ADDUCTOR DUCTS – ADOBISPO AND BEBESES (Q2982958): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0145686539000166) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CONDOTTI — ADOBISPO E BEBES | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONDUCTOS — ADOBISPO Y BEBES | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ADDUKTORIKANALID – ADOBISPO JA BEBESES | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ADUKTORIAUS KANALAI – ADOBISPO IR BEBESES | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KANALI ZA DODAVANJE – ADOBISPO I BEBES | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΩΓΟΊ ΑΓΩΓΏΝ — ADOBISPO ΚΑΙ BEBESES | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRÍDAVNÉ KANÁLY – ADOBISPO A BEBESES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LISÄKANAVAT – ADOBISPO JA BEBES | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KANAŁY ADUKTOROWE – ADOBISPO I BEBESY | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ADDUCTOR DUCTS – ADOBISPO ÉS BEBES | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘÍDAVNÉ KANÁLY – ADOBISPO A BEBESES | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ADDUKTORU VADI — ADOBISPO UN BEBESES | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DUCHTANNA IONDUCHTAITHE — ADOBISPO AGUS BEBES | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VHODNI KANALI – ADOBISPO IN BEBES | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
АДУКТОРНИ ТРЪБИ — АДОБИСПО И БЕБЕЗИ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KANALI TAL-ADDUCTOR — ADOBISPO U BEBESES | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ADDUKTORKANALER — ADOBISPO OG BEBES | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONDUCTELE DE ALIMENTARE – ADOBISPO ȘI BEES | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ADDUKTORKANALER – ADOBISPO OCH BEBES | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982958 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982958 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982958 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982958 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982958 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982958 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982958 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982958 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982958 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982958 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982958 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982958 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982958 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982958 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 September 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation provides for the correction of the arsenic parameter that occurs at the level of the Public Water Supply Network in Adobispus and Bebeses places through the execution of pipelines connecting the reservoirs of Ferronha Adobispo and the Póvoa de Penela Bebeses reservoirs, in order to promote the AA from captures that comply with the arsenic parameter. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0145686539000166
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 164,429.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 139,764.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Penedono e Granja / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione prevede la correzione del parametro arsenico che si verifica a livello della rete pubblica di approvvigionamento idrico nei luoghi di Adobispo e Bebeses attraverso l'esecuzione di condotte che collegano i serbatoi di Ferronha Adobispo e i serbatoi di Póvoa de Penela Bebeses, al fine di promuovere l'AA da astrazioni conformi al parametro arsenico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede la correzione del parametro arsenico che si verifica a livello della rete pubblica di approvvigionamento idrico nei luoghi di Adobispo e Bebeses attraverso l'esecuzione di condotte che collegano i serbatoi di Ferronha Adobispo e i serbatoi di Póvoa de Penela Bebeses, al fine di promuovere l'AA da astrazioni conformi al parametro arsenico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede la correzione