuje naložbo v dokončanje strojnega parka, ki omogoča začetek proizvodnje inovativnega izdelka, ki ga je vložnik razvil v okviru raziskovalnih in razvojnih del. Razvit izdelek (večoddelčni zbiralniki za sisteme RSW – hladilna morska voda) se bo uporabljal v sistemih za recirkulacijo vode, ki se uporabljajo na plovilih za prevoz živih rib, da se izboljša kakovost hrane, dobavljene potrošniku.Po začetku te proizvodnje bo vložnik edini proizvajalec te vrste proizvodov v Evropi. Zaradi začetka proizvodnje večodhodnih zbiralcev za sisteme RSW se bosta povečali konkurenčnost in inovativnost podjetja, širitev subjekta na tuje trge, povečanje prometa in zabeleženi dobiček ter povečanje zaposlenosti. Ta naložba je še en koks v smeri specializacije podjetja na področju polietilenskih izdelkov in je izraz sprejete strategije krepitve tega področja delovanja podjetja Maxima. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt, který je předmětem této žádosti, zahrnuje investici spočívající v dokončení strojního parku, umožňující zahájení výroby inovativního výrobku, který žadatel vyvinul v rámci výzkumných a vývojových prací. Vyvinutý produkt (víceodvětvové sběrače pro RSW systémy – chladící mořská voda) bude použit v systémech recirkulace vody používaných na plavidlech pro přepravu živých ryb, aby se zlepšila kvalita potravin dodávaných spotřebiteli.Po zahájení této výroby bude žadatel jediným výrobcem tohoto typu výrobku v Evropě. V důsledku zahájení výroby sběračů s více odjezdy pro RSW systémy se zvýší konkurenceschopnost a inovace společnosti, expanze subjektu na zahraniční trhy, zvýšení obratu a zaznamenaných zisků, jakož i zvýšení zaměstnanosti. Tato investice je dalším koksem směrem ke specializaci subjektu na polyethylenové výrobky a je vyjádřením přijaté strategie posílení této oblasti činnosti společnosti Maxima. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektas, dėl kurio teikiama ši paraiška, apima investiciją, kurią sudaro mašinų parko užbaigimas, leidžiantis pradėti naujoviško produkto, kurį pareiškėjas sukūrė vykdydamas mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, gamybą. Sukurtas produktas (daugiapartiniai RSW sistemų surinktuvai – atšaldytas jūros vanduo) bus naudojamas vandens recirkuliacijos sistemose, naudojamose laivuose gyvoms žuvims vežti, siekiant pagerinti vartotojui tiekiamo maisto kokybę.Po šios gamybos pradžios pareiškėjas bus vienintelis tokio tipo produkto gamintojas Europoje. Pradėjus gaminti RSW sistemoms skirtus daugiašalius kolektorius, bendrovės konkurencingumas ir inovacijos didės, ūkio subjekto plėtra į užsienio rinkas, apyvartos padidėjimas ir užfiksuotas pelnas, taip pat užimtumo padidėjimas. Ši investicija yra dar vienas koksas į ūkio subjekto specializaciją polietileno produktų srityje ir yra priimtos strategijos stiprinti šią „Maxima“ veiklos sritį išraiška. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekts, uz kuru attiecas šis pieteikums, ietver ieguldījumu, kas sastāv no mašīnu parka izveides, kas ļauj sākt ražot inovatīvu produktu, kuru Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis pētniecības un izstrādes darbu ietvaros. Izstrādātais produkts (vairāknodalījumu kolektori RSW sistēmām — atdzesēta jūras ūdens) tiks izmantots ūdens recirkulācijas sistēmās, ko izmanto uz kuģiem dzīvu zivju transportēšanai, lai uzlabotu patērētājam piegādātās pārtikas kvalitāti.Pēc šīs ražošanas uzsākšanas pieteikuma iesniedzējs būs vienīgais šāda veida produkta ražotājs Eiropā. Uzsākot daudzizlidošanas kolektoru ražošanu RSW sistēmām, palielināsies uzņēmuma konkurētspēja un inovācijas, uzņēmuma izaugsme ārvalstu tirgos, apgrozījuma un reģistrētās peļņas pieaugums, kā arī nodarbinātības pieaugums. Šis ieguldījums ir vēl viens kokss uzņēmuma specializācijai polietilēna produktos un ir pieņemtās Maxima darbības jomas stiprināšanas stratēģijas izpausme. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Проектът, който е предмет на настоящото заявление, включва инвестиция, състояща се в изграждане на машинен парк, даващ възможност за започване на производството на иновативен продукт, разработен от заявителя като част от научноизследователски и развойни дейности. Разработеният продукт (многодепартаментни колектори за RSW системи — хладилна морска вода) ще се използва във водни системи за рециркулация, използвани на плавателни съдове за транспортиране на жива риба, за да се подобри качеството на храната, доставяна на потребителя.След началото на това производство заявителят ще бъде единственият производител на този вид продукт в Европа. В резултат на стартирането на производството на мулти-отлитащи колекционери за RSW системи, конкурентоспособността и иновациите на компанията ще се увеличат, разширяването на предприятието на чужди пазари, увеличаване на оборота и регистрираните печалби, както и увеличаване на заетостта. Тази инвестиция е друга кокс за специализация на предприятието в полиетиленови продукти и е израз на приетата стратегия за укрепване на тази област на дейност на Maxima. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) A pályázat tárgyát képező projekt egy géppark építéséből álló beruházást foglal magában, amely lehetővé teszi egy innovatív termék gyártásának megkezdését, amelyet a kérelmező kutatási és fejlesztési munkák keretében fejlesztett ki. A kifejlesztett terméket (többrészes gyűjtők RSW rendszerekhez – Hűtött tengeri víz) az élő halak szállítására szolgáló hajókon használt vízvisszavezető rendszerekben fogják használni a fogyasztóknak szállított élelmiszerek minőségének javítása érdekében.E termelés megkezdése után a kérelmező lesz az egyetlen gyártó Európában. A vállalat versenyképessége és innovációja, a gazdálkodó egység külföldi piacokra való terjeszkedése, a forgalom és a nyilvántartott nyereség növekedése, valamint a foglalkoztatottság növekedése. Ez a beruházás egy másik koksz a gazdálkodó egység polietilén termékekre való specializációjához, és a Maxima e tevékenységi területének megerősítésére elfogadott stratégia kifejeződése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Áirítear leis an tionscadal, is ábhar don iarratas seo, infheistíocht arb é atá ann páirc mheaisín a chomhlánú, rud a chumasaíonn tús a chur le táirgeadh táirge nuálach, a d’fhorbair an tIarratasóir mar chuid d’oibreacha taighde agus forbartha. Úsáidfear an táirge a forbraíodh (bailitheoirí ilrannacha do chórais RSW — Uisce Mara cuisnithe) i gcórais athshruthaithe uisce a úsáidtear ar shoithí chun iasc beo a iompar chun cáilíocht an bhia a sholáthraítear don tomhaltóir a fheabhsú.Tar éis thús an táirgthe seo, is é an tIarratasóir an t-aon mhonaróir den chineál seo táirge san Eoraip. Mar thoradh ar tháirgeadh bailitheoirí il-imeachta a sheoladh do chórais RSW, méadóidh iomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta, méadú ar an aonán i margaí eachtracha, méadú ar láimhdeachas agus brabúis taifeadta, chomh maith le méadú ar fhostaíocht. Is cóc eile é an infheistíocht seo i dtreo speisialtóireacht an eintitis i dtáirgí poileitiléine agus is léiriú é ar an straitéis a glacadh chun an réimse gníomhaíochta seo de Maxima a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet, som är föremål för denna ansökan, omfattar en investering som består i att färdigställa en maskinpark som möjliggör start av produktion av en innovativ produkt, som sökanden har utvecklat som en del av forsknings- och utvecklingsarbete. Den produkt som utvecklas (fler avdelningsuppsamlare för RSW-system – kylvatten) kommer att användas i vattenåterföringssystem som används på fartyg för transport av levande fisk för att förbättra kvaliteten på livsmedel som levereras till konsumenten. Som ett resultat av lanseringen av produktion av samlare med flera avgångar för RSW-system kommer företagets konkurrenskraft och innovation att öka, företagets expansion till utländska marknader, en ökning av omsättning och registrerade vinster samt en ökning av sysselsättningen. Denna investering är en annan koks mot företagets specialisering av polyetenprodukter och är ett uttryck för den antagna strategin för att stärka Maximas verksamhetsområde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Käesoleva taotluse esemeks olev projekt hõlmab investeeringut, mis seisneb masinapargi valmimises, mis võimaldab alustada uuendusliku toote tootmist, mille taotleja on välja töötanud osana teadus- ja arendustegevusest. Välja töötatud toodet (mitmekorruselised kollektorid RSW-süsteemide jaoks – jahutatud merevesi) kasutatakse veetagastussüsteemides, mida kasutatakse eluskalade transportimiseks, et parandada tarbijale tarnitava toidu kvaliteeti.Pärast selle tootmise algust on taotleja ainus seda tüüpi toodete tootja Euroopas. RSW süsteemide jaoks mitme väljumisega kollektsionääride tootmise käivitamise tulemusena suureneb ettevõtte konkurentsivõime ja innovatsioon, üksuse laienemine välisturgudele, käibe ja registreeritud kasumi kasv ning tööhõive suurenemine. See investeering on veel üks koksi majandusüksuse polüetüleentoodetele spetsialiseerumiseks ja see on Maxima selle tegevusvaldkonna tugevdamise strateegia väljendus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Żukowo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Żukowo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: ANDRZEJ FRĄCEK MAXIMA TRADING CO. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ANDRZEJ FRĄCEK MAXIMA TRADING CO. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ANDRZEJ FRĄCEK MAXIMA TRADING CO. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:05, 7 March 2024
Project Q2687861 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of R & D results in the form of an innovative product, multi-leaving collectors for RSW (Refrigerated Sea Water) systems. |
Project Q2687861 in Poland |
Statements
1,178,650.0 zloty
0 references
2,143,000.0 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
30 November 2022
0 references
ANDRZEJ FRĄCEK MAXIMA TRADING CO.