del parametro arsenico che si verifica a livello della rete pubblica di approvvigionamento idrico nei luoghi di Adobispo e Bebeses attraverso l'esecuzione di condotte che collegano i serbatoi di Ferronha Adobispo e i serbatoi di Póvoa de Penela Bebeses, al fine di promuovere l'AA da astrazioni conformi al parametro arsenico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación prevé la corrección del parámetro arsénico que se produce a nivel de la Red Pública de Abastecimiento de Agua en los lugares de Adobispo y Bebeses a través de la ejecución de tuberías que conectan los embalses de Ferronha Adobispo y los embalses de Póvoa de Penela Bebeses, con el fin de promover la AA de las abstracciones que cumplen con el parámetro arsénico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación prevé la corrección del parámetro arsénico que se produce a nivel de la Red Pública de Abastecimiento de Agua en los lugares de Adobispo y Bebeses a través de la ejecución de tuberías que conectan los embalses de Ferronha Adobispo y los embalses de Póvoa de Penela Bebeses, con el fin de promover la AA de las abstracciones que cumplen con el parámetro arsénico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación prevé la corrección del parámetro arsénico que se produce a nivel de la Red Pública de Abastecimiento de Agua en los lugares de Adobispo y Bebeses a través de la ejecución de tuberías que conectan los embalses de Ferronha Adobispo y los embalses de Póvoa de Penela Bebeses, con el fin de promover la AA de las abstracciones que cumplen con el parámetro arsénico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminguga nähakse ette Adobispus’e ja Bebeesi piirkonna ühisveevärgi tasandil esineva arseeniparameetri korrigeerimine Ferronha Adobispo ja Póvoa de Penela Bebeses’e veehoidlaid ühendavate torujuhtmete rajamise kaudu, et edendada AA-d arseeniparameetrile vastavatest püüduritest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminguga nähakse ette Adobispus’e ja Bebeesi piirkonna ühisveevärgi tasandil esineva arseeniparameetri korrigeerimine Ferronha Adobispo ja Póvoa de Penela Bebeses’e veehoidlaid ühendavate torujuhtmete rajamise kaudu, et edendada AA-d arseeniparameetrile vastavatest püüduritest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminguga nähakse ette Adobispus’e ja Bebeesi piirkonna ühisveevärgi tasandil esineva arseeniparameetri korrigeerimine Ferronha Adobispo ja Póvoa de Penela Bebeses’e veehoidlaid ühendavate torujuhtmete rajamise kaudu, et edendada AA-d arseeniparameetrile vastavatest püüduritest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija numato arseno parametrą, kuris įvyksta viešojo vandens tiekimo tinklo lygmeniu Adobispus ir Bebeses vietose, vykdant vamzdynus, jungiančius Ferronha Adobispo rezervuarus ir Póvoa de Penela Bebeses rezervuarus, siekiant skatinti AA iš arseno parametro atitikimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija numato arseno parametrą, kuris įvyksta viešojo vandens tiekimo tinklo lygmeniu Adobispus ir Bebeses vietose, vykdant vamzdynus, jungiančius Ferronha Adobispo rezervuarus ir Póvoa de Penela Bebeses rezervuarus, siekiant skatinti AA iš arseno parametro atitikimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija numato arseno parametrą, kuris įvyksta viešojo vandens tiekimo tinklo lygmeniu Adobispus ir Bebeses vietose, vykdant vamzdynus, jungiančius Ferronha Adobispo rezervuarus ir Póvoa de Penela Bebeses rezervuarus, siekiant skatinti AA iš arseno parametro atitikimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija predviđa korekciju parametra arsena do kojeg dolazi na razini javne vodoopskrbne mreže u mjestima Adobispus i Bebes putem provedbe cjevovoda koji povezuju rezervoare Ferronha Adobispo i Póvoa de Penela Bebeses rezervoara kako bi se promicalo tijelo AA iz hvatanja koje su u skladu s parametrom arsena. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija predviđa korekciju parametra arsena do kojeg dolazi na razini javne vodoopskrbne mreže u mjestima Adobispus i Bebes putem provedbe cjevovoda koji povezuju rezervoare Ferronha Adobispo i Póvoa de Penela Bebeses rezervoara kako bi se promicalo tijelo AA iz hvatanja koje su u skladu s parametrom arsena. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija predviđa korekciju parametra arsena do kojeg dolazi na razini javne vodoopskrbne mreže u mjestima Adobispus i Bebes putem provedbe cjevovoda koji povezuju rezervoare Ferronha Adobispo i Póvoa de Penela Bebeses rezervoara kako bi se promicalo tijelo AA iz hvatanja koje su u skladu s parametrom arsena. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη προβλέπει τη διόρθωση της παραμέτρου του αρσενικού στο επίπεδο του δημόσιου δικτύου ύδρευσης στο Adobispus και στο Bebeses μέσω της εκτέλεσης αγωγών που συνδέουν τους ταμιευτήρες της Ferronha Adobispo και των ταμιευτήρων Póvoa de Penela Bebeses, προκειμένου να προωθηθεί η ΑΑ από τις συλλήψεις που συμμορφώνονται με την παράμετρο του αρσενικού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη προβλέπει τη διόρθωση της παραμέτρου του αρσενικού στο επίπεδο του δημόσιου δικτύου ύδρευσης στο Adobispus και στο Bebeses μέσω της εκτέλεσης αγωγών που συνδέουν τους ταμιευτήρες της Ferronha Adobispo και των ταμιευτήρων Póvoa de Penela Bebeses, προκειμένου να προωθηθεί η ΑΑ από τις συλλήψεις που συμμορφώνονται με την παράμετρο του αρσενικού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη προβλέπει τη διόρθωση της παραμέτρου του αρσενικού στο επίπεδο του δημόσιου δικτύου ύδρευσης στο Adobispus και στο Bebeses μέσω της εκτέλεσης αγωγών που συνδέουν τους ταμιευτήρες της Ferronha Adobispo και των ταμιευτήρων Póvoa de Penela Bebeses, προκειμένου να προωθηθεί η ΑΑ από τις συλλήψεις που συμμορφώνονται με την παράμετρο του αρσενικού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia zabezpečuje korekciu parametra arzénu, ku ktorému dochádza na úrovni verejnej siete zásobovania vodou v oblastiach Adobispus a Bebeses prostredníctvom realizácie plynovodov spájajúcich nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cieľom podporiť AA z záchytov, ktoré sú v súlade s parametrom arzénu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zabezpečuje korekciu parametra arzénu, ku ktorému dochádza na úrovni verejnej siete zásobovania vodou v oblastiach Adobispus a Bebeses prostredníctvom realizácie plynovodov spájajúcich nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cieľom podporiť AA z záchytov, ktoré sú v súlade s parametrom arzénu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zabezpečuje korekciu parametra arzénu, ku ktorému dochádza na úrovni verejnej siete zásobovania vodou v oblastiach Adobispus a Bebeses prostredníctvom realizácie plynovodov spájajúcich nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cieľom podporiť AA z záchytov, ktoré sú v súlade s parametrom arzénu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteessä säädetään arseenin parametrin korjaamisesta Adobispusin ja Bebesesin paikoissa sijaitsevan julkisen vedenjakeluverkon tasolla toteuttamalla Ferronha Adobispon ja Póvoa de Penela Bebesesin altaita yhdistäviä putkia, jotta voidaan edistää AA:ta arseenin parametrin mukaisissa pyydyksissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä säädetään arseenin parametrin korjaamisesta Adobispusin ja Bebesesin paikoissa sijaitsevan julkisen vedenjakeluverkon tasolla toteuttamalla Ferronha Adobispon ja Póvoa de Penela Bebesesin altaita yhdistäviä putkia, jotta voidaan edistää AA:ta arseenin parametrin mukaisissa pyydyksissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä säädetään arseenin parametrin korjaamisesta Adobispusin ja Bebesesin paikoissa sijaitsevan julkisen vedenjakeluverkon tasolla toteuttamalla Ferronha Adobispon ja Póvoa de Penela Bebesesin altaita yhdistäviä putkia, jotta voidaan edistää AA:ta arseenin parametrin mukaisissa pyydyksissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja przewiduje korektę parametru arsenu, który występuje na poziomie publicznej sieci wodociągowej w miejscach Adobispus i Bebeses poprzez wykonanie rurociągów łączących zbiorniki Ferronha Adobispo i zbiorników Póvoa de Penela Bebeses, w celu promowania układu o stowarzyszeniu z chwytaniami zgodnymi z parametrem arsenu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja przewiduje korektę parametru arsenu, który występuje na poziomie publicznej sieci wodociągowej w miejscach Adobispus i Bebeses poprzez wykonanie rurociągów łączących zbiorniki Ferronha Adobispo i zbiorników Póvoa de Penela Bebeses, w celu promowania układu o stowarzyszeniu z chwytaniami zgodnymi z parametrem arsenu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja przewiduje korektę parametru arsenu, który występuje na poziomie publicznej sieci wodociągowej w miejscach Adobispus i Bebeses poprzez wykonanie rurociągów łączących zbiorniki Ferronha Adobispo i zbiorników Póvoa de Penela Bebeses, w celu promowania układu o stowarzyszeniu z chwytaniami zgodnymi z parametrem arsenu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet az Adobispus és Bebeses nyilvános vízellátási hálózatának szintjén a Ferronha Adobispo és a Póvoa de Penela Bebeses víztározókat összekötő csővezetékek kiépítésével megvalósuló arzénparaméter korrekcióját írja elő annak érdekében, hogy az AA-t az arzénparaméternek megfelelő fogásokból előmozdítsák. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet az Adobispus és Bebeses nyilvános vízellátási hálózatának szintjén a Ferronha Adobispo és a Póvoa de Penela Bebeses víztározókat összekötő csővezetékek kiépítésével megvalósuló arzénparaméter korrekcióját írja elő annak érdekében, hogy az AA-t az arzénparaméternek megfelelő fogásokból előmozdítsák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet az Adobispus és Bebeses nyilvános vízellátási hálózatának szintjén a Ferronha Adobispo és a Póvoa de Penela Bebeses víztározókat összekötő csővezetékek kiépítésével megvalósuló arzénparaméter korrekcióját írja elő annak érdekében, hogy az AA-t az arzénparaméternek megfelelő fogásokból előmozdítsák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace zajišťuje korekci parametru arsenu, který se vyskytuje na úrovni veřejné vodovodní sítě v místech Adobispus a Bebeses prostřednictvím realizace potrubí spojujícího nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cílem podpořit AA před odchyty, které splňují parametr arsenu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zajišťuje korekci parametru arsenu, který se vyskytuje na úrovni veřejné vodovodní sítě v místech Adobispus a Bebeses prostřednictvím realizace potrubí spojujícího nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cílem podpořit AA před odchyty, které splňují parametr arsenu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zajišťuje korekci parametru arsenu, který se vyskytuje na úrovni veřejné vodovodní sítě v místech Adobispus a Bebeses prostřednictvím realizace potrubí spojujícího nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cílem podpořit AA před odchyty, které splňují parametr arsenu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija paredz koriģēt arsēna parametru, kas notiek Adobispus un Bebeses publiskā ūdens apgādes tīkla līmenī, izmantojot cauruļvadus, kas savieno Ferronha Adobispo un Póvoa de Penela Bebeses rezervuārus, lai veicinātu AA uztveršanu, kas atbilst arsēna parametram. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija paredz koriģēt arsēna parametru, kas notiek Adobispus un Bebeses publiskā ūdens apgādes tīkla līmenī, izmantojot cauruļvadus, kas savieno Ferronha Adobispo un Póvoa de Penela Bebeses rezervuārus, lai veicinātu AA uztveršanu, kas atbilst arsēna parametram. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija paredz koriģēt arsēna parametru, kas notiek Adobispus un Bebeses publiskā ūdens apgādes tīkla līmenī, izmantojot cauruļvadus, kas savieno Ferronha Adobispo un Póvoa de Penela Bebeses rezervuārus, lai veicinātu AA uztveršanu, kas atbilst arsēna parametram. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthraíonn an oibríocht do cheartú an pharaiméadar arsanaic a tharlaíonn ag leibhéal an Líonra Soláthair Uisce Poiblí in Adobispus agus Bebeses áiteanna trí phíblínte a chur i gcrích a nascann taiscumair Ferronha Adobispo agus an Póvoa de Penela Bebeses taiscumair, d’fhonn an AA a chur chun cinn ó ghabhálacha a chomhlíonann an paraiméadar arsanaic. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an oibríocht do cheartú an pharaiméadar arsanaic a tharlaíonn ag leibhéal an Líonra Soláthair Uisce Poiblí in Adobispus agus Bebeses áiteanna trí phíblínte a chur i gcrích a nascann taiscumair Ferronha Adobispo agus an Póvoa de Penela Bebeses taiscumair, d’fhonn an AA a chur chun cinn ó ghabhálacha a chomhlíonann an paraiméadar arsanaic. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an oibríocht do cheartú an pharaiméadar arsanaic a tharlaíonn ag leibhéal an Líonra Soláthair Uisce Poiblí in Adobispus agus Bebeses áiteanna trí phíblínte a chur i gcrích a nascann taiscumair Ferronha Adobispo agus an Póvoa de Penela Bebeses taiscumair, d’fhonn an AA a chur chun cinn ó ghabhálacha a chomhlíonann an paraiméadar arsanaic. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Postopek predvideva popravek parametra arzena, ki se pojavi na ravni javnega omrežja oskrbe z vodo v Adobispusu in Bebesih, in sicer z izvedbo cevovodov, ki povezujejo zbiralnike Ferronha Adobispo in rezervoarjev Póvoa de Penela Bebeses, da bi se AA spodbujal pri zajemanju, ki je v skladu s parametrom arzena. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Postopek predvideva popravek parametra arzena, ki se pojavi na ravni javnega omrežja oskrbe z vodo v Adobispusu in Bebesih, in sicer z izvedbo cevovodov, ki povezujejo zbiralnike Ferronha Adobispo in rezervoarjev Póvoa de Penela Bebeses, da bi se AA spodbujal pri zajemanju, ki je v skladu s parametrom arzena. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Postopek predvideva popravek parametra arzena, ki se pojavi na ravni javnega omrežja oskrbe z vodo v Adobispusu in Bebesih, in sicer z izvedbo cevovodov, ki povezujejo zbiralnike Ferronha Adobispo in rezervoarjev Póvoa de Penela Bebeses, da bi se AA spodbujal pri zajemanju, ki je v skladu s parametrom arzena. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията предвижда корекция на параметъра арсен, който се извършва на равнището на обществената водоснабдителна мрежа в местата Adobispus и Bebeses, чрез изпълнението на тръбопроводи, свързващи резервоарите на Ferronha Adobispo и резервоарите Póvoa de Penela Bebeses, с цел да се популяризира ОС от улавяния, които отговарят на параметъра за арсен. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията предвижда корекция на параметъра арсен, който се извършва на равнището на обществената водоснабдителна мрежа в местата Adobispus и Bebeses, чрез изпълнението на тръбопроводи, свързващи резервоарите на Ferronha Adobispo и резервоарите Póvoa de Penela Bebeses, с цел да се популяризира ОС от улавяния, които отговарят на параметъра за арсен. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията предвижда корекция на параметъра арсен, който се извършва на равнището на обществената водоснабдителна мрежа в местата Adobispus и Bebeses, чрез изпълнението на тръбопроводи, свързващи резервоарите на Ferronha Adobispo и резервоарите Póvoa de Penela Bebeses, с цел да се популяризира ОС от улавяния, които отговарят на параметъра за арсен. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tipprevedi l-korrezzjoni tal-parametru arseniku li jseħħ fil-livell tal-postijiet tan-Netwerk Pubbliku tal-Provvista tal-Ilma f’Adobispus u Bebeses permezz tal-eżekuzzjoni ta’ pipelines li jgħaqqdu l-ġibjuni ta’ Ferronha Adobispo u l-ġibjuni Póvoa de Penela Bebeses, sabiex tiġi promossa l-AA minn qbid li jikkonforma mal-parametru arseniku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tipprevedi l-korrezzjoni tal-parametru arseniku li jseħħ fil-livell tal-postijiet tan-Netwerk Pubbliku tal-Provvista tal-Ilma f’Adobispus u Bebeses permezz tal-eżekuzzjoni ta’ pipelines li jgħaqqdu l-ġibjuni ta’ Ferronha Adobispo u l-ġibjuni Póvoa de Penela Bebeses, sabiex tiġi promossa l-AA minn qbid li jikkonforma mal-parametru arseniku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tipprevedi l-korrezzjoni tal-parametru arseniku li jseħħ fil-livell tal-postijiet tan-Netwerk Pubbliku tal-Provvista tal-Ilma f’Adobispus u Bebeses permezz tal-eżekuzzjoni ta’ pipelines li jgħaqqdu l-ġibjuni ta’ Ferronha Adobispo u l-ġibjuni Póvoa de Penela Bebeses, sabiex tiġi promossa l-AA minn qbid li jikkonforma mal-parametru arseniku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen indeholder bestemmelser om korrektion af arsenparameteren, der forekommer på niveauet for det offentlige vandforsyningsnet i Adobispus og Bebeses, gennem udførelse af rørledninger, der forbinder reservoirerne i Ferronha Adobispo og Póvoa de Penela Bebeses reservoirer, med henblik på at fremme AA fra indfangninger, der overholder arsenparameteren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen indeholder bestemmelser om korrektion af arsenparameteren, der