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt stanowiący przedmiot niniejszej aplikacji, obejmuje inwestycję polegającą na skompletowaniu parku maszynowego, umożliwiającego uruchomienie produkcji innowacyjnego wyrobu, który Wnioskodawca opracował w ramach prac badawczo - rozwojowych. Opracowany produkt (wieloodejściowe kolektory do systemów RSW - Refrigerated Sea Water) znajdzie zastosowanie w systemach recyrkulacji wody, wykorzystywanych na statkach wodnych do przewozu żywych ryb, aby poprawić jakość dostarczanej żywności dla konsumenta.Po uruchomieniu ww. produkcji Wnioskodawca będzie jedynym producentem tego typu wyrobów w Europie. W efekcie uruchomienia produkcji wieloodejściowych kolektorów do systemów RSW nastąpi wzrost konkurencyjności i innowacyjności przedsiębiorstwa, ekspansja podmiotu na rynki zagraniczne, wzrost obrotów i notowanych zysków, a także wzrost zatrudnienia. Przedmiotowa inwestycja stanowi kolejny kok w kierunku specjalizacji podmiotu w wyrobach produkowanych z polietylenu i jest wyrazem przyjętej strategii umacniania tego obszaru działalności firmy Maxima. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project covered by this application includes an investment consisting of the completion of a machine park enabling the production of an innovative product that the Applicant has developed as part of research and development work. The developed product (multi-departure collectors for RSW systems – Refrigerated Sea Water) will be used in water recirculation systems used on water vessels to transport live fish in order to improve the quality of the food supplied to the consumer.After the launch of the above-mentioned production, the Applicant will be the only manufacturer of this type of products in Europe. As a result of the launch of the production of multi-departure collectors to RSW systems, the company’s competitiveness and innovation will increase, the entity’s expansion into foreign markets, increased turnover and recorded profits, as well as an increase in employment. This investment is another bun in the direction of specialisation of the entity in polyethylene products and is an expression of the adopted strategy to strengthen this area of Maxima business. (English)
7 July 2021
0.5029127957119357
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet, qui fait l’objet de la présente demande, comprend un investissement consistant à compléter un parc de machines permettant le démarrage de la production d’un produit innovant que la requérante a développé dans le cadre de travaux de recherche et de développement. Le produit développé (collecteurs multiservices pour les systèmes RSW — Eau de mer réfrigérée) sera utilisé dans les systèmes de recirculation de l’eau utilisés sur les navires pour le transport de poissons vivants afin d’améliorer la qualité des aliments fournis au consommateur.Après le début de cette production, la requérante sera le seul fabricant de ce type de produit en Europe. À la suite du lancement de la production de collecteurs multidéparts pour les systèmes RSW, la compétitivité et l’innovation de l’entreprise augmenteront, l’expansion de l’entité sur les marchés étrangers, une augmentation du chiffre d’affaires et des bénéfices enregistrés, ainsi qu’une augmentation de l’emploi. Cet investissement est un autre coke vers la spécialisation de l’entité dans les produits en polyéthylène et est une expression de la stratégie adoptée pour renforcer ce domaine d’activité de Maxima. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt, das Gegenstand dieser Anwendung ist, umfasst eine Investition, die in der Fertigstellung eines Maschinenparks besteht, der den Beginn der Produktion eines innovativen Produkts ermöglicht, das der Antragsteller im Rahmen von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt hat. Das entwickelte Produkt (Mehrabteilungssammler für RSW-Systeme – Refrigerated Sea Water) wird in Wasserrückführungssystemen verwendet, die auf Schiffen zum Transport lebender Fische verwendet werden, um die Qualität der an den Verbraucher gelieferten Lebensmittel zu verbessern.Nach Beginn dieser Produktion wird der Antragsteller der einzige Hersteller dieser Art von Erzeugnissen in Europa sein. Durch die Einführung der Produktion von Mehrwegsammlern für RSW-Systeme werden die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Unternehmens, die Expansion des Unternehmens in ausländische Märkte, eine Steigerung des Umsatzes und der erzielten Gewinne sowie eine Zunahme der Beschäftigung steigen. Diese Investition ist ein weiterer Koks für die Spezialisierung des Unternehmens auf Polyethylenprodukte und ist Ausdruck der angenommenen Strategie zur Stärkung dieses Tätigkeitsbereichs von Maxima. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project, dat het onderwerp is van deze aanvraag, omvat een investering die bestaat in het voltooien van een machinepark, waardoor de productie van een innovatief product, dat de aanvrager heeft ontwikkeld in het kader van onderzoeks- en ontwikkelingswerken, mogelijk wordt gemaakt. Het ontwikkelde product (multidepartement collectors for RSW systems — Refrigerated Sea Water) zal worden gebruikt in waterrecirculatiesystemen die worden gebruikt op schepen voor het vervoer van levende vis om de kwaliteit van voedsel dat aan de consument wordt geleverd te verbeteren.Na de start van deze productie zal de aanvrager de enige producent van dit type product in Europa zijn. Als gevolg van de lancering van de productie van multi-departure collectors voor RSW-systemen, zal het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf toenemen, de uitbreiding van de entiteit naar buitenlandse markten, een stijging van de omzet en geregistreerde winsten, evenals een toename van de werkgelegenheid. Deze investering is een andere cokes richting de specialisatie van de entiteit in polyethyleenproducten en is een uiting van de goedgekeurde strategie om dit werkterrein van Maxima te versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto, oggetto di questa applicazione, prevede un investimento consistente nel completamento di un parco macchine, consentendo l'avvio della produzione di un prodotto innovativo, che il richiedente ha sviluppato nell'ambito dei lavori di ricerca e sviluppo. Il prodotto sviluppato (multi-dipartimenti collettori per sistemi RSW — Refrigerated Sea Water) sarà utilizzato nei sistemi di ricircolo dell'acqua utilizzati sulle navi per il trasporto di pesce vivo per migliorare la qualità degli alimenti forniti al consumatore.Dopo l'inizio di questa produzione, il richiedente sarà l'unico produttore di questo tipo di prodotto in Europa. Come risultato del lancio della produzione di collettori multi-partenza per sistemi RSW, la competitività e l'innovazione dell'azienda aumenteranno, l'espansione dell'entità nei mercati esteri, un aumento del fatturato e dei profitti registrati, nonché un aumento dell'occupazione. Questo investimento è un altro coke verso la specializzazione dell'entità nei prodotti in polietilene ed è espressione della strategia adottata per rafforzare questo settore di attività di Maxima. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto, objeto de esta aplicación, incluye una inversión consistente en completar un parque de máquinas, permitiendo el inicio de la producción de un producto innovador, que el solicitante ha desarrollado como parte de los trabajos de investigación y desarrollo. El producto desarrollado (colectores multidepartamento para sistemas RSW — Aguas de Mar Refrigeradas) se utilizará en sistemas de recirculación de agua utilizados en buques para el transporte de peces vivos para mejorar la calidad de los alimentos suministrados al consumidor.Después del inicio de esta producción, el Solicitante será el único fabricante de este tipo de producto en Europa. Como resultado del lanzamiento de la producción de colectores multisalidas para sistemas RSW, la competitividad y la innovación de la compañía aumentarán, la expansión de la entidad en mercados extranjeros, un aumento en el volumen de negocios y los beneficios registrados, así como un aumento en el empleo. Esta inversión es otra coque hacia la especialización de la entidad en productos de polietileno y es una expresión de la estrategia adoptada de fortalecimiento de esta área de actividad de Máxima. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet, som er genstand for denne ansøgning, omfatter en investering, der består i at færdiggøre en maskinpark, der gør det muligt at starte produktionen af et innovativt produkt, som ansøgeren har udviklet som led i forsknings- og udviklingsarbejde. Det udviklede produkt (flerafdelingsopsamlere til RSW-systemer — kølet havvand) vil blive anvendt i vandrecirkulationssystemer, der anvendes på fartøjer til transport af levende fisk for at forbedre kvaliteten af de fødevarer, der leveres til forbrugeren.Efter påbegyndelsen af denne produktion vil ansøgeren være den eneste producent af denne type produkt i Europa. Som et resultat af lanceringen af produktion af multi-afgangssamlere til RSW-systemer vil virksomhedens konkurrenceevne og innovation stige, virksomhedens ekspansion på udenlandske markeder, en stigning i omsætning og registreret overskud samt en stigning i beskæftigelsen. Denne investering er en anden koks mod virksomhedens specialisering i polyethylenprodukter og er et udtryk for den vedtagne strategi for at styrke dette aktivitetsområde af Maxima. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο, το οποίο αποτελεί το αντικείμενο της παρούσας αίτησης, περιλαμβάνει μια επένδυση που συνίσταται στην ολοκλήρωση ενός μηχανολογικού πάρκου, επιτρέποντας την έναρξη της παραγωγής ενός καινοτόμου προϊόντος, το οποίο ο αιτών έχει αναπτύξει στο πλαίσιο έργων έρευνας και ανάπτυξης. Το προϊόν που θα αναπτυχθεί (συλλέκτες πολλαπλών τμημάτων για συστήματα RSW — Ψυγμένο Θαλάσσιο Νερό) θα χρησιμοποιηθεί σε συστήματα ανακυκλοφορίας νερού που χρησιμοποιούνται σε σκάφη μεταφοράς ζώντων ψαριών για τη βελτίωση της ποιότητας των τροφίμων που παρέχονται στον καταναλωτή.Μετά την έναρξη αυτής της παραγωγής, ο αιτών θα είναι ο μόνος κατασκευαστής αυτού του τύπου προϊόντος στην Ευρώπη. Ως αποτέλεσμα της έναρξης της παραγωγής συλλεκτών πολλαπλών αναχωρήσεων για συστήματα RSW, η ανταγωνιστικότητα και η καινοτομία της εταιρείας θα αυξηθούν, η επέκταση της οντότητας σε ξένες αγορές, η αύξηση του κύκλου εργασιών και των καταγεγραμμένων κερδών, καθώς και η αύξηση της απασχόλησης. Η επένδυση αυτή είναι ένας άλλος οπτάνθρακας για την εξειδίκευση της οντότητας σε προϊόντα πολυαιθυλενίου και αποτελεί έκφραση της υιοθετηθείσας στρατηγικής για την ενίσχυση αυτού του τομέα δραστηριότητας της Maxima. (Greek)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt, koji je predmet ove aplikacije, uključuje ulaganje koje se sastoji od dovršenja strojnog parka, čime se omogućuje početak proizvodnje inovativnog proizvoda, koji je podnositelj zahtjeva razvio u sklopu istraživačkih i razvojnih radova. Proizvod razvijen (višedijelni kolektori za RSW sustave – rashladna morska voda) koristit će se u sustavima za recirkulaciju vode koji se koriste na plovilima za prijevoz žive ribe kako bi se poboljšala kvaliteta hrane koja se isporučuje potrošaču.Nakon početka ove proizvodnje, podnositelj zahtjeva bit će jedini proizvođač ove vrste proizvoda u Europi. Kao rezultat pokretanja proizvodnje kolektora s više odlazaka za RSW sustave, povećat će se konkurentnost i inovativnost tvrtke, širenje entiteta na inozemna tržišta, povećanje prometa i zabilježene dobiti, kao i povećanje zaposlenosti. Ovo ulaganje je još jedan koks prema entitetskoj specijalizaciji za polietilenske proizvode i izraz je usvojene strategije jačanja ovog područja djelovanja Maxima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul, care face obiectul prezentei cereri, include o investiție constând în finalizarea unui parc de mașini, care permite începerea producției unui produs inovator, pe care solicitantul l-a dezvoltat în cadrul lucrărilor de cercetare și dezvoltare. Produsul dezvoltat (colecționari cu mai multe departamente pentru sistemele RSW – Apă de mare refrigerată) va fi utilizat în sistemele de recirculare a apei utilizate pe nave pentru transportul peștilor vii pentru a îmbunătăți calitatea alimentelor furnizate consumatorului.După începerea acestei producții, solicitantul va fi singurul producător al acestui tip de produs din Europa. Ca urmare a lansării producției de colectoare multiplu pentru sistemele RSW, competitivitatea și inovarea companiei vor crește, expansiunea entității pe piețele externe, o creștere a cifrei de afaceri și a profiturilor înregistrate, precum și o creștere a ocupării forței de muncă. Această investiție este o altă cocs pentru specializarea entității în produsele din polietilenă și este o expresie a strategiei adoptate de consolidare a acestui domeniu de activitate al Maximei. (Romanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt, ktorý je predmetom tejto aplikácie, zahŕňa investíciu pozostávajúcu z dobudovania strojového parku, ktorá umožňuje začatie výroby inovatívneho produktu, ktorý žiadateľ vyvinul v rámci výskumných a vývojových prác. Vyvinutý výrobok (viacoddelové zberače pre systémy RSW – chladená morská voda) sa bude používať v systémoch recirkulácie vody používaných na plavidlách na prepravu živých rýb s cieľom zlepšiť kvalitu potravín dodávaných spotrebiteľom. Po začatí tejto výroby bude žiadateľ jediným výrobcom tohto typu výrobku v Európe. V dôsledku spustenia výroby viacodchodových zberačov pre systémy RSW sa zvýši konkurencieschopnosť a inovácia spoločnosti, expanzia subjektu na zahraničné trhy, zvýšenie obratu a zaznamenané zisky, ako aj zvýšenie zamestnanosti. Táto investícia je ďalším koksom smerom k špecializácii účtovnej jednotky na polyetylénové výrobky a je vyjadrením prijatej stratégie posilnenia tejto oblasti činnosti spoločnosti Maxima. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett, li huwa s-suġġett ta’ din l-applikazzjoni, jinkludi investiment li jikkonsisti fit-tlestija ta’ park tal-magni, li jippermetti l-bidu tal-produzzjoni ta’ prodott innovattiv, li l-Applikant żviluppa bħala parti minn xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp. Il-prodott żviluppat (kolletturi b’diversi dipartimenti għal sistemi RSW — Ilma tal-Baħar Refriġerat) se jintuża f’sistemi ta’ riċirkolazzjoni tal-ilma użati fuq bastimenti għat-trasport ta’ ħut ħaj biex tittejjeb il-kwalità tal-ikel fornut lill-konsumatur. Wara l-bidu ta’ din il-produzzjoni, l-Applikant se jkun l-uniku manifattur ta’ dan it-tip ta’ prodott fl-Ewropa. Bħala riżultat tat-tnedija tal-produzzjoni ta’ kolletturi b’ħafna tluq għas-sistemi RSW, il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija se jiżdiedu, l-espansjoni tal-entità fis-swieq barranin, żieda fil-fatturat u l-profitti rreġistrati, kif ukoll żieda fl-impjiegi. Dan l-investiment huwa kokk ieħor lejn l-ispeċjalizzazzjoni tal-entità fil-prodotti tal-polietilene u huwa espressjoni tal-istrateġija adottata għat-tisħiħ ta’ dan il-qasam ta’ attività ta’ Maxima. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto, que é objeto desta aplicação, inclui um investimento que consiste em completar um parque de máquinas, permitindo o início da produção de um produto inovador, que o Requerente desenvolveu no âmbito de trabalhos de investigação e desenvolvimento. O produto desenvolvido (coletores multidepartamentos para sistemas RSW — Água do Mar Refrigerado) será utilizado em sistemas de recirculação de água utilizados em embarcações para o transporte de peixes vivos para melhorar a qualidade dos alimentos fornecidos ao consumidor.Após o início desta produção, o requerente será o único fabricante deste tipo de produto na Europa. Como resultado do lançamento da produção de coletores multipartidas para sistemas RSW, a competitividade e inovação da empresa aumentará, a expansão da entidade para mercados estrangeiros, um aumento do volume de negócios e lucros registrados, bem como um aumento do emprego. Este investimento é mais um coque para a especialização da entidade em produtos de polietileno e é expressão da estratégia adotada de fortalecimento desta área de atividade da Maxima. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Tämän hakemuksen kohteena olevaan hankkeeseen sisältyy investointi, joka koostuu konepuiston valmistumisesta, joka mahdollistaa innovatiivisen tuotteen tuotannon aloittamisen, jonka hakija on kehittänyt osana tutkimus- ja kehitystyötä. Kehitettyä tuotetta (RSW-järjestelmien moniosastokeräimet – kylmämerivesi) käytetään vedenkierrätysjärjestelmissä, joita käytetään elävien kalojen kuljettamiseen tarkoitetuissa aluksissa kuluttajille toimitettavien elintarvikkeiden laadun parantamiseksi.Tämän tuotannon alkamisen jälkeen hakija on ainoa tämäntyyppisen tuotteen valmistaja Euroopassa. RSW-järjestelmien monilähtökeräinten tuotannon käynnistämisen myötä yhtiön kilpailukyky ja innovaatiot lisääntyvät, yhteisön laajeneminen ulkomaisille markkinoille, liikevaihdon ja kirjattujen voittojen kasvu sekä työllisyyden kasvu. Tämä investointi on toinen koksi, joka kohdistuu yksikön erikoistumiseen polyeteenituotteisiin, ja se ilmentää hyväksyttyä strategiaa Maximan tämän toiminta-alan vahvistamiseksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt, ki je predmet te vloge, vključuje naložbo v dokončanje strojnega parka, ki omogoča začetek proizvodnje inovativnega izdelka, ki ga je vložnik razvil v okviru raziskovalnih in razvojnih del. Razvit izdelek (večoddelčni zbiralniki za sisteme RSW – hladilna morska voda) se bo uporabljal v sistemih za recirkulacijo vode, ki se uporabljajo na plovilih za prevoz živih rib, da se izboljša kakovost hrane, dobavljene potrošniku.Po začetku te proizvodnje bo vložnik edini proizvajalec te vrste proizvodov v Evropi. Zaradi začetka proizvodnje večodhodnih zbiralcev za sisteme RSW se bosta povečali konkurenčnost in inovativnost podjetja, širitev subjekta na tuje trge, povečanje prometa in zabeleženi dobiček ter povečanje zaposlenosti. Ta naložba je še en koks v smeri specializacije podjetja na področju polietilenskih izdelkov in je izraz sprejete strategije krepitve tega področja delovanja podjetja Maxima. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt, který je předmětem této žádosti, zahrnuje investici spočívající v dokončení strojního parku, umožňující zahájení výroby inovativního výrobku, který žadatel vyvinul v rámci výzkumných a vývojových prací. Vyvinutý produkt (víceodvětvové sběrače pro RSW systémy – chladící mořská voda) bude použit v systémech recirkulace vody používaných na plavidlech pro přepravu živých ryb, aby se zlepšila kvalita potravin dodávaných spotřebiteli.Po zahájení této výroby bude žadatel jediným výrobcem tohoto typu výrobku v Evropě. V důsledku zahájení výroby sběračů s více odjezdy pro RSW systémy se zvýší konkurenceschopnost a inovace společnosti, expanze subjektu na zahraniční trhy, zvýšení obratu a zaznamenaných zisků, jakož i zvýšení zaměstnanosti. Tato investice je dalším koksem směrem ke specializaci subjektu na polyethylenové výrobky a je vyjádřením přijaté strategie posílení této oblasti činnosti společnosti Maxima. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas, dėl kurio teikiama ši paraiška, apima investiciją, kurią sudaro mašinų parko užbaigimas, leidžiantis pradėti naujoviško produkto, kurį pareiškėjas sukūrė vykdydamas mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, gamybą. Sukurtas produktas (daugiapartiniai RSW sistemų surinktuvai – atšaldytas jūros vanduo) bus naudojamas vandens recirkuliacijos sistemose, naudojamose laivuose gyvoms žuvims vežti, siekiant pagerinti vartotojui tiekiamo maisto kokybę.Po šios gamybos pradžios pareiškėjas bus vienintelis tokio tipo produkto gamintojas Europoje. Pradėjus gaminti RSW sistemoms skirtus daugiašalius kolektorius, bendrovės konkurencingumas ir inovacijos didės, ūkio subjekto plėtra į užsienio rinkas, apyvartos padidėjimas ir užfiksuotas pelnas, taip pat užimtumo padidėjimas. Ši investicija yra dar vienas koksas į ūkio subjekto specializaciją polietileno produktų srityje ir yra priimtos strategijos stiprinti šią „Maxima“ veiklos sritį išraiška. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts, uz kuru attiecas šis pieteikums, ietver ieguldījumu, kas sastāv no mašīnu parka izveides, kas ļauj sākt ražot inovatīvu produktu, kuru Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis pētniecības un izstrādes darbu ietvaros. Izstrādātais produkts (vairāknodalījumu kolektori RSW sistēmām — atdzesēta jūras ūdens) tiks izmantots ūdens recirkulācijas sistēmās, ko izmanto uz kuģiem dzīvu zivju transportēšanai, lai uzlabotu patērētājam piegādātās pārtikas kvalitāti.Pēc šīs ražošanas uzsākšanas pieteikuma iesniedzējs būs vienīgais šāda veida produkta ražotājs Eiropā. Uzsākot daudzizlidošanas kolektoru ražošanu RSW sistēmām, palielināsies uzņēmuma konkurētspēja un inovācijas, uzņēmuma izaugsme ārvalstu tirgos, apgrozījuma un reģistrētās peļņas pieaugums, kā arī nodarbinātības pieaugums. Šis ieguldījums ir vēl viens kokss uzņēmuma specializācijai polietilēna produktos un ir pieņemtās Maxima darbības jomas stiprināšanas stratēģijas izpausme. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът, който е предмет на настоящото заявление, включва инвестиция, състояща се в изграждане на машинен парк, даващ възможност за започване на производството на иновативен продукт, разработен от заявителя като част от научноизследователски и развойни дейности. Разработеният продукт (многодепартаментни колектори за RSW системи — хладилна морска вода) ще се използва във водни системи за рециркулация, използвани на плавателни съдове за транспортиране на жива риба, за да се подобри качеството на храната, доставяна на потребителя.След началото на това производство заявителят ще бъде единственият производител на този вид продукт в Европа. В резултат на стартирането на производството на мулти-отлитащи колекционери за RSW системи, конкурентоспособността и иновациите на компанията ще се увеличат, разширяването на предприятието на чужди пазари, увеличаване на оборота и регистрираните печалби, както и увеличаване на заетостта. Тази инвестиция е друга кокс за специализация на предприятието в полиетиленови продукти и е израз на приетата стратегия за укрепване на тази област на дейност на Maxima. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A pályázat tárgyát képező projekt egy géppark építéséből álló beruházást foglal magában, amely lehetővé teszi egy innovatív termék gyártásának megkezdését, amelyet a kérelmező kutatási és fejlesztési munkák keretében fejlesztett ki. A kifejlesztett terméket (többrészes gyűjtők RSW rendszerekhez – Hűtött tengeri víz) az élő halak szállítására szolgáló hajókon használt vízvisszavezető rendszerekben fogják használni a fogyasztóknak szállított élelmiszerek minőségének javítása érdekében.E termelés megkezdése után a kérelmező lesz az egyetlen gyártó Európában. A vállalat versenyképessége és innovációja, a gazdálkodó egység külföldi piacokra való terjeszkedése, a forgalom és a nyilvántartott nyereség növekedése, valamint a foglalkoztatottság növekedése. Ez a beruházás egy másik koksz a gazdálkodó egység polietilén termékekre való specializációjához, és a Maxima e tevékenységi területének megerősítésére elfogadott stratégia kifejeződése. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Áirítear leis an tionscadal, is ábhar don iarratas seo, infheistíocht arb é atá ann páirc mheaisín a chomhlánú, rud a chumasaíonn tús a chur le táirgeadh táirge nuálach, a d’fhorbair an tIarratasóir mar chuid d’oibreacha taighde agus forbartha. Úsáidfear an táirge a forbraíodh (bailitheoirí ilrannacha do chórais RSW — Uisce Mara cuisnithe) i gcórais athshruthaithe uisce a úsáidtear ar shoithí chun iasc beo a iompar chun cáilíocht an bhia a sholáthraítear don tomhaltóir a fheabhsú.Tar éis thús an táirgthe seo, is é an tIarratasóir an t-aon mhonaróir den chineál seo táirge san Eoraip. Mar thoradh ar tháirgeadh bailitheoirí il-imeachta a sheoladh do chórais RSW, méadóidh iomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta, méadú ar an aonán i margaí eachtracha, méadú ar láimhdeachas agus brabúis taifeadta, chomh maith le méadú ar fhostaíocht. Is cóc eile é an infheistíocht seo i dtreo speisialtóireacht an eintitis i dtáirgí poileitiléine agus is léiriú é ar an straitéis a glacadh chun an réimse gníomhaíochta seo de Maxima a neartú. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet, som är föremål för denna ansökan, omfattar en investering som består i att färdigställa en maskinpark som möjliggör start av produktion av en innovativ produkt, som sökanden har utvecklat som en del av forsknings- och utvecklingsarbete. Den produkt som utvecklas (fler avdelningsuppsamlare för RSW-system – kylvatten) kommer att användas i vattenåterföringssystem som används på fartyg för transport av levande fisk för att förbättra kvaliteten på livsmedel som levereras till konsumenten. Som ett resultat av lanseringen av produktion av samlare med flera avgångar för RSW-system kommer företagets konkurrenskraft och innovation att öka, företagets expansion till utländska marknader, en ökning av omsättning och registrerade vinster samt en ökning av sysselsättningen. Denna investering är en annan koks mot företagets specialisering av polyetenprodukter och är ett uttryck för den antagna strategin för att stärka Maximas verksamhetsområde. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Käesoleva taotluse esemeks olev projekt hõlmab investeeringut, mis seisneb masinapargi valmimises, mis võimaldab alustada uuendusliku toote tootmist, mille taotleja on välja töötanud osana teadus- ja arendustegevusest. Välja töötatud toodet (mitmekorruselised kollektorid RSW-süsteemide jaoks – jahutatud merevesi) kasutatakse veetagastussüsteemides, mida kasutatakse eluskalade transportimiseks, et parandada tarbijale tarnitava toidu kvaliteeti.Pärast selle tootmise algust on taotleja ainus seda tüüpi toodete tootja Euroopas. RSW süsteemide jaoks mitme väljumisega kollektsionääride tootmise käivitamise tulemusena suureneb ettevõtte konkurentsivõime ja innovatsioon, üksuse laienemine välisturgudele, käibe ja registreeritud kasumi kasv ning tööhõive suurenemine. See investeering on veel üks koksi majandusüksuse polüetüleentoodetele spetsialiseerumiseks ja see on Maxima selle tegevusvaldkonna tugevdamise strateegia väljendus. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.01-22-0004/20
0 references