forekommer på niveauet for det offentlige vandforsyningsnet i Adobispus og Bebeses, gennem udførelse af rørledninger, der forbinder reservoirerne i Ferronha Adobispo og Póvoa de Penela Bebeses reservoirer, med henblik på at fremme AA fra indfangninger, der overholder arsenparameteren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen indeholder bestemmelser om korrektion af arsenparameteren, der forekommer på niveauet for det offentlige vandforsyningsnet i Adobispus og Bebeses, gennem udførelse af rørledninger, der forbinder reservoirerne i Ferronha Adobispo og Póvoa de Penela Bebeses reservoirer, med henblik på at fremme AA fra indfangninger, der overholder arsenparameteren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea prevede corectarea parametrului arsenic care apare la nivelul rețelei publice de alimentare cu apă din Adobispus și Bebeses prin executarea conductelor care leagă rezervoarele Ferronha Adobispo și rezervoarele Póvoa de Penela Bebeses, pentru a promova AA din capturile care respectă parametrul arsenic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea prevede corectarea parametrului arsenic care apare la nivelul rețelei publice de alimentare cu apă din Adobispus și Bebeses prin executarea conductelor care leagă rezervoarele Ferronha Adobispo și rezervoarele Póvoa de Penela Bebeses, pentru a promova AA din capturile care respectă parametrul arsenic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea prevede corectarea parametrului arsenic care apare la nivelul rețelei publice de alimentare cu apă din Adobispus și Bebeses prin executarea conductelor care leagă rezervoarele Ferronha Adobispo și rezervoarele Póvoa de Penela Bebeses, pentru a promova AA din capturile care respectă parametrul arsenic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden innebär en korrigering av den arsenikparameter som uppstår på nivån för det offentliga vattenförsörjningsnätet i Adobispus och Bebeses genom att genomföra rörledningar som förbinder reservoarerna i Ferronha Adobispo och Póvoa de Penela Bebeses-reservoarerna, i syfte att främja AA från fångster som uppfyller arsenikparametern. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden innebär en korrigering av den arsenikparameter som uppstår på nivån för det offentliga vattenförsörjningsnätet i Adobispus och Bebeses genom att genomföra rörledningar som förbinder reservoarerna i Ferronha Adobispo och Póvoa de Penela Bebeses-reservoarerna, i syfte att främja AA från fångster som uppfyller arsenikparametern. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden innebär en korrigering av den arsenikparameter som uppstår på nivån för det offentliga vattenförsörjningsnätet i Adobispus och Bebeses genom att genomföra rörledningar som förbinder reservoarerna i Ferronha Adobispo och Póvoa de Penela Bebeses-reservoarerna, i syfte att främja AA från fångster som uppfyller arsenikparametern. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
9 January 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
161,233.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 161,233.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
139,369.81 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 139,369.81 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:55, 7 March 2024
Project Q2982958 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ADDUCTOR DUCTS – ADOBISPO AND BEBESES |
Project Q2982958 in Portugal |
Statements
139,369.81 Euro
0 references
161,233.48 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2021
0 references
31 March 2023
0 references
MUNICÍPIO DE PENEDONO
0 references
40°59'23.78"N, 7°23'39.08"W
0 references
A operação prevê a correção do parâmetro arsénio que se verifica ao nível da Rede Pública de Abastecimento de Água nos lugares de Adobispo e de Bebeses através da execução de condutas adutoras de ligação entre os reservatórios de Ferronha Adobispo e dos reservatórios de Póvoa de Penela Bebeses, de forma a promover o AA proveniente de captações que cumprem com o parâmetro arsénio. (Portuguese)
0 references
The operation provides for the correction of the arsenic parameter that occurs at the level of the Public Water Supply Network in Adobispus and Bebeses places through the execution of pipelines connecting the reservoirs of Ferronha Adobispo and the Póvoa de Penela Bebeses reservoirs, in order to promote the AA from captures that comply with the arsenic parameter. (English)
9 July 2021
0.0145686539000166
0 references
L’opération prévoit la correction du paramètre arsenic qui se produit au niveau du réseau public d’approvisionnement en eau dans les lieux d’Adobispo et Bebeses par l’exécution de pipelines reliant les réservoirs de Ferronha Adobispo et les réservoirs de Póvoa de Penela Bebeses, afin de promouvoir l’AA à partir d’abstractions conformes au paramètre de l’arsenic. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation sieht die Korrektur des Arsenparameters vor, der auf der Ebene des öffentlichen Wasserversorgungsnetzes in den Orten von Adobispo und Bebeses durch die Ausführung von Pipelines auftritt, die die Stauseen von Ferronha Adobispo und den Stauseen von Póvoa de Penela Bebeses verbinden, um die AA von Abstraktionen zu fördern, die mit dem Arsenparameter übereinstimmen. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie voorziet in de correctie van de arseenparameter die plaatsvindt op het niveau van het openbare watervoorzieningsnetwerk op de plaatsen van Adobispo en Bebeses door de uitvoering van pijpleidingen die de reservoirs van Ferronha Adobispo en de reservoirs van Póvoa de Penela Bebeses met elkaar verbinden, teneinde de AA te bevorderen van abstracties die voldoen aan de arseenparameter. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione prevede la correzione del parametro arsenico che si verifica a livello della rete pubblica di approvvigionamento idrico nei luoghi di Adobispo e Bebeses attraverso l'esecuzione di condotte che collegano i serbatoi di Ferronha Adobispo e i serbatoi di Póvoa de Penela Bebeses, al fine di promuovere l'AA da astrazioni conformi al parametro arsenico. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación prevé la corrección del parámetro arsénico que se produce a nivel de la Red Pública de Abastecimiento de Agua en los lugares de Adobispo y Bebeses a través de la ejecución de tuberías que conectan los embalses de Ferronha Adobispo y los embalses de Póvoa de Penela Bebeses, con el fin de promover la AA de las abstracciones que cumplen con el parámetro arsénico. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Toiminguga nähakse ette Adobispus’e ja Bebeesi piirkonna ühisveevärgi tasandil esineva arseeniparameetri korrigeerimine Ferronha Adobispo ja Póvoa de Penela Bebeses’e veehoidlaid ühendavate torujuhtmete rajamise kaudu, et edendada AA-d arseeniparameetrile vastavatest püüduritest. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija numato arseno parametrą, kuris įvyksta viešojo vandens tiekimo tinklo lygmeniu Adobispus ir Bebeses vietose, vykdant vamzdynus, jungiančius Ferronha Adobispo rezervuarus ir Póvoa de Penela Bebeses rezervuarus, siekiant skatinti AA iš arseno parametro atitikimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija predviđa korekciju parametra arsena do kojeg dolazi na razini javne vodoopskrbne mreže u mjestima Adobispus i Bebes putem provedbe cjevovoda koji povezuju rezervoare Ferronha Adobispo i Póvoa de Penela Bebeses rezervoara kako bi se promicalo tijelo AA iz hvatanja koje su u skladu s parametrom arsena. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η πράξη προβλέπει τη διόρθωση της παραμέτρου του αρσενικού στο επίπεδο του δημόσιου δικτύου ύδρευσης στο Adobispus και στο Bebeses μέσω της εκτέλεσης αγωγών που συνδέουν τους ταμιευτήρες της Ferronha Adobispo και των ταμιευτήρων Póvoa de Penela Bebeses, προκειμένου να προωθηθεί η ΑΑ από τις συλλήψεις που συμμορφώνονται με την παράμετρο του αρσενικού. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia zabezpečuje korekciu parametra arzénu, ku ktorému dochádza na úrovni verejnej siete zásobovania vodou v oblastiach Adobispus a Bebeses prostredníctvom realizácie plynovodov spájajúcich nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cieľom podporiť AA z záchytov, ktoré sú v súlade s parametrom arzénu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpiteessä säädetään arseenin parametrin korjaamisesta Adobispusin ja Bebesesin paikoissa sijaitsevan julkisen vedenjakeluverkon tasolla toteuttamalla Ferronha Adobispon ja Póvoa de Penela Bebesesin altaita yhdistäviä putkia, jotta voidaan edistää AA:ta arseenin parametrin mukaisissa pyydyksissä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja przewiduje korektę parametru arsenu, który występuje na poziomie publicznej sieci wodociągowej w miejscach Adobispus i Bebeses poprzez wykonanie rurociągów łączących zbiorniki Ferronha Adobispo i zbiorników Póvoa de Penela Bebeses, w celu promowania układu o stowarzyszeniu z chwytaniami zgodnymi z parametrem arsenu. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet az Adobispus és Bebeses nyilvános vízellátási hálózatának szintjén a Ferronha Adobispo és a Póvoa de Penela Bebeses víztározókat összekötő csővezetékek kiépítésével megvalósuló arzénparaméter korrekcióját írja elő annak érdekében, hogy az AA-t az arzénparaméternek megfelelő fogásokból előmozdítsák. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace zajišťuje korekci parametru arsenu, který se vyskytuje na úrovni veřejné vodovodní sítě v místech Adobispus a Bebeses prostřednictvím realizace potrubí spojujícího nádrže Ferronha Adobispo a nádrže Póvoa de Penela Bebeses s cílem podpořit AA před odchyty, které splňují parametr arsenu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Operācija paredz koriģēt arsēna parametru, kas notiek Adobispus un Bebeses publiskā ūdens apgādes tīkla līmenī, izmantojot cauruļvadus, kas savieno Ferronha Adobispo un Póvoa de Penela Bebeses rezervuārus, lai veicinātu AA uztveršanu, kas atbilst arsēna parametram. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Soláthraíonn an oibríocht do cheartú an pharaiméadar arsanaic a tharlaíonn ag leibhéal an Líonra Soláthair Uisce Poiblí in Adobispus agus Bebeses áiteanna trí phíblínte a chur i gcrích a nascann taiscumair Ferronha Adobispo agus an Póvoa de Penela Bebeses taiscumair, d’fhonn an AA a chur chun cinn ó ghabhálacha a chomhlíonann an paraiméadar arsanaic. (Irish)
3 August 2022
0 references
Postopek predvideva popravek parametra arzena, ki se pojavi na ravni javnega omrežja oskrbe z vodo v Adobispusu in Bebesih, in sicer z izvedbo cevovodov, ki povezujejo zbiralnike Ferronha Adobispo in rezervoarjev Póvoa de Penela Bebeses, da bi se AA spodbujal pri zajemanju, ki je v skladu s parametrom arzena. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията предвижда корекция на параметъра арсен, който се извършва на равнището на обществената водоснабдителна мрежа в местата Adobispus и Bebeses, чрез изпълнението на тръбопроводи, свързващи резервоарите на Ferronha Adobispo и резервоарите Póvoa de Penela Bebeses, с цел да се популяризира ОС от улавяния, които отговарят на параметъра за арсен. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tipprevedi l-korrezzjoni tal-parametru arseniku li jseħħ fil-livell tal-postijiet tan-Netwerk Pubbliku tal-Provvista tal-Ilma f’Adobispus u Bebeses permezz tal-eżekuzzjoni ta’ pipelines li jgħaqqdu l-ġibjuni ta’ Ferronha Adobispo u l-ġibjuni Póvoa de Penela Bebeses, sabiex tiġi promossa l-AA minn qbid li jikkonforma mal-parametru arseniku. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen indeholder bestemmelser om korrektion af arsenparameteren, der forekommer på niveauet for det offentlige vandforsyningsnet i Adobispus og Bebeses, gennem udførelse af rørledninger, der forbinder reservoirerne i Ferronha Adobispo og Póvoa de Penela Bebeses reservoirer, med henblik på at fremme AA fra indfangninger, der overholder arsenparameteren. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea prevede corectarea parametrului arsenic care apare la nivelul rețelei publice de alimentare cu apă din Adobispus și Bebeses prin executarea conductelor care leagă rezervoarele Ferronha Adobispo și rezervoarele Póvoa de Penela Bebeses, pentru a promova AA din capturile care respectă parametrul arsenic. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Åtgärden innebär en korrigering av den arsenikparameter som uppstår på nivån för det offentliga vattenförsörjningsnätet i Adobispus och Bebeses genom att genomföra rörledningar som förbinder reservoarerna i Ferronha Adobispo och Póvoa de Penela Bebeses-reservoarerna, i syfte att främja AA från fångster som uppfyller arsenikparametern. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Penedono
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001457
0